Compendio de calendarios orales apcolas de Cauca, Huila y Bolvar

Compendio de calendarios orales apcolas de Cauca, Huila y Bolvar

Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt Brigitte LG Baptiste, Directora General Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Juan Camilo Restrepo Salazar, Ministro de Agricultura Jos Leonidas Tobn Torregloza, Director Direccin de Desarrollo Tecnolgico Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura Christopher Hansen, Director ALIANZA APCOLA Cooperativa de Apicultores del Cauca, Cooapica Yanethe Aguilar, Directora ejecutiva Cooperativa Integral de Apicultores del Huila, Coapi Susana Jimnez, Directora ejecutiva Institucin Universitaria Tecnolgica de Comfacauca, Unicomfacauca Isabel Ramrez Meja, Representante legal Fundacin Universitaria de Popayn, FUP Mario Alfredo Polo, Rector Corporacin Autnoma Regional del Alto Magdalena, CAM Rey Ariel Borbn Ardila, Director Edicin Compilacin y edicin: Luz Marina Silva y Sebastin Restrepo Revisin editorial: Miguel Olaya Contribucin fotogrca: Alianza Apcola Diseo: John Khatib / Carlos Gonzlez (ediprint.com.co) Impresin: Ediprint Ltda. ISBN: 978-958-8343-69-3 300 ejemplares Impreso en Bogot D.C., Colombia - 2012
Compendio de calendarios apcolas de Cauca, Huila y Bolvar / Luz Marina Silva; Sebastin Restrepo (Edicin). -Bogot: Instituto Humboldt, 2012. -52 p.; 28 x 21,5 cm. Ilustraciones, fotos. -I. II. 1. 2. 3. Autor Ttulo APICULTURA PRODUCTOS DE LA COLMENA FLORA

Ctese como: Ctese como: Silva, L.M.; Restrepo, S. 2012. Compendio de calendarios apcolas de Cauca, Huila y Bolvar. Bogot, Instituto Humboldt. 52 p. Este compendio es producto del convenio N 07-439 suscrito entre el Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt y nanciado por el Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura (IICA), en el marco de la Convocatoria Nacional para la Conanciacin de Proyectos de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico e Innovacin para el Sector Agropecuario y Cadenas Productivas del ao 2007, programa de Apicultura de Alto Valor del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.

638.1 -- CDD 21 ISBN: 978-958-8343-69-3 Nmero de contribucin: IAVH 472 Registro en el Catlogo Humboldt: 15031

INTRODUCCIN
Los calendarios orales apcolas son instrumentos que contienen informacin relacionada con las pocas de oracin de las especies vegetales aledaas al apiario. Son una herramienta bsica para la planicacin de la apicultura porque contienen informacin sobre las especies de caractersticas apcolas importantes para la cosecha y el sostenimiento de la colmena, los recursos ofertados (nctar, polen, nctar/polen o resinas), los periodos de oracin, concentracin de azcares y otros insumos que le permiten al apicultor conocer de manera ms detallada la oferta oral para desarrollar su actividad y mejorar la calidad de sus productos. Este Compendio de calendarios orales apcolas de Cauca, Huila y Bolvar es el resultado de tres aos de investigacin desarrollada en el marco del proyecto Determinacin de la oferta oral apcola como mecanismo para optimizar produccin, diferenciar productos de la colmena y mejorar competitividad, suscrito entre el Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura, el Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt y la Alianza Apcola conformada por cooperativas de productores locales, universidades regionales, autoridades ambientales y apicultores, en el marco de la Convocatoria Nacional para la Conanciacin de Proyectos de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico e Innovacin para el Sector Agropecuario y Cadenas Productivas del ao 2007, inscrito en el programa de Apicultura de Alto Valor del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. La informacin aqu contenida fue recopilada en campo a lo largo de tres aos durante el trabajo investigativo y participativo que vincul a estudiantes, apicultores, docentes y expertos en el tema apcola de los tres departamentos, combinando saberes y mtodos de investigacin con la experiencia, los conocimientos y las prcticas locales para recopilar y analizar la informacin de las especies apcolas ms representativas en apiarios de los municipios de Cajibo, Caloto, Caldono, El Tambo, Inz, Piendam, Purac, Santander de Quilichao, Sotar, Silvia, Totor y Timbo en el departamento del Cauca; Algeciras, Garzn, Gigante, La Argentina, San Agustn y Pitalito en el Huila; y el municipio del Carmen de Bolvar en el departamento de Bolvar. El Compendio de calendarios presenta de forma grca el seguimiento fenolgico de 30 especies apcolas durante 12 meses consecutivos y la relacin de estas con la abeja domestica Apis mellifera. El calendario indica las pocas de oracin, el recurso ofertado, la importancia apcola y los nombres comunes y cientcos de cada una de las especies seleccionadas. Con este Compendio de calendarios esperamos contribuir al conocimiento sobre el comportamiento fenolgico de la ora apcola en el nivel regional y entregar a los apicultores una herramienta prctica para realizar el seguimiento y registro de la informacin en cada una de las ncas para que elaboren su propio calendario oral como un instrumento para mejorar la competitividad de la actividad apcola.

CONTENIDO
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Qu es un calendario oral apcola? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pasos para la elaboracin de un calendario oral . . . . . . . . . . . . . . . 6 7 Por qu es importante elaborar un calendario apcola? . . . . . . . . . . . . . 6 Recomendaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Calendarios orales del departamento del Cauca . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Municipio de Cajibo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Municipio de Caloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Municipio de Caldono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Municipio de El Tambo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Municipio de Inz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Municipio de Piendam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Municipio de Purac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Municipio de Santander de Quilichao . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Municipio de Silvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Municipio de Sotar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Municipio de Timbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Municipio de Totor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Calendarios orales del departamento del Huila . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Municipio de Algeciras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Municipio de Garzn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Municipio de Gigante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Municipio de La Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Municipio de Pitalito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Municipio de San Agustn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Calendario oral del departamento del Bolvar . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Municipio de Carmen de Bolvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Hgalo usted mismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Formato base para la elaboracin de calendarios orales apcolas . . . . . . . . 36 Formato resumen para la elaboracin de calendarios orales apcolas . . . . . . 51 Participantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

AGRADECIMIENTOS
El Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt, y el equipo tcnico encargado de la formulacin, coordinacin y ejecucin del proyecto Determinacin de la oferta oral apcola como mecanismo para optimizar produccin, diferenciar productos de la colmena y mejorar competitividad, agradece al Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura y al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural por el apoyo nanciero recibido para la ejecucin del proyecto. Agradecemos el trabajo de todas las personas y entidades que colaboraron en la ejecucin de este proyecto y resaltamos la activa participacin y acompaamiento de la Alianza Apcola. Su participacin fue determinante en la produccin de este Compendio de calendarios, especialmente por el trabajo dedicado de los docentes de las universidades regionales, as como los valiosos aportes de los representantes de la Cooperativa de Apicultores del Cauca (Cooapica), la Cooperativa Integral de Apicultores del Huila (Coapi) y a la Cooperativa Multiactiva de Apicultores Orgnicos de Montes de Mara (Cooapomiel), que, gracias a su compromiso con el proyecto y su espritu colaborativo, brindaron todo su conocimiento a los estudiantes y contratistas que desarrollaron el trabajo de campo. Agradecemos a las alcaldas y autoridades locales de los 19 municipios en donde se realiz la investigacin y especialmente a los estudiantes y apicultores vinculados al proyecto en los tres departamentos. Sin su colaboracin y compromiso los resultados aqu presentados no seran posibles.

QU ES UN CALENDARIO FLORAL APCOLA?

La palabra calendario hace referencia a una cuenta sistematizada del transcurso del tiempo que es utilizada para la organizacin cronolgica de las actividades humanas. Un calendario apcola ofrece informacin sobre el tiempo aproximado de la duracin de los periodos de oracin de las plantas polinferas y nectarferas que aportan recursos para la colmena, es decir, el conjunto de especies vegetales que producen sustancias o elementos que las abejas recolectan para su provecho, pues les ofrecen nctar, polen y resinas. Por eso se puede decir que un calendario apcola es una tabla de tiempo con la que el apicultor dene sus actividades para la produccin de su apiario. Los calendarios orales apcolas aportan al conocimiento de las especies vegetales que constituyen el recurso con que cuentan las abejas para alimentarse, sostenerse y generar productos en la colmena y permiten establecer pautas de manejo para mejorar la productividad apcola. Ejemplo de un calendario oral

POR QU ES IMPORTANTE ELABORAR UN CALENDARIO APCOLA?

Para los apicultores es clave el conocimiento de las especies vegetales que soportan su produccin, el manejo de la ora apcola y los recursos que esta oferta para la colmena. El calendario oral es una herramienta bsica para la planicacin de las actividades en los apiarios porque indica el tiempo y la duracin de los periodos de oracin de las especies, las que a su vez denirn las pocas propicias para la cosecha o las actividades alternas necesarias para la produccin, como la incentivacin o alimentacin articial para las abejas.

