Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MTO
15 : ALGER
24 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com
Les news
LE PRSIDENT-DIRECTEUR GNRAL DALGRIE POSTE, M. MOHAND LAD MAHLOUL, INVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS
Algrie-Poste, vecteur
et acteur du dveloppement
Mille cinq-cents tablissements postaux seront crs dici 2020 sur lensemble du territoire national, pour atteindre un total de 5 000 agences postales, a annonc hier Alger le P-DG dAlgrie-Poste, Mohand Lad Mahloul. Algrie-Poste crera 1 500 nouveaux tablissements postaux sur lensemble du territoire national pour atteindre un total de 5 000 tablissements postaux, soit un bureau de poste par 7 000 10 000 habitants, a prcis M. Mahloul lors dune confrence-dbat sur le thme Algrie-Poste, vecteur et acteur dans le dveloppement conomique et social organise au forum du quotidien national DKNews. Le P-DG dAlgriePoste a prcis que lentreprise quil reprsente veille satisfaire les citoyens en leur fournissant un service de qualit, fiable, adquat et rapide. Pages 6-7
LA CONFRENCE AFRICAINE DES DIRECTEURS ET INSPECTEURS GNRAUX DE POLICE SOUVRE CE MATIN LHOTEL EL-AURASSI
HIGH TECH
Alger, capitale de la police africaine e ANNIVERSAIRE CANCER DE FACEBOOK 5 ans DU COL de prison
Page 24
SCIENCE et VIE
10
JUSTICE
BORDJ EL KIFFAN
Pages 12-13
Page 24
pour le violeur
Page 9
DK NEWS
N IN LI C CL
EIL
Alger Oran Annaba Bjaa
Max 15 14 20 16 Min 14 12 12 09 07
Fajr Asr Isha
Mto
Dohr
Maghreb 18:24
Tamanrasset 24
samba dont le premier vol est prvu le 13 juin prochain. Plus de dtails dcouvrir dans notre dition de demain.
No comment
les meilleures approches permettant de conjuguer les efforts et coordonner leur action oprationnelle mme de renforcer les jalons de la coopration policire au niveau du continent africain.
DU 16 AU 20 FVRIER
MOSTAGANEM
DU 18 AU 20 FVRIER
OUM EL BOUAGHI Les cartes grises dlivres par toutes les daras !
laya, lopration qui avait dabord dbut titre exprimental le 13 janvier dernier, sinscrit dans le cadre du rapprochement de ladministration du citoyen, en excution des mesures du gouvernement portant amlioration du service public, a ajout le mme responsable. Lopration a t prcde par la formation des agents administratifs en charge de la dlivrance de ces documents, a ajout M. Boudra, affirmant que toutes les communes de la wilaya ont galement t relies au rseau de fibre optique et leurs services quips pour amliorer la production des multiples documents administratifs demands par les citoyens.
JUSQUAU 13 FVRIER
La dlivrance des cartes dimmatriculation de vhicules (cartes grises) est dornavant assure par les douze daras de la wilaya dOum El Bouaghi, a indiqu samedi lAPS le directeur de la Rglementation et des affaires gnrales (Drag), Mohamed Boudra. Assure jusque-l par les seuls services de la wi-
ACTUALIT 2 0 1 4
DK NEWS
P R S I D E N T I E L L E
TAJ :
Lors d'une confrence de presse anime l'issue de la deuxime runion des cadres du parti, M. Ghoul a prcis que TAJ uvrait la collecte d'un million de signatures au profit de son candidat et que ces dernires seront soumises l'instance nationale charge de la campagne du Prsident Bouteflika un ou deux jours aprs l'annonce de sa candidature la prsidentielle du 17 avril 2014. M. Ghoul a dmenti catgoriquement les informations selon lesquelles sa formation politique aurait retir le formulaire de candidature de M. Bouteflika du ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales et entam la collecte de signatures en sa faveur, les qualifiant de rumeurs. L'objectif tant de semer la zizanie parmi ceux qui soutiennent la candidature du Prsident Bouteflika l'lection prsidentielle de 2014, a indiqu M. Ghoul qui a dclar ne pas tre le porte-parole du prsident de la Rpublique. Le prsident de Taj a prcis que sa formation uvrait sur trois axes : l'organisation structurelle du parti pour atteindre un million d'adhrents d'ici l't prochain, la coordination avec le Groupe pour la loyaut et la stabilit et enfin la russite de la campagne lectorale en faveur du candidat du parti. S'agissant des prparatifs en prvision de la campagne lectorale, M. Ghoul a fait savoir que le parti a contact ses responsables au niveau local en vue de sensibiliser les militants sur l'importance de rserver leurs signatures au candidat
Le parti Tajamou Amal Jazair (TAJ) uvre la collecte d'un million de signatures en faveur de son candidat Abdelaziz Bouteflika, a soulign samedi le prsident du parti Amar Ghoul, dmentant les informations selon lesquelles sa formation politique aurait retir le formulaire de candidature du Prsident de la Rpublique et entam la collecte de signatures en sa faveur.
Une Maison de
lentrepreneuriat
de signatures pour
Bouteflika
du parti. Il a indiqu que le parti avait procd, la semaine dernire, l'installation de sa permanence de campagne au niveau central et qu'il activait la mise en place des permanences locales. 55 000 militants seront mobiliss pour la surveillance de ces lections, a-t-il ajout. A cette occasion, le prsident de TAJ a appel les Algriens au calme afin de russir cette lection qu'il a qualifie d'tape charnire et importante pour en faire un jalon supplmentaire dans le processus d'instauration d'une dmocratie constructive. M. Ghoul a mis l'accent sur l'importance de faire prvaloir l'intrt du pays,
de faire preuve de sagesse et de renforcer l'unit de la socit pour l'intrt gnral et pour la russite de ce rendez-vous lectoral. Par ailleurs, il a raffirm le soutien de sa formation au candidat Bouteflika qu'il a qualifi de garant de la scurit de l'Algrie et de la rgion arabe. A une question sur le retrait de certains partis politiques du Groupe pour la loyaut et la stabilit dont M. Ghoul est son coordinateur gnral, le prsident de TAJ a dclar n'avoir reu aucune dcision de retrait et que le groupe ne cesse de s'largir de nouveaux adhrents qui pourraient atteindre une cinquantaine de partis.
FADLJ Lappel
de M. Yennoune
Le prsident du Front algrien pour le dveloppement, la libert et la justice (FADLJ), M. Tateb Yennoune a appel, samedi Tlemcen, une participation massive la prochaine lection prsidentielle. Animant une rencontre la maison de la culture Abdelkader Alloula de Tlemcen en prsence des lus et militants de son parti, M. Yennoune a dclar : il faut participer massivement cette lection, contribuer sa russite et faire de cette chance une fte nationale, affirmant
qu'une forte participation permet de prserver la scurit et la stabilit. Par ailleurs, le prsident du FADLJ, qui se porte candidat la prsidentielle prochaine, a soulign que si le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika dcide de se porter candidat pour un quatrime mandat, il se retirera et le soutiendra, pour lui permettre de parachever l'effort de dveloppement du pays. M. Yennoune Tayeb a estim, d'autre part, que les conflits sociaux que connait la scne nationale et les vnements d-
4 DK NEWS
ANNABA
ACTUALIT
La cration dentreprises daide aux handicaps mentaux par le travail lordre du jour
Une rencontre rgionale portant sur la cration dentreprises daide par le travail aux handicaps atteints de dficience mentale a runi, hier, Annaba 38 associations caractre social venues de 14 wilayas de lest du pays. La rencontre visait engager une rflexion et dbattre de propositions destines enrichir les projets dentreprises daide linsertion des dficients mentaux, a soulign le directeur de lAction sociale de la wilaya dAnnaba, Salah Abadlia. Ce responsable a galement indiqu que la rencontre vise galement sensibiliser les associations aux activits susceptibles daider ces personnes aux besoins spcifiques sinsrer dans la vie professionnelle et sociale, notamment ceux gs de plus de 18 ans. Les travaux se sont drouls en prsence de deux reprsentants du ministre de la Solidarit nationale, de la famille et de la condition de la femme, ainsi que de reprsentants dorganismes locaux relevant du secteur de laction sociale. Ces derniers sont intervenus sur la rglementation en matire dinsertion des personnes aux besoins spcifiques par le travail, ainsi que des perspectives demploi pour cette catgorie sociale fragile. Cette rencontre de deux jours a donn lieu deux expositions, la premire monte par des entreprises cres dans le cadre du dispositif de lagence nationale de gestion du microcrdit (ANngem), et la seconde prsente que des produits de lOffice national dappareillages et daccessoires pour personnes handicapes (Onaaph). La rencontre sest droule lEcole des jeunes sourds-muets de la commune dEl Bouni, linitiative du ministre de la Solidarit nationale et de la direction de lAction sociale de la wilaya dAnnaba.
LES ACCIDENTS DE LA ROUTE FONT PERDRE L'ALGRIE PLUS DE 100 MILLIARDS DA PAR AN
Stop !
En 2013, 4.540 personnes ont perdu la vie et 69.582 autres ont t blesses dans 42.864 accidents de la route
Les accidents de la route font perdre l'Algrie plus de 100 milliards DA par an, a indiqu hier Alger le ministre des Transports, Amar Ghoul.
