Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
19/91 - Dis-
pe sobre os incentivos fiscais para a capa-
citao tecnolgica da indstria e da agro-
pecuria e d outras providncias.
Projeto de Lei n' 4, de 1991 (Do Poder
Executivo) - Mensagem n' 27/91- Alte-
ra a legislao que trata da deduo do
Imposto de Renda das pessoas jurdicas,
das despesas realizadas em Programas de
Alimentao do Trabalhador e d outras
providncias.
Projeto de Lei n' 5, de 1991 (Do Poder
Executivo) - Mensagem n" 30/91- Dis-
pe sobre o controle de autenticidade de
cpias de obras audiovisuais em videofo-
nograma postas em comrcio.
Projeto de Lei n' 6, de 1991 (Do Poder
Executivo) - Mensagem n' 26/91 - Con-
cede iseno do Imposto sobre Produtos
Industrializados - IPI, na aquisio de
automveis para utilizao no transporte
autnomo de passageiros e d outras pro-
vidncias.
Projeto de Lei n' 7, de 1991 (Do Poder
Executivo) - Mensagem n" 42/91 - Fixa
o efetivo da Polcia Militar do Distrito
Federal e d outras providncias.
Projeto de Lei n' 8, de 1991 (Do Poder
Executivo) -Mensagem n" 67/91-Dis-
pe sobre a prestao de servios de movi-
mentao de mercadorias, armazenagem,
transporte, vigilncia e demais servios
correlatos ou afins nos portos. a constru-
o e explorao de instalaes portu-
rias, a estruturao de tarifas porturias,
e d outras providncias.
Projeto de Lei n' 10, de 1991 (Do Sena-
do Federal) - PLS 1/91 - Dispe sobre
a utilizao de saldos em cruzados novos
retidos no Banco Central do Brasil, para
pagamento de dbitos junto aos Governos
federal, estaduais e municipais, e d ou-
tras providncias.
IV - Pequeno Expediente
FRANCISCO EVANGELISTA
Preservao. pelo Governo, de princpios
morais e legais na atrao de investimen-
tos estrangeiros e licitaes de empresas
estatais.
GETLIO NEIVA ~ Usurpao. pe-
la Mesa da Casa, de atribuies privativas
do Plenrio sobre criao de cargos de
assessorias tcnicas.
AMARAL NETTO - Burla ao conge-
lamento de preos pela indstria de sorve-
tes Kibon.
FERNANDO CARRION - Restabe-
lecimento do Fundo Rodovirio Nacio-
nal.
RENILDO CALHEIROS - Realiza-
o de ato pblico em defesa da vida e
em homenagem a Evandro Cavalcanti.
advogado do Sindicato dos Trabalhadores
Rurais da cidade de Surubim. Estado de
Pernambuco.
EDEN PEDROSO - Importncia de
correes. pelo Congresso Nacional. nas
medidas provisrias estabeleccdoras de
nova poltica econmica.
EULER RIBEIRO - Imediata ado-
o. pclos Governos Fcderal e do Estado
do Amazonas. de programas especficos
para reverso do xodo rural.
OSVALDO BENDER - Convenin-
cia de incluso. na Carta Magna. de dispo-
sitivos sobre concesso de recursos para
o ensino particular comunitrio.
ERALDO TRINDADE - Importn-
cia de imediata adoo. pelo Ministrio
da Sade. de programa preventivo para
a regio amaznica. em razo da ameaa
de surto de clera em pases fronteirios.
LUIZ CARLOS HAULY - Urgente
reviso e regulamentao de dispositivos
constitucionais sobre procedimentos ad-
ministrativos. Redimensionamento do
Estado brasileiro. Modernizao do Par-
lamento nacional.
MARIA LUZA FONTENELE (Reti-
rado pela oradora para reviso.) - Lan-
amento. pela Conferncia Nacional dos
BispQS do Brasil - CNBB. da Campanha
da Fraternidade. sob o tema "Solidrios
na Dignidade e no Trabalho".
JOO FAGUNDES - Desempenho
das autoridades policiais do Estado de
Roraima.
RUBEN BENTO - Dificuldades fi-
nanceiras do Banco do Estado de Rorai-
ma.
ALOSIO VASCONCELOS - Trans-
curso do 40" aniversrio da '"Rdio Ita-
tiaia". de Belo Horizonte. Estado de Mi-
nas Gerais.
CARLOS KAYATH - Implantao
de escola tcnica em Barcarena. Estado
do Par.
UBIRATAN AGUIAR - Insensibi-
lidade governamental no acolhimento de
propostas do PMDB ao projeto de lei de
converso referente s Medidas Provis-
rias n'" 294 e 295. de 1991.
AUGUSTO CARVALHO - Tenta-
tivas poltico-pa.rtidrias para superao
de divergncias sobre a questo salarial.
Oportunidade da proposta de paz feita
pela Unio Sovitica em relao guerra
do Golfo Prsico.
FRANCISCO DOMINGOS DOS
SANTOS - Agilizao. pela Mesa. de
modificao do nome do orador conforme
registro existente no Tribunal Regional
Eleitoral. Incompctncia administrativa
do Governo Collor de Mello.
JABES RIBEIRO - Manuteno de
agncias e postos do Banco do Brasil em
cidades do interior do Estado da Bahia.
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 605
NILSON GIBSON - Relevncia do
transporte rodovirio para o desenvolvi-
mento scio-econmico do Pas. Conve-
nincia de liberao de recursos para ma-
nuteno da malha rodoviria federal.
VASCO FURLAN - Centenrio da
primeira Constituio Republicana brasi-
leira.
JOS DUTRA- Necessidade de ime-
diata ao governamental para impedir
a incidncia da epidemia de clera no
Pas.
SALATIEL CARVALHO - Queda
no nvel de empregos no Pas.
NEY LOPES - Proposta do PFL para
majorao do teto do salrio mnimo.
COSTA FERREIRA - Anncio de
apresentao de projeto de lei sobre regu-
lamentao do uso da palmeira e seus fru-
tos.
JAIR BOLSANARO - Reportagem
"Fundo Naval financia carros a almiran-
tes". publicada no jornal Folha de S. Pau-
lo.
AVENIR ROSA - Importncia de in-
vestigao. pelo Ministrio da Justia. das
atividades de misses religiosas estrangei-
ras na Amaznia Legal. Denncia sobre
tentativa de transferncia Venezuela de
5 mil quilmetros quadrados de terras lo-
calizadas em Parima. Estado de Roraima.
v- Comunicaes de Lideranas
CARLOS CARDINAL - Reviso.
pelo Governo Federal. dos rumos fixados
para a poltica econmica.
NEY LOPES - Definio. pela ban-
cada nordestina. de critrios para ao
parlamentar em comum. Debate sobre a
regulamentao das regies administrati-
vas.
VI - Grande Expediente
ANTNIO FALEIROS - A questo
da sade no Brasil.
SOCORRO GOMES - Protesto con-
tra a impunidade relacionada com os as-
sassinatos ocorridos na rea rural do Esta-
do do Par. Convenincia de instalao
de comisso parlamentar de inqurito pa-
ra apurao de crimes do latifndio.
ALCIDES MODESTO - Ao do Es-
tado no combate aos efeitos da seca no
Nordeste. Importncia de apoio do Con-
gresso Nacional regulamentao dos dis-
positivos constitucionais referentes re
forma agrria.
ACIO DE BORBA - Importncia
da ao do Dnocs nas reas do Nordeste
assoladas pela seca. Protesto contra en-
cerramento das atividades da COSIPA -
Companhia Siderrgica Paulista. no Esta-
do do Cear.
EDSON SILVA - Repdio do orador
instituio da pena de morte no Brasil.
Exorbitncia do aumento do preo do me-
dicamento AZT, pelo Ministrio da Sa'
de.
MORONI TORGAN - Quadro alar-
mante do consumo de drogas por crianas
no Brasil.
VII - Comunicaes Parlamentares
(No houve oradores inscritos.)
VTII - Encerramento
Discurso do Deputado Antnio Carlos
Mendes Thame. pronunciado no Pequeno
Expediente do dia 23-1-91: Crticas pol-
tica econmica do Governo Fernando Co-
llor. Atraso no pagamento do seguro-de-
semprego no Estado de So Paulo. Irregu-
laridade no pagamento do Fundo de Ga-
rantia pela rede bancria.
Discurso do Deputado Antnio Carlos
Mendes Thame. pronunciado na Ordem
do Dia do dia 241-91: Discusso da ma-
tria.
2- ATOS DO PRESIDENTE
al Exoneraes: Batista Pacheco Perei-
ra; Cludia Gordilho Lomanto; Denise
Arajo Baslio; Jorgete Francisco" da Sil-
va; Maria Dalva Bezerra; Maria de Fti
ma Arajo Baslio; Magda Conceio de
Souza Abreu; Marco Aurlio Ferreira;
Soraya Maria Pereira; Srgio Luiz da Sil-
va Nogueira; Valfrido Pacheco Pereira.
b) Nomeaes: Batista Pacheco Perei
ra; Cludia Gordilho Lomanto; Cleide
Marly Gomes; Eurico Bartolomeu Ribei-
ro Filho; Marco Aurlio Ferreira; Rai-
munda Estela de Souza Arajo; Terezi-
nha Alcntara Carneiro.
Ata da Sesso, em 25 de fevereiro de 1991
Presidncia do Sr.: Jabes Rabelo, 3'1 Suplente de Secretrio
S 13H30MIN COMPARECEM os SE-
NHORES:
Etevaldo Nogueira
Jabes Rabelo
Roraima
AIceste Almeida - PTB; Avenir Rosa -
PDC; Joo Fagundes - PMDB; Rubem
Bento - Bloco.
Amap
Aroldo Ges - PDT; Eraldo Trindade -
Bloco; Murilo Pinheiro - Bloco; Valdenor
Guedes - PTB.
Par
Carlos Kayath - PTB; Gerson Peres -
PDS; Hilrio Coimbra-PTB; Osvaldo Me-
Io - PDS; Paulo Titan - PMDB.
Amazonas
Beth Azize - PDT; Euler Ribeiro -
PMDB; zio Ferreira - Bloco; Jos Dutra
- PMDB; Ricardo Moraes - PT.
Rondnia
Reditrio Cassai - PTR.
Acre
Auriclia de Assis - PDS; Ronivon San-
tiago - PMDB.
Tocantins
Eduardo Siqueira Campos - PDC; Freire
Jnior - Bloco; Leomar Quintanilha -
PDC; Paulo Mouro - PDC.
Maranho
Costa Ferreira - BLoco; Daniel Silva -
Bloco; Nan Souza - Bloco; Pedro Novais
- PDC Ricardo Murad - Bloco; Roseana
Sarney - Bloco.
Cear
Acio de Borba - PDS; Antnio dos San-
tos - Bloco; Ariosto Holanda - PSB; Car-
los Benevides - PMDB; Edson Silva -
PDT; Gonzaga Mata - PMDB; Jos Linha-
res - PSDB; Luiz Pontes - PSDB; Srgio
Machado - PSDB; Ubiratan Aguiar -
PMDB; Vicente Fialho -Bloco.
Piau
Benedito Carvalho S - PDS; Jesus Tajra
- Bloco; Joo Henrique - PMDB; Murilo
Rezende - PMDB.
Rio Grande do Norte
Henrique Eduardo Alves - PMDB; Iber
Ferreira - Bloco; Joo Faustino - PSDB;
Lare Rosado - PMDB.
Paraba
Efraim Morais - Bloco; Ivan Burity -
Bloco.
Pernambuco
Jos Jorge - Bloco; Miguel Arraes -
PSB; Nilson Gibson - PMDB; Renildo Ca-
lheiros - PC do B; Ricardo Fiza - Bloco;
Roberto Franca - PSB; Salatiel Carvalho
-Bloco.
606 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Fevereiro de 1991
Alagoas
Vit6rio Malta - Bloco.
Sergipe
Everaldo de Oliveira - Bloco; Jernimo
Reis - Bloco.
Bahia
Alcides Modesto - PT; Aroldo Cedraz
-Bloco; Jabes Ribeiro-PSDB; Joo Alves
- Bloco; Jutahy Jnior - PSDB; Leur Lo-
manto - Bloco; Pedro lrujo - Bloco.
Minas Gerais
Aloisio Vasconcelos - PMDB; Armando
Costa - PMDB; Christ6vam Chiaradia -
Bloco; Getlio Neiva - Bloco; Humberto
Souto - Bloco; Jos Geraldo - PL; Sandra
Starling - PT; Tarcsio Delgado - PMDB;
Wagner do Nascimento - PTB; Zaire Re-
zende-PMDB.
-
Esprito Santo
Etevalda Grassi de Menezes - PMDB;
J6rio de Barros - PMDB.
Rio de Janeiro
Artur da Tvola - PSDB; Jamil Haddad
-PSB.
So Paulo
Euclydes Mello - Bloco; Hlio Bicudo -
PT; Jos Dirceu - PT; Luiz Gushiken -
PT; Maurici Mariano - Bloco.
Mato Grosso
Jonas Pinheiro - Bloco.
Distrito Federal
Augusto Carvalho - PCB; Chico Vigilan-
te - PT; Eurides Brito - Bloco; Maria Lau-
ra - PT; Os6rio Adriano - Bloco; Sigma-
ringa Seixas - PSDB.
Gois
Paulo Mandarino - PDC.
Mato Grosso do Sul
George Takimoto - Bloco; Jos Elias -
PTB.
Paran
Carlos Scarpelini - PMDB; lio Dalla-
Vecchia - PDT; Ivanio Guerra - Bloco;
Luiz Carlos Hauly - PMDB; Munhoz da
Rocha - PSDB; Pedro Tonelli - PT; Rei-
nhold Stephanes - Bloco.
Santa Catarina
Eduardo Moreira - PMDB; Hugo Biehl
- PDS; Paulo Duarte - Bloco; Vasco Fur-
lan-PDS.
Rio Grande do Sul
Adylson Motta - PDS; Antnio Britto -
PMDB; Amo Magarinos - Bloco; Carlos
Cardinal - PDT; Eden Pedroso - PDT;
Fernando Carrion - PDS; Fetter Jnior -
PDS; Ivo Mainardi - PMDB; Lus Roberto
Ponte - PMDB; Nelson Jobim - PMDB;
Nelson Proena - PMDB; Osvaldo Bender
- PDS; Wilson Mller - PDT.
I - ABERTURA DA SESSO
o SR. PRESIDENTE (Jabes Rabelo) -
A lista de presena registra o comparecimen-
to de 123 Senhores Deputados.
Est aberta a sesso.
Sob a proteo de Deus, e em nome do
povo brasileiro, iniciamos nossos trabalhos.
O Sr. Secretrio proceder leitura da ata
da sesso anterior.
11 - LEITURA DA ATA
o SR. NILSON GmSON, servindo como
2
0
Secretrio, procede leitura da ata da ses-
so antecedente, a qual , sem observaes,
aprovada.
O SR. PRESIDENTE (JajJes Rabelo) -
Passa-se leitura do expediente.
O SR. OSVALDO BENDER, servindo co-
mo 1
9
Secretrio, procede leitura do se-
guinte
111 - EXPEDIENTE
OFCIOS
Do Sr. Deputado Genebaldo Correia, Lder
do PMDB, nos seguintes termos:
Of./GAB/I1n
9
34/91
Braslia, 22 de fevereiro de 1991.
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Ibsen Pinheiro
Dignssimo Presidente da Cmara dos Depu-
tados
Nesta
Senhor Presidente,
Tenho a homa de comunicar a Vossa Exce-
lncia a designao dos Deputados Marcelo
Barbieri e Ubiratan Aguiar para Vice-Lde-
res do Partido do Movimento Democrtico
Brasileiro - PMDB.
Na oportunidade renovo a Vossa Exceln-
cia protestos de apreo e considerao. -
Deputado Genebaldo Correia, Lder do
PMDB.
Do Sr. Deputado Jos Serra, nos seguintes
termos:
Of./PSDB/l/n
9
76/91
Braslia, 21 de fevereiro de 1991.
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Ibsen Pinheiro
DD. Presidente da Cmara dos Deputados
Braslia - DF.
Senhor Presidente:
Indico a Vossa Excelncia, na forma do
art. 9
9
, 1
9
, do Regimento Interno desta C-
mara, o Senhor Deputado Paulo Hartung,
como Vice-Lder do Partido da Social Demo-
cracia Brasileira - PSDB.
Na oportunidade, reitero a Vossa Exce-
lncia manifestaes de elevada estima e dis-
tinto apreo. - Deputado Jos Serra, Lder
doPSDB.
Do Sr. Deputado Jos Carlos Sabia, Lder
do PSB, nos seguintes termos:
Ofcio n
9
32/91
Braslia, 20 de fevereiro de 1991.
Sua Excelncia o Senhor
Deputado Ibsen Pinheiro
M.D. Presidente da Cmara dos Deputados
Nesta
Sr. Presidente,
Tenho a honra de comunicar a V. Ex' a
indicao do Sr. Deputado Clio de Castro
para o cargo de Vice-Lder do PSB nesta Ca-
sa.
Na oportunidade renovo a V. Ex' protestos
de estima e considerao. - Jos Carlos Sa
bia, Lder do PSB.
Do Sr. Deputado Francisco Domingos dos
Santos, nos seguintes termos:
Of. n" 42/91
Em 22 de fevereiro de 1991.
Ao Exm" Sr. Dr. Ibsen Pinheiro
DD. Presidente da Cmara dos Deputados
Senhor Presidente
Venho por meio deste apresentar a Vossa
Excelncia conforme solicitado, certido da
Justia Eleitoral comprovando que meu no-
me Chico Vigilante foi devidamente regis-
trado pela Justia Eleitoral conforme certi-
do em anexo.
Espero que isto possa solucionar o impasse
criado.
Atenciosamente. - Chico Vigilante, De-
putado Federal, PT - DF.
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL REGIONi\L ELEITORAL
DO DISTRITO FEDERAL
CERTIDO
Certifico, atendendo a pedido de parte in-
teressada, que este Tribunal em sesso de
10 de agosto de 1990 deferiu o pedido de
registro da candidatura do Sr. FRANCISCO
DOMINGOS DOS SANTOS Cmara dos
Deputados, pela legenda do Partido dos Tra-
balhadores - PT. Certifico finalmente, que
o candidato supramencionado requereu e ob-
teve deferimento quanto a variao nominal
CHICO VIGILANTE. Nada mais havendo
a certificar, eu, Antnio Fernando Vareda
de Arruda Falco, Diretor da Secretaria de
Coordenao Eleitoral do Tribunal Regional
Eleitoral do Distrito Federal, firmo a pre-
sente.
Braslia - DF, 20 de fevereiro de 1991.
- Antnio Fernando V. A. Falco, Diretor
da SCE.
REQUERIMENTO
Do Sr. Deputado Rubens Bueno, nos se
guintes termos: _
REQUERIMENTO DE CONVOCAAO
N
9
1, DE 1991
(Do Deputado Rubens Bueno)
Solicita seja convocado o Ministro da
Agricultura, a fim de prestar esclareci
Fevereiro de 1991
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 607
mentos acerca dos efeitos do Plano Collor
11 sobre o setor rural.
Senhor Presidente:
De conformidade com as disposies cons-
titucionais do art. 50, e nos termos, do art.
219, 1", do Regimento Interno desta Casa,
requeremos que, ouvido o Plenrio, se digne
de adotar as providncias necessrias con-
vocao do Ministro de Estado da Agricul-
tura, Sr. Antnio Cabrera, para comparecer
ao Plenrio da Cmara dos Deputados com
a finalidade de prestar esclarecimentos acerca
dos efeitos do Plano Collor II sobre o setor
rural, bem como a respeito da Lei Agrcola
recentemente aprovada e dos vetos que lhe
foram apostos.
Justificao
A Medida Provisria n 294 estabelece re-
gras para a desindexao da economia.
entretanto, os seus arts. 36 e 38 alteram
princpios da Lei n" 8.471, de 17 de janeiro
de 1991, que dispe sobre a poltica agrcola.
O supracitado art. 36 d poderes irrestritos
ao Ministrio da Economia para comprar e
vender produtos agrcolas independentemen-
te das regras de interveno governamental,
que esto sendo negociadas entre o Minis-
trio da Agricultura e a rea econmica.
o art. 38 da referida medida provisria
revoga o art. 4' da Lei Agrcola, que prev
a vinculao entre os custos financeiros e va
lor da produo nos emprstimos de custeio
dos pequenos produtores.
Cremos, Sr. Presidente, que estes fatos jus-
tificam plenamente a convocao requerida.
Ademais, a Lei Agrcola, aprovada no final
do ano pelo Congresso Nacional. recebeu 88
vetos do Presidente Collor.
Esperamos, portanto, ver o presente re-
querimento aprovado pelo plenrio, aps re-
cebido e processado pela douta Mesa.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de 1991.
- Deputado Rubens Bueno.
COMUNICAES
Do Sr. Deputado Vivaldo Barbosa, Lder
do PDT, nos seguintes termos:
Senhor Presidente,
Tenho a honra de indicar a Vossa Exce-
lncia o Senhor Deputado CARLOS CAR-
DINAL para exercer a Vice-Liderana do
PDT, na sesso de hoje.
Na oportunidade, renovo a Vossa Exce-
lncia protestos de considerao e apreo.
- Deputado Vivaldo Barbosa, Lder do
PDT.
MENSAGENS
Da bancada do PC do B, nos seguintes ter
mos:
Braslia, 21 de fevereiro de 1991
Exmo. Sr.
Deputado Ibsen Pinheiro
D.D. Presidente da Cmara dos Deputados
Em mos
Senhor Presidente,
Comunicamos Vossa Excelncia, nos ter
mos regimentais, que a bancada do Partido
Comunista do Brasil escolheu, por unanimi-
dade, o senhor Deputado Haroldo Lima, pa-
ra Lder e o senhor Deputado Aldo Rebelo,
para Vice-Lder.
Atenciosamente, - Haroldo Lima - Aldo
Rebelo - Jandira Feghali - Renildo Calhei-
ros - Socorro Gomes.
Do Sr. Deputado Carlos Camura, nos se
guintes termos:
Braslia, 21 de fevereiro de 1991
Excelentssimo Senhor
Deputado Ibsen Pinheiro
Dignssimo Presidente da Cmara dos Depu-
tados
Nesta
Senhor Presidente,
Comunico a Vossa Excelncia, para os de-
vidos efeitos, que, nesta data, estou mudando
a minha filiao partidria, do Partido Traba-
lhista Brasileiro - PTB, para o Partido Tra-
balhista Renovador - PTR, a cuja bancada
passo a integrar nesta Casa do Congresso Na-
cional.
Atenciosas saudaes, - Deputado Carlos
Camura.
P_I Abel Canura Filho I
-M-.-e-----------:!-.----=-------------------
FILIACO
1,_=====N:':O=d:-=I":":C:'
r VIIlo -JuIz Eleltorel
Profi,,3.o Realdncla
O
O
o:{
>
O
z
UJ
1:1-
J:
'O..J
:
o:{
o::
I-
O
O
i=
o::
o..
608 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
Fevereiro de 1991
DECLARO QUE ESTOU OE ACORDO COM O PROGRAMA E ESTATUTO DO PARTIDO
d/' tl I t?/
Data
Do Sr. Deputado Pascoal Novaes, nos se
guintes termos:
Braslia. 21 de fevereiro de 1991
Excelentssimo Senhor
Deputado Ibsen Pinheiro
Dignssimo Presidente da Cmara dos Depu-
tados
Nesta.
Senhor Presidente.
Comunico a Vossa Excelncia, para os de-
vidos efeitos. que. nesta data, estou mudando
a filiao partidria, do Partido Trabalhista
Brasileiro - PTB. para o Partido Trabalhista
Renovador - PTR. a cuja Bancada passo
a integrar nesta Casa do Congresso Nacional.
Atenciosas saudaes. - Deputado Pas-
coal Novaes.
17/04/49
I 00'0 do Nu.lmonl. -
II PASCOIU- tfflAIS_CAVRES
[3;IA J E'O"o'OI II Eolodo I I
TT J I I Cl."
I ..... ...:: O> Pol .JJAO BATISTA CAVRES e
: fiLIAO
LI.. MARIANJVAIS CAYRES .
--------------_._- --------------
DECLllllO QUE UTOU DE ACDItDO COM D
r!I, 02 19L
Data
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1) Tera-feira 26 609
Do Sr. Deputado Reditrio Cassol, nos se
guintes termos:
Em, 21 de fevereiro de 1991
Excelentssimo Senhor
Deputado Ibsen Pinheiro
Dignssimo Presidente da Cmara dos Depu-
tados
Cmara dos Deputados
Senhor Presidente,
Comunico a Vossa Excelncia, para os de-
vidos efeitos, que, nesta data, estou mudando
a filiao partidria, do Partido Trabalhista
Brasileiro - PTB, para o Partido Trabalhista
Renovador - PTR, a cuja Bancada passo
a integrar nesta Casa do Congresso Nacional.
Atenciosas saudaes. - Deputado Redi
trio CassoI.
C H.o da lnac. no Partido &J:; ;;110 no Parlldo I
JuIz
Data d. Na.clmento
07/04//36
VILA CASSOL - Sta.LUZIA D'OESTE
HO"'E
_pa_1_A_NG_E_L_O_C_A_S_S_O_L I
"'Ia ROSALIA JULIANI .
Protll\:\O
REDITARIO CASSOL
FILIAO
o::
O
O
>
O
z
UJ
o::
o
I-
o :c
'ti -'
:
CD
o::
I-
O
O
i=
o::
a.
ru
Q
-<
-
...
""
...
:;.
DECLARO QUE ESTOU DE ACORDO COM O PftOGftAMA E ESTATUTO DO ..ARl"IDO
MENSAGEM N' 1, DE 1991
(Do Poder Executivo)
Submete aprovao do Congresso
Nacional o nome do Dr. Sim Freitas de
Medeiros para iutegrar a Comisso Dire-
tora do Programa Nacional de Desesta
tizao, em substituio ao Dr. Paulo C
sar Ximenes Alves Ferreira.
(s Comisses de Economia, Inds-
tria e Comrcio e de Constituio e Jus-
tia e de Redao.)
Excelentssimos Senhores Membros do
Congresso Nacional.
De conformidade com o disposto do art.
