Indice

CONCEPTOS BSICOS ............................................................................. Gama de productos CATV ............................................................. Caractersticas de las redes de cable ............................................ Cabecera........................................................................................ Lnea de distribucin ...................................................................... Canal de retorno ........................................................................... Caractersticas de la seal en la toma de usuario ......................... Ejemplo prctico ............................................................................ Simbologa .................................................................................... Cuadro datos operacin de los amplificadores de distribucin ..... 3 3 3 3 3 4 4 5 6 7

ESTACIN DE CABECERA ....................................................................... 9 Unidad interior STAR ..................................................................... 10 Modem Agil ................................................................................... 12 Procesadores de canal ................................................................. 14 Fuente de alimentacin procesadores de canal ...................... 15 Amplificacin monocanal T93 ........................................................ 16 Fuente de alimentacin T93 ..................................................... 16 Moduladores STAR ....................................................................... 18 Procesador Radio Satlite ............................................................ 20 Conversores T93 ........................................................................... 23 Accesorios RF ................................................................................ 24 Latiguillos .................................................................................. 24 Inyector alimentacin monocanal ............................................. 24 Combinador separador ............................................................. 24 Conexiones .............................................................................. 25 Combinadores/ repartidores ..................................................... 25 Conectores ............................................................................... 25 Accesorios de Montaje ................................................................... 26 Subrack 19 " ............................................................................. 26 Bastidores 19 ".......................................................................... 26 Placas embellecedoras............................................................. 26 DISTRIBUCIN ............................................................................................ 27 Amplificacin de lnea ............................................................................. 28 Amplificador de lnea serie Kompact.............................................. 28 Amplificador exterior de lnea......................................................... 29 Fuente de alimentacin.................................................................. 30 Distribucin exterior ............................................................................... 32 Pasivos........................................................................................... 32 Repartidores ............................................................................. 32 Acopladores .............................................................................. 33 Derivadores............................................................................... 34 Ecualizadores de lnea.............................................................. 35 Accesorios................................................................................. 35 Distribucin interior ................................................................................ 36 Derivadores y repartidores............................................................. 36 Tomas............................................................................................. 37 Accesorios tomas ........................................................................... 37 Cables y accesorios ....................................................................... 38 Cables....................................................................................... 38 Conectores................................................................................ 40 Cargas 75 .............................................................................. 41 Utiles .................................................................................................... 42 Para conectores F.......................................................................... 42

Cuadros tcnicos .................................................................................... 43

Conceptos Bsicos
Gama Productos CATV
Se trata del conjunto de dispositivos activos y pasivos que hacen posible la realizacin de sistemas de teledistribucin de seal de TV a travs de cable coaxial en barrios, urbanizaciones y pequeas localidades, en la banda de 5-860 MHz. Permite la utilizacin de un canal de retorno que puede ser usado como canal de informacin en toda la distribucin.

Caractersticas de las redes de cable

Calidad de la seal en la toma de usuario. Cantidad de canales que se pueden procesar y distribuir. Esttica al compartir un mismo sistema por muchos usuarios. Actualizacin dinmica al centralizar el mantenimiento en una cabecera comn. Profesionalidad no slo del equipamiento e instrumentacin a utilizar, sino del instalador que realize la obra.

Cabecera
Sistemas de recepcin, generacin y tratamiento de seales.

Lnea de distribucin
Sistemas de amplificacin y reparto de seal.
Cabecera

Conceptos Bsicos
Canal de retorno
Banda de 5 a 30 MHz o 55 Mhz utilizado para servicios paralelos al de distribucin de TV, como vigilancia, telemedida, comunicacin entre usuarios, etc.

Banda retorno

Caractersticas de la seal en la toma de usuario

Ancho de banda ...........................................................................MHz .........40-860 Nivel seal TV...............................................................................dBV..........62-82 Nivel seal FM mono ...................................................................dBV..........40-70 stereo ............................................................................................dBV .........50-70 Desecualizacinentre canales adyacentes ................................dB................... 3 Desecualizacin entre canales misma banda............................dB................. 10 Desecualizacin entre canales bandas diferentes....................dB................. 12 Portadora /ruido TV (C/N) ...........................................................dB................. 44 Portadora /ruido FM mono...........................................................dB ................ 38 Portadora /ruido FM stereo..........................................................dB ................ 48 Portt. productos intermod. para capacidad mx. de canales ...dB................. 53

Ejemplo Prctico
Estacin de Cabecera Amplificacin de lnea

Sistema Captador

Lnea

Elementos de distribucin

Conceptos Bsicos
Simbologa
Sistema captador de seales
14

Derivador de 8 direcciones con 14 dB de atenuacin en cada una de sus salidas

Equipo de cabeza

Ecualizador insertable

Equipo de cabeza con sistema captador de seales

Atenuador insertable

Lnea de distribucin

55V-5A

Fuente de alimentacin 55 V-5A

Lnea de distribucin subterranea

Acoplador direccional de 3 direcciones con 2 salidas de mayor atenuacin y 1 salida de menor atenuacin marcada con el punto

Lnea de reparto interior de vivienda

Repartidor de 4 direcciones de igual atenuacin,(7 dB) en todas sus salidas

Amplificador de lnea con amplificador de retorno

Repartidor de 2 direcciones de igual atenuacin,(4 dB) en todas sus salidas

Amplificador de lnea
7
~ 220 V

Acoplador direccional de 2 direcciones. La salida horizontal con menor atenuacin que su salida oblicua (7dB)

Amplificador con alimentacin en local 220V-AC

Carga terminal 75

20

Derivador de dos direcciones con 20 dB de atenuacin en cada una de sus salidas

Inyector de tensin

17

Derivador de 4 direcciones con 17 dB de atenuacin en cada una de sus salidas

Cuadro datos operacin de los amplificadores de distribucin

Amplificador de Amplificador de distribucin nmero distribucin nmero Nivel seal (dBV) en la entrada FRECUENCIA ALTA Nmero cascada Amplificador

Nivel seal (dBV) en la salida FRECUENCIA ALTA

Nivel seal (dBV) en la entrada FRECUENCIA BAJA

Nivel seal (dBV) en la salida FRECUENCIA BAJA Ecualizador Trmico S=SI N=NO

Atenuador Valor tipo

Ecualizador Valor tipo

OTROS

N fuente de alimentacin que suministra la tensin

Tensin de alimentacin del amplificador (Vca)

Fusible paso corriente S=SI N=NO

Nivel seal (dBV) en la entrada Seal retorno Atenuador insertable Amplificador retorno

Nivel seal (dBV) en la salida Seal retorno Atenuador insertable Amplificador retorno

Esquema ejemplo red de CATV

70 150 65 90

14
90,2 91,2 102,2 98

14
60

2 2 84,9 105 88,2 99 6 4 S 0 1 53,5 N

98,2 94,1

1
1 2 76,4 105 83,2 99 0 6 S 0 1 54,1 S

23
100 60

50

17 2
20
99,3 94

11
40

90 90

4
93,3 92,3

89 90,2 89 90,6 4 2 90,4 105 83,7 99 2 2 S 0 1 52,8 2

17
40

65

90

85

~55V
5A

120

17 3
3 2 80,7 105 84,4 99 2 4 S 0 1 54 S

14

11

17

96,7 93,3

125 120
86,2 87,7

40

35

60

7
65 85

23
90

20
99,7 97

20
85

11
88,4 88,3

5
5 2 83,4 105 86 99 6 2 S 0 1 53 N

23
101 97,7

20
97,6 96,4

20

Estacin de Cabecera
La estacin de cabecera permite la recepcin de canales de TV satlite, la adecuacin de los canales terrestres, la generacin de canales de produccin propia y la amplificacin de los mismos para su distribucin. En funcin de las caractersticas y servicios de la red se podrn configurar diferentes cabeceras

STAR 2000

CONVERSORES

MODULADORES

1
T93 T93 T93 STAR 2000 MODEM AGIL MODULADORES

2
T93 T93 T93 STAR 2000 PROCESADORES MODULADORES T93

3
PROCESADORES T93

Estacin de Cabecera
Unidad Interior STAR
DESCRIPCION Las unidades STAR realizan la seleccin de un canal de entrada de un satlite en FI (700-2050) as como la portadora de audio ajustable mediante ruedas codificadoras microcontroladas situadas en el panel frontal. Dicha seal pasa a un demodulador PLL que proporciona una estabilidad y precisin total, ajustando los parmetros de audio y de video que adems son configurables por el usuario. Las seales procesadas de audio y vdeo, que estn disponibles mediante lazo activo externo, pasan al modulador de BLV sintetizado por PLL que lo convierte a cualquier canal en la banda 47-860 MHz. VENTAJAS Gran ancho de Banda 700-2050. Compatible con bandas C y Ku. Filtro SAW en FI que proporciona una elevada selectividad anulando los ruidos. Seleccin directa y externa mediante ruedas codificadoras tanto del canal de entrada y salida como de la subportadora de audio. Conector DIN activo con salidas/entradas A/V para conexin en lazo de posibles codificador/descodificador. Configurabilidad de distintos parmetros de la unidad: Denfasis Filtrado, Clamping, video invertido. Ancho de banda de audio selecionable 150/280 KHz. Salida audio mono/stereo (L+R)

Switchs para configuracin de la unidad

2000

I.F. INPUT + VLNB

STAR
Seleccin frecuencia de entrada Led de encendido Seleccin frecuencia de audio Seleccin frecuencia de canal salida
AUDIO
5 ~ 8,5 MHz

Entradas LNB + paso 18 Vcc

AUDIO IN OUT

CH.IN
0,7 ~ 2,05 GHz

VIDEO

DECODER

IN

OUT

Regulacin niveles A/V

Conexin descodificador
OUTPUT LEVEL

Ref.8250 Ref.7220

RF.OUT

Regulacin nivel salida Salidas RF + paso 12 Vcc

RF OUTPUT + 12V

105 342

5951

DIAGRAMA DE BLOQUES

FUENTE DE ALIMENTACIN STAR

5951

Alimentacin LNB +18Vcc (0,5A)