En 2013, 4.540 personnes ont perdu la vie et 69.582 autres ont t blesses dans 42.864 accidents de la route, a indiqu M. Ghoul dans une intervention l'occasion d'une journe d'tudes sur l'Enrichissement de la politique nationale de la scurit routire, prcisant que ces accidents faisaient perdre l'Algrie plus de 100 milliards DA par an, soit la valeur de 20 aronefs. Pour endiguer ce phnomne qualifi de catastrophique et de tragique, le ministre a annonc que son dpartement allait prsenter au gouvernement un plan national de la scurit routire dans le cadre des recommandations des grandes assises nationales des transports. Ce plan englobe plusieurs aspects, dont l'ouverture de branches locales du Centre national de prvention routire dans le cadre de la redynamisation de son rle au niveau local et de ses relations avec les parties scuritaires, militaires et locales. Le dcret excutif et les textes d'application relatifs la restructuration de ce centre sont fin prts, afin de permettre l'largissement des prrogatives de ce centre et sa rhabilitation en termes de ressources humaines et moyens, a ajout le ministre. Ce plan prvoit des mesures coercitives pouvant aller jusqu' l'emprisonnement l'encontre des contrevenants au code de la route et des mesures incitatives pour encourager les citoyens recourir aux transports en commun, outre le renforcement du transport ferroviaire pour le transport des personnes et des marchandises, pour allger la surcharge qui pse sur les routes d'autant que le parc automobile est en constante augmentation et compte aujourd'hui 8 millions de vhicules. S'exprimant sur la politique routire, M. Ghoul a affirm que la situation actuelle ncessitait des solutions urgentes, profondes et durables impliquant tous les acteurs des diffrents secteurs concerns. De son ct, le directeur du Centre national de la prvention et de la scurit routire, Boutalbi Hachem, a indiqu que cette journe d'tudes tend mettre jour la politique nationale de la scurit routire paralllement l'volution en cours de la socit algrienne, d'o la ncessit de tracer une stratgie comprenant des mcanismes efficients et les moyens ncessaires. Les travaux de cette journe d'tudes se poursuivront travers l'organisation de six ateliers traitant tous de thmes lis la scurit routire dont les critres de scurit et de contrle technique, la rgulation de la circulation routire, la prise en charge des victimes des accidents de la route et l'ducation routire.
TAMANRASSET
la Culture, Mehdi Mabrouk a affirm que le masque de Gorgone tait prcieusement protg et qu'il serait restitu aux autorits algriennes ds le parachvement de certaines dispositions lgales. Selon la presse tunisienne, le masque de Gorgone devait servir de pice conviction dans le procs intent au gendre de l'ex prsident tunisien pour trafic de pices archologiques, transfert illgal de biens protgs et possession de pices archologiques non dclares. A cette occasion, M. Mabrouk avait galement souli-
gn la coopration troite entre les deux pays en matire de prservation du patrimoine commun, affirmant la ncessit de multiplier les efforts pour approfondir la coordination et lutter contre les crimes de trafic des biens culturels. Mme Toumi avait de son ct rappel la ncessit d'actualiser la stratgie de lutte contre le trafic d'objets culturels pour contrecarrer le pillage des biens patrimoniaux qui s'est exacerb dans les annes 1990, en particulier dans l'est algrien o la proximit avec les frontires tunisiennes
ACTUALIT
DK NEWS
passera de 85% actuellement 95% lhorizon de 2015, a-t-il soulign. Le ministre a, en outre, annonc, pour juin ou juillet prochain, la mise en service du centre de la tlvision algrienne, qui sera dot dquipements numriques afin de faciliter le travail des journalistes. La radio nationale et lagence Algrie Presse Service Tamanrasset, seront pour leur part renforcs par des journalistes professionnels, afin dassurer une large couverture des dveloppements que connat la rgion dans tous les domaines, a ajout le ministre. M. Messahel a, par ailleurs, mis en exergue le rle attendu de la future imprimerie de presse qui sera ralise prochainement Tamanrasset sur une aire de plus de 2800 m2, pour
permettre la diffusion de titres de la presse nationale et assurer le droit constitutionnel du citoyen linformation. Il a aussi rappel, loccasion, limportance accorde par lEtat cette rgion stratgique, travers la concrtisation de grands projets structurants, linstar du mgaprojet de transfert de leau dIn-Salah Tamanrasset sur 750 km et la route transsaharienne sur une distance de 4 200 km. La dlgation ministrielle a visit la station de lentreprise TDA o lui ont t prsentes damples explications sur ses activits, avant dinspecter les locaux devant accueillir le projet de limprimerie de presse, et de visiter le sige de la radio de Tamanrasset, o il sest enquis des conditions de travail.
Le montant de la premire tranche pour l'acquisition d'un logement public promotionnel (LPP), fix 1 million de Da, devrait tre rduit 500.000 Da, a indiqu hier le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville Abdelmadjid Tebboune. Je pense que la premire tranche sera baisse de moiti, et une dcision sera prise en ce sens dans une semaine, a affirm le ministre qui s'exprimait sur les ondes de la radio nationale. L'Entreprise nationale de promotion immobilire (ENPI), qui prend en charge le programme de logement (LPP), procde la convocation des souscripteurs ligibles cette formule ds le 15 fvrier pour payer la premire tranche du prix de leur logement. Evoquant, par ailleurs, le logement social locatif (LSL), M. Tebboune a assur qu' la fin du quinquennat 2010-2014, quelque 1,2 million d'units seront rceptionnes, dont 350.000 logements en 2014. Il a galement raffirm, que les logements de location-vente AADL 2 , qu'ils seront rceptionns avant fin 2015 soulignant que toutes les demandes ligibles pour cette formule seront satisfaites, compte tenu des moyens mobiliss pour l'achvement du programme (230.000 units) dans les dlais impartis.
Les travaux de confortement de la piste d'atterrissage de l'aroport AbdelhafidBoussouf doivent tre achevs rapidement
Le ministre des travaux publics, Farouk Chiali, a insist, samedi soir Tiaret, sur la ncessit dachever, dans les plus brefs dlais, les travaux de confortement de la piste d'atterrissage de laroport Abdelhafid Boussouf d'An Bouchekif. En inspectant le chantier, au cours de sa visite de deux jours dans la wilaya de Tiaret, le ministre a fix un dlai de deux mois lentreprise charge de la ralisation de ce projet, inscrit dans le cadre du programme de dveloppement des hauts plateaux et pour lequel une enveloppe de prs dun milliard DA lui a t consacre. Ce projet, qui enregistre un taux davancement de lordre de 40 PC, porte sur le confortement de la piste de oprationnel, il facilitera le trafic routier, raccourcira la distance entre le cheflieu de wilaya et Ksar Chelala, comme il redynamisera le dveloppement local. M. Chiali a suivi un expos sur la situation du secteur des travaux publics au niveau de la wilaya de Tiaret. Le directeur des transports a rappel que depuis 2008 jusqu la fin de lanne coule, il a t procd la rhabilitation et la modernisation de 326 kms de CW et 209 kms de chemins communaux ainsi que 15 maisons de cantonnier et 16 ouvrages dart. Le ministre poursuivra, dimanche, sa visite dans la wilaya de Tiaret, en inspectant plusieurs projets relevant de son secteur.