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE CALOTO, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
May. Ago. Ene. Nov. Mar. Sep. Feb. Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor

Nombre comn
Guamo comn Carbonero Chilco blanco Limn comn Mandarina Naranja Varejn Mortio peludo Pacunga Nogal cafetero Chilco morado Sangredrago Escobilla morada Lechuga de monte Coca Matarratn Guamo perrero Leucaena Nspero Zarza dormidera Chiminango Guayaba comn Guayabo agrio Samn Escobilla amarilla Escobilla azul Caspe Nacedero Matojo ramero Cucharo

Nombre cientfico
Inga densiflora Benth. Calliandra pittieri Standl. Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob. Citrus limon (L.) Burm. f. Citrus reticulata Blanco Citrus sinensis (L.) Osbeck Clibadium surinamense L. Clidemia sp. Bidens pilosa L. Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Cham. Critoniellaacuminata(Kunth) R.M.King & H.Rob. Croton gossypiifolius Vahl Cuphea micrantha Kunth Emilia fosbergii Nicolson Erythroxylum coca Lam. Gliricidiasepium(Jacq.) Walp. Inga edulis Mart. Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit Manilkara zapota (L.) P . Royen Mimosa pudica L. Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth Psidium guajava L. Psidium guineense Sw. Albizia saman(Jacq.) Merr Sida rhombifolia L. Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl Toxicodendronacuminatum(DC.) C.Y. Wu & T.L. Ming Trichanthera gigantea (Bonpl.) Ness Baccharistrinervis(Lam.) Pers. Clusia multiflora Kunth

Familia
Leguminosae Leguminosae Compositae Rutaceae Rutaceae Rutaceae Compositae Melastomataceae Compositae Boraginaceae Compositae Euphorbiaceae Lytharaceae Compositae Erythoxylaceae Leguminosae Leguminosae Leguminosae Sapotaceae Leguminosae Leguminosae Myrtaceae Myrtaceae Leguminosae Malvaceae Verbenaceae Anacardiaceae Acanthaceae Compositae Clusiaceae

Grados Brix
34 35 24 29 39 33 31 27 27 25 41 51 30 31 31 30 33 34 32 55 33 29 29 39 28 26 57 28 50 15

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP N N N N N N NP N N NP N NP N N NP NP N NP N N N NP NP NP N N N N

Municipio: Caloto Vereda: Toz Nuevo Apiario: San Nico

Altura: 1.185 m.s.n.m. Temperatura: 22C Ubicacin geogrfica: N 828.907,41 - E 1.078.531,09

Autores: Diana Marcela Rojas y Mara Viviana Snchez

15

PASOS PARA LA ELABORACIN DE UN CALENDARIO FLORAL

Pasos para el reconocimiento de la zona y elaboracin del calendario

I. Seleccin de especies las vegetales

Realice un recorrido de 1 km alredor de su apiario e identique las especies que son visitadas frecuentemente por las abejas y que, de acuerdo con su experiencia, son consideradas como especies importantes para la apicultura. Tenga en cuenta las pocas de oracin de las diferentes especies presentes en los recorridos establecidos e identique las que han sido reportadas en los libros o guas como especies apcolas de inters. Adems, observe la presencia de abejas recolectando polen o nctar en las ores pues el comportamiento y la disponibilidad de los recursos orales puede variar en cada zona.

Seleccin de especies vegetales

Realice un recorrido previo aproximamente de 1 km alrededor del apiario. Escoja zonas con diferentes coberturas vegetales y dena las reas para el seguimiento. Marque con elementos visibles y resistentes las plantas de inters apicola.

Seguimiento de oracin

Disee una tabla que tenga espacio para registrar en ella todas las visitas que usted realizar en el mes y la lista de las especies que marc. Realice las visitas para el seguimiento a las plantas como mnimo cada 15 das. Tome el registro de las plantas que se encuentran orecidas , la fecha de la visita y el recurso que consumen las abejas.

Elaboracin del calendario

Al terminar el tiempo de seguimiento resuma la informacin obtenida mensualmente en una tabla.

7

Identique en dnde se encuentran las especies y tome nota de las caractersticas que las diferencian. Por ejemplo, si estn en un bosque natural o en una plantacin forestal o si estn alrededor de los cultivos de su nca o son parte de estos y si son utilizados como cercas vivas. Identique varias especies en cada una de las coberturas vegetales para tener mayor informacin de las especies de ora que son de utilidad para su apiario.

Una vez haya identicado al menos 30 especies, marque con una cinta u objetos visibles las plantas que fueron seleccionadas y consigne sobre las mismas un cdigo o nombre que le permita identicar y tener un orden en el registro para la toma de datos. Esto tambin permitir realizar el seguimiento peridico de cada una de estas especies.

Ante la aparicin del periodo de oracin, la colonia requiere un perodo de reaccin para poder aprovechar dicho ujo. Este lapso est dado no solo por el que las abejas exploradoras requieren para identicarlo y comunicarlo al resto de la poblacin, sino adems por el propio incentivo que el nctar produce en el aumento de la postura de la reina y el crecimiento de la poblacin. Tabla 1. Guia para identicar los periodos de oracin Tipo de oracion Floracin discontinua Caractersticas La especie presenta una oracin espaciada durante su ciclo oral. La especie presenta una oracin sin interrupcin por un espacio igual o mayor a 12 meses.

Floracin continua

La importancia de la identicacin de los periodos de oracin de las especies seleccionadas radica en que esta permite planicar adecuadamente las pocas de cosecha en el apiario, de acuerdo con la oferta del recurso.

II. Seguimiento de la oracin

Es importante identicar los periodos de oracin, los cuales varan de una especie a otra, pues existen las que tienen un perodo tan corto como un da y otras en las que se extiende hasta varios meses. La importancia de este aspecto radica fundamentalmente en las posibilidades de las abejas para aprovecharlo.

Para identicar el tipo de recurso por el cual las abejas visitan las ores es necesario conocer las caractersticas del comportamiento de forrajeo: 1) Nctar: las abejas se encuentran sobre las ores mientras su abdomen se dilata y se contrae al extraer el nctar de las ores. No se observan bolas de polen en sus corbculas.

2) Polen: las abejas caminan sobre toda la or para desprender con estos movimientos el polen de las anteras, que se les pega en todo el cuerpo y el cual van acumulando en las corbculas o patas traseras. 3) Nctar y polen: se observa a las abejas pecoreando nctar y colectando polen de manera simultnea. Una vez identicado el tipo de recurso ofertado por las especies a las abejas es importante cuanticar la concentracin de azcar en el nctar (grados brix). Este dato determina el atractivo de las abejas por especies que contengan niveles ms altos de sacarosa. Para realizar esta medicin se requiere: Un refractmetro de mano Una red entomolgica Una bolsa plstica Un formato de registro

Se utiliza la red entomolgica o jama para capturar una de las abejas que est libando nctar sobre las especies previamente identicadas. Posteriormente se coloca dentro de una bolsa plstica teniendo cuidado de no lastimarla con los dedos y se conduce hacia uno de los extremos de la bolsa en el que se realiza un corte al tamao de la cabeza de la abeja para que esta se pueda asomar. Una vez all, se realiza una pequea presin con los dedos sobre el abdomen de la abeja para hacerla regurgitar sobre el lente del refractmetro, se cierra el lente y se observa por el extremo contrario para obtener la lectura de la concentracin de azcar en grados Brix. Conocer las especies que aportan mayores concentraciones de azcar en el nctar ayuda a planicar las prcticas de conservacin y mantenimiento de las mismas en los alrededores del apiario. Pasos para determinar concentracin de azcar en el nctar:

Paso 1: Capturar las abejas con una red

Paso 2: Introducir la abeja en una bolsa plstica

III. Elaboracin del calendario

Elabore una hoja de registro que le permita consignar la informacin de campo. Para ello haga un formato sencillo con la siguiente informacin: Ejemplo de formato gua para registro de datos mensuales Paso 3: Hacer regurgitar la abeja sobre el lente
Si es posible, incluya informacin sobre coordenadas geogrcas, altura y temperatura de la zona

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Nombre comn Floracin S X X X X No Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Recurso oral N X P NP Grados brix 30 35 La oracin dura una semana

Cd.

Nombre cientco

Observaciones Floracin abundante

Paso 4: Observe por el extremo del refractmetro

001 Hierva e chivo Ageratum conyzoides 002 Pacunga 003 Lechuguilla

Bidens pilosa Emilia sonchifolia

Consecutivo asignado a cada especie identicada. Puede ser nmero o letra

Diligenciar si conoce el nombre cientco

Marcar el tipo de recurso ofertado por la especie: nctar (N), polen (P), nctar y polen (NP)

Indicar si existe alguna otra informacin relevante: das que dura orecida la especie

Paso 5: Realice la medicin y registre el dato

Nombre con el que se conoce la especie

Marcar si la especie estaba orecida al momento del seguimiento

Si la especie ofrece nctar o nctar y polen y est orecida, se realiza la medicin de grados Brix y se registra el dato

10

Esta cha se diligencia cada vez que se hace el seguimiento a las especies. Puede hacerse mensual o quincenalmente de acuerdo con la disponibilidad de tiempo y el nivel de precisin deseado.

Terminado el tiempo de muestreo de las especies para la elaboracin del calendario oral se debe resumir la informacin de los registros diligenciados en campo, lo cual le permitir elaborar la tabla de tiempo en la que usted tendr la informacin de los meses muestreados y de esta forma obtener el calendario oral. Ejemplo de calendario oral
FORMATO DE REGISTRO CALENDARIO FLORAL APCOLA Fecha: Vereda y municipio: Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura: Nombre de la nca o apiario: Nombre del propietario: Responsable: Agosto de 2010 Vereda Coln, municipio de Algeciras, Huila 02 37 58,6 N, 75 10 56,6 W 1270-1890 msnm 21 C La Colonia Carlos Hugo Lozada Mora Yhon Alber Mora Meses de oracin Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

Recomendaciones
Si dentro del proceso de identicacin de especies de importancia apcola usted encuentra alguna planta que no reconozca y de la cual requiera informacin, puede revisar el Catlogo fotogrco de especies de ora apcola en los departamentos de Cauca, Huila y Bolvar, que le ofrecer informacin sobre las especies de importancia apcola en estos departamentos. Adicionalmente, si encuentra alguna especie que no aparezca reportada en los libros o guas de plantas apcolas, podr tomar una muestra frtil de la planta que se encuentre preferiblemente con or o fruto, de aproximadamente 30 cm de largo, y colocarla sobre papel peridico, de tal forma que pueda orientar algunas hojas por el envs y otras por el haz para observar la supercie de las hojas y la nerviacin, incluyendo otras caractersticas como la ubicacin geogrca, caractersticas del sitio en donde fue encontrada, olores en las ores y colores y otros datos que considere importantes. Esta muestra se deber almacenar en una bolsa plstica para llevarla a un herbario, en donde realizarn la identicacin taxonmica.

Cd.

