TEMA : RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI N PROCESUL PENAL
Conductor de doctorat Prof. univ. dr. SUCEAV ION
Tez elaborat n vederea obinerii titlului de DOCTOR n DREPT
- BUCURETI , 2013 -
CUPRINS INTRODUCERE.................................................................................................9 CAPITOLUL I NOIUNI GENERALE PRIVIND CONCEPTUL DE RESPECTARE A DREPTURILOR OMULUI 1.Aspecte introductive privind conceptul de respectare a drepturilor omului............................................................................................................12 2.Scurt istoric al evoluiei problematicii drepturilor omului.........................14 3.Principalele instrumente juridice internaionale referitoare la respectarea drepturilor omului..........................................................................................23 3.1.Instrumente juridice cu vocaie universal:...................................23 3.1.1.Acte constitutive ale unor organizaii internaionale cu vocaie de universalitate..................................................23 3.1.2.Pactele internaionale privind drepturile omului..............23 3.1.3.Documente cu vocaie de universalitate ce reglementeaz diverse aspecte ale drepturilor omului i libertilor fundamentale.....................................................................24 3.1.3.1.Carta Organizaiei Naiunilor Unite..............................26 3.1.3.2.Pactele internaionale privind drepturile omului:..........28 3.1.3.2.a.Pactul internaional cu privire la drepturile economice, sociale i culturale;............................................28 3.1.3.2.b.Pactul Internaional privind drepturile civile i politice;.................................................................29 3.1.3.2.c.Primul protocol facultativ la Pactul Internaional privind drepturile civile i politice;.......................31 3.1.3.2.d.Al doilea Protocol facultativ la Pactul Internaional privind drepturile civile i politice........................31 3.1.3.3.Alte Convenii ONU privind drepturile omului.............32 3.2.Instrumente juridice regionale privind respectarea drepturilor omului:..........................................................................................35 3.2.1.n Europa...............................................................................36 3.2.1.1.Convenia european a drepturilor omului;...................36 3.2.1.2.Carta Social European;...............................................38 3.2.1.3.Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene......39 3.2.2.n afara Europei......................................................................42 3.2.2.1.n America:Convenia american privind drepturile omului........................................................................................42 3.2.2.2.n Africa:Carta african a drepturilor omului i popoarelor..................................................................................44 4.Organe i organizaii internaionale cu atribuii privind respectarea drepturilor omului cu vocaie universal...................................................45 4.1.Adunarea General;........................................................................46 4.2.Consiliul de securitate;...................................................................47 4.3.Consiliul economic i social:.........................................................47 4.3.1.Comisia pentru drepturile omului;...............................48 4.3.2.Comisia pentru condiia femeii;...................................49 4.3.3.Comitete speciale de experi........................................50 4.4.Consiliul de tutel;.........................................................................53 4.5.Curtea Internaional de Justiie;....................................................53 4.6.Secretariatul...................................................................................54 5.Organe i organisme regionale care au competene n problema respectrii drepturilor omului......................................................................................55 5.1.Pe continentul european ................................................................55 5.1.1.Consiliul Europei;..................................................................55 5.1.2.Conferina pentru securitate i cooperare n Europa..............59 5.2.n afara continentului european......................................................59 5.2.1.n America:............................................................................59 5.2.1.1.Comisia interamerican pentru drepturile omului;........60 5.2.1.2.Curtea interamerican a drepturilor omului...................61 5.2.2.n Africa.................................................................................62 6.Modul n care normele dreptului intern din Romnia au inclus n ele cerinele instrumentelor juridice internaionale.........................................63 CAPITOLUL II NOIUNI GENERALE PRIVIND PROCESUL PENAL. CONCEPTUL DE RESPECTARE A DREPTURILOR OMULUI PE TOT PARCURSUL ACESTUIA. 1.Aspecte generale privind procesul penal.....................................................67 2.Fazele procesului penal...............................................................................71 3.Principii care asigur respectarea drepturilor omului i libertilor fundamentale n procesul penal......................................................................74 3.1.Dreptul de acces la justiie.............................................................75 3.2.Dreptul la un proces echitabil........................................................78 3.3.Egalitatea n drepturi a tuturor cetenilor.....................................81 3.4.Garantarea libertii individuale i a siguranei persoanei.............82 3.5.Prezumia de nevinovie...............................................................85 3.6.Respectarea demnitii umane.......................................................94 3.7.Inviolabilitatea domiciliului i secretul corespondenei.................97 3.8.Ne bis in idem..............................................................................100 4.Conceptul de respectare a drepturilor omului n procesul penal...............103
CAPITOLUL III RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI N FAZA DE URMRIRE PENAL 1.Urmrirea penal, faz de nceput a procesului penal....................................105 1.1.Principiile fundamentale n desfurarea urmririi penale.....107 1.2.Principii specifice fazei de urmrire penal............................108 1.2.1.Lipsa de publicitate a urmririi penale;..........................109 1.2.2.Lipsa de contradictorialitate n activitatea de urmrire penal;......................................................................................110 1.2.3.Caracterul preponderent al formei scrise n faza de urmrire penal........................................................................110 2. Respectarea drepturilor omului pe parcursul principalelor momente ale fazei de urmrire penal:........................................................................................111 2.1.n procesul realizrii actelor premergtoare......................................111 2.2.Cu prilejul exercitrii tuturor drepturilor nvinuitului sau inculpatului..............................................................................................114 2.2.1.Garantarea dreptului de aprare n faza de urmrire penal......115 2.2.2.Aprtorul n procesul penal.....................................................118 2.2.2.1.Asistena juridic facultativ.............................................125 2.2.2.2.Asistena juridic obligatorie............................................127 2.2.3.Drepturile i obligaiile aprtorului n faza de urmrire penal......................................................................................131 2.2.4.Dreptul la aprare exercitat de ctre nvinuit sau inculpat prin propria persoan n cursul urmririi penale............................137 2.2.5.Garantarea respectrii dreptului la aprare n faza de urmrire penal, precum i a accesului la dosarul de urmrire penal din perspectiva jurisprudenei Curii Europene a Drepturilor Omului.....................................................................................139 2.2.6.Dreptul la tcere. Rolul tcerii n respectarea drepturilor omului pe parcursul fazei de urmrire penal.......................................143 2.2.7.Ascultarea nvinuitului sau inculpatului....................................148 2.2.8.Msurile preventive aplicabile n cursul urmririi penale.........150 2.2.8.1.Limitarea libertii de circulaie n dreptul penal romn. Obligarea de a nu prsi localitatea................................150 2.2.8.2.Obligarea de a nu prsi ara.............................................153 2.2.8.2.a.Condiii pentru a fi dispus msura preventiv a obligrii de a nu prsi localitatea sau ara.........154 2.2.8.2.b.Obligaii impuse nvinuitului sau inculpatului.....155 2.2.8.2.c.Revocarea msurii de a nu prsi localitatea sau ara n cursul urmririi penale....................................156 2.2.8.3.Reinerea...........................................................................157 2.2.8.4. Arestarea preventiv........................................................158 2.2.8.4.a.Arestarea preventiv a nvinuitului n cursul urmririi penale.................................................158 2.2.8.4.b.Arestarea preventiv a inculpatului n cursul urmririi penale.................................................160 2.2.8.5.Considerente privind aplicabilitatea msurilor preventive n ceea ce privete respectarea drepturilor omului conform Noului Cod de procedur penal.......................................161 2.2.9. Respectarea dreptului la viaa privat, coresponden i domiciliu........163 2.2.9.1. Percheziia n faza de urmrire penal.............................165 2.2.9.1.a. Aspecte generale procedurale..............................165 2.2.9.1.b. Procedura efecturii percheziiei.........................169 2.2.9.1.c. Aspecte din jurisprudena C.E.D.O. n materia percheziiei.............................................172 2.2.9.2. Interceptrile i nregistrrile audio i video....................176 2.2.9.2.a. Condiiile necesare i cazurile n care este permis aceast atingere a dreptului la viaa privat..........177 2.2.9.2.b. Aspecte din perspectiva jurisprudenei CEDO...179 2.3. ntocmirea corect pe baz de probe a rechizitoriului................................181
CAPITOLUL IV RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI N FAZA DE JUDECAT 1.Aplicabilitatea principiilor procesului penal n faza de judecat...................184 1.1.Principiul publicitii edinei de judecat........................................187 1.2.Desfurarea edinei de judecat oral..............................................193 1.3.Contradictorialitatea edinei de judecat..........................................193 1.4.Principiul nemijlocirii edinei de judecat.......................................195 2.Principalele garanii pe care le au prile i persoanele participante la procesul penal..............................................................................................................196 3.Durata rezonabil a desfurrii fazei de judecat.........................................212
CAPITOLUL V RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI N FAZA DE EXECUTARE A HOTRRILOR JUDECTORETI 1.Noiuni generale cu privire la modalitile de executare a hotrrilor judectoreti penale definitive.......................................................................219 1.1.Caracterul executoriu al hotrrilor judectoreti.............................222 1.2. Momentul cnd hotrrile penale rmn definitive..........................222 1.3. Instana de executare........................................................................224 1.4. Modaliti de punere n executare a hotrrilor penale definitive privind persoanele fizice.................................................................226 1.4.1. Punerea n executare a deteniunii pe via sau a pedepsei nchisorii.......................................................................................227 1.4.2. Punerea n executare a pedepsei nchisorii cu executarea la locul de munc..............................................................................229 1.4.3. Punerea n executare a amenzii penale...............................230 1.5. Considerente privind punerea n executare a hotrrilor penale definitive n Noul Cod de procedur penal....................................231 2.Aspecte juridice privind respectarea drepturilor omului n cazul persoanelor reinute, arestate preventiv i condamnate.....................................................232 2.1.Documente universale prin care sunt protejate drepturile persoanelor aflate n regim de detenie ................................................................233 2.1.1.Instrumente...........................................................................233 2.1.1.1.Declaraia universal a drepturilor omului.............233 2.1.1.2.Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice...................................................................233 2.1.1.3.Convenia mpotriva torturii i a altor pedepse ori tratamente crude, inumane sau degradante...........233 2.1.2.Alte documente....................................................................235 2.1.2.1.Ansamblul de reguli minimale pentru tratamentul deinuilor..............................................................235 2.1.2.2.Declaraia privind protecia tuturor persoanelor mpotriva torturii i a altor pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante.............................236 2.1.2.3.Principiile de etic medical referitoare la rolul personalului sanitar, ndeosebi al medicilor, n protecia arestailor i a deinuilor mpotriva torturii i a altor pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante.............................................................237 2.1.2.4.Declaraia de la Viena a Conferinei Mondiale a Organizaiei Naiunilor Unite asupra Drepturilor Omului..................................................................238 2.1.2.5.Declaraia de principii fundamentale de justiie referitoare la victimele criminalitii i victimele abuzului de putere.................................................238 2.1.2.6.Apelul de la Copehaga lansat de naltul Comisar pentru drepturile omului la Centrul de Reabilitare i Cercetare a Victimelor Torturii.............................239 2.1.2.7.Ansamblul de reguli minime pentru tratamentul deinuilor..............................................................239 2.1.2.8.Garaniile pentru protecia drepturilor persoanelor pasibile de pedeapsa cu moartea...........................240 2.2.Documente regionale prin care sunt protejate drepturile persoanelor aflate n regim de detenie.................................................................241 2.2.1.Instrumente...........................................................................241 2.2.1.1.Convenia european a drepturilor omului;............241 2.2.1.2.Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradant...............................................................241 2.2.1.3.Protocolul nr. 1 la Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor ori tratamentelor inumane sau degradante;.......................................242 2.2.1.4.Protocolul nr. 2 la Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor ori tratamentelor inumane sau degradante;.......................................242 2.2.2.Alte documente....................................................................243 2.2.2.1.Raportul general al Comitetului European pentru Prevenirea Torturii i Tratamentelor sau Pedepselor Inumane sau Degradante;......................................243 2.2.2.2.Regulile penitenciare europene;.............................244 2.2.2.3.Regulile europene pentru penitenciare;..................245 2.2.2.4.Documentul final al Conferinei de la Viena pentru securitate i cooperare n Europa;.........................246 2.2.2.5.Documentul reuniunii de la Copenhaga a Conferinei asupra dimensiunii umane C.S.C.E/O.S.C.E.;......247 2.2.2.6.Documentul reuniunii de la Moscova a Conferinei asupra dimensiunii umane a C.S.C.E./O.S.C.E.;..247 2.2.2.7.Deciziile de la Budapesta din 1994 ale Organizaiei pentru Securitate i Cooperare n Europa;............247 2.3.Legislaie romneasc.................................................................................248 2.3.1.Codul penal;...................................................................................248 2.3.2.Legea nr. 275/2006 privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele judiciare n cursul procesului penal;.............248 2.4.Obligaia prevenirii riscului de a supune persoanele aflate n regim de detenie la rele tratamente.................................................................254 2.5.Respectarea unui standard minim al condiiilor de detenie..............256 2.6.Necesitatea acordrii unui tratament medical adecvat......................260 2.7.Realizarea unei anchete efective cu privire la relele tratamente.......262 2.8.Aspecte referitoare la respectarea drepturilor minorilor aflai n regim de detenie n Romnia cu aplicarea dispoziiilor din documentele (internaionale i interne) relevante n domeniu................................265 2.8.1.Convenia cu privire la Drepturile Copilului..................267 2.8.2.Ansamblul de Reguli Minimale ale Organizaiei Naiunilor Unite cu privire la Administrarea Justiiei pentru Minori (Regulile de la Beijing).................................................268 2.8.3.Principiile Naiunilor Unite pentru prevenirea delincvenei juvenile (Principiile ori Directivele de la Riyadh)........273 2.8.4.Regulile i Standardele Minime pentru Msurile Neprivative de Libertate (Regulile de la Tokyo)..........274 2.8.5.Regulile penitenciare europene.......................................275 2.8.6.Categorii de sanciuni aplicabile minorilor infractori.....276 2.8.7.nchisoarea Surs de criminalitate pentru minori........277 2.8.8.Sistemul sancionator penal al minorului infractor din perspectiva noului Cod penal i a reglementrilor cuprinse n noul Cod de procedur penal....................282
CAPITOLUL VI ELEMENTE DE DREPT COMPARAT N MATERIA RESPECTRII DREPTURILOR OMULUI N PROCESUL PENAL 1.Sistemul interamerican de protecie a drepturilor omului.........................290 2.Sistemul african de protecie a drepturilor omului....................................291 3.Sistemul european de protecie a drepturilor omului................................292 CAPITOLUL VII UNELE PROPUNERI DE LEGE FERENDA PRIVIND MODUL N CARE SE RESPECT DREPTURILE OMULUI N PROCESUL PENAL DIN ROMNIA...........................................................................300 Proiect de lege pentru modificarea noului Cod de procedur penal i a noului Cod penal..........................................................................................300 BIBLIOGRAFIE........................................................................................314
INTRODUCERE
Protecia drepturilor fundamentale ale persoanei nu dateaz doar din timpurile noastre. O dovad a acestei preocupri este chiar Magna Charta Libertatum, care dateaz din 1215 n Anglia, precum i declaraiile de drepturi de la sfritul secolului al XVIII-lea: Declaraia drepturilor omului i ceteanului din 1789, declaraiile de drepturi din America de Nord, Bill of Rights al Constituiei americane din 1791. n secolul al XIX-lea au existat preocupri de a fi recunoscute anumite categorii de drepturi. Drepturile omului n procesul penal decurg din principii. Aa cum sunt reglementate n Codul de procedur penal ele creeaz cadrul legal n care se desfoar procesul penal. Un aspect important n desfurarea procesului penal l reprezint situaia persoanelor reinute, arestate preventiv sau condamnate. Practica judiciar, cu preponderen jurisprudena Curii europene a drepturilor omului, a evideniat numeroase acte de tortur asupra acestor persoane. Documente universale, precum Declaraia universal a drepturilor omului 1948, Convenia mpotriva torturii i a altor pedepse ori tratamente crude, inumane sau degradante 1984, Ansamblul de reguli minimale pentru tratamentul deinuilor 1957, Declaraia privind protecia tuturor persoanelor mpotriva torturii i a altor pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante 1975 sau documente regionale, precum Convenia european pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale 1950, Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante 1987, Protocolul nr. 1 la Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante 1993, Protocolul nr. 2 la Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante 1993 ofer o palet extrem de larg de definiii date noiunii de tortur. Toate aceste definiii ar trebui s conduc ctre un singur aspect: cuvntul tortur trebuie s lipseasc din vocabularul unui popor. Nu este admisibil ca ntr-o lume civilizat s se ajung att de uor la tortur sau tratamente inumane sau degradante. Chiar dac o persoan a svrit o infraciune i n urma condamnrii i ispete pedeapsa, aceasta nu nseamn c nu trebuie s-i fie respectat demnitatea uman i s-i fie pus n pericol viaa sau sntatea. Lucrarea mea nelege s prezinte aceste aspecte att din punctul de vedere al proteciei drepturilor omului, ct i al dreptului procesual penal i dreptului penal.