EDUCATION NATIONALE
laroport sur une longueur de 3,2 km, la ralisation de voie secondaires et la modernisation de lclairage du tarmac, selon les explications fournies au ministre. Le directeur de wilaya charg du transport a assur que le trafic arien au niveau de laroport Abdelhafid Boussouf reprendra
ds la fin de ces travaux. Dautre part, le ministre a inspect les travaux de rhabilitation du chemin de wilaya, CW n77, reliant Ksar Chelala Rechaga sur une distance de 41 kms. Un tronon de 35, 5 kms est dj achev. Ce projet a bnfici dune enveloppe de 450 millions DA. Une fois
Le ministre de l'Education nationale, Abelatif Baba Ahmed, a appel samedi Alger les partenaires sociaux grvistes faire prvaloir l'intrt des lves par la reprise des cours. Dans un communiqu rendu public l'issue de la visioconfrence nationale sur la violence en milieu scolaire, M. Baba Ahmed a appel les partenaires sociaux grvistes faire preuve de responsabilit et faire prvaloir l'intrt des lves. Le ministre a salu les enseignants qui accomplissent leur devoir pleinement en assurant les cours. Le ministre de l'Education nationale est contraint de faire appliquer les lois en vigueur pour rhabiliter l'cole algrienne et dfendre le droit de l'lve algrien l'ducation, a-t-il dit. Certains partenaires sociaux n'ont laiss au ministre d'autre choix que de faire appliquer la loi, a ajout le ministre, prcisant que de nombreuses revendications avaient t satisfaites. M. Baba Ahmed a toutefois affirm que les portes du ministre et des tablissements ducatifs restaient ouvertes aux enseignants. APS
6 DK NEWS
FORUM
LE PRSIDENT-DIRECTEUR GNRAL DALGRIE-POSTE, M. MOHAND LAD MAHLOUL, LINVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS
Said Abjaoui Hier donc, linvit du forum fut le prsident-directeur gnral dAlgrie-Poste. M. Mahloul, avec beaucoup de passion et de conviction, a parl des grands projets lancs par lEtat et quaccompagne son entreprise comme vecteur et acteur du dveloppement conomico-social du pays. Lentreprise Algrie-Poste est une entreprise citoyenne. Elle lest car elle est prsente sur tout le territoire national. Elle lest car par sa disponibilit, elle accompagne le citoyen dans ses dplacements travers tout le territoire national, dans la plus loigne des wilayas, dans la plus loigne des communes et en tout lieu, elle assure la mme qualit de service, avec quit et clrit. C'est ce quon appelle un service de proximit. De grande proximit car il y a des communes lointaines, dans les profondeurs du pays, o existent deux tablissements postiers pour rapprocher le citoyen de la poste, ou plutt rapprocher la poste du citoyen. Que vous soyez Tamanrasset, Ouargla, Tbessa, Illizi ou Rouiba ou Oran, vous serez servis de la mme faon. Vous prenez un ticket, vous attendez votre tour et vous serez servi. Le confort du citoyen est un objectif cible. Cela est pris en charge dans le cadre de la densit de localisation pour courter la distance entre le client et le lieu dexpression du besoin de prise en charge. Les agents des postes sont instruits pour prendre en charge ce besoin de service qui est naturel et mme vital car ltablissement est disposition du citoyen. Nous noublions pas quil ny a pas que des clients mais aussi des citoyens. Les deux qualits la fois. M. Mahloul noublie pas
dexpliquer quAlgrie Telecom galement partage le mme souci et agit dans le mme objectif, savoir assurer le confort des clients citoyens et participer activement au dveloppement du pays. Lentreprise emploie 30 000 personnes, couvre le territoire national par le biais de 3 500 bureaux de poste, traite 2 millions de transactions par jour, reoit 2 millions de personnes par jour, fait un chiffre daffaires de 35 milliards de dinars par an, alors quil tait de 7 milliards de dinars avant lanne 2000. Depuis donc lanne 2000, le secteur a connu un dveloppement acclr. Dici 2020, le rseau va stendre de 1 500 nouveaux bureaux de poste. Concernant la continuit de service, il ny a plus de manque de liquidit car la Banque dAlgrie a pris ses dispositions, de mme quAlgrie poste a procd des constituions de rserve. Le manque enregistr en 2011 est d la quantit des rappels des augmentations des salaires. Pour en revenir lentreprise citoyenne, et la contribution au dveloppement, devant lampleur des projets de construction de logements, lentreprise est cratrice demplois et participe par des insertions professionnelles et des intgrations car elle se cre de nouvelles missions comme dans les mtiers de facteurs. Un travail immense est accompli par les facteurs du fait des nombres importants de relogements qui rendent caduques les anciennes adresses. Pratiquement, de nouvelles agglomrations sont nes et qui sont demandeuses de service. Le nombre de facteurs dpasse 4 000 et il va continuer augmenter du fait de la mobilit des citoyens. Lamlioration des prestations de service est une quasi obligation pour lentreprise citoyenne, dautant quil faudrait intgrer la concurrence qui doit tre tire vers le
haut. Lentreprise na plus le monopole que sur les colis de 5o grammes, cest--dire les lettres. A)7 millions de clients sont porteurs de la carte magntique. Ils pourront bientt acheter dans les grandes surfaces et les pharmacies entre autres grce leurs cartes magntiques. Plus besoin de chques et de transport de sommes dargent importantes sur soi. B)Le projet dintroduction de la biomtrie comme instruments didentification des clients voit sa mise en uvre commencer. La technique didentification par la reconnaissance des iris est fonctionnelle au niveau de lAPN et est trs apprcie. Ceux qui veulent retirer de largent dans leurs comptes nont plus besoin de se munir de papiers didentit. C) LAlgrie a connu un important dveloppement en matire de constructions de logements. Pratiquement, des villes nouvelles sont sorties de terre. Des quartiers nouveaux qui ont accru la mobilit des Algriens, forant ladaptation des facteurs et laugmentation de leur nombre et des vhicules dsormais ncessaires. Nous disposons actuellement de plus de 4000 facteurs et leur nombre augmenter. D) Question formation pour sadapter lvolution des technologies, Algrie-Poste dispose de trois tablissements de formation. En plus, Algrie-Poste accueille dans ses services des tudiants de lenseignement suprieur pour produire leurs mmoires de fin dtudes.
FORUM
DK NEWS
ALGRIE-POSTE
Mille cinq-cents tablissements postaux seront crs dici 2020 sur lensemble du territoire national, pour atteindre un total de 5 000 agences postales, a annonc hier Alger le P-DG dAlgrie-Poste, Mohand Lad Mahloul. Algrie-Poste crera 1 500 nouveaux tablissements postaux sur lensemble du territoire national pour atteindre un total de 5 000 tablissements postaux, soit un bureau de poste par 7 000 10 000 habitants, a prcis M. Mahloul lors dune confrence-dbat sur le thme AlgriePoste, vecteur et acteur dans le dveloppement conomique et social organise au forum du quotidien national DK-News. Le P-DG dAlgrie-Poste a prcis que lentreprise quil reprsente veille satisfaire les citoyens en leur fournissant un service de qualit, les destinataires ne sont pas dautant plus quils sont la tre dans lapprciation des fiable, adquat et rapide. Louverture de nouclairement situs ni par le consquence de lamlioraagents soutient le -PDG. La veaux tablissements permettra de rapprocher lieu, ni par les rues, etc. tion des services au citoyen et poste participe la politique les citoyens des agences postales et de limiter les A propos des postes de lconomie, les entreprises damnagement du territoire dlais dattente pour les oprations et transacdistribution de billets, le P-DG tant les clients les plus en rapprochant linstitution tions, a-t-il expliqu. Les nouvelles agences annonce la mise en place de constants de son institution. des usagers ; elle cre 60 postales participeront, galement, la cra600 nouveaux ( il y en aura en Cest en direction des agences par an et ce jusquen tion de nouveaux emplois a relev M. Mahloul 2014, 18 00 sur tout le terrigrands centres forte 2020. qui a ajout qu'Algrie-Poste a aussi consacr un toire national) postes moconcentration dusagers, les Cet effort planifi a des programme pour linsertion professionnelle dernes et adaptes tout en cits universitaires et les uniincidences sur la cration des personnes handicapes et prvu ladaptation stigmatisant les actes de vanversits que la poste orientera demplois directs et indirects des guichets cette frange de la population. Il a dalisme qui dtruisent ces ses efforts de proximit. pour le secteur du BTP par rappel, en outre, quAlgrie-Poste accueillait facilitateurs doprations de Mahloul a dvelopp tous exemple. plus de deux millions de personnes par jour et retrait de numraire. ces aspects de la vie de linsralisait, de surcrot, plus de deux millions de titution quil dirige en toute Des mtiers transactions journalires. Pour les rgions les srnit, signe que le climat en volution Chiffre daffaires plus recules, le P-DG dAlgrie-Poste a fait sasocial au sein de lentreprise Les facteurs seront de plus Malgr la concurrence, voir quun service mobile de la poste sera bienest au beau fixe et que les en plus orients dans la prise Algrie-Poste ralise 35 miltt effectif et que cent vhicules postaux sillonmcanismes de gestion des en charge des besoins des liards de dinars de chiffre neront le pays pour rentrer en contact avec les crises invitables dans tout personnes ges et handicadaffaires, tout en assurant habitants des rgions enclaves et satisfaire organisme