Salida RF +24Vcc (1,2A)

Ref.5951 Ref.4213

Decodificador

a los procesadores radio SAT

SALIDA ENTRADA SALIDA RF

al equipo de amplificacin

Primer SAT IF

Demodulador

Procesador AV

Modulador

GAMA DE PRODUCTOS
Control
ON

Entrada RF +12Vcc (4,8A)

Ref.7220

Ref. 7201 7202 7203 7220

Denominacin U.I. con salida en 47-169 MHz U.I. con salida en 170-448 MHz U.I. con salida en 449-870 MHz Fuente de alimentacin STAR

10

CARACTERISTICAS TECNICAS
Rango de frecuencias: Umbral: Entrada RF (FI) Nivel de entrada: Prdidas lazo entrada : Rechazo a frec. imagen: Conector entrada: Frec. intermedia: Frec. de subportadora: Denfasis: Respuesta en amplitud: Sintona: Relacin S / N: Distorsin armnica: Procesador de Audio Frecuencia intermedia: Ancho de banda: KHz dB % MHz MHz MHz MHz dB dBm dB dB 700 .... 2050 7 - 60 .... - 30 1,5 > 40 2 CEI hembra 479.5 5 .... 8.5 Conmutable, 50 / 75 s J17 0.04 - 15 KHz 1 dB Sintetizada, 10 resolucin > 50 <2 10,7 y 10,52 , conmutable. 280 / 150 KHz, conmutable en 10,7 MHz. 150 KHz en 10,52 MHz. 1 subportadora Banda Ancha Estrecha Tipos de recepcin segn configuracin externa: Respuesta en frecuencia: Denfasis: Procesador de Vdeo Polaridad: Supr. energa dispersa: Margen de frecuencias: Precisin : Margen regul. nivel de salida: Salida RF Estabilidad: Prdidas paso conect. salida: Nivel de salida RF: Conector: Ganancia diferencial Relacin S / N vdeo: Caractersticas generales Temp. de funcionamiento Consumo (12V): Humedad: Fase diferencial: Temp. almacen.: C mA % C :% dB MHz KHz dB KHz dB dBm con F.I. en 10,7 MHz. (L+R) para 2 subport. estreo separadas 180 KHz mediante doble FI (10,7 y 10,52 MHz) 25 Hz a 5 MHz 1 dB con filtro. 25 Hz a 8.5 MHz sin filtro CCIR 405-1(625 lineas) / D2-MAC. Conmutable internamente Transicin positiva de negro a blanco conmutable externamente 40 mnimo 47 ... 870 (Segn Ref.)
Seleccin interna U5 / U6 Seleccin externa U2 PUENTES U1

CONFIGURACION

OFF ON

OFF ON

POSICION OFF ON OFF ON OFF

U3 ON OFF U4 ON OFF / OFF ON / OFF OFF / ON ON / ON 1 J7 + J8 2 1 J9 + J10 2 ON J11 OFF Clamping OFF Filtro Vdeo OFF Clamping ON Denfasis D2-MAC Filtro Vdeo ON V - Vdeo invertido - Banda C Parte decimal Frec. .25 MHz Parte decimal Frec. .50 MHz Parte decimal Frec. .75 MHz Parte decimal Frec. .00 MHz Denfasis PAL Denfasis Audio J17 V+ Vdeo normal - Banda Ku

Mejor de 25 20 Mejor de 15 < 1,2 - 25 4 2 CEI hembra <8 50 dB (con C/N >14 dB y f 18 MHz / voltio) 0 a 45 < 600 <8 - 20 a 70 95 a 45 C

CONEXIONES CONECTOR DIN

I.F. INPUT + VLNB

AUDIO

APLICACIONES TIPICAS

VIDEO

DECODER

+
OUTPUT LEVEL

+24VDC

RF OUTPUT + 12V

75 5951

2 3
Salida RF

1.-Salida audio

S/C

7 2.-Salida + 12V / subportadoras 3.-Entrada conmutacin 6 Audio/Vdeo interno/externo 5

4.-Entrada vdeo 5.-Entrada audio 6.-Tierra 7.-Salida vdeo

4216 Salida RF

T93/ 45,T30 T93, T94, T30

8251

11

IN

OUT

IN

OUT

U1 U2 U3 U4 U5 U6

1 2 3 4 5 6 ON

FUNCION B F.I. (10,7 MHz) = 280 KHz B F.I. (10,7 MHz) = 150 KHz Mono Estreo (L + R) Denfasis Audio 50S / Estreo

105 342

U1 U2 U3 U4 U5 U6
1 2 3 4 5 6 ON

Estacin de Cabecera
Modem Agil
DESCRIPCION El modem agil de la serie STAR permite la conversin de cualquier canal de entrada de RF a un canal de salida cualquiera en la banda 47-860 MHz. La eleccin del canal de salida y el de entrada se realiza mediante 3 ruedas codificadoras, la seleccin se puede realizar por frecuencia o por canal. La conversin se realiza mediante un proceso demodulacin-modulacin, lo que permite disponer de las seales de Audio y Video en banda base mediante un conector activo DIN, permitiendo as la realizacin de un lazo externo en A/V para un descodificador o codificador. Permite la mezcla y ecualizacin de los canales de entrada y de salida. VENTAJAS Automezcla de entrada. Permite la conversin a cualquier canal en la banda 47- 870 MHz. posibilidad de conectar un descodificador codificador mediante lazo externo en A/V. utilizacin de PLL microcontrolados que aseguran la perfecta sintonizacin en frecuencia. Nivel de salida RF regulable (20 dB).

Switchs para configuracin frecuencia

I.F. INPUT + VLNB

STAR
Seleccin frecuencia de entrada
R.F.IN 47-862 MH z

Entradas seal
Modem Agil

Ref.5306 Ref.7220

Led de encendido
DECO DER

Ref.5951 Conexin descodificador

RF.OU T
OUTP UT LE VEL

Seleccin frecuencia de canal salida

RF OUTPUT + 12V

105

342

Regulacin nivel salida Salidas RF + paso 12 Vcc

5951 5951

Ref.4213

DIAGRAMA DE BLOQUES

Al amplificador de FM

Al equipo de amplificacin
VCR

Entrada Demodulador Salida DIN Conector para descodificador Modulador Salida

GAMA DE PRODUCTOS Ref. 5841 5840 5842 5843 7220 Denominacin con salida 47-169 MHz con salida 449-890 MHz con salida 170-448 MHz Desmodulador agil Fuente de alim (pag. 10)

12

CARACTERISTICAS TECNICAS Entrada Rango frecuencias Nivel de entrada Impedancia Conector Rango atenuacin Salida Rango ganancia (tres modelos) Nivel salida Rango atenuacin Conector Impedancia Precisin Estabilidad Ganancia diferencial Fase diferencial Relacin S/N DEL Alimentacin Alimentacin Consumo Conector decodificador Tipo

Configuracin canal entrada y canal salida cuando se realiza por frecuencia

Microint. Posicin Funcin

(MHz) (dBV) () (dB) (MHz)

47 a 870 60 a 90 75 IEC 20 47 a 169 170 a 448 449 a870 > 75 20 IEC 75 < 25 < 15 <8 <8 > 50 < 150 12 500 DIN

U3/U4

OFF/OFF ON/OFF OFF/ON ON/ON OFF/OFF ON/OFF OFF/ON ON/ON

parte decimal Frec.ent-25 MHz parte decimal Frec.ent-50 MHz parte decimal Frec.ent-75 MHz parte decimal Frec.ent-00 MHz parte decimal Frec.sal-25 MHz parte decimal Frec.sal-50 MHz parte decimal Frec.sal-75 MHz parte decimal Frec.sal-00 MHz

U5/U6

(dBV) (dB) () (KHz) (KHz) (%) () (dB) (ns) (Vdc) (mA)

APLICACIONES TIPICAS

A/V
STAR
~

STAR
RF PROC

STAR
RF PROC

STAR
RF PROC

STAR
RF PROC

STAR
RF PROC

STAR
RF PROC

STAR

CH IN

CH IN

CH IN

CH IN

CH IN

CH IN

CH IN

ON

RF.OUT

RF.OUT

RF.OUT

RF.OUT

RF.OUT

RF.OUT

RF.OUT

A/V

Salida RF

Salida 1 RF

2000

STAR
~

STAR

A/V salida

CH.IN

ON

A/V entrada
RF.OUT

Salida 2 RF

13

Estacin de Cabecera
Procesadores de canal
DESCRIPCION Permite la conversin de cualquier canal de entrada en la banda 47-860 MHz. Realiza una doble conversin con paso por FI a travs de filtro SAW. Se realiza una primera conversin RF a FI sintonizada automticamente, incorporando un mezclador con todos los osciladores cubriendo toda la banda de TV. La conversin de FI a RF se realiza mediante PLL microcontrolados lo que asegura su perfecta sintonizacin en frecuencia. VENTAJAS Alto nivel de salida (120dBV). fcil seleccin de el los canales de entrada salida mediante ruedas codificadoras. Procesado heterodino RF/FI/RF con filtros de onda superficial, lo que le confiere una gran calidad a las seales de salida (bajo nivel de espureos) Amplio rango de canales de entrada y salida, ya que cubre todas las bandas BI, BIII, BS alta, baja, Hiper,UHF

Seal de test
Input Channel

Test (-30d B)

Seleccin frecuencia de entrada

MHz x 100 MHz x 10 MHz x1

Conector de salida

Indicadores de estado Seleccin de canal salida

Man.