CAPITOLUL I - NOIUNI GENERALE PRIVIND CONCEPTUL DE RESPECTARE A DREPTURILOR OMULUI Capitolul cuprinde ase subseciuni care evideniaz evoluia drepturilor omului n timp. Prima subseciune intitulat Aspecte introductive privind conceptul de respectare a drepturilor omului evideniaz importana cunoaterii drepturilor omului n lumea contemporan. Trist este faptul c la momentul actual exist extrem de multe persoane care nu tiu care sunt aceste drepturi. Probabil c acesta este i motivul pentru care, n ultima perioad drepturile omului, n general, au nceput s fie mediatizate. Este absolut necesar s fim solidari cu drepturile noastre. Seciunea a doua intitulat Scurt istoric al evoluiei problematicii drepturilor omului evideniaz cercetarea problematicii drepturilor omului. Aceasta a cunoscut o evoluie n domeniul tiinelor sociale: tiine politice, filozofie, teologie i n doctrina dreptului natural (jus naturale). nc din epoca antic, ideea drepturilor omului a cunoscut o preocupare a nelepilor, precum Socrate (470-399), Aristotel (384-322), Platon (427-347), Cicero (106-43) i alii. Magna Charta Libertatum dateaz din 1215 n Anglia, n timpul domniei regelui Ioan Fr de ar. Prin acest document se urmrea ngrdirea puterii regelui pentru a elimina abuzurile comise de acesta i se garantau un numr de drepturi pentru toi cetenii. n perioada revoluiilor burgheze din secolele XVII-XVIII doctrina dreptului natural a fost rspndit n statele Europei de Vest. Acest concept a fost aprofundat n lucrrile gnditorilor, precum Hugo Grotius, John Locke, Charles-Louis Montesquieu, J ean-J acques Rousseau etc. Un important progres n evoluia drepturilor omului l-au reprezentat declaraiile adoptate la sfritul secolului al XVIII-lea, unele dintre ele avnd chiar un caracter revoluionar. Prima consacrare a drepturilor omului ntr-un document oficial a aprut n America n timpul rzboiului de independen. La 12 iunie 1776, n statul Virginia a fost adoptat Declaraia drepturilor. Problematica drepturilor omului n Romnia a aprut i s-a dezvoltat nc de timpuriu. Sub influena Renaterii, n Transilvania, precum i n ara Romneasc i Moldova s-au dezvoltat idei umaniste cuprinse n operele lui Neagoe Basarab, Petru Cercel, Despot-Vod, Nicolaus Olahus, Johannes Honterus etc. Seciunea a treia intitulat Principalele instrumente juridice internaionale referitoare la respectarea drepturilor omului analizeaz instrumentele juridice cu vocaie universal, precum: actele constitutive ale unor organizaii internaionale cu vocaie de universalitate (Carta Organizaiei Naiunilor Unite); pactele internaionale privind drepturile omului (Pactul internaional cu privire la drepturile economice, sociale i culturale; Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice; Protocolul facultativ referitor la Pactul internaional privind drepturile civile i politice; Al doilea Protocol facultativ la Pactul internaional relativ la drepturile civile i politice viznd abolirea pedepsei cu moartea); documentele cu vocaie de universalitate ce reglementeaz diverse aspecte ale drepturilor omului i libertilor fundamentale i instrumente juridice regionale privind respectarea drepturilor omului (Convenia european a drepturilor omului, Carta Social European, Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene). A patra seciune este intitulat Organe i organizaii internaionale cu atribuii privind respectarea drepturilor omului cu vocaie universal. n cadrul acestei subseciuni sunt analizate: Adunarea General; Consiliul de securitate; Consiliul economic i social; Consiliul de tutel; Curtea Internaional de Justiie; Secretariatul. Seciunea a cincea, intitulat Organe i organisme regionale care au competene n problema respectrii drepturilor omului cuprinde o analiz detaliat a acestor organe i organisme, att pe continentul european (Consiliul Europei, Conferina pentru securitate i cooperare n Europa), ct i n afara acestuia, respectiv n America (Comisia interamerican pentru drepturile omului, Curtea interamerican a drepturilor omului) i n Africa (Comisia african a drepturilor omului i popoarelor). Ultima seciune a acestui capitol, cea de-a asea este intitulat Modul n care normele dreptului intern din Romnia au inclus n ele cerinele instrumentelor juridice internaionale. ara noastr este parte la toate tratatele internaionale cu vocaie universal i cu valoare general, precum: Pactul internaional relativ la drepturile civile i politice, Pactul relativ la drepturile economice, sociale i culturale, Al doilea Protocol facultativ la pactul internional relativ la drepturile civile i politice, viznd abolirea pedepsei cu moartea, Protocolul facultativ referitor la Pactul internaional relativ la drepturile civile i politice; tratate internaionale universale specializate, precum: Convenia privind sclavia, Convenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid, Convenia asupra drepturilor politice ale femeii, Convenia contra torturii i altor pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante; tratate internaionale regionale specializate, exemplu: Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante, Convenia-cadru pentru protecia minoritilor naionale etc; tratate internaionale care au legtur cu domeniul drepturilor omului la care Romnia este parte: Carta naiunilor Unite i Statutul Curii Internaionale de Justiie, Constituia Organizaiei Internaionale a muncii, Convenia Organizaiei Naiunilor Unite pentru Educaie, tiin i Cultur, Statutul Consiliului Europei; tratate internaionale specializate n materia drepturilor omului pe care Romnia le-a semnat, dar pe care nu le-a ratificat: Carta social european, Carta european a limbilor regionale sau minoritare, Convenia pentru protejarea persoanelor fa de prelucrarea automatizat a datelor cu caracter personal etc. Art. 4 din Legea nr. 4/1991 privind ncheierea i ratificarea tratatelor 1
reglementeaz problemele formei juridice, ale organului competent i ale actului
1 Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 346 din 22 iulie 1999. prin care Romnia i exprim consimmntul de a fi legat din punct de vedere juridic prin tratatele internaionale n materia drepturilor omului. Situaia Conveniei europene a drepturilor omului n dreptul intern al statelor implic o mare diversitate. Astfel c, n state precum Irlanda, aceste norme nu fac parte din dreptul intern, deoarece normele internaionale sunt considerate c au o valoare juridic doar n planul raporturilor interstatale. 2
n alte state membre ale Consiliului Europei ( Malta, Finlanda, Suedia, Norvegia, Danemarca, Marea Britanie) aplicarea prevederilor Conveniei s-a fcut n mod indirect, dup transpunerea n ordinea intern printr-o lege special. De asemenea, n ri ca Germania, Bulgaria, Spania, Frana, Olanda, Portugalia, Belgia, Convenia european este ncorporat direct, automat n ordinea juridic intern prin efectul dispoziiilor constituionale naionale. 3
Convenia european a avut i are n continuare o influen deosebit asupra Codului penal, a Codului de procedur penal, a legilor speciale cu coninut penal, precum i asupra coninutului legilor organice i ordinare. Acest influen se observ pregnant n Noile coduri ( penal i de procedur penal), precum i modificrile aduse prin jurisprudena Curii europene a drepturilor omului. Declaraia universal a drepturilor omului dobndete for juridic obligatorie n dreptul intern romn n temeiul art. 20 alin. 1 Constituie i este integrat blocului de constituionalitate, avnd aceeai for juridic ca i tratatele internaionale n materia drepturilor omului la care Romnia este parte.
CAPITOLUL II - CONSIDERAII GENERALE PRIVIND PROCESUL PENAL. CONCEPTUL DE RESPECTARE A DREPTURILOR OMULUI PE TOT PARCURSUL ACESTUIA Capitolul al doilea cuprinde patru subseciuni care tind s evidenieze conceptul de respectare a drepturilor omului pe tot parcursul procesului penal. Astfel, o prim subseciune este intitulat Aspecte generale privind procesul penal i dup cum i titlul sugereaz, cuprinde noiuni generale referitoare la procesul penal. Procesul penal poate fi definit ca fiind o activitate reglementat de lege, desfurat de ctre organele judiciare penale, n scopul tragerii la rspundere penal a persoanelor care au svrit infraciuni i a aplicrii sanciunilor penale. n Noul cod de procedur penal 4 , legiuitorul nu mai stipuleaz expres scopul procesului penal, ci scopul normelor de procedur penal n art. 1 alin. (2), menionndu-se c normele de procedur penal reglementeaz desfurarea procesului penal i c urmresc asigurarea exercitrii eficiente a atribuiilor
2 Frederic Sudre, Drept european i internaional al drepturilor omului, Editura Polirom, Iai, 2006,, p. 153. 3 Idem, p. 154 i Jean- Francois Renucci, Tratat de drept european al drepturilor omului, Editura Hamangiu, 2009, p. 773. 4 Adoptat prin Legea nr. 135/2010, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 486 din 15 iulie 2010. Noul Cod de procedur penal va intra n vigoare la data care va fi stabilit prin legea de punere n aplicare a acestuia. organelor judiciare cu garantarea drepturilor prilor i a celorlali participani n procesul penal astfel nct s fie respectate prevederile Constituiei, ale tratatelor constitutive ale Uniunii Europene, ale celorlalte reglementri ale Uniunii Europene n materie procesual penal, precum i ale pactelor i tratatelor privitoare la drepturile fundamentale ale omului la care Romnia este parte. Fa de actualul Cod de procedur penal, n Noul cod de procedur penal se observ caracterul pregnant de respectare a drepturilor omului i a tratatelor i pactelor din acest domeniu la care Romnia este parte. n alin. 1 legiuitorul a stipulat obiectul normelor de procedur penal, menionnd c normele de procedur penal reglementeaz desfurarea procesului penal i a altor proceduri judiciare n legtur cu o cauz penal, iar n alin. 2 este precizat scopul normelor de procedur penal. Seciunea a doua, intitulat Fazele procesului penal cuprinde o comparaie ntre actuala reglementare din Codul de procedur penal i viitoarea reglementare, noul Cod de procedur penal. Actualul Cod de procedur penal (Codul de procedur penal n vigoare din 1968) reglementeaz procesul penal n structura lui tipic, ce cuprinde trei faze: urmrirea penal, judecata i punerea n executare a hotrrilor judectoreti. Exist i forma atipic a procesului penal, n situaia n care lipsete faza de urmrire penal ( de exemplu, dup dispoziia procurorului de netrimitere n judecat, ca urmare a scoaterii de sub urmrire penal ori a ncetrii urmririi penale, persoana vtmat face plngere, iar instana, admind plngerea, dispune judecarea cauzei). Noul Cod de procedur penal atribuie procesului penal patru faze: urmrirea penal, camera preliminar, judecata i executarea hotrrilor penale. Art. 3 din Noul Cod de procedur penal (Separarea funciilor judiciare) stipuleaz c n procesul penal se exercit urmtoarele funcii judiciare: funcia de urmrire penal, funcia de dispoziie asupra drepturilor i libertilor fundamentale ale persoanei n faza de urmrire penal, funcia de verificare a legalitii trimiterii sau netrimiterii n judecat i funcia de judecat. Subseciunea a treia a acestui capitol este intitulat Principii care asigur respectarea drepturilor omului i libertilor fundamentale n procesul penal. Sunt analizate urmtoarele principii: dreptul de acces la justiie; dreptul la un proces echitabil; egalitatea n drepturi a tuturor cetenilor; garantarea libertii individuale i a siguranei persoanei; prezumia de nevinovie; respectarea demnitii umane; inviolabilitatea domiciliului i secretul corespondenei i principiul ne bis in idem. A patra subseciune este intitulat Conceptul de respectare a drepturilor omului n procesul penal i subliniaz aspectul c existena attor principii i modaliti de respectare a drepturilor omului n procesul penal determin impunerea acestora pe plan naional sau internaional. Att ramura de drept penal, ct i cea de protecie a drepturilor omului nu ar trebui s intre n conflict n nicio societate. Fiind interdependente, ar fi necesar s funcioneze concomitent, s se ntreptrund, deoarece scopul principal al dreptului penal este protejarea valorilor sociale, iar cele mai importante dintre aceste valori sunt cuprinse de drepturile omului, aceast preioas ramur de drept. Conceptul de respectare a drepturilor omului se rsfrnge pe ntreg parcursul procesului penal, de la faza de urmrire penal, judecat pn la punerea n executare a hotrrilor judectoreti penale. Pe parcursul acestor faze sunt o serie de principii i drepturi ale nvinuitului sau inculpatului .