Nombre comn Hierva e chivo

Nombre cientco

Recurso Grados N - P - NP Brix N 30

Observaciones La oracin no es muy abundante pero dura casi todo el ao Florece casi todo el ao y est asociada con la cosecha Se asocia con la cosecha y es muy visitada por las abejas

Pasos para la identicacin de especies

001

Ageratum conyzoides Bidens pilosa Emilia sonchifolia

002 Pacunga

NP

30

003 Lechuguilla

Paso 1: Colecta

La informacin recolectada mes a mes es llevada a un formato consolidado que permite observar el comportamiento de las especies durante todo el ao Los colores asignados a cada recurso permiten diferenciar si la especie es nectarfera, polinfera o aporta los dos recursos Nctar Polen Nctar - Polen

Este dato corresponde al promedio de grados Brix tomados a lo largo del ao

Paso 2: Preparacin

11

Paso 3: Secado

Paso 4: Montaje

Paso 5: Identicacin

12

CALENDARIOS FLORALES DEL DEPARTAMENTO DEL CAUCA

El departamento del Cauca abarca zonas desde el oriente en el municipio de Inz en la vereda Segovia hasta el occidente del municipio de El Tambo y desde el municipio de Caloto al norte hasta Timbo en el sur, entre las cimas las cordilleras Occidental y Central. Su altitud vara desde los 1.185 m en el municipio de Caloto, vereda Toez Nuevo, hasta los 2.400 m en el municipio de Totor, vereda Miraores. Durante los aos 2009 y 2010 se elaboraron 12 calendarios orales apcolas en los municipios de Caloto, Santander de Quilichao, Caldono, Piendam, El Tambo, Cajibo, Inz, Sotar, Silvia, Timbo, Totor y Purac.
780'0"W 760'0"W

Tabla 2. Listado de municipios del Cauca Vereda Caloto Toz Nuevo Santander de Quilichao Agua Blanca Caldono Ventanas Timbo Tunurco Piendam Quebrada Grande El Tambo El Higuern Cajibo La Cohetera Inz Segovia Sotar La Dorada Silvia Valle Nuevo Totor Miraores Purac La Cabrera Municipio T media 22 21 17,7 18,1 18 18,7 18 21 16 15 14 17 Piso trmico

Templado

LOCALIZACIN APIARIOS DEPARTAMENTO DEL CAUCA

OCANO PACFICO

Fro

S. Quilichao Caloto Piendam El Tambo Cajibo Timbo Caldono Silvia Totor Purac Inz

20'0"N

10

20

40

60 Km

Fuente: Instituto Humboldt, 2011

20'0"N
760'0"W

C CA AU UC CA A

Sotar

H HU UIILA LA

780'0"W

13

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE CAJIBO, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Pacunga Caf Guamo comn Arrayn Cordoncillo Botn de oro Man forrajero Brachearia Salvia Limn Mandarina Naranja Escobilla morada Pasto estrella Lechuga de monte Cafetillo Eucalipto Balso Escobilla, hierbabuena Nacedero Cascarillo Yuca Nspero Zarza Pasto estrella Mocos Mano de oso Guayaba Manduro Cartucho amarillo Cucharo

Nombre cientfico
Bidens pilosa L. Coffea arabica L. Inga densiflora Benth. Myrcia popayanensis Hieron. Piper crassinervium Kunth Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray Arachis pintoi Krapov, & w.c. Gregory Brachiaria decumbens Stapf Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob. Citrus limon (L.) Burm. f. Citrus reticulata Blanco Citrus sinensis (L.) Osbeck Cuphea micrantha Kunth Cynodon plectostachyus (K.Schum.) Pilg. Emilia fosbergii Nicolson Erythroxylum citrifolium A. St.-Hil. EucalyptusgrandisW.Hill Heliocarpus americanus L. Hyptis capitata Jacq. Trichanthera gigantea (Bonpl.) Ness Ladenbergia oblongifolia (Humb. ex Mutis) L. Andersson Manihot esculenta Crantz Manilkara zapota (L.) P . Royen MimosaalbidaWilld. Rhynchospora nervosa (vahl) Boeckeler Saurauia parviflora Triana & Planch. Schefflera vasqueziana Harms Psidium guajava L. Vismia lauriformis (Lam.) Choisy Hemerocallis fulva var. Fulva Clusia multiflora Kunth

Familia
Compositae Rubiaceae Leguminosae Myrtaceae Piperaceae Compositae Leguminosa Poaceae Compositae Rutaceae Rutaceae Rutaceae Lytharaceae Poaceae Compositae Erythoxylaceae Myrtaceae Malvaceae Lamiaceae Acanthaceae Rubiaceae Euphorbiaceae Sapotaceae Leguminosae Cyperaceae Actinidiaceae Araliaceae Myrtaceae Hypericaceae Xanthorrhoeaceae Clusiaceae

Grados Brix
29 38 32 30 36 32 38 33 29 30 40 30 26 52 25 52 34 33 27 30 29 27 31 48 36 31 47 30 26 33 13

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP N NP N NP NP N NP N N N N N N NP N N N N N N N N NP NP N N N N N N

Municipio: Cajibo Vereda: La Cohetera Apiario: Dulce Flor

Altura: 1.741 m.s.n.m. Temperatura: 18C Ubicacin geogrca: N 785.092.05 - E 1.048.713,41

Autores: Diana Marcela Rojas y Mara Viviana Snchez

14

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE CALOTO, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor

Nombre comn
Guamo comn Carbonero Chilco blanco Limn comn Mandarina Naranja Varejn Mortio peludo Pacunga Nogal cafetero Chilco morado Sangredrago Escobilla morada Lechuga de monte Coca Matarratn Guamo perrero Leucaena Nspero Zarza dormidera Chiminango Guayaba comn Guayabo agrio Samn Escobilla amarilla Escobilla azul Caspe Nacedero Matojo ramero Cucharo

Nombre cientfico
Inga densiflora Benth. Calliandra pittieri Standl. Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob. Citrus limon (L.) Burm. f. Citrus reticulata Blanco Citrus sinensis (L.) Osbeck Clibadium surinamense L. Clidemia sp. Bidens pilosa L. Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Cham. Critoniellaacuminata(Kunth) R.M.King & H.Rob. Croton gossypiifolius Vahl Cuphea micrantha Kunth Emilia fosbergii Nicolson Erythroxylum coca Lam. Gliricidiasepium(Jacq.) Walp. Inga edulis Mart. Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit Manilkara zapota (L.) P . Royen Mimosa pudica L. Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth Psidium guajava L. Psidium guineense Sw. Albizia saman(Jacq.) Merr Sida rhombifolia L. Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl Toxicodendronacuminatum(DC.) C.Y. Wu & T.L. Ming Trichanthera gigantea (Bonpl.) Ness Baccharistrinervis(Lam.) Pers. Clusia multiflora Kunth

Familia
Leguminosae Leguminosae Compositae Rutaceae Rutaceae Rutaceae Compositae Melastomataceae Compositae Boraginaceae Compositae Euphorbiaceae Lytharaceae Compositae Erythoxylaceae Leguminosae Leguminosae Leguminosae Sapotaceae Leguminosae Leguminosae Myrtaceae Myrtaceae Leguminosae Malvaceae Verbenaceae Anacardiaceae Acanthaceae Compositae Clusiaceae

Grados Brix
34 35 24 29 39 33 31 27 27 25 41 51 30 31 31 30 33 34 32 55 33 29 29 39 28 26 57 28 50 15

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP N N N N N N NP N N NP N NP N N NP NP N NP N N N NP np np n n n n

Municipio: Caloto Vereda: Toz Nuevo Apiario: San Nico

Altura: 1.185 m.s.n.m. Temperatura: 22C Ubicacin geogrca: N 828.907,41 - E 1.078.531,09

Autores: Diana Marcela Rojas y Mara Viviana Snchez

15

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE CALDONO, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2008 A 2009
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Hueso Caf Incienso Aguacate Pomorroso Botn de oro Caspe Brachiaria Carbonero Lechuguilla Jigua sombrillo Hierbabuenilla Jigua laurel Arboloco Guamo comn Guayaba Pacunga Cordoncillo Nacedero Mangaguasca Chupadera Chilco morado Salvia Mortio blanco Espiga Botn amarillo Pasto morado Drago Mariposo

Nombre cientfico
Banara guianensis Aubl. Coffea arabica L. Mikania banisteriae DC. Persea americana Mill. Syzygium jambos (L.) Alston Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray Toxicodendronacuminatum(DC.) C.Y. Wu & T.L. Ming Brachiaria decumbens Stapf Calliandra pittieri Standl. Emilia fosbergii Nicolson Ocotea tessmannii O. Schmidt Cuphea strigulosa Kunht Cinnamomum triplinerve (Ruiz & Pav.) Kosterm. Vernonanthura patens (Kunth) H. Rob. Inga densiflora Benth. Psidium guajava L. Bidens pilosa L. PipercrassinerviumKunth Trichanthera gigantea (Bonpl.) Ness Baccharistrinervis(Lam.) Pers. Critoniellaacuminata(Kunth) R.M.King & H.Rob. Chromolaena laevigata (Lam.) R.M. King & H. Rob. Miconia aeruginosa Naudin. Allophylus psilospermus Radlk. Steiractinia sodiroi (Hieron.) S.F. Blake Paspalum sp. Croton gossypiifolius Vahl Clibadium surinamense L.

