Cambiado con la DEMO VERSION de CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).

20-M NÁUTICA Domingo, 13 de mayo de 2007 / Diario de Mallorca

CARTOGRAFIA NAVAL

Historia de la cartografia naval (II)

Colón, en su primer viaje a América, utilizó el Atlas Catalán de Abraham Gresques que había
sido encargado por los reyes de Aragón Pedro IV y Juan I
Concluíamos el anterior artículo con buque y con el tiempo -, ocasionaba
la gran importancia alcanzada por la errores en las navegaciones; pero en
cartografía mallorquina en el siglo aquellas épocas dicha declinación
XIV, quizás en base a los conoci- tenía un valor relativamente peque-
mientos adquiridos de la escuela ge- ño en el Mediterráneo en relación a
novesa. Según el historiador De La la graduación de las brújulas o agu-
Rouvire “Génova a principios del jas de la época, que iban en cuartas.
siglo XIV, fue el centro cartográfico (La cuarta es un valor angular equi-
náutico donde los venecianos por un valente a 11,25º).
lado y los mallorquines por otro vi- La acepción de la palabra portu-
nieron en busca de modelos”. lano, como carta de punto mayor,
Por otra parte, el uso de la brúju- empleada para representar puertos,
la desconocida en Europa y descu- fondeaderos, bahías, etc., difiere de
bierta en China hace unos cuatro mil su antigua significación de cartas
años, daba un nuevo impulso a la portulanarias del Mediterráneo u
cartografía al poder orientar la parte otro mar, como el Báltico, donde es-
superior de la carta respecto al nor- tas cartas llevaban trazados rumbos
te. y distancias. Otro tipo de cartas por-
Alguna leyenda refiere la utili- tulanarias abarcaban grandes super-
dad que daban los chinos a la aguja

➔
imantada en épocas tan remotas. Pa-
rece ser que en sus luchas con los
mongoles, y en el fragor de la bata- La carta de Valseca fue
lla, el polvo de la estepa en ocasio- adquirida por Américo
nes disminuía prácticamente la visi-
bilidad. La aguja al indicar el Nor- Vespucio volviendo a
te/Sur, permitía la orientación, así Palma res siglos despues
como la retirada hacía el Sur a los lí- Portulano de Palma. Roux. Colección de la Escuela Náutica de Palma
mites de China, caso de de no serles
favorable la contienda.
CambiadoPuescon
bien,lavolviendo
DEMOalVERSION detanto
uso de ficies CAD-KAS
marítimas PDF-Editor
como terres- (http://www.cadkas.com).
lorcha any m cccc xxx viiij. que relaciona a la celebre escritora píritu maligno, hizo un esfuerzo, de-
este instrumento, y al avance que tres. Pese a todo, estas antiguas car- Posteriormente pasó a ser pro- George Sand, (Aurora Dupin, ex ba- jó oír un crujido, dio un salto, y re-
supuso para la cartografía, aparecen tas portulanarias también son piedad de Américo Vespuccio, que ronesa de Dudesant), que llegó a la volvió sobre si mismo arrastrando el
cartas como el mencionado Atlas conocidas como portulanos. A este pagó la suma de 130 ducados de isla en 1.838, acompañada de Cho- tintero, el cual desapareció dentro
Catalán (1.375), obra de Abraham segundo tipo pertenecería la carta oro, según reza una nota al dorso del pin, con tan importante documento del rollo que saltaba vencedor de to-
Cresques. Estos mapamundis eran realizada por el mallorquín Gabriel documento. Por la grafía empleada y que ella misma refiere en su obra do obstáculo. Hubo un grito general;
anónimos y tampoco estaban data- de Valseca. en dicha nota, esta compra debió re- “Un invierno en Mallorca”. En di- el capellán se puso más pálido que
dos. Hoy sabemos no sólo la auto- M. Joseph Tastu, erudito y cele- alizarse medio siglo más tarde, so- cha obra la autora hace uso de los el pergamino”. Aquí acabamos la ci-
ría, sino que respondían a un encar- bre lingüista francés, conocido por bre el año 1.480. escritos de M. Tastu, que residió dos ta textual y aunque inicialmente la
go de los Reyes de Aragón Pedro IV sus trabajos sobre cartógrafos cata- Poco sabemos de la carta de Val- años en Cataluña y Mallorca con ex- carta se consideró perdida, una pos-
y Juan I, el precio pagado por ellos y lanes y mallorquines, así como por seca tras su adquisición por Améri- preso consentimiento del mismo. terior limpieza y con la ayuda del
que fueron utilizados por Colón en haber realizado un minucioso calco co Vespucio, pero el caso es que tres Así narra George Sand lo ocurri- calco exacto realizado por el Sr. Tas-
su primer viaje y otros importantes del portulano de Valseca, nos habla siglos más tarde, allá por 1.787, D. do: “Nos hallábamos en la bibliote- tu, en opinión de la autora, “Se po-
datos y pormenores. de este mapa como la obra maestra Antonio Despuig, auditor del Tribu- ca de Montenegro, y el capellán de- drá reparar en parte el daño”.
El desconocimiento de la no del más notable de los cartógrafos nal de la Rota, compró en Florencia senrollaba ante nuestros ojos la fa- Jafuda Cresques, que colaboró
coincidencia del Norte geográfico mallorquines del siglo XV. Fue le- un pergamino de cinco palmos de mosa carta náutica, precioso y raro en los trabajos de su padre, fue
con el magnético - el ángulo entre vantado en Mallorca, en 1.439, co- largo por cuatro de ancho en el que documento comprado por Américo igualmente un afamado cartógrafo y
ellos se denomina declinación mag- mo así consta en la firma del autor : aparecía una carta con gran exten- Vespuccio en 130 ducados de oro, y un experto en agujas náuticas. Lla-
nética y varía con la posición del Gabriell de Valsequa la feta an Ma- sión marítima y continental, con le- Dios sabrá en cuánto por el anticua- mado por el Infante D. Enrique el
yendas en mallorquín y profusión de rio Cardenal Despuig…, cuando a Navegante, se le ofreció la dirección
dibujos de edificios, animales, per- uno de los cuarenta o cincuenta cria- de la Escuela de Náutica por él crea-
sonas, etc., todo ello magníficamen- dos de la casa se le ocurrió colocar da en Sagres (Portugal). A este cen-
te coloreado. Esta carta se conserva- un tintero sobre una de las esquinas tro acudieron expertos navegantes y
ba en la biblioteca del conde de del pergamino para que se mantu- científicos para formar a los pilotos
Montenegro, sobrino del cardenal viera abierto sobre la mesa. El tinte- que deberían circunnavegar África
Despuig, y a principios del pasado ro estaba lleno, pero lleno hasta los en ruta a las indias orientales.
siglo pasó a ser propiedad del Insti- bordes. El pergamino que tenía el
tud d´Estudis Catalans. hábito de estar arrollado, impelido MANOLO RIVES
Existe una conocida anécdota tal vez en este instante por algún es- Director Escuela Náutica Palma

Cambiado con la DEMO VERSION de CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).