CAPITOLUL III - RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI N FAZA DE URMRIRE PENAL Capitolul al treilea cuprinde dou subseciuni, n care este analizat respectarea drepturilor omului pe tot parcursul fazei de urmrire penal. Subseciunea nti este intitulat Urmrirea penal, faz de nceput a procesului penal analizeaz principiile fundamentale n desfurarea urmririi penale i principiile specifice fazei de urmrire penal: lipsa de publicitate a urmririi penale, lipsa de contradictorialitate n activitatea de urmrire penal i caracterul preponderent al formei scrise n faza de urmrire penal. Subseciunea a doua, Respectarea drepturilor omului pe parcursul principalelor momente ale fazei de urmrire penal cuprinde o analiz detaliat a garantrii dreptului de aprare n faza de urmrire penal, a msurilor preventive aplicabile n cursul urmririi penale i a respectrii dreptului la viaa privat, coresponden i domiciliu. Garantarea dreptului la aprare este, de regul, prevzut n majoritatea legislaiilor, ca de altfel i n Declaraia Universal a Drepturilor Omului de la 1948 i n alte documente internaionale, precum Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice. 5
Convenia european a drepturilor omului prin art. 6 parag. 3 lit. c) garanteaz acuzatului trei drepturi n scopul asigurrii unei aprri echitabile n cadrul procesului penal: dreptul de a se apra el nsui, dreptul de a fi asistat de un aprtor ales i, dac nu dispune de mijloacele necesare pentru a plti un aprtor, s aib dreptul de a fi asistat n mod gratuit de un avocat din oficiu. Dreptul de a se apra singur presupune ca persoana nvinuit s beneficieze de toate prerogativele unui avocat, s aib posibilitatea de a-i organiza eficace aprarea, s poat s i consulte dosarul, s dispun de timpul i nlesnirile necesare pregtirii aprrii sale. Dreptul la tcere poate fi considerat ca facultatea, posibilitatea persoanei fizice sau juridice garantat de lege, de a nu rspunde explicit, de a nu comunica
5 Adoptat i deschis spre semnare de Adunarea general a Naiunilor Unite la 16 decembrie 1966. Intrat n vigoare la 23 martie 1976, conform art. 49, pentru toate dispoziiile, cu excepia celor de la art. 41, la 28 martie pentru dispoziiile de la art. 41. Romnia a ratificat Pactul la 31 octombrie 1974 prin Decretul nr. 212, publicat n Buletinul Oficial al Romniei , partea I, nr. 146 din 20 noiembrie 1974. informaia solicitat sau pur i simplu de a comunica numai prin tcere, atunci cnd prin lege s-a definit coninutul informativ al tcerii i efectele acesteia. 6
Tcerea reprezint o modalitate de aprare, un privilegiu mpotriva autoincriminrii. Respectarea dreptului la viaa privat, coresponden i domiciliu are o deosebit importan. Noiunea de domiciliu a primit diferite conotaii, att n jurisprudena naional, ct i n cea european. n noiunea de domiciliu au fost incluse spaii, precum celula unui penitenciar 7 , un autovehicul 8 , locuina privat a unei persoane, care este n acelai timp i sediul social al unei societi conduse de persoana respectiv 9 , camera de hotel a persoanei acuzate, sediul unei societi comerciale, sediul unei autoriti publice, cas de vacan, reedin, locuin secundar. O situaie aparte privete percheziionarea biroului unei persoane inute s pstreze secretul profesional (avocat, notar, medic etc) pentru descoperirea unor documente ce constituie mijloace de prob. Instana de la Strasbourg a atras atenia c se pune nu numai problema respectrii dreptului la via privat n sensul art. 8 din Convenia european, dar i a respectrii prevederilor art. 6 din acelai document internaional, existnd riscul nclcrii obligaiei la confidenialitate, ceea ce este de natur s produc unele consecine asupra bunei administrri a justiiei. Astfel, n cauza Niemietz contra Germaniei 10 , Curtea European a Drepturilor Omului a precizat c nu este ntotdeauna posibil s se disting clar care dintre activitile unei persoane fac parte din viaa sa profesional i care nu, n special n cazul n care acesta exercit o profesie liberal, munca sa fcnd parte din via la un asemenea nivel nct este imposibil de distins n ce calitate a acionat la un moment dat.
CAPITOLUL IV - RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI N FAZA DE JUDECAT Capitolul al patrulea cuprinde trei subsecciuni, care analizeaz urmtoarele aspecte: aplicabilitatea principiilor procesului penal n faza de judecat; principalele garanii pe care le au prile i persoanele participante la procesul penal i durata rezonabil a desfurrii fazei de judecat.
6 V. Dabu, A. M. Guanu, Dreptul la tcere, drept fundamental, n revista Dreptul, nr. 9/2003, p. 126. 7 CEDO, cauza Thomas McFeeley i alii contra Regatului Unit, Comisia european a drepturilor omului, decizia cu privire la admisibilitatea cererii nr. 8317/78, din 15 mai 1980, disponibil pe site-ul www.coe.int. 8 CEDO, cauza X contra Belgiei, Comisia european a drepturilor omului, decizia cu privire la admisibilitatea cererii nr. 5488/72, din 30 mai 1974, disponibil pe site-ul www.echr.coe.int. 9 CEDO, cauza Chappell contra Regatului Unit, hotrrea din 30 martie 1989, parag. 63, disponibil pe site-ul www.echr..coe.int. 10 CEDO, cauza Niemietz contra Germaniei, hotrrea din 16 decembrie 1992; Vincent Berger, Jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului, Ediia a 6-a n limba romn, Institutul romn pentru drepturile omului, 2008, pp. 499-501. CAPITOLUL V - RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI N FAZA DE EXECUTARE A HOTRRILOR JUDECTORETI Capitolul cuprinde dou subseciuni pe parcursul crora sunt analizate drepturile persoanelor reinute, arestate preventiv i condamnate. Prima subseciune este intitulat Noiuni generale cu privire la modalitile de executare a hotrrilor judectoreti penale definitive. A doua subseciune, Aspecte juridice privind respectarea drepturilor omului n cazul persoanelor reinute, arestate preventiv i condamnate cuprinde analiza dreptului fiecrei persoane de a nu fi supus torturii, tratamentelor inumane sau degradante din punctul de vedere al jurisprudenei Curii Europene a Drepturilor Omului, ct i din perspectiva documentelor universale. Un aspect important al acestei subseciuni este reprezentat de analiza drepturilor minorilor aflai n regim de detenie n Romnia. Nu se poate spune c n Romnia exist justiie pentru minori, aceasta fiind considerat a fi la nivel de experiment. Documentele internaionale reglementeaz amplu drepturile copilului i n situaia svririi unei fapte prevzute de legea penal. Principalel documente internaionale n acest domeniu sunt: Convenia asupra Drepturilor Copilului, Ansamblul de Reguli Minimale ale Organizaiei Naiunilor Unite cu privire la Administrarea Justiiei pentru Minori (Regulile Beijing), Regulile Naiunilor Unite pentru Protecia Tinerilor Privai de Libertate, Directivele Naiunilor Unite pentru Prevenirea Delincvenei Juvenile (Directivele Riyadh). Legiuitorul noului Cod penal romn a renunat la sistemul sancionator i mixt, format din msuri educative i din pedepse, i a adoptat teoria aplicrii exclusive a msurilor educative infractorilor minori, teorie care a fost acceptat i n perioada comunist, adoptat prin Decretul nr. 218/1977, care prevedea doar msura internrii ntr-o coal special de munc i reeducare pe o durat de cel mult 5 ani, chiar n cazul comiterii unor fapte grave (omor, tlhrie etc). 11
CAPITOLUL VI - ELEMENTE DE DREPT COMPARAT N MATERIA RESPECTRII DREPTURILOR OMULUI N PROCESUL PENAL Capitolul al aselea cuprinde trei subseciuni n care sunt analizate sistemele de protecie a drepturilor omului: sistemul interamerican de protecie a drepturilor omului, sistemul african de protecie a drepturilor omului i sistemul european de protecie a drepturilor omului.
CAPITOLUL VII - PROPUNERI DE LEGE FERENDA PRIVIND MODUL N CARE SE RESPECT DREPTURILE OMULUI N PROCESUL PENAL DIN ROMNIA innd cont c actualul studiu se afl la trecerea ctre noul Cod de procedur penal i noul Cod penal, apreciez c din perspectiva respectrii drepturilor omului n procesul penal ar fi necesar modificarea anumitor
11 Gheorghe Ivan, Mari-Claudia Ivan, Unele inovaii discutabile ale noului Cod penal romn, n revista Dreptul, nr. 11/2012, p. 98. instituii, att din noul Cod de procedur penal, ct i din noul Cod penal, astfel: I. Articolul 4 din noul Cod de procedur penal reglementeaz prezumia de nevinovie astfel: (1) Orice persoan este considerat nevinovat pn la stabilirea vinoviei sale printr-o hotrre penal definitiv. (2) Dup administrarea ntregului probatoriu, orice ndoial n formarea convingerii organelor judiciare se interpreteaz n favoarea suspectului sau inculpatului. Actualul Cod de procedur penal prezint un text sumar al prezumiei de nevinovie (art. 5 ind. 1 Codul de procedur penal). Articolul 4 alin. 1 din viitorul text de lege consider c ar fi bine s aib urmtoarea formulare: Orice persoan este considerat nevinovat pn la stabilirea vinoviei sale printr-o hotrre penal definitiv, fiindu-i asigurate toate garaniile necesare aprrii sale. Apreciez c este necesar continuarea acestui text de lege cu precizrile menionate pentru o mai bun garantare a respectrii drepturilor omului n procesul penal. De cele mai multe ori persoana considerat c ar fi svrit o infraciune se afl ntr-o situaie de vulnerabilitate. Aceast situaie, de multe ori, poate fi folosit mpotriva sa. Persoana acuzat nu trebuie tratat ca i cum ar fi vinovat. Aceast meniune fiindu-i asigurate toate garaniile necesare aprrii sale, apreciez eu, tinde s apere persoana presupus c ar fi comis o infraciune, asigurndu-i cadrul legal necesar aprrii sale. Respectarea prezumiei de nevinovie n comunicrile presei este extrem de important. Au fost situaii cnd ara noastr a pierdut la Curtea european a drepturilor omului pentru nclcarea acestui principiu (de exemplu: Samoil i Cionca mpotriva Romniei sau Pvlache mpotriva Romniei). ntr-o societate democratic sunt, uneori, inevitabile comentariile severe din partea presei cu privire la anumite cauze. ns, nu este explicabil utilizarea unor termeni de ctre autoritile judiciare, care s ncurajeze publicul s cread c anumite persoane sunt vinovate i astfel, s afecteze aprecierea faptelor de ctre instanele competente. Pe cale de consecin, consider c mbuntirea textului de lege cu aceste precizri este benefic pentru respectarea n primul rnd a principiului prezumiei de nevinovie i a drepturilor omului n procesul penal. O stipulare ct mai nuanat a acestei prezumii poate determina s nu mai fie nclcat cu atta uurin cum se ntmpl n zilele noastre. II. Articolul 8 din noul Cod de procedur penal prevede caracterul echitabil i termenul rezonabil al procesului penal cu urmtorul coninut legal: Organele judiciare au obligaia de a desfura urmrirea penal i judecata cu respectarea garaniilor procesuale i a drepturilor prilor i ale subiecilor procesuali, astfel nct s fie constatate la timp i n mod complet faptele care constituie infraciuni, nicio persoan nevinovat s nu fie tras la rspundere penal, iar orice persoan care a svrit o infraciune s fie pedepsit potrivit legii, ntr-un termen rezonabil. Consider c ar fi mult mai potrivit i mai clar urmtoarea formulare: (1) Orice persoan trebuie s aib posibilitatea echitabil de a-i expune cauza sa unei instane judectoreti n condiii care s nu o dezavantajeze fa de partea advers. (2) Persoanele implicate n proces trebuie s beneficieze de garaniile procesuale care s le asigure respectarea drepturilor ntr-un termen rezonabil n tot cursul procesului penal, n aa fel nct orice persoan care a svrit o infraciune s fie pedepsit potrivit legii i vinoviei sale i nicio persoan nevinovat s nu fie tras la rspundere penal. Menionez c n prezent nu exist n nicio legislaie o definiie a noiunii de termen rezonabil. Nici viitorul Cod de procedur penal nu d o definiie a acestei noiuni i nici o durat limitat n timp a acestuia. n practica judiciar din ara noastr de multe ori dreptul la un proces echitabil i termenul rezonabil sunt inexistente. Reglementarea mai amnunit a dreptului la un proces echitabil, cuprinznd ceea ce presupune acest drept i faptul c acest principiu reglementeaz dreptul oricrei persoane de a-i expune cauza sa unei instane n condiii care s nu o dezavantajeze fa de partea advers. Textul Noului Cod de procedur penal nu cuprinde asemenea meniuni, ci doar nite trimiteri sumare referitoare la respectarea garaniilor procesuale, drepturilor prilor i a scopului procesului penal prevzut n actualul Cod de procedur penal la art. 1 constatarea la timp i n mod complet a faptelor care constituie infraciuni, astfel ca orice persoan care a svrit o infraciune s fie pedepsit potrivit vinoviei sale i nicio persoan nevinovat s nu fie tras la rspundere penal. De asemenea, n strns legtur cu dreptul la un proces echitabil se afl termenul rezonabil al desfurrii procedurii. Consider c este necesar s fie menionat ceea ce presupune termenul rezonabil, i anume rezolvarea rapid a cauzelor penale sau dreptul la o judecat realizat cu celeritate. n Noul Cod de procedur penal la art. 8 este stipulat doar c orice persoan care a svrit o infraciune s fie pedepsit potrivit legii, ntr-un termen rezonabil. Formularea acestui principiu n noul Cod de procedur penal o apreciez ca fiind insuficient s lmureasc noiunile de echitabil i rezonabil, care la noi n legislaie sunt neclare. Analiznd art. 8 din viitorul Cod de procedur penal se observ c doar se precizeaz n prima parte a articolului c organele judiciare au obligaia de a desfura urmrirea penal i judecata cu respectarea garaniilor procesuale i a drepturilor prilor i ale subiecilor procesuali. Partea a doua a art. 8 a preluat art. 1 alin. 1 din actualul Cod de procedur penal n care se prevede c scopul procesului penal este s fie constatate la timp i n mod complet faptele care constituie infraciuni, nicio persoan nevinovat s nu fie tras la rspundere penal, iar orice persoan care a svrit o infraciune s fie pedepsit potrivit legii. Actualul Cod de procedur penal prevede sintagma potrivit vinoviei sale, iar viitorul Cod de procedur penal doar potrivit legii. Consider mult mai bun formularea potrivit legii i vinoviei sale pentru c legea stabilete un anumit cuantum al pedepsei, ns aceasta se aplic potrivit vinoviei persoanei care a svrit o infraciune. Prevederile din actualul Cod de procedur penal referitoare la scopul procesului penal inserate n viitorul Cod de procedur penal au o oarecare tendin de a sublinia celeritatea prin sintagma la timp, iar echitabilitatea prin faptul c orice persoan care a svrit o infraciune s fie pedepsit potrivit legii. Cu toate acestea, consider c formularea art. 8 din noul Cod de procedur penal este insuficient pentru a acoperi acest principiu i nu se ndreapt nspre principiile aprate i analizate n Convenia european a drepturilor omului, ci mai degrab spre actualul Cod de procedur penal care este apreciat ca fiind lacunar.