Familia
Compositae Rubiaceae Compositae Lauraceae Myrtaceae Compositae Anacardiaceae Poaceae Leguminosae Compositae Lauraceae Lytharaceae Compositae Compositae Leguminosae Myrtaceae Compositae Cyperaceae Piperaceae Acanthaceae Compositae Compositae Compositae

Grados Brix
65 11 38 32 12 39 25 15 23 14 29 18 28 40 50

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP NP NP NP NP NP NP P N NP NP NP NP NP NP P P P

Pasto blanco, hierba de buitre Rhynchospora nervosa (vahl) Boeckeler

25 25 30

N N NP N P N P P P P Autores: Maria Andrea Sanchez

Austroeupatorium inulifolium (Kunth) R.M.King & H.Rob. Compositae

Melastomataceae Sapindaceae Steiractinia Poaceae Euphorbiaceae Clusiaceae

Municipio: Caldono Vereda: Ventanas Apiario: Vantanas

Altura: 1.672 m.s.n.m Temperatura: 22C Ubicacin geogrca: N 800.860 - E 1.000.060

16

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO EL TAMBO, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Botn de oro Brachearia Eucalipto Guamo comn Guayaba Naranja Pacunga Pepinillo Zarza negra Armanga hembra Bejuco lanudo Lechuga de monte Salvia blanca Jigua Blanco Carbonero Suelda con suelda Aguacate Moradita Escoba Guayabo Agrio Pomorroso Maz Caf Nacedero Armanga macho Yuca Jigua negro Arrayn Cordoncillo Motita

Nombre cientfico
Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray Brachiaria decumbens Stapf EucalyptusgrandisW.Hill Inga densiflora Benth. Psidium guajava L. Citrus sinensis (L.) Osbeck Bidens pilosa L. Banara guianensis Aubl. MimosaalbidaWilld. Baccharis sp. Mikania banisteriae DC. Emilia fosbergii Nicolson Clibadium surinamense L. Tetrorchidium rubrivenium Poepp. Calliandra pittieri Standl. Hyptis capitata Jacq. Persea americana Mill. Cuphea micrantha Kunth Sida rhombifolia L. Psidium guineense Sw. Syzygium jambos (L.) Alston Zea mays L. Coffea arabica L. Trichanthera gigantea (Bonpl.) Ness Baccharistrinervis(Lam.) Pers. Manihot esculenta Crantz Ocotea sp. Myrcia popayanensis Hieron. Piper aequale Vahl Borreria densiflora DC.

Familia
Compositae Poaceae Myrtaceae Leguminosae Myrtaceae Rutaceae Compositae Salicaceae Leguminosae Compositae Compositae Compositae Compositae Euphorbiaceae Leguminosae Lamiaceae Lauraceae Lytharaceae Malvaceae Myrtaceae Myrtaceae Poaceae Rubiaceae Acanthaceae Compositae Euphorbiaceae Lauraceae Myrtaceae Piperaceae Rubiaceae

Grados Brix
39 55 36 45 65 45 40 69 60 23 50 22 39 16 20 17 40 37 30 55 58

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP N NP NP N NP NP P NP P P

28

N P P P P

13

N Autores: Jose Yilmer Epe y Diana Sofa Vsquez

Municipio: El Tambo Vereda: El Higuern Apiario: Apisolis

Altura: 1.686 m.s.n.m. Temperatura: 17C Ubicacin geogrca: N 763.494,371 - E 1.036.387,664

17

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE INZ, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Pacunga Carbonero rojo Moradita Trapichero Mandarina Naranja Mango Guayaba agria Aguacate Palo chumbo Caspe verdadero Cauchito de pea Mirto Coralito Huesito Olorosa Verbena negra Bejuco de sapo Bejuco amarillo Liberal Tostadita, pintadita Mimosa Sangregao, drago Botn de oro nativo Hierba chumba Guamo zerinde Cuatro filos Cordoncillo arbustivo Pancho Verbena blanca

Nombre cientfico
Bidens pilosa L. Calliandra pittieri Standl. Cuphea micrantha Kunth Spontia sp. Citrus reticulata Blanco Citrus sinensis (L.) Osbeck Mangifera indica L. Psidiumfriedrichsthalianum(O. Berg) Nied. Persea americana Mill. Baccharis sp. RhusstriataRuiz & Pav. Trophis sp. Myrtus sp. Adenaria floribunda Kunth. Casearia sp. Hyptis mutabilis (Rich.) Briq. Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl Cissus sicyoides L. Bidensaurea(Aiton) Sherff Kohleriaspicata(Kunth) Oerst. Clibadium surinamense L. Mimosa pudica L. Croton gossypiifolius Vahl Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F. Blake CommelinadiffusaBurm.f. IngaveraWilld. Hyptis sp. Piper sp. RubusfloribundusKunth Verbena sp.

Familia
Compositae Leguminosae Lytharaceae Anacardiaceae Rutaceae Rutaceae Anacardiaceae Myrtaceae Lauraceae Compositae Anacardiaceae Moraceae Myrtaceae Lythraceae Salicaceae Lamiaceae Verbenaceae Vitaceae Compositae Gesneriaceae Compositae Leguminosae Euphorbiaceae Compositae Commelinaceae Leguminosae Lamiaceae Piperaceae Rosaceae Verbenaceae

Grados Brix
32 23 39 36 33

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP N NP NP NP P P P

35

NP P P

34 35 41 16 34 38 36 34

N NP P N N N NP N N P P

38 15 32 31 20

NP P N N NP N N Autores: Dolly Jackeline Barrera

Municipio: Inz Vereda: Segovia Apiario: El Bosque

Altura: 1.475 m.s.n.m. Temperatura: 18C Ubicacin geogrca: N 774.872,64 - E 1.117.509,20

18

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE PIENDAM, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor

Nombre comn
Pacunga Braquiaria Limn Naranja Caf Hierbabonilla Eucalipto Guamo comn Bejuco lanudo Zarza negra Guayaba Guamo churimbo, guayacn Botn de oro Man forrajero Carbonero rojo Carbonero Mandarina Salvia blanca Flor amarilla Lechuga de monte Balso Suelda con suelda Murupacha Yuca Mortio mono Cordoncillo Pasto estrella Pomorroso Arrayn

Nombre cientfico
Bidens pilosa L. Brachiaria decumbens Stapf Citrus limon (L.) Burm. f. Citrus sinensis (L.) Osbeck Coffea arabica L. Cuphea micrantha Kunth EucalyptusgrandisW.Hill Inga densiflora Benth. Mikania banisteriae DC. MimosaalbidaWilld. Psidium guajava L. Tabebuia sp. Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray Arachis pintoi Krapov. & W.C.Greg. Calliandra haematocephala Hassk. Calliandra pittieri Standl. Citrus reticulata Blanco Clibadium surinamense L. Coussapoa sp Emilia fosbergii Nicolson Heliocarpus americanus L. Hyptis capitata Jacq. Hyptis mutabilis (Rich.) Briq. Manihot esculenta Crantz Miconia notabilis Triana Piper aequale Vahl Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeckeler Syzygium jambos (L.) Alston Myrcia popayanensis Hieron.

Familia
Compositae Poaceae Rutaceae Rutaceae Rubiaceae Lytharaceae Myrtaceae Leguminosae Compositae Leguminosae Myrtaceae Bignoniaceae Compositae Leguminosae Leguminosae Leguminosae Rutaceae Compositae Urticaceae Compositae Malvaceae Lamiaceae Lamiaceae Euphorbiaceae Melastomataceae Piperaceae Cyperaceae Myrtaceae Myrtaceae

Grados Brix
55 55 38 47 34 37 57 51 68 60 59 37 44 58 16 23 39 33 36 34 37 23 49 30 27

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP NP NP NP N NP NP NP NP NP NP NP NP NP N NP NP NP NP NP N NP N NP P N P P

31

Municipio: Piendam Vereda: Quebrada Grande Apiario: El Panal

Altura: 1.746 m.s.n.m T: 18C Ubicacin geogrca: N 786.822,604 - E 1.060.421, 390

Autores: Jose Yilmer Epe y Diana Sofa Vsquez

19

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE PURAC, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Chilca roja Pacunga Mora silvestre Chicharrn Palo bobo Penacho Moradita Armanga macho Armanga hembra Chilca Chilco blanco Hueso Escoba amarilla Salvia blanca Salvia negra Moco Guarango Frijol cacha Fresa silvestre Mujullo Suelda con suelda Mostaza Hinojo Santamara Guayacn Mallorquin Tuna, cardo Dalia lila Dalia blanca

Nombre cientfico
Escallonia paniculata (Ruiz & Pav.) Schult. Bidens pilosa L. Rubus fruticosus L. Calea glomerata Klatt Heliocarpus americanus L. Hypochaeris radicata L. Cuphea micrantha Kunth Baccharis trinervis (Lam.) Pers. Baccharis decussata (Klatt) Hieron. Baccharis latifolia (Ruiz & Pav.) com. TessariaintegrifoliaRuiz & Pav. Buddleja sp. Sida rhombifolia L. Austroeupatorium inulifolium (Kunth) R.M.King & H.Rob. Lepechinia bullata (Kunth) Epling Saurauia parviflora Triana & Planch. Mimosa quitensis Benth. PhaseolusdumosusMacfad. Rubus idaeus L. Critoniopsis sp. Elephantopus mollis Kunth Brassica rapa L. Foeniculum vulgare Mill. Munnozia jussieui (Cass.) H. Rob. & Brettell Lafoensia punicifolia DC. Cordiacurassavica(Jacq.) Roem.Y Schult. Cirsium vulgare (Savi) Ten. Dahlia sp. Dahlia sp.

Familia
Escalloniaceae Compositae Rosaceae Compositae Malvaceae Compositae Lytharaceae Compositae Compositae Compositae Compositae Scrophulariaceae Malvaceae Compositae Laminaceae Actinidiaceae Leguminosae Leguminosae Rosaceae Compositae Compositae Brassicaceae Apiaceae Compositae Lytharaceae Boraginaceae Compositae Compositae Compositae

Grados Brix
42 23 37 24 29 29 14 43 36 24 43 23

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
N NP N N N NP N N N N N N P N N N NP N N NP N NP N P N N P P P

30 20 46 45 18 17 14 22 20 19

14 17

Municipio: Purac Vereda: La Cabrera Apiario: Oromiel

Altura: 2.222 m.s.n.m. T: 17C Ubicacin geogrca: N 758.325 - E 1.063.188

Autores: Yurany Hidalgo Hurtado, Danny Mireya Sinisterra y Veci Maryeli Nio

20

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE SANTANDER DE QUILICHAO, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2008 A 2009
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Eucalipto Guamo comn Caf Incienso Guayaba Chicharron Boton do oro Guamo churumbo Pasto braquiaria Moradita Carbonero Lechuguilla Mandarina Maz Mortio Arboloco Mango Dalia Madroo Gurupacha Aguacate Drago Coca Leucaena Nogal cafetero Limn rugoso Limn mandarino Jigua blanco Mano de oso Mestizo, tijereto

Nombre cientfico
EucalyptusgrandisW.Hill Inga densiflora Benth. Coffea arabica L. Mikania banisteriae DC. Psidium guajava L. CaleasessilifloraLess. Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray IngaveraWilld. Brachiaria decumbens Stapf Cuphea micrantha Kunth Calliandra pittieri Standl. Emilia coccinea (sims) G. Don Citrus reticulata Blanco Zea mays L. Miconiaminutiflora(Bonpl.) DC. Vernonanthura patens (Kunth) H. Rob. Mangifera indica L. Dahlia pinnata Cav. Garciniamadruno(Kunth) Hammel Lantana camara L. Persea americana Mill. Croton gossypiifolius Vahl Erythroxylum coca Lam. Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Cham. Citrus sp. Citrus sp. Cinnamomum triplinerve (Ruiz & Pav.) Kosterm. Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. Y Frodin Cupania scrobiculata Rich.