Outpu t level Aut. Man.A GC Reset Emiss ion

Lazo FI (38.9 MHz)

FILTRO

Output Channel

MHz x 100 MHz x 10 MHz x1

Conexin alimentacin Conector de entrada

DIAGRAMA DE BLOQUES

RF Salida

RF FI

FI Salida

FI Filtro Salida Entrada Amplif.FI

RF FI
Amplif. salida

RF Salida -30dB Test

Salida

14

Procesadores de canal
CARACTERISTICAS TECNICAS Referencias Entrada RF Rango de Frecuencias Impedancias Prdidas retorno Nivel entrada Figura de ruido (Para 1V de entrada) Conector Salida RF Rango frecuencias Impedancia Prdidas retorno Nivel de salida Intermodulacin Nivel espreos Estabilidad frecuencia Linealidad (SNG) Ganancia diferencial Fase diferencial Retardo de grupo Planicidad Conector Temperatura
* BS Alta e hiperbanda

APLICACIONES TIPICAS 8188 8189

Combinador Salida

8187

Ref.9199

() (dB) Entrada RF Entrada FI (dB)

(BI,BS,BIII,AS,Hiperbanda, UHF, TV IF) 75 > 10 250 V a 35 mV (-60 A -18 dBm) 9 mV a 90 mV (-30 a -10 dBm) < 7 (47 a 174 MHz) < 8 (174 a 450 MHz) < 9,5 (470 a 860 MHz) Hembra BNC BI y BS baja BIII,BS * UHF 75 > 15 120 dBV (-8, -10, -16 dB) < -69 (para 120 dBuV) < -70 1 en 6 meses <2 <2 <3 75 < 0.75 Hembra BNC -10 a 55

Filtro

FI TV Receptores de satlite Canales antena

Ref.9619

() (dB) (dBV) (dB) (dB) (KHz) (dB) (%) () (ns) (dB) (C)

Nota: Cada procesador deber llevar el filtro correspondiente a la banda del canal de salida

GAMA DE PRODUCTOS

Ref. 9702 9703 9704 8285 8286 8287 8288 8289 8290 9619

Denominacin Procesador de canal BI Procesadores de canal BIII Procesadores de canal UHF Filtro salida proces.BI Filtro salida proces.BS baja Filtro salida proces.BIII BS alta Filtro salida proces.Hiperbanda Filtro salida proces.BIV Filtro salida proces.BV Fuente alimentacin

Fuente de alimentacin procesadores de canal

DESCRIPCION Fuente de alimentacin conmutada para alimentar hasta 8 procesadores de canal. Conmutada, lo que garantiza mxima estabilidad en la tensin de salida, elevado rendimiento y bajo nivel de calentamiento.
CARACTERISTICAS TECNICAS Ref. Tensin entrada (V) Temperatura func. (C) 9619 220 10% 40 a 55

15

Estacin de Cabecera
Amplificacin Monocanal T93
DESCRIPCION Sistema de Amplificacin monocanal formado por un conjunto homogneo modular y compacto. Fabricado en tecnologa SMD Sistema ideal para la amplificacin directa de canales de TV. Con una o dos entradas segn referencias. Las referencias 5613,5614 y 5648, disponen de CAG lo que permite asegurar una estabilidad de la tensin de salida. VENTAJAS Posibilidad de autoseparacin de entrada y automezcla a la salida. Amplia gama que cubre todas las necesidades de una instalacin de CATV. Sistema de regulacin de ganancia con dos pasos de atenuacin. Atenuador activo inter etapas con mnima repercusin en la figura de ruido. Elevada planicidad de respuesta. Alta ganancia y tensin de salida de hasta 127 dBV. Planicidad de respuesta menor de 1 dB, lo que permite mantener las relaciones entre portadoras de Audio y Video. Baja figura de Ruido. Como consecuencia de su alto valor de input resistence, elimina productos de intermodulacin provocados por canales cercanos.
Entrada RF

GAMA DE PRODUCTOS

Ref. 5592 5593 5594 5595 5645 5646 5647 5596 5598 5591 5613 5614 5648

Denominacin T93 1 entrada/ T93 1 entrada/ T93 1 entrada/ T93 1 entrada/ T93 1 entrada/ T93 1 entrada/ T93 1 entrada/ T93 2 entradas/ T93 2 entradas/ T93 2 entradas/ T93 2 entradas/ T93 2 entradas/ T93 2 entradas/

2 salidas BI 2 salidas FM 2 salidas BIII 2 salidas UHF 2 salidas BS baja 2 salidas BS alta 2 salidas Hiperbanda 2 salidas BI 2 salidas BIII 2 salidas UHF 2 salidas BI CAG 2 salidas BIII CAG 2 salidas UHF CAG

INPUT LEVEL

INPUT LEVEL A.G.C. HIGH OPT LOW CENTE R

OUTPU T LEVEL ON

OUTPU T LEVEL ON

Interruptor paso corriente

Indicador actuacin C.A.G

Salidas RF +paso 24V

Fuente de Alimentacin T93

DESCRIPCION Fuentes de alimentacin conmutadas y autoregulables de tecnologa fra que proporcionan muy baja temperatura de funcionamiento, menor consumo de energa elctrica y mayor rendimiento.
CARACTERISTICAS TECNICAS Referencia Tensin de entrada Tensin de salida Corriente mxima Rizado Rizado de ruido *Opcional 85 a 130 5463 85 a 264 24 10% 1,2 <50 <50 2,1 5468 170 a 264*

(VCA) (VCC) (A) (mVpp) (mVpp)

16

CARACTERISTICAS TECNICAS

APLICACIONES TIPICAS

2 entradas - 2 salidas sin CAG

Referencia Canales Frecuencia Ganancia Nivel tensin de salida norma DIN 4500 4B Margn de regulacin (manual) Figura de ruido Planicidad de respuesta Selectividad Ancho de banda (MHz) Consumo 5596* 2 al 4sub 47-89 54 > 127 2200 > 44 < 6 <1 > 45(1C) 7 145 5598* 5 al 12 174-230 54 > 125 1800 > 44 < 9 <1 > 30(1C) 7 145 5591* 21 al 69 470-860 54 > 124 1600 > 44 <9 < 1 > 45 (2C) 8 145

Con combinador
Ref.5468 Ref. 8250

(MHz) (dB) (dBV) (mV) (dB) (dB) (dB) (dB) (mA)

Ref.8251

Ref.4213

2 entradas - 2 salidas con CAG

Referencia Canales Frecuencia Ganancia Nivel tensin de salida norma DIN 4500 4B Margen de regulacin (manual) Margen dinmico de C.A.G. Figura de ruido Planicidad de respuesta Selectividad Ancho de banda Consumo 5613* 2 al 4sub 47-89 54 > 127 2200 20 2 25 <6 <1 > 45 (1C) 7 155 5614* 5 al 12 174-230 54 > 125 1800 202 25 2 <9 <1 > 30 (1C) 7 160 5648* 21 al 69 470-860 54 > 124 1600 20 > 24 <9 <1 > 45 (2C) 8 155

Ref.9198

Con automezcla

(MHz) (dB) (dBV) (mV) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (MHz) (mA)

Ref.8250

Ref.5951 Ref.4213

Ref.5468

1 entrada - 2 salidas sin CAG

Referencia Canales Frecuencia Ganancia Tensin mxima norma DIN 4500 4B Margen de regulacin Figura de ruido Planicidad de respuesta Selectividad Ancho de banda Consumo 5592* 2 al 4 47-89 58 > 127,5 2800 > 44 <4 <1 > 35 (1C) 7 145 5593* FM 87-110 58 > 115,5 631 > 44 <4 <2 > 50 (1C) 21 140 5594* 5 al 12 174-230 57 > 125 1800 > 44 < 5,5 <1 > 28 (1C) 7 145 5595* 21 al 69 470-860 56 > 124 1600 > 44 <6 <1 > 45 (2C) 8 135 5645* S1 al S10 104-174 58 > 126 2000 > 44 < 5,5 <1 > 30 (1C) 145 5646* S11 a S20 230-300 57 > 125 1800 > 44 <6,5 <1 > 27 (1C) 7 145 5647* S21 a S38 300-446 56 > 125,5 1900 > 44 <1 > 30 (1C) 7 145

(MHz) (dB) (dBV) (mV) (dB) (dB) (dB) (dB) (MHz) (mA)

17

Estacin de Cabecera
Moduladores STAR
DESCRIPCION La serie de moduladores STAR admite seales en Audio y Video en banda base que son modulados en Banda Lateral Vestigial con filtro tracking a la frecuencia deseada. Para la programacin de la frecuencia de salida se utilizan unas ruedas codificadoras accesibles desde el exterior. VENTAJAS Cualquier frecuencia entre 47-860 MHz. PLL sistetizados a cuarzo microcontrolados lo que asegura una estabilidad y precisin total. Seleccin por canal o por frecuencia. Regulacin del nivel de Audio y Video. Nivel de salida RF regulable.