vivant sont pes. Le P-DG insiste toutefois des prestations au moindre leurs demandes. Au sujet des tablissements posoprationnels. sur les problmes lis cot. M. Mahloul estime que taux privs, M. Laid Mahloul a soulign que lAuladressage dans la mesure o ces rsultats positifs le sont torit de rgulation de la Poste avait accord 50 autorisations des oprateurs privs, pour la distribution des lettres et colis postaux. Sexprimant sur la disponibilit des liquidits, le P-DG dAlgrie-Poste a rappel que cette entreprise fonction des transformations et dveloptravaillait de concert avec la pement socio-conomiques du pays a Banque dAlgrie, afin dviter R.Rachedi ajout M. Mahloul. les ruptures montaires. Parmi Dautre part, dans la perspective dasles ambitions prochaines dAlg2014 sera lanne du changement, surer sa mission de service public par rie-Poste, figure linstallation du progrs et de la concrtisation des efexcellence, Algrie-Poste prvoit loude 600 distributeurs automaforts et investissements consentis par Alverture trs prochaine de nouveaux butiques dans lanne en cours, et grie-Poste durant les annes prcreaux et linstallation dautomates au nile dveloppement des techniques dentes, notamment en 2013, dans le but veau des gares routires et campus unide transactions par Internet, de moderniser ses installations et amversitaires. Nous veillerons quiper l pour les paiements lectroniques. liorer les prestations fournies aux cidu 17 avri lensemble des centres universitaires dentielle ier Par ailleurs, le confrencier a intoyens. ion prsi e a annonc h t diqu quAlgrie-Poste a satisfait ct le l' de cyber-poste afin dtoffer notre rseau e n Lambitieux programme dAlgrie -Post sero sion d En prvi P-DG dAlgrie lentreprise ence les revendications socioprofeset rapprocher au maximum nos buTelecom qui consiste la pose de plus de man filis n, le reaux des citoyens a expliqu M. Mahprochai ablissements af assurer une per erts aux sionnelles de lensemble de ses 43 000 km de fibre optique travers le off t travailleurs et que la situation scrutin, des services que les loul. territoire national, intgre le raccordejour du it s- des effectifs a t largement tenus, le tir la continu Avec plus de 2 millions de transactions ment de tous les bureaux et annexes dAlafin da an ar n g ce se s tout en amliore. La qualit de service pour par jour, Algrie-Poste dispose dun ren grie-Poste ce rseau de sorte augs se te pri s. citoyen esures ont t ail le jour du vo aller ac- dAlgrie Poste est en perpseau dtablissements suprieur au menter la vitesse de traitement des opDes m tinuit du trav employs d nombre de communes prsentes rations et raccourcir les dlais dattente ahloul. tuelle volution et demeure s n o n co M la r . M R2 . R. nanmoins perfectible afin it surer lchelle nationale. Lentreprise qui a rades usagers de nos tablissements a dpossibil civique a dcla la t n ra oir dassurer aux citoyens des off lis un chiffre daffaires de 35 milliards clar en marge du Forum, le P-DG dAP. leur dev services satisfaisants, a complir de DA en 2013, prvoit louverture lhoCe programme qui est un stade trs conclu le confrencier. rizon 2020 de 1 500 nouveaux bureaux avanc permettra doffrir aux citoyens APS avec une moyenne de 65 bureaux par an. des prestations de services adapts en
8 DK NEWS
CONOMIE
BRSIL
Plus de 7 millions de touristes
attendus
cette anne
Plus de 7 millions de touristes sont attendus cette anne au Brsil, en prvision de la prochaine Coupe du Monde de football, a estim l'Institut brsilien du Tourisme (Embratur), relevant du ministre du tourisme. L'anne 2013 s'est termine sur un chiffre record dans l'histoire du Brsil en matire d'accueil de touristes trangers dont le nombre a franchi la barre des six millions de visiteurs, prcise Embratur dans un communiqu. L'Institut brsilien du tourisme espre dsormais franchir la barre des sept millions de touristes cette anne, soutenue notamment par l'organisation dans le pays du Mondial 2014. A moins de 5 mois du dbut de cet vnement plantaire, prs de 6,2 millions de demandes ont t enregistres lors de la premire phase de vente de billets, contre 1,3 million de demandes reues par la Fifa pour la Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud, au cours de la premire phase, ajoute la mme source. Les touristes brsiliens et trangers, attendus lors de cette comptition mondiale, devraient injecter quelque 9,2 milliards de dollars l'conomie du pays, selon Embratur, soulignant que ces recettes touristiques reprsentent une augmentation de 38,5 pc par rapport celles gnres en 2013 et qui ont atteint 6,64 milliards de dollars. Afin de rpondre la forte demande d'hbergements lors de cette Coupe du Monde, quelque 173 000 lits supplmentaires seront ajouts d'ici le dbut de la comptition dans les 12 villes htes, fait savoir la mme source. Le Mondial brsilien sera organis du 12 juin au 13 juillet prochains dans 12 stades de football, dans les villes de Belo Horizonte, Brasilia, Cuiaba, Curitiba, Fortaleza, Manaus, Natal, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador et Sao Paulo.
Cotations
hebdomadaires des billets de banque et des chques de voyage
Cotations hebdomadaires des billets de banque et des chques de voyage, valables compter du dimanche 9 fvrier 2014, communiques par la Banque d'Algrie. Billets de banque 1 USD 1 EUR 1 CAD 1 GBP 100 JPY 1 SAR 1 KWD 1 AED 100 CHF 100 SEK 100 DKK 100 NOK Chques de voyage 1 USD 1 EUR 1 CAD 1 GBP 100 JPY 100 CHF 100 SEK Achat 77,21 104,35 69,73 125,94 76,33 20,59 272,93 21,02 8.540,08 1.181,17 1.397,63 1.228,44 Achat 77,99 105,41 70,44 127,21 77,11 8.626,79 1.193,16 Vente 81,93 110,74 74,03 133,65 81,01 21,85 288,81 22,31 9.067,04 1.253,94 1.484,67 1.303,80 Vente 81,93 110,74 74,03 133,65 81,01 9.067,04 1.253,94.
La Russie et l'Iran
ngocient
la coopration nergtique en mer Caspienne
Le gant ptrolier russe Lukoil a entam des ngociations avec son homologue iranien Nioc (National Iranian Oil Company) sur l'exploration des champs de ptrole et de gaz en mer Caspienne, a rapport samedi Press TV. Lukoil a exprim sa volont de retourner vers le march nergtique iranien suite l'assouplissement des sanctions contre ce pays, a dclar l'ambassadeur russe Thran, Levan Dzhagaryan. Lukoil avait d se retirer du projet d'exploration ptrolire dans le bloc Anaran, dans le nord de l'Iran, en raison des sanctions imposes par les Etats-Unis et l'Union europenne sur le secteur nergtique iranien. Le mois dernier, l'Iran a exhort les gants nergtiques internationaux investir dans ses industries gazo-ptrolires, lors du Forum conomique mondial de Davos, en Suisse.
SOCIT
DK NEWS
POISSON-LAPIN OU POISSON-LIVRE ?
Le toxique Lagocephalus sceleratus fait dbat dans les milieux des pcheurs en Algrie
Lapin ou livre ? C'est la grande question qui fait dbat actuellement dans les milieux des pcheurs algriens qui ont ramen la semaine dernire dans leurs filets quelques spcimen de Lagocephalus, un poisson impropre la consommation, qui a rcemment colonis certaines rgions de la Mditerrane.
Mahdi Boukhalfa La premire alerte est venue des ctes tnsiennes, au nord-ouest de la wilaya de Chlef, lorsque des pcheurs des villages de Sidi Abderrahmane et de La Marsa avaient ramen dans leurs filets deux spcimens de cette espce de poisson. Quelques jours aprs, des prises de Lagocephalus sont effectues dans plusieurs parties du littoral, notamment Skikda, Annaba. Peu connue jusque-l, ce poisson a fini par attirer autant la curiosit que la mfiance des milieux de la pche artisanale. Au dbut, on tait un peu tonn de rencontrer ce type de poisson, rare sur nos ctes, affirme Mustapha Fardjallah, prsident de la chambre de la pche de la wilaya de Chlef. Le nombre pch de cette nouvelle espce de poisson herbivore est minime pour le moment. Nous ne savons pas exactement quel est son nombre et ses habitats, sur notre cte, ajoute M. Fardjallah. Pour en savoir plus, il faudrait attendre le retour du redoux, vers la mi-mai, lorsque les petits mtiers vont nouveau sortir en mer en nombre, pour connatre si ce type de poisson est nombreux sur notre littoral, ou s'il ne fait que passer, explique-t-il dans un entretien tlphonique avec l'APS. Dans une premire raction l'apparition de ce poisson rare sur les ctes alg toutes les pcheries du pays et en direction des consommateurs sur la dangerosit de sa consommation. Par contre, les deux genres de poisson lapin, deux grands herbivores, communs en Mditerrane orientale (Liban, Palestine, Egypte, etc...), s'ils sont comestibles, il provoquent nanmoins des effets hallucinognes, comme la saupe, qui peuple la Mditerrane. Le danger que ces deux espces font peser sur la faune locale est qu'elles sont devenues envahissantes en se posant comme concurrentes directes du seul grand herbivore de la Mditerrane, la saupe, qui, elle aussi, provoque des effets hallucinognes lorsqu'elle est consomme directement aprs la cuisson. Originaire des Ocans Indien et Pacifique, le Siganus luridus a t pour la premire fois identifi en Mditerrane en 1956. Son expansion gographique vers louest est cependant assez rcente, les premiers spcimens ont t capturs en Tunisie en 1971. Dans plusieurs ports et abris de pche algriens, l'alerte est donne : qu'il soient livre ou lapin, Siganus et Lagocephalus sont tous les deux toxiques. Pis, ils menacent directement la seule grande espce herbivore marine de Mditerrane: la bonne et vieille saupe, qui, servie imprativement froide et l'escabche (ou scabche), ne procure qu'un vrai plaisir de palais.