Familia
Myrtaceae Leguminosae Rubiaceae Compositae Myrtaceae Compositae Compositae Leguminosae Poaceae Lytharaceae Leguminosae Compositae Rutaceae Poaceae Melastomataceae Compositae Anacardiaceae Compositae Clusiaceae Verbenaceae Lauraceae Euphorbiaceae Erythoxylaceae Leguminosae Boraginaceae Rutaceae Rutaceae Compositae Araliaceae Sapindaceae

Grados Brix
54 40 16 22 27 10 36 32 25 19 15 35 20 28 48 34 32 50 39 50

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP NP N NP N NP NP P NP N NP NP P N NP NP NP NP N NP NP P P

28 30 40 18 46

N NP NP N NP P Autora: Mara Andrea Snchez

Municipio: Santander de Quilichao Vereda: Agua Blanca Apiario: El Cafetal

Altura: 1.519 m.s.n.m Temperatura: 21C Ubicacin geogrca: N 810.088,438 - E 1.065.473,086

21

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE SILVIA, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Romero Chilco Salvia comn Fresa silvestre Durazno Santa Mara Resucitado Chachafruto Farolito amarillo Pacunga Mora de castilla Lechero Guarango Chicharrn Salvia blanca Chilquilla Mora silvestre Curuba Frijol cacha Ruda Granadilla Mostaza Farolito rojo Hierba de sapo Penacho Pepo Moco Encenillo Sanque mula

Nombre cientfico
RosmarinusofficinalisL. Escallonia paniculata (Ruiz & Pav) Schult. Lepechinia bullata (Kunth) Epling Rubus fruticosus L. Prunuspersica(L.) Stokes Munnozia jussieui (Cass.) H. Rob. & Brettell Hibiscus rosa-sinensis L. Inga edulis Mart. Abutilon petiolare Kunth Bidens pilosa L. RubuseriocarpusLiebm. Euphorbia laurifolia Juss. ex Lam. Mimosa quitensis Benth. Calea sessiliflora Less. Austroeupatorium inulifolium (Kunth) R.M.King & H.Rob. Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob. Rubus idaeus L. Passiflora mollisima (Kunth) L.H.Bailey PhaseolusdumosusMacfad. Ruta graveolens L. PassifloraquadrangularisL. Brassica rapa L. Abutilon insigne Planch. Polygonum sp. Hypochaeris radicata L. RoupalamontanaAubl. Saurauiascabra(Kunth) D.Dietr. Weinmannia pubescens Kunth Ageratina popayanensis (Hieron.) R.M.King & H.Rob.

Familia
Lamiaceae Escalloniaceae Laminaceae Rosaceae Rosaceae Compositae Malvaceae Leguminosae Malvaceae Compositae Rosaceae Euforbiaceae Leguminosae Compositae Compositae Compositae Rosaceae Pasifloraceae Leguminosae Rutaceae Pasifloraceae Brassicaceae Malvaceae Polygonaceae Compositae Proteaceae Actinidiaceae Cunnoniaceae Compositae

Grados Brix
52 54

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
N N N N N P NP N NP P N N P N P N N N N N N P NP N P N

30 14

32 52 40

36 54

21

21 28

23 28 45 35 45 23

34 25 49

N N N

Municipio: Silvia Vereda: Valle Nuevo Apiario: El Pinar

Altura: 2.360 m.s.n.m. Temperatura: 15C Ubicacin geogrca: N 758.325 - E 1.063.166

Autores: Yurany Hidalgo Hurtado, Danny Mireya Sinisterra y Veci Maryeli Nio

22

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE SOTAR, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Chilco Palo bobo Chicharron hediondo Dalia Mujullo Nabo Penacho Encenillo Guarango Moco Chilca Santa Mara Angucho Manduro Flor morada Canesten Caspe de lo fro Caspe negro Bejuco blanco Bejuco rayado Bejuco amarillo Maz Totocal negro Mostaza amarilla Ruda Roble Chilca crema Zarza Lechero Hierba de sapo

Nombre cientfico
Escalloniapaniculata(Ruiz & Pav.) Schult. Heliocarpus americanus L. Calea sessiliflora Less. Dahliaaustralis(Sherff) P . D. Srensen Critoniopsisbaadii(McVaugh) H.Rob. RaphanusraphanistrumL. Hypochaeris radicata L. Weinmannia pubescens Kunth Mimosa quitensis Benth. Saurauia parviflora Triana & Planch. Baccharislatifolia(Ruiz & Pav.) com. Munnozia jussieui (Cass.) H. Rob. & Brettell Befaria mathewsii Fielding & Gardner Vismiabaccifera(L.) Planch.Y Triana PalicoureaangustifoliaKunth Compositae sp. Toxicodendron acuminatum (DC.) C.Y. Wu & T.L. Ming Toxicodendron sp. Lepidaploacanescens(Kunth) Cass. Mikania banisteriae DC. BidensrubifoliaKunth Zea mays L. Achatocarpus sp. Brassica rapa L. Ruta graveolens L. QuercushumboldtiiBonpl. Baccharis latifolia (Ruiz & Pav.) com. MimosaalbidaWilld. EuphorbialaurifoliaJuss.ex Lam. Hyptis capitata Jacq.

Familia
Escalloniaceae Malvaceae Compositae Compositae Compositae Brassicaceae Compositae Cunoniaceae Leguminosae Actinidiaceae Compositae Compositae Ericaceae Hypericaceae Rubiaceae Compositae Lauraceae Anacardiaceae Compositae Compositae Compositae Poaceae Achatocarpaceae Brassicaceae Rutaceae Fagaceae Compositae Leguminosae Euphorbiaceae Lamiaceae

Grados Brix
20 24 32 35 15

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
N P NP P NP NP P N P P

20 22 22 18 20 20 35 28 27

NP NP N N N N NP P N NP NP P

20 13 20

N P N Resina N P P

29

N Autores: Dolly Jackeline Barrera

Municipio: Sotar Vereda: La Dorada Apiario: Paramillo

Altura: 2.370 m.s.n.m. Temperatura: 16C Ubicacin geogrca: N 742.627,586 - E 1.049.973,979

23

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE TIMBO, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2008 A 2009
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Pacunga Caf Guayaba Mora de castilla Frambuesa Botn do oro Huesito Limn Cucharo Armanga Pasto braquiaria Chicharron Ciprs Eucalipto sp. 2 Eucalipto sp. 1 Palo de bobo Penacho Guamo comn Leucaena Mortio Zarza mora Aguacate Pino ptula Estrellita, pasto estrella Mora silvestre Escoba amarilla Pomorroso Vainilla - margariton Arrayan grande Chilca Salvia negra Salvia blanca Guayacn Zarza dormidera Jigua

Nombre cientfico
Bidens pilosa L. Coffea arabica L. Psidium guajava L. RubuseriocarpusLiebm. Rubus idaeus L. Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray Banara guianensis Aubl. Citrus limon (L.) Burm. f. Myrsinecoriacea(Sw.) R.Br.ex Roem.Y Schult. Baccharistrinervis(Lam.) Pers. Brachiaria decumbens Stapf CaleasessilifloraLess. Cupressus lusitanica Mill. Eucalyptus camaldulensis Dehnh. EucalyptusgrandisW.Hill Heliocarpus americanus L. Hypochaeris radicata L. Inga densiflora Benth. Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit Miconia sp. MimosaalbidaWilld. Persea americana Mill. PinuspatulaSchiede ex Schltdl.Y Cham. Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeckeler Rubus fruticosus L. Sida rhombifolia L. Syzygium jambos (L.) Alston Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F. Blake Myrcia popayanensis Hieron. Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob. Lepechinia bullata (Kunth) Epling Austroeupatorium inulifolium (Kunth) R.M.King & H.Rob. LafoensiapunicifoliaDC. Mimosa pudica L. Nectandraacutifolia(Ruiz & Pav.) Mez

Familia
Compositae Rubiaceae Myrtaceae Rosaceae Rosaceae Compositae Salicaceae Rutaceae Primulaceae Compositae Poaceae Compositae Cupresaceae Myrtaceae Myrtaceae Malvaceae Compositae Leguminosae Leguminosae Melastomataceae Leguminosae Lauraceae Pinaceae Cyperaceae Rosaceae Malvaceae Myrtaceae Compositae Myrtaceae Compositae Laminaceae Compositae Lythraceae Leguminosae Lauraceae

Grados Brix
36 52 44 36 30 29 69 38 52 51 48 33 37 53 51 53 41 45 35 23 48 40 41 38 42

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP N NP NP NP

P N NP NP N NP NP N N NP NP N NP N NP NP

52 30 29 40

NP

P 32 49 N NP

Municipio: Timbo Vereda: Tunurco Apiario: La Esmeralda

Altura: 1.773 m.s.n.m. Temperatura: 14C Ubicacin geogrca: N 758.523,125 E 1.042.256,692

Autores: Mara Antonieta Silva y Aura Carolina Ayala

24

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE TOTOR, DEPARTAMENTO DEL CAUCA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento sostenimiento Sostenimiento sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento sostenimiento sostenimiento Sostenimiento Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor Bajo valor

Nombre comn
Manzana Jonathan Arrayasito o Arrayn grande Botn de oro Mexicano Mora de Castilla Mora Silvestre Frambuesa Moco Chilco Chilco Blanco Angucho Arboloco Chachafruto, valvo Fosforito Frijol cacha Durazno Escoba Penacho Maz Curuba Pacunga Chicharrn Bejuco molletn Leucaena Manzanilla Guarango Caspe Pepa de gallina Santa Mara Salvia negra