Ref.8250

2000

5951 5951

AUDIO

Ref.4213
IN

Ref.7220

Regulacin niveles A/V Conector DIN A/V

AUDIO / VIDEO IN

Al amplificador de FM

VCR

Al equipo de amplificacin

VIDEO

9 0 1

2 3
9 0 1 4

RF OUTPUT + 12 .. 24V

18

7 8

7 8

Seleccin de canal salida

2 3
9 0 1 4

OUTPUT LEVEL

IN

5 6

2 3
4

RF. OUT

Regulacin nivel salida RF Salidas RF+ paso 12 Vcc

GAMA DE PRODUCTOS Ref. 7206 7205 7204 Denominacin 448-870 MHz. BLV UHF 170-447 MHz. BLV VHF 47-169 MHz. BLV VHF

5 6 5 6

7 8

105 525

CARACTERISTICAS TECNICAS Margen de frecuencias Nivel de salida Margen regul. nivel salida Precisin Estabilidad Ganancia diferencial Fase diferencial Retardo de grupo Ancho de banda audio Distorsin armnica Desviacin de frecuencia Prdidas paso conector Prdidas de retorno Alimentacin Consumo Conectores (MHz) (dBV) (dB) (KHz) (KHz) (%) () (ns) (KHz) (%) (KHz) (dB) (dB) (VDC) (mA) 47 - 870 (Segn Ref.) > 70 20 < 25 < 15 <8 <8 < 200 0,04 - 15 <2 50 < 1,2 tip. > 10 12 ... 24 150 2 CEI Hembra

APLICACIONES TIPICAS A/V A A/V V A/V

STAR
~

STAR

STAR

STAR

STAR

ON

RF.OUT

RF.OUT

RF.OUT

RF.OUT

Salida RF

CONFIGURACION

CONECTOR DIN

OFF ON

1 2 3 4 5 6 ON

U5 U6

Conexiones

OFF ON

U5 U6

3 1 2

U5 U6
1 2 3 4 5 6 ON

Tabla/Table 1
OFF OFF

0,25 MHz 0,50 MHz

ON OFF

0,75 MHz
OFF ON

0,00 MHz
ON ON

1 Entrada vdeo 2 Entrada audio 3 Masa 4 Entrada/Salida 12 Vcc

19

Estacin de Cabecera
Procesador Radio Satlite
DESCRIPCION Esta unidad combinada con una unidad interior STAR seleciona una pareja de subportadoras de sonido de un canal de satlite situadas entre 5,5 y 9 MHz, para despus demodular, filtrar y aplicar denfasis adaptativo a ambos canales de sonido. Dos modos de funcionamiento seleccionables, mono/stereo, incluyendo la frecuencia piloto de 19 KHz en la seal multiplex de sonido en el caso de que se elija esta ltima. Despus de compuesta la seal de sonido se modula al canal FM de salida seleccionado mediante las ruedas codificadoras situadas en panel frontal. En el caso de que no disponga de una seal de vdeo con informacin de servicios del hotel, puede utilizar nuestra Ref. 7382, que es un generador de carta de barras de color que dispone de cuatro salidas de video (1Vpp) que le permitir introducir en el sistema colectivo cuatro canales de radio de forma que el TV pueda actuar como sintonizador de radio. VENTAJAS Sintonizacin rpida, exacta y fiable de las subportadoras de entrada y frecuencia de salida gracias a la utilizacin de dos sintetizadores PLL a cuarzo microcontrolados. Sistema Z de entrada y salida. Circuito diseado con tecnologa SMD de muy baja tolerancia y variacin con la temperatura que garantizan un funcionamiento muy estable y baja distorsin. Profundidad de modulacin ajustable con leds indicadores que evitan distorsiones indeseadas. Nivel de RF ajustable desde el exterior. Puede ser alimentado a travs de la salida de subportadora de la U.I. STAR 2000 (12Vcc)
Ejemplo de conexin
F.I. SAT STAR 2000

Ref.7368

Ref.7368

Ref.7368

I.F. INPUT + VLNB

AUDIO

IN

OUT

Subportadoras + 12 VDC

VIDEO

DECODER

OUTPUT LEVEL

Ref.4213

RF OUTPUT + 12V

Carga 75 Ref.5951

IN

OUT

Carga 75 Ref.5951
105 342

ANTENA FM TERRESTRE Ref.1201 Ref.5593 MEZCLADOR (1) (2)

-F

A las Unidades STAR

Mezcla con el resto de amplificadores de TV

Ref.7220

5951 5951

PS GND N.C.

Ref.5991

Seleccin subportadoras Seleccin frecuencia salida FM

STAR
RADIO SAT FM PROCESSOR
CHANNEL IN
7 8
5 6

12Vcc

Al amplificador de FM
Conector alimentacin entradas subportadoras

Al equipo de amplificacin

Ref. 8250

9 0 1

7 8
5 6

MODE

5 6

OUT

7 8
9 0 1

20

2 3

Ajuste nivel salida

LEVEL

2 3

Modo funcionamiento

7 8
5 6

2 3

MOD DEPTH

5 6

2 3
9 0 1

OUT FREC

2 3 8
9 0 1 9 0 1

GAMA DE PRODUCTOS

Ref.
Salida RF FM

Denominacin Procesador con salida en FM Procesador con salida en banda base Mira

7368 7381 7382

CARACTERISTICAS TECNICAS Etapa de entrada (7368 y 7381) Rango de frecuencias Separacin ambas subportadoras Nivel Impedancia Oscilador Conectores Demodulador FM satlite (7368 y 7381) Frecuencias intermedias Desviacin mx. por portadora Desviacin mx. por portadora (cada una modula con un tono de 1 KHz) Planicidad entre 50 Hz y 15 KHz Atenuacin a 38 KHz Denfasis adaptativo compatible Codificador estreo mltiplex (7368) Prenfasis Frecuencia piloto estreo Nivel piloto estreo respecto 100% modulacin Frecuencia portadora seal L-R Supresin portadora 38 KHz Diferencia fase 19 - 38 KHz Planicidad entre 50 Hz y 53 KHz Modulador FM radio (7368) Medidor de Desviacin encendido led verde desviacin Desviacin encendido led rojo Oscilador Planicidad 87 - 120 MHz Nivel de salida mximo Impedancia salida Conectores Voltaje Alimentacin Consumo Temperatura de funcionamiento Condiciones Manteniendo caractersticas ambientales Temp.de almacenamiento Humedad relativa a 45 C Dimensiones Mecnicas Peso FBP por canal

APLICACIONES TIPICAS

(MHz) (KHz) (dBm) (K)

0,7 ~ 2,05 GHz

0,7 ~ 2,05 GHz

7 8
5 6

7 8
5 6

MODE

MODE

7 8
5 6

7 8
5 6

AUDIO
5 ~ 8,5 MHz

AUDIO
5 ~ 8,5 MHz
5 6

7 8
9 0 1
5 6

7 8
9 0 1

7 8

OUT LEVEL

7 8
9 0 1

5 6

OUT LEVEL

5 6

ON

(KHz pp) (dB) (dB)

42 0,4 26 PANDA 1 50 s 19 10 38 55 0 0,2 50 75 Controlado por PLL 1 64 75 12 200 0 a 45 - 20 a + 70 95 127,5 x 217,5 x 40,2 0,77

Salida RF

(KHz) (%) (KHz) (dB) () (dB) (KHz pp) (KHz pp) (dB) (dBV) () CEI (Vcc) (mA) ( C) ( C) (%) (mm) (Kg)

CARACTERSTICAS TCNICAS ESPECFICAS REF. 7382 (MIRA) Consumo Nivel de salida Impedancia de salida Conectores de salida (mA) (VPP) () (Tipo) 165 (12V) 1 75 BNC

21

2 3

2 3

(MHz) (KHz pp)

10.52, 10.7 50

RF.OUT

RF.OUT
7 8
5 6

7 8
9 0 1
5 6

2 3

2 3

2 3

2 3

MOD DEPTH

MOD DEPTH

2 3

2 3

2 3

2 3

5,50,..., 9.00 180 - 25,...,- 15 >10 Controlado por PLL RCA

2000

2000

2000

STAR
~

STAR
CH.IN

STAR
CH.IN

STAR
CHANNEL IN
7 8
5 6

STAR
CHANNEL IN
7 8
5 6

9 0 1

9 0 1

OUT FREC MHz

OUT FREC MHz

9 0 1 9 0 1

9 0 1 9 0 1

2 3 2 3

9 0 1 9 0 1

Estacin de Cabecera
Conversores T93
DESCRIPCION Permiten la conversin de cualquier canal de UHF a BI, BS,BIII y UHF. VENTAJAS Sistema Z de autoseparacin a la entrada, que reduce las prdidas de seal producidas por el uso de los repartidores. Sintetizados por PLL a cuarzo Incorpora un conmutador de seleccin del paso de corriente para la alimentacin de preamplificadores. Se alimenta a travs del conector de salida

CARACTERISTICAS TECNICAS
Canales a convertir

M
T93 T93 T93 T93 T93 T93

Carga Ref.5951

T93

Tensin de salida (dBV) Ganancia (dB) Consumo (mA) Figura de ruido (dB) Rechazo canal N2 (dB) Alimentacin previo (mA)

>85 5/12 100 <12 >26 200

Fuente de Alimentacin

Amplificador

Amplificador

Amplificador

Amplificador

Amplificador

Conversor

Conversor

GAMA DE PRODUCTOS Ref. 5127 5126 5129 Denominacin UHF a BI/BS UHF a BIII UHF a UHF

Prolongador-Conector 4216

Salida 1 RF

Salida 2 RF

23

Estacin de Cabecera
Accesorios RF
Latiguillos
para Descodificador
Ref.7425/7424
Para conectar la salida Audio video de las U.I. star conector DIN a la entrada de codificadores/descodificadores mediante conectores RCA/BNC (7424) o (7425).

para Subportadoras STAR

Ref.7426
Permite la extraccin de la seal de subportadoras de sonido de las unidades STAR a travs del conector DIN de los mismos para su conexin en procesadores de FM.

Inyector Alimentacin Monocanal

DESCRIPCION
Para separar la alimentacin en continua DC de la seal RF y permitir la alimentacin de los mdulos cuando no se utiliza la automezcla en la salida.

Ref. 8251

Combinadores separadores
DESCRIPCION Diseados para separar las seales de entrada a las unidades de procesadores procedentes de antenas o para mezclar las seales de salida de las unidades mismas unidades. Para separar las seales de via directa y via de retorno en sistemas CATV bidireccionales se emplear el extractor va retorno ref.9127.
9199 9667 9655 9675 9127 GAMA DE PRODUCTOS 8e1s 16 dB 4e1s 8 dB 2e1s 4 dB Acoplador direccional 1,5/14dB. Extractor va retorno

24

Conexiones
Puente Interconexin
Facilitan la conexin de los diferentes mdulos de la estacion de cabecera con tcnica z.

Ref.4213

Mezclador de canales adyacentes Ref.5254

Para la mezcla de grupos de cananles en amplificacin monocanal obteniendo a la salida canales adyacentes. Posee un elevado rechazo entre entradas.