5" da Lei n" 8.031. de 12 de abril de 1990,
tenho a honra de submeter' aprovao do
Congresso Nacional o nome do Dr. Sim
Freitas de Medeiros para integrar a Comisso
Diretora do Programa Nacional de Desesta-
tizao, como membro efetivo, na qualidade
de representante do Ministrio da lnfra-Es-
trutura, em substituio ao Dr. Paulo Csar
Ximenes Alves Ferreira.
Esclareo que a indicao ora feita decorre
do fato de haver o Dr. Sim Freitas de Medei-
ros assumido o cargo de Secretrio Executivo
da Infra-Estrutura. do qual se exonerou o
Dr. Paulo Csar Ximenes Alves Ferreira.
Braslia DF. 2 de janeiro de 1991. -
F. Collor.
610 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Fevereiro de 1991
CURRICULUM VITAE
Dados Pessoais
Nome: Sim Freitas de Medeiros
Filiao: Arlindo Modesto de Medeiros e
AbdJia Freitas de Medeiros Local do Nas-
cimento: Paranaba - MS
Data de Nascimento: 15-4-1953
Estado Civil: Casado
Identidade: 321.322 - SSP/MT
CPF.: 048.800.991-04
Ttulo de Eleitor: 10895118-72 Zona: 001
Seo 413
Carteira Profissional: 15.140 Srie 285
Situao Militar: CDr 227.394 - 9' RM
-30'CSM
Residncia: Rua dos Lrios, 201 Jardim
Cuiab. Mato Grosso - MT
Telefone: 085 - 322-7683
Endereo Comercial: Esplanada dos Mi-
nistrios Bloco R, 8" andar, BrasI1ia - DF
11 - Histrico Escolar
Primrio: Escola Modelo Afonso Pena -
Trs Lagoas/MT, perodo: 1960 a 1963
Ginasial: Colgio Estadual de Mato Gros-
so - Cuiab/MT, perodo: 1964- a 1967
Cientfico: Colgio Estadual Jos Barnab
de Mesquita - .Cuiab/MT, perodo: 1968
a 1970
Superior: Universidade Federal de Mato
Grosso - Cincias Econmicas, perodo
1971 a 1975
IH - Outros Cursos
Administrao Financeira - Fundao
Getlio Vargas - Rio de Janeiro/RJ - pe-
rodo: 20-8-73 a 11-10-73
Aperfeioamento Gerencial- Escola Bra-
sileira de Administrao Pblca (EBAP) -
perodo: 1975
Curso Especial de Administrao para De-
senvolvimento de Executivos do Setor El-
trico - CEDAE - promovido pela Eletro-
brs e ministrado pela Faculdade de Econo-
mia e Administrao - LA. da USP, em
So Paulo - perodo: 4-10-77 a 25-11-77
IV - Estgios
Companhia Energtica de So Paulo -
CESP
Companhia Paulista de Fora e Luz -
CPFL
Centrais Eltricas de Minas Gerais S.A.
-CEMIG
Furnas Centrais Eltricas S.A.
Realizados na rea econmico financeira
das referidas empresas, destacando-se: ora-
mento, programao financeira. projeo de
resultados, balanos, controle acompanha-
mento oramentrio, controle de custos, ela-
borao de projetos. etc.
v - Histrico Profissional
Centrais Eltricas Matogrossenses - S.A.
-CEMAT
Admitido em 11-11-68
De 11-11-68 a 31-12-70 exerceu diversas
atividades na rea administrativa, estefeta, .
auxiliar de escritrio UI, U e I, protocolista.
assistente de setor de servios gerais.
De 1'-1-71 a 2-75, lotado na Diretoria Eco-
nmico-Financeira, tendo desenvolvido as
seguintes atividades: chde de seo de ora-
mento, chefe de seo de financiamento, as-
sistente da diviso de programao financei-
ra, assistente do departamento de planeja-
mento financeiro.
De 3-75 a 15-3-79 exerceu o cargo de chefe
do Departamento de Planejamento Financei-
ro. responsvel pelas divises de oramento,
financiamento. contas a pagar. tesouraria,
mercado, planejamento e tarifa, destacando-
se as principais atividades: plante econmico-
financeiro e de mercado, oramento anual
de investimento e despesas. controle e acom-
panhamento de contratos em moeda nacional
e estrangeira, programao e acompanha-
mento dos programas especiais (Polocentro.
Polamaznica, PIN/Proterra, Prodcgran).
elaborao de projetos de financiamento pa-
ra obteno de recursos na Eletrobrs. Fina-
me. Banco Comercial. sendo tambm res-
ponsvel pelo fluxo da empresa. arrecadao,
pagamentos, reconciliaes. etc.
De 3-79 a 3-83 exerceu o cargo de diretor
econmico-financeiro, responsvel pelos de-
partamentos de planejamento financeiro (or-
amento, mercado, tarifa). controle financei-
ro (contas apagar, tesouraria. financiamen-
tos). contabilidade, bens e instalaes e cen-
tro de processamento de dados.
2. Ministrio do Interior - Braslia
De 16-3-83 a 15-3-85. tendo sido requisi-
tado, junto ao governo do Estado do Mato
Grosso para exercer o cargo de chefe da As-
sessoria Especial do Gabinete do Ministro.
3. Companhia de Habitao Popular do
Estado do Mato Grosso - Cohab
Diretor-Presidente da Cohab-MT. de
2-5-84 a 5-88
4. Rdio Televiso Brasil Oeste Ltda.
Jornal O Estado de Mato Grosso e Rdio
Industrial de Varzea Grande Ltda.
Diretor Superintendente das 3 (trs) em-
presas, no perodo de 15-7-86 a 15-9-87
5. Blocoplan Construes e Comrcio
Ltda.
Scio e Diretor Comercial, de 1988 at 8-90
6. Ministrio da lnfra-Estrutura
Secretrio Executivo, de 10-90 at a pre-
sente data
Aviso n" Ol-ALlSG.
Em 2 de janeiro de 1991
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Luiz Henrique
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De-
putados
Braslia-DF
Excelentssimo Senhor Primeiro Secretrio
Tenho a honra de encaminhar a essa Secre-
taria a mensagem na qual o Excelentssimo
Senhor Presidente da Repblica indica o no-
me do Dr. Sim Freitas de Medeiros a inte-
grar a Comisso Diretora do Programa Na-
cional de Desestatizao, na forma do art.
5" da Lei n" 8.031, de 12 de abril de 1990.
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia a manifestao de elevada
estima e considerao. - Mrcio de Oliveira
Dias, Secretrio-Geral. Interino da Presidn-
cia da Repblica.
MENSAGEM N' 008, DE 1991
(Do Poder Executivo)
Comunica o Senhor Presidente da Re-
pblica sua ausncia do Pas durante o
perodo de 12 a 16 de janeiro de 1991,
para participar, na cidade da Guatemala,
das cerimnias de posse do Senhor Jorge
Serrano Elias, no cargo de presidente da
Guatemala.
(Publique-se)
Tenho a honra de levar ao conhecimento
de Vossas Excelncias que designei o Senhor
Vice-Presidente da Repblica, Doutor Ita-
mar Franco, para chefiar a misso especial
brasileira s cerimnias de posse do presi-
dente da Guatemala, Senhor Jorge Serrano
Elias, a realizarem-se no prximo dia 14 de
janeiro, na cidade da Guatemala, devendo
ausentar-se do Pas no perodo de 12 a 16
de janeiro de 1991.
2. A presena do Senhor Vice-Presidente
da Repblica nas cerimnias de posse do pre-
sidente da Guatemala prestigiar os esforos
daquela nao centro-americana na realiza-
o da plena democracia. Cumpre assinalar
que as presentes cerimnias de transmisso
do mando presidencial so as primeiras, em
170 anos de histria republicana, em que o
poder passa de um governo civil para outro.
Braslia, 7 de janeiro de 1991. - Fernando
Collor.
Aviso n' 09-AL/SG.
Em 7 de janeiro de 1991.
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Luiz Henrique
OD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De-
putados
BrasI1ia-DF.
Excelentssimo Senhor Primeiro Secret-
rio:
Tenho a honra de encaminhar a essa Secre-
taria a mensagem na qual o Excelentssimo
Senhor Presidente da Repblica comunica
que o Senhor Vice-Presidente da Repblica
se ausentar do Pas durante o perodo de
12 a 16 de janeiro de 1991, para participar
das cerimnias de posse do Presidente da
Guatemala, Senhor Jorge Serrano Elias, a
realizar-se no prximo dia 14 do corrente,
na cidade da Guatemala.
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia protestos de elevada estima
e considerao. - Mareio de Oliveira Dias,
Secretrio-Geral, Interino, da Presidncia da
Repblica.
MENSAGEM N' 17, DE 1991
(Do Poder Executivo)
Submete considerao do Congresso
Nacional o texto do Acordo de Coope-
rao para a Reduo da Demanda, Pre-
veno do Uso Indevido e Combate Pro-
duo e ao Trfico Ilcitos de Entorpe-
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1) Tera-feira 26 611
centes e Substncias Psicotrpicas, ceie
brado entre o Governo da Repblica Fe
derativa do Brasil e o Governo da Rep.
blica do Chile, em Braslia, em 26 de ju-
lho de 1990.
(s Comisses de Relaes Exteriores; de
Constituio e Jusita e de Redao (ADM);
e de Seguridade Social e Famlia)
Em conformidade com o disposto no Art.
49, inciso L da Constituio Federal, tenho
a honra de submeter elevada considerao
de Vossas Excelncias, acompanhado de ex-
posio de motivos do Senhor Ministro de
Estado das Relaes Exteriores, o texto do
Acordo de Cooperao para a Reduo da
Demanda, Preveno do Uso Indevido e
combate Produo e ao Trfico Ilcitos de
Entorpecentes e Substncias Psicotrpicas,
celebrado entre o Governo da Repblica
Federativa do Brasil e o Governo da Rep-
blica do Chile, em Braslia, em 26 de julho
de 1990.
Braslia, 9 de janeiro de 1991.
Senhor Presidente.
Como do conhecimento de Vossa Exce
lncia, por ocasio da visita oficial ao Brasil
do Presidente do Chile, Patricio Aylwin, foi
assinado, no dia 26 de julho de 1990, o Acor-
do de Cooperao para a Reduo da De
manda, Preveno do uso Indevido e Com
bate Produo e ao Trfico Ilcito de Entor-
pecentes e Substncias Psicotrpicas entre o
Governo da Repblica Federativa do Brasil
e o Governo da Repblica do Chile, que.
a exemplo de outros acordos celebrados com
pases visinhos, estabelece as diretrizes neces-
srias intensificao da cooperao bilateral
em matria de reconhecida importncia no
plano internacional.
2. O acordo com o Chile prev, inter alia,
a harmonizao de polticas antidrogas e a
realizao de programas coordenados para
a preveno do uso indevido de drogas, bem
como a definio de meios que facilitem e
agilizem a troca de informaes entre as auto-
ridades competentes de ambos os pases.
Convm assinalar que o Acordo com o Chile
adota os mesmos princpios que inspiram a
Conveno das Naes Unidas contra o Tr-
fico Ilcito de Entorpecentes e Substncias
Psicotrpicas. de 1988.
Nessas condies, tenho a honra de subme-
ter 'minuta de Mensagem Presidencial, para
que Vossa Excelncia. se assim houver por
bem, encaminhe o texto do Acordo anexo
apreciao do Congresso Nacional.
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia, Senhor Presidente, a ga-
rantia do meu mais profundo respeito. -
Francisco Rezek.
ACORDO DE COOPERAO ENTRE O
GOVERNO DA REPBLICA
FEDERATIVA
DO BRASIL E O GOVERNO DA
REPBLICA DO CHILE PARA A
REDUO DA DEMANDA,
PREVENO DO USO
INDEVIDO'E COMBATE
PRODUO E AO TRFICO
ILCITOS DE ENTORPECENTES E
SUBSTNCIAS PSICOTRPICAS
O Governo da Repblica Federativa do
Brasil
e
O Governo da Repblica do Chile,
(doravante denominados "Partes Contra-
tantes")
Conscientes de que o uso indevido e o trfi-
co ilcito de entorpecentes e substncias psi-
cotrpicas representam uma grave ameaa
sade e ao bem-estar de seus povos e um
problema que afeta as estruturas polticas.
econmicas, sociais e culturais de seus pases:
Guiados pelos objetivos e princpios que
regem os tratados vigentes sobre fiscalizao
de entorpecentes e de substncias psicotr-
picas;
De conformidade com os propsitos da
Conveno nica de 1961 sobre Entorpecen-
tes, emendada pelo Protocolo de 1972, da
Conveno sobre Substncias Psicotrpicas
de 1971. do Acordo Sul-americano sobre En-
torpecentes e Psicotrpicos de 1973, e da
Conveno das Naes Unidas Contra o Tr-
fico Ilcito de Entorpecentes e Substncias
Psicotrpicas de 1988;
Inspirados no Programa Interamericano de
Ao do Rio de Janeiro contra o Consumo,
a Produo e o Trfico Ilcito de Entorpe
centes e Substncias Psicotrpicas, de 1986;
na Declarao Poltica e no Programa Global
de Ao aprovados na XVII Sesso Extraor-
dinria da Assemblia Geral das Naes Uni-
das, de fevereiro de 1990, na Declarao Pol-
tica adotada pela Conferncia Ministerial
Mundial de Londres sobre Reduo da De-
manda de Drogas e Ameaa da Cocana, de
abril de 1990, e na Declarllo e Programa
de ao de Ixtapa, de abril de 1990:
Acordam o seguinte:
ARTIGO I
1. As partes Contratantes respeitadas as
leis e regulamentos em vigor em seus respec-
tivos pases, propem-se a harmonizar suas
polticas e a realizar programas coordenados
para a preveno do uso indevido de drogas.
a reabilitao do farmacodopendente e o
combate produo e ao trfico ilcitos de
entorpecentes e substncias psicotrpicas.
2. As polticas e programas acima men-
cionados levaro em conta as convenes in-
ternacionais em vigor para ambos pases.
ARTIGO n
1. Para atingir os objetivos estipulados
no artigo anterior. as autoridades designadas
pelas Partes Contratantes desenvolvero as
seguintes atividades, obedecidas as disposi-
es de suas legislaes respectivas:
a) intercmbio de informao policial e
judicial sobre produtores, processadores, tra-
ficantes de entorpecentes e psicotrpicos e
participantes em delitos conexos:
b) estratgias coordenadas para a preven-
o do uso indevido de drogas, a reabilitao
do farmacodependente, o controle de precur-
sores e substncias qumicas utilizadas na fa-
bricao de drogas bem como para o cambate
produo e ao trfico ilcitos de entorpe-
centes e substncias psicotrpicas;
c} intercmbio de informaes sobre pro-
gramas nacionais que se refiram s atividades
previstas na alnea anterior;
d) cooperao tcnica e cientfica visando
a intensificar o estabelecimento de medidas
para detectar, controlar e erradicar planta-
es e cultivos realizados com o objetivo de
produzir entorpecentes e substncias psico-
trpicas em violao ao disposto na Conven-
o de 1961 em sua forma emendada;
e) intercmbio de informao e experin-
cias sobre suas respectivas legislaes e juris-
prudncias em matria de entorpecentes e
substncias psicotrpicas;
f) intercmbio de informaes sobre as
sentenas condenatrias pronunciadas contra
narcotraficantes e autores de delitos conexos;
g) fornecimento, por solicitao de uma
das Partes. de antecedentes sobre narcotra-
ficantes e autores de delitos conexos;
h) intercmbio de funcionrios de seus ser-
vios competentes para o estudo das tcnicas
especializadas utilizadas em cada pas, e
i) estabelecimento. de comum acordo, de
mecanismos que se considerem necessrios
para a adequada execuo dos compromissos
assumidos pelo presente Acordo.
2. As informaes que reciprocamente se
proporcionarem s Partes Contratantes. de
acordo com as alneas a) e g) do pargrafo
1do presenta Artigo devero constar em do-
cumentos oficiais dos respectivos servios p
blicos, os quais tero carter reservado.
ARTIGO lI!
Para os efeitos do presente Acordo, enten-
de-se por "servios competentes" os rgos
oficiais encarregados, no territrio de cada
uma das Partes Contratantes, da preveno
do uso indevido de drogas, da reabilitao
do farmacodependente, do combate produ-
o e ao trfico ilcito de entorpecentes e
substncias psicotrpicos e toda outra insti-
tuio que os respectivos Governos designem
em casos especficos.
ARTIGO IV
1. As Partes Contratantes, na medida em
que o permitam seus respectivos dispositivos
legais, procuraro harmonizar os critrios e
procedimentos concernentes extradio de
indiciados e condenados por trfico ilcito de
drogas, qualificao da reincidncia e ao
contlscode bens.
2. Cada Parte Contratante dar conheci-
mento outra das sentenas por ela pronun-
ciadas por delitos de trfico ilcito de entorpe-
centes e substncias psicotrpicas, quando se
referirem a nacionais da outra Parte Contra-
tante.
ARTIGO V
Com vistas consecuo dos objetivos do
presente Acordo, representantes dos dois
Governos reunir-se-o por solicitao de uma
das Partes Contratantes para;
a} recomendar aos Governos. no marco do
presente Acordo, programas conjuntos de
ao que sero desenvolvidos pelos rgos
competentes de cada pas:
612 Tera-feira 26
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1)
Fevereiro de 1991
b) avaliar o cumprimento de tais progra-
mas de ao;
c) elaborar planos para a preveno do uso
indevido e a represso coordenada do trfico
ilcito de entorpecentes e substncias psico-
trpicas e a reabilitao do farmacodepen-
dente, e
d) propor aos respectivos Governos as re-
comendaes que considerempertinentes pa-
ra a melhor aplicao do presente Acordo.
ARTIGO VI
As Partes Contratantes designaro oportu-
namente as autoridades responsveis pela
coordenao de todas as atividades previstas
no Artigo lI.
ARTIGO VII
O presente Acordo poder ser modificado,
por mtuo consentimento das Partes Contra-
. tantes, por troca de notas diplomticas. Tais
emendas entraro emvigor em conformidade
com as respectivas legislaes nacionais.
ARTIGO VIII
1. Cada Parte Contratante notificar a
outra, por via diplomtica, do cumprimento
dos procedimentos exigidos pelas respectivas
legislaes para a aprovao do presente
Acordo, o qual entrar em vigor na data de
recebimento da ltima destas notificaes.
2. O presente Acordo poder ser denun-
ciado por qualquer uma das Partes Contra-
tantes mediante comunicao, por via diplo-
mtica, com seis meses de antecedncia.
Feito em Braslia, aos dias do msde
julho de 1990, em dois exemplares, nos idio-
mas portugus e espanhol, sendo ambos tex-
tos igualmente autnticos.
Pelo Governo da Repblica Federativa do
Brasil: Francisco Rezek.
Pelo Governo da Repblica do Chile: Enri
que Silva Cimma
Aviso n'19-ALlSG. Em 9 de janeiro de 1991.
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Luiz Henrique
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De-
putados
Braslia - DF.
Excelentssimo Senhor Primeiro Secret-
rio:
Tenho a honra de encaminhar a essa Secre-
taria a Mensagem do Excelentssimo Senhor
Presidente da Repblica, acompanhada de
Esposio de Motivos do senhor Ministro de
Estado das Relaes Exteriores, relativa ao
texto do Acordo de Cooperao para a redu-
o da Demanda, Preveno do Uso Inde-
vido e Combate Produo e ao Trfico Ilci-
tos de Entorpecentes e Substncias Psicotr-
picas, celebrado entre o Governo da Rep-
blica Federativa do Brasil e o Governo da
Repblica do Chile, em Braslia, em 26 de
julho de 1990.
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia protestos de elevada estima
e considerao. - Marci de Oliveira Dias,
Secretrio-Geral, Interino, da Presidncia da
E.epblica.
MENSAGEM N' 43, DE 1991
(Do Poder Executivo)
Comunica o Senhor Presidente da Re-
pblica ter designado o Senhor Vice-Pre-
sidente da Repblica para chefiar a Mis-
so Especial brasileira s cerimnias de
posse do Presidente da Repblica do Hai-
ti, a realizarem-se no prximo dia 7 de
fevereiro, em Porto Prncipe.
(Publique-se
Excelentssimos Senhores Membros da C-
mara dos Deputados:
Tenho a honra de levar ao conhecimento
de Vossas Excelncias que designei o Senhor
Vice-Presidente da Repblica, Doutor Ita-
mar Franco, para chefiar a Misso Especial
brasileira s cerimnias de posse do Presi-
dente da Repblica do Haiti, Senhor Jean
Bertrand Aristide, a realizarem-se no prxi-
mo dia 7 de fevereiro, em Porto Prncipe,
devendo ausentar-se do Pas no perodo de
6 a 9 de fevereiro.
2. A presena do Senhor Vice-Presidente
da Repblica nas cerimnias de posse do Pre-
sidente da Repblica do Haiti prestigiar os
esforos daquela nao caribenha na realiza-
o de plena democracia. Cumpre assinalar
que as presentes cerimnias de transmisso
de mando presidencial so as primeiras, re-
sultantes de eleies livres, desde a indepen-
dncia em 1804.
Braslia, 28 de janeiro de 1991. - Fernan-
l:Io Collor.
Aviso n' 8 ~ A L S G
Braslia, 28 de janeiro de 1991
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Luiz Henrique
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De-
putados
Braslia (DF)
Excelentssimo Senhor Primeiro Secret-
rio:
Tenho a honra de encaminhar a essa Secre-
taria a mensagem na qual o Excelentssimo
Senhor Presidente da Repblica comunica
que o Senhor Vice-Presidente da Repblica
se ausentar do Pas durante o perodo de
6 a 9 de fevereiro de 1991, para chefiar a
Misso Especial brasileira s cerimnias de
posse do Presidente da Repblica do Haiti,
Senhor Jean Bertrand Aristide, a realizarem-
se no prximo dia 7 de fevereiro, em Porto
Prncipe.
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia protestos de elevada estima
e considerao. - Marcio de Oliveira Dias,
Secretrio-Geral, Interino, da Presidncia da
Repblica.
MENSAGEM N' 68, DE 1991
(Do Poder Executivo)
Solicita urgncia para o Projeto de Lei
n' 4.783/90, que' 'introduz no Cdigo Pe
nal ttulo relativo aos crimes contra o Es
tado Democrtico e a Humanidade, revo
ga a Lei de Segurana Nacional e d ou-
tras providncias"
Publique-se
Excelentssimos Senhores Membros do
Congresso Nacional:
Tenho a honra de me dirigir a Vossas Exce-
lncias para solicitar seja atribudo regime
de urgncia, de acordo com o 1" do art.
64 da Constituio Federal, matria que
tramita na Cmara dos Deputados com o n'
4.783, de 1990, que "Introduz no Cdigo Pe-
nal ttulo relativo aos crimes contra o Estado
Democrtico e a Humanidade, revoga a Lei
de Segurana Nacional e d outras providn-
cias", ora sob exame da Comisso de Consti-
tuio e Justia e de Redao, encaminhada
a essa Casa atravs da Mensagem n' 145, de
fevereiro de 1990.
Braslia, 19 de fevereiro de 1991. - FER
NANDO Collor
EXPOSIO DE MOTIVOS EMlSEFALI
N'00362, DE 17DE DEZEMBRO DE 1990,
DOS SENHORES MINISTROS DE ESTA-
DO DAJUSTIA E DAS RELAES EX-
TERIORES.
Excelentssimo Senhor Presidente da Re-
pblica
Por via da Mensagem n' 145, de 23 de feve-
reiro de 1990, o Poder Executivo submeteu
ao Congresso Nacional projeto de lei ordin-
ria federal, que "introduz no Cdigo Penal
ttulo relativo aos crimes contra o Estado De-
mocrtico e a Humanidade, revoga a Lei de
Segurana Nacional e d outras providn-
cias". A referida proposta tramita na Cmara
dos Deputados com o n" 4.783, de 1990, es-
tando sob exame da Comisso de Constitui-
o e Justia e de Redao.
2. O Projeto de Lei n 4.783/90 foi elabo-
rado pelo Conselho Nacional de Poltica Cri-
minal e Penitenciria do Ministrio da Justi-
a, aps consultas juristas e sociedade, e
o seu texto consubstancia disposies de
grande importncia para a Poltica Criminal.
Com efeito, a insero de novo ttulo no
Cdigo Penal, reunindo os crimes contra o
Estado Democrtico e contra a Humanidade,
releva-se oportuna, objetiva e necessria, pe-
los seguintes motivos:
o novo ttulo proporciona a integral revo-
gao da "Lei de Segurana Nacional" (Lei
n" 7.173/83), pondo fim a polmicas doutri-
nrias sobre o que foi e o que no foi revo-
gado em seu texto pela Constituio de 1988;
a presena de crimes contra o Estado De-
mocrtico e contra a Humanidade no Cdigo
Penal significa uma evoluo do ordenamen-
to penal brasileiro, e atende ao convencio-
nado em acordos internacionais firmados pe-
lo Brasil;
dentre esses crimes, alguns j foram ex-
pressamente reconhecidos e admitidos, sem
que jamais tenham sido tipificados. 9 caso
do crime de tortura que est mencionado no
art. 59, XLIII, da Constituio, como "crime
inafianvel e insuscetvel de graa ou anis-
tia" , e mencionado junto com os "crimes he-
diondos, pela recente Lei n
9
8.072, de 25 de
julho de 1990, sem ter, ainda, existncia le-
gai, posto que sem definio em lei nem pena
correspondente. E ainda, o crime de tortura
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 613
-' _JJ.
lei, da qual devero constar todos os bens
do seu patrimnio, e respectivo valor.
Pargrafo nico. O bem que no constar
da declarao presumir-se-, at prova em
contrrio, adquirido com rendimentos sone-
gados ao imposto de renda, e os impostos
devidos sero lanados no exerccio em que
for apurada a Comisso.
Art. 7' Tero" a expresso monetria
atualizada para a data da ocorrncia do fato
gerador, com base em ndice que traduza a
variao do poder aquisitivo da moeda nacio-
nal:
I - os valores constantes do art. 1", do art.
3, 2, e do art. S", a partir de 1" de fevereiro
de 1989;
e) outros bens cuja posse ou utilizao seja
considerada pela lei de alta relevncia social,
econmica ou ecolgica.