riennes, mais dj largement connu en Mditerrane orientale o il est consomm, le Cnrdpa a affirm qu'il s'agit du Lagocephalus, ou poisson livre. Mohamed Etsouri, chercheur au Cnrdpa, a affirm l'APS que cette espce de poisson est endmique la Mare Nostrum, mais que son comportement, par rapport son milieu naturel est peu connu. Il est apparu rcemment en quantit plus importante que d'habitude sur les ctes de Annaba, Jijel et Chlef. Livre ou lapin, choix toxique Confondu avec le poisson lapin, qui se divise en deux espces (Siganus luridus et Siganus rivulatus), et que les moyen-orientaux appellent Arnab (lapin), le Lagocephalus Sceleratus est une espce invasive, qui a colonis depuis quelques annes la Mditerrane, selon des observations de scientifiques algriens du Cnrdpa et du laboratoire de
bio-ressources marines d'Annaba. Les prises de cette espce dite exotique car non originaire de la Mditerrane, se sont multiplies ces derniers jours, au point de susciter les interrogations de la communaut scientifique et des pcheurs sur sa probable prolifration sur les ctes algriennes. Egalement appel Ttrodon, le Lagocephalus sceleratus serait arriv depuis peu en Mditerrane, selon des observations de scientifiques. Et, tout comme les deux espces de poisson lapin, il est impropre la consommation. Mieux, il serait mme mortel, car ses viscres et sa peau sont riches en ttrodotoxine, une toxine mortelle. Plusieurs dcs ont t observs en Isral, au Liban, en Syrie, en Turquie et en Grce, aprs consommation de ce poisson herbivore trs toxique. Le ministre de la pche et des ressources halieutiques a d'ailleurs diffus un warning
SELON UN BILAN DE LA PROTECTION CIVILE 10 morts et 28 blesss durant les dernires 24 heures
Les accidents de la route ont fait 10 morts et 28 blesss durant la journe de samedi, travers le pays, a constat dimanche la Protection civile dans un communiqu. Le bilan de plus lourd a t enregistr dans la wilaya de Tlemcen, avec 03 personnes tues et 03 autres blesses, suite une collision entre un bus de transport de voyageurs et un vhicule lger, survenue sur la Route nationale 22, commune de Terny Beni Hediel, a-t-on dplor. Par ailleurs, les lments de la Protection civile sont intervenus pour teindre 07 incendies urbains, industriels et divers dans les wilayas de Bouira, Souk Ahras, Boumerdes, Khenchela, Blida et Ain Defla, qui n'ont pas caus de victime, a-t-on ajout.
BORDJ EL KIFFAN
TLEMCEN
fvrier 2014. A la barre, laccus reconnat tous les faits retenus contre lui. Prenant la parole, le reprsentant du ministre public, aprs avoir rappel les faits quil a jugs trs graves, requiert 8 ans de prison ferme lencontre de Salah pour viol en vertu des ar-
ticles 266 et 336- 2 du code pnal. Lavocat de la dfense, pour sa part plaide les circonstances attnuantes. A la fin des dlibrations, le prsident du tribunal prononce une peine de 5 ans de prison lencontre de laccus.
10
DK NEWS
SOCIT
Un manteau blanc de quelque 27 centimtres a recouvert Tokyo samedi, ce qui ne s'tait pas produit depuis 45 ans, selon l'agence nationale de mtorologie. Selon les diffrentes antennes locales de la chane publique NHK, 11 personnes au total sont mortes dans des accidents dus la neige et au moins 1.253 individus travers le pays ont t blesss, lors de chutes ou de collisions. Pas moins de 5.300 accidents divers auraient t enregistrs dans 35 prfectures affectes par les chutes de neige, selon la mme source. Un prcdent bilan a fait tat de sept morts et plus de 1.000 blesss.
TEMPTE
DE NEIGE AU JAPON:
11 morts
et 1 253 blesss
Le bilan de la tempte de neige qui a frapp ces dernires 24 heures le Japon s'est alourdi 11 morts et plus de 1.250 blesss, selon les mdias locaux.
Plus de 20.000 foyers taient de plus privs d'lectricit dimanche matin et 400 vols ont t annuls en plus des 740 supprims la
veille. Quelque 5.000 voyageurs sont rests bloqus en dbut de journe l'aroport international de TokyoNarita, cause du mauvais
ESPACE
La
Nasa
concevoir et construire des atterrisseurs lunaires robotiss capables de poser des charges allant de 30 500 kilos. Toutefois, contrairement aux partenariats conclus avec SpaceX et Orbital Sciences pour acheminer du fret l'ISS, cette initiative de la Nasa, baptise Catalyst (Cargo Transportation and Landing by Soft Landing), ne prvoit pas de participation financire publique. Tandis que la Nasa poursuit son ambitieux programme d'exploration pour envoyer des astronautes sur un astrode et Mars, il va revenir aux industries amricaines la possibilit de dvelopper, pour l'agence spatiale, de nouvelles technologies sur la Lune, expliquait rcemment Greg Williams, un haut responsable de la Nasa.
EGYPTE
38 dcs confirms dus la grippe dite porcine
Le ministre gyptien de la Sant a confirm hier le dcs de 38 personnes en Egypte de la grippe porcine de type A/H1N1 depuis dcembre 2013, et a fait galement tat de la dtection de 318 cas contamins par la maladie. Le ministre a dtect 318 cas diagnostiqus comme porteurs du virus depuis le 1er dcembre, et 38 d'entre eux sont morts, a prcis la ministre gyptienne de la sant Maha alRabat dans un communiqu. Le ministre fera le point sur l'volution de la situation deux fois par semaine, ajoute le document. Les autorits ont demand la population vulnrable ce virus, qui comprend les personnes de moins de deux ans et de plus de 65 ans, les gens souffrant de maladies respiratoires, les diabtiques, et les femmes enceintes, de faire une visite mdicale d'urgence lorsqu'ils prsentent des symptmes de la grippe ordinaire. Dcouverte initialement chez les porcs, la grippe A/H1N1 s'est par la suite rpandue aux humains avant de se propager des dizaines de pays, faisant plus de 17.000 morts travers le monde.
La Nasa parie dsormais sur le secteur priv pour exploiter les ressources de la Lune, objet de convoitises grandissantes. Fin janvier, l'agence spatiale s'est propose de faire bnficier des socits amricaines de son savoir-faire, de ses ingnieurs et d'un accs ses installations et ses quipements, pour les aider
RUSSIE
Un tireur fait 2 morts et 6 blesss dans une cathdrale
2 morts et 9 blesses
Deux personnes sont mortes, dont une Russe, et neuf autres ont t blesses samedi matin dans le draillement d'un train touristique dans une zone difficile d'accs des Alpes-de-Haute-Provence (sud de la France), a-t-on indiqu auprs des secours et des autorits. Selon les premiers lments fournis par les pompiers, le train qui reliait Nice Digne-les-Bains a heurt un rocher tomb sur la voie et l'une des deux voitures s'est couche sur un talus, l'autre s'croulant en contrebas. Selon le parquet de Digne, une femme de nationalit russe et une autre a priori originaire de la rgion sont mortes. Un passager se trouve en tat d'urgence absolue et huit autres personnes sont blesses plus lgrement, dont le conducteur, ont indiqu les pompiers, prcisant que 34 personnes se trouvaient bord de ce train touristique.
Deux personnes ont t tues et six autres blesses hier par un homme qui a ouvert le feu pendant l'office dans une cathdrale de l'le de Sakhaline, en Extrme-Orient russe, a annonc la police. L'assaillant, un employ d'une socit de scurit, a t arrt sur les lieux et ses mobiles ne sont pas connus, a dclar la Commission d'enqute russe dans un communiqu, prcisant que les deux victimes taient une religieuse et un fidle. Les six autres personnes touches souffrent de diverses
blessures, selon la mme source. Ces tirs ont eu lieu dans le sud de Sakhaline, dont les Sovitiques se sont empare, en mme temps que des les Kouriles, la fin de la deuxime guerre mondiale. Le diffrend territorial avec le Japon autour de ces les continue d'entacher les relations entre Moscou et Tokyo. Moscou a renforc la scurit sur l'ensemble de l'immense territoire russe alors que se sont ouverts vendredi les jeux Olympiques de Sotchi, situe quelque 7.500 km l'ouest de Sakhaline.
RGIONS
DK NEWS 11
Les lves et leurs parents, Blida, ont fait tat, hier, de leur colre et indignation face la grve observe par les enseignants des trois cycles du systme ducatif national, depuis trois semaines.
BLIDA
firment plusieurs dentreeux. Un trimestre dj court et, de surcrot, sci par le dbrayage. Les parents dlves rencontrs au niveau de ces tablissements ont affich leur crainte quant aux rpercussions prjudiciables de ce mouvement de grve sur le bon droulement de lanne scolaire en cours. Le deuxime trimestre est dj trs court, mais aussi trs sensible, puisquil constitue une importante tape pour la prparation des examens de fin danne ou de fin de cycle. Avec cette grve qui risque encore de se prolonger, il ne reste presque rien, dploraient ces derniers. Ils ont accus ouvertement les grvistes de vouloir hypothquer les chances de russite de leurs enfants scolariss, en les prenant en otage pour imposer au ministre de tutelle la satisfaction de leurs revendications socioprofessionnelles. Avec ces grves incessantes, lenseignant risque de perdre mme le respect et la considration dont il jouit aux yeux de la socit, concluent-ils.