Mezclador de VHF-UHF/FM
Mezcla seales de VHF y UHF/FM sin introducir las prdidas de los mezcladores tradicionales.

Ref.4002

Combinadores/repartidores
Para mezclar o separar las seales de RF de antenas, procesadores amplificadores etc. Amplia gama que cubre todas las necesidades
GAMA DE PRODUCTOS 5406 5407 5408 9199 Repartidor 2 salidas 4 dB Repartidor 3 salidas 7 dB Repartidor 4 salidas 8 dB Com./Rep 8 salidas 16 dB

Conectores
Diseo metlico que facilita el montaje y conexin. Los conectores blindados evitan los problemas que se pueden producir por seales externas interferentes.
GAMA DE PRODUCTOS

4035 4032 4042 4043 4171 9341 9349 9345 9347 9348 9993

Macho 9,5 mm roscado recto Hembra 9,5 mm roscado recto Macho 9,5 mm roscado acodado Hembra 9,5 mm roscado acodado F roscado T100 F crimpable T100 F roscado TR165 F TR165 BNC TR 165 BNC RG 59 F crimpable TR165

25

Estacin de Cabecera
Accesorios de Montaje
Subrack 19
DESCRIPCION Marco para el montaje de mdulos en armario Rack19 con capacidad para 10 mdulos verticales * Proporciona una opcin de montaje cuidada y profesional.
* u ocho mdulos ms fuente de alimentacin

Ref. 8250

Bastidores 19
DESCRIPCION Armario para el montaje de equipos en subrack 19.
Ref. 9292 9293 9298 9294 9295 GAMA DE PRODUCTOS Denominacin Bastidor 12 Unid. de altura. Bastidor 18 Unid. de altura. Bastidor 24 Unid. de altura. Bastidor 30 Unid. de altura. Bastidor 40 Unid. de altura.

Placas Embellecedoras
DESCRIPCION Placas ciegas horizontales y verticales para tapar los huecos de los mdulos no montados en el bastidor Rack 19 de las mismas dimensiones que los mdulos. Las tapas verticales se montan en Sub Rack 19.
GAMA DE PRODUCTOS

Ref. 9610 9611 4217

Denominacin Placa ciega horizontal rack 19 de 1 unidad de altura. Placa ciega horizontal rack 19 de 3 unidades de altura. Placa ciega vertical para Sub rack 19.

26

Distribucin
Pasivos de exterior Pasivos de interior
La gama Televs de pasivos para lneas interiores de abonados , est compuesta por repartidores, derivadores y tomas, todos ellos bidireccionales, que cubren la banda de 5860 MHz. Con cofres con sellado hermtico a RFI, fundidos a presin y con conectores roscados tipo F en todas las entradas, salidas y derivaciones. Estn diseados para la colocacin sobre pared.

La gama de pasivos de exterior para redes de distribucin CATV de Televs incluye repartidores, acopladores direccionales, ecualizadores de lnea y derivadores operativos hasta 870 MHz. Toda la gama es bidireccional, permitiendo el paso de corriente alterna para la alimentacin remota de amplificadores, con prdidas de insercin mnimas para reducir las necesidades de elementos activos disminuyendo los costes de la instalacin. Su diseo modular permite el intercambio de las placas de fondo de los equipos sin quitar el cofre del cable, lo que le confiere una gran flexibilidad a la instalacin. Dado que estos equipos estn normalmente alojados en el exterior, estn fabricados con un tratamiento anticorrosivo, proporcionado por un tratamiento de cromato superficial ms una capa de resina recocida especial, en el cofre y en la placa de fondo. Los cofres estn hechos de aleacin de aluminio de alto contenido de sicilio, fundida a troquel. La incorporacin de juntas de estanqueidad, de neopreno moldeado y una junta RF separada, impide la entrada de polvo y agua adems de asegurar el cumplimiento de las especifiaciones sobre interferencias. El diseo de las tapas de los cofres, tipo paragas, protege los componentes internos, los accesos de los cables de distribucin para la colocacin de tubo termoretrctil, o cinta vulcanizable. Permiten el montaje en cable fiador o sobre pared, con accesos en angulo recto para los cables de distribucin y se suministran con abrazadera para el montaje en cable y la pletina para el montaje en pared. Las uniones metal-metal se realizan sin agarrotamiento, ya que todas las roscas tienen una capa de lubricante hidrfugo antiagarrotamiento. Las entradas, salidas y derivaciones estn indicadas, lo que facilita el montaje y el control de las lneas.

Amplificacin de Lnea
La gama de centrales amplificadoras permite resolver, en funcin del tipo de montaje, la reamplificacin necesaria en las redes de distribucin. Las principales caractersticas son: Margen de frecuencias de 40-860 MHz Incorporan banda de retorno Montaje en intemperie o en interior Telealimentados o alimentacin local.

27

Amplificacin de Lnea
Amplificador de lnea SERIE KOMPACT
DESCRIPCION Amplificadores que cubren la banda de 47-860 MHz en lnea directa y la banda de 5-30 MHz en canal de retorno, diseados en tecnologa PushPull para aplicaciones como amplificador de lnea en pequeas redes de CATV, o como amplificador final en distribuciones de vivienda. Incorporan un atenuador y un ecualizador de entrada regulables que permiten compensar los efectos del cable; un segundo ecualizador regulable iguala los canales a la salida de la primera etapa de amplificacin. Adems permiten configurar la ganancia mediante un mdulo amplificador de 8dB insertable. La ganancia del canal de retorno tambin se regula mediante un atenuador variable. La ref.5380 permite insertar un repartidor par obtener dos salidas, y as adaptarla a diferentes aplicaciones. Las prdidas de este repartidor son: 4dB. La ref.5379 tiene alimentacin local y la ref.5380 es telealimentada. Disponen de conectores F tanto en la entrada como en la salida. VENTAJAS Salidas configurables en una referencia. Conexiones de test en entrada y salida accesibles desde el exterior. Ganancia configurable mediante un mdulo insertable, adjunto con la central. Canal de retorno activo con control de ganancia. Alimentacin remota o local segn referencia.

CARACTERISTICAS TECNICAS Referencias Linea directa Ancho de banda (MHz) Planicidad (dB) Ganancia mx. 1 salida (dB) Ajuste ganancia (dB) Ajuste ecualizador (dB) Nivel de salida (DIN 4500 4B) (dBV) Nivel de salida (40 canales) (dBV) CTB (77 canales) (dB) CSO (77 canales) (dB) Figura de ruido (dB) Impedancia () RTL (dB) Salida test (dB) Posibilidad configurar 2 salidas Prdida insertable 2 salidas (dB) Ganancia mdulo amp.opc. (dB) Canal de retorno Ancho de banda (MHz) Planicidad (dB) Ganancia (dB) Ajuste de ganancia (dB) Nivel de salida (DIN 4500 4B) (dBV) 5379 47 a 860 0,5 28 * 0 a 20 0 a 16 114 100 - 62 - 60 <9 75 > 14 - 30 NO 8 5 a 30 0,5 10 0 a 20 118 5380 47-860 0,5 28** 0 a 20 0 a 16 114 100 -62 -60 <9 75 >14 -30 SI 4 8 5 a 30 0,5 10 0 a 20 118

G = 8dB 20 dB 47-860 MHz 16 dB 7 dB

5379
47-860 MHz

3
20 dB

5-30 MHz

5-30 MHz

24 Vdc Int 1 Test (-30dB) Entrada Input Test (-30dB) Int 2

24 Vdc

Salida Output

G = 8dB 20 dB 47-860 MHz 16 dB 7 dB

5380
47-860 MHz

1
5-30 MHz

3
5-30 MHz

40-60 Vac

P1

P2 40-60 Vac 40-60 Vac

Test (-30dB)

Entrada Input

P3

Test (-30dB)

Salida 1 Output 1

Salida 2 Output 2

Figura de ruido (dB) <8 <8 RTL (dB) > 16 >16 Test salida (dB) - 30 -30 Alimentacin (Vac) 198-264 40-60 permite paso D.C. SI NO Consumo D.C. (mA) 300 Consumo A.C. (mA) 200 Dimensiones (mm) 290x135x55 * : Ganancia sin mdulo amplificador opcional. ** : Ganancia sin mdulo amplificador opcional ni mdulo insertable de configuracin de salida.

28

Amplificador exterior de lnea

DESCRIPCION
Amplificador que cubre la banda de 47 a 860 con amplificacin separada fabricado en tecnologa de amplificacin hbrida, bidireccional para montaje en intemperie. Permite ecualizar los canales mediante control de ganancia y pendiente. Es telealimentado y est construido en chasis de aluminio inyectado

VENTAJAS
Sus caractersticas mecnicas permiten su utilizacin en intemperie, arquetas, salientes etc. Entradas y salidas con conectores 5/8. Disponibilidad de insertar atenuadores y ecualizadores para as eliminar posibles intermodulaciones en la lnea. Posibilidad de configurar la salida mediante elementos insertables (divisiones de seal). Salida VAC configurable mediante puentes.