Art. 4" A base de clculo do imposto
o valor do conjunto dos bens que compem
a fortuna. diminudo das obrigaes pecuni-
rias do contribuinte, exceto as contradas pa-
ra a aquisio de bens excludos nos termos
do 2" do artigo anterior.
I" Os bens sero avaliados:
a) os imveis. pela base de clculo do im-
posto territorial ou predial, rural ou urbano.
ou se situados no exterior, pelo custo de aqui-
sio:
b) os crditos pecunirios sujeitos a corre-
o monetria ou cambial, pelo valor atuali-
zado, excludo o valor dos considerados, nos
termos da lei. de realizao improvvel:
c) os demais, pelo custo de sua aquisio
pelo contribuinte.
2 Considera-se custo de aquisio:
a) dos bens adquiridos por doao. o valor
do declarado pelo doador ou, na falta de de-
clarao, o valor de mercado na data da aqui-
sio;
b) dos bens ,havidos por herana ou lega-
do, o valor que tiver servido de base para
a partilha;
c) dos bens adquiridos por permuta, o cus-
to de aquisio dos bens dados em permuta,
atualizado monetariamente;
d) dos bens adquiridos em liquidao de
pessoa jurdica ou de valor,mobilirio, o custo
de aquisil das participaes ou valores li-
quidados, atualizado n;lOnetariamente.
1I11quot MI :
isento
0,7\
0,5\
0,3 \
...... ti
..... 11 .
Art. 59 - O imposto 1nc1dir5 nm
__ do patrimn.io-
NCz$ 2.ooo.ooo,bo
de NCz$ 2.000.000,00
4.0DO.OOO,00
mais de NCz$ 4.000.000,00
l't. NCz$ 6.000.QOO,00
11\,,\ 10;
M ti.OOO.r,lOO,OO
lIt NCz$ 6.000.000,00
mais de
8.000.000,00
1" de janeiro de cada ano, de fortuna em
valor superior a NCz$ 2.000.000,00 (dois mi-
lhes de cruzados novos), expressos em moe-
da de poder aquisitivo de 1 de fevereiro de
1989.
Art. 2" So contribuintes do imposto as
pessoas fsicas residentes ou domiciliadas no
Pas.
Art. 3" Considera-se fortuna, para efeito
do art. I" desta lei, o conjunto de todos os
bens, situados no Pas ou no exterior, que
integrem o patrimnio do contribuinte, com
as excluses de que trata o 2" deste artigo.
1" Na constncia da sociedade conju-
gaI, cada cnjuge ser tributado pela titulari-
dade do patrimnio individual e. se houver,
de metade do valor do patrimnio comum.
2 Sero excludos do patrimnio. para
efeito de determinar a fortuna sujeita ao im-
posto:
a) o imvel de residncia do contribuinte,
at o valor de NCz$ SOO.OOO.OO (quinhentos
mil cruzados novos);
b) os instrumentos utilizados pelo contri-
buinte em atividades de que decorram rendi-
mentos do trabalho assalariado ou autno-
mo, at o valor de NCz$ 1.200.000.00 (um
milho e duzentos mil cruzados novos);
c) os objetos de antigidade, arte ou cole-
o, nas condies e percentagens fixadas em
lei;
d) investimentos na infra-estrutura ferro-
viria, rodoviria e porturia. energia eltrica
e comunicaes. nos termos da lei; e
I" O montante do imposto ser a soma
das parcelas determinadas mediante aplica-
o da alquota sobre o valor compreendido
em cada classe.
2' Do imposto calculado, nos termos
do pargrafo anterior, o contribuinte poder
deduzir o imposto de renda e respectivo adi-
cionaI cobrado pelos estados que tiver incidi-
do sobre os seguintes rendimentos, por ele
auferidos no exerccio findo: de aplicaes
financeiras, de explorao de atividades agro-
pastoris, aluguis e royalties, lucros distribu-
dos por pessoas jurdicas e ganhos de capital.
Art. 6" O imposto ser lanado com base
em declarao do contribuinte na forma da
est amplamente explicitado na "Conveno
das Naes Unidas Contra a Tortura e Outros
Tratamentos ou Penas Cruis, Desumanos
e Degradantes", e na "Conveno Interame-
ricana para Prevenir a Punir a Tortura", am-
bas assinadas pelo Brasil e aprovadas pelos
Decretos Legislativos n"'4 e S, de 1989.
3. Evidenciada, pois, a importncia da
matria, h especial interesse do Ministrio
da Justia e do Ministrio das Relaes Exte-
riores em sua rpida aprovao, pelo que
temos a honra de sugerir a Vossa Excelncia
a utilizao da faculdade concedida pelo
1" do art. 64 da Constituio Federal, com
o envio de mensagem ao Congresso Nacional
solicitando urgncia na apreciao do Projeto
de Lei n" 4.783, de 1990.
Aproveitamos a oportunidade para reno-
var a Vossa Excelncia os nossos protestos
de alta estima e distinto apreo. - Jarbas
Passarinho,Ministro da Justia -Francisco
RezeK,Ministro das Relaes Exteriores.
Aviso n" 119
Em 19 de fevereiro de 1991.
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Inocncio Oliveira
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De-
putados
Braslia-DF
Excelentssimo Senhor Primeiro Secret-
rio:
Tenho a honra de encaminhar a essa Secre-
taria a mensagem na qual o Excelentssimo
Senhor Presidente da Repblica solicita ao
Congresso Nacional a apreciao, em regime
de urgncia, conforme o disposto no 1" do
art. 64 da Constituio Federal, da matria
que tramita na Cmara dos Deputados com
o n" 4.783, de 1990, que "Introduz no Cdigo
Penal ttulo relativo aos crimes contra o Esta-
do Democrtico e a Humanidade, revoga a
Lei de Segurana Nacional e d outras provi-
dncias", encaminhada a essa Casa atravs
da Mensagem n 14S, de 23 de fevereiro de
1990.
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia protestos de elevada estima
e considerao. - Marcos Coimbra,Secret-
rio-Geral da Presidncia da Repblica.
PROJETOS A IMPRIMIR
PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR
N' 202.A, DE 1989
(Do Senado Federal)
PLS 162/89-COMPLEMENTAR
Dispe sobre a tributao de grandes
fortunas, nos termos do art. 153, inciso
VII, da Constituio Federal; tendo pare-
ceres dos Relatores designados pela Me
sa, em substituio s Comisses: de
Constituio e Justia e de Redao, pela
constitucionalidade e juridicidade, com
emenda; e, de Finanas e Tributao, pe
la rejeio.
(Projeto de Lei Complementar n' 202,
de 1989, a que se referem os pareceres.)
O Congresso Nacional decreta:
Art. 1" O imposto sobre grandes fortu-
nas tem por fato gerador a titularidade, em
614 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1) Fevereiro de 1991
II - o valor dos bens de que tratam o art.
4'" e seus pargrafos, a partir da data da aquisi-
o. ou, se pago a prazo. do pagamento do
preo da aquisio:
III -.: o valor dos impostos deduzidos nos
termos do 2'" do art. 5", a partir da data
do pagamento.
Art. 8" Esta lei entra em vigor na data
de sua publicao.
Art. 9" Revogam-se as disposies em
contrrio.
Senado Federal, 12 de dezembro de 1989.
- Senador Nelson Carneiro, Presidente.
LEGISLAO CITADA. ANEXADA
PELA COORDENAO DAS
COMISSES PERMANENTES
CONSTITUIO DA REPBLICA
FEDERATIVA DO BRASIL
SEO III
Dos Impostos da Unio
Art. 153. Compete Unio instituir im-
postos sobre:
I -importao de produtos estrangeiros:
II - exportao, para o exterior. de pro-
dutos nacionais ou nacionalizados:
III - renda e proventos de qualquer natu-
reza:
IV - produtos industrializados:
V - operaes de crdito, cmbio e segu-
ro, ou relativas a ttulos ou valores mobi-
lirios:
VI -propriedade territorial rural:
VII - grandes fortunas, nos termos de lei
complementar.
l' facultado ao Poder Executivo.
atendidas as condies e os limites estabe-
lecidos em lei. alterar as alquotas dos impos-
tos enumerados nos incisos I. lI, IV e V.
2" O imposto previsto no inciso III:
I - ser informado pelos critrios da gene-
ralidade, da universidade e da progressivi-
dade. na forma da lei:
II - no incidir, nos termos e limites fixa-
dos em lei, sobre rendimentos provenientes
de aposentadoria c penso. pagos pela Previ-
dncia Social da Unio, dos estados, do Dis-
trito Federal e dos municpios, a pessoa com
idade superior a sessenta e cinco anos, cuja
renda total seja constituda, exclusivamente.
de rendimentos do trabalho.
3 O imposto previsto no inciso V:
I - ser seletivo, em funo da essencia-
lidade do produto:
II -ser no-cumulativo, compensando-
se o que for devido em cada operao com
o montante cobrado nas anteriores:
III - no incidir sobre produtos indus-
trializados destinados ao exterior.
4" O imposto previsto no inciso VI ter
suas alquotas fixadas de forma a desestimu-
lar a manuteno de propriedades improdu-
tivas e no incidir sobre pequenas glebas
rurais, definidas em lei, quando as explore
s ou com sua famlia. o proprietrio que
no possua outro imvel.
5" O ouro, quando definido em lei co-
mo ativo financeiro ou instrumento cambial,
, sujeita-se exclusivamente incidncia do im-
posto de que trata o inciso V do caput deste
artigo, devido na operao de origem: a al-
quota mnima ser de um por cento, assegu-
rada a transferncia do montante da arreca-
dao nos seguintes termos:
I - trinta por cento para o estado, o Dis-
trito Federal ou o territrio, conforme a ori-
gem:
rI - sctcnta por cento para o municpio
ou origem.
SINOPSE
PROJETO DE LEI DO SENADO
N" 162, DE 1989
COMPLEMENTAR
Dispe sobre a tributao de grandes
fortunas, nos termos do artigo 153, inciso
VII da Constituio Federal.
Apresentado pelo Senador Fernando Hen-
rique Cardoso.
Lido no expediente da Sesso de 23-6-89
e publicado noDCN(Seo lI) de 24-6-89.
Despachado Comisso de Assuntos Econ-
micos.
Em 20-9-89, emitido pelo relator, parecer
favorvel, nos termos do substitutivo que
apresenta, aprovado pela comisso, ficando
vencido o voto em separado do Senador Ola-
vo Pires.
Em 22-9-89, lido o Parecer n' 209189,
da Comisso de Assuntos Econmicos, rela-
tado pelo Senador Gomes de Carvalho.
Em 10-10-89, a Presidncia comunica ao
Plenrio o trmino do prazo de cinco sesses
ordinrias para apresentao de emendas,
sendo que ao projeto foram oferecidas as
Emendas n"s 2 a 4, de autoria do Senador
Maurcio Corra. '
Em 4-12-89, lido o Parecer n' 378/89,
da Comisso de Assuntos Econmicos, rela-
tado pelo Senador Gomes Carvalho.
Em 5-12-89, lido e aprovado o RQS n
665/89, de autoria do Senador Antnio Luiz
Maya, de dispensa de interstcio e prvia dis-
tribuio de avulsos, para o projeto.
Em 6-12-89, aprovado o substitutivo, fi-
cando prejudicado o Projeto e as Emendas
n's 2 a 4 A CDIR para redigir o vencido
para o turno suplementar. lido o Parecer
n 388/89, da CDIR relatado pelo Senador
Antnio Luiz Maya, oferecendo a redao
do vencido para o turno suplementar. lido
e aprovado o Requerimento n' 688/89. do
Senador Meira Filho, de dispensa de inters-
tcio e prvia distribuio de avulsos para que
a matria figure na Ordem do Dia da sesso
seguinte. Anunciada a matria, usa da pala-
vra o Senador Jutahy Magalhes justificando
o Requerimento n" 691189, que apresenta nes-
ta oportunidade, de adiamento da discusso
por 48 horas, em seguida o Senador Cid Sa-
bia de Carvalho suscita questo de ordem,
quanto nulidade do procedimento adotado,
nesta fase, pelas razes que expe. O Presi-
dente acolhendo questo de ordem levanta-
da, retira a matria da pauta" tornando sem
efeito o Requerimento n' 691, anteriormente
lido.
I Em 7-12-89, lido e aprovado o Requeri-
mento n 702/89, do Senador Dirceu Carnei-
ro, de dispensa de interstcio e prvia distri-
buio de avulsos para que o projeto figure
na Ordem do Dia da sesso seguinte. Apro-
vado em turno suplementar.
Cmara dos Deputados com o Ofcio
SM/n" 857, de 12-12-89
SM/n' 857
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Luiz Henrique
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De-
putados
Senhor Primeiro Secretrio.
Tenho a honra de encaminhar a Vossa Ex-
celncia, a fim de ser submetido reviso
da Cmara dos Deputados, nos termos do
art. 65 da Constituio Federal, o Projeto
de Lei n' 162, de 1989-Complementar, cons-
tante dos autgrafos juntos, que "dispe so-
bre a tributao de grandes fortunas, nos ter-
mos do artigo 153, inciso VII da Constituio
Federal".
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia os protestos de minha ele-
vada estima e mais distinta considerao. -
Senador Pompeu de Sousa,Primeiro Secre-
trio, em exerccio.
REQUERIMENTO DE APENSAO
Defiro. Em 25-4-90. Publique-se, Presi-
dente.
COMISSO DE CONSTITUIO
E JUSTIA E DE REDAO
OF. N' 34/90-CCJR
Braslia, 17 de abril de 1990
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Paes de Andrade
DD. Presidente da Cmara dos Deputados
Nesta
Senhor Presidente,
Solicito a Vossa Excelncia autorizar a
apensao do Projeto de Lei Complementar
n' 108/89 - de autoria do Sr. Juarez Marques
Batista, ao Projeto de Lei Complementar n
202/89 - do Senado Federal, por versarem
sobre matria anloga.
Na oportunidade, renovo-lhe protestos de
estima e real apreo. - DeputadoTheodoro
Mendes,Presidente.
PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR
N' 108, DE 1989
(Do Sr. Juarez Marques Batista)
Apensado ao de n" 202/89
Institui o Imposto sobre Grandes For-
tunas, de que trata o inciso VII do artigo
153 da Constituio, e d outras provi-
dncias.
(s Comisses de Constituio e Jus-
tia e de Redao; de Economia, Inds-
tria e Comrcio; e de Finanas.)
O Congresso Nacional decreta:
Art. l' criado o Imposto sobre Gran-
des Fortunas (IGF), da competncia tribu-
tria da Unio, cuja cobrana fica autorizada
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1)
Tera-feira 26 615
a partir do exerccio superveniente ao da pu-
blicao desta lei.
Pargrafo nico. Para efeitos deste arti-
go, grande fortuna constitui a soma dos valo-
res dos bens e direitos de uma pessoa fsica
e seus dependentes legais, que, na forma des-
ta lei, ultrapassem o equivalente a 2.999.999
Bnus do Tesouro Nacional (BTN), ou ex-
presso que represente atualizao da moeda
que, porventura, venha substituir o BTN.
Art. 2 O Imposto sobre Grandes Fortu-
nas incide, de forma progressiva, sobre a tota-
lidade dos bens ou direitos, mediante a apli-
cao das alquotas do 1%, 2%, 3% e 4%,
na forma da tabela em anexo.
1" Para efeito da base de clculo do
Imposto, todos os direitos e bens pertencen-
tes ao contribuinte e dependentes legais,
qualquer que seja a sua natureza e indepen-
dentemente de seu emprego ou localizao,
a '1 partir do exerccio de 1990, devero ser
reaistrados em declarao de bens com o va-
lo; expresso em BTN, ou expresso equiva-
lente que corresponda atualizao da moeda.
2" O custo de aquisio dos bens e di-
reitos ser o preo ou valor pago, ou, confor-
me o caso:
I - O valor atribudo para efeito de paga-
mento do imposto de transmisso;
H - O valor que tenha servido de base
para o clculo do imposto de importao
acrescido do valor dos tributos e das despesas
de desembarao aduaneiro;
IH - O valor da avaliao, no inventrio
ou arrolamento;
IV- O valor corrente, na data da quisio
ou do "habite-se".
3" O valor da contribuio de melhoria
integra o custo do imvel.
4 O custo de aquisio de ttulos e va-
lores mobilirios, de quotas de capital e dos
bens fungveis ser a mdia ponderada dos
custos unitrios, por espcie, desses bens.
5 No caso de participaes societrias
resultantes de aumento de capital por incor-
porao de lucros e reservas, o custo de aqui-
sio igual parcela do lucro ou reserva
capitalizada, que corresponder ao scio ou
acionista beneficirio.
6" O custo ser o de mercado, inclusive
o praticado pela Bolsa de Valores do Rio
de Janeiro. em se tratando das participaes
societrias resultantes de aumento de capital
por incorporao de lucros e reservas, no caso
de participaes societrias adquiridas gratui-
tamente, assim como de qualquer bem cujo
valor no possa ser determinado nos termos
previstos no 2 deste artigo.
Art. 3 O valor de aquisio de cada bem
ou direito, expresso em cruzados novos, apu-
rados na forma do artigo anterior, dever
ser convertido em quantidade de BTN, ou
outra expresso monetria que venha a subs-
tituir o BTN, de acordo com o valor deste,
na data do pagamento.
1" Na falta de documento que compro-
ve a data do pagamento, a converso poder
ser feita pelo valor da BTN, ou outra expres-
so monetria que venha a substituir o BTN,
no ms de dezembro do ano em que tiver
constado pela primeira vez na declarao ~
bens como anexo Declarao de RendI-
mentos - Imposto de Renda.
2" Os bens ou direitos da mesma esp-
cie, pagos em datas diferentes, mas que cons-
tem agrupadamente na declarao de bens,
podero ser convertidos na forma d.o par-
grafo anterior, desde que t o m ~ ~ s _Isolada-
mente em relao ao ano da aqulSlao.
3 No caso do pargrafo anterior, no
sendo possvel identificar o ano dos paga-
mentos. a converso ser efetuada toman-
do-se por base o ano da aquisiO mais re-
cente.
4. No caso de aquisio com pagamen-
to parcelado, ser adotado, para cada parce-
la, o valor da BTN vigente no ms do paga-
mento.
Art. 4 Valor da transmisso o preo
efetivo da operao de venda ou da cesso
de direitos, ressalvado o disposto no art. 5'
desta lei.
Pargrafo nico. Nas operae sem que
o valor no se expressar em dinheiro, o valor
da transmisso ser arbitrado segundo o valor
de mercado.
Art. 5" A autoridade lanadora, median-
te processo regular, arbitrar o valor ou pre-
o, sempre que no merea f, por notoria-
mente diferente do de mercado, o valor ou
preo informado pelo contribuinte, ressalva-
da, em caso de contestao, avaliao contra-
ditria, administrativa ou judicial.
Art. 6' O imposto ter incidncia anual,
apurando-se em 31 de dezembro do ano-base
o seu valor com o preenchimento da Decla-
rao de Bens, e o recolhimento aos cofres
do Tesouro Nacional ser feito atravs das
agncias bancrias credenciadas, em Docu-
mento de Arrecadao de Receitas Federais
- DARF, at 31 de janeiro do exerccio sub-
seqente.
Pargrafo nico. Quando a aquisio dos
bens ou direitos tiver se dado antes da criao
do Bnus do Tesouro, a quantificao destes
ser feita por correlao com a Obrigao
do Tesouro Nacional - OTN, na forma a
ser disposta em regulamento.
Art. 7 O Poder Executivo regulamenta-
r esta lei no prazo de sessenta dias da data
de sua publicao.
Art. 8' Esta lei entra em vigor na data
de sua publicao.
Art. 9" Revogam-se as disposies em
contrrio.
Justificao
A Constituio da Repblica Federativa
do Brasil, promulgada em 5 de outubro de
1988, atribui Unio competncia para insti-
tuir, entre outros, o Imposto sobre Grandes
Fortunas, nos termos de lei complementar
(art. 153, inciso VII).
A idia de que a tributao do capital e
de bens constitui uma arma contra a econo-
mia liberal, vale dizer, o regime econmico
no qual predomina a liberdade de iniciativa
econmica, no pode prevalecer num pas
onde milhes vivem em completa misria e
apenas um pequeno percentual da popula:
o, de forma privilegiada, aufere os bene-
fcios do desenvolvimento econmico. Os tri-
butos tm que se caracterizar tambm como
meios de redistribuio de renda, e entre ns
o Imposto de Renda, que teria primacialmen-
te essa funo, revela-se mais um imposto
da classe mdia.
Referindo-se ao Imposto de Renda, sus-
tenta Pontes de Miranda (in Comentrios
Constituio de 1967, Ed. Revista dos Tribu-
nais, So Paulo, 1973, Tomo lI, p.472), citan-
do Nuno Pinheiro: "o imposto sobre a renda
vlvula de segurana e pode, alm de tudo,
exercer, na sociedade contempornea, eleva-
do papel poltico e social, alm de financeiro
e fiscal. E o imposto sobre os ricos. Poupa
os pobres. Da sua aplicao resulta um justo
corretivo m diviso da fortuna. Paga mais
quem ganha mais. So essas medidas que im-
pedem a revoluo social. A vem bramindo
a onda... Para evit-la, vamos ao seu encon-
tro, de braos abertos, se no queremos soo-
brar sob o seu peso. Com o imposto sobre
a renda, igualitrio e nivelador, evolumos
para os ideais de equilbrio social, diminuindo
os antagonismos e diferenas de classes e de
fortuna". Faoaluso a esses considerand-
que caem como uma luva no Imposto sobre
Grandes Fortunas, pois estas, com o decorrer
do tempo, tornaram-se imunes ao Imposto
de Renda, atravs de todos os meios legais
de sonegao e desvio de renda.
No Brasil muito se fala em desenvolvimen-
to. Nos programas de.Governo sempre ponti-
fica essa palavra. O desenvolvimento de qual-
quer sociedade constitui um processo com-
plexo, difcil e de mltiplas dimenses. Em
seus termos mais simples, as nossas aspira-
es de desenvolvimento podem ser sinteti-
zadas por trs objetivos fundamentais a ri-
queza, a eqidade e a liberdade.
A luta pela riqueza, pela eqidade e pela
liberdade encontra-se intimamente ligada
luta por melhor qualidade de vida. Segura-
mente a luta pela riqueza no ter xito, em
termos sociais, se empreendida com desprezo
pela eqidade e pela liberdade. Por outro
lado, a eqidade sem a riqueza e sem a liber-
dade no seria mais do que a sQcializao
da misria.
Indiscutivelmente, a tributao constitui a
melhor fonte de recursos de que se pode valer
o Estado em busca -do trip "riqueza, eqi-
dade e liberdade" para o povo. Todavia, a
tributao tem que ser racional, com fulcro
na capacidade contributiva de cada cidado,
posto que no existe antagonismo entre a im-
posio racional sobre os que tm mais capa-
cidade contributiva e a preservao da inicia-
tiva privada.
616 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1) Fevereiro de 1991
OI -'6
jM.'ntu
02 do ) .. OOfJ.OOO
O, de 6.00:1.(1(1!, fi. 2t
de 9.000.000 11. 999
05 llC{LG de 12.00\l.OllU
---_._-..._---- -"- ------_._. "',
dl/e e tlen... fi) lft,poslo t ...
ItI& lOlilHlS do Ploj{o>tud..).
__ __ '.1,: t! __ ,_.
-=--- __.T_._.'., . .._,
t.ts!.e de '\ (',1Jr")1I
IllolilO!l (llH. tocoo:, prul1t. .. :.. l ... 1'1H
l!Ia.1s
lonQe
dG....!.
fezC!Mlo
Ur..a lJlI.w'.tlt.:It.l l&c1cmnJ, Que lnddol
."tJrc o IHIlJCZ6 t: .. cnos ulivlc'<ldl' f,Iodul\va.
de lll lcIJlu ll(l , Sl.'lI'.
<ln, wn fr. trt'.. cmt.o deste. r ..
cO'ltrlbl-llr r/"fcl o r,C'clllL
o '01:''1'11 Crllfll1f" 'ortur,u. OU,.!:lll..
I' Cll\'{l" lrllJut4111l, r.;l JH't11'3 tiOS c
Ol:fil\tcr. (.Ih cl.-r.!Of! l':\.!dlC$ qlJt!, "'Mis S.2,
rn"lll .J (,!"HJ!. da l"'lfoa lrtht.t,l h, hfll& da (.alta tle J'fngrt'!.
:: 1vl d:H1:,.' de O':'!,,!'.H!> IH\ C.:lntro 0$ I!!,
P',,!jlU5 " rr.ndo e A ;l)"Qu'T,rnl('t1.sl' qtlO:! ClS (,,"fi.!.
bds nP0 (ldlrh D qw', ..... lrl"l. fU91r, r1(J Pras,l
P(I'o1 'HJlJ,lf rl<J!>t,,, QU(: rlJ!.r'Cfl:,. lriit&mcnto trltHllih10
ll.'l!'l .. ('l (cf. liUC.f,,;tT g,'i['c:1I'IJ , "l'11\ lntrotJut,.:to
ch (li.!. ftntl('v;a:.", filo, '.c.l. 1, pU. 222).
leIO-te vlt-to. nr.. que, elll.t ...J'"II.os. lrl
10';, ch':.{.o,.t"l(lr',T (I 11qllt:.t'll ti ler v'.L.. f.,otllcltte. re!!.
da. coa0 ",!.rJi'd::\ C::a c.lIj.Hlcldr.tit: cl;)ntri:mtiva, enseja Oraves ln.1u!
t.!l.'t'. lif:!.o"'O qlJnndo O jtlposto Illportkl'lte ,,"al!,!