Nombre cientfico
Malus sp. Myrcia popayanensis Hieron. Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray CucurbitaargyrospermaHuber RubuseriocarpusLiebm. Rubus fruticosus L. Rubus idaeus L. Saurauia parviflora Triana & Planch. Escalloniapaniculata(Ruiz & Pav.) Schult. Baccharislatifolia(Ruiz & Pav.) com. Befaria mathewsii Fielding & Gardner BidensrubifoliaKunth Inga edulis Mart. Miconiaminutiflora(Bonpl.) DC. PhaseolusdumosusMacfad. Prunuspersica(L.) Stokes Sida rhombifolia L. TaraxacumofficinaleWebb Zea mays L. Passiflora mollisima (Kunth) L.H.Bailey Bidens pilosa L. CaleasessilifloraLess. Cissus sp. Leucaena leucocephala (Lam.) De Wit MatricariaChamomillaL. Mimosa quitensis Benth. MauriasimplicifoliaKunth SolanumaphyodendronS.Knapp Smallanthusriparius(Kunth) H. Rob. Lepechinia bullata (Kunth) Epling

Familia
Rosaceae Myrtaceae Compositae Cucurbitaceae Rosaceae Rosaceae Rosaceae Actinidiaceae Escalloniaceae Compositae Ericaceae Compositae Leguminosae Melastomataceae Leguminosae Rosaceae Malvaceae Compositae Poaceae Pasifloraceae Compositae Compositae Vitaceae Leguminosae Compositae Leguminosae Anacardiaceae Solanaceae Compositae Laminaceae

Grados Brix
22 24 34 28 42 33 24 32 14 16 28 26 30 26 34

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
N N NP P NP NP N NP N N N NP N N NP N P P P

38

N P P P N P P P P P P Autores: Mara Antonieta Silva y Aura Carolina Ayala

Municipio: Totor Vereda: Miraores Apiario: Villa Apairi

Altura: 2.275 m.s.n.m. Temperatura: 14C Ubicacin geogrca: N 773.025,313 - E 1.073.340,831

25

CALENDARIOS FLORALES DEL DEPARTAMENTO DEL HUILA

El departamento del Huila est localizado al suroccidente del pas entre el nacimiento del Ro Riachn, municipio de Colombia, y el pico de la Fragua, municipio de Acevedo y al oeste del meridiano de Greenwich, entre el Alto de Las Oseras, municipio de Colombia, y el pramo de Las Papas, municipio de San Agustn. Al norte limita con los departamentos de Cundinamarca y el Tolima, al sur con los de Cauca y Caquet, al oriente con los departamentos de Meta y Caquet y hacia el Occidente con Cauca y Tolima. Los calendarios orales de este departamento corresponden a los municipios de Algeciras, Garzn, Gigante, La Argentina, Pitalito y San Agustn.
760'0"W

LOCALIZACIN APIARIOS DEPARTAMENTO DEL HUILA

40'0"N 40'0"N 20'0"N

VA VAL LL LE ED DE EL L C CA AU UC CA A TO TOLI LIM MA A

M ME ETA TA C CA AU UC CA A

H HU UIILA LA

Algeciras

Gigante La Argentina San Agustn Pitalito Garzn

Tabla 3. Listado de municipios del Huila Municipio San Agustn Pitalito La Argentina Algeciras Gigante Garzn Vereda Lucianita Llano grande Las Aguilas Coln El Cascajal Claros T media 18 20,5 18 21 22 28 Clido
26

Piso trmico

20'0"N

C CA AQ QU UE ET T

Templado
0 10 20 40 60 Km

Fuente: Instituto Humboldt, 2011

760'0"W

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE ALGECIRAS, DEPARTAMENTO DEL HUILA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento

Nombre comn
Hierba`e chivo Botn flor amarilla Salvia blanca Chipaca Chipaquilla Chilca morada Arboloco Verdenegro Mastranto Trbol rojo Moradita Bejuco flor amarilla Pepito Granadilla Cordoncillo Caf Contrafuego Caspicaracho Lechuguilla amarilla Barejn Coralito Hierba de golpe Punte lanza Oreja de ratn Arrayn Guayabo comn Guayabo cimarrn Cadillo 1 Verbena Guamo rabo`e mico Cadillo 2

Nombre cientfico
Ageratumconyzoides(L.) L. Acmellaoppositifolia(Lam.) R.K. Jansen Baccharis sp. Bidens pilosa L. Bidens sp. Chromolaena laevigata (Lam.) R.M. King & H. Rob. Montanoa quadrangularis Sch. Bip. Cordia sp. Sida sp. Trifolium pratense L. Cuphea micrantha Kunth Stigmaphyllon bogotense Triana & Planch. Miconia theizans (Bonpl.) Cogn. Passiflora ligularis Juss. Piper aduncum L. Coffea arabica L. Stachytarpheta sp. RhusstriataRuiz & Pav. Emilia sonchifolia (L.) DC.ex DC. Vernonanthurapatens(Kunth) H.Rob Adenaria floribunda Kunth. Malvastrum sp. Miconia caudata (Bonpl.) DC. Tibouchina longifolia (Vahl) Baill. Myrciasplendens(Sw.) DC. Psidium guajava L. Psidium guineense Sw. Heliocarpus sp. Verbena litoralis Kunth Inga edulis Mart. Triumfetta bogotensis DC.

Familia
Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Boraginaceae Malvaceae Erythroxylaceae Lythraceae Malpighiaceae Melastomataceae Passifloraceae Piperaceae Rubiaceae Verbenaceae Anacardiaceae Compositae Compositae Lythraceae Malvaceae Melastomataceae Melastomataceae Myrtaceae Myrtaceae Myrtaceae Tiliaceae Verbenaceae Leguminosae Tiliaceae

Grados Brix
29 36 37 36 37 42 32 26 36 40 32 41 37 27 35 35 38 30 35 29 39

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
N N NP NP NP NP NP N N NP N NP NP NP P NP NP N P NP NP N NP N NP NP NP

30 26 17 30

NP N NP NP Autores: Yhon Alber Mora y ngela Mara Chavarro

Municipio: Algeciras Vereda: Coln Apiario La Colonia

Altura: 1.580 m.s.n.m. Temperatura: 21C Ubicacin geogrca: N 2.632.944,444 - E 75.182.388,89

27

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE GARZN, DEPARTAMENTO DEL HUILA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento

Nombre comn
Mango Bejuco naranja Raspadera Lechuguilla Botn de oro Barejon Salvia morada

Nombre cientfico
Mangifera indica L. Blepharodon bicolor Decne. Clibadium sp. Emilia sonchifolia (L.) DC.ex DC. Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray Vernonanthurapatens(Kunth) H.Rob. Chromolaenalaevigata(Lam.) R. M. King & H. Rob. Garciniamadruno(Kunth) Hammel Commelina erecta L. Rhynchospora sp. Erythroxylum coca Lam. Croton gossypiifolius Vahl Croton schiedeanus Schltdl. Croton sp. Albizia carbonaria Britton Erythrinapoeppigiana(Walp.) O.F. Clock Inga edulis Mart. Mimosa pudica L. Cuphea micrantha Kunth Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke Psidium guajava L. Ludwigia peruviana (L.) H.Hara Antigonon leptopus Hook. & Arn. Triplaris americana L. Citrus aurantium L. Citrus reticulata Blanco Waltheria indica L. Lantana camara L. Cissus sicyoides L. Cissus sp.

Familia
Anacardiaceae Apocynaceae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Clusiaceae Commelinaceae Cyperaceae Erythroxylaceae Euphorbiaceae Euphorbiaceae Euphorbiaceae Leguminosae Leguminosae Leguminosae Leguminosae Lythraceae Malvaceae Myrtaceae Onagraceae Polygonaceae Polygonaceae Rutaceae Rutaceae Malvaceae Verbenaceae Vitaceae Vitaceae

Grados Brix

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP N NP

39 28 40 30 35 35

N N N NP N NP P N NP NP N P N

Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha

Madroo Solda consolda Pasto estrella Coca Sangregado Caguanejo Mosquero Carbonero Cachingo Guamo curima Dormidera Moradita Escoba Guayaba N.N. Ludwigia Bellsima

34 32

NP P N NP NP

42

NP N N

Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha

Arboloco Naranja Mandarina N:N Waltheria N.N Lantana Bejuco de sapo Bejuco boroquero

33 38

NP NP N N

37 33

N N Autores: Guillermo Rodrguez y Yamile Marn

Municipio: Garzn Vereda: Claros Apiario: Castalia

Altura: 880 m.s.n.m. Temperatura: 28C Ubicacin geogrca: N 2.195.375 E 75.611,619

28

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE GIGANTE, DEPARTAMENTO DEL HUILA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento

Nombre comn
Salvia blanca Chipaca Chilca morada Lechuguilla Flor amarilla Barejn Nogal cafetero Copei Borreria Pega pega Dormidera Moradita Cordoncillo Borreria Caf Bejuco de sapo Mango Hierba de chivo Barzalito Chilca raspadera Palo de coco Sangregao Mastranto Aguacate Guamo roboe mico Guamo macheta Arrayn Guayabo comn Limn injerto Cadillo

Nombre cientfico
Baccharis sp. Bidens pilosa L. Chromolaena laevigata (Lam.) R.M. King & H. Rob. Emilia sonchifolia (L.) DC.ex DC. Mikania sp. Vernonanthurapatens(Kunth) H.Rob. Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Cham. Clusia sp. Hyptis savannarum Briq. Desmodium intortum (Mill) Urb. MimosasomniansWilld. Cuphea micrantha Kunth Piper aduncum L. Spermacoce capitata Ruiz & Pav. Coffea arabica L. Cissus sicyoides L. Mangifera indica L. Ageratumconyzoides(L.) L. Baccharistrinervis(Lam.) Pers. Vernonanthurapatens(Kunth) H.Rob. Erythroxylum sp. Croton mutisianusKunth Hyptis sp. Persea americana Mill. Inga edulis Mart. Inga spectabilis (Vahl) Willd. Myrcia splendens (Sw.) DC. Psidium guajava L. Citrus limon (L.) Burm. f. Triumfetta bogotensis DC.