CARACTERISTICAS TECNICAS Referencia Ancho de banda MHz) Retorno (MHz) Planicidad de respuesta (dB) Ganancia (dB) Rango control de ganancia (dB) Rango control de pendiente (dB) Prdidas de retorno (dB) Retardo de crominancia (ns) Distorsin C/XM (dB) C/CSO (dB) C/CTB (dB) Figura de ruido (dB) HUM (dB) DIN 45004B (dBV) Paso de alimentacin Cap. de paso de corriente (Ac) (A) Consumo de potencia (Ac) (W) Dimensiones (mm) 9602 47 a 860 5-30 0,5 30 20 0-8 (UHF) / 0-12 (VHF) 16 5 65 63 64 7,5 60 120 5 15 330x230x105

GAMA DE ELEMENTOS INSERTABLES Ref. 9207 9200 9201 9202 9203 9204 9205 9206 9208 9212 9213 9214 9215 9216 9217 9218 9220 9221 9236 9121 Denominacin Atenuador insertable o dB Atenuador insertable 3 dB Atenuador insertable 6 dB Atenuador insertable 9 dB Atenuador insertable 12 dB Atenuador insertable 15 dB Atenuador insertable 18 dB Atenuador insertable 21 dB Ecualizador insertable 0 dB Ecualizador insertable 3 dB Ecualizador insertable 6 dB Ecualizador insertable 9 dB Ecualizador insertable 12 dB Ecualizador insertable 15 dB Ecualizador insertable 18 dB Ecualizador insertable 21 dB Divisor seal simtrico 2 salidas 4bB Divisor seal asimtrico2 sal. (1/10dB) Puente salida Pletina soporte amplificador

ATENUADOR ENCHUFABLE

ECUALIZADOR ENCHUFABLE CANAL DIRECTO

F. P. A.
SALIDA 2

PREAMPL.

ECUALIZ. VARIABLE

ATENUA. VARIABLE

AMPLIF. SALIDA

F. P. A.

Amplificador de Lnea CATV Ref. 9576

ECUALIZADOR ENCHUFABLE PENDIENTE 0 - 8 dB GANANCIA 0 - 6 dB

REPARTIDOR DE SALIDA

ENTRADA F. P. B. AMPLIF. SALIDA

0 - 8 dB ECUALIZ. VARIABLE

0 - 6 dB ATENUA. VARIABLE

PREAMPL.

F. P. B.

ATENUADOR ENCHUFABLE PENDIENTE RETORNO 0 - 10 dB GANANCIA RETORNO 0 - 20 dB

0 - 10 dB
SALIDA 1

0 - 20 dB

ENTRADA

CANAL DE RETORNO
AC SALIDA 2

SALIDA 1 PUENTE AC ENTRADA

R
REPARTIDOR DE SALIDA SALIDA 2

TEST ENTRADA - 30 dB

AC SALIDA 1

TEST SALIDA - 20 dB

TEST ENTRADA

PE

PS2
ALIMENTACION AC ENTRADA

PUENTE AC SALIDA 2 FUENTE DE ALIMENTACION

PS1
TEST SALIDA

PUENTE AC SALIDA 1

29

Amplificacin de lnea
Fuente de Alimentacin
La fuente de alimentacin ha sido diseada para suministrar una tensin de 40 a 55 Vac y de 5A ,para alimentacin de amplificadores va cable en redes de CATV. A partir de la red alterna permite inyectar la tensin de alimentacin en el cable coaxial . disponen de una clema con dos bornes que suministra la tensin de alimemtacin sin utilizar el inyector de tensin. cofre en chasis de fundicin para montaje en pared.,con fusible de proteccin contra cortocircuitos y sobrecargas. posee una entrada y 2 salidas configuradas

CARACTERISTICAS TECNICAS Referencia Tensin entrada Tensin salida Mxima corriente salida Potencia salida Dimensiones 5456 23015 5515 5 300 330x230x105

GAMA DE PRODUCTOS

(Vef.CA) (Vef.CA) (Aef) (W) (mm)

Ref. 5456

Denominacin 55/5A

CONFIGURACIN DE LAS SALIDAS Configuracin 1 (E1/S1) Prdidas de paso Prdidas de retorno Configuracin 2-(E1 /S1/S2) Prdidas de paso E1-S1 Prdidas de paso E1-S2 Prdidas de retorno Rechazo entre S1-S2

0.5 dB 14 dB

5.5 dB 4.5 dB 13 dB 17 dB

30

Distribucin Exterior
Pasivos
La serie de pasivos de exterior para lneas de distribucin CATV incluye repartidores, acopladores direccionales, derivadores y ecualizadores de lnea que cubren la banda de 5-860 MHz. Dispone de conectores 5/8 en las conexiones de distribucin y paso. Diseo modular que permite intercambiar las tapas (circuitera electrnica) sin necesidad de desconectar el cofre del cable coaxial, con mecanismo de sujecin del conductor central del cable coaxial capaz de rotar 90, lo cual permite varias posibilidades de instalacin. Todas las referencias son bidireccionales con paso de corriente opcional mediante 2 puentes insertables y mnimas perdidas de insercin.

Repartidores
DESCRIPCION Los repartidores de exterior para redes de distribucin de 5-860MHz incluyen varios modelos de 2 y 3 salidas.

CARACTERISTICAS TECNICAS
Referencia 5-30 MHz (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) () (A) (mm) 31-300 MHz 301-400 MHz Atenuacin 401-500 MHz 501-600 MHz 601-750 MHz 751-860 MHz 5-30 MHz 31-300 MHz 301-400 MHz Aislamiento entre salidas 401-500 MHz 501-600 MHz 601-750 MHz 751-860 MHz Impedancia Corriente mx.(60VAC) Dimensiones 9500 3.8 3.9 4 4.2 4.5 4.8 5.2 22 24 27 25 25 25 25 75 10 9505 6.1 6 6.1 6.4 6.6 7.2 7.2 20 23 18 18 18 18 16 75 10

GAMA DE PRODUCTOS Referencias 9500 9505 Denominacin Repartidor 2D. Repartidor 3D.

140x115x85

32

Acopladores
DESCRIPCION Se incluyen modelos de 8, 12 y 16 dB de atenuacin de derivacin para distribuciones 5-860 MHz. Poseen conectores 5/8. Paso de corriente opcional mediante 2 puentes insertables.

CARACTERISTICAS TECNICAS
Referencia 5-30 31-300 301-400 Atenuacin en derivacin 401-500 501-600 601-750 751-860 5-30 31-300 Atenuacin en paso 301-400 401-500 501-600 601-750 751-860 5-30 31-300 301-400 Aislamiento entre salidas 401-500 501-600 601-750 751-860 Impedancia Corriente mx.(60VAC) Dimensiones MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) () (A) (mm) 9502 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 1.5 1.7 1.7 1.8 1.9 2.1 2.8 18 26 26 25 25 24 22 75 10 9503 12 12 12 12 12 12 12 0.9 1.1 1.1 1.3 1.5 2.0 2.4 20 26 26 24 24 24 22 75 10 140x115x85 9504 16 16 16 16 16 16 16 0.7 1.0 1.0 1.1 1.3 1.8 2.2 20 30 30 28 28 26 24 75 10

GAMA DE PRODUCTOS Referencias 9502 9503 9504 Denominacin Acoplador 2s. 8dB. Acoplador 2s.12dB. Acoplador 2s.16dB.

33

Distribucin Exterior
Pasivos
Derivadores
DESCRIPCION Amplia gama de derivadores de 2 y 4 salidas. Atenuaciones de 4 a 35dB con aislamiento entre salida -derivacin mayor de 23dB, lo que permite equilibrar la seal en derivacin en cada puente de la red. Conectores F para las derivaciones y 5/8 para los pasos de seal. Permite paso de Ac en paso, pero no en derivacin.

CARACTERISTICAS TECNICAS
Referencias 2D Atenuacin en derivacin 5-860MHz 5-30MHz (dB) (dB) 4 24 75 10 8 3 2.8 3 3.1 3.4 3.7 3.9 24 75 10 11 1.2 1.4 1.6 1.7 2.0 2.3 2.5 24 75 10 14 0.4 0.4 0.8 0.9 1.2 1.5 1.7 26 75 10 17 0.4 0.4 0.5 0.6 0.9 1.1 1.4 29 75 10 20 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.9 1.1 31 75 10 23 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.9 1.1 33 75 10 26 0.3 0.4 0.4 0.4 0.5 0.8 1.0 35 75 10 29 0.3 0.4 0.4 0.4 0.5 0.8 1.0 37 75 10 32 0.3 0.4 0.4 0.4 0.5 0.8 1.0 40 75 10 9511 9512 9513 9514 9515 9516 9517 9518 9519 9520

GAMA DE PRODUCTOS Ref. 9511 9512 9513 9514 9515 9516 9517 9518 9519 9520 9525 9526 9527 9528 9529 9530 9531 9532 9533 Denominacin Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 2D Derivador 4D Derivador 4D Derivador 4D Derivador 4D Derivador 4D Derivador 4D Derivador 4D Derivador 4D Derivador 4D 4 dB 8 dB 11 dB 14 dB 17 dB 20 dB 23 dB 26 dB 29 dB 32 dB 8 dB 11 dB 14 dB 17 dB 20 dB 23 dB 26 dB 29 dB 32 dB

31-300MHz (dB) 301-400MHz (dB) Atenuacin en paso 401-500MHz (dB) 501-600MHz (dB) 601-750MHz (dB) 751-860MHz (dB) Aislam.entre sal. 860MHz Impedancia Corriente mx.(60VAC) Dimensiones Referencias 4D Atenuacin en derivacin 5-860MHz 5-30MHz 31-300MHz Atenuacin en paso (dB) (dB) (dB) (dB) (ohm) (A) (mm)

100x95x70 9525 9526 9527 9528 9529 9530 9531 9532 9533 8 26 10 11 3.4 3.3 3.9 4.2 4.7 4.9 4.9 26 75 10 14 2.1 1.8 2.0 2.3 2.7 3.1 3.5 26 75 10 17 1.4 1.2 1.4 1.6 1.8 1.9 2.4 26 75 10 20 1.3 1.2 1.3 1.3 1.6 1.7 2.2 30 75 10 23 0.9 1.1 1.3 1.1 1.3 1.5 1.9 33 75 10 26 0.6 0.7 0.8 0.8 1.0 1.3 1.7 35 75 10 29 0.5 0.4 0.7 0.9 1.0 1.3 1.6 37 75 10 32 0.5 0.5 0.7 0.8 1.0 1.2 1.6 40 75 10

301-400MHz (dB) 401-500MHz (dB) 501-600MHz (dB) 601-750MHz (dB) 751-860MHz (dB)

Aislam. entre sal. 860MHz Impedancia Corriente mx.(60VAC) Dimensiones

(dB) (A) (mm)

(ohm) 75

100x95x70

34

Ecualizadores de lnea 5-860 MHz

DESCRIPCION Diseados para compensar las diferentes atenuaciones de los cables coaxiales en funcin de la frecuencia de la seal transmitida en la banda de trabajo de 5-860 MHz.Permiten el paso de corriente alterna por su entrada y salida. Existen cinco modelos que cubren todas las necesidades de instalacin en redes de UHF-VHF. Tanto la entrada como la salida se realiza por conector F.