::!o C CClf'5.tolc',;:'n scntlt:c. ft l Otto GkstrJn {in ((.:onomla
fjN.rl (t:1r&, 2ahl1t, RIo de Janeiro, 1977,--;]t:.\). 93).
btlll l(>ilbraoo por c1e [lrito J.4nchado, E-a
do na "fu:aflcIR1[t de Ui!e!tc. (ed. Resenho
Yr1b!ltdr1a, 1988, pg.
fJuvergcr Pltblica, Bosch, Barcelon,
1968, pg. )1).4 r: seg.) E' (Curso de Fln,mlJs, Dell:cha
rlnarlc:-clro" Ttlbutario, ,. ed., l\uenos Aires, Oepah'll3.. 1979,
rg. !-6 e !;eg.) cano valltagrm dI) lrnpos,ta sbre Grilnde!:>
fortun.,s. o dt;' que este gr&\'n bens. improdL.t!vOS, tai::i
latp,s, preclo5l's, jias , objetos do llltC.
lnvcsth',pntos eM terrenos baldios urbnflol:: e eCil terras rurais
n!v cu} ti vlIrla 5 os Qunls, eflb(Jra r:io sejlllf pelo 1m
posto do rr:rlda, indlce::. de cont.rlbut1vs-:-
Assi!'tl, o lr.lposttl sobre o patr!:rtnl0, gravando nno 05 fluxos de
riqueza" filas li Stlll cumula"no, um e\("clente lnst ..'ulllcnto CO!
G:'I tmpo!:to de renda, lnch.lslye para B CClrtven.Lente di,!
crtmlna,,:hJ no tr.:to r,oaslt1vo.
Outro ponto Gue pode :;er esquecido "
eons.t1 tuir-se o Ic.po!i.t.o sobre Glandes Fortunas um excelente in.1
trUTt"Jfto de JU':;Ua t.1sclIl.
I'D't' todo ti d Que n". propoMos anis
borar u presente Projeto de .LeI pila que s.eja D quanto Qnte";
Jllplcucntado (I constitucional Clt6 8gorl'li lnrlpllcuda.
por falta de reguloSo em 10i.
No pfClJeto, def'Snllr.os I fortuna de Modo objc
.. .IVO, n;lo dclxnndo quaiquer oargcm pilfa SubjAtJvlsmos. Por su;
'Cl, e. ralao da lnstebll1dade da ,1 aI de do
1ftlpcsto ill'luIda com referncia ao valor nomInal da onN e do
BTN, Q partir da data de :lquls1:to do bell1, permitindo 5U. pc,!
.enentc ctual1za:lo.
LEGJ1,!.ACAO CIJ.:l\ll;".. ANLX J,()
DAS COMTSSOr:S PJ.:Wt.NJ:H1TS
"'O
C01.\,.::...D..Jilll::l.......d."-'
m::J'lUicA iu:>I:fUITlvr. 00 lJIUl.9J,
191Jt
pA THIBUT"AO E DO OaAI'jWTO
Cllp1lult: ,
00 Tf.M.A. TtllDUTARJO MCIO/'W,
!.icllo UI
IJw ImpDfi,nS ,(.1 UfllJO
Ar\. 1 3. Compete" Uniao U"'l'Sol.ltUlt Impo!ot;1$ sobre.
W _ crandes fonunlis. nor. lr:untl$ de!
As allquot,.s encontrafrl ... se dIspostas de
tor... o progres!olv8. em rel,a.\io a uma base de' clculo pl'ogres
siVd, forJla. mais: justa de Bpurallo do impo.o pagClr, fican
do lt:
1
lme lrlbutaao o patrimnIo correspondente.
D NCZ$ 'ou s;cjo, a liprox1lT13d'alf1ente Ul'II Itl1hn:o de
d6larcs. Admll desse valor. li DfogressIv1dade 6 dada nas .811.
quolas de 1% QlJ8' lf'lC'ldeo. para "5 classes. da patrb
l
nlJ,.:"
pelos: v.lares de cais de u 11h:lo de
dlares,l1ol$ do dois tn!lhOes de d6lares, .al$ de .1-
lhOes de' d61ares co aclllltl de IIBi: de quatro allhDes de t16J,!
res.
Muito eillbora 8 flvaUa:lo dos bens deva ser
felta pelo prprio contribuinte, 00 fSsco caber4 arbitr4-la
nos CB!OS 111'1vo15 fraude que inforlu". a
trlbutaao. Ma5. o contrlbulnte Que.n:Jo se conforMar coa D tI:!,
b1t;amento obter a Qvalia:;lo contradit6ria. adm,lnl!,
trntl'3 ol} judiclallrlente.
Por ltimo, o Podl!r E",ecutlvo, e. ato
prlo, regulamentando li lei, descer os ainFlas da lr:cldencle.
e ntrecldlt:.io do imposto ell foco, lncl!!.
DE LEI
"l:!.208. OE 1989
IDo Sr. Antnio Mdriz)
Reguhlrne:nt:. o itrt. 153. tflciso VII, da Consti-
tu1o Federai. que dispe sabre o imposto das
grandes
(Apense-5e ao P:ojeto de Lei Complementar n
Q
108. de 1989.)
O Congresso NacIonal decreta:
>
la Para efeito de incidncia do imposto
to no VII do art. 153 da Consti:_'o.
conSideram-se grandeS fortunas '-':J:do5
de valor 'Superior a 5.000 (cinco roi 1) vezes o 1",1 te
mensal de do imposto 5ct1re a renda C:-:'SSf1ij
tts1ca, v1Qorante no mOs de janeiro do da
tnc1dnc1a. as doaes fe1tas ano
.nter lor.
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 617
Just If Icala
Si 10 ltQUido Q o conjunto 00 ben5 dt-
reltos, dn fJuJ,lQlJer natur(1'za. ou
dOduzhJo (I va1Clr dOlS d'vid'lS Cla t\tutar'.
2u Inclut;rn--;13 no vt'llf)f' Pi')tr Irn'11() 0'3 bens d1-
do c .. no reo1mrJ o os fi-
lho! em a !.(HJS pais. na fOI'ma Que a
lei t."staIJQlt:cer.
5!!Clo UI
06$ Impostos da Unllo
Ar\. 153. Cor..,ete Unllio Inst ItUlr ImpostOl; sobro,
VII _ granOes fortunas, nos termos 'de lei comolernen-
tar.
10 facllltaOo ao POOer Executtvo, atondlOas as
cond1C09s o os lim1tes estabelecidos em lei, alteraI""
as al1quotas dos impostos envmerados nos incisos l.
lI. IV e V.
2
0
q 1mposto prevIsto no lnclso 111:
I _ sera Informaoo pelos critrios da gonerallOade.
da uh1versallOaOe e da progresslvlOade, na forma da
leI;
. II _ nllo InclOlra: nos termoste llm1tes f'lxaOos em
lei. sobre rendimentos provenientes de aposentadoria e
pagos pnla Previdncia Social da Unio, dos
00 DIstrito FeOeral o dos Munlclplos, a pes-
soa com idade supertor a sessenta e cinco anos. cuja
renda t.otal seja canst ituida. 8KClusivZllllente, de ren-
rllmentos do trabalho.
30 O Imposto previsto no IncIso IV:
... , ', ,. .,\. , ., .
flll1"J t?
se as me!:.rrl3S tl1,-.:,tnrt);1.?S 00 dn tnl,:ItJ(:,)tt-:,!,
t1njp rn,,,ts ::\1,)I'10r. o hf lI"hV, Do trab..'ll,o
t\inOIT"(.l. dn' (Jll') 50tro os $1;\ld,'...):.> renutnll,.t\-,& do
caolll\1. Sf'lI ivn nrtol('If'dl.,1. pr"." fI, .o1t' i\
d\:>fs0!51i\1) do tn'Jotrulkrl'f() (1#1' tt C'(:Otl'."'l-
l.ltC3. n.'rmit ir, flU ci.;r,,1unto do
O lV.lI it 1cas ti
just" O (jlstr'tbu1c;..lu d'l ri111eza
a el.') renda e (Jo
f\5 1ll.'11 m,),jf'rrMS na.es C'nn 1tal ts t..lS 2'10t am C'!O
'j('llrH o' fl.."ltr1n.. ,nln. N'1S ESt,l ...
Un1dQs sua arrec;:j,\..,o rPnre'ienta J!'f.. CCo PrcY111to Jnlpr-
')0 Bruto e t2'X d.:::s receitas fl'cJfrai<;. OCOF. Or,",\\-
n17a50 para a C o
co .. ' Que rene 1 pa i ses eurOI'{'U5. v l;in doS E r ,je
Unidos, Cani\d..:'1 e .Jauo. 12 (doze) (1C' .... r.es oalsns 0'0:;-
PC'IU df-; leio; dessa noltur""Z<:1. A FranJ, por
1ntp.rmeej10 de Lp.I n
Q
88-1149. :lft de oezerntJ'r"(1 de
o lSr-, aQ(,\ra
1m.:H.IStO de so11d.:1r \Eh.1ade sobre o fort u!la" e t1est in.'ln-
do a receita dele ao prc(,.r'ama de "re-r,d.\ ml-
n1ma g'H'ant Ida", em dos tjlJ sua
populao. 05 Chal'l<id(.)s "novos PCJb('es". 'SurQidos
a crise do petrleo (ia 1t1ma dccada .
TTULO VI
Da Tributao e Go Oramento
CAPTULO I
NO Brasil . a tr sobre o p'Hrimnto. decot'-
rente dos impostos setr.;rla1s ex1stpntes _ IPTU. ITn.
IPVA, etc. _ at aoenas O.56X d Produto Interno
Bruto e 3,5X das rece1tas pub11cas_
O projeto de lel, ora suhmet tdo apreciao do
gresso visa. portantu. ao relJulal'1"lGntar o '0-'
cisa. VII, do art. 153. da Const1tuio. suorir essa
lacuna persistente na tr1butrla brasjlel-
ra,
LEGISLACO CITADA, AIlEXADA PELA CODROENACI<O
DAS PERMAHENTES
CONSTITUIO DA
REPBLICA FEDERATIVA 00 BRASIL
Nos seus nove art1gos, esto as grandes
fortunas (art. lC. 1Q e 2
Q
). ainda o fato
gerador- dO 'ITli)05tO (art. 2 0 ), a bt..e de Cilcu 10 (art.
e pargrafo llnico>' o contr1b'Jinte (arl. '4"), as
all11uotas (art. 50), as deOlles (art. 60) e Isenes
Relator
',=. RDIO I1USICAL FH LTDA .. , tendo !"ido contcnlrlad;., Coom
;( pr'I,liso;;o dE' :wlorar pOl"" 10 <de:::) ano'3 o !;crvlr;o de
sonorll na c I dt!dE de C'H,IPcl 'Mo'Jri:'o, "Ido do Par'anti" compr OfllEtE'-'!;C i\
divulgar inf'orr.li\I;"eS s-ducacionais e c1Jltunds, cvicas e
c a nJitnlcr um quadro dE.' de:
_ Ccns i i\ i qlH' a ref'Er I rti i (I obE'decu os t.r-
blllES rE'9ularE'E flrt do HinislE?rio Cordufllca:cs. nmnifrsta-
mo-nos pela do ato. fU\ formtl. do ProJelo de O:crcto L"9 is-
l;lt.ivp que ora aprC-ftEnti.\mOS"
Tramite npstB Cs.j. de com o Art 49, .lnciso XII,
comtolriado com o 12 do crt do Constil.uo Federal, Mensagem do
Ey.ce.lentssimo Senhor Presidente da Repblica, econipanhade de expasl50
de motivos do S.enhor Ministro de Estado dos Comumcoes, subrryetendo li
aprecio50 do Congresso Nacional o ot9 que "outorgo permissi'io ,; RADID
MUSICI.IL LTDA poro explorer, pelo pr020 de 10 (dez) anos, sem direito
de exclusividade, servio de radiodifusi'io sonoro em frequnria modulado
no rMode de Campo Mouco, Estado dO Poran", constontB da Portaria n2
1:24, de 11 1939, publicada nQ Dlerio Ofitllll do UniEio do dill
14 de agosto "de 1989
A exposio.de motivos do Senhor tlinistro informo que, publicado o
Edital n2 305/88 e submetido o assunto ao exame dos rgos
tle,sle Ministrio, tiS contlUSeF. forflm ne H,'J)t1do de Que, s,otl (lS o:.pectos.
tcnico e jurdico. os entida,jes proponentes exigncills. do
Edital e os' requisitos da legisla1io de
Atendendo DO d1spotto no :.p, do tJrtigo 223 'da ConEotltuiSO Federol.
5. '5)4
,?l:\r scnl-<:dvl ('';p::C ial 1"10':0 i
/1/, #" :"i""!
{.lI E JU:"llt.:1\ I UI.IH.l'dttw
II f'I;.Jl'tO lk ld n.... '.PI.P, Q(; IlIJt\\l:\il {i'! l',.:t"'. Jof'l<!n flr i-.).l,
i./ r.p.,I,'(f',t>'':.
11<.li-, Ih Sd.j'jl;' O" .r"1 (' __1jr.,:, Ll,pf; .... tlv,.r,)('l'lt.(. i:lOS
?iO (: :{" de rr','llvn em fur" .ll',. dirf''-:1
(l r,u ;,[t ..J(j;, da
rr:r!f:r11.
ri (Ir' t..:t r<:' <1.;- ,.. .1>:... ll(.t'",'
f'uf.rlIJt:-;, .,1r:'C<.t.nt.lti . l'lO p .llfJiJ. (: 8oict'.rr.,11
; d,
IIOS (l('!..fl",'. fi', Ll ['t'p. Fro;jat. .
1'J p
nlra os (!J S!}(AI!
li tlerJUti1(1o BfJlhf;>;'" lri.lVs dr, F1ojf'tCJ t't:'
lI(';linCH1': t""feci<.t! .;;0':.; 1tl..'l'\j(:):., t1l1l.i liur-cs c
lt.s dl
"'
Tar.rol;rr. I)I)tlJ'ri 3 d w
ass(>cp;ra 1) i.tC!t0 t
e
An,t'r'J$ 05 da coJe:.Hl :ili':gI)IH"lO incl1Jf;;n d5spr:'iitlv<1 pt:'lo
"A!; oe!.t::i lei COI rl,.'rio contii H, oe
reccitd dI;' Que trata o oIto 69,. da Lei n
Q
3.&0], de 26 de agaste' de
( o relatro.
Ainda que a noss:j tarefu, rel.:trio, n30 seja av,'lUar (I Mer.!.
to co 8Q1Ji df:ix.3r registrado a no:.sa
cl'1cia com as m,:sma!>, na que diz respeita aCl'.) seu mrito, o oual
anaUS8d.o pelJ douta Comisso de Saltlf!" e Seguridade desta
Casa.
Entretanto, no QUP. a constitucr.:nalidade dos projetos,
temos de reconhecer que, adequ,H-se s exigncias da ConstitlJ.!,
o Ff'deral, eSflf.!ci;;;lmentG a definio d,)$ condies especiai!'> QUo;
prejudiC<Jm a s81.ce ou a integrinade fsict:l do trabalhador (Art. 202,
inciso Il da Con::.tituio), assiM CQr.'lO exigncia do 5Q rio
Art. 195 da Carta Matn3 C1L'.'31 seja, "Ncr:hur.l bf!nefC'io Ou servio d<:l
seguridade social podcr.n !>cr criado, majorodo ou estendido sem
correspondente fonte de CU'itFiD total" I o projeto CfHCf..e.de m.odifica<;:!a.
E:ste ltimo no entanto, atendido projetDs de
autoria do DeD. Geraldo Bulhes, os ,det'f'rTlinam que "s dC5P!:
sas decorrentes desta lei correro conta da.$ fontes de receita de
que trata o ort. 69, dJ Lei nQ 3.807, de 26 de agosto de 1960".
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1)
(In face do el<posto, SD01()S pela aprovao do!. proJetos, na forma do
substitutivo que apresentamos, o Qual procura, por uma parte gariJ[! .
tir e (':oncf.osso dos benefcio5, e Dor outra, atender aos requisitos
de constl indispensveis. .
Pl'ocuramos gar'antir, a indispensvel
. para QUf! o profissilJnal de sade tenha direito apo'::ientadorla
especial J qual sftja I o efetivo exerc.Iclo nas funes de ateno
di,rela sade. O Poder fxecutivCl, regulamentar a "lei, pretcJs!
r as atividades profissionais nas Quais esta exigr'lcia .
atcnr1ida. Quanto ao adicional dFJ ills'lflu!Jridade aos servidores da
SUCAM, opjnaMos que a matria dever ser destacada CDlilO um nrojeto
. i501ado. por trttar-se de matria diversa e t'specfica,
Sala das Comlsso.s, em l?J de ocl1Jlwo de 1990
<-7, / ./d .
P'.j:!('/Gcr-(:o ://Lr"'/7 /vv
,..Dcp. rernando b"nt
l
An03
Relator
dos ptofit'>sicnaiz da rea de de t':-t'm8 a '3at3Tltir-lho;>:;
pt"",entos intf-'9raia - ou Sf:'jil, pi.lr.;. da s:'xo ffi2j:3CUllnO,
e do feMinino.), rcspf:>ctivdmente ao.!! 30 t) 25 anos dt:' efeti .... o (.';i"1!.
,., cicio da funo.'
Ao emitir tI'IE!U parecer, teci s"brE' as
prop.,siE,g i'lpc'nsadas. alm da principal. f,:ffi m.'u voto s.)lien-
lei havr obscrvado Incorrerem prat icamentc todas em in<ldC'qua-
QS incon$tucionals, (osse no'inciso 11 do art. 1:'1'.1 ao
52 do art ..19'3 do texto constitucl ....lOat. E I-'"r j conrliderar
ao de tais vcios $IJb!'",tir.uti'Vo, te-nta/ldo
de c.:.rtC'r ind.:pensvE:ll, para qUf' as pro-
p015i.;es pudessem contlnUi'tl :'.ua tramitao.
[J'JfM'Ite l(>U'Hi ...
o
(Im dI[' f'",1 pl.!."
l'1.:trioJ ,,) ,,:1) ..." .. t".I,'uh;\ fi':" {l(t>,ttr:' des-
"" '1,H.' Tfl(! vi {,.r(;d'.' :'l t ... I\.rr."Jltlt" i..' V('It.., r,:"'!tl f.:'.'r':
fH.t;t 11 C["HlUlllcltldt:'.
CC'M f'tCjtCl, nf'.'-I tl.'FI'\l'" db ul;rlf'i' .C' );,('1".' lI, $ lli.
de. t.rt. {.} dI"' Ih.,r,r:n r.stbtlltr, 1-',-",1'11':'('" df' l('iEl
quo.' u\rr'I,'!I!lllll I!c.brr' "c," C'ErVlC:'."l',. j,t'!j(,..:Hl \'-:.1' l'lll:'CO ... T,rri-
roeu jl..lr (1J c\> ,
'" e C1Vji-, lE'f(.'tll'i'I t. (/< r.ollit"res
f>.lt'"<"11 inil:-jvid.,dr>" CNI'O f!lJ'J.'\li'JiJ do 'rr ... ldentr> da
no
1t"'P(;LtJ. .... d!<:' '0 t ,1'1('1'" ef'tivo P.ld'1'-'Ll0 (rI'
de otcn;, .... c'ire
l
,) t.;'nf\:lr.H' o 1'1.\ art.. :'D.l,
TI r f'dt'nd.
rIto 2{- lei
cont<'l nol:ciu.l (,(.' !"rat Btt.. c'rI lt'l3.807,
dI? :'6 dI. l')(;U.
/ltl, F'- C' [;,.(-,puf.L'{'I regulamentare; ld
dt: lU - diat..
Art. 4r-_ Eda lrj c"tr8 1.-'1 vigor na dta (1.: t:.JblicE,
II!H.itl" t.:lr.:b:qn. q'hlr.tn .:w 1] do .)rt. d.:'i
Hagl',) Cdrla cl,;oralti("lltl> ("lll;'ljl:l 3S til lt."lt,.'.'lhr, ''l.0 \1<":1-
m('tl t' i\ r,t' I h..' r , (,1.1 t{'!'\I'\' lll('r'ICl;", t.(' r'U.lf:'1.t>::, <:l C'ol1(h;::lc::,
PHjudicli'dc. :;dcll? Ol' "f !j !'.. i c,"'J , -nI fV:!Ili:! a S.'t
d.::fihidi"t ("n ),d.
Ditlntc' d {'xp-::.sto e;' df'corr::'ncia d:J rU'X':f;le d._
pr:opot.ituril. V(,to pcld inn..'nf,t .. l.\o Lei
n2 l.()f',?, ,h' 19813 fi dos ('\u,:rc..-. n clt"
i:l,). Sal,) da Comis,,,, (;T,1 05 dI:" d('zc!!\bro lC' l<)qlJ
"'tl. Gl!.:. .... c .... ies er,l ("'QfltU11"il:'.
r.. COtri.f,Sol) (1r (; f.' de
("m t.xtraordi ......hl .. fCillililt1.1 11"1Jc. Opifli'l'J unl-
nlmf'rr'('fltC' pelEl incOl"l':.,titur::lolldltd<:H1( dI' PH'5.:tlJ t1e Lf:j nO
f! rios de- {1.?-:'5 e li.YJl" (k c 5.617 e
;'.634, de ,'!ppn:>ados, nos tl.:'rrr.ns do pi'lf('ccr I"l formulado
,10 uJator.
r
' ,
,i jJ
Theod(!ro JC".,l' C"lut::i, Hd-
rio IbliJ.hir.1 l'i11-Ackr.l ...... ntn,:
1/indgrc, H51io F'crraz .J.'3irr C'drr. .dJo. J(J",
Tholl".l Jo!, Guc(h:-s. [\ef.h A:-lr', L,O('Z.].!.1 rO1trlota, f,11-
t6uio C51f''?l'<3, Jo!'.P Genolflo. Jt;li;iquim Haic.h..l. JobiF't
Nilson GllJ50n, Rt:;'('lto Vi.ann,l, Al0J'''';:(1
Gi"', Ney l.ClfJE'St 550 Thi"g", SPvitl
Abrf:'u, PZllmi:l, J.l,HCQS rOfmiga, Tilrsu Cenro, Ivu
Mainardi. Adyl!;Dn f.'(\t,ta. Righi
t
;'COJfCl Oliveir(1,
Fernando Sant3na, Jovani tldslni, S.1lnil' Gilberto Car-
e Roberto Balestra.
Sala em 05 de dezembro de 1990
de 1990 J Sala -:18.';. aos
DE VOTO ('0 RELATOR
O &mint?nte deputado br8t::ilE.'n!3e, tl.utor dest:e Pro-
jeto de Lei n
Q
1.087/88, intentou dispor sobre "'"
o inci':'o II de. clTt 20:': Ci..1 Federal f.:J.cult,
dori.-'3 ();l, t.:;mp') aos trir,t.a c c::lCO D<lra c
tH),r:"," E' aos trirtd <:lI"lIIS UrHa (j'.;lhcr, "se sujeitos a tra!Hlho sob
condie5 espl.clais. q!Jc prcjudlQ'Jem 3 sade ou a ir'\l":'jlid<..dE.' fs,!
ca defini'Js lei. ti
Nc:te projeto. esta cC'r. ..iio especi;:!l oa QIJ;)l o de
,>..jwcle nienri:J 110 E;'f;,
de atelli.h. sa'jd""'J ( ql (" 8-.;cllJi, . claro, d"ste
l
os pTtlfisstonais de t!abalham em funf.s de n,)tUI<;l2'E
(H:rame-ote at:::-,it)i'.tlBtlV<'l.
Outra c'Jostit.:cional (5!::l CO art. 195) qlJC "r.Cnhun,
neficio (lU 'Cof.'!vio da social Dodel". ser crjd, f;laj.::rE.
do ou. estend;du sc'm a fonte de custeio total.
O art. 29 dto projeto visa soprir Q exigncia deste
const i tuci(\nal.
Por outra pLlrte, decidimos. pela de 60 (sessent-a) para
90 dias o prazo estabelf'cido para c;we o Pe.de! Execu.tivo
r.-;gwlafllnt*:' lei t de naneit'3 que:' o Prazo no sej;, empecilho
do benefcio definido nesta lei.
Sala das Spsst!es, em J.? de de 1990
640 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1) Fevereiro de 1991
PROJETO DE LEI
N' 6.550-A, DE 1985
(Do Senado Federal)
PLS n' 99/81
Altera dispositivos do Decreto-Lei n'
2.848, de 7 de dezembro de 1940 - Cdi-
go Penal; tendo parecer: da Comisso de
Constituio e Justia e de Redao, pela
coustitucionalidade, injuridicidade, falta
de tcnica legislativa e, no mrito, pela
rejeio, contra o voto 'em separado do
Sr. Carlos Vinagre.
(Projeto de Lei n'" 6.550, de 1985, a
que se refere o parecer.)
O Congresso Nadonal decreta:
Art I" Os arts. 213, 215 e 216 do Decre-
to-Lei n" 2.848, de 7 de dezembro de 1940
Cdigo Penal, passam a vigorar com as se-
guintes redaes:
"Art. 213. Constranger algum a con-
juno carnal, mediante violnda, grave
ameaa ou surpresa:
Pena - recluso, de trs a oito anos.
Art. 215. Ter conjuno carnal com
mulher, mediante fraude;
Pena - recluso, de um a trs anos.
1" Se o crime praticado contra mu-
lher menor de dezoito e maior de qua-
torze anos: "
Pena - recluso, de dois a seis anos.
2" Se o crime praticado contra mu-
lher virgem menor de dezpoito e maior
de quatorze anos, ou contra mulher ho-
nesta, a pena aumentada da quarta par-
te. '
Art. 216. Induzir mulher: mediante
fraude, a praticar ).I permitir que com
ela se pratique ato lidibi noso diverso
da conjuno carrial:
Pena - recluso, de um a dois anos.
1 Se a ofendida menOI: de dezoito'
e maior de quatorze anos:
Pena - recluso, de 'dois a quatro
anos.
2" Se a ofendida mulher honesta,
a pena aumentada de um quarto."
Art. 2" Os arts. 225 e 226 do Decre-
to-Lei n 2.848, de 7 de dezembro de
1940 - Cdigo Penal. passam a vigorar
com os seguintes acrscimos:
"Art. 225 .
1" .
2" ; , ; .
3'.' E facultativo vtima ou a seu
representante legal requerer corram os
atos processuais em segredo de justia,
quer nos casos em que se procede me-
diante queixa, quer nos casos de ao
pblica.
Art. 226 .
I- ,
lI .
IIl- .
IV- se o agente membro da polcia
e a vtima pessoa detida para averigua-
es ou por qualquer outro motivo;
V - se a vtima menor de 18 (dezoi-
to) anos:
VI - se a vtima mulher grvida;
VII - se a vtima alienada ou dbil
mental, e o agente conhecia essa drcuns-
tncia."
Senado Federal, 30 de setembro de 1985.
- SenadorJos Fragelli,Presidente.