III. Pentru a preveni abuzurile organelor de urmrire penal consider c este necesar o mai bun reglementare a dreptului la tcere. Acest drept constituie o modalitate de a se obine declaraii incriminatoare, care nu s-au putut lua n cursul audierii i care pot fi folosite ca probe n proces. Dreptul la tcere st la baza realizrii unui proces echitabil. Noul Cod de procedur penal prevede dreptul de a nu face nicio declaraie ca o component a dreptului de aprare. Apreciez c ar fi benefic reglementarea acestui drept n mod distinct i nu n cadrul dreptului de aprare. Acest aspect l consider important deoarece n ara noastr dreptul la tcere nu este interpretat i perceput ca un drept. De multe ori, dreptul la tcere l poate incrimina sau i poate aduce neajunsuri celui care nelege s-l foloseasc transformndu-se dintr-un drept ntr-o prob mpotriva sa. Art. 83 din noul Cod de procedur penal intitulat drepturile inculpatului prevede la litera a) dreptul de a nu da nicio declaraie pe parcursul procesului penal, atrgndu-i-se atenia c dac refuz s dea declaraii nu va suferi nicio consecin defavorabil, iar dac va da declaraii acestea vor putea fi folosite ca mijloace de prob mpotriva sa. Meniunea c nu va suferi nicio consecin defavorabil este insuficient. Prevederea c declaraiile pot fi folosite ca mijloace de prob mpotriva sa tind s ngrdeasc acest drept. n momentul n care inculpatul se hotrte s fac decclaraii acestea pot fi folosite mpotriva sa i atunci de preferat este s pstreze tcerea n continuare. Textul este asemntor cu cel din actuala reglementare, art. 70 alin. 2 (...) dreptul de a nu face nicio declaraie, atrgndu-i-se totodat atenia c ceea ce declar poate fi folosit i mpotriva sa. Consider c acest drept trebuie reglementat cu menionarea limitelor, pentru c tcerea nu poate fi invocat la nesfrit, eventual pe tot parcursul procesului penal, pn la acordarea ultimului cuvnt inculpatului. Astfel, consider necesar stipularea n articol distinct a dreptului la tcere cu urmtorul coninut: (1) n tot cursul procesului penal i este garantat suspectului sau inculpatului dreptul la tcere. (2) nainte de a fi ascultai, suspectul i inculpatul trebuie s fie informai c au dreptul de a nu face nicio declaraie. Este interzis ca acest drept s fie folosit de acuzare mpotriva lor sau s fie comentat n vreun fel.
IV. Ultimul cuvnt al inculpatului reprezint un drept al acestuia. Din pcate practica judiciar de la noi din ar cuprinde numeroase situaii care ncalc acest drept. n acest sens, cea mai recent cauz este Mihail Moldoveanu mpotriva Romniei hotrrea din 19 iunie 2012 a Curii europene a drepturilor omului. Noul Cod de procedur penal prevede la art. 389 ultimul cuvnt al inculpatului: (1) nainte de a ncheia dezbaterile, preedintele d ultimul cuvnt inculpatului personal. (2) n timpul n care inculpatul are ultimul cuvnt nu i se pot pune ntrebri. Dac inculpatul relev fapte sau mprejurri noi, eseniale pentru soluionarea cauzei, instana dispune reluarea cercetrii judectoreti. Consider c pentru a nu se mai lsa loc interpretrilor i pentru ca ntr- adevr inculpatul s beneficieze de acest drept, coninutul alin. 2 s fie urmtorul: n timpul n care inculpatul are ultimul cuvnt nu i se pot pune ntrebri sau s fie obligat s rspund doar afirmativ sau negativ n privina vinoviei sale. Dac inculpatul relev fapte sau mprejurri noi, eseniale pentru soluionarea cauzei, instana dispune reluarea cercetrii judectoreti. Apreciez c este important inserarea acestei prevederi deoarece, aa cum rezult din practica judiciar, se poate considera c s-a acordat ultimul cuvnt inculpatului chiar i cnd acesta este obligat s rspund cu da sau nu asupra vinoviei sale (cazul Mihail Moldoveanu).
V. Art. 282 noul Cod penal incrimineaz tortura astfel: (1) Fapta funcionarului public care ndeplinete o funcie ce implic exerciiul autoritii de stat sau a altei persoane care acioneaz la instigarea sau cu consimmntul expres ori tacit al acestuia de a provoca unei persoane puternice suferine fizice ori psihice: a) n scopul obinerii de la aceast persoan sau de la o ter persoan informaii sau declaraii; b) n scopul pedepsirii ei pentru un act pe care aceasta sau o ter persoan l-a comis ori este bnuit c l-a comis; c) n scopul de a o intimida sau de a face presiuni asupra ei ori de a intimida sau a face presiuni asupra unei tere persoane; d) pe un motiv bazat pe orice form de discriminare, se pedepsete cu nchisoarea de la 2 la 7 ani i interzicerea exercitrii unor drepturi. (2) Dac fapta prevzut n alin. (1) a avut ca urmare o vtmare corporal, pedeapsa este nchisoarea de la 3 la 10 ani i interzicerea exercitrii unor drepturi. (3) Tortura ce a avut ca urmare moartea victimei se pedepsete cu nchisoarea de la 15 la 25 de ani i interzicerea exercitrii unor drepturi. (4) Tentativa la infraciunea prevzut n alin. (1) se pedepsete. (5) Nicio mprejurare excepional, oricare ar fi ea, fie c este vorba de stare de rzboi sau de ameninri cu rzboiul, de instabilitate politic intern sau de orice alt stare de excepie, nu poate fi invocat pentru a justifica tortura. De asemenea, nu poate fi invocat ordinul superiorului ori al unei autoriti publice. (6) Nu constituie tortur durerea sau suferinele ce rezult exclusiv din sanciuni legale i care sunt inerente acestor sanciuni sau sunt ocazionate de ele. Textul art. 282 l consider insuficient s acopere situaiile ivite n practic. De aceea, apreciez c ar fi necesar s fie completat cu un alineat care s aib urmtorul coninut: (7) Ori de cte ori exist motive temeinice c a fost comis un act de tortur autoritile competente ale statului trebuie s efectueze din oficiu i fr ntrziere o anchet imparial i efectiv. Necesitatea acestui paragraf se impune datorit numeroaselor cazuri n care Romnia a pierdut la Curtea european a drepturilor omului pe motivul existenei actelor de tortur din partea autoritilor statului i lipsa anchetei efective n aceste situaii ( de exemplu, cazurile Barbu Anghelescu, Bolovan, Olteanu, Bursuc, Stoica, Toma i muli alii mpotriva Romniei). Autoritile nu trebuie s sugereze c sunt dispuse s lase nepedepsite relele tratamente, aa cum a rezultat pn n prezent. Trebuie s lipseasc legtura ierarhic sau instituional i s se demonstreze c exist o independen practic. n situaia n care o persoan afirm n mod credibil c a fost victima, n minile poliiei sau ale altor servicii ale statului, unor grave tratamente ilicite, este necesar desfurarea unei anchete oficiale efective. Chiar i cu incriminarea din noul Cod penal, anumite organe ale statului au posibilitatea de a nclca drepturile celor supui controlului lor. n prezent, constituie o necesitate meninerea ncrederii publicului n respectarea de ctre autoriti a ordinii de drept i realizarea unor investigaii aprofundate i efective care s conduc la identificarea i pedepsirea celor responsabili de acte de tortur sau tratamente crude, inumane ori degradante. Deoarece trim ntr-o societate n care discriminarea este frecvent ntlnit, consider c textul art. 282 alin. 1 lit. d pe un motiv bazat pe orice form de discriminare ar trebui formulat astfel: pe un motiv bazat pe orice form de discriminare, precum: sexul, rasa, culoarea, originea etnic sau social, caracteristicile genetice, limba, religia sau convingerile, opiniile politice sau de orice alt natur, apartenena la o minoritate naional, averea, naterea, un handicap, vrsta sau orientarea sexual. Aceste motive de discriminare au fost des ntlnite n practica judiciar i n special n jurisprudena Curii europene a drepturilor omului. Precizarea motivelor de discriminare n textul de lege o consider necesar n vederea diminurii motivelor de discriminare cnd este vorba de acte de tortur. n actualul Cod penal tortura este stipulat la art. 267 ind. 1. Viitorul Cod preia n mare parte actuala reglementare, singura modificare const n precizarea c fapta de tortur s fie svrit de funcionarul public care ndeplinete o funcie ce implic exerciiul autoritii de stat sau a altei persoane care acioneaz la instigarea sau cu consimmntul expres ori tacit al acestuia de a provoca unei persoane puternice suferine fizice ori psihice.
VI. Supunerea la tortur i tratamente inumane sau degradante constituie o surs de nclcare a demnitii umane. Textul art. 11 din noul Cod de procedur penal este insuficient reglementat doar cu precizarea c Orice persoan care se afl n curs de urmrire penal sau de judecat trebuie tratat cu respectarea demnitii umane. Consider mai adecvat formularea urmtoare: (1) Orice persoan care se afl n curs de urmrire penal sau de judecat trebuie tratat cu respectarea demnitii umane. (2) Orice persoan care este tras la rspundere penal nu trebuie s fie supus la tortur, tratamente crude, inumane sau degradante. Actualul Cod de procedur penal prevede la art. 5 ind. 1 c: Orice persoan care se afl n curs de urmrire penal sau de judecat trebuie tratat cu respectarea demnitii umane. Supunerea acesteia la tortur sau la tratamente cu cruzime, inumane ori degradante este pedepsit de lege. Prerea mea este c fraza din actualul text de lege Supunerea acesteia la tortur sau la tratamente cu cruzime, inumane ori degradante este pedepsit de lege reprezint mai mult un avertisment pentru cel care supune o persoan n curs de urmrire sau judecat la tortur ori tratamente crude, inumane sau degradante. Textul trebuie s indice clar c acea persoan nu trebuie s fie supus la tortur, tratamente crude, inumane sau degradante pentru c pe lng suferina fizic i se va aduce i o nclcare a demnitii umane.