ORAN
La grve des enseignants suscite la colre et lindignation des lves et de leurs parents
Les cours des tablissements scolaires Beni Mered, Diar El Bahri, les cits Djilali Bounama, Ramoul et au centre-ville de Blida taient dsertes. Les lves, contraints de quitter les lieux, se rassemblaient en dehors des coles pour quelques minutes avant de se disperser, dans une ambiance marque par la dception et la colre. Devant le CEM Ahmed-Zerrag Abdelkader, Beni Mered, des dizaines dlves ont exprim, lAPS, leur indignation devant lenttement des enseignants, quils nont pas manqu, du reste, qualifier dopportunistes qui ne cherchent que leurs intrts. Quelques parents dlves ont tent daccder lintrieur de cet tablissement pour sentendre avec les enseignants en grve, mais ils ont t empchs par les gardiens. Au niveau de lcole primaire Mouloud-Kacem-Nat Belkacem, dans la mme commune, plusieurs parents dlves, ayant accompagn leurs enfants, ont us dun ton svre en direction des enseignants grvistes. La grve est, certes, un droit, mais ces enseignants
en ont trop abus ! Au lieu de faire preuve dune conscience professionnelle et humaine, ils campent sur leur position, en privant nos enfants de leur droit une scolarit normale, rousptaient-ils. Mme constat au nouveau lyce de Diar El Bahri, o seuls quelques lves sont rests dans la cour pour, disent-ils, faire une rvision en plein air, puisque les salles de classe sont fermes. La peur et lindignation taient perceptibles sur les visages de ces lves, notamment ceux de la troisime anne secondaire, concerns par lexamen du baccalaurat lt prochain. Nous sommes perturbs et nous ne savons pas
comment faire pour russir ! Les enseignants nous utilisent comme un moyen de chantage pour satisfaire leurs revendications, et ils ne se soucient nullement de notre avenir, dplorent-ils. La plupart des tablissements scolaire renvoyaient un dcor de vacances, tant ils taient totalement dserts. Les enseignants grvistes ont, eux aussi, quitt leurs lieux de travail, dfiant ainsi la rcente dcision du ministre de lEducation nationale les contraignant dy rester toute la journe. Nous navons rien faire ici. Nous sommes en grve illimite jusqu la satisfaction de toutes nos dolances, af-
BATNA
CHLEF
cancer du sein
souligne
Les participants une journe dinformation et de sensibilisation sur le cancer du sein ont insist, samedi Relizane, sur limportance du dpistage prcoce de cette maladie. Lors de cette rencontre organise la salle de confrences de la wilaya de Relizane linitiative de la Direction de la sant et la population, en coordination avec lassociation nationale El Amel daide aux malades cancreux, les intervenants ont affirm que le
dpistage prcoce du cancer du sein permet dradiquer la tumeur dans son premier stade et de la traiter. La prsidente de lassociation El Amel, Mme Hamida Kateb, a mis laccent sur la ncessit de diffuser la culture du dpistage prcoce, faisant remarquer que le nombre de personnes atteintes de cette maladie est en hausse et que 11.000 nouveaux cas sont signals chaque anne en Algrie. Dr Nacra Banoumechria, membre
de cette association a expliqu les symptmes de cette maladie et la prise en charge des malades par des tests et des soins. Cette rencontre, laquelle a assist le wali de Relizane, Abdelkader Kadi, le prsident de la commission de la sant lAPN, Rabah Zebbar, et des mdecins, a constitu une occasion pour mettre en exergue le rle des mdias dans la sensibilisation de l'importance du dpistage prcoce de cette maladie.
12 DK NEWS
SAN
Lundi 10 f
CANCER DU COL
NT
CANCER DU COL DE L'UTRUS :
DK NEWS
13
vrier 2014
L'importance du dpistage
Alors que le gouvernement dvoile son troisime plan cancer, l'Institut national du cancer et le ministre de la sant poursuivent leur campagne pour le dpistage du cancer du col de l'utrus. L'ancienne Chef de service de gynco chirurgie l'IGR Villeguif et prsidente de l'association "1000 femmes 1000 vies", Damienne Castaigne, rappelle l'importance de cette mobilisation. Quel est l'impact physique des traitements contre le cancer du col de l'utrus ? Les chiffres sont parlants : sur 3 000 cancers du col de l'utrus invasifs dclars chaque anne, on compte 1 000 dcs, soit une personne sur trois. Le pic de diagnostic de la maladie se situe 45 ans. L'impact physique est donc trs important sur des femmes aussi jeunes. Les traitements pour un cancer invasif sont mutilants, il s'agit souvent d'une ablation de l'utrus et des ovaires, ce qui dclenche une mnopause force, pas toujours facile vivre. Dans certains cas, quand le cancer est diagnostiqu tt, la patiente peut bnficier d'un traitement conservateur, ce qui signifie qu'on enlve uniquement le col de l'utrus, mais cela reste une opration invasive. En revanche, en cas de lsions prcancreuses, qui ne sont donc pas un cancer, des mthodes plus lgres peuvent tre pratiques, en enlevant qu'une partie du col de l'utrus. Quel est l'impact psychologique ? Ne plus avoir d'utrus signifie qu'on ne peut plus avoir d'enfants, et cette nouvelle peut tre difficile surmonter. La libido peut galement ressentir des effets suite une radiothrapie et de la chirurgie, mme si nous essayons d'aider nos patientes au mieux. Pour les malades ges entre 25 et 30 ans, les suites d'un traitement pour lsions prcancreuses comportent souvent des difficults tomber enceinte et mener une grossesse terme. Que faire pour lutter contre ce cancer ? Un seul mot : dpistage. Je crois beaucoup en la campagne en cours en ce moment. En France, le cancer du col de l'utrus pourrait tre quasiment limin grce au frottis et la vaccination contre le papillomavirus (HPV). Mais il est important de rappeler que le frottis dtecte une lsion, c'est une prvention secondaire, alors que la vaccination est une prvention primaire 70% qui vite les lsions prcancreuses. C'est une vraie rvolution pour les cancrologues. D'ailleurs en Australie, une campagne de vaccination est mene en milieu scolaire depuis 2007. Les rsultats sont excellents, alors qu'en France, le message a du mal passer.
GYNCO
tis, demandez-lui quelle est la technique qu'il pratique. A noter: avant 30 ans, ce test est sans intrt. Inutile d'insister auprs de votre gynco si ce dernier estime que vous n'avez pas besoin de le faire.
mammographie de dpistage prise en charge 100% par l'Assurance maladie. Mais de nombreuses femmes, inquites l'ide d'avoir un cancer du sein, demandent faire une premire mammographie vers 40 ans, mme si tout semble normal l'examen. Ensuite, votre gyncologue vous dira quelle frquence pratiquer votre mammographie (tous les ans ou tous les 2 ans) en fonction des rsultats de chaque clich et en fonction des antcdents de cancer du sein dans votre famille.
14 DK NEWS
AFRIQUE
TUNISIE
DK NEWS
15
l'Homme, ont t arrts puis librs ces dernires semaines Niamey. Lors d'un point de presse en janvier, le ministre de la Justice, Marou Amadou, avait annonc que ses services allaient poursuivre cinq cas d'appels la haine ethnique, l'insurrection et au coup d'Etat profrs sur des mdias locaux. Ces derniers dveloppements peuvent glisser sur des situations incontrlables qui pourraient ternir l'image du Niger, a remarqu la Cndh/LF, qui a appel tous les Nigriens viter tout comportement prjudiciable. Le climat politique est trs tendu au
Niger depuis aot 2013 et le dpart de la coalition prsidentielle d'Hama Amadou, actuel prsident du Parlement, qui tait alors le principal alli du chef de l'Etat, avant de rejoindre l'opposition. Des milliers de personnes ont manifest le 28 dcembre 2013 l'appel de l'opposition contre le prsident Mahamadou Issoufou, accus de corruption et de diviser les partis dans le but d'imposer une dictature personnelle. Samedi, 18 000 personnes, selon la police, ont pris part une meeting devant le Parlement Niamey pour soutenir le chef de l'Etat, dont le mandat expire en 2016.
L'un des suspects dans l'assassinat du dput d'opposition tunisien Mohamed Brahmi en juillet dernier a t arrt dans la nuit de samedi dimanche prs de Tunis lors d'une opration antiterroriste, a affirm le porte-parole du ministre de l'Intrieur. Les forces de scurit tunisiennes ont encercl une maison de l'Ariana o tait retranch un groupe terroriste. Aprs un change de tirs nourris, quatre lments, dont l'un est dans un tat trs critique, ont t arrts, a dclar Mohamed Ali Aroui. Parmi eux figure Hmed el-Melki, alias +Somali+ (le Somalien, ndlr), l'un des lments impliqus dans l'assassinat du martyr Mohamed Brahmi, a-t-il ajout, prcisant que l'homme tait un voisin du dput. Le ministre de l'Intrieur souligne qu'il s'agit d'une opration russie, a-t-il poursuivi, sans donner de dtails sur l'identit des autres suspects.