LEGISLAO CITADA
CDIGO PENAL
O";'
CAPTULO I
Dos Crimes Contra a Liberdade Sexual
Estupro
Art. 213. Constranger mulher conjun-
o carnal, mediante violncia ou grave
ameaa:
Pena - recluso, de trs a oito anos
Posse sexual mediante fraude
Art. 215. Ter conjuno carnal com mu-
lher honesta, mediante fraude:
Pena - recluso, de um a trs anos.
Pargrafo nico. Se o crime praticado
contra mulher virgem, menor de dezoito anos
e maior de quatorze anos.
Pena - recluso, de dois a seis anos.
Atentado"ao pudor mediante fraude
Art. 216. Induzir mulher honesta, me-
diante fraude, a praticar ou permitir que com
ela se pratique ato libidinoso diverso da con-
juno carnal:
Pena - recluso, de um a dois anos.
Pargrafo nico. Se a ofendida menor
de dezoito anos e maior de quatorze anos:
Pena - recluso, de dois a quatro anos.
Ao penal
Art. 225. Nos crimes definidos nos cap
tulos anteriores, somente se procede median-
te queixa.
1" Procede-se, entretanto, mediante
ao pblica:
I - se a vtima ou seus pais no puderem
promover s despesas do processo, sem pri-
var-se de recursos indispensveis manuten-
o prpria ou da famma.
II - se o crime cometido com abuso
do ptrio poder ou da qualidade de padrasto,
tutor ou curador.
2' No caso do n' I do pargrafo anterioI
a ao do Ministrio Pblico depende de re-
presentao:
Aumento de pena.
Art. 226. A pena aumentada da quarta
parte:
I - se o crime cometido de duas ou
mais pessoas:
II -se o agente ascendente, pai adotivo,
padrasto, irmo, tutor ou curador, preceptor
ou empregador da vtima ou por qualquer
outro ttulo tem autoridade sobre ela;
III - se o agente casado.
SINOPSE
Altera dispositivo do Decreto-Lei nO
2.848, de 7 de dezembro de 1940 - Cdi-
go Penal:
Apresentado pelo Sr. Gasto Mller.
Lido no expediente da Sesso de 13-5-81,
e publicado noDCN(Seo II) de 14-5-81.
Distribudo Comisso de Constituio e
Justia.
Em 28-3-83 arquivado nos termos do art.
367 do Regimento Interno.
Em 7-4-83 includo em Ordem do Dia
o RQS n' 364/83 de autoria do Sr. Senador
Gasto Mller, lido em 18-3-83, de desarqui-
vamento do PLS n" 99/81.
Em 8-4-83 aprovado o RQS n" 364/83
de desarquivamento do projeto. SSCOM.
Em 31-5-83 foi lido o seguinte parecer:
N'! 492/83 da Comisso de Constituio e
Justia, relatado pelo Sr. Senador Martins
Filho, pela constitucionalidade e juridicida-
de. Aguardando incluso em Ordem do Dia.
Em 16-8-85 includo em Ordem do Dia,
discusso em primeiro turno.
Em 19-8-85 aprovado em primeiro turno.
ASSCLS.
Em 10-9-85 includo em Ordem do Dia,
discusso em seg':lndo turno. aprovado, em
segundo turno. A Comisso de Redao.
Em 19-9-85 aprovado o parecer do rela-
tor, oferecendo a redao final do projeto.
Lido o Parecer n 674, da Comisso de Reda-
o. A SSCLS. Aguardando incluso em Or-
dem do Dia.
Em 26-9-85 includo em Ordem do Dia,
discusso em turno nico da redao final.
Aprovada a redao final.
"A Cmara dos Deputados com o Ofcio
n" SM/n
o
514, de 30-9-85.
SN/n" 514
Em 30 de setembro de 1985.
A Sua Excelncia o Sr. Deputado Haroldo
Sanford.
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De
putados JF/.
Senhor Primeiro Secretrio,
Tenho a honra de e n m i n h ~ a Vossa Ex-
celncia, a fim de' ser submetido reviso
da Cmara dos Deputados, nos termos do
art. ,58 da Constituio Federal, o Projeto
de Lei do Senado n 99, de 1981, constante
d.os autgrafos juntos, que "altera disposi-
tIVOS do Decreto-Lei n' 2.848, de 7 de dezem-
bro de 1940 - Cdigo Pen,al".
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia os protextos de, minha ele
vada estima e mais distinta considerao. -
Enas Faria, Primeiro Secretrio.
RESOLUO N' 5,
DE 4 DE ABRIL DE 1989.
Determina o arquivamento das propo-
sies que menciona.
A Cmara dos Deputados resolve:
Art. I" Das proposies que se encon-
travam em tramitao no dia 4 de outubro
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 641
de 1988, ficam arquivadas as seguintes, te-
nham ou no parecer:
a) as de iniciativa de deputados ou de co-
misso permanente; e
b)as que, iniciadas na forma da alnea a,
foram emendadas no Senado Federal.
Pargrafo nico. No esto sujeitos ao ar-
quivamento os projetos que, embora na situa-
o prevista nocaputdeste artigo, sofreram
anexao de outros apresentados a partir de
5 de outubro de 1988.
Art. 2 Fica facultado ao autor, no prazo
de 30 (trinta) dias da promulgao desta reso-
luo, requerer o desarquivamento das pro-
posies referidas no art. I', caso em que
se far nova distribuio mantendo-se, po-
rm, o nmero original e sua procedncia
para todos os efeitos regimentais.
Art. 3' As proposies da iniciativa de
outros poderes ou do Senado Federal, que
se encontravam em tramitao no dia 4 de
outubro de 1988, sero remetidas Mesa para
efeito de redistribuio, considerando-se no
escritos os pareceres emitidos at aquela da-
ta.
Art. 4' Esta resoluo entra em vigor na
data de sua publicao.
Art. 5' Revogam-se as ( ;osies em
contrrio.
Cmara dos Deputados, 4 de abril de 1989.
- DeputadoPaes de Andrade,Presidente da
Cmara dos Deputados.
PARECER DA COMISSO DE
CONSTITUIO E JUSTIA
EDEREDAO
I e II - Relatrio e Voto do Relator
O ilustre Deputado Carlos Vinagre, primi-
tivo relator desta proposio, oriunda do Se-
nado Federal, aps analis-Ia, concluiu por
sua constitucionalidade" juridicidade e ade-
quada tcnica legislativa.
Contudo, em reunio ordinria, na plen-
ria desta comisso permanente, data vnia,
sustentei posio divergente em relao do
supramencionado relator, no que fui acompa-
nhado pelos nobres colegas presentes. Por
esta razo, houve por bem ao Senhor Presi-
dente deste rgo tcnico designar-me para
elaborar o parecer vencedor.
Embora tenhamos que reconhecer a rele-
vncia dos motivos que ensejaram a apresen-
tao deste projeto de lei, o mesmo padece
de algumas imperfeies impeditivas de sua
aprovao por esta Casa do Congresso Nacio-
nal.
A alterao proposta ao art. 213 do Cdigo
Penal insubsistente, em face do remansoso
. entendimento doutrinrio e jurisprudencial
existene no direito brasileiro, no ql,le diz res-
peito ao que seja conjuno carnal.
Delton Croce, membro da Sociedade Bra-
sileira de Medicina Legal da Faculdade de
Direito de Bauru, em sua obra "Manual de
Medicina Legal" (Rio, Ed. Forense, l' ed.,
. p. 431), esclarece, com propriedade:
"A conjuo carnal se efetiva com
a introduo parcial ou total do pnis
em ero na vagina, haja ou no ejacu-
lao."
E, a seguir, prossegue:
" ... descaracterizam a figura jurdica
do estupro e caracteriza a do atentado
violento ao pudor, certas modalidades
de contato e de estmulo sexual, como
a introduo anoretal do membro viril. "
Como se v j existe, no ordenamento jur-
dico brasileiro, previso legal para a conduta
que o autor pretende tipificar, atravs de sua
proposta de alterao do art. 213 do Cdigo
Penal, qual seja, a prtica de ato libidinoso,
mediante "surpresa" e em constrangimento
que atinja "algum", i.e., qualquer pessoa.
No caso o fator surpresa seria, tambm, a
novidade no acrscimo ao prescrito legal j
existente. Quanto ao outro elemento, "al-
gum", compreende no apenas a mulher,
como o homem, o que merece acurado exame
da questo.
Se no, vejamos, difcil imaginar-se que
um homem, possa ser vtima, ou melhor, su-
jeito passivo de crime de estupro, uma vez
que, se sujeito ativo do sexo masculino, o
dispositivo penal que lhe seria imputado,
o do art. 214 do Cdigo Penal - atentado
violento ao pudor. Caso sej a mulher, a autora
da violncia ou ato de coao no se me pare-
ce configurar a possibilidade de um homem
"efetivar" a supracitada conjuno carnal, a
qual, como j visto, pressupe a introduo
de pnis, em ereo, na vagina (com ou sem
ejaculao).
Por fim, ainda que reconhea no haver
esgotado os argumento vlidos para a inad-
missibilidade da matria, no procede o ale-
gado no voto do insgne colega relator, ao
manifestar:
"Oprojeto oferece proteo mais am-
pla atenta para a realidade atual, quando
inmeras aes deixam de receber a cor-
respondente sano penal por falha tc-
nica na descrio do tipo."
Se, por um lado, verdadeira a afirmativa
de que os crimes contra os costumes tm au-
mentado, conforme enuncia em seu parecer,
por outro, a defesa da sociedade e maior
abrangncia de atuao do poder pblico no
perpassa pelo ora proposto, seno por toda
uma reestruturao do sistema penitencirio
brasileiro (qui com adoo de novos mode-
los, j testados em nosso prprio Pas e com
sucesso), sem falarmos na reformulao do
prprio Poder Judicirio - candente por suas
falhas e omisses de to alto custo, em todos
os sentidos, para os que a ele recorrem, o
que se torna cada vez mais raro.
Enfim, incontestvel a necessidade de
adaptao ao novo texto constitucional de
toda a legislao vigente ou derrogada.' Na
criminal, porm, as modificaes ad-
vmdas com a aprovao da Magna Carta so
mais precisamente na rea processual penal
e, at, de adaptaes (a nvel estadual e muni-
de alguns procedimentos operaciona-
lizados a nvel federal. A regulamentao das
Juntas de Pequenas Causas, alm da regula-
o, necessria, de dispositivos aprovados re-
centemente no Estatuto do Adolescente e do
Menor, certamente complementaro as to
retardadas medidas promotoras de maior di-
nmica e eficcia na aplicao das penas, at,
para casos de crimes contra os costumes.
Diante do exposto, votamos pela injuridi-
cidade deste Projeto de Lei n' 6.550, de 1985,
e, no mrito, pela sua rejeio.
Sala da Comisso, 5 de dezembro de 1990.
- Deputado Samir Acha, Relator.
III - Parecer da Comisso
A Comisso de Constituio e Justia e
de Redao, em reunio ordinria realizada
hoje, opinou, contra o voto em separado do
Deputado Carlos Vinagre, primitivo relator,
pela constitucionalidade, injuridicidade, falta
de tcnica legislativa e, no mrito, pela rejei-
o do Projeto de Lei n' 6.550/85, nos termos
do parecer do Deputado Samir Acha, desig-
:Qado relator do vencedor.
Estiveram presentes os Senhores Deputa-
dos: Theodoro Mendes, Presidente; Mrio
Assad e Ibrahim Abi-Ackel Vice-Presiden-
tes; Hlio Manhes, Leopoldo Souza, Evaldo
Gonalves, Horcio Ferraz, Jairo Carneiro,
Jos Thomaz Non, Arnaldo Martins, Jutahy
Jnior, Gonzaga Patriota, Bonifcio de An-
drada, Antnio Cmara, Ismael Wanderley,
Jos Genono, Mendes Ribeiro, Nelson Jo-
bim, Nilson Gibson, Osvaldo Macedo, Rena-
to Vianna, Messias Gis, Ney Lopes, Oscar
Corra, Moema So Thiago, Plnio Martins,
Gerson Peres, Dionsi Hage, Rodrigues Pal-
ma, Marcos Formiga, Tarso Genro, Jos Ma-
ria Eymael, Ivo Cerssimo, Ivo Mainardi,
Etevaldo Nogueira, Egdio Ferreira Lima,
Adolfo Oliveira, Fernando Santana, Rai-
mundo Bezerra, Samir Acha, Gilberto Car-
valho, Rosrio Congro Neto, Jorge Hage e
Rubem Medina.
Sala da Comisso, 5 de dezembro de 1990.
- Deputado Theodoro Mendes, Presidente
- Deputado Samir Acha, Relator do ven-
cedor.
VOTO EM SEPARADO DO SENHOR
CARLOS VINAGRE
I - Relatrio
A proposta, de autoria do nobre Senador
Gasto Mller, chegou a ser apreciada pela
Comisso de Constituio e Justia da Cma-
ra dos Deputado, em sua reunio de
26-11-1985, sobrevindo porm o arquivamen-
to por efeito do art. l' da Res. n' 6, de
4-4-1989.
Nos termos da mesma resoluo, proce-
deu-se sua redistribuio, donde sua vinda
a este Colegiado para emisso de novo pare-
cer.
Fazemos nossas as observaes constantes
do relatrio anterior, quais sejam:
- no art. 213, que trata do estupro, a pro-
teo jurdico-penal estendida a qualquer
pessoa, quando atualmente abarca apenas a
mulher. Outrossim, incluir o fator "surpresa"
no tipo penal;
642 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Fevereiro de 1991
-noart. 215. que disciplina a posse sexual
mediante fraude, estende a tipificao a toda
e qualquer mulher e no apenas mulher
honesta. como consta do texto atual, o que
seria fator de agravamento da pena;
..,..... no art. 216. cuidando do atentado ao
pudor mediante fraude, o projeto oferece a
mesma linha de entendimento quanto ao arti-
go anterior;
- no art. 225. ao tratar da ao penal.
estabelece ser facultado vtima, ou seu re-
presentante legal, requerer que os atos pro-
cessuais corram em segredo de justia. quer
nos casos em que se procede mediante quei-
xa, quer naqueles que decorrem de ao p-
blica;
- no art. 226, enunciando os casos de au- .
mento de penas. so acrescentados os seguin-
tes itens: se o agente membro da polcia
e a vtima pessoa detida para averiguaes;
se a vtima menor de 18 anos; se a vtima
mulher grvida e se a vtima alienada
ou dbil mental. conhecendo o agente essa
circunstncia.
II - Voto do Relator
A proposta atende aos princpios constitu-
cionais quanto a admissibilidade e compe-
tncia legislativa da Unio (art. 22 da Consti-
tuio de 88, art. 48 do mesmo diploma),
e a iniciativa (art. 61 da Constituio vigen-
te).
O projeto obedece aos princpios orienta-
dores da boa tcnica legislativa.
No que respeita ao mrito, tambm enten-
demos que as alteraes pretendidas so vli-
PROJETO DE LEi N m.: 1991
(Do Poder Executivo)
/>\Ei'iSAGEM N' 0:;.'91
das, sallentando. como fez. primeiramente,
o nobre Deputado Renato Vianna, que o pro- .
jeto oferece proteo mais ampla e atenta
para a realidade atual, quando inmeras
aes deixam de receber a correspondente
sano penal por falha tcnica na descrio
do tipo. Os crimes contra os costumes tm
aumentado e. estou certo, com as modifi-
caes ora examinadas. o poder pblico dis-
pora de mais amplo campo de ao para puni-
los, em defesa da prpria sociedade.
Em Face do exposto. votamos pela consti-
tucionalidade, juridicidade e boa tcnica le-
gislativa e no, mrito, pela aprovao do Pro-
jeto de Lei n' 6.550, de 1985.
Sala da Comisso. 24 de agosto de 1989.
. - Deputado Carlos Vinagre.
di:,'pcsii:.h'o:: Cu (,.,.i nO (te- -;. u, (7utl'bt(i
e fb...' ...... 13 ctc:ti ... c:,!.' d.: Q QUd.<llos
do Corre- Au)<i 1{OI:' da 1-1)t'lOh3 - C1,FRM.
tA.-; DF CONSTITlllf;l'O E .]llSfr',\ E DE RED.\':> (,\DH);
C e e f.nT.Sh HhC10W\I.
24,11)
o c'lCC1'<'ttJ-:
l.rt. la Oro lIrts. JQ, -1<:1 li'=' li" LC'i nCl 7 .. 622, de 9 de Ol.,tu-
bro de 19f>7, l.I.'Clrganiza o COl-PO ],u:<ili'll da RCE..\rva da Ha-
rinha ..: CAFrm, r,;:wt-:am l.: vigora)." com a (cguintc redil(;o:
"Art. 30 .
rtldiqrafo nico. As Cotl,Ucc.es de recrntiwlC!nto, seledo in-
c;'ll.l, ln.:tticulR (.'fi1 cU"Cso de orr:l.Jf.<'\o, convoc.:t'20 para o
llti.vo, ir.gn,!-:.o C1>.rK\>, f' pC'rl'oar.(\.or:-ia clef:initi,.. u r,o
Servio ld.ivo da N.:lrlnha sei. objtto de J.(>gulamel1tz'I,;:O desta
Lei .. "
4" O Corpo Auxiliar Fl:millit'lo da Reserva dR Haripha,
tem os limites em seu!; c:fetivo.s:
I - Quadro Auxiliar Oficiais (QAFO):
5 40 Na llplica50 do disposto nos pargrafos anteriores, se
vier ocorrer excesso dp Oficiais ou Praas de determi.-
nado posto ou graduao nos Quadro? o Corpo Auxiliar Pminino, o
efetivo total dcs!e posb, QU graduao s12r5 conside>rado provisrio
At que Be ajuste ao uava efetivo distJ;ibu.do.
S 50 Os cfp.tivos distribudos anualmente Quadros do Cor-
po huxiliar Feminino Geriio os efetivos de referncia para fins do
promoo e llplicao da Quota Compulsria da que trata o
40s Militares.
S 60 1\r; vagas rosultantes aa pre5cntc Lei sero grl1dativa-
mBnte preenchidas no de treze anos o Quadro Auxi.liar
Peminino de Oficiais e de dezesseis anoz para o Quadl'o Amdliar
Fc.rdnino de Praas, de a'cordQ _com a necessidade do lervio, e.1l..
di-sp(ni.bi li,J,J,t,lc Ol;c."t.l1H.:nt lil i>, em pll.t."("t?lns II r ...... l' 0.\
pclc.J l't"';1nr n,e;;:\ltivo (.h distrlbui'3:o (lc.'!.' C!<:.'"1.1:.'OS f'r('vi ...
nu f, 1('."
"Art. C<:.' O QhadTo r"llxilint" F'minno de O.ir.ii1is ('1AFO) n
dos yazi,(I::; CY[>licititd<Js no art. 4Q J.'_':;la Lei."
Art. 20 Esta Ll?i cnt.T'J em vigor "iia data ue stln publc;-:;i'iQ.
1'.)."t. 3t' nc,",ogam-f>c as clispos:i.es I2'm contl drio.
nrsilia,
l.r.Ci.n;l-AO CnI'.D.i. M,r.'>'AVA PELA COOll1J::NAMI
PA5 COM1,'SOr.S n:r.MAU/;NTU
Capit5Ids-dc-H:u-e-Guerra .. ' - - ..
_ # - ,
:. :
Primei r!)5-Temmtes __ .. r -.
Scgundos-TcnentoG _ ...... <> ,.. .. .,....
8
28
160
176
144
64
LeI 7.622, DE 9 DB OUTl'lJltO De ln87
(> Corpo .'lu"oi/iur F!-miru-n;;o
d.J f{,':::Tl<-l cID .\!o.rlllh':i - /\l"IUl.
11 - Quadro l\uxiliar Fcmi nino de .prans (QAFP) - 1 BOa
s!o OH efetivos por ponto!> graduaes vgoral:CM em cao'a
"no 6i'rJO mediante tto 00 Prczidc>ntd da nC'flnliea pa-
ra o Quadro l ..mdliar Feminino de Oficiais, e do Hinistro d:i Hari-
nhl'l para o (lll clro Amdliar FemHd,p.o du Pl'aas. dentro <1os limites
previstos no artigo." '.
. r. 20 Quando neccnnrio manutcn:io do fluxo regular e equi-
librado de o Poer Executivo, ao distribuir cfolivoz
do Quadro 2\u1-;ili;o.r Feminino de Oficiais, por)':H:, os limitcz
.dos postos em t dez por cento, der;de que n.o suja o
efetivo gloval estabelecido no caput deste artigo, nem haja aumen-'
to da dcspcl;a total a. ele correspondente..
s 30 J995, o percentual previsto no pargrafo anterior
poder [ler alterado, a" fim de lltendr..'r s; il,,:,ccnsidades de ajustes
efci..ivos o Qundro l\uxiii.ar Feninino de Oficiais,
da fase inicial de implantao dN:.te Qaudro, desde que no seJa
ultrl'l.pasvado o e!l:'tivo global no caput deste artigo,
nem haja da despesa total, a ele ,correspondente.
.Art. O recrutamento pan1 o fursP.ci:
J - como GuardaMal'!lhn, no cazo de candidntas no
QAFO;
II - como C.llJo, no C:l!:D de c.lnd'dal.. s ao QAFP. que in"
grt'sscm com hlbiJitlH';:'o proris:.ion:..l df: nvel tcnico; c .
\Il - ctnno Mnrinheiro"Esllt'd<JlIllldo. no taso de- c"f1dida-
tas UI) QAFP que com habilitb:1o prfissJOlIuI de
ni,,cl nuxiEar.
Alt. 4:' .\& cond:nit's ri..:' r;;rrulcn\colo, iniciJl.
em ue ('(.: 'd!{,.'.Jn 1,;1(<:1 tI 5(1"\':",::, :.t:\(l. nr,';
(Juuc!ru5 do C/\l'H1\'i e pl'rmar:l'r.ci:. t!cfir:it:\"2. :1(1 S.:'!\"il.o .Ativo ,J:J. )iu"
rinha sero ohjeto de rcguhur.cnt:'Ii:?o lei.
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 643
- - - - --:,:-: ..7 :-: ..-;--'=-'-:::--- - - -:- - - -
Art. (] Qundro Auxiliar Fcmi:1ino de Oficiais (QAFOJ cO:1f.ti
tudo dos Bcguinlrs po!ll'Js:
J - Capil50do,'!I![(reG uern.;
11 -
]11 -
IV - .CPpilo-Ttncnte;
V Primciro'1'Lnt'nlc; e
VI - 8C:Jwlldo'1'cnrntt'.
MENSAGEM N9
e de 26 anos paLa o Ouadro Awcilitlr Feminino de Praas, l: 1im de as-
segurar. um adequado fluxo de carreira s mi1:itares de!ses Quadros, e=.
,&ond1es semelhantes aos demais Corpos de OficiaLs e Praas da Mar! _
nhll..
OCorre alda-qtlc a mencionada Lei n9 7.622, de 09 de ou-
tubro de 1987, apenas cita os postes e sraduaes que compem o Cor-
po Auxiliar Feminino da Reserva da Marinha, scm fixar os lim:ites dos
seus efetivos. Os efetivos II vigol:arem em cada ano, dentro do plane-
jamento de ingrcsso gradativo, vinham sendo fixados por n'to do Minis-
da Haz:illh, confoI"l"lc prcviste) no!> 0t"ti';IQ:: (! 69 do' nl."'JuLl'll'.'hto
P;..Il"lt o Corp" l't'mlnino da n'.:.;ct"va da 11.111nha, llpr0\,:\'.10 pele.
EXCELEUTlsSIHOS SENHORB5 HEH5ROS DO CONGRESSO NAC10NAL;
Dl. I.ctQ n9 95.660, th: 75 de jant-'ire di)
Teno em VJSUl o rw' itxl1\ JI1 do 1\rt. 4[; ('on:::.
Nos termos do artigo 61 da Constituio
tenho a honra de submeter li elevada deliberao de Yossas Bxc,2.
JUIl.:.'icHt, dfl H.>t:iV"'H do F.t.Ii)jl'l' Nil.1HtI.l..'\
(1(' 1;r. til']" (1" l1'tI'j nh.:.l, CJ 1'1 de 1t.'j quC' 111\1 dlt'r;t}."iL
tiv(... tl" nV 7.(,22, de 9 d'-' outubro 1'187, (' fixa o .... cfp.tt
vc!; O(iciltir.; (i I'r"'V(l.f> I..L:;I:; (.l'u..,tlt'us CC,'rpo i"{,!l".tnin:::
dlt Ill'!'E'XVa da Hl1T inha - CliTltl.I".
Dr."si 1J.ft,. em 03 (\0 jlmeiro
C'S 1ir.-.itcn. dOa l?'ft:."t"lvOS do C'orpo Auxili.al I'cn,ininL' da ,1.'\ Ndr!
nhiJ, C' q\_t.' U!j:l <:'trilluid<l l.xctutivo \ c('l\lpt>tncja p"\ra n'
ll'ibuie.. nual efetiva0, cOlfOllT;C j. COjll os C:or-
1'08 c Quadre::. da H.:.tlilllul.
Em face do cY-posto subnwt.o ii nlt.a de Vo::;,,;;),
Exclncia o Anteprojeto de Lei em anexo, altera di,;p1)::it.i.vos ch,
I.ci n9 7.622, de 09 ih! out-ubl.'o de 19U", e fixa 1iHU",::. os ('feli-
vos uc Oficiais c Prad.... dvs Quadros do Ccn:pc.1 ,'i.u'Cil\r FI,'IlinJ 110 d<J J;Z
do 1991. serva da Harinha-.
l::Y.CEf,HNTlsSIHO SErnlOH PFESIDr:.1':TB D1\ REPDL'IClL
o crc6cimcnto da Marinha c o conscqUcmle aumento de seus
encargos c de tllJoio t.-cnlco, que obrig.:iva a l\dminis-
trao Naval' a dl?:sviar para o exel'cIcio de funes ouroC'rtjcas e ce
npo10, em terra, pcsso<!ll militar YU;Jl!!icado para manut(,;niio (; opera-
o ,de sistcm.1s dCl lccnologin lwan.da, portan.to de elevado custo
formao, e em f'tee falt. de quadros c di iculdaues do. contra.tao de
pessoal civil, levou a }!arlnha a propor a criao do Corpo Jl.Ui/{ilip..:.