VII. n cazul procedurii percheziiei, apreciez c n cazurile mediatizate, ptrunderea presei i filmarea locuinelor sau pri din acestea constituie o antigere adus vieii private a persoanei nvinuite. Orice persoan are dreptul la respectarea vieii intime i la protejarea locuinei. Prezentarea imaginilor filmate reprezint faptul c nc acest drept nu este recunoscut i respectat. Locuina constituie o parte din viaa intim, de familie a unei persoane. Actualul Cod de procedur penal nu prevede o reglementare care s apere dreptul persoanei la viaa privat. Noul Cod de procedur penal la art. 11 intitulat respectarea demnitii umane i a vieii private prevede la alin. 2 urmtoarele: Respectarea vieii private, a inviolabilitii domiciliului i a secretului corespondenei sunt garantate. Restrngerea exercitrii acestor drepturi nu este admis dect n condiiile legii i dac aceasta este necesar ntr-o societate democratic. Consider c ar fi mai potrivit completerarea textului i cu exemple de situaii cnd restrngerea acestor drepturi ar fi posibil ntr-o societate democratic: Respectarea vieii private, a inviolabilitii domiciliului i a secretului corespondenei sunt garantate. Restrngerea exercitrii acestor drepturi nu este admis dect n condiiile legii i dac aceasta este necesar ntr- o societate democratic pe motive precum: securitatea naional, sigurana public, prevenirea faptelor prevzute de legea penal, protejarea drepturilor i libertilor persoanelor. Aceast completare o apreciez benefic deoarece formularea prevzut n viitorul text de lege este general, lsnd la aprecierea practicienilor dreptului cnd pot fi restrnse aceste drepturi.
VIII. Dei tendina la momentul actual este de mbuntire a condiiilor din penitenciare, totui ara noastr este lacunar la acest capitol. De aceea, se impune mbuntirea acestor condiii, mai ales n privina minorilor, pentru ca la sfritul executrii pedepsei s nu ias din penitenciar adevrai delincveni. Este necesar s se nfiineze tribunale pentru minori. n centrele de detenie personalul trebuie s fie specializat pe reeducarea minorilor i foarte important, ca minorilor infractori s li se aduc la cunotin drepturile lor dup ce au comis o infraciune i au fost prini. Aceast problem este important pentru societate, deoarece minorii reprezint o parte din viitorul rii i este necesar s fie integrai n societate. Cum n Codul de procedur penal i Noul Cod de procedur penal sunt menionate drepturile inculpatului ( i suspectului n Noul Cod de procedur penal), ar putea fi menionate i drepturile inculpatului minor sau s se fac trimitere, la art. 83 noul Cod de procedur penal c acestea sunt similare cu cele ale inculpatului: Inculpaii minori beneficiaz de aceleai drepturi ca cei majori.
IX. Necesitatea inserrii n Codul de procedur penal a principiului egalitii persoanelor n procesul penal. Nefiind reglementat nici n actualul i nici n viitorul Cod de procedur penal, este important stipularea acestui principiu pentru a accentua faptul c att pe plan procesual penal, ct i n ceea ce privete dreptul penal toate persoanele sunt egale n faa legii, fr discriminri, nimeni nefiind mai presus de lege. Existena principiului egalitii n faa legii procesual penale apreciez c este necesar pentru urmtoarele considerente: -faza de urmrire penal i judecat s se efectueze pentru toate persoanele de ctre aceleai organe de urmrire i instane de judecat; - urmrirea i judecata trebuie s aib loc pentru toate persoanele dup aceleai reguli procesuale, neexistnd reguli diferite n raport de ras, origine etnic, naionalitate, limb, religie, sex, opinie etc fa de care ar aparine persoana judecat; - prile implicate ntr-o cauz penal trebuie s se bucure de aceleai drepturi procesuale, fr nicio discriminare, nimeni nefiind mai presus de lege. De menionat c noul Cod de procedur civil, n vigoare de la 15 februarie 2013 a preluat acest principiu, stipulndu-l la art. 8 cu urmtorul coninut: n procesul civil prilor le este garantat exercitarea drepturilor procesuale, n mod egal i fr discriminri.
X. Viitorul Cod de procedur penal introduce o instituie nou, camera preliminar (art. 342-348). Art. 344 alin. 4 prevede dispoziii exprese privind informarea inculpatului asupra drepturilor procesuale i n special asupra posibilitilor lui de a le invoca, faptul c poate invoca excepii privind sesizarea instanei i privind urmrirea penal. Se menioneaz c inculpatul i poate angaja un avocat, care poate depune note scrise judectorului de camer preliminar cu cel puin 10 zile nainte de data la care se va soluiona cauza. n situaia n care sistena juridic este obligatorie, judectorul de camer preliminar poate desemna un aprator din oficiu, care poate depune note scrise cu cel puin 3 zile nainte de data soluionrii cauzei. Conform art. 343 noul Cod de procedur penal durata procedurii n camera preliminar este de cel mult 30 de zile de la data nregistrrii cauzei la instan, dar nu poate fi mai mic de 15 zile de la aceeai dat. Apreciez c este mai aproape de caracterul echitabil al procedurii stabilirea unui termen de recomandare mai mare, respectiv 60 de zile, pentru parcurgerea acestei etape procesuale.
XI. Noul Cod de procedur penal stipuleaz principiul loialitii administrrii probelor. Astfel art. 101 prevede c: (1) Este oprit a se ntrebuina violene, ameninri ori alte mijloace de constrngere, precum i promisiuni sau ndemnuri n scopul de a se obine probe. (2) Nu pot fi folosite metode sau tehnici de ascultare care afecteaz capacitatea persoanei a-i aminti i de a relata n mod contient i voluntar faptele care constituie obiectul probei. Interdicia se aplic chiar dac persoana ascultat i d consimmntul la utilizarea unei asemenea metode sau tehnici de ascultare. (3) Este interzis organelor judiciare penale sau altor persoane care acioneaz pentru acestea s provoace o persoan s svreasc ori s continue svrirea unei fapte penale, n scopul obinerii unei probe. Sunt total de acord cu acest articol deoarece mi se pare necesar i binevenit, dat fiind realitatea care ne nconjoar. Ceea ce consider a fi insuficient este reglemantarea de la art. 100 noul Cod de procedur penal intitulat administrarea probelor. Ar fi mai bine ca dup alin. 1 i 2, care au urmtorul coninut: (1) n cursul urmririi penale, organul de urmrire penal strnge i administreaz probe att n favoarea, ct i n defavoarea suspectului sau a inculpatului, din oficiu ori la cerere. (2) n cursul judecii, instana administreaz probe la cererea procurorului, a persoanei vtmate sau a prilor i, n mod subsidiar, din oficiu, atunci cnd consider necesar pentru formarea convingerii sale. s se introduc un nou alineat cu urmtorul text: (3) Pe tot parcursul procesului penal organele de urmrire penal i instana de judecat sunt obligate s ia cu celeritate toate msurile necesare pentru a identifica i conserva probele susceptibile s conduc la aflarea adevrului i la corecta soluionare a cauzei. Actualul Cod de procedur penal nu conine vreo prevedere similar cu cea din noul Cod de procedur penal. Singura reglementare este cea de la art. 62 lmurirea cauzei prin probe, care este insuficient: n vederea aflrii adevrului, organul de urmrire penal i instana de judecat sunt obligate s lmureasc cauza sub toate aspectele, pe baz de probe.
XII. Spre deosebire de actualul Cod penal, noul Cod penal nu mai prevede seciunea Dispoziii generale, art. 52 intitulat Pedeapsa i scopul ei. Consider c este necesar s se menin acest articol pentru a sublinia rolul pedepsei i faptul c aceasta nu trebuie s cauzeze suferine fizice sau s njoseasc persoana condamnatului. Astfel propun urmtoarea formulare a articolului: (1) Pedeapsa este o msur de constrngere i un mijloc de reeducare a condamnatului. Scopul pedepsei este prevenirea svririi de noi infraciuni i reintegrarea n societate a persoanelor condamnate. (2) Pedeapsa se execut n condiii care s asigure respectarea demnitii umane i nu poate implica aplicarea unor tratamente inumane sau degradante. Aceleai aspecte cred c ar trebui evideniate i n cazul msurilor educative privative de libertate: (1) Scopul msurilor educative privative de libertate este prevenirea svririi de noi infraciuni i reintegrarea n societate a persoanelor internate. (2) Msura educativ privativ de libertate se execut n condiii care s asigure respectarea demnitii umane i nu poate implica aplicarea unor tratamente inumane sau degradante.
XIII. Noul Cod de procedur penal prevede la art. 92 drepturile avocatului. Actualul Cod de procedur penal stipuleaz la art. 172 drepturile aprtorului. Viitorul text de lege reglementeaz mai bine aceste drepturi. Cu toate acestea consider c alin. 6 ar trebui completat astfel: n cazul n care avocatul suspectului sau al inculpatului este prezent la efectuarea unui act de urmrire penal, se face meniune despre aceasta, iar actul este semnat i de avocat. Dac avocatul are de formulat obieciuni se va preciza i acest aspect n act. Formularea o apreciez mai bun pentru a evidenia drepturile avocatului n faza de urmrire penal, drepturi care uneori sunt inexistente.
XIV. Dreptul la interpret i limba oficial reprezint aspecte importante n desfurarea procesului penal. Cu toate acestea, nici n actuala i nici n viitoarea reglementare nu se prevede i posibilitatea inculpatului de a comunica prin intermediul interpretului cu avocatul su ales sau desemnat din oficiu. De aceea, consider c textul art. 12 alin. 3 ar trebui s aib urmtorul coninut: Prilor i subiecilor procesuali care nu vorbesc sau nu neleg limba romn ori nu se pot exprima li se asigur, n mod gratuit, posibilitatea de a lua cunotin de piesele dosarului, de a vorbi, precum i de a pune concluzii n instan, prin interpret. n cazurile n care asistena juridic este obligatorie, este necesar s i se asigure suspectului sau inculpatului, n mod gratuit, posibilitatea de a comunica, prin interpret cu avocatul n vederea pregtirii aprrii i a introducerii oricror cereri ce in de soluionarea cauzei.
XV. Noul Cod de procedur penal prevede calitatea de suspect, disprnd cea de nvinuit pe care o regsim n actualul Cod de procedur penal. Acest aspect l consider benefic deoarece denumirea de nvinuit tinde s-l discrimineze pe cel care se presupune c ar fi comis o fapt prevzut de legea penal. Astfel, art. 77 noul Cod de procedur penal prevede c suspectul este persoana cu privire la care, din datele i probele existente n cauz, rezult bnuiala rezonabil c a svrit o fapt prevzut de legea penal. Art. 78 stipuleaz drepturile suspectului astfel: Suspectul are drepturile prevzute de lege pentru inculpat dac legea nu prevede altfel. Consider c pentru art. 78 este mai bun formularea urmtoare: Suspectul are drepturile prevzute de lege pentru inculpat n momentul dobndirii i aducerii la cunotin a acestei caliti potrivit legii. Apreciez c este mai potrivit aceast formulare pentru a se cunoate cu certitudine momentul de la care suspectul beneficiaz de aceste drepturi.
BIBLIOGRAFIE
I. DOCUMENTE UNIVERSALE
A. INSTRUMENTE
1. Declaraia universal a drepturilor omului (1948); 2. Carta Organizaiei Naiunilor Unite (1945). Romnia a ratificat aceast Cart n 1955; 3. Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice (1966). Romnia a ratificat Pactul n 1974; 4. Pactul internaional cu privire la drepturile economice, sociale i culturale (1966). Romnia a ratificat Pactul n 1974; 5. Primul protocol facultativ la Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice (1976); 6. Al doilea protocol facultativ la Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice ((1989). Romnia a ratificat protocolul n 1991; 7. Conveniile de la Geneva (1949). Romnia a ratificat Conveniile n 1954; 8. Convenia de la Geneva referitoare la tratamentul prizonierilor de rzboi (1949). Romnia a ratificat Convenia n 1954; 9. Convenia de la Geneva referitoare la protecia persoanelor civile n timp de rzboi (1950). Romnia a ratificat Convenia n 1954; 10. Convenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid (1948). Romnia a aderat la Convenie n 1950; 11. Convenia suplimentar cu privire la abolirea sclaviei, traficului cu sclavi i a instituiilor i practicilor analoge sclaviei (1956). Romnia a ratificat Convenia n 1957; 12. Convenia internaional privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasial (1965). Romnia a aderat la Convenie n 1970; 13. Convenia internaional asupra eliminrii i reprimrii crimei de apartheid (1973). Romnia a ratificat Convenia n 1978; 14. Convenia internaional contra lurii de ostateci (1979). Romnia a aderat la Convenie n 1990; 15. Convenia mpotriva torturii i altor pedepse ori tratamente crude, inumane sau degradante (1984). Romnia a aderat la Convenie n 1990; 16. Convenia cu privire la drepturile copilului (1989). Romnia a ratificat Convenia n 1990; 17. Convenia pentru protecia muncitorilor migrani i a membrilor de familie ai acestora (1990); 18. Convenia privind statutul refugiailor (1951). Romnia a ratificat Convenia n 1991; 19. Protocolul Conveniei privind statutul refugiailor (1967); 20. Convenia internaional pentru eliminarea tuturor formelor de discriminare rasial (1965). Romnia a aderat la Convenie n 1970.