Familia
Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Boraginaceae Clusiaceae Lamiaceae Leguminosae Leguminosae Lythraceae Piperaceae Rubiaceae Rubiaceae Vitaceae Anacardiaceae Compositae Compositae Compositae Erythroxylaceae Euphorbiaceae Lamiaceae Lauraceae Leguminosae Leguminosae Myrtaceae Myrtaceae Rutaceae Malvaceae

Grados Brix
32 36 40 38 35 42 43 28 37 36 39 35 32 34 32 40 45 38 34 40 19 35 39 34 34

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP NP P N NP NP P/R N N P N P N NP N Resina N NP NP N Resina N N NP NP NP NP NP NP

Municipio: Gigante Vereda: El Cascajal Apiario: La Borona

Altura: 1.500 m.s.n.m. Temperatura: 22C Ubicacin geogrca: N 2.283.611,111 - E 75.533,333

Autores: Yhon Alber Mora y ngela Mara Chavarro

29

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE LA ARGENTINA, DEPARTAMENTO DEL HUILA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Cosecha

Nombre comn
Mango Botoncillo Salvia morada Diente de leon Chilco Chilca Chipaca o pacunga Salvia blanca Chicharrn Barejn Solda consolda Pasto estrella Yedra roja

Nombre cientfico
Mangifera indica L. Acmella oppositifolia (Lam.) R.K. Jansen Chromolaena laevigata (Lam.) R.M. King & H. Rob. Emilia sonchifolia (L.) DC.ex DC. Baccharisnitida(Ruiz & Pav.) com Baccharis pedunculata (Mill.) Cabrera Bidens pilosa L. Austroeupatorium inulifolium (Kunth) R.M.King & H.Rob. CaleaglabrataSch.Bip.ex Krasch. Vernonanthurapatens(Kunth) H.Rob. Commelina erecta L. Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeckeler Euphorbia cyathophora Murray Inga densiflora Benth. Inga edulis Mart. Erythrinapoeppigiana(Walp.) OFCook Cuphea micrantha Kunth Adenaria floribunda Kunth. Abutilon insigne Planch. Malachra sp. Psidium guajava L. Callistemon lanceolatus (Sm.) Sweet Ludwigia peruviana (L.) H.Hara Rubus guianensis Coffea arabica L. Citrus aurantium L. Triumfetta bogotensis DC. Lantana trifolia L. Verbena litoralis Kunth Cissus sicyoides L.

Familia
Anacardiaceae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Commelinaceae Cyperaceae Euphorbiaceae Leguminosae Leguminosae Leguminosae Lythraceae Lythraceae Malvaceae Malvaceae Myrtaceae Myrtaceae Onagraceae Rosaceae Rubiaceae Rutaceae Malvaceae Verbenaceae Verbenaceae Vitaceae

Grados Brix

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP N N

39

NP N N

40 30 35

NP N NP N NP P NP NP NP N

Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento

Guamo machete Guamo curima Cachingo Moradita Coralito Campanilla Escoboncillo Guayaba Eucalipto de jardn N.N Ludwigia Mora silvestre Caf Naranja Cadillo N.N Lantana Verbena Bejuco de sapo

34 32

N N NP NP NP

42

NP NP NP

33

NP NP N N N

33

NP Autores: Guillermo Rodrguez y Yamile Marn

Municipio: La Argentina Vereda: Las guilas Apiario Lusitania

Altura: 1.380 m.s.n.m. Temperatura: 18C Ubicacin geogrca: N 2.185.777,778 E 76,005,447

30

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE PITALITO, DEPARTAMENTO DEL HUILA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Cosecha Sostenimiento Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Sostenimiento Sostenimiento Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha

Nombre comn
Salvia negra Salvia blanca Arboloco Oreja de gato hoja lisa Bodoquero Papagayo Botn de oro Diente de len Tote Sangregao Cachingo Contrafuego Aguacate Amor que zumbe Malva N.N. Miconia Guamo cerindo Guamo playero Dormilona Guayabo Cordoncillo Pasto estrella Caf Limn toronjo Mandarino Maz tostao N.N. Sanpindaceae Bejuco flor blanca Pepo Borrachero Tabaquillo Bejuco de sapo

Nombre cientfico
Chromolaena laevigata (Lam.) R.M. King & H. Rob. Austroeupatorium inulifolium (Kunth) R.M.King & H.Rob. Montanoa quadrangularis Sch. Bip. Baccharis macrantha Kunth Cyrtocymura sp. Clibadium surinamense L. Tithoniadiversifolia(Hemsl.) A.Gray Emilia sonchifolia (L.) DC.ex DC. Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeckeler Croton sp. Erythrina fusca Lour. Hyptis mutabilis (Rich.) Briq. Persea americana Mill. Adenaria floribunda Kunth. Malachra rudis Benth. Miconia aeruginosa Naudin. Inga aestuariorum Pittier Inga edulis Mart. Mimosa pudica L. Psidium guajava L. Piper aduncum L. Cynodonplectostachyus(K.Schum.) Pilg. Coffea arabica L. Citrus medica L. Citrus nobilis Lour. Allophylus psilospermus Radlk. Sanpindaceae sp. Paullinia fuscescens Kunth Solanum sp. Brugmansia aurea Lagerh. Aegiphila cuatrecasasii Moldenke Cissus sicyoides L.

Familia
Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae Cyperaceae Euphorbiaceae Leguminosae Lamiaceae Lauraceae Lythraceae Malvaceae Melastomataceae Leguminosae Leguminosae Leguminosae Myrtaceae Piperaceae Poaceae Rubiaceae Rutaceae Rutaceae Sapindaceae Sapindaceae Paullinia Solanaceae Solanaceae Lamiaceae Vitaceae

Grados Brix
35 28 27 25

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
NP NP NP N N NP NP

22

NP P NP

28

N N NP N

24 29 29

NP P NP NP P NP P NP NP

27 34

NP NP P N

19 33 24

N NP NP N N

Municipio: Pitalito Vereda: Llano grande Apiario: Los Nogales

Altura: 1.250 m.s.n.m Temperatura: 20,5 C Ubicacin geogrca: N 1.851.194,444 - E 76.033,638

Autores: Lina Fernanda Santofimio Garca y Diana Paola Gonzlez Campos

31

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE SAN AGUSTN, DEPARTAMENTO DEL HUILA, AO 2009 A 2010
Jul. Importancia
Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha

Nombre comn
Moquillo

Nombre cientfico
Saurauia aromatica R.E. Schult. Montanoa quadrangularis Sch. Bip. Austroeupatorium sp. Emilia fosbergii Nicolson Liabum melastomoides (Kunth) Less. Baccharis pedunculata (Mill.) Cabrera Bidens pilosa L. Viburnum sp. Hedyosmum translucidum Cuatrec. Hedyosmumracemosum(Ruiz & Pav.) G.Don Clusia ellipticifolia Cuatrec. Weinmannia pubescens Kunth Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeckeler Banara guianensis Aubl. Hypoxis sp. Hyptis colombiana Epling Hyptis atrorubens Poit. Persea americana Mill. Cuphea micrantha Kunth Pavonia acuta Miconia caudata (Bonpl.) DC. Miconia theizans (Bonpl.) Cogn. Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze Polygala alba Nutt. RubuseriocarpusLiebm. Achetariascutellarioides(Benth.) Wettst. Solanum sp.

Familia
Actinidaceae Anacardiaceae Compositae Compositae Compositae Compositae Compositae

Grados Brix
27 37 29

May.

Ago.

Ene.

Nov.

Mar.

Sep.

Feb.

Jun.

Oct.

Abr.

Dic.

Recurso
N NP NP

Caspe de la montaa Toxicodendronacuminatum(DC.) C.Y. Wu & T.L. Ming Arboloco Salvia

Sostenimiento Diente de len Sostenimiento Bejuco flor amarilla Sostenimiento Chilca Sostenimiento Salvia morada Cosecha Cosecha Cosecha Chipaca Pelotillo Granicillo tuza

20 26 26 21 32 21

NP N N N NP NP P N Resina

Chromolaena cylindrocephala (Sch.Bip. ex Baker) R.M.King & H.Rob. Compositae

Compositae Adoxaceae Chloranthaceae Chloranthaceae Clusiaceae Cunoniaceae Cyperaceae Salicaceae Hypoxidaceae Lamiaceae Lamiaceae Lauraceae Lythraceae Sapindaceae Melastomataceae Melastomataceae Primulaceae Polygalaceae Rosaceae Plantaginaceae Solanaceae

Sostenimiento Granicillo Sostenimiento Cop Sostenimiento Encenillo Cosecha Cosecha Cosecha Tote Hueso Pasto flor amarilla

32

N P NP

22 28 29

NP N N NP

Sostenimiento Poleo Cosecha Sostenimiento

Sostenimiento Aguacate Cosecha Moradita

30

N P

Sostenimiento Escoba Sostenimiento Morochillo Cosecha N.N. Miconia

24 45

N N P

Sostenimiento Manteco Cosecha Romerillo mentol

17 30 22

N N N NP

Sostenimiento Mora silvestre Cosecha Chiricuta

Sostenimiento Pepo Municipio: San Agustn Vereda: Lucitania Apiario: El Encanto

Altura: 1.900 m.s.n.m. Temperatura: 18C Ubicacin geogrca: N 1.883.416,667 - E 76.267,083

Autoras: Lina Fernanda Santofimio Garca y Diana Paola Gonzlez Campos

32

CALENDARIO FLORAL DEL DEPARTAMENTO DE BOLVAR

El municipio del Carmen de Bolvar est localizado en suroriente del pas. Limita por el norte con el municipio de San Jacinto, por el Sur con el municipio de Ovejas, en el departamento de Sucre. Por el oriente con los municipios de Zambrano y Crdoba y por el occidente con los municipios de Coloso y San Onofre, departamento de Sucre. Tabla 4. Caractersticas del municipio del Carmen de Bolvar
100'0"N 100'0"N
760'0"W 740'0"W

LOCALIZACIN APIARIOS DEPARTAMENTO DE BOLVAR

MAR CARIBE

AT ATL L N NT TIIC CO O

Municipio
Carmen de Bolvar

Vereda
Santa Fe

T media
28

Piso trmico
Clido

M MA AG GD DA AL LE EN NA A

En el municipio del Carmen de Bolvar se elabor un calendario oral apcola a partir de informacin suministrada por los apicultores de la zona y contiene datos de 30 especies de importancia apcola, periodos de oracin y recurso ofertado por las especies.

