INCREMENTO EN LA PRODUCCIN DIARIA

VALORACIN DE RESIDUOS CENTRIFUGACIN

Enero 2014

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

CONTENIDO VALORACION DE RESIDUOS PRESENTACIN TECNOLGICA Proceso Propuesto Caractersticas del Sistema y Procedimientos Descripcin de Principales Equipos FOSA ACEMA 100 3, CAMPO ACEMA (Caso de Ejemplo) Recuperacin de Desechos de Hidrocarburo Emulsionado (DHEs) OTRAS EXPERIENCIAS CERTIFICACIONES

PROPUESTA DE OCALA

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

VALORACION DE RESIDUOS

Los proyectos de recuperacin de crudo permiten darle valor al residuo minimizando el pasivo ambiental y contribuir al mismo tiempo con el incremento de la produccin de crudo. Nuestro objetivo es recuperar crudos fuera de especificaciones en piscinas a cielo abierto mediante aplicaciones de diferentes tecnologas.
La tecnologa de Centrifugacin con asistencia trmica y qumica es la de mayor aplicacin.

Ocala tiene capacidad de dar valor a los residuos: crudo y agua Plantas modulares, escalables y de prctica instalacin y movilizacin.
Complementariamente nos hacemos responsables por el manejo, tratamiento y disposicin y/o uso de las aguas de produccin.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

PISCINA

Es una excavacin que se hace junto a un pozo para extraccin de hidrocarburos con el fin de depositar en ella los desechos de perforacin y crudos fuera de especificaciones entre otros.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

PRINCIPALES RESIDUOS
FONDOS DE TANQUES: hidrocarburos y agua. Mezcla de tierras, arenas,

EMULSIONES NO RESUELTAS SLOP OIL: Subproductos residuales lquidos y semi-lquidos que se generan en la deshidratacin del petrleo y el tratamiento del agua para reinyeccin. CRUDOS RESIDUALES DIFCILES: En numerosas instalaciones y yacimientos se cuenta con unidades de reproceso, destinadas al tratamiento parcial de los crudos difciles en cuanto a su separacin; provenientes de los equipos de terminacin, pulling y otras operaciones especiales.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

EMULSIN
Una emulsin es una mezcla estable y homognea de dos lquidos que normalmente no pueden mezclarse (son inmiscibles entre ellos).

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

PROCESO PROPUESTO PARA RECUPERACION DE HIDROCARBUROS

1. Captacin de muestras 2. Extraccin de fluidos 3. Tanques de Acondicionamiento 4. Calentamiento 5. Dilucin / Dosificacin Qumica

6. Separacin Primaria
7. Separacin Secundaria 8. Entrega

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

1. CAPTACION DE MUESTRAS
CRUDO
Profundidad Viscosidad Densidad BS&W SARA

AGUA
Cloruros Decreto 1594 / 84

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

1. CAPTACION DE MUESTRAS (cont.)

VARIABLES DEL PROCESO BS&W. Determinacin del contenido de agua (% agua) y slido en una muestra de petrleo crudo mediante un proceso de campo (centrifugacin). Gravedad API. Medida de densidad que, en comparacin con el agua, precisa cun pesado o liviano es el petrleo. Viscosidad Cinemtica. Medida de las caractersticas de flujo del crudo, entre ms pesado, mayor es su viscosidad y mayor su resistencia a fluir.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

2. EXTRACCIN DE FLUIDOS
Bomba de Desplazamiento Tornillo, Neumtica, etc. Positivo,

3. TANQUES DE ACONDICIONAMIENTO
Tanques de Proceso capacidad de 300 / 500 barriles. Provistos de agitadores y sistema de calentamiento indirecto (Serpentines).

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

4. CALENTAMIENTO
El calentamiento consiste en la aplicacin de energa trmica a cada uno de los tanques de proceso para reducir la viscosidad de la mezcla.

5. DILUCION Y DOSIFICACION QUIMICA

Dilucin de las mezclas; as como, la aplicacin de los diferentes qumicos para facilitar el tratamiento de las mismas

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

6. SEPARACIN PRIMARIA
Separador Horizontal, Tipo Trecanter de tres fases (Lquido Lquido Slidos) Capacidad 4 10 m3/h.

7. SEPARACIN SECUNDARIA
Centrifugas separadoras verticales de tres fases para purificacin/clarificacin de crudo y agua.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

8. ENTREGA
El hidrocarburo recuperado y en parmetros de calidad, es entregado en tanques de 500 barriles para la fiscalizacin de la calidad del crudo por el ente contratante.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PRESENTACION TECNOLOGICA

DIAGRAMA:

SISTEMA DE RECUPERACION DE CRUDO TIPICO

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

DISTRIBUCIN DE EQUIPO EN EL REA

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

DISTRIBUCION DETALLADA DE EQUIPOS EN LOCACIN

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

DISTRIBUCION DE EQUIPOS EN LA LOCACION

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

ESTRATEGIA DE MONITOREO Y CONTROL DE PROCESOS

Formatos de Seguimiento por Variable de Monitoreo

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

BALANCE DE MASA (Separadoras Verticales)

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

RECUPERACIN DE DHEs Macrofosa Acema 100 - 3 Ubicacin: Distrito San Tome, rea Acema.
Dimensiones:

(mediciones realizadas en Agosto06)

Largo: 230mts Ancho: 200 mts Profundidad Promedio: 4.5 mts Capa de Crudo Promedio: 1.55 mts