CARACTERISTICAS TECNICAS Referencias 47 MHz 68 MHz 174 MHz Atenuacin 230 MHz 470 MHz 605 MHz 860 MHz Prdidas de retorno entrada Corriente mx. de paso Dimensiones (mm) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (A) 9227 8 8 7 6,5 5 4 2 > 11 6 9228 9229 13,5 19 13 18 11,5 14,5 10,5 12,5 6,5 7,5 4,5 5 2 2 > 11 > 11 6 6 130x130x70 9230 22 21 15 13 7 5 1,5 > 11 6 Ref. 9227 9228 9229 9230

GAMA DE PRODUCTOS Denominacin Ecualizador tipo 1. Ecualizador tipo 2. Ecualizador tipo 3. Ecualizador tipo 4.

Accesorios
DESCRIPCION

Pletina Soporte
Pletina soporte para pasivos exterior ref.9122

35

Distribucin Interior
Derivadores y Repartidores
DESCRIPCION La serie de pasivos para lneas de distribucin interior de abonado incluyen repartidores de 2, 3, y 4 salidas y derivadores de 2, y 4 direcciones. Alojados en cofres hermticos a RFI fundidos a presin, incluyen conectores roscados tipo F y soporte para sujecin sobre pared. Bidireccionales con banda de 5-870 MHz.

CARACTERISTICAS TECNICAS DERIVADORES

Referencia Atenuacin en derivacin Atenuacin en paso Aislamiento entre salidas Impedancia 5-860Mhz (dB) () 38-28 75 38-27 75 42-27 75 42-27 75 42-27 75 2D 5-860 5-100 MHz MHz (dB) (dB) (dB) (dB) 9705 9 4.2 4.0 4.5 9706 11 1.9 2.4 2.6 9707 14 1.3 2.1 2.3 9708 19 2.7 1.5 2.0 9709 21 0.8 1.0 1.8

100-600 MHz 600-860 MHz

Referencia Atenuacin en derivacin Atenuacin en paso Aislamiento entre salidas Impedancia

4D 5-860 5-40 MHz MHz (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) ()

9802 13 3.5 3.8 4.2 25 75

9803 15 2.2 2.4 2.8 25 75

9804 17 1.2 1.4 2.1 25 75

9805 22 1.0 1.2 1.5 25 75

40-600 MHz 600-860 MHz 5-860 MHz

CARACTERISTICAS TECNICAS REPARTIDORES

2D Ref 5-100 Prdidas de insercin (MHz) (dB) 100-600 (MHz) (dB) 600-860 (MHz) (dB) 5-100 Prdidas aislamiento (MHz) (dB) 100-600 (MHz) (dB) 600-860 (MHz) (dB) 5-100 (MHz) (dB) Prdida retorno entrada 100-600 (MHz) (dB) 600-860 (MHz) (dB) 5-100 Prdida retorno salida (MHz) (dB) 100-600 (MHz) (dB) 600-860 (MHz) (dB) 9655 4.2 4.2 4.5 20.0 24.0 24.0 16.0 18.0 16.0 16.0 18.0 18.0 3D 9666 6.0 6.3 7.0 25.0 23.0 20.0 16.0 14.0 15.0 13.0 16.0 15.0 4D 9667 6.8 8.0 8.5 20.0 20.0 20.0 14.0 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0

GAMA DE PRODUCTOS

Ref. 9705 9706 9707 9708 9709 9802 9803 9804 9805 9655 9666 9667

Denominacin Derivador 2D 8 dB Derivador 2D 11 dB Derivador 2D 14 dB Derivador 2D 17 dB Derivador 2D 20 dB Derivador 4D 11 dB Derivador 4D 14 dB Derivador 4D 17 dB Derivador 4D 20 dB Repartidor 2D Repartidor 3D Repartidor 4D

36

Tomas
DESCRIPCION La base de conexin para CATV ha sido diseada para cumplir las exigencias en calidad que requieren las instalaciones de CATV especialmente las que estn dotadas con va de retorno. Bidireccional ,cubre todo el margen de frecuencias de 5-870MHz, disponiendo de un filtro que separa la FM (Banda de Radio) de la TV y banda de retorno. Blindaje total gracias a su chasis inyectado de zamak. La referencia 5267 es una Toma final.
CARACTERISTICAS TECNICAS Referencia Rango de entrada (MHz) Impedancia nominal entrada/salida () Prdidas de retorno de entrada (dB) Atenuacin de paso (dB) Salida TV: Rango de frecuencias (MHz) Atenuacin (dB) Prdidas de retorno (dB) Salida FM: Rango de frecuencias (MHz) Atenuacin (dB) Prdidas de retorno (dB) Aislamiento entre TV/F (dB) (con la entrada cargada con 75) Conectores ancho (mm) Fondo Alto Peso Paso de corriente contnua (mm) (mm) (Kg) 5267 5-860 75 > 10 5268 5-860 75 > 10 < 3.3 5-70 y 124-860 < 6.6 > 10 87.5-108 13 > 10 > 20 CEI 81 30 81 0,100 Si (IN-OUT) No (IN-FV/FM) 5269 5-860 75 > 10 < 1.1

Ref. 5238

< 1.5 > 10 87.5-108 1.7 > 10 > 20 CEI 81 30 81 0,100 Si (IN-TV) No (IN-FM)

15.5 > 10 87.5-108 27 < 10 CEI 81 30 81 0,100 No conectar

Ref. 5220

Accesorios tomas
GAMA DE PRODUCTOS Ref. 5238 5220 Denominacin Embellecedor caja R/TV Suplemento de pared

37

Distribucin
Cables y accesorios
Cables
DESCRIPCION Gama de cables coaxiales que cubren todas las necesidades de distribucin en exterior e interior. Son cables de malla, flexibles, lo que facilita su instalacin.

2140

CARACTERISTICAS TECNICAS Referencias Modelo Dimensiones Dimetro conductor interior Dimetro dielctrico Dimetro conductor exterior Recubrimiento exterior Funda exterior de polietileno negro Mecnicas Radio minimo de curvatura Longitud standard por bobina Elctricas Resistencla conductor interior Resistencia conductor exterior Impedancia caracterstica Canacidad nominal Velocidad de propagacin Atenuacin nominal a 20C(dB/100m) 2140 1/2 (mm) (mm) (mm) (%) (mm) (mm) (m) (ohm / km) (ohm / km) () (pF / m) (%) 50 MHz 200 MHz 300 MHz 450 MHz 860 MHz 2.7 11.5 12.3 51 15 200 500 (5%) 3.2 9.9 75 2 53 85 1.6 3.4 4.2 5.4 7.9

GAMA DE PRODUCTOS

Ref. 2140 2149 2145 2147

Denominacin cable1/2" cable TR165 cable T100 blanco cable T100 negro

38

2145/7

2149

2147/5

CARACTERISTICAS TECNICAS Referencias Modelo Dimensiones Dimetro conductor interior (mm) Dimetro dielctrico (mm) Dimetro conductor exterior (mm) Dimetro recubrimiento exterior (mm) Mecnicas Peso neto (Kg / km) Cable coaxial (DaN) Radio mnimo de curvatura (mm) Longitudes standard por bobina 5% (m) Elctricas Resistencia conductor interior ( / km) Resistencia conductor exterior (n / km) Mxima corriente de carga a 50 Hz (A) Impedancia caracterstica () Capacidad nominal (pF I m) Velocidad de propagacin (%) Prdidas de retorno 10 a 300 MHz minimas (dB) 300 a 860 MHz 40 MHz 100 MHz 200 MHz 1300 MHz Atenuacin nominal 400 MHz a 20 C (dB /100 m) 500 MHz 600 MHz 700 MHz 800 MHz 900 MHz 1000 MHz Variac. de la aten. en funcinde !a temp. (dB/ C) 2149 TR-165 1,65 7.2 8,15 10,17 93 45 50 250 8.8 7,8 15 75 3 55-5 80 20 17 2,28 3.8 5,5 6.8 8.0 9,2 1 0.3 11.5 12.2 13,1 14,0 0,002

CARACTERISTICAS TECNICAS Referencias Modelo Dimensiones Dimetro conductor interior (mm) Dimetro dielctrico (mm) Diametro conductor exterior (mm) Dimetro recubrimiento exterior (mm) Mecnicas Peso neto (Kg / mm) Fuerza de traccin mxima (Kg) Radio minimo de curvatura (mm) Longitud por bobina + 5% (m) Elctricas Resistencia conductor interior (Q / Km) Resistencia conductor exterior (Q / Km) Impedancia caracterstica () Capacidad nominal (pF / m) Prdidas de retorno 30 a 860 MHz (dB) 50 MHz 100 MHz Atenuacin 200 MHz nominal 400 MHz a 20 C (dB/100 m) 600 MHz 800 MHz 1000 MHz 2147/5 T-100 1,13 5 5,13 6.6 44 20 80 100 18 17 75 3 55 > 26 4,3 5.9 8,7 11,8 14,4 16.5 18 9

39

Distribucin
Cables y Accesorios
Conectores
Rosca 5/8
GAMA DE PRODUCTOS
Ref.9726

DESCRIPCION Estos conectores van roscados en el cofre de los equipos, haciendo masa el conductor exterior del cable coaxial con el conector y este con el cofre. El paso de rosca est estandarizado siendo de 5/8.
Ref. 4122 4121 9726