El Carmen de Bolvar

C CE ES SA AR R S SU UC CR RE E

B BO OL LVA VAR R C C R RD DO OB BA A
80'0"N 80'0"N

A AN NT TIIO OQ QU UIIA A

12,5 25

50

75 Km

Fuente: Instituto Humboldt, 2011

33

760'0"W

740'0"W

CALENDARIO FLORAL DEL MUNICIPIO DE CARMEN DE BOLVAR, DEPARTAMENTO DE BOLVAR, AO 2011

May. Ago. Ene. Mar. Nov. Sep. Feb. Jun. Oct. Abr. Jul.

Importancia
Mantenimiento Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Mantenimiento Cosecha Mantenimiento Cosecha Cosecha Cosecha Mantenimiento Mantenimiento Cosecha Cosecha Cosecha Mantenimiento Cosecha Mantenimiento Mantenimiento Cosecha Cosecha Mantenimiento Mantenimiento Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha Cosecha

Nombre comn
Maz Uvita Cadillo Zarza Verdolaga Aj Chicho Aromo Ajonjol Verbena Zarza hueca Tripa de pollo Guayacn polvillo Toronjil Patilla Pepinillo Gucimo Naranja dulce Palma botella Ahuyama Escobilla negra Escobilla platanito Guinea mombasa Campanilla Malva Dormidera Caaola Yuca Pringamoza Matarratn

Nombre cientfico
Zea mays L. Cordia alba (Jacq.) Roem. & Schult. Acaena sp. Mimosa sp. Portulaca oleracea L. Capsicum sp. Enterolobium sp. Acacia dealbata Link Sesamum indicum L. Verbena simple Lehm. Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. Commelina diffusa Burm.f. Handroanthus serratifolius (Vahl) SOGrose Melissa officinalis L. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai Cucumis sativus L. Guazuma ulmifolia Lam. Citrus sinensis (L.) Osbeck Hyophorbe verschaffeltii H.Wendl. Cucurbita maxima Duchesne Sida cordifolia L. Sida acuta Burm.f. Panicum maximun Jacq. Ipomoea sp. Malachra sp. Mimosa pudica L. Cassia grandis L.f. Manihot esculenta Crantz Urera baccifera (L.) Gaudich. Gliricidia sepium (Jacq.) Walp.

Familia
Poaceae Boraginaceae Rosaceae Leguminosae Portulacaceae Solanaceae Leguminosae Leguminosae Pedaliaceae Verbenaceae Malvaceae Commelinaceae Bignoniaceae Lamiaceae Cucurbitaceae Cucurbitaceae Malvaceae Rutaceae Arecaceae Cucurbitaceae Malvaceae Malvaceae Poaceae Convolvulaceae Malvaceae Leguminosae Leguminosae Euphorbiaceae Urticaceae Leguminosae

Dic.

Recurso
P NP N N P NP N P N N N NP NP N N N NP N NP P N NP NP NP NP N N N N N

Municipio: Carmen de Bolvar Altura: 167 - 202 m.s.n.m. Vereda: Santa fe Temperatura: 28C Apiario: El Campen - Finca La Trabajosa Ubicacin geogrca: N 9.763,083 - E 75.092

34

Nota: Este calendario oral apcola corresponde a un trabajo conjunto con apicultores de la zona. Se elabor a partir de informacin secundaria: estudios relacionados y entrevistas a los campesinos e ingenieros agrnomos que aportaron datos sobre los periodos de oracin.

Autor: Alfredo Bray Mendoza

HGALO USTED MISMO

A continuacin se presenta un formato para calendario con el n de que usted inicie la realizacin de su propio calendario. Tenga en cuenta los siguientes aspectos: Este seguimiento debe hacerse de manera sistemtica durante un ao. De acuerdo con la disponibilidad de tiempo y el nivel de precisin deseado, puede hacerse mensual o quincenalmente. Paso 4: Observe si la abeja colecta nctar o polen. Mire detalladamente el ramoneo de la abeja y las patas, muchas llevan visible el polen en ellas.

Paso 1: Realice un recorrido en el rea alrededor de sus plantas orecidas y a las cuales le llegan abejas. Paso 5: Organice toda la informacin en una tabla.

Paso 2: Marque los rboles o plantas que presentan or y a los cuales les llegan abejas con frecuencia.

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la finca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientfico Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin recurso floral grados Brix si No N P NP observaciones

Paso 6: Ya tiene usted la informacin organizada. Paso 3: Organice una tabla donde liste las plantas que orecen, las fechas en las que orecen, las cantidades de ores que tienen, las cantidades de abejas que le llegan.
35

Felicitaciones, ese es su calendario!

Es importante reconocer el tipo de vegetacin presente en las reas circundantes al apiario pues permite establecer las tareas de conservacin, proteccin o repoblacin de determinadas especies, de acuerdo con la importancia y benecios que estas ofrezcan a los productos de la colmena.

FORMATO base PARA LA ELABORACIN DE CALENDARIOS FLORALES apcolas

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

Formato de registro Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Cd Nombre comn Nombre cientco Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Floracin Recurso oral Grados Brix Si No N P NP Observaciones

FORMATO resumen PARA LA ELABORACIN DE CALENDARIOS FLORALES apcolas

FORMATO DE REGISTRO Fecha: Vereda y municipio: Nombre de la nca: Nombre del propietario: Ubicacin (coordenadas): Altitud (m.s.n.m.): Temperatura : Responsable: Meses de oracin Cd Nombre comn Nombre cientco Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Mes 6 Mes 7 Mes 8 Mes 9 Mes 10 Mes 11 Mes 12 Recurso Grados N - P - NP Brix

Comentarios

PARTICIPANTES
Instituto de Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander von Humboldt Sebastin Restrepo, lder del proyecto 2010 - 2011 Luz Marina Silva, coordinacin nacional 2010 - 2011 Adriana Arcos, lder del proyecto 2007 - 2009 Andrea Snchez, coordinacin regional del Cauca 2010 Lucy Margoth Papama, coordinacin regional del Cauca 2009 Jairo Snchez, Mara Claudia Valencia, Efrn Muoz, Fermn Chamorro y Alfredo Bray, contratistas Contacto: srestrepo@humboldt.org.co Institucin Universitaria Tecnolgica de Comfacauca, Unicomfacauca Blanca Lilia Bonilla, coordinadora institucional del proyecto y directora de trabajos de grado Edgar Forero, docente y director de trabajos de grado Ernesto Verdugo, docente y director de trabajos de grado Mara Andrea Snchez, Diana Burbano, Viviana Snchez, Diana Rojas, Sofa Vsquez, Jos Yilmer Epe, Diana Toro, Ana Mara Anacona, Jhoana Herrera, estudiantes Contacto: bbonilla@unicomfacauca.edu.co Fundacin Universitaria de Popayn, FUP Bernardo Robles, decano Administracin de Empresas Agropecuarias Danny Solarte, decano Ecologa - Facultad de Ciencias Naturales Bibiana Patricia Montoya, docente Programa de Ecologa Andrs Felipe Castao, director Herbario lvaro Fernndez Prez Aura Carolina Ayala, Mara Antonieta Silva, Vecy Maryeli Nio, Danny Mireya Sinisterra, Yurany Hidalgo y Jakeline Barrera, estudiantes Contacto: ecologia@fup.edu.co Universidad Surcolombiana Hilda del Carmen Dueas, docente y directora de trabajos de grado Lina Fernanda Santomio, Diana Paola Gonzlez, Guillermo Andrs Rodrguez, Yamile Snchez Marn, Yhon Alber Mora y ngela Mara Chavarro, estudiantes Contacto: hildugo@gmail.com Cooperativa de Apicultores del Cauca, Cooapica Yanethe Aguilar, directora ejecutiva Jos Fernando Salazar, Camilo Vzquez, Jos Narvez, Carlos Vivas, Clemencia Muoz, Rolando Almendra, Luis Mora, Carlos Andrs Len, Arqumedes lvarez y Jos Holmes Chocue, Flor Garca, Victoriano Garca, Horacio Bados, Gabriel Agredo, Fernando Salazar, Vicente Castro, Gilberto Sols, Miller Montenegro, Fidel Ibarra, Carlos Rivera, Miguel Moncayo y Marcial Hoyos, apicultores Contacto: cooapica@hotmail.com Cooperativa Integral de Apicultores del Huila, Coapi Susana Jimnez, directora ejecutiva 2010 -2011 Clara Escobar, directora ejecutiva 2007 -2010 Mara Losada, Jess Antonio Quisaboni, Luis Ernesto Silva, Gerardo Espaa, Adolfo Castro Muoz, Tobas Medina, Yolanda Ziga Jurado, Carlos Hugo Losada y Luis Prez, apicultores Contacto: coapihuila@yahoo.es Cooperativa de Apicultores del Carmen de Bolvar, Cooapomiel Gregorio Yepes, representante legal Juan David Bohrquez, secretario general Alfredo Bayuelo, apicultor Contacto: cooapomiel@gmail.com Corporacin Autnoma Regional del Alto Magdalena, CAM Leonor Vargas, coordinadora de Mercados Verdes y Biocomercio Contacto: lvargas@cam.gov.co Universidad del Cauca Gerardo Andrs Torres, profesor titular Departamento de Biologa, Coordinador Unidad de Microscopia Electrnica -UMEMagally Castrilln, Patricia Mosquera, Nilsa Velazco, Ancizar Puliche, Anglica Salazar, equipo tcnico Efrn Muoz Galndez, asistente administrativo de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Palmira. Contacto: gantorres@gmail.com

52