B. ALTE DOCUMENTE
21. Ansamblul de reguli minimale pentru tratamentul deinuilor (1957); 22. Declaraia privind protecia tuturor persoanelor mpotriva torturii i a altor pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante (1975); 23. Principii de etic medical referitoare la rolul personalului sanitar ndeosebi al medicilor- n protecia arestailor i deinuilor mpotriva torturii i a altor pedepse sau tratamente crude, inumane sau degradante (1982); 24. Garanii pentru protecia drepturilor persoanelor pasibile de pedeapsa cu moartea (1984); 25. Ansamblul de reguli minimale ale Organizaiei Naiunilor Unite cu privire la administrarea justiiei pentru minori (Regulile de la Beijing) (1985); 26. Principiile Naiunilor Unite pentru prevenirea delincvenei juvenile (Principiile sau Directivele de la Riyadh) (1990); 27. Declaraia de la Viena a Conferinei Mondiale a Organizaiei Naiunilor Unite asupra Drepturilor Omului (1993); 28. Apelul de la Copenhaga lansat de naltul Comisar pentru drepturile omului la Centrul de Reabilitare i Cercetare a Victimelor Torturii (1994); 29. Declaraia de principii fundamentale de justiie referitoare la victimele criminalitii i victimele abuzului de putere (1985); 30. Primul Congres al Naiunilor Unite pentru prevenirea crimei i tratamentul delincvenilor (1955); 31. Congresul al VI-lea al Naiunilor Unite pentru prevenirea crimei i tratamentul delincvenilor (1984) 32. Congresul al VII-lea al Naiunilor Unite pentru prevenirea crimei i tratamentul delicvenilor (1985); 33. Congresul al VIII-lea al Naiunilor Unite cu privire la prevenirea infracionalitii i tratamentul infractorilor (Regulile i standardele minime pentru msurile neprivative de libertate Regulile de la Tokyo) (1990); 34. Statutul Curii Penale Internaionale (1998). Romnia a ratificat acest Statut n 2002.
II. DOCUMENTE REGIONALE
A. INSTRUMENTE
35. Convenia european pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale (1950). Romnia a ratificat Convenia n 1994; 36. Carta Social European (1961). Romnia a ratificat Carta n 1999; 37. Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene (2000). Romnia a ratificat Carta n 2007; 38. Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante (1987). Romnia a ratificat Convenia n 1994; 39. Protocolul nr. 1 la Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante (1993). Romnia a ratificat Protocolul n 1994; 40. Protocolul nr. 2 la Convenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante (1993). Romnia a ratificat Protocolul n 1994; 41. Convenia american privind drepturile omului (1969); 42. Carta african a drepturilor omului i popoarelor (1986); 43. Convenia european privind splarea, descoperirea, sechestrarea i confiscarea produselor infraciunii (1990). Romnia a ratificat Convenia n 2002; 44. Convenia penal privind corupia (1999). Romnia a adoptat Convenia n 2002; 45. Convenia european de asisten judiciar n materie penal (1959). Romnia a ratificat Convenia n 1997; 46. Al 2-lea Protocol adiional la Convenia european de asisten judiciar n materie penal (2001). Romnia a ratificat Protocolul n 2003;
B. ALTE DOCUMENTE
47. Documentul final al Conferinei de la Viena pentru Securitate i Cooperare n Europa (1986); 48. Documentul Reuniunii de la Copenhaga a Conferinei asupra dimensiunii umane a C.S.C.E./O.S.C.E. (1990); 49. Documentul Reuniunii de la Moscova a Conferinei asupra dimensiunii umane a C.S.C.E./O.S.C.E. (1991); 50. Deciziile de la Budapesta ale organizaiei pentru Securitate i Cooperare n Europa (1994); 51. Raportul general al Comitetului European pentru prevenirea torturii i tratamentelor sau pedepselor inumane sau degradante (1992); 52. Al 2-lea raport general al Comitetului European pentru prevenirea torturii i tratamentelor sau pedepselor inumane sau degradante (1992); 53. Al 3-lea raport general al Comitetului European pentru prevenirea torturii i tratamentelor sau pedepselor inumane sau degradante (1997); 54. Al 7-lea raport general al Comitetului European pentru prevenirea torturii i tratamentelor sau pedepselor inumane sau degradante (1997); 55. Al 11-lea raport general al Comitetului European pentru prevenirea torturii i tratamentelor sau pedepselor inumane sau degradante (2001); 56. Recomandarea nr. R (99) 22 privind suprapopularea penitenciarelor i inflaia poulaiei din penitenciar (1999); 57. Regulile penitenciare europene (2006); 58. Regulile europene pentru penitenciare (1987); 59. Recomandarea (2005) 10 a Comitetului de Minitri al Consiliului Europei.
III. LEGISLAIE ROMNEASC
60. Constituia Romniei, revizuit n 2003; 61. Codul penal; 62. Codul de procedur penal; 63. Codul civil anterior; 64. Noul Cod civil; 65. Codul de procedur civil anterior; 66. Noul Cod de procedur civil; 67. Legea nr. 135/2010 privind noul Cod de procedur penal, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 486 din 15 iulie 2010; 68. Legea nr. 286/2009 privind noul Cod penal, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 510 din 24 iulie 2009; 69. Legea nr. 4/1991 privind ncheierea i ratificarea tratatelor. Publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 346 din 22 iulie 1999; 70. Ordonana Guvernului nr. 21/2002 privind serviciile potale, publicat n Monitorul Oficial nr. 87 din 1 februarie 2002, cu modificrile i completrile ulterioare; 71. Legea nr. 51/1995 privind organizarea i exercitarea profesiei de avocat, republicat n Monitorul Oficial nr. 98/07.02.2011; 72. Statutul profesiei de avocat, publicat n Monitorul Oficial, nr. 45 din 13 ianuarie 2005; 73. Legea nr. 514/2003 privind organizarea i exercitarea profesiei de consilier juridic, publicat n Monitorul Oficial nr. 867 din 5 decembrie 2003; 74. Legea nr. 246/2006 cu privire la consilierii juridici strini, publicat n Monitorul Oficial nr. 556/2006; 75. Legea nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor, republicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 826 din 13 septembrie 2005; 76. Legea nr. 192/2006 privind medierea i organizarea profesiei de mediator, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 441 din 22 mai 2006; 77. Legea nr. 115/2012 pentru modificarea i completarea Legii nr. 192/2006 privind medierea i organizarea profesiei de mediator, publicat n Monitorul Oficial, nr. 462 din 1 octombrie 2012; 78. Legea nr. 57/2008 pentru modificarea alin. 1 al art. 172 din Codul de procedur penal, publicat n Monitorul Oficial nr. 228 din 25 martie 2008; 79. Legea nr. 39/2003 privind prevenirea i combaterea criminalitii organizate, publicat n Monitorul Oficial nr. 50 din 29 ianuarie 2003; 80. Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 43/2002 privind Parchetul Naional Anticorupie, publicat n Monitorul Oficial nr. 244 din 11 aprilie 2002; 81. Legea nr. 39/2003 privind prevenirea i combaterea criminalitii organizate, publicat n Monitorul Oficial nr. 50 din 29.01.2003. Actualizat prin Ordonana de Urgen nr. 54/2010 privind unele msuri pentru combaterea evaziunii fiscale, publicat n Monitorul Oficial, nr. 421 din 23 iunie 2010; 82. Legea nr. 143/2000 privind combaterea traficului i consumului ilicit de droguri, publicat n Monitorul Oficial, partea I, nr. 362 din 03.08.2000; 83. Legea nr. 281/2003 privind modificarea i completarea Codului de procedur penal i a unor legi speciale, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 468 din 01.07.2003; 84. Legea nr. 356/2006 pentru modificarea i completarea Codului de procedur penal, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 677 din 07.08.2006; 85. Legea nr. 275/2006 privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele judiciare n cursul procesului penal, publicat n Monitorul Oficial nr. 627 din 20.07.2006; 86. Legea 83/2010 privind modificarea i completarea Legii nr. 275/2006 privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele judiciare n cursul procesului penal, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 329 din 19 mai 2010; 87. Regulamentul de aplicare a Legii nr. 275/2006, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 840 din 26 noiembrie 2003; 88. Legea nr. 202/2010 privind unele msuri pentru accelerarea soluionrii proceselor, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 714 din 26 octombrie 2010; 89. Legea nr. 543/2002 privind graierea unor pedepse i nlturarea unor msuri i sanciuni, publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 726 din 4 octombrie 2002; 90. Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, publicat n Monitorul Oficial nr. 827 din 13 septembrie 2005, actualizat la 12.12.2012; 91. Hotrrea nr. 387/2005 pentru aprobarea Regulamentului de ordine interioar a instanelor judectoreti, publicat n Monitorul Oficial, nr. 958 din 28 octombrie 2005; 92. Legea 51/1991 privind sigurana naional a Romniei, publicat n Monitorul Oficial nr. 163 din 7 august 1991; 93. Ordonana Guvernului nr. 121/2011, publicat n Monitorul Oficial nr. 931/2011;
IV. TRATATE, CURSURI, MONOGRAFII
94. Barac L., Europa i Drepturile omului. Romnia i Drepturile omului, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001; 95. Basarab M., Drept procesual penal, vol. I, ediia a II-a (revzut i adugit), Universitatea Babe-Bolyai Cluj, Facultatea de Drept, Cluj, 1973; 96. Brsan C.,Convenia european a drepturilor omului. Comentariu pe articole, Vol. I, Drepturi i liberti, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2005; 97. Brsan C., Convenia european a drepturilor omului. Comentariu pe articole. Volumul II. Procedura n faa Curii. Executarea hotrrilor, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2006; 98. Bogdan D., Selegean M., Drepturi i liberti fundamentale n jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului, Editura Praxis; 99. Bogdan D., Arestarea preventiv i detenia n jurisprudena CEDO, Ediia a 2-a, revzut, adugit i actualizat, Bucureti, 2011; 100. Boroi Al., Drept penal. Partea general. Conform Noului Cod penal, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2010; 101. Chiri R., Convenia european a drepturilor omului. Comentarii i explicaii, Ediia 2, Eeditura C.H. Beck, Bucureti, 2008; 102. Chiri R., Dreptul la un proces echitabil, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2008; 103. Criu A., Drept procesual penal, Ediia a 3-a, revizuit i actualizat, Editura Hamangiu, 2011; 104. Diaconu I., Drepturile omului n dreptul internaional contemporan, editura Lumina Lex, 2001; 105. Dongoroz V., Explicaii teoretice ale Codului de procedur penal romn. Partea general, vol. V, ediia a II-a, Editura Academiei Romne i Editura All Beck, Bucureti, 2003; 106. Dongoroz V., Kahane S., Antoniu G., Bulai C., Iliescu N., Stnoiu R., Explicaii teoretice ale Codului de procedur penal romn. Partea special, vol. II, Editura Academiei, Bucureti, 1976; 107. Dongoroz V., Explicaii teoretice ale Codului de procedur penal, vol. II, 1976; 108. Duu M., Dreptul la tcere. Noiune. Semnificaii. Jurispruden: CEDO, CJCE, francez romn, Editura Economic, Bucureti, 2005; 109. Florian Gh., Psihologie penitenciar, Editura Oscar Print, Bucureti, 1996; 110. Glea I., Aderarea Uniunii Europene la Convenia european a drepturilor omului. Analiz critic, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2012; 111. Ionescu-Dolj I., Curs de procedur penal romn, Editura Socec, Bucureti, 1937; 112. Iorgovan A., Drept constituional i instituii publice. Teoria general, Editura Galeriile J.L. Calderon, Bucureti, 1994; 113. Jidovu N., Drept procesual penal, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2006; 114. Kahane S., Drept procesual penal, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1963; 115. Kahane S., Explicaii teoretice ale Codului de procedur penal romn, Partea special, vol. II, Editura Academiei, Bucureti, 1976; 116. Lupacu D., Punerea n executare a pedepselor principale, Editura Rosetti, Bucureti, 2003; 117. Mateu Gh., Procedura penal. Partea general, vol. I, Editura Fundaiei Chemarea, Iai, 1993; 118. Mateu Gh., Tratat de procedur penal. Partea general, volumul I, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2007; 119. Maziliu D., Drepturile omului, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2003; 120. Micu D., Garantarea drepturilor omului, Editura All Beck, Bucureti, 1998; 121. Miga-Beteliu R., Drept internaional, Bucureti, 1997; 122. Miga-Beteliu R., Organizaii internaionale interguvernamentale, Editura All Beck, Bucureti, 2000; 123. Mitrache C., Mitrache C., Drept penal romn. Partea general, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2009; 124. Nstase A., Drepturile omului religie a sfritului de secol, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, Bucureti, 1992; 125. Neagu I., Tratat de procedur penal, Editura Pro, Bucureti, 1997; 126. Neagu I., Drept procesual penal. Partea general. Tratat, Editura Global Lex, Bucureti, 2004; 127. Neagu I., Criu A., Ciobanu A., Zarafiu A., Drept procesual penal, ediia 2, Editura All Beck, Bucureti, 2004; 128. Neagu I., Drept procesual penal. Tratat, vol. I. Partea general, Editura Global Lex, Bucureti, 2006; 129. Neagu I., Drept procesual penal. Tratat. Partea general, Editura Global Lex, Bucureti, 2007; 130. Neagu I., Drept procesual penal, partea general, Editura Global Lex, Bucureti, 2008; 131. Neagu I., Drept procesual penal. Partea special. Tratat, Editura Global Lex, 2008; 132. Ptulea V., Proces echitabil. Jurisprudena comentat a Curii Europene a Drepturilor Omului, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, Bucureti, 2007; 133. Pvleanu V., Drept procesual penal, partea general, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001; 134. Pvleanu V., Drept procesual penal. Partea general, vol. I, ediia a II- a, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2004; 135. Pitulescu I., Delincvena juvenil, Editura Ministerului de Interne, Bucureti, 1995; 136. Pop Tr., Drept procesual penal. Partea general, vol. II, Tipografia Naional, Cluj, 1946-1948; 137. Pop Tr., Drept procesual penal, vol. I, Tipografia Naional, Cluj, 1946; 138. Popa V. V., Vtc L., Drepturile omului, Editura All Beck, Bucureti, 2005; 139. Popescu C.-L., Protecia internaional a drepturilor omului surse, instituii, proceduri, Editura All Beck, 2000; 140. Popescu C.-L., Protecia internaional a drepturilor omului: Surse, instituii, proceduri. Note de curs, Editura All Beck, Bucureti, 2002; 141. Predescu O., Udroiu M., Convenia european a drepturilor omului i dreptul procesual penal romn, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2007; 142. Predescu O., Udroiu M., Protecia european a drepturilor omului i procesul penal romn, Tratat, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2008; 143. Predescu O., Convenia european a drepturilor omului i dreptul penal romn, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2006; 144. Purda N., Protecia drepturilor omului, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2001; 145. Scuna S., Dreptul internaional al drepturilor omului, Editura All Beck, Bucureti, 2003; 146. Selejan-Guan B., Protecia european a drepturilor omului, Editura All Beck, Bucureti, 2004; 147. Selejan-Guan B., Crciunean L.M., Drept internaional public, Editura Hamangiu, Bucureti, 2008; 148. Selejan-Guan B., Protecia european a drepturilor omului, Ediia 4, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2011; 149. Staier C., Proiectul de reintegrare social a minorilor din Penitenciarul Codlea, 2006; 150. Suceav I., Viorel M., Constantin. G., Omul i drepturile sale, Ministerul de Interne, Comitetul pentru Drept Umanitar i Drepturile Omului, Tipografia Ministerului de Interne, 1991; 151. Suceav I., Cloc I., Tratat de drepturile omului, Editura Europa Nova, 1995; 152. Tanoviceanu I., Tratat de drept i procedur penal, vol. IV, Tipografia Curierul Judiciar, Bucureti, 1912; 153. Tanoviceanu I., Tratat de drept i procedur penal, revzut i completat de V. Dongoroz, C. Chiseli, t. Laday, E.C. Decusar, ediia a doua, vol. V, Curierul Judiciar, Bucureti, 1927; 154. Theodoru Gr., Tratat de drept procesual penal, ediia a II-a, Editura Hamangiu, Bucureti, 2008; 155. Theodoru Gr., Moldovan I., Drept procesual penal, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1979; 156. Tulbure A. t., Tatu A. M., Tratat de drept procesual penal, Editura All Beck, Bucureti, 2001; 157. Voicu M., Ultima speran pentru o justiie deplin, Curtea european a drepturilor omului, Organizare-funcionare-procedur-jurispruden- modele de cereri pentru sesizarea Curii, Editura Juridic, 2001; 158. Voiculescu M., Drepturile omului i problemele globale contemporane. Tratat, Casa Editorial Odeon, Bucureti, 2003; 159. Volonciu N., Drept procesual penal, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1972; 160. Volonciu N., Drept procesual penal, vol. I, Tipografia Universitii Bucureti, 1987; 161. Volonciu N., Tratat de procedur penal. Partea general, vol. I, Editura Paideea, Bucureti, 1993; 162. Volonciu N., Tratat de procedur penal, Partea special, vol. II, Editura Paideea, Bucureti, 1994; 163. Volonciu N., Barbu A., Codul de procedur penal comentat. Art. 62- 135. Probele i mijloacele de prob, Editura Hamangiu, Bucureti, 2007; 164. Zltescu Moroianu I., Instituii europene i drepturile omului, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, Bucureti, 2008.