Denominacin 5/8 para cable TR165 5/8 con pin para cable 1/2 5/8 cofre-cofre para unir cofres de equipos que estn en el mismo lugar sin necesidad de puentes
Ref.4121 Ref.4122

De Empalme
DESCRIPCION Permiten el empalme de cables del mismo dimetro. Nota: Los conectores para 5/8 y 1/2 necesitan de util para desalojar el dielctrico.
Ref. 9974 4124 GAMA DE PRODUCTOS Denominacin Para cable TR165 Para cable 1/2
Ref.4124 Ref.9974

BNC
DESCRIPCION
Destinados para interconectar equipos o mdulos. GAMA DE PRODUCTOS Ref. Denominacin 9347 Conector BNC para cable TR165 9348 Conector BNC para cable RG59

40

F
GAMA DE PRODUCTOS
Ref.9341

Ref. 4120 9345 9341 4171 9349

Denominacin F para cable 1/2 F para cable TR165 F crimpado para cable T100 F roscado para T100 F roscado para TR165

Ref.4120

Ref.9345

Ref.9349

Ref.4171

Cargas 75
Ref. 9964 - Carga de 75 tipo 5/8 para seales RF, con bloqueo de la tensin de alimentacin 60V/50 Hz. Se utiliza para cargar las salidas de equipos no utilizados en las lneas de tronco y distribucin. Ref. 4061 - Carga 75 tipo F, para seales de RF. Se utilizarn con terminales tipo F hembra que no tengan tensin de alimentacin.
GAMA DE PRODUCTOS Ref. 9964 4061 Denominacin 5/8 intemperie bloqueo AC Tipo F

Ref.4061

Ref.9964

41

Utiles
Para conectores F
Alicate de crimpado para el montaje de los conectores tipo F, que aseguran el contacto por presin del conector con el conductor exterior y del conductor central para los cables T-100 y RG59.
GAMA DE PRODUCTOS Ref. 2163 Denominacin Util para conectores tipo F a cable T100 y RG59

Ref.2163

42

Cuadros Tcnicos
Tablas de conversin
NIVELES (Medidos sobre una impedancia de 75)
V 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 35 40 dBV 0 3,5 6 8,0 9,5 11 12 13 14 15,5 17 18 19 20 23,5 26 28 29,5 31 32 dBm/75 mV -109 -105,5 -103 -101 -99,5 -98 -97 -96 -95 -93,5 -92 -91 -90 -89 -85,5 -83 -81 -79,5 -78 -77 0 1 3,16 10 31,6 100 316 1000 3162 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 35 40 1 1,12 3,55 11,2 35,5 112 355 1122 3548 dBV 60 63,5 66 68 69,5 71 72 73 74 75,5 77 78 79 80 83,5 86 88 89,5 91 92 2 1,26 3,98 12,6 39,8 126 398 1259 3981 dBm -49 -45,5 -43 -41 -39,5 -38 -37 -36 -35 -33,5 -32 -31 -30 -29 -25,5 -23 -21 -19,5 -18 -17 V 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7 8 9 10 dBV 120 123,5 126 128 129,5 131 132 133 134 135,5 137 138 139 140 dBm +11 +14,5 +17 +19 +20,5 +22 +23 +24 +25 +26,5 +28 +29 +30 +31 V 45 50 60 70 80 90 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 6 2,00 6,31 20,0 63,1 200 631 1995 6310 dBV 33 34 35,5 37 38 39 40 43,5 46 48 49,5 51 52 53 54 55,5 57 58 59 60 7 2,24 7,08 22,4 70,8 224 708 2239 7080 dBm -76 -75 -73,5 -72 -71 -70 -69 -65,5 -63 -61 -59,5 -58 -57 -56 -55 -53,5 -52 -51 -50 -49 8 2,51 7,94 25,1 79,4 251 794 2512 7943 mV 45 50 60 70 80 90 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 9 2,82 8,91 28,2 89,1 282 891 2818 8912 dBV 93 94 95,5 97 98 99 100 103,5 106 108 109,5 111 112 113 114 115,5 117 118 119 120 dBm -16 -15 -13,5 -12 -11 -10 -9 -5,5 -3 -1 +0,5 +2 +3 +4 +5 +6,5 +8 +9 +10 +11 V dBV dBm

Decibelios 0 10 20 30 40 50 60 70

3 1,41 4,47 14,1 44,7 141 447 1413 4469

4 1,59 5,01 15,9 50,1 159 501 1585 5012

5 1,78 5,62 17,8 56,2 178 562 1778 5623

CONVERSION dB

V2 V1

20 log

V2 V1

(dB)

Reduccin del nivel de salida

Amplificadores Banda Ancha
Canales 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Reduccin dB

2,5

4,5

5,5

6,5

7,5

8,5

8,5

Planificacin de frecuencias
VHF
BI Sub FM S Baja BIII B S Alta Hyperbanda BIV

UHF
BV

C2 C3 C4

S1-S10 C5-C12 S11-S21

174 230 302

S21-S41
470

C21 - C37
606

C38 - C69
862
10 16 20 dB dB dB

47 68 88 108

Pv Pa Pc 4,43 5,5 1,25 5,85

10 16 20 dB dB dB

Pv Pc Pa

Pa Nicam 1,25

4,43 5,5 5,85

Pa Nicam

7 MHz

8 MHz

43

Cuadros tcnicos
Tablas de canales-frecuencias
DISTRIBUCION CANALES SEGUN NORMA CCIR
Bandas Canal 2 3 4 L1 L2 L3 FM S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 5 6 7 8 9 10 11 12 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 S21 S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 S33 S34 S35 S36 S37 S38 Frecuencia Canal MHz 47...54 54...61 61...68 68..75 75..82 82..89 88108 104...111 111...118 118...125 125...132 132...139 139...146 146...153 153...160 160...167 167...174 174...181 181...188 188...195 195...202 202...209 209...216 216...223 223...230 230...237 237...244 244...251 251...258 258...265 265...272 272...279 279...286 286...293 293...300 302310 310318 318326 326334 334342 342350 350358 358366 366374 374382 382390 390398 398406 406414 414422 422430 430438 438446 105,25 112,25 119,25 126,25 133,25 140,25 147,25 154,25 161,25 168,25 175,25 182,25 189,25 196,25 203,25 210,25 217,25 224,25 231,25 238,25 245,25 252,25 259,25 266,25 273,25 280,25 287,25 294,25 303,25 311,25 319,25 327,25 335,25 343,25 351,25 359,25 367,25 375,25 383,25 391,25 399,25 407,25 415,25 423,25 431,25 439,25 110,75 117,75 124,75 131,75 138,75 145,75 152,75 159,75 166,75 173,75 180,75 187,75 194,75 201,75 208,75 215,75 222,75 229,75 236,75 243,75 250,75 257,75 264,75 271,75 278,75 285,75 292,75 299,75 308,75 316,75 324,75 332,75 340,75 348,75 356,75 364,75 372,75 380,75 388,75 396,75 404,75 412,75 420,75 428,75 436,75 444,75 109,68 116,68 123,68 130,68 137,68 144,68 158,68 158,68 165,68 172,68 179,68 186,68 193,68 200,68 207,68 214,68 221,68 228,68 235,68 242,68 249,68 256,68 263,68 270,68 277,68 284,68 291,68 298,68 307,68 315,68 320,68 331,68 339,68 347,68 355,68 363,68 371,68 379,68 387,68 395,68 403,68 411,68 419,68 427,68 435,68 443,68 Portadora Vdeo MHz 48,25 55,25 62,25 69,25 76..25 83,25 Portadora Sonido MHz 53,75 60,75 67,75 74,75 81,75 88,75 Subport. Color MHz 52,68 59,68 66,68 73,18 80,25 87,32 Bandas Canal 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Frecuencia Canal MHz 470...478 478...486 486...494 494...502 502...510 510...518 518...526 526...534 534...542 542...500 550...558 558...566 566...574 574...582 582...590 590...598 598...606 606...614 614...622 622...630 630...638 638...646 646...654 654...662 662...670 670...678 678...686 686...694 694...702 702...710 710...718 718...726 726...734 734...742 742...750 750...758 758...766 766...774 774...782 782...790 790...798 798...806 806...814 814...822 822...830 830...838 838...846 846854 854862 Portadora Vdeo MHz 471,25 479,25 487,25 495,25 503,25 511,25 519,25 527,25 535,25 543,25 551,25 559,25 567,25 575,25 583,25 591,25 599,25 607,25 615,25 623,25 631,25 639,25 647,25 655,25 663,25 671,25 679,25 687,25 695,25 703,25 711,25 719,25 727,25 735,25 743,25 751,25 759,25 767,25 775,25 783,25 791,25 799,25 807,25 815,25 823,25 831,25 839,25 847,25 855,25 Portadora Sonido MHz 476,75 484,75 492,75 500,75 508,75 516,75 524,75 532,75 540,75 548,75 556,75 564,75 572,75 580,75 588,75 596,75 604,75 612,75 620,75 628,75 636,75 644,75 652,75 660,75 668,75 676,75 684,75 692,75 700,75 708,75 716,75 724,75 732,75 740,75 748,75 756,75 764,75 772,75 780,75 788,75 796,75 804,75 812,75 820,75 828,75 836,75 844,75 852,75 860,75 Subport. Color MHz 475,68 483,68 491,68 499,68 507,68 515,68 523,68 531,68 539,68 547,68 555,68 563,68 571,68 579,68 587,68 595,68 603,68 611,68 619,68 627,68 635,68 643,68 651,68 659,68 667,68 675,68 683,68 691,68 699,68 707,68 715,68 723,68 731,68 739,68 747,68 755,68 763,68 771,68 779,68 787,68 795,68 803,68 811,68 819,68 827,68 835,68 843,68 851,68 859,68

IV

Sub. Band

II

S baja o Mid Band

BIII
o

High Band

S alta o Upper Band

Hiperbanda

44