Feminino dit Rc:;;p.rva da Hari,nha atcndim-nto daguel.:ls necessidades.
Criado pela Lei n9 6.807, de 07 de julho de 1960 e r,,-orga-
nizado pola ;."j li? 7.622, de 09 dp.. outubro de 196'], este Corpo ve::.
buscando suprir, a mdio e longo pl"i:1.2D3, a substituio de Oficiais e
Praas espcc:ializaF. e o de civis, em tez:ra, nos ser-
vios de tcnica e que do empregc
exclusivo do passoal de. carreira CUjo cu:>to de formao c qualifica-
o s6 accitvel para 'o deseompcnho de tune-s a bordo e na tropa.
Estudos cfct.:.uados no mbito de!'te: Ministrio, id0.ntifica-
ram a necossi..Jdc de .recrut.arnento de 600 Ofic.iais c 1.800 Praci"ls
ntcndjrncnt;o de nas reas 'de ndministrilo geral, financas, en-
gcnh,:'in, ensino, sade, se.t;"vio SOCial, anlise de sistemas,
o c pl:occssmcnlo de dados.
o ingresso de pessoal, iniciado a partir de 1981, vec
sendo conduzido gradativamente, de forma a atingir os nmeros plane-
jados no pr<:1zo de 24 anos: para o Quadro Auxiliar, Fenlinino de Oficiais:
No me-ncionado Mltcprojeto de Lei fl"'lral:l incluldo5
fivos que visam flex.l.biliza-r a distribuiEio iinl..1.J.) dos eietivos, den-
tro do .plancjmIH.mto dt? ingresso gradativo quC" vl.,lm sendo adotauo.
,// l-iAF 10 em>AR
Ministro da Harinha.
Aviso f19 OS -AL/SG.
Em 03 de janei.!:o a.c 1 991.
Excelentssirr.o Primeiro Secretrio:
Tenho' a honra -de encaminhar a essa Secretario:.
a Mensagem do Excelentissimo Senhor Presidente da Repblica,
acomp;mhada de Exposio Hotivos do Senhor Hinictro 'de EE.
tado da 1-1arinha,t a projet'o .de loi que tlAltGlra disp2.
siti\ros da Lei nQ de 9 de outubro de 1987, e fixa o:;
efetivos dos Ofidais e Praas dos Quadros do Corpo Auxiliar
Feminino da da Marinha '- CAFRM
I
'.
Aprovei to a oportunidade para reno9ar ... Vossa
Excelencia protestos de elevada stima c com:;iderao.
/' ./
MARCIO DE OLlVEI FA"'O!ltS
-daIrcsidncia da Repblica
A Sua Excelncia o Senhor
Depu tado LUI Z HENRIQUE
DD. Primeiro Secrctrio da Cmara dos Deputados
DRASILli\-DF.
644 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I)
PROJETO DE LEI N003, DE 1991
(Do Poder Executivo)
MI:.NSAGU\ N 19,91
Fevereiro de 1991
sobrC' os incftotivOtl i!ocd::; " capuCiltlo tec
nal1ge' da e ch t\grc.pccu.rial t! d outras pro;:
vi di ncins.
(}\S C'OMl,sSOr.:S 01': CON,sTITUI'I\O f:: JUSTIA fI flF (ADM):
cr-: CIF.tlC lA }-; TE'CNOLOGIA, r; HUOr.r-1TICA; E DE
PUJAnAS TRIB:.JTA1l:0 - hF:.'rIC 24, I I).
o COHGRESSO )lACIONAL dacre:ta;
ChP1TUW I
DAS DISPOSIES }IRELU:l HhRE5
.Art: 1- ,.- A tecnolgica da indztria e di'lo agro-
pecuitria n'CJ.onalS Ber estlll1ulada de- Pl-ogramas ue
viw;.entoT@cn('ll<jico Indus;.trlal - }-'Dl'IS c Prograuas de DeGenvolvilLf!n-
to 'l'e.cnolgico "_9ropncutr: o - PD'l'JLt:;, tudiant.e li. concess60 Oor; incen-
tivos. fir,cb.is estubcle-cido6 TIOSta Lei.
Art. 2' .,. Comp12te lt secretarie; da Cincia e. Tecnologia da
reaid'nc:ia da nepllblica aprovar os (.. 0$ PDl'As, belll aosilu cre-
denciar 6rgos c emticiader. c5tadu;;'\is de faoento ou pesquisa taCllol-
.Vioa para o xercicio dessa atribuio.
CllPTUW II
DOS INCrtn'IVOS FISCAIS ,PARA 1t. CAPACITAAO
TECliOLGICA DA INDsTRIA E DA AGr,OPECuRlA
Art. 3' T 03 incentivos fiscais esttlbP-lecidos ne6ta Lei se-
ro concedidos a empresas industrieis e agropecurias que Q:lt:ecuta-
rPlI Progrl.l.tla5 de D:::>scnvvlvin:cnLo Tecnolgico Indu'ltrial - PDl'ln O
Progra7.ilS de l1ur:wnvolvincnto Tecno16gtco ]l':!rcpl2curio - PDTAs, com"
finaliade: cJt" promover a ci'lpacitaao 'tecno16gica indstrial e agro..
pecuria, a dr18o e tlanutano de estrutura# de' ge6t!o
tecnolgica pnrmanent, inclusive com o estl"lpeleeimanto de associn-
6e&- tmtre erop,,osas.
Art. 4- .;. ).5 empresas industriais e agropecurias que exe-
cutarem PDTIS e- PDTAs, poderdO 5=er c-oncedi.os os seguintes incent.i-
voa fiDcais, nas condieos fixadas em regulame-nto:.
I - deduo, at o limite d.e oito por oento do rt'lpOA'tO c!e
Renl!a devido, de valor equivnlente A aplica6.o da alquota cubvel
do Imposto de Renda ta so!!la dos di6pndlos, em de penquiAll
" de dcsnnvolvitnent.o tcc:nolgico indur;trial e agropc:urio, incorri-
do. no perodo base, ell.lGslfic6.veis COl!lO despcljj!l pell.l legioll.l60
d tributo ou cotno pagl.lIDento a t.erceh:os, na forma prevista no i
4 o, podendo o eventual i!xoesso Bsr apro\..eitado nOIJ doi.. perlodos-ba'"
11. aubsequentes;
:II - iaen5.o do Itsposto sobre Prod.utoG Indus.triall7:tldo,"
incidente Eobro e-qu1pamento&, lf'..quina.G, aparclholil e instrID!lentos r
'baJt assim os aceGs6rios SobrSGalenlcs c ferramentas que acolnpanhem
e bens, deotinados. lt pesquisa e DO tecnolgico;
III - depreciao acelerada, calculada pela lIplicalio da
taxa de deprec!l'J.o usualtnente admitida, multiplicada por dois, GClll
prejuir.o da depreciaio normal das mquinas, f'!quipaIlientoB, aparelhos
instrumento," novos, destinado.: n utili%ao nas atividades de pes'"
qui e deGonvolViJ!lBnto tecnolgico industrial e aqropecu6rioi para
efeito de apurao do IIrlposto de Rendat
IV - lllllortizno acelflrada., wmdiante deduA.n como custo ou
despeca no c>:el-cicio ctn qUtl foralll e!tuadoB, doe dia'"
pl;ndio& relntivoG A aquisio d henn intangivch, vinculZ'.1dos exclu-
.ivamo.nt:e Az: atividades de pesquisa c desenvolvimento tecnolgico
industrial @ ngrq'pecu6rlo, clw.it;ifid,,;t!s no ativo difrido do bcne'"
tici6rio, para. efeito de apurao do Impo6to de Renda;
v - crdito de cinq,cnt,a por Ci1tO dn IIl'Ioosto " :t.... j):.ll)
re:tidv na font.c e de por cr..-nt'o do ltlpoJ;l:o r,c,'orc
opcrltN; d!' CrHt.o, C't.mbin c Seguro ou II Tj,tulos c
rea pertinfmta f't 1::erees!'>a ao exterior, l1 titule- de ror:J'-
yalticcn , da llfiGl.Gt&ncia tl.mica ou cientfica e de G..!rvi03 .
cialiZrto;,;, prev16tos cm averbado:::; nos tconnos do c6djy<:1 :j!'l.
Proprieddc l:nduGtrial ; e
VI - eduylio, pclns indstrias e agJ:ope-cur!e:s co tt'!C'"1C']':'-
gia de ponti1 ou de 1:.o.ens clt:: capital no r,;eriudolt, cor-,;) dc&t-n."::.:\
ciona1, da dos pagal"",limtos ctn moeda l1acional ou
t.tul.o de' de tncni-=.a ou cientifica, o
lini1:o de de:: por cento da receita liquida das do prC':luto f 0-
bricl!ldo e v.;ondido, res\llttldo da !1plicao det:'FB tecnologie., l1es.,j'.:!
que o Pi:>TI ou o PDTl1 cstf:ja vinculodo b. aver))a5.o de contra..o dto
1:.ranr.fe-=ncia (l.e nos' ternos do cdigo ela Propried:'C:e In-
dustrial.
l' .: &er&o ,.,dtlit.idoG, entre OR dispCndioa tte tra-
ta o lnciGo I, oc pagati:entoG de tcnic;a, ch'ntifica ou
asscmelbat'oF; l! dos IIrcyaltit's" por 1ndu,:-,tria1s, f:xcr:t.u
quando a ine:tituio de' 'Conotituida no
. 2' - na l!l1='urll.E.o elos rcalizll.doG et:l atividades
de pt'sqc.if'ZIo e CSf:'.nvalviDt.i)to tt>cno16g;co inC:\.lr.:trial e c.crrtlpccurio
nlio .:..erl:.o computados os .mcn'(;1".teG alocl:ldon l'ecurOOG hfio re.e:n-
bol&.veis por 6rg.'ioB o do pot:lcr pblico.
i 3- - Os benfcios fi que se refl.lre o incjeo V GC''ll!ente P='-
Ea:r li CI:lprcSllo qil& aS$uma. o comp::omiGBo de realizar,
dl1ran"':.e a execuo dI':! seu l-'rogri:1l!la, c1icpf.mdioG em pe!>quioa no Pals,
em montante no :minimo, ao dobro do valor desces bena.fi-
bioa.
- - realizaeo dos PDTIS e PlY1'AG, podar cer
pIada b contratoo, no PaG, d p1\rto de suas com unj-
vrGiladc6, instituic.es de pesquisa e outras empret'aG, ficttndo a
titular com ti. respona.alJilidade, o risco empresarial, li. ge6to e o
contz."olc da utilizao dos tado& do Progra:!!la.
5 ' - O dispocto no inc160 VI n50 prejudica a deduo,
prevista na <10 Imposto de Renda, dos nele rt)-
feridos, at o lbdte de cinco por cento da liquida das ve"-
d!\s do produto fabrica'l.do com a aplicao da tacnologica obje.to t:eos-
pagzltllentos, ca::;o em que a deduo independe.r de apresentao de
Prog-rama c continuarA condicionaua averbao do contrato, no& to.r-
...=tl; do Cdigo da Propriedada Industrial.
Art. 5' +No est sujeita retenio do Imposto de Renda
na Fonte l\ reme,;sa destinada li. tao, obteno e lllanuten&o de
direitot;dc propriedade. industrial no ey.terior.
Pargrafo 11nico .J As reMeSSI1S a que se refere estft artigo
so isentas do sobre ope.raes de Crdito, CAmbio e ScquJ:o
ou li Titulas e. Valores Mobilirios, incidentes nobre CG
respectivAS operaes do c'&'1ll.bio.
CAPTULO III
DAS INFRAES
Art. 6' - O de qualquer obr1gaAo IIGI!Hmida
para obteno dos incentivoI; de que trata esta Lei, e.lc!m do paga_ra-
to doa impost.oG que seriam -devidos, corrigido. c
acrescidoc; de juroQ de mora de wn por cent ao mOs ou tra5.o, na
f'onna. da legil;;1llio pertinente, ncarretar6:
I - ft aplica50 lI.utoct,ica de lIulta de trinta por canto
cobra o valor monetariamente corrigid.o do& impostos; 8
lL - a parda. dI) direito aoa ainda. n&o' utillu"
doa.
Par6qrafo l1nico - Al'm da. sanOec penai. cl.lbivaiu, a. com-
provao de que nia verdadeira Il c1eclara&o firmada na tonta do
l' do artigo 7- aCl.lrretar6:
a) li exclus.6o dos produtos constantes da daclara&o ,da re-
lhlio de bem; objeto de financiamento, por entidades oficiaia de
crdito,
b) a IJul5penso da compra da&sea produtos, por rq60.. en-
tidado. da. Admini6trao Federal! direta e indireta.
clS'f11JTlJ li!
[IMi. DISPOSIES GF.ll.1,H: E
Jat. l' - l'l'lorit ctfdto de por bntiebdt",.. (,r1-
cf'nis dC1 C'l(',liV:, (' rt ... cn"Tl,) !,':I!" 6!"CJ#tflr. ... t:ntid"'d.... lln hct.,ll\il3ttIl.,(,
Fr::-r.:ral dit"ll' 'o: Jnl.lll(ta, lo;.) con&idl'r::::inr. dct f.'lhtH,.V;I\o h ...... lmp\
oe b(\nn cI. .. "pital (,' (i'7! tocnDl(JIJia dI'} I\t.r,t,<'l. Ctltn fndjc("'u lllln\r:;O!.l de
... ,.;,j,t' r i:":dc'C"-; , ('I'\ rdvt:l nl'lCl.ol". pelo d.'\ 1"':lI0-
mia, Fb:und,l (\ f'ltlf1('.i,:m:Nlto, n!l5 condl<,'t'tt em rngultlolwul.l).
ll1\.ic(j .. COL,prQV6'1il"1 de quo o produto 6eth.fl1Z
os indic:e.... "f..au,j(1. "'l!.l n1"<:l n... d_onul far-tIoe- J!)cdiante. do-
claraAo fil'n",dtl p(lr. fabricante.
A1t. r.. J. fruio do tir-cal de quo trtlttl o ar-
tigo 7- do DHC"'ltlt.O-! ... j n
ll
21;10, nH 20 dG da 1967, COIr. 8
dao dada 1',,10 n i6 ar. dl-"'zerr.bro do p;,tn
produtor; il f,l're no. 7,Cflil de M.lnnua,
ocorrer l': f i de CLo! t I"ri.O!.l (10 noi\ci.oll1i zait, m<:"ll1nnt.p fltc>
conjunto de' hrt ..!ll(I"ncia da Zona FT n.nc-.'" MIlJ1i'l1HJ - Sf.1FB..'l-[A n do
Departamento d"l c do cruJrciCl, da Sccretari3 de
Econoznitl, do da F:conolJia, l"az.enda c l-'le.ncjar.'lc-'nto.
Art. 9
11
..t 05 progr.l11i1i.'loS e projetoG nprovedos l1t li data de.
publjcaE.o V.:i flcar..",o rcgido6 pcln. le:qti:ao anterior.
10.1. Oc lnc"ntivClf; Liccfds inctituidor. por CGta Lei
nfio podero G<:'r usufrU1<loc; (";0::' outros da JIl,esma natu"
re%a, previr.tcs elOl 1,,:J anterior ou Gupervenirnt.e.
Art .. 11,. (\ 1Il.ontante dOG incentivos lPicajg prvistoG neste
Lei conGtar de clemonntr.ntivos anexos ao oramento Fiscal da Unio.
Art. 32.'" EGta I.nl entra em vigor na <l.ta de sua publicll-
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 645
Art. )Hwl)gBm-Ge 00 art. 1- li. o inciso V do 17
o os arte. 1& l'I 29 el,fl Decreto-t.L'! n' 2.43:\, de 19 de Ind'lO de
com bS alterncE do Dc::rpto-!Ri n
4l
2.451, ela 29 de julho de. 2.98B, e
as dmnlit:t um contrrio.
Brns,liE\,
/ no l'pnio ui n-.to. . v _E;'=l'tncin ti tll'\n-
cciran fed"ll\i!.:. e6CUS n<l,=,nt.c:; cfitndU111El E'sti'lr,pl":<'-t.'t<.O novar; linlt.lf,
da financ 1anH;:-nto , polt":tlc-laluC(lte a t:tla previaiSo (rcscir.r>nto do rt'-
curooE;. pr6pril1B do Gator pr!vl'.{':O de JS\ a.a, o quI' (1(' r.!" VInis pc-In
G.3B ernpreGI'!.6 quo t1Mlr", 1:r... no n.:>tH.'''-
t.o em tf:cnologil'l, do que jn\';Tenrmto ,F",n- pI,;,t.r. d,l-'-{unlnt. qUe J
no CE.lLpO tN.:J10h"'Jia.
MENSAGEM'" 19 Jt1t?/ ,do
.'
Inr:.:tl::U'"lp.nto de :r.pnio tno
indt\strin Ger o fj8':':i'\1, utilizad(l, '1:lnis de
z,nos, d<:ls 1':0
cin do dCf:vnvolvlll.ento tl-l'cr.o16"j'lCr, z- '''010 l\ E'r r.. L1.Cla]ntnta rp.co-
nhecldr, a p.n:-t.i.:r G:l CC1 programa du Tac-
noH.y'.co Induf>trial - FOr!, cl."iudo pelo Decreto-lei ljll 2.433, de
d2 lllaio de
EXCELEN!1;,sn.ms Sr.NIlOi{ES MEMBROS DO C(l:-lGRESSO NAClONAl.:
Nos turnos (;0 c.rtign 61 da Constituio Ft:dtral. tCnlO a honra de submeter
elevada do acnmpa.;t1'uco li;:: E.,,;pr.:.io de da
Srnhora Mini!>1rd de h\1tltl<) Jil ECOllllli1;;t. FazenG'l c rhHlcj-'unrtltn e do SC.::Ttlro ca
Gnda e TeC'no!lij:'ia, o "lIIexo de lei que sobrf: CS L:acentivos flSCl.lis a
d,j ind:.tria t da lf,ropC'cl.1ria, c d:l outras provdnchs
M
em 9 de jancj ro de 1991.
Excc] ent!ssiI!lo Senhor Presidente da Repblica!
'\ Em 26 de junho do ano pasando, tivemos a honra de uubmQter
a "Vossa 0& DirptrizeG GCTl'iG da 1-'o11tica InduBtriul e de
comtircio Exteriur., tendo por objetivo o aUr.t.mto do. fic.i4incia na
produ60 e cOf"erC"ializa.50 de b!'nG e servios, a fim dec que \ 0Cono-
mia braailcira adquira capacidade de produz 1r COl!' padres j nt.eJ:na-
cionais de ptE'cO e Tais Diretrizes foratn ",provad.. tl pela
Portarin MiniEtf:'l"in,l n
l
365, de 26 de junho,de 1990, do MlniGtl:io
da Economia, Ptu;cnda e Planaj amento.
Pea central para se atingir esse objetivo' a capacita,lja.
tacnolgica da indul'itrin, E:ntcndlda como a cepacidade de ceJecio-
nar, bbsorvcr, ou dr.menvolver t.ccTtologia, atravs. da prOLe-
o tarifria Gelctivn de das 1nduftrillS de tecnologia de
ponta e do apoio b dj fur.o das inovaes nOD demai 8etores' da
nomil1.
Nar;sc sentido, Vossa Excelncia aprovou, no dia 12 de .e-
te-mbro de 1990, e. estrlltqia Il ccr adotada p:srn a tecno-
lgica brasiJcira, consubstanciada na Portaria Interminiaterlttl n'
,536, dG 13 de de 1990. .
1\ c!>t rl'ltll']i n flCl'Vi" ahnrd:vwJr. r; i Vf;l:{l'J-
t;e .:-r.:. dUt\n ve'l'tC'nt.rt" 11l::,'i COI11":'1pl"'ldIJ U cri I', '.,0 (', o
c);tcrt"'lu b ("npr .. c utra v'llt."ld,\ i'.H,' o ftp('io
11 (:11';'1'('('1, c,.->;undo O... (,("ll:..i}q.. r,'l,.jO-(l' r-; dJ-
l('r('l\t f'!' c.n i:l,... t(r r,ti('IG dc .....T!-ll>1 "}:O!"i j nrlllf:t r J.- J c.. p.. rt .lcul"l1l"r ;:':('.
cnttqio d.. t:(,."j".oIC:}lco :,,'> f,r?l'; \d.H},'!l
pelo I'l ..'ttralll:'i de C'.1i'lpot.ltivi:l<':hJ - llCT o or; 5c-
flI" c l'lC,(lt'U... 1deldc PSQP"u.
o "J'"lOio b. CX:illf.1') C! 1\0 ortlllc-coiTTlr->nlo dns (.'on,Hes (n:tf!:r-
f,80 c!"'rrct.:a, h;::;F;I' o halt,o tecw)10fJic'o 1.1 P;,ie CO.11 1]
dC' hO!l.'a:lo:;;, n (1" in.l..rll-C>5t.n:t urn o
..... {r'l;nh.i e dt l,\(tCJd.)R de g(':htdO e
lidtl;.\o do;> r-c li.! d lnf(J':"';,3i1o t(cn!.:16qlca G'ir-I';(I-, principah'llt,ontt",
de lu,dor alocilf..,jO df recursos do Fi,;;,:,:ul Ui) UniUl,l.
Tal rcduao foi assoC'icda 00 questionamento da forr:m. de
concesso, e ('!.ficoia da ut:i.Li:il40 do::; incentivos :!ls-
cais no Pais, ('m uo. U1or.:lento em exige maio!' e
dos publi Cus. o Piano 1 Nove. e a
tica Ir.dustt:ial c Comrcio 1'.)tterior do Governo ar-ram continuic:<'lde
a este. pl-('CCl:SO, ao ext.inquir e pnrl!!
vrioo dos inco.nti vos remanescentes c em uti 1iZ-loo cotJo
instrumento de Polit:;.ca Industrial.
Dada a ilnport:J3ncia de que se revl:E':te li ct1acita!'.o toecno16-
gicll da indGtrill, Cir.rrl?t1, c h seI!iclhana doe po?:liocs desc.n.... olvld'="o, a
estrat-gia de c'pac-itallo tecnolgicl:l. pn:v qllt'l eeja -uantida a natu-
reza dos lncF..ntivos fiBCo!1is o PDTI, r-atoJ"nando-us eQS niveis oriqi-
nais c, em particular, que O incentivo via IlllPOS":O de :A.enc1a seja.
de&vinculndo de cultl.ulao com incentivos de outr& natut'ezl., como va.-
le-transporte e. vale-refeio, conforI!le pre.visto no Decreco-lei n.
2.433, de 1988. .
Em cUIprilllonto ft,o pela 1.00, a remmcia fit:cal
prevista no!.! llpllcao jncentivoJ':. fiscaiG li. tecno16-
gica da indst.ria, vinPDTI, ser da ordem de Cr$ 11.020,0 blilhcs,
rBfernnciados a d6lar de T.laio de 15190, p3.ra o alie' d'Z! 1391, e pcdarci
ser compensada com os l'eontantcs prt:vistos para os incentivos fiscais
que no foratl revigorados para efoit.o e cumprimento do disposto no
artigo .101., 1", do Ato da6 Ois}.'osias consti1.ucionais Transitrias
6. Constituio de 1998.
Por outro lado, impOe-ae asja mantido 0- de
1ndices de nndonalizao la sercUl rCC1ucrid06 pelcR rgos de AdIlli-
nlstra!ao :f'ederal direta e indh.-(."ta, pD.ra efeito de
pelas entidades de cn'!dito c lia compra por CGGCG rgos. A
comprovao de" que o produto catiGfnz os indiccG de nl'lcicnalizab
:tar-ce-6, dec:larn-So firmada }>Qla e:r.presa fabricante, c. au'l
Ger desccnt.rnlizada parn os rgos e entidades fede-
raia
Outrossim, no caso da Zonll Franca de ManaU6, cabe r.e.jt! al-
tarll:da a sfstc:ru.1tica de aplicado de indices de
o flstaberecinento de crltrioD de nacional i.zllo.
!icssns condies, tenho a hoTll"a de: subme.ter A elevada l!pre-
cia!o d& VOGsa Excelncia o incluGo projeto de lei, que prescreve
as Jndidas ora propostas.
. Aproveitamos o enseJo p3ra reiterar a VOEsa nOE:-
sos protestos do mais profundo .
646 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Fevereiro de 1991
Aviso n
9
21-AL/SG.
Em 9 de janeiro de 1991
A Sua Excelncia o Senhor
Deputado Luiz Henrique
DD. Primeiro Secretrio da Cmara dos De-
putados
Braslia-DF
Excelentssimo Senhor Primeiro Secretrio:
Tenho a honra de encaminhar a essa Secre-
taria a mensagem do Excelentssimo Senhor
Presidente da Repblica acompanhada de ex-
posio de motivos da Senhora Ministra de
Estado da Economia, Fazenda e Planejamen-
to e do Senhor Secretrio da Cincia e Tecno-
logia, relativa a projeto de lei que "Dispe
sobre os incentivos fiscais para a capacidade
tecnolgica da indstria e da agropecuria,
e d outras providncias".
Aproveito a oportunidade para renovar a
Vossa Excelncia protestos de elevada estima
e considerao. -Mareio de Oliveira Dias
Secretrio-Geral, Interino, da Presidncia
Repblica.
2' A reduo ido Imposto de Im-
portao, a que se refere este artigo,
aplica-se somente aos produtos indus-
trializados que atenderam aos ndices
minimos de nacionalizao estabelecidos
juntamente pelo Conselho de Adminis-
trao da Suframa e pelo Conselho de
Desenvolvimento Industrial - CDI.
3' Para os efeitos do disposto neste
artigo, consideram-se produtos indus-
trializados os resultantes das operaes
de transformao, beneficiamento,
montagem e recondicionamento, como
definidas na legislao de regncia do
Imposto sobre Produtos Industrializa-
dos.
4
9
Compete ao Ministro da Fazen-
da baixar as normas complementares ne-
cessrias execuo do disposto neste
artigo. "
Art. 2' Sem prejuzo da imediata aplica-
o dos critrios de clculo de reduo do
Imposto de Importao, introduzidos pelo ar-
tigo anterior, o Conselho de Administrao
da Suframa e o Conselho de Desenvolvimen-
to Industrial- eDI, conjuntamente, dentro
de 120 (cento e vinte) dias, a contar da data
de publicao deste decreto-lei, fixaro os
ndices de nacionalizao neles previstos.