V. ARTICOLE, STUDII
165. Antoniu G., Jurisprudena Curii europene i legea penal romn (II), Revista de Drept Penal, nr. 2/2012; 166. Antoniu G., Jurisprudena Curii europene i legea penal romn (III), Revista de Drept Penal, nr. 3/2013; 167. Beygo T., Spre o Curte European unic a drepturilor omului, revista Drepturile Omului, nr. 3/1995; 168. Bercea R., Despre buna-credin procesual i caracterul rezonabil al aprrilor Guvernului Romniei n faa Curii Europene a Drepturilor Omului, Noua Revist de Drepturile Omului, nr. 4/2009; 169. Brsan C., Comisia European a Drepturilor Omului, Lumea n care trim, Editura Dacia Europa Nova, Lugoj, 1998; 170. Brutaru V., Camera preliminar, o nou instituie de drept procesual penal, revista Dreptul, nr. 2/2010; 171. Brutaru V., Tratamentul minorului infractor n documentele internaionale, Revista de Drept Penal, nr. 2/2012; 172. Clinescu D.-O., tefnescu M., Un incendiu i trei mori. De ce nu trebuie s ajung minorii n penitenciare, revista Drepturile Omului, nr. 28/2004; 173. Celea C., J udecata n cazul recunoaterii vinoviei, Revista de Drept Penal, nr. 1/2011; 174. Ciobanu Dordea A., Selegean M., Articolul 5 din CEDO Dreptul la libertate i siguran, Studii privind jurisprudena CEDO, Institutul Naional al Magistraturii, Bucureti, 2003; 175. Chesaru O.M., O nou abordare a drepturilor fundamentale ale omului, Revista Drepturile Omului, revist editat de Institutul Romn pentru Drepturile Omului I.R.D.O., nr. 2/2012; 176. Chiri R., Celeritatea procedurii Misiune imposibil?, Revista Pandectele Romne, nr. 6/2005; 177. Coca G., Procedura special privind acordul de recunoatere a vinoviei n Republica Moldova, revista Dreptul, nr. 7/2010; 178. Cora L., Consideraii teoretice i practice referitoare la publicitatea edinei de judecat i pronunarea hotrrii, din perspectiva Conveniei (europene) pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale, revista Dreptul, nr. 12/2011; 179. Corlean T., Izvoare convenionale ale Uniunii Europene n domeniul proteciei drepturilor fundamentale ale omului, revista Dreptul, nr. 8/2012; 180. Corlean T., Trsturi caracteristice ale proteciei internaionale a drepturilor omului, revista Dreptul, nr. 9/2012; 181. Cotoi F., Amnarea sau ntreruperea executrii pedepsei nchisorii sau a deteniunii pe via n reglementarea Noului Cod de procedur penal, revista Dreptul, nr. 5/2011; 182. Dabu V., Guanu M., Dreptul la tcere, drept fundamental, revista Dreptul, nr. 9/2003; 183. Damaschin M., Consultarea dosarului n cursul urmririi penale, de la o soluionare neuniform n condiiile actualului Cod de procedur penal la o reglementare expres n noul Cod de procedur penal, revista Dreptul, nr. 1/2013; 184. Deleanu I., Convenia European a drepturilor omului i jurisprudena Curii Constituionale, Lumea n care trim, Studii i cercetri juridice, vol. I, Fundaia European Drgan, Universitatea european Lugoj, Institutul de cercetri pentru Drepturile Omului, Editura Dacia Europa Nova, Lugoj, 1998; 185. Filimon D., Practica Curii Europene privind drepturile procedurale n raport de dispoziiile art. 6 din Convenia european a drepturilor omului, Studii privind jurisprudena CEDO, Institutul Naional al Magistraturii, Bucureti, 2003; 186. Griga I., Reflecii asupra recunoaterii vinoviei, Revista de drept penal, nr. 3/2011; 187. Grdinaru N., Interdicia de a fi judecat de dou ori pentru aceeai fapt, articol publicat la Conferina Internaional CKS 2012 Challenges of the Knowledge Society, may 11-12, 2012, 6 th Edition, Internaional Conference, organized by Nicolae Titulescu University Bucharest, Complutense University Madrid and the Nicolae Titulescu "Provocrile Societatea Cunoaterii-Provocrile Societii Cunoaterii Foundation of Law and International Relations Nicolae Titulescu. 188. Grofu N., Unele reflecii asupra scopului procesului penal, revista Dreptul, nr. 1/2012; 189. Grofu N., Unele reflecii asupra legalitii procesului penal, Revista de Drept Penal, nr. 2/2012; 190. Groza A., Echitatea procedurii judiciare exigen a unui proces echitabil cu valene multiple, Noua Revist de Drepturile Omului, nr. 3/2009; 191. Ivan Gh., Procesul penal ntre tradiie i inovaie, revista Dreptul nr. 7/2011; 192. Ivan Gh. Ivan M.-C., Principiul legalitii incriminrii i a pedepsei n dreptul Uniunii Europene, revista Dreptul, nr. 9/2012; 193. Kadar Hunor, Exercitarea dreptului de contrainterogare a martorilor acuzrii n lumina jurisprudenei Curii Supreme de Justiie a Statelor Unite ale Americii, revista Dreptul, nr. 7/2012; 194. Lazr I., Percheziia n contextul prevederilor legii nr. 51/1995 privind organizarea i exercitarea profesiei de avocat i ale Statutului profesiei de avocat, revista Dreptul nr. 6/2011; 195. Lefterache L., Aspecte introductive privind art. 5 din Convenia european a drepturilor omului, Studii privind jurisprudena CEDO, Institutul Naional al Magistraturii, Bucureti, 2003; 196. Manualul de diagnostic i statistic a tulburrilor mentale, editat de Asociaia Psihiatrilor Liberi din Romnia, Bucureti, 2000; 197. Mateu Gh., Aprtorul, subiect al procesului penal, n lumina ultimelor modificri legislative (I), revista Dreptul, nr. 5/1996; 198. Mateu Gh., Aprtorul, subiect al procesului penal n lumina ultimelor modificri legislative (II), revista Dreptul nr. 6/1996; 199. Morreanu erban C., Protecia minorilor prin dispoziiile noului Cod de procedur penal, Revista de drept penal, nr. 2/2012; 200. Muraru I., Prevederile Constituiei Romniei privind relaia dintre reglementrile interne i cele internaionale din domeniul drepturilor omului, revista Drepturile Omului, nr. 1-4/1991; 201. Niculeanu C., Regimul juridic al msurilor educative neprivative de libertate n lumina noului Cod penal, revista Dreptul, nr. 8/2012; 202. Oncescu C., Studiu referitor la istoria i aplicarea principiului prezumiei de nevinovie n procesul penal romn, revista Dreptul, nr. 11/2012; 203. Ptulea V., Sintez teoretic i de practic judiciar a Curii europene a drepturilor omului n legtur cu articolul 6 din Convenia european a drepturilor omului. Dreptul la un proces echitabil. Garanii privitoare la desfurarea corect a procesului. Cerine implicite. Egalitatea armelor (I), revista Dreptul, nr. 3/2007; 204. Ptulea V., Sintez teoretic i de practic a Curii europene a drepturilor omului n legtur cu articolul 6 din Convenia european a drepturilor omului. Dreptul la un proces echitabil. Garanii privitoare la desfurarea corect a procesului. Cerine explicite. Termenul rezonabil (II), revista Dreptul, nr. 2/2007; 205. Potrivitu G., Soare D., Consideraii cu privire la dreptul aprtorului de a asista la efectuarea oricrui act de urmrire penal, revista Dreptul, nr. 1/2009; 206. Predescu O., Udroiu M., Dreptul persoanei private de libertate de a fi informat asupra motivelor arestrii sau deteniei, revista Dreptul, nr. 10/2008; 207. Predescu O., Udroiu M., Termenul rezonabil al procedurilor penale, revista Dreptul, nr. 2/2009; 208. Predescu O., Udroiu M., Dreptul acuzatului de a se apra singur n jurisprudena Curii europene a drepturilor omului, revista Dreptul, nr. 7/2009; 209. Predescu O., Udroiu M., Standardul european de protecie n materia dreptului de a fi aprat prin intermediul unui avocat ales sau din oficiu, revista Dreptul, nr. 8/2009; 210. Radu F., Asistena i reprezentarea neloial, revista Dreptul nr. 2/2012; 211. Rduleu S., Cteva consideraii privind dreptul la asisten juridic al persoanelor reinute sau arestate preventiv, Revista Romn pentru Drepturile Omului, Centrul pentru drepturile omului. Apador-CH, nr. 23/2002; 212. Rmureanu V., Asistena juridic a nvinuitului sau inculpatului n faza urmririi penale, Revista Romn de Drept, nr. 9/1971; 213. Sabu G.V., Cioia P., Unele consideraii referitoare la protecia juridic a vieii private prin mijloace de drept penal, revista Dreptul, nr. 9/2012; 214. Salomia Oana-Mihaela, Autonomia Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, revista Dreptul, nr. 2/2013; 215. Schwarzenberger G., Cele trei tipuri de drept, Noua Revist de Drepturile Omului, nr. 2/2010; 216. Selegean M., Art. 6 din CEDO Dreptul la un proces echitabil, Studii privind jurisprudena CEDO, Institutul Naional al Magistraturii, Bucureti, 2003; 217. Sima C., Renunarea la aplicarea pedepsei i amnarea aplicrii pedepsei instituii juridice noi n legislaia penal romn, revista Dreptul, nr. 8/2011; 218. Siserman S., Discuii i opinii privind judecata n cazul recunoaterii vinoviei, Revista de drept penal, nr. 2/2011; 219. Stoisavlevici Ecedi C., Propuneri de lege ferenda n vederea armonizrii unor dispoziii din legislaia penal naional cu dreptul Uniunii Europene, Revista de drept penal, nr. 3/2012; 220. tefan C.-E., Abordri teoretice i practice referitoare la instituia percheziiei corporale, revista Dreptul, nr. 7/2012; 221. Toma E., Principiul egalitii de arme - parte a procesului echitabil, revista Dreptul, nr. 8/2011; 222. Tudoric A., Statutul CEDO n dreptul intern, Studii privind jurisprudena CEDO, Institutul Naional al Magistraturii, Bucureti, 2003; 223. Tudoran M.V., Redarea nregistrrilor audio sau video, revista Dreptul, nr. 7/2011; 224. ndreanu L., Aspecte de drept comparat cu privire la mijloacele de prob n procesul penal, revista Dreptul, nr. 4/2010; 225. uculeanu Al., Principiile urmririi penale n lumina prevederilor Constituiei Romniei, revista Dreptul, nr. 3/1995; 226. uculeanu Al., Noi abordri referitoare la percheziie i nregistrrile audio sau video, revista Dreptul, nr. 12/2007; 227. uculeanu Al., Actele premergtoare efectuate de investigatorii sub acoperire, revista Dreptul, nr. 12/2008; 228. uculeanu Al., Cteva aspecte teoretice i de practic judiciar referitoare la urmrirea penal efectuat de procuror, revista Dreptul, nr. 5/2009; 229. Udroiu M., Consideraii referitoare la modificrile legislative aduse n materie penal i procesual penal prin Legea nr. 202/2010 privind unele msuri pentru accelerarea soluionrii proceselor (III), revista Curierul J udiciar, nr. 1/2011; 230. Udroiu M., Miulescu N., Predescu O., Obligaiile substaniale ale statului n materia dreptului la via, revista Dreptul, nr. 7/2010; 231. Zltescu Moroianu I., Curtea european a drepturilor omului. Perspective, Drepturile omului, Revist editat de Institutul Romn pentru Drepturile Omului I.R.D.O., nr. 3/2011.