SOUDAN DU SUD
de 45 milliards de dollars amricains par an, a-t-il ajout. M. Doucoure a soulign que le fait qu'en Afrique les infrastructures d'eau potable soient souvent relgues au second plan par les pouvoirs publics au profit de celles des transports, des sports et
des tlcommunications. Le plus souvent lorsque nous parlons d'infrastructures, nous faisons souvent rfrence aux routes, aux autoroutes, aux aroports et souvent on oublie les infrastructures de base qui sont celles d'eau potable et d'assainissement. Prs de 300
EGYPTE
Les Etats-Unis sont vivement proccups par les rapports de violations du cessez-le-feu sign le 23 janvier Addis-Abeba, a annonc la porte-parole du dpartement d'Etat, Jen Psaki, dans un communiqu. Nous appelons au redploiement ou un retrait progressif des forces trangres invites par l'une des parties (belligrantes), et nous lanons un avertissement propos des consquences graves (des violations) qui pourraient amener la rgionalisation de ce conflit, a-t-elle ajout. Dclench par des combats mi-dcembre Juba entre units rivales de l'arme qui se sont propags au reste du pays, le conflit, qui a dj fait plusieurs morts - jusqu' 10 000 selon certains analystes - oppose maintenant l'arme gouvernementale du prsident Salva Kiir et des forces regroupes derrire l'ancien vice-prsident Riek Machar. APS
16 DK NEWS
Premier contact officiel depuis 1949 entre les gouvernements de Tawan et la Chine
Un haut responsable tawanais est attendu cette semaine en Chine pour des entretiens historiques marquant le premier contact officiel entre les gouvernements des deux territoires depuis la fin de la guerre civile en 1949. Wang Yu-chi, prsident du Conseil des Affaires continentales qui dessine la politique chinoise de Tawan, est attendu mardi 11 fvrier Nankin (est) o il rencontrera son homologue Zhang Zhijun, chef du Bureau chinois des Affaires tawanaises. Les pourparlers doivent se tenir jusqu'au 14 du mois. Aprs de timides contacts dans les annes 1990, Tawan et la Chine ont franchi en 2010 une tape dcisive sur la voie du dgel en signant un accord-cadre de coopration conomique sous l'impulsion de Ma Ying-jeou.
Damas ira Genve pour un dialogue positif et fructueux avec l'autre partie
Le dlgu permanent de la Syrie auprs des Nations unies, M. Bachar Jaafari, a affirm que la dlgation du gouvernement syrien retournera Genve pour mener un dialogue positif et fructueux avec l'autre partie, a rapport dimanche l'agence de presse Sana.
M. Jaafari cit par l'agence syrienne, a indiqu samedi que le niveau du dialogue au prochain round doit tre mieux que celui du premier round, assurant que le dialogue doit tre national par excellence. Nous aspirons dialoguer avec une opposition nationale dont le premier souci est l'intrt du peuple syrien, a indiqu M. Jaafari qui a fait savoir que prserver l'indpendance de la Syrie, sa souverainet, l'unit de ses territoires, refuser l'intervention trangre dans ses affaires, du terrorisme et des violences, et rclamer la libration de ses territoires occups, doivent tre des points communs entre les deux parties en conflit. En outre, le responsable syrien a signal que la dlgation de la coalition de l'opposition avait refus tous les documents proposs au 1er round, tenu il y a dix jours Genve (Suisse). La dlgation de la coalition pensait qu'elle s'emparerait facilement du pouvoir, a dit Jaafari qui a fait savoir que la dlgation officielle syrienne n'a aucune objection quant l'examen de n'importe quel article du communiqu de Genve I selon un enchanement logique. Le dlgu permanent a soulign l'importance de la participation de l'opposition nationale aux ngociations car, a-t-il dit, l'avenir de la Syrie avec une seule composante est indiscutable. Afin d'apporter une solution au conflit syrien, les reprsentants du pouvoir et de l'opposition ont engag des ngociations dans le cadre de la confrence de paix dite Genve-2 lance le 22 janvier Montreux, en Suisse. Mais aucun rsultat tangible n'a t enregistr au terme d'une semaine de discussions. Le deuxime round de ngociations est prvu le 10 fvrier prochain sous l'gide du mdiateur international, M. Lakhdar Brahimi, selon les officiels syriens.
NUCLAIRE IRANIEN
DK NEWS
17
La slection
06h45 Magazine jeunesseTFou 08h25 Mto 08h30 Magazine de tl-achatTlshopping 09h20 Mto 09h25 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 09h55 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h25 Srie ralistePetits secrets entre voisins 10h55 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h20 Srie ralistePetits secrets entre voisins 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h50 Mto 13h55 Feuilleton sentimentalLes feux de l'amour 14h55 Tlfilm dramatiqueUne vie l'preuve 16h35 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 17h25 JeuBienvenue chez nous 18h20 JeuUne famille en or 19h05 JeuMoney Drop 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 LoterieTirage du Loto 20h37 Mto 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Divertissement-humourC'est Canteloup 20h50 Tlfilm humoristiqueClem77Indit 22h50 Srie policireNew York Unit Spciale7 23h35 Srie policireNew York Unit Spciale7 00h30 Srie policireNew York Unit Spciale7 01h25 Magazine culturelAu Field de la nuit 02h30 Magazine de socitSept huit 04h10 Magazine de socitTous ensemble 04h55 ClipsMusiques
20h50
Clem
Rsum Aprs plus de cinq ans sans avoir vu Ins, sa soeur cadette, casse-pied irresponsable, Caro la voit soudain revenir, enceinte. Si Ins exaspre Jip et Caro, Salom la trouve vraiment sympathique et fait d'elle sa confidente privilgie. Mais qu'attend rellement Ins de Caro et Jip ? Licencie par la patronne de son institut de beaut cause de ses dmls avec la justice, Clem se retrouve dans l'impossibilit de passer son examen d'esthticienne. Mais les preuves l'ont fait mrir et elle refuse catgoriquement de se laisser abattre. Elle est prte tout pour se dfendre et refuser cette injustice. Ses proches s'efforcent de la soutenir...
20h45
Castle
Rsum Le cadavre d'Erika Albrook, une jeune femme d'une vingtaine d'annes, est retrouv dans le rservoir d'eau d'un htel low cost. Selon les premires analyses, elle a t assassine. Son meurtrier lui a fracass le crne sur une bouche d'aration avant de la jeter dans l'eau. Les enquteurs dcouvrent bientt que la victime, diplme d'Harvard en informatique, passait ses nuits sur l'ordinateur tout en faisant croire aux clients de l'tablissement qu'elle tait prostitue. Paralllement, Beckett est amene rflchir sur son avenir professionnel et sur sa relation avec Castle, l'issue d'un entretien avec un haut grad d'une agence gouvernementale...
20h45
Collaborations
Rsum De juin 1940 aot 1941, les hommes qui ont pris le pouvoir Vichy mettent en place une politique de collaboration avec l'Allemagne. Ptain impose son idologie ractionnaire pendant que Laval et Abetz, ambassadeur d'Allemagne en France, oeuvrent au rapprochement des deux pays. Aprs avoir vinc Laval, Ptain applique une politique xnophobe et antismite, aligne sur celle de l'Allemagne nazie. A partir de l'hiver 1941, la collaboration s'intensifie. Laval, devenue prsident du Conseil, organise la rpression policire pour lutter contre la Rsistance et pour traquer rfractaires et juifs.
08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h08 Magazine littraireDans quelle tagre 09h10 Feuilleton sentimentalDes jours et des vies 09h40 Magazine de socitC'est au programme 10h30 Mto outremer 10h40 SportJeux olympiques 2014 12h55 Mto 2 13h00 Journal 13h50 Mto 2 13h52 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 14h50 SportJeux olympiques 2014 20h00 Journal 20h38 Srie humoristiqueParents mode d'emploi 20h40 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h45 Mto 2 20h47 Srie policireCastle777Indit 21h30 Srie policireCastle7 22h15 Srie policireCastle7 23h00 DbatMots croiss 00h18 Magazine littraireDans quelle tagre 00h20 Mto outremer 00h25 DramePanique777 02h00 SocitAvoir 20 ans Tel Aviv 03h00 DcouvertesDes trains pas comme les autres777 03h45 NatureVoyage au bout du monde 04h35 DcouvertesLes gouts d'une grande ville 04h55 CultureCourant d'art
20h55
Braquo
Rsum Tho, grivement brl dans l'explosion de la voiture dans laquelle il avait pris place, est transport aux urgences. Roxane l'accompagne. Il est plong dans un coma artificiel, et son tat, jug trs critique, laisse que peu d'espoir. Eddy et Walter se rendent surle-champ chez Vogel : il est absent et son domicile a t mis sac. En fait, Vogel est au commissariat, o il porte plainte pour une violente agression. Par ailleurs, Caplan est contact par Vibert, une connaissance en libert conditionnelle qui souponne un sombre trafic au sein de l'entreprise de transports pour laquelle il travaille...
07h00 SportJeux olympiques 2014 10h45 Magazine du consommateurConsomag 10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto 12h00 12/13 : Journal rgional
07h45 Dessin animPrincesse Sofia 08h10 Dessin animLes blagues de Toto 08h25 Dessin animLe petit Nicolas 08h40 Srie d'animationMartine 08h45 Mto 08h50 Magazine de tl-achatM6 boutique 10h00 Mto 10h05 JeuLes reines du shopping 11h00 Srie humoristiqueDrop Dead Diva777 11h45 Srie humoristiqueDrop Dead Diva777 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 13h40 Mto 13h43 Magazine culinaireAstuces de chef 13h45 Tlfilm sentimentalLe rle de sa vie 15h40 Tlfilm dramatiqueUn trange enlvement7 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 20h50 TlralitTop chef7Indit 23h50 Magazine culinaireNorbert et Jean : le dfi 00h50 Magazine culinaireNorbert et Jean : le dfi 01h50 Srie sentimentaleA Gifted Man 02h40 Mto 02h45 ClipsM6 Music
20h50
Top chef
Rsum En cette quatrime semaine de comptition, les douze candidats encore en lice vont dployer des trsors de crativit pour sduire le jury. Lors de l'preuve coup de feu, le comdien Kev Adams demande aux chefs de prparer des assiettes gastronomiques partir d'un menu de fast-food. Ensuite, un premier groupe de six candidats, aprs avoir fait quelques achats chez un clbre maracher, s'affronte autour de la sublimation de simples lgumes. C'est Pierre Gagnaire, chef triplement toil, qui est charg de juger leurs ralisations. Enfin, les six autres candidats s'attellent par groupes de trois, chacun d'eux men par un chef tir au sort, la prparation d'une lotte.