Pargrafo nico. Os empreendimentos cu-
jos projetos tenham sido anteriormente apro-
vados, devero obedecer ao disposto no
2' do artigo 7' do Decreto-Lei n' 288, de 28
de fevereiro de 1967, com a nova redao
dada pelo art. l' deste decreto-lei, no prazo
e condies estabelecidos pelo Conselho de
Administrao da Suframa, atravs de reso-
luo a ser baixada em 180 (cento e oitenta)
dias da vigncia deste diploma legal.
LEGISLAAO CITADA, ANEXADA
PELA CQORDENAAo DAS
COMISSOES PERMANENTES
DECRETO-LEI N9 1.435,
DE 16 DE DEZEMBRO DE 1975
Altera a redao dos artigos 7
9
do De.
ereto-Lei n
9
288, de 28 de fevereiro de
1967, e 2
9
do DecretoLei n
9
356, de 15
de agosto de 1968, e d outras providn-
cias.
OPresidente da Repblica, no uso das atri-
buies que lhe confere o artigo 55, item 11,
da Constituio, decreta:
Art. 1
9
Oartigo 7
9
do Decreto-Lei n
9
288,
de 28 de fevereiro de 1967, passa a ter a
seguinte redao:
"Art. 7' Os produtos industrializa-
dos na Zona Franca de Manaus, quando
dela sarempara qualquer ponto do terri-
trio nacional, estaro sujeitos a exigibi-
lidade do Imposto de Importao rela-
tivo a matrias-primas, produtos inter-
medirios e materiais de embalagem im-
portados e neles empregados, calculado
o tributo mediante coeficiente de redu-
o de sua aliquota "ad valorem" na
conformidade do l' deste artigo.
l' O coeficiente de reduo do im-
posto ser obtido, emrelao a cada pro-
duto, mediante a aplicao de frmula
que tenha:
a) como dividendo, a soma dos valo-
res das matrias-prima produtos inter-
medirios e materiais de embalagem de
produo nacional, e da mo-de-obra di-
reta empregada no processo de produ-
o;
b) como divisor, a soma dos valores
das matrias-primas, produtos interme-
dirios e materiais de embalagem, de
produo nacional e de, origem estran-
geira, e <la mo-de-obra direta empre-
gada no processo de produo.
tloKr"""..t...'''''' 2.43), c.)P
1I(I!;Irt' oa
.. uJuh'ol 1 ,plf
tiC'1l 1rH'h.latrll'-l, ."\lJ C'bjt'tI
1,10' I f:YV9_ J rlcent ivo" t J s.:
r;t' le ! ou'tUI. pr ovldr
cf".,
o Pr .. ld."I. da n.pbllco.
no uso 60 attlbui'o qu.. lh. confere o IIlt. Ht:rr. :n. dn Cona-
Ut\.lito,
PtCJttTA,
C... pltu1o 1
DISI'OIIOE5 pr.T.l,IHINAktS
Art. 10 A poHtk. jn6ultrbl &eod eucutlt3a
I"pl1r:I:l;:io dOI; uellt.e D<tC'X'cto-le-i 11
tem e e o t\ID':l""to' 6. do
plllqUr! p.h.
---------------"""""'"
a) Proqrl!lIa. e.toriah lnt.q%'tlt'oIlJ
b) 1't1cnol6g1co Jn-
c) !lIp.e1ah de {Progr.....-
Cllpltul0 n
OOS PltOGAAMAs &E'I'ORIAI ti INTEGRADOS
vldadel e..
que dito r:.poio tlOil CMPCI5 do dennvo}v1menta tecnol(l!co, ali.
fOnllllllO de recurl:on hUlLano," t! de .erv.o. de 1nfr.-eatrutUI:4J
bela Como OI! &:u. dura;i",
.Lv. 40& pua a reduo progr-
a IV ... conter quallt1f!can plur,bnuAiI de ct.rta
bena - r"1o., d. inv linancie.lUlnto. _ d_
v - conter reeomendllcn ii Combsio Pol1tic.
Aduaneira pu. 11 adequao dao a.l!quotu do IMpOsto d. Importaio
a tividl1de flxterna do. produto. daa
VI .. conter para .dequaio aoa' ob-
je.tivos dQ Pl'onr:a, dQ otttru poHUcas: I Jnclqlive u d. "po1CJ
do exterior. de compras governu.entah,
VII - u .. ,!ia, as 'MtHd.. ..drJ.", cara
o d."nvolvlf'\4!!nto t .. a fom.lo O. r.cur.o. hUllAnoa o
aWlAnto f de prout1.vldad. , a 1t\.dhorla qualidade U..
l!Ie ...tt&]lgulUlltnto. norvioa d.
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Tera-feira 26 647
VIH - o.lt.btobc:a.r .. tl. acompanht.Mnt.o c
.vllll:t..- .ua ,exC'tcuj.o.
Art. 30 011 Pl'OQUT4U ntorida intelI."Coa J'OduEo
prav.:r, :-11". con"lcea ti)fllda-. flm .t'f'gUlr.I:IHltOI
t .. ndulo 4.. _ltUquolU dos 11'!pO.to. d. 1l1poru,",
fio .. lobre Produto. lnl!ul:ItriaHltl\do. 1nc.h, .. nte. cobrI': oa l.;leon. a
que I" nterorr. o. lt.en. 11 .. 111, na fon...... e lt:;hla'o perti-
nt!nter
tI ... de u 01 hnu por cento (lo 111'1poltc
l!Ilt Ir;,portllic ineldl"ntc P.i,l;QtJlnal, equir,alDentot, .pllu:lh".,
t! m.llterJI'I.1. R aCrlDriol. lobrel-
a.lente_ e te-rrllf,"/'OttU. deltn.ljol ltltl:9ter ativo 1r.obtlitado
ti,. e:-nprt'tu lndualr..1aia, podendo u'r Oe at nOVl:nta por "ento pa-
ra OI empntnOirnrntos localizadOI na. Cla Gor,erlntcnc'oincll
do tlel"'lw(>lvJl'l'ento do l:ordeltl: ... EiUDJ:Nt Eup.rbt.endincil do De"
...n.... olviCl.nto d. AAu.c,nla -
IV ... df':precla1io ace1era.da druJ- ruquin, equlp"'nJ
to., aparelhol Cf novo" dto produ,.ii.., nacional, utili-
no l,xQct;no de produ() em .Uv1dadelt de de.envolvimento
techolgio in6ust.rill.l, para .feito d. fopurai" do lllpO.to lCobre
a Renda.
"Ut A t'(.nc<vt:lrF,., e"" t:..".-rIcioa d! t:rJ!t .. Q>1i ..
t.e &rtl?" "li!:'! a. 1'01': li 9",r;i.r!cll, nn .l'ttl.ntr.l,
fiou I vtl)jltto qu.ndtiJ
., 1;1 $nVl)el!tMJnto 001'''tUc!*o.!o l!er.t!.""'J.'-lIn A r.roeu-
o cuja Illlll;'utura dI! p"erccclCl IUt caraelarir.. C'.:'()
p6l1clIIl
b) 08, l-enIlHc.1('f< de tratam o. Hehe 11 4!! lV
{OI"" conec-c.'!1l!o. COlll l!ir;penall .'!' r:hh':.Jllio de ."'tO:dAl
ml. nt' fi 2t';
:;1: 20 l'.o.ra t::tl'itc I.h r.:ltlcl":ui:o ","o, N"'_
vl.tf). 11011 !ten. 11 IV, r.06cI <!h1: ycnAlIOa a r:)"Lr.>r .. ciio 11..
pU"i!t"I'r..-h lhll'9rnc:lo rt'.ll! in1,j&b:jnl; lilto; tr.C"i110'jjn e,
rut. .tr,,"6s (h fo!.IOtm:: e I!o !,l1C;""", ere Il.tivida_
('lll'
$ 31 O regulam.ento {j)tu' lintt. 6c pU'
aplicaC'.o dtl t-.r.cf1cio prev1slo 110 itl':l:!ol 111.
Art. 40 OII crit'rfD. tl. dUeronc'ta:;;'.:r l"etort .. 1.
.. rt:91onal, t-'!ltc. de COtlcr'I\w.;:io dt'Jr. benl!'!Icio. t.t.J
art. 30, lernn (oJtr e lIt.uallzaoe CDI.
Capitulo lU
DOS I'ROGltiJiAS DE DtSEWVQI.VIMEl."1'O 'l'ECNoLOGICO lNDUS1'ItlAL
l\rt. 5a Oli 6ft denvolvieento
co inl!uI>tr:h.l por "capZlcitaio .tllpl'.II,d.al Ylo
c&.tapO da tt'.c.r.o:ogJa 1ndustri&1. J>Of' "a criao trI Jr.liuulcnSo
de f!lutrutura c.1fl tecnol<')ica incltH!'ive Cf,'<:i o
a,tilk.e14llc.1JMnto dI! !.ll:oci.. l!. entre vIncula" CO:":l ina-
dz pa&qUhll.
rtl.rigraro nico. OI! pJ:ognlllu: de que trata 'este
artigo nbictivar Zl ?ttuC'o dto novol! rrodutoa ou
os. o di'llf cflrflcter!lJt!cBtl ttocnolgical (' ..
io c!llI Cie produtos ou proceaf>'o j c:xi.tentes.
Art. 6" A. qUi(!! t!lIClt:cuh,rell, dtr-etft ou in-
diretllJrlente, l'l"orAJ::". de tecnolgico induf'trilll
tiO P.III!', sob rua direbo e dir.tas, I!Ct:
concedidoa OI: a:egulntes 1>en.f1ri"'I. comHe. thtbdaa e= re-
'S,'U)lll'l\,:,ntol
1 .. nulo (!l' noventa t'Or c.nto do l1:l.p,nto de
pcrtaio .inclaorlt't' .obra ftQuipu:.ento.,. Itpar.lht'z., inn...
trwr.ent.ol J-:, ... terh.l., e lt:lJt ace6rlo.. dt,;!J.."""rl!- ..
lenho. d tinat1c. i utll1t.ll.t.Q C!In at,i.v!dart
tad."" P'lrfl o 6cunvolv11t1Cntt' t.cno16,.ico :l.ndu.tl'.1.lr
']1 - (!tl6uo
o
_tf O Ul'dtf" I!l)' oito roor Ctnto ido 1lJ<-
peIto df'vJdo, de .... 101 ItquiVll1.nt.t: 1 .,pHcllC'eo 15.. 611-
Quota cabhoe:l CIo 1:J:tt>-OltO .obu hi:fld. &0 valor d.. dc:sp....
cu.teto tnC(1rriaf:ll fjo::t em J!Uvtd&d volt.das exclu...
aivbentt' rue (I detenvo)vimento U:cnol&;.teo induatrh.l, podeno
o eventual ae-r deduddo nos 110111 periooo."bll.e .uhuqCRn-
bs,
tOI,
tb&io aeelr:ua. vinculad.os exelusiva::nen-
te .-tiv1dadu ... oltelSu pare o tCl.cnol9ico in-
dUltrtal, pau _feito de .puraio do Imposto lobre hJ16.'
lV .. cdOi to de ati por cfo'nto do ISlPOlto
.obre ItUldlt rl<lzo redul.o de at. cinQct:lltll por cento do lmpo.-
to .obre de crdito, c!!'ltler e a .obrle
Rehtivu a Ttulos t: V.lllures HobUii.riol,rltbtivolJ "
60 a "titUlo de -royaltiel. dI: auistncie tiCllic4,
eientifica, adJl\inbtrativA ou ... , .. de servir;os t.enl-
COI, e8pechlh:Gt10" previtltoa .m contratoa averbadol nOI
00 Cdigo 1St! f'roprhdade IndUltria1, quanf5o- () progr.....e enqua-
drar elB at.ivtdade industrial prioritriaJ
V - de:Suio. pelas in1'tri.. de alta tecnol09Je
ou e bena de capital DftO &Ilriadol, corno detlpes. oyeracional, da
loma do. pagolJJl.nto:ll em nacional 0101 .Itt"anl;letr.. , titulo de
-royalU - , de .s'htncia tcnIca, cientIUca, tl6Jnin1atr&t1v.
ou ......;neJ.t1adu, at o limite de dez por da receita liquida
das vt'nda.. do produto fabricado e vendido, res;u1t*nte ,di aplica-
o tecnol"gia, c1c:.ee o eatejl1 vinculado i
averbaio de conlnto de lnndernch 4Q tecnclOj1a, no. tenno.
do Cdigo Cl.a J'roprhdade lnduatrial.
S 10 Ao aoma du dedues a que ar: refer.m o
item 11 d.llte artigo, '. Lei nO 6.291. de 15 de dere1llbro de U75,
1.4'1 nO fi.321, de 14 de 8\:1rl1 1976, parte 11n.1 do item V
do art. 13 da Lei no 7.232, de 29 ('lutuLro de 1994, e a Lei nO.
7.418. de l(j de dl'lulllbro de 1985, nio poder reduz h O impo.to
devido em llIai. do:" de1 por cento, observedo o que o S 3Q do
art. 10 do tlecreto-Ld no 1.104, de 23 Ci. outubro d.e
S 20 O. bene'!cJo. a qu... reI.r. o j,t.alll IV
.oNnt. pod.rio ter concedido. 1 empresa wr.a compromisso
de, real1zlr, durante" execuo de seu programlJ, dispend!oli eJn
Jl<l'liquica no 1',101 .. , .elll lIlontante equivalente. no mlnimo, .0 dobro do
VAlor dtlca.,.
S 30 o. percentuah d. deduo elll relao .. re-
ceita l1quida daG vendas, _ que I. refere 'O itclfI V, leria Uxa-
dOIt ri :rcvir>loG V:riodicM\ente, por ato do HJniatro dI'! razendp,
fic1&rialh .
=s .0 o O dhrosto no 1te_ V nlio prej"'dlc t!ledu-
io, prevt.u n. lllqhl.c<'l;o do. Inpoct.o lobre a Renda, doa paga-
M.nto. nele referlos, .ti o P2.r centO' .d.!. rec:eita
lJqul(111 '\'tltl.'lu d>J pro<tut.o ht-I1t:.do ("(y,ll .. (1.. t . 1p-
l09h. (ll'j:lto 11 "1" r'.Q'&r>'lIHltoe, UI." em 11'1111 d"'1olClo
d f. .. c.,ntln;lul c-onH1C1h.... .:a.. ,
"0 ClontJ6t{l flOll t"H.loa do c6cH90 d. r-ropu".t&d.
C.pItulo 1V
fl.j..GJ:.,\)iA'l !!jPtCIAl5 l'Z J::rott
r
'II.s.o
llrt. O Pn'9T&:r.II-ar.rlr...x te'l:l ror fJnalidlldf!
biab .. tittllCl, r.n'U1H\t. cc.mprc::'1haoa er.1D
Oni"o 1"t1.,. tHuhre".
Art. 80 liA eAlJ.1l:'t:li1. t.!tul.rC'8 da-
l>r09raJl'lAbt!"lf,X .er o ..
naa cond1fr. fh...,1ft,r: 'lIt\ JIJ"Jullln,,:ntol
'I '0 i.an!" ou re"ueo -d. nOVQntll "P0. Cllnto do ,
1"O.to dC' inc1.nle I'obra .'Juipalunto., .p."
2:1111'<1)... lnt"tnl-"'>t'l'1t';ll! e Jrlf\teria1 .f:: I-UU$ 1'l1lol'ec:tivosa "c;'elosQrloc.
.obre.. alen\t'r. .. a inteqra.r o atiVe) !!ao..
bil1u.do l'I. IU,lpt_u.c; in-1u.t.liais, o
11 - ou rf'c'uco por cento ilosa
Jl!lpOlltOI I.'le: ]\'t'p"l'taii.o c lIobre I'roautoa inc:ic!en-
t.e, na c.'\e ...alrillll-primtll, produtos: !nte.ncediirioa,
cor:pon.ntc. t: peLle- dt rcpodt;or
211 .. COlT'per.u,"o totAl ou parcIal ptejuhro vt'rl"
fica60 11::;:1 u::. ("N,' o lucro :ral ctcttHl:>lnep no.
pe.. lutequrnha, a['II"1: nio .... ja,':! 6htrJtoul&oa lu"
erol o\> ah.. a seu.. Dl) ar:iOfl1,tt:l!\ ClH'lQoJlnto hou'.e:r
pnjuhOI I Ct,wpenlll.r, pata ett:lto to aputtl'o 11:> &obre
IV .. 150 ao rntr
O
p.. n a
Ca Marinha l'tercflntt:, relativo ao& b.r>" :Smportad(" CCY.ft Da bltnaf!"
elos IS. que $teu I 11., o o o 0'0. oo o
" - Cepnw:hcio elas ."Lqu1.u.Jt, .-qulp.uteD-
toe", caro.. , 4c pT'Od:!Eo ul11i-
J:IO :': k aU.Yid."(1 U e:;.,.C'lI'rOl'S'tJt:Dt-O
't-Ic3I01li9!c f.it;o aobn
a-'-. .
A:l:t. 'fit I 1.. t.1t.ai.noa la rroo;;reaa-Dr:..
l":l:rJt t'o<T.:r t":J .'!'
tAr.;'o lt:1.1ustrialis::a/'..o. p.1lu Otl beDa
smc I e 11 f'k. r..rt. .:lo, 1I.t.ttt.>!tU"
..,. -.pre'''-!':bur, fLO.O f:l -.no, l'ln.r.nu o do
a.al.& I}lr)....l t"OflU..-u tle .i1:d,H.&, os. tUsprxlolos easa-
h1d.a tIt.ulo. .
I 1(0 .PU. o 'FEO .h.entio bs t..po5to. de
.... tratai COaa't.&.r do ITo<JrnNl.-hUn:J: o QCM-"
ptOal ." A:: l'.pre... -ntar, c<o _lnt.o, uloo V10hal ao.t."l:tIU11&:lQ poIJltl-
110 dr d!yl:R:.r dz ..... I'Or oalto cio c::owprakJft&O t.otal -.s-
........o.
I 20 O IU.nbtro da. tr.1.t:lrb e do ee.rclo
rts..ri- 05 YdDr"e"I: lU..fi.aG exportao, &etoria1Jr.ellte cUferen-
c.tada:s. p5r.& i) cr,:IIDOQO c2a iaeJ:lio ele qttII trAtA &rUgo.
,; 30' P.."''' as eIIlpre.ss prOOotDrfui' d de ca-
plU1 lIio t;ed&!l:Js c C'Ofl ciclo de fabrl.caio snperior li trezentos
e HSlleJ\b. din,;, pI'..J:iodicilhl-.de da obrig",r;;o :refer'l:DU -'0 ldo
tr1oba1 .aau.al tJlV1;it.iY? tJe poder. -.er p&r. .ti-
t:ri.cta IIeb que fJOUc1t.&da. fil1!l-r:do da .pr .-nt.aio
doa p..""CJPO-'iU M
, S 40 QwlniLo o Prograsa-BU'IEI: eo...aber a bplan-
bcio &- induDtrlal, poder . ser conC<edido Im p-za:EQ
AI'.:' arrncl. &.t,. trs &l\.OS, par_ aprenDt4'l_O, .uo ano, do
aaldo '5iIl.oba1 poslU.a dbb.... quo 1M r.bxe ,..te1
S Sa ()oa1!do o rrog:raaa-DUIU, .ctlwnber aU.-.
ai IIIOCkndZAt'M> Aa t!lIIIpree.o.diJaent.o ser
tida ocorJ.. r::-a DegaL:i.., de. diviu.s, no priaelro ano
de su. 'P.:tt>CUc:.iio, IV) C&8O de ac LMportlllcs de beha de
eaplt:A1 ftCXtl-Cidu is iJlportar;f)eS: de aatciac-pd."'JI, produtos
e P"Il. de r:epocIno, nesu alia, an-
pe-rAftll o Y.J.ur du realizadA. !lO .ant:e-rjor.
S 'Q J)wmdo C Pr091':'aJU-BETU:X eb'lobcr _ urplia-
.ou -.adcraUaio ae e.preendiJaetlto $.n)o,ctrbl. localizado -as
are.... da &uDE:a'E fi! da. SUDAIi, poder &e1' concedido UWi pra.o a-
l'Je ..t dou ..tJOs, apl'e-.e.rJU:C&o de &Aldo pod-
Uwo de 4i..,h.u.. &lW;t ..00.
S 70 As -.pn:..u parUc1pu1leS &: lTOgraaa-U-
rJ::II:Z. .-llao&ls ...... .tw.u (la 5tlD!!ZI: 4a froDJlJC, Po ...plica o
fKJ:C; S f, lo a %Q, hol..-o b() C&1IO de Jl'CIUoqUlaJ.oa
1Doallaa4> _ l'l.o ...-.-1Jdco. .
648 Tera-feira 26
DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1)
Fevereiro de 1991
f.n{co. o KI..nbtro 4 Co-
..&cl..o l.btns M. bens que- podr.r.::t. bport.aaoa
&8 acorIlO Qa..,Q rrox;ma-Ji,EFUX..
. ' ... il... .(i lor du ar.atriu-er.l.M.s.. 'pr05utml j,n-
.pa..=::. l't r'C'pod;nQ iRvortadoa e..da
a-o. 0Q1t. (MS bJl'oaHeip,s ao. 1tcll5 :I'I r IV,60 -.rt.. l.
aio po6er l=:'={l"e1:i.LU: .. g,a t"C!.l:o 00 ..,u.'"Jr 1 t'1tlioo
Ciio.. .-o pttdOlO. da produtc& JIlo&Du1at11rAW.w -.o
_-"""'JZ1. >
Jl.rt U ..
I. ti'I't"'!".l'P 0& uac.guraaoc
6Iraat_ (b FLOCJr....
c. !:Iqf."ol!l, torto 15. o C"',.-
C?- .. c.lIliry.."" 1.'1.,". l!;, c'-.bt.aul;Zi.a
... &I'''01u"" .QW .. &t'ur.u..r"'.
] - (, r.Q... 6f\'E.
ourrh}l&oc &.. jLl'tVG.& &! u::. lX1r
ventA ao .u. oro
. 11 - ('I (o'l'.l'l'tU'nt.o .'Ju)l..tI a c.\.bqtltlLa por ecn-
t.o o ....lor P:.irt 60_ It'
.. t:ef(.> (tJ.I=: &I!J-I;;t-l'!'t. Pf"..n.,1.lC e.t.bh,d.t1
e t!.u:a I .... .. &lrt.f.go, -'li q"ll'" no
delr. tl .fln..t'.L'U. J).l:l. tuZ'nl) 60. .. G., t\"t. U;,
. .
I\.rt. 14_.0 df".df" quI! )'t!lll.lxad..
pelo -.cnoe a do:;; CC'cpr<&5 ..",ou t"..f' (!)"r-.i-t,ar.thO t\e 5&.160-
global aC'UPtul'vl,. l;,' c:1lvi.lIs, Of; p''!9E1I>Cnto& li i:jut' aluud;] 0_
1 r !I d.o rt.. U ""=l" 1'.\,,1..,::1(:';)1. L'\\l 20";,. CU" c: t;:;
crit.Uio 6.-a C".JIltlr.lm p.;t'1! COlIC'C'fiI,":;\o dr- llenll;t!C'iot: r!e(,'ll.la fro-
qra.-.a. <'e. E.o..porl,p,':;o (Ct<l.is.::Eo-DU"..l.I.J:,), qUlHid;;:o e!.-t.iVfl-
a:o.nt.e- C'U"lBpTidos 70e, t' da,'lt'e"
le.c... .plit:<tl-ndo-se. 11 p:srtir il'":ftt.e lt'f'ile-, tniC'('; lie %-1):-
.. 1 ct.m.prisa.ato Cet:!lprtt"u:o. l.:J!I-
S 'o .J.:'Juradan C1{rrtent.e.- percenl.t'l(!nl: ClI:ll-
dos que tral.lS rcte ,.,.r;tiqO, coaJ:iC!erar-
.al":-A, para .eu&- efc:lt..QS', c aenor 61:'18&.
S 20 1110 I'roqr&IUI-JJEl'l:E:7.. os !J-A'1arJ.ent.oa 5
os ilens 11 do Art.. 13 cer dlep.c:uu.l,joJli por
..dAI C'cali&tiao-.n1?"I.U, UA .... em ex.-
ultKI, de ea1aQ anual globAl negativo de divic&S' aprt'.-
b) C1B lll iroia anoa, no caso de 'Proqr&lllA-DUo
coa dar_cio de .ei. Ilt, J:1O'lI.
ex. du.raio no caso a", Pr09"ru.a-BUXr.x
S 3a P..ra. Aplicao da dicpono no pargrafo
anterior. E qTJ'!! tlCOrrr.llC'!l!!ja jUJltiflca.dt. e o va;-
lar abt<oluto "o toli}10 glob.al anual de 4htia;as al!lj. 1n-
clu.1do 110 C'CWq)rotde.-l:O ldo qlobal llC"U:ilu1ado po.lti1l'o de 4111'1-
a&&.
5 010 O no 5 20 nlio aer ap1iclIll!o
ell(Jre.. d<e Proqn::..a-ll.Utu que "-PrertentAr lJa.ll2o global
anDai de .U.iau a,d._ de: trios -.no., concutivoa
0"i2I I:lio, CCIIPQ.bdoa O'l tfftJl,lus.b 1lrlO" cz..:;iincl
_ '10 ,...lniaos de nAclona-
11z.&I&""'0, bmI .&eia na aUII- ou al\!va.o, Geverio lIt"r cObnl-
..._ de capacltao tecbolqic. no rab,.. 1n-
eorporawo de- t.e-cil-ologb COft o ellL.!9io dr deaenvolvi-
aento _ a c::-c..petltj ... 60 produto. nS. ...CJl ..internacional.
S 2'(1 Os r"nJoouloz" lndurctrJ.ah: por
tspr48 !:ttularf!;t!' de poderio ter lndices- ('h,- n.-
... .daitin&)-IIQ adifexenciG.io ,. _bIvel
t 3D Jl. fruiio do OOn.f!cio flac.,l Cf'! Q'). ..\..
P .art. 70 ."0 co .208, ,e de:! de- t9l1 r;c.