Volmenes estimados:
Total: 2.270.262 Bbls Crudo (Emulsin): 424.227 Bbls

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

FOSA PROPUESTA: ACEMA 100 3

Caracterizacin de Muestra
F os a
P arm e tros/Unidade s
Gr av e dad A P I (15,6C) Gr av e dad e s pe cif ica (15,6C) P u n t o de in f lam acin copa abie r t a Cle v e lan d (C) A gu a e m u ls ion ada (%V /V ) A gu a libr e (%V /P ) S e dim e n t o (% e n pe s o) V is cos idad Cin e m t ica @ 100 F (40 C) (cS t ) Volum en Total de la Macrofosa (Bbls) Volum en de Crudo de la Macrofosa (Bbls)

P C - 100
P rom e dio 13,4375 0,9769 190,5 48,2125 5,2875 3,88 378,75 1.270.262 155.960

* Pruebas realizadas por Laboratorios Envirotec PDVSA

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

OBJETIVOS DEL PROYECTO DE ACEMA Verificar Eficiencia del Proceso

BSW < 1%
Q > 500 BBL/Da

Conocer Caudal de Proceso Promedio

Integrar Tecnologas de Succin, Bombeo, Centrifugacin y Entrega

Identificar Recursos Requeridos en el Proceso

Definir Capacidad Logstica del Cliente

Evaluar Costo / Beneficio del Proceso

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

CONDICIONES DEL PROYECTO rea de Proceso:

continuacin) asignada rea contigua a la fosa. (Segn Layout mostrado a

Facilidades Logsticas:

disponibles lneas de crudo a instalaciones cercanas, lneas de gas y agua, as como energa elctrica (Red Trifsica de 13,8 Voltios).

Permisos de Trabajo:

se encuentran respectivamente aprobados los permisos de trabajo seguro, de acceso al rea, ingreso de personal, trabajo durante fines de semana y Anlisis de Riesgos en los Trabajo (ARTs) . Se cuenta con Certificacin de: paramdico, ambulancia y supervisor SHA.
transporte en camin de vaco. Estacin de Flujo Acema 100,

Capacidad de Recepcin Crudo Recuperado:

Plan de Inspeccin y Ensayo:

en compaa de SRPAO PDVSA, se definieron las variables, estrategias y procedimientos de monitoreo/ensayo, a travs de los cuales se certific la calidad del productos y los procesos.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

RESULTADOS PARCIALES OBTENIDOS

BSW 1%

Entrada de la Fosa

Resultados Crudo Recuperado

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

FOSA ACEMA PC 100 - 3

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

OTRAS EXPERIENCIAS
1. SEPARACIN CRUDO / AGUA Y ROMPIMIENTO DE EMULSIONES

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

OTRAS EXPERIENCIAS
1. SEPARACIN CRUDO / AGUA Y ROMPIMIENTO DE EMULSIONES (Continuacin)

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

OTRAS EXPERIENCIAS
1. SEPARACIN CRUDO / AGUA Y ROMPIMIENTO DE EMULSIONES (Continuacin)

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

OTRAS EXPERIENCIAS
2. PRE TRATAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

OTRAS EXPERIENCIAS
2. PRE TRATAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS (Continuacin)

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

OTRAS EXPERIENCIAS
2. PRE TRATAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS (Continuacin)

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

OTRAS EXPERIENCIAS
2. PRE TRATAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS (Continuacin)

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

CERTIFICACIONES

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

CERTIFICACIONES

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

CERTIFICACIONES

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PROPUESTA DE OCALA

PROPUESTA DE APOYO

Ocala apoya a sus Clientes con problemas de pasivos ambientales mediante la extraccin, manejo y recuperacin del crudo en especificaciones, el acondicionamiento bajo la normativa ambiental de las aguas y la disposicin final de los slidos. Ocala realiza el diseo de los sistemas para la seleccin de la solucin ms adecuada y suministra los equipos y personal para la operacin y mantenimiento del sistema de tratamiento y recuperacin.
En los casos que amerite se pueden realizar pruebas pilotos (contamos con equipos de pruebas piloto) Se debe evaluar el uso de facilidades de produccin por parte de la Compaa como energa elctrica, agua, combustibles, aire y vapor.

La forma de contratacin por barril tratado puede variar desde contratacin como suplidor de servicios hasta produccin compartida.

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

BENEFICIOS

PROPUESTA DE APOYO

Se le da valor al residuo en piscinas, minimizando el pasivo ambiental, contribuyendo al mismo tiempo con el incremento de la produccin de crudo. Segrega los residuos, lo cual facilita su manejo, tratamiento y disposicin Introduccin del Proceso de Recuperacin de DHEs: probado, ambientalmente sano, seguro, efectivo y eficaz; lo que se traduce en requerimientos reducidos de supervisin y seguimiento para El Cliente Plantas modulares, escalables y de prctica instalacin y movilizacin. Inicio inmediato por contar con equipos disponibles

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

PROPUESTA DE APOYO

OPORTUNIDADES PARA EL CLIENTE

Aumento de la produccin diaria de crudo a travs de la incorporacin de crudo recuperado. Saneamiento ambiental (beneficios ambientales y sociales) Acopio de crudos de otras fosas y de emergencias operacionales en el campo y de crudos fuera de especificacin almacenados en tanques

Procesos de Recuperacin de Hidrocarburos

Camilo A. Arbelez Villegas camilo.arbelaez@ocalcorp.com +57 (318) 690 7079

Luis E. Ramrez luis.ramirez@ocalcorp.com

http://www.ocalacorp.com

Video del Proceso: http://www.youtube.com/watch?v=l9JTtSzLYvA