VI. BIBLIOGRAFIE STRIN
232. Aristotel, Politica, Bucureti, 1924; 233. Bennett H. S., Life on the English Manor, 1937, publisher - Cambridge; 234. Bohm M.R., Haley N.K., Justiia penal, o viziune asupra modelului american, Editura Expert, Bucureti, 2002; 235. Brants C.H., Franken A.A., Institutul de drept penal i criminologie Willem Pompe, Universitatea din Utrecht, Olanda, Protecia drepturilor fundamentale ale omului n procesele penale. Raport general, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, Bucureti, 2009; 236. Clayton R., The Law of Human Rights, Ed. Oxford University Press, 2000; 237. Cornet O., L`interpretation du raisonnable par les juridictions internationales : au de la du positivisme juridique ? Revue Generale de Droit International Public, Tome CII, 1998 ; 238. Delmas-Marty et alii, La perception des droits de l`homme dans la societe contemporaine, RSC, 1989 ; 239. Delmas-Marty, Proces penal et droits de l`home,1992; 240. Dinh N.Q., Daillier P., Pellet A., Droit international public, 3e edition, Librairie generale de droit et de jurisprudence, Paris, 1987; 241. Erving G., Viaa social ca spectacol, Editura Comunicarea, Bucureti, 2003 ; 242. Freeden M., Drepturile, Editura Du Style, 1998; 243. Gomien D., Introducere n Convenia European a Drepturilor Omului, Editura All, 1996; 244. Grotius H., Despre starea rzboiului i a pcii, Bucureti, 1968; 245. Harris D.J ., Law of the European Convention on Human Rights, Ed. Butterworths; 246. Keon L., Constitutional Law of the European Union, Blackstone Press, 1999; 247. Klieforth A. L., Munro R. J ., The Scottish Invention of America, Democracy and Human Rights. The History of Liberty and Freedom from the Ancient Celts to the New Millennium, University Press of America, 2004; 248. Lawson E., Encyclopedia of Human Rights, Second Edition, 1996, Taylor and Francis, London; 249. Leach P., Taking the Case to the European Court of Human Rights, Blackstone Press, 2001; 250. Levin L., Drepturile omului, Casa de Editur Atlas-Clusium, Cluj- Napoca, 2001; 251. Liisberg J . B., Does the EU Charter of Fundamental Rights Threaten the Supremacy of Community Law, J ean Monnet Working Paper 4/01; 252. Mathieu B., Pour une reconnaissance de principes matriciels, en matiere de protection constitutionnele des droits de l`home, D. 1995 Chron; 253. Miller V., Human Rights in the EU: the Charter of Fundamental Rights, Research Paper 00/32, International Affairs and Defence Section, House of Commons Library; 254. Montesquieu Charles Louis de Secondat, Despre spiritul legilor, traducere n limba romn, Editura tiinific, Bucureti, 1966; 255. Montgomery J. W., Drepturile omului i demnitatea uman, Editura Cartea Cretin, Oradea, 2004. 256. Mowbray A., The Development of Positive Obligations under the European Convention on Human Rights by the European Court of Human Rights, Oxford, Portland Oregon, Hart Publishing, 2004; 257. Oberdorff H., Droits de l`homme et libertes fondamentales, Librairie generale de droit et de jurisprudence, 2e edition, Paris, 2010; 258. Pertek J ., Droits des institutions de l`Union europeenne, Presses Universitaires de France, 3e edition, Paris, 2011; 259. Pettiti L.-E., Decaux E., Imbert P.-H., La Convention Europeenne des Droits de l`Homme, Commentaire article par article, Ed. Economica, Paris, 1999 ; 260. Priollaud Fr.-X., Siritzky D., Le Traite de Lisbonne. La documentation francaise, Paris, 2008 ; 261. Renne C., Science de Droits de l`homme. Methodologie et enseignement, Colloque de Nice, 1971, Rev. Dr. Homme, 1972, vol. V; 262. Renucci J .-F., Tratat de drept european al drepturilor omului, Editura Hamangiu, 2009; 263. Robertson A., Merrils J .G., Human Rights in the World, Oxford, Clarendon Press, 1994; 264. Safi I. S., Evaluation of Human Rights in International Law, Colecia Juridic, Editura Top Form, Bucureti, 2010; 265. Stefani G., Levasseur G., Bouloc B., Procedure penale, Dalloz, Paris, 1996 ; 266. Steiner H., Alston P., International Human Right in Context, Oxford University Press, 2000 ; 267. Sudre F., Droit international et europeen des droits de l`homme, PUF Droit fundamental, ed. a 8-a, 2006; 268. Sudre F., Droit Europeen et international, Ed. Presses Universitaire de Rance, 7e edition refondue, 2005; 269. Sudre F., Drept european i internaional al drepturilor omului, Editura Polirom, Iai, 2006; 270. Van Dijk P., Van Hoof G.J .H., Theory and Practice of the European Convention on Human Rights, Third Edition, Ed. Kluwer Law International, 1998; 271. Ville R.,Zvekic U., Klaus J ., Promoting Probation Internationally, Rome-London, 2007; 272. Versussen M., L`Europe de la subsidiarite, Ed. Bruzlant, Bruxelles, 2000 ;
VII. PRACTIC JUDICIAR
273. Culegere de hotrri i decizii, Bucureti, 1996; 274. Jurisprudena C.E.D.O., Editura All Beck, Bucureti, 2003; 275. Hotrrile C.E.D.O. pentru Romnia, Hotrri publicate n Monitorul Oficial al Romniei, partea I, n ianuarie-iunie 2010, Editura Best Publishing, 2010; 276. Principalele instrumente internaionale privind drepturile omului la care Romnia este parte, vol. I, Instrumente universale, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, Bucureti, 2007; 277. Principalele instrumente internaionale privind drepturile omului la care Romnia este parte, vol. II, Instrumente regionale, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, Bucureti, 2007; 278. Principalele instrumente internaionale privind drepturile omului la care Romnia este parte, vol. I, Instrumente universale, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, coordonatori Irina Moroianu Zltescu, Emil Marinache, Rodica erbnescu, Ion Oancea, ediia a II-a, revzut i adugit, Bucureti, 1989; 279. Documente internaionale privind combaterea torturii i a tratamentelor inumane sau degradante, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, coordonatori Irina Moroianu Zltescu, Emil Marinache, Rodica erbnescu, 1998; 280. Hotrrile CEDO mpotriva Romniei n materie penal. Aprecierile Curii Europene a Drepturilor Omului privind drepturile garantate de Convenia european, Colecia Dreptate i adevr, Editura Moroan, Bucureti, 2011 ; 281. Vincent Berger, Jurisprudena Curii Europene a Drepturilor Omului, Ediia a 6-a n limba romn, Institutul romn pentru drepturile omului, 2008 ; 282. Vincent Berger, Jurisprudena Curii europene a drepturilor omului, Ediia a 3-a, Institutul Romn pentru Drepturile Omului, Bucureti, 2001; 283. Culegere de jurispruden CEDO. Cauze recente mpotriva Romniei, volumul I, Institutul European din Romnia, Bucureti, 2009 ; 284. Curtea Constituional, decizia nr. 588 din 5 iunie 2012, publicat n Monitorul Oficial nr. 436 din 30 iunie 2012, n Revista de Drept Penal nr. 3/2012, la seciunea Soluii (rezumate) din jurisprudena Curii Constituionale n materie penal, publicate n perioada aprilie-iunie 2012, coordonator Tudorel Toader; 285. Hotrrea Curii Constituionale nr. 1/1996, accesul la justiie i exigenele art. 6 CEDO, n Revista Romn de Drepturile Omului, nr. 13/1996; 286. Curtea Constituional, decizia nr. 815/2006 referitoare la excepia de neconstituionalitate a dispoziiilor art. 500 din Codul de procedur penal, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, partea I, nr. 39 din 18 ianuarie 2007; 287. Curtea Constituional, decizia nr. 512 din 15 mai 2012, publicat n Monitorul Oficial nr. 410 din 20 iunie 2012, n Revista de Drept Penal nr. 3/2012, la seciunea Soluii (rezumate) din jurisprudena Curii Constituionale n materie penal, publicate n perioada aprilie-iunie 2012, coordonator Tudorel Toader; 288. Curtea Constituional, decizia nr. 138 din 8 mai 2001 referitoare la excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 6 alin. 1 ale art. 172 alin. 1 i ale art. 224 din Codul de procedur penal, precum i ale art. 147 alin. 2 i ale art. 258 din Codul penal ( disponibil pe site-ul www.cdep.ro); 289. Plenul Curii Constituionale, decizia nr. 260/2005, publicat n Monitorul Oficial nr. 548 din 28 iunie 2005; 290. Plenul Curii Constituionale, decizia nr. 200/2006, publicat n Monitorul Oficial nr. 299 din 3 aprilie 2006; 291. Curtea Constituional, decizia nr. 1086/2007, publicat n Monitorul Oficial, nr. 866 din 18 decembrie 2007; 292. Plenul Curii Constituionale, decizia nr. 95/2005, publicat n Monitorul Oficial nr. 213 din 14 martie 2005; 293. Plenul Curii Constituionale, decizia nr. 442/2006, publicat n Monitorul Oficial, nr. 531 din 20 iunie 2006; 294. Plenul Curii Constituionale, decizia nr. 168/2002, publicat n Monitorul Oficial, nr. 542 din 24 iulie 2002; 295. Curtea Constituional, decizia nr. 352/2004, publicat n Monitorul Oficial nr. 942 din 14 octombrie 2004; 296. Curtea Constituional, decizia nr. 106/1998 referitoare la excepia de neconstituionalitate a art. 146 i art. 149 din Codul de procedur penal, publicat n Monitorul Oficial, partea I, nr. 287 din 5 august 1998; 297. Curtea Constituional, decizia nr. 106/1998 referitoare la excepia de neconstituionalitate a art. 257 din Codul de procedur penal, publicat n Monitorul Oficial, partea I, nr. 136 din 1 aprilie 1999; 298. Curtea Constituional, decizia nr. 766/2006, publicat n Monitorul Oficial, partea I, nr. 25 din 16 ianuarie 2007; 299. Curtea Constituional, decizia nr. 86/27.02.2003, publicat n Monitorul Oficial, partea I, nr. 207 din 31 martie 2003; 300. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 6827/2006 12 ; 301. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 3465/2007; 302. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 1390/2008; 303. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 5169/2003; 304. nalta Curte de Casaie i Justiie, Seciile Unite, decizia nr. 27/2007( publicat n Monitorul Oficial nr. 772 din 14 noiembrie 2007); 305. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 1122/2002; 306. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 1962/2003; 307. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 5079/2003; 308. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 2027/2003; 309. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 2638/2004; 310. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 601/2007; 311. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, ncheierea nr. 199 din 16 martie 2007; 312. nalta Curte de Casaie i Justiie, Seciile Unite, decizia nr. 11/2008; 313. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 5748/2004; 314. nalta Curte de Casaie i Justiie, Seciile Unite, decizia nr. 9/2008, (publicat n Monitorul Oficial, partea I, nr. 831/10.12.2008); 315. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 1405/2003; 316. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 1050/2004; 317. nalta Curte de Casaie i Justiie, secia penal, decizia nr. 1801/2005.
VIII. SURSE DE DOCUMENTARE ON-LINE
318. Organizaia Naiunilor Unite: www.un.org; 319. Curtea European a Drepturilor Omului: www.echr.coe.int; 320. Consiliul Europei: www.coe.int; 321. Consiliul Europei i drepturile omului: www.humanrights.coe.int; 322. Colecia de jurispruden a Curii Europene a Drepturilor Omului: www.hudoc.echr.coe.int;
12 Menionez c deciziile naltei Curi de Casaie i Justiie au fost utilizate i sunt disponibile pe site-ul www.iccj.ro sau www.scj.ro. 323. Organizaia pentru Securitate i Cooperare n Europa: www.osce.org; 324. nalta Curte de Casaie i Justiie: www.iccj.ro sau www.scj.ro; 325. Curtea Constituional: www. ccr.ro; 326. Consiliul Superior al Magistraturii:www.csm1909.ro; 327. Institutul European din Romnia: www.ier.ro; 328. Administraia Naional a Penitenciarelor: www.anp-just.ro; 329. Site de rezumate juridice: www.jurisprudentacedo.com; 330. Institutul Naional al Magistraturii: www.inm-lex.ro; CEDO-aspecte penale material n format electronic, Caludia Roianu, Drago Bogdan, Art. 3 dreptul de a nu fi supus la tortur, tratamente inhumane sau degradante; Istoria evoluiei Conveniei europene a drepturilor omului; 331. Ministerul J ustiiei: www.just.ro Expunere de motive privind proiectul Legii Noului Cod de procedur penal.
XI. LISTA CAUZELOR CITATE (N ORDINE CRONOLOGIC)
I. Decizii i hotrri ale Curii Europene a Drepturilor Omului
II. Decizii ale Comisiei Europene a Drepturilor Omului 1. X mpotriva Belgiei (1974); 2. Cauza X i Y mpotriva Austriei (1978); 3. J espen mpotriva Belgiei (1978); 4. Thomas McFeeley i alii mpotriva Regatului Unit (1980).