... .4&da pelo.Dkrtt.eo:.le1 tIoO 14.)5. O. l' 4fl: duc:2brp. 45._
r..ra follli'e1fl in('l\"It,,,lJulflolll na P'I'"&O::"II <ta
.. (K..... .. ""1:S; tt,l-':'. :li f 1.:.'''''';''' 1.."{0;.... (t.. p,,-
(l,:.r [VI. l .. Ia t<t.V*ri1;'lt'lU-
M r,');'''iI '.T'f. ....t\,eu.... - r.\lt
$.<;;1 h de ({'U! O .lIIl1c!"" 'la
lD/UC'S't) .dnhl!\lP [t)".;Io(;("; li r':V"} t"T-ef"-A .-
%ftl,;'o 11rr>-td.. ( ..ta ..
J,rl. 19. A.s !lldullrjca. el'l'ronhltica. tle-
t>l1co 11' ct-n.tru-;ii-, tlliv"l fNh-ti I-!rr t"'", ... t"tl'., ... r; .""e
ali- oit.,""t'" ' .... r ti, Il lr'r-t"lJtcc. 11'.,':'1 :'''Cl'IO f" Stlbtr-
Iltl de
!\>tr.t""\\e1i.hL 101 < cvnr1i.... r. ... !.1xbd' tini
"9\') cmer<tn.
h:rE.qrl'tt" l.l-:.o. O t(''']-.:.ltltllf''ntC'' {JxlIrl1 (} lfr:".!..o;,. de
511'&1'-0 par" /lo ")._11':':Io."o do l"-llc!!cj("; IH"vSnt.D "" .. tigr..
Art. 21. t:o est
f;O .obre li; roa follte a ri. tol!cJ.+' t"l::-
teni.C'> a t'llll1uL.n;;iio dI: dlreito5 de proprie.dE.e itll1uatrll.i.l r.o f"X-
t.&r!or.
Art. 22. A pnrtir .10 e:c.erc:lcio df' 19P9, o.r.onuo:.tt=
(\01; br:hf!'ncios fi&Cl:lla previrtoc. devl'Z:. const.Ar
"e dcmOn&tf'lltivo ane.wo .ao da tlroiao:
Art. 23. 01'1 bt:nefIciot por
t:e tlii.o !;:.'!;- uutrutdos CUWull1tivlIl!'.ocnte ceM OU-
trol da natlJ.re:z:n prCl'JiGtC'l1 I'll'l em v.1'1"r.
1
"rt. 24. Olt projf!tol .. a, 6caeonvolvitr,ent
O
e ptodusc. ben ti' .. "-e continuam
opeh 110 )2)2, 6e de outubrO l!c. 1984.
puqrafo nico. Ser:" prejuI.zo do di!poatn n,,:ilte'
o e vetSllt:o C> art.. ;!J. o CIH podcrll o,!
do i pro:'lliiv de bens rje inforJ'!'att.cil.,
tH.puser o requ]"r.;ftnto.
hlt. Re'lalv.l:kl o .. previsto. na 1891....
lat&':), in<.1{Opt't\dl:" d'2 autor!udi" prvh e
1mhn:trini_, no pl"r: bl:'I1t!!1.clorl f1.I"CA.l,. cre-
6iticio.. , f;t:J1'J)hi5, t.a:ritai:rios ou fin3.nr;c!rolO.
il.rt. :Hi. o. t-en.ttcio& Cf c.1hpoalcin que
trata ... tlll Otlcuto-l.i aula ,,&;l.lnJlltraos !'lltlo CDI,
diaput: o r"'l;JtJl..rn.nt<h
Art. :n. Os pro;etos. ;1. pela
E$.cutiva do CPI continu*,1'J U9idoJ pele 11!9h1tl!;io Anttorior.
Art. 2e. O dhpoato no-' SS 20, )0 .,fP O art.
1.. pod-l'rli (ler eetcndido, lllcdittnte teE1T'O aditivo I'01i l:("@pectJvos
call1prombIJO$. i. lI!mpre:;lIa 015 dela publicl!:iio d(:'It.1!
t.o-le.! UjJllll t.ituhrtll de proqrUl...atTlI:X.
"'rt. 29. A5- revogaeli FrecC-Tit ... no art.. 32 55
produt:irio f'1tI alll lnd.i.Gtdlll aeronituticl!, de r.:'o'I.te-
rial blico, c1fl conat.ru/l.o oav..l v ao. empreendhnentoa T.lIS are.'
da SUO!;N& d. r.UDI. .. partir da data publ1caio do requ]&t:lttn..
to d(;at.e Dllcreto"I.i.
Art. "15. Vecrif1cat\o o Pio c:ua-pri2aento 4['1 4iapoato
DO art. 11, .-presa titnlar de Pr09rb\ll-DUn::r dtlvc:ri recolher
o. blpoJ:toc cor:cespoooe.nuc ao ".lor c.'IJt 1IJporbio que exceder o
prevbt.o DO referido cordCJidoa JIOnet.riltJl'>t=!'p-
u. acuacJ.doa .,. ;i1U"OD: de aox-a de Q:a por oecto ao ou fraio.
Decl""ot.o-lol de 29 de julho do 1988.
o Dc<:"Qt.o-l't'I 7..'133,
da .19 do maio do 198tl.
.1'
Art. U. !'ara .feito de concudo tle- beneficio.
Ibe.la, 4e por &hUaaaf:' oUcial. ti!" e 6a
ee-pra po1" rfo. Ir' .nlic'JJIdu dIII ada:lnbtraao t.dual tllnt.a e
_'o de ftlbdcai.o n.cional 0' &ena e e.-
pJl.al de alta til!-CDoloqb ee- !ndicu .tn1-.oll- naclor.aUuo
f:b:t\doa, n1.el tuteiohal, pelo ,Uniatro da Ind&tda iR do Ct8r-
cio, .. "l.ta 6e propQJ!t.& 4a GecretarJ.. Eapec1al de v...nyo}VJaea-
to xDdqat.dal - ,"DI.
o PI":ESIOEHTl.: D1\ m:rULICA. no uc:o d<1 quI::' the
COil(Ol""(l' o art.. '55, i lem J J, dd Concl J lu J bo.
Df;CHETAI
Ar\... 1'!: n!' do 1S de- de-
J9B9,' vigor!r com <::c cagulnlflfl blt.crnue!s.=
'1\rt.. 17. F'tcm lC<'lllos do Ill'.POt1t.O nob,-a f'rodut.oz
lnduclrl:l) J:!<)doG 00 cqu'p<smpnloD. rnquJn':-: op.nt"QJhC'lG Q
JnctrunlcontC"f.'l, I J;,pt.>rt.nds ou de f.,br I C.:lllo naCJ onlJ 1 be-rn
calDO 00 Dc:ec.c;dr f 0$, ('nt.et e JCrr3mcntaD que acompa-
nhem 'scec bens, quandol .
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1) Tera-feira 26 649
PROJETO DE LEI N004, DE 1991
. (Do Poder Executivo)
MENSAGEM N"27191
J - {ldq\111'ldou ,,("r "I'f'f"r;'1r'! 1':\1':, Inte."
i .. t : I : 1"'1.\1': , '.4'
) 11 tll)-1'11 r I dCH', I....1'" ,'" '.1::-"(,;, 0\1 C'l)ll fl ...'I.'R d;1 1.<'\"'1-
nJr.lll'.H.:'i<, dll (1:,< C' llo,jll tlD, OU COll.':' L'I!J clt,
rt(,/ Vlt;(:: pl'tll leoa, d(,::;t..{I,."do:i;
de: pl de- Infro-(>(d.rut\II"" n.1 .:ir (,':J de-
C:.\llC'.lIllC'lllu " ll.lt'c.c>m\lIllcn{'it'r;;
to) j');C'("u:11"\ dr de- {Jf"l tr<;IlI;... t' <111"-
(.1('0 ('I,crl;;lJiI (J(trlc;', do' 1"11'" U.l'7l<ln;11
dc' 1,I 1:1;;,11 I Cl.J:
c:) rr"'''f'(''c :-'lt" l'c'flll!) C' tC', '.1\ I ..
dt' e1utot,. d" lh"lrlc'f/ htt1t.(l, 9'';:: Iltlturnl c dCIIV:,du ;
d> 1 (:.q\.ll{l, 1.wril r- h,:-nt'! Icl;ltlH'nto dc:o llu(.I(';I-
)\' - .dC'l'llrtc1o:7 r,ur df'" ,. d"clln;l-
... :; n ni\ PC'l:qUJ::.a, 1;lvl'a c l.-l'IlCfICI<l:,1('ulo dt: llllliC-
ridr::
\' - dc(,t.ill"dCl:: h (.' d .... !; ...... nvolvr.,cnt.Cl lr..:.no16-
JicCl
,
Altera a lC'p'.i"'l<':rlv que tratA. da df>jUdO ..lo J.F.tpo;:;to dn
l'C'nd.'"l j'lr..!ic-a'>J (l.:-tu r ...
ProgrilI':lar. e- l\lilJwnta'1o .:lo 'l'r<1 l .. 'h.::d:.w f! d Olltr'dS
vidncicl5.
<S t'E CU1.ST!TIJICO E JUSTIA E DE RLbACO
DE TfJ"3ALHO, DE C SElJ.\'IO PCBLICO;
I: DI: FINtJIA; E TP.IBUTACO - ART. 2'1, lI-)
o CONGR1.'SSO ImCloHhL dacrctn:
Alt. l' - A flcr.:soa jurdica poder tled'lz1r do imposto de
rC'ntla devido, valor cqui\'al(>nte lll"lir.:aiio da t..liquota do imposto
.a &01Ua das de. custei!) no
c'm dt'l Ali::'lentao do Trabalhador, no!" ternos
OLl que dispuser o desta Lei.. .
l'rg't"afo 1.' -: O Jlrogra:ma de Aliltlelltao do Tr<!,palhador, n
que se refere"o caput dr.s;tn artigo, limii:ar-Ec- ao atendiI:l.ento do!';
contl:atado! pela pessoa juric'lica bcnefici.:!ria, os
quais peroebam at 5 (cinco) salrios minh,us.
Pargrafo 2' :.. Mediante Acordo ou C01\vcno de
Trabalho ou por iniciativa dos empregadores, os programas de Alimen-
tn.o do Trabalhador pode.rlio ser estendi.dos ti. todos os tuoabalhadores I
das categorias profissionaio respe.ctivas, o1?!;c.rvado o disposto no!
pargrafo ante>rior. '
Art. 2' - As ncdu-e:s previ-!ltas no art. l- desta lei, .
podero redu::o:ir o impoGto sobre a renda devido em mais de 1.ot (4ez
por conto), observado. o disposto no inciso :IX do art .. do Dere-
to-lni n' 2.397, de 21 de. dezembro de 19&7, o eventual,/ex-
censo ocr para de,duo em at doia exercoios GUbseqan-
tes:.
Art. 3' - A exccu&o do::; Programar: de Alimentao em desa-
cordo com o disposto nesta Lei acarretar:
I - o cancc.latnento q,a dQduo de que trata a presente
Lei. com 11 aplica das penalidades previstas no Rt':gulamento do :Im...
posto de Renda;
lI' - a aplicao de multa de valor equivalente li. 100 (co.,
Bnus do Tesouro Nacional - BTN, por empregado, imposta pelo Minia-
do Trabalho o da Prcvidncia - MTPS. ;'
l'arbqJ:afo tlnico.1. Na hip6tese d.e roincidncia, ficarA a
empresa obrigada ao pagtll1cnto elll' dobro da .ulta mencicnl!lda no caput.
de.te artigo. '
Art. 4' _. No Programa da A1imonta60 do i4.-abalhlldor - PA'l',
a parcela paga "in pessoa beneficiria nAo t@M
natureza salarial, no sa incorpora A remunerl1o para quaisquez
.tlito., n&o constitui bllae de incidnciA de contribuio previden-
ciria ou de Fundo de Garl'lnt.ia por Tempo de Servio - FGTS'. nem .0
contigura como rendimento tributvel do 'trabalhador.
Art. 5- J. O Poder L'"xecutivo regulamentar ti. presente Lei
no. prazo de 60 (sessenta' dia&, contados li partir da data de cua pu-
blioalo.
{. j-: .'<-f';f-9ur.!di'lH r:';lf1\ltcHlr-'(,O C'"
er'-:;j I t.o:. 1 ("o: nt 1'1.'.1' ?' nl;l\ (.'1' i 01:::-1'1'1 mnr:. 111t .. \ " 1;'.-
c Ov ('fcl.lv'I,cntc- ln-
doi hNJn 1'.:1'("1'J,o:; n'-!f.to arlJgo.
.. t, lmnt'(f> ele. 1Mr('lr;to rob.... c Produl,oD lnduc-
ar. ('">,:cpt,..o <1:: l'cocrt;.tl'.'ou (.. ..
Mq'l:',ll.lrud,,::; O'i r;,t1lHltr'n:o c..;, \d.tll=aijo
la:; lvc,.:; :.: ::. 111l,c'I'I""ril:I'lnt;
c>rn &\1<.1
J - GC"rCh) f.,brl.cl.Ic!ot: por ve--ncc-d<.rn do:- ccm-
CO!:I qoe' tJ
rlo d) a on.clonOi) bcni. dE:'
J i - r.c."r,"'r. tldqulrlclor. ntl form.' dos 11 I, 1 11 f IV
V do ,art.. J7, obr.l:rvDda a dcst.ln<llto neles pr,,"'vH.:f..q
J J I - nc-rom. com orIundo:> dp.- fl-
n lolHJo prr,4:o por
cr:-lrD13 ou por cnt..ld::ldcc gl)vt"r'nnmenl<::lIS em-
t.rilng.. I
lo.
Art .. 6- J. 'Eata Lei entra eJl vigor na data d. sua publlca-
Pnr-;fqrnro \1nJco. PClcl,,"':.1 f;r.or concC'dJdD ti t'C'diI110
e>tl.C'nL:J por ccnLo ele. 1'''1JCt::Lo 0(;' llnrol'ltl:10 incldr.'nt.c.: no-
bl"C' rutlqu I n'ln. '-'Cltl i 1'l:IIM'nt.o:;. <ll'tll c,} ho:-; ..... I rUII'C'I,t.CIS. co
rcor:l-,ncll ver: .:Jccn:;6r I Dl:, O'ntc':; (., <1$. J.dC1u 1-
rJdor. em vIrLude' dn d<, quo Q Il.""n J, <11;-
l3&rv;,d o d j no:; 'Lens 1) c 1 J I ."
Art.. BelO' Dt.cl"t.to-lc.'J entra c/'" vJgc.,.. na d"l.n el,
eu" pubJ I cntio.
Art. S!' P,"VOgM!I- r, C? De di CPo!; J c.[ em Conl" r lo.
Art. 7f.l,. Revofjam-ne a 6.321, da ).4 d.a abril de
1976, o pargrafo nico do art. 2' da Lei n' 6 .. 542, da 28 do junho
de 1978, G AS deaie cUsposi6e:s e. conb:rio.
Braslia,
CITADA, ANrXAPA PI:LA ,ODRDr.ACO
_.-
pECRETO-LEJ 2.397, DE 21 DE DF,ZEMBIlO DE 19$7
Ai'erR ti do Imposto dt> l:,.n'
da d;w rl'S:tOBS juridit:lJ.': e d ol!trns
providllcJtl!7
........................................................................... # .....
. . ....._# .#_ _ . ..
650 Tera-feira 26 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo I) Fevereiro de 1991
LEI R' 8 921 - %1& H :D':; Un.H.. ::t HI1D
:HspOt: iobrc 11 de lucro tftvldtt.i J:t:TQ tinI i t!lbre
a dr:.& :1 .. ,. ci:l do:'ro .,lG.!l' t,!sl'e&Q$ em.
propTI'ma$ rI: a do lrcbal:.fU!c.1". .
O Frcsldcole dt\ R"p,lbl.ica,
Fao o C;;ng.. essc Nacional e eu MUclono a a-
fUlnte Lei:
ArL. l' j'uldW'l! POl:!t'fdO edu7.!r. do lucro trlbut!\'el pn:,&
!In:._ do J.:::iPQ5tll wbre .. ti %lUQl. o dr.,!::'Q rt.:.'! compromdam'!:nte
pU.!-eJ o Rcrrulnmftltl) dc:,lllo J.e-l.
1 l' A ceduA.u A rclae o "eO}II.t rk,:;Le nrllco nio
e::ceder. cala C1(':TcJ=Ir; fUlll.!lCflIo, 1:.o1e.dJmente. to fi C;C flJt'
c;nt:.'1 e (;UmU};i.l!\'Qmb-er,le com" <:t:Jud.O de Qo.!(: trata. .. uI n9 6.291.
Di' 15 d!! 1"".::t;.).:b:o l1e ln5, a 1{l (dez J>,r centoJ do lu!:ro
Il.\"tl.
1 2\' (ie:ptrc.:: JI;,O acduzldn.s no 6).culclo IlnlJ.ltcctro corrc.::pond"nte
p-Jclc:::o f:r h::lls!t:113S }.lJrt. dedut"tC. n03 do:" c);erdclc., f;ub-
.
0= r,fC;;ttlnHts th fi, QUI'! r.e refere o :mte
rl<:r (]CH1::0 conltur \l:lrr:da:1e !lI) r.w::ldh:.:foto do'! tr:lb'l.ll1::.:iO:t.S d:
bcl",3. N:d:;, e llmltnr:;eLo peIn pes:oa. juudIca. Ilene
fJcl..r..ia.
l:I:;C'. O Muwtt--:IO Jo T:.;;b.:t!!"1O co:n o
ln6:itulo de' }.bncnta'i"l (: - IHAN. ;parI. ddto 110
e ap:o\'c;o dos &.l 1(-1-:.1': JI. V:'"
Art. 30 lU!. ... I':t' indU) r;R.l.:1.o de 11- p:..tet.']:t. pa.ga
fn tl0tU1G, t:znpl c::a., LOS prO:;In.lI1Ql; de rJhn.mteo ttpro\"a.dOl pelo
do Trab:Uho.
Art . .c' O rodcr E.."lt'cuUvo legcHunentnrA .. lwesmtc l.'-:I no pnu() de
f,ij (.Y...':..!oetlt::t) dias
.AIt.. 5.- Estlt LeI ent:n.:rl em U3..dAt& de 6:JA pubUC3.l0, :re-
1'otndu as em co:ltrtr1o.
DIIl!.Dln, H de abril de 1P1;; ISS. Ib Bit da
l!epbllu
c Cottt.
1cldrlo Btnrlque S!mo1t.!C'a
.t\rnoldo PTreto
Paulo de Almdt1a Machado
LEI H9 6.642. d. 28 d. junho d. I 978.
Dispe sobre Incentivos flscats pa
r. progrlmas de forl<'lo protfs s 1
Art. 29 I A utilizao dos fncontlvos flcul
t.da no artigo anterior ... Mediante conttitu1
ic dE cri
dUo para pIgaRlento do 111lposto $obre produtos industrial h;
dos devido razio das operats di pessoa -
Perigl"lIfo ntl.,f. CI:.SO flio hJje possibtlilillde
dI' IlJroveitaoe-nto nu f"{Il'Un lTt.igD p::t
SOf' jU"fd!ca hri jus da
co.., de <lotat:o orallltlltirh rriipda do M!
nhhr-10 do Trilbalho.
....... __ _ _ C" .
>lENSr,GEH lJQ 27( JYa", t!Jc&t b Ct-th t/tJ.-..-
r:XCELEUTIsSIlJ,.OS Sf,NliORE$ HEl-1BnOS no CCNGHESSO NACIONAL:
Nos do artigo 61 da Constituio Federal,
tenho a honra ne elev",-uC! deliberao de VonSllS Exce
lncian, acompanhr..do de B>:pos1::io d(' Motivos do Senhor
cle Est,:).do do c d" I'l.'C'vidjnci.a Social, o ani!XO de
lei que "P.l1..cra a 1cg-islaio trata da dedu-o do imr:'onto de
ren:la du.!:! jurdicas, ,,)tI::> denpe!:\i1s realizadas c.m Progra
mas de J\11Ir.,... ntano do TJ"abalhar.1or e d. outras providncias.... -
Excclcntioaimo Senhor Prcsidente da
Tenho a honra de cncar.-inhar a Vossa Excelncia
minutll de de Lei no ce rcdirccionl;lr c desrcgula-
mentllt" o Pro'Jrama de .Alimentao o Trabalhador-PAT,
pe).a Lei 6'.321, de 14 de llbril ae 1976 .. O Progr<un"! cstimuli3,
etravs de incentivo fif.:cal. o -de alimonttll,o aos
por pnrte diJS cmpresls.
Com o dE'corrcr do!> anos, fatores no s d"! .ordem
operacional,. corno tambm de n,atureza jurd 'ca, acabaram por des-
carac'terizar 05 objetivos e soci.:ds do Program"'l.
Lv
J. Sua Excei'nci o Serthor
Doutor f'E:kNAUDO COLLOR
.Dignssimo Presidente dn Repblica Federativa do Bras.il
- DE'
Sf"odo urnll t1"r; Pt'cO(;UP-!oD('fj b:ll'.dc!)[\ de: CO'l.'Ct"l;O de
Vostln. Excelr-ncitl, iMplf'm':ntll't" qu(' ..."n'
o dC!lcnvolvimcnto El';'l:il\l dos v';riotl tH'ljlOcntoA dd P(\lJl11".... iio,
r.ullmptNnos vol'tua rll':"v'.nla conzidf.'rll;io l'roJflt') Lei l'n('XO CJ'JC
e 'lltoderniza "8 flormas ('lo PrCo"pl'J:rli:l.
O Pro j(:t.o Lei, no fHm "1 t. 1 .. , ('oofi o io-
cC'nt ivo riscnl pnrl'J tiS juridicdl'i ... dotarem '5
dE' Alimcntono 110 lhdtnntlt' (":Ol'ltu.1.u o ta.'u I)JCi)IIt"e
coo at cinc:o 11. 1i-
roi tac;;Jo prOpo5tl'l vim! beneficiar I'JquClf.>H t rat'u 1h<:luorea cCct i WJ-
rru::nte rnailS neccsl:Iitl'Jelofl.
I'arll os dl" de renda l:IUr'l"t:lo-
res a cinco s<1t'ios minimo::., o p",tyra[\.' 2<: do citnclo ltJ:ti'Jo C5-
quP., rnedilllltc Acordo ou Convcni.io Coleliva de 'l'rabalho
ou por iniciativa dOfl o pDdcn cor.tc':n-
pI-los. Gero que haj<..l o bt>nc!icio da ucd\.:?io
O teto ns dedues do P,,\T. q'le eo (:',;,!:1H'
em !:I,Ot, pelo lIrt.. 22 pnssard para o imposto de Tn
di). cleto'ido, mantendo, to'.l,)va, o J imite 10,0% para o (.'{.mjlJ;lto
de dedues do P1'.T, Vale-Tran!:porte, Iniorr.-;d l ica r. 'Pro-
fissional da r-lo-d-Obra.
. ainda (:stclbelecidas, fiO J\rt. ,:\'1
para do 'PAT, cum a introduo da
dnde de <:lplicao d rnultls t::specificas pt:-lo Ministrio do
balho e da Previdncia 'soci1-MTPS, hoje n50 prevista n?l Lcic
Por fim, o J\rt. 42 .. descariJcteriza-a para quais-
quer t!'feitos, A nat.urt-za salarial paqas "in-natura"
pelas empresas como t.endo ni;\tuyc2:a sall'lrial paTd qcnisqucr efei-
tos.
Aproveito li oportunidade para renovar a Voss.,} Ex-
cEtlncia protestos de elevada estima e consiJ'::l't:l'DO.
//v..-/2.. <.AJ.-.U7-y<
Ml\GRI /
do Tra1;>alho
e da Previdncil. Soei aI
A"!so nQ 34 -AL/SG.
Em lS de janeiro de 1991.
ExcclcntIssimo Senhor Primeiro Se.cretritJ:
Braslia, em 15 da janeiro de 1991..
Tenho a honra de encaminhar a essa Secretaria
a !'1ensagem do Excelentssi.mo Senhor Presidente da Repblica,
acompanhada de Exposio de Motivos do Senha;; !1in1stro de E!!.
tado do '1'rMall'l.o e da Previdncia Social, rcltiva a projeto
Fevereiro de 1991 DIRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seo 1) Tera-feira 26 651
de lei que "Altera t.'l lcgizlo que trata da deduo do 1!!!
pos]:o de renda da!! pessoas jurdic<ls, das despesas realizadas
em de Alimentao do. Trabalhador e d outras prov!.
uncias".
Aprovei to a oportunidade para rcnovJ.r a Vossa
Bxcelcncia prdtestos de elevada estima e cotwidcro.
Sec trio-Geral, da
)res1c1ncia da !tepblca
11 Sua Excelncia" Senhor
Deputado LUIZ HENRIQUE '....
DD. Primeiro Secretlirio da dos Deputados
IlRl\StLTA- Dl!:. '
PRO,IHO DE LEI Na 005, DE 1991
(Do Poder Excc\!livo)
f.\ENSACjEN 11 ](1;91
Pi-,I.'". !;,-+,"I' (. C(.l,tl }, .>,'. de Jc 0-
',lU li.;,,}j 1..::" \'1-\,"f<...,j'<'.'-.'("1.:11 ;.'(I,.td.6 ('.1'1 ...
Art. 50 p0(1. cor.tinua:r a !.'cr l:t,
ol)!a!;. audlcwiso<3tr,: (>1'\ vi.'k:'ionoQram';1. que g(:}an ni:r! tJ
finl do ,.,.I:t.... EIo','I'Lc 1J,<.::t:>olu.,;o n' 13r.,
de 24 tk' de 1987, d<. C<.'nt.'.(,d.ho Nl\l. iono.l Cinen:.-t - ..
Art. 60 Esti\ em vigor ria data flua J.J\l-
vlir::a;Q.
BraBlia,
N9, J.r cI..o
SEifrtr.:RES H!:MP.!I.OS DO CONGRESSO NACIONAL:
Ho:3 tcrm:J!J do artigo 61 da Federal,
tenho a honra de submett'r elevada deliberao de
ltncias, acompanhado de E:q:rosi'o de Motivos ao Senhor Hinistro
de Bstado da Justia, O ant::.y.o projeto de lei "'cUspoo sobre o
controle de autent.icidade de cpias de obras audiovisuais em vi
postas em comrcio
Ol