18
DK NEWS
Proverbes
Leau ne peut pas monter la pente. Proverbe algrien Qui t'a loue marie ? Cest ma mre en prsence de ma tante. Proverbe berbre Pour vendre, dit du bien ; pour acheter, dis du mal. Proverbe arabe Il ny a que le premier pas qui cote. Proverbe franais
Samoura-sudoku n507
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.
Verticalement :
1. Appareil pour mesurer le rayonnement solaire 2. Torrent des Alpes du Sud - Auge de maon 3. Recroqueviller - Dvtus 4. Mesure chinoise - Hockey sur glace adapt la pratique fminine 5. Qui est en feu (fm.) Article espagnol 6. Mois - Race bovine 7. lments d'un test - Cale en forme de V 8. toile qui, augmentant brusquement d'clat, semble constituer une toile nouvelle - Pilier cornier Magnsium 9. Commune de Suisse Progrs 10. Colre - Ch.-l. de canton de l'Ain 11. Note - Eprouve de l'attirance pour quelqu'un (fm.) 12. Pice supportant le poids d'un vhicule - Ville d'Allemagne
7 erreurs
SPORTS
DK NEWS
19
au stage quorganise la fdration franaise de judo du 10 au 13 fvrier, et auquel participeront lensemble des athltes ayant pris part au Grand Slam. Elles effectueront des combats, mme sans enjeu aucun, avec des athltes de rang mondial. Haddad et Moussa, mme dclares forfait pour le Grand Slam, ne sont pas Paris comme touristes. Nous les avions fait
venir avec initialement lintention de les faire participer au Grand Slam, mais elles seront appeles contribution dune autre manire, a expliqu M. Grioua. Huit judoka algriens reprsentent lquipe nationale au Grand Slam de Paris, six masculins et deux chez les dames. Ils avaient effectu un dbut timide, au premier jour de la comptition, les athltes Houd Zourdani
Tableau des mdailles l'issue de la 1re journe des Jeux olympique de Sotchi
Pays Norvge Canada Pays-Bas Etats-Unis Autriche Sude R. tchque Or 1 1 1 0 1 1 0 Ar Br 1 1 1 1 0 0 1 T 4 3 3 2 1 1 1
BIATHLON
2 1 1 1 0 0 0
CINTEGABELLE OTARIE OSIER MAGISTER ERG PIECETTES NO LP ONEREUSES AU TARISSE T I BEC V PRIE SPATH IMITER AILS VENCE O NEE TIR I CL CUZCO ERODE EXERCES NASE
THESAURISEUR ATON OBIS V KUALALUMPUR ATTELER OSER NESS OKAS BO SS MINER RUS A.SEN LACETS SOUSTRAIRE A C P EU GALET IMPORTUNS L TAO IL ESSAI Y TAMISEE NO
20
DK NEWS
SPORTS
ALORS QUE LE MJS ORGANISE AUJOURDHUI, UNE JOURNE DTUDE SUR LA GESTION ET L'EXPLOITATION DES GRANDS ENSEMBLES SPORTIFS
La concession des infrastructures sportives au profit des partenaires sportifs en point de mire
Sad Ben Le manque dinfrastructures pour la formation des jeunes catgories est sur toutes les lvres pour justier la stagnation du processus de dveloppement du professionnalisme dans notre football, mais avant de parler de ce manque et des projets en cours, nest-il pas plus intressant de voir gres les comment sont infrastructures actuelles ? Et cest donc une trs bonne opportunit, aujourdhui, que la salle des confrences du 5-Juillet qui a fait couler beaucoup dencre abrite la journe dtude consacre la gestion et l'exploitation des grands ensembles sportifs. Celle-ci sera anime, par plusieurs experts en la matire. En ralit, ce nest surtout pas les diffrentes communications qui seront assures aujourdhui qui attirent le plus les spcialistes, mais cest surtout les dbats et leurs finalits, car des dbats jailliront les vritables points sur lesquels il faudrait sappuyer pour assurer la bonne gestion de telles infrastructures. Des projets en cours Pour le budget 2013, des sommes faramineuses ont t investies par lEtat pour accrotre le nombre dinfrastructures construites et rhabiliter celles existantes. Mais il est decevant de noter que la construction des stades de Doura et Baraki, par exemple, lance dans le programme de 2007, avance au ralenti, tout comme les cinq autres stades olympiques qui sont en cours de ralisation Tizi Ouzou (50 000 places), Stif (50 000), Oran (50 000), Constantine (50 000) et Mostaganem (35 000). Quant au cas typique du stade du 5-Juillet, le fait de savoir que depuis dix ans le problme de cette infrastructure se pose toujours nest que le vritable reflet de la manire dont sont gres nos infrastructures sportives actuelles ! Il est important de rappeler que lors du Forum organis rcemment
par lOnjsa (Organisation nationale des journalistes sportifs algriens), Mohamed Tahmi a fait une esquisse de son plan daction, ax essentiellement sur les infrastructures raliser au nombre de 12 000, entam depuis son investiture. Ainsi et concernant les projets de son dpartement en vue de redynamiser et revaloriser le monde sportif national, Tahmi dclare que Nous avons constat une absence de centres de formation, ce qui nous a pouss programmer la ralisation de 16 centres. En lespace dune anne, les travaux davancement sont passs de 30 % 85 % depuis le lancement des projets. Si des retards ont t accumuls avant mon arrive, cela nest pas d un problme financier mais plutt au savoir-faire. A titre dexemple, le centre de Tikijda, est un lieu de tourisme et de sport, cest pourquoi nous projetons, cette anne, la ralisation dune salle omnisports et une piscine qui lui seront rattaches. Le centre de regroupement de Souidania sera, quant lui, rceptionn bientt alors que les travaux de celui de Fouka sont en voie davancement. En outre, dautres projets toucheront le Sud algrien, entre autres Ghardaa et Tamanrasset , a dclar le ministre. Tahmi na pas galement omis dvoquer les coles olympiques de Stif et de Biskra. Celles-ci sont fonctionnelles, dailleurs,
les clubs de llite dj y ont t durant la trve hivernale. En ce qui concerne les coles olympiques, lAlgrie est dote de deux coles, lune situe Stif et lautre Biskra. Ce sont de vrais bijoux. Dailleurs, nos clubs les ont exploites durant la trve hivernale pour faire leur prparation. De la gestion future des infrastructures A Constantine, lanne dernire, le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Mohamed Tahmi, avait mis laccent, sur la ncessit dassocier le mouvement associatif sportif et les clubs sportifs, pour russir le programme national de gestion professionnelle des infrastructures sportives. Pour le ministre, cela devrait commencer par des clubs de football avant que les associations activant dans dautres disciplines nintgrent automatiquement cette dmarche. Le monde sportif algrien a besoin de clubs sportifs structurs et dun mouvement associatif sportif bien organis, capables de veiller la prservation de ces acquis et leur exploitation dans le bon sens, a encore soulign M. Tahmi, rappelant que lAlgrie, qui a parcouru du chemin dans le programme de promotion du sport, compte maintenant aller vers le sport de haut niveau.
BLIDA
22
DK NEWS
SPORTS
contre respectivement le CRB Ain Fekroun (1-0), le MC Oran (2-0) et la JSM Bjaa (2-1). La JSK qui restait sur une dfaite face l'USM Alger a attendu
le temps additionnel pour disposer du CRBAF sur un penalty de Rial (90+3). Le MC Alger s'est remis de sa dconvenue face au CRBAF en dominant le MCO (2-0) grce son buteur Hachoud sur coup franc, le 7eme de la saison, et un second de Bougheche. En revanche, le CS Constantine glisse la sixime place aprs sa dfaite face au MO Bejaia (2-0) sur deux ralisations de Yettou (32, 37). L'USM El Harrach poursuit sa marche en avant en remportant sa seconde victoire en cette phase retour en battant le RC Arba (2-1) dans un match rebondissements. Mens la marque sur une ralisation de Bouguaroua (15), les Harrachis aids par l'expulsion de Hadji, ont renvers la va-
Publicit
pub
FOOTBALL MONDIAL
DK NEWS 23
120
BENZEMA
gale Ronaldo
Avec deux buts inscrits lors de la victoire du Real Madrid contre Villarreal samedi (42), Karim Benzema a gal le nombre de buts marqus (104) par son son idole pour le club merengue, savoir le Brsilien Ronaldo. Je suis trs content d'avoir marqu, avec la victoire en plus, pour ce record. Rattraper un tel joueur c'est formidable, il n'y a rien d'autre dire. Pour moi c'est le meilleur joueur de l'histoire du football avec Zizou (Zindine Zidane). Je suis fier et je vais continuer travailler, a dclar l'international franais, dans des propos rapports par lAFP.
Auteur d'un mauvais match samedi soir lors de la dfaite face Naples (31), l'attaquant du Milan AC, Mario Balotelli (23 ans, 17 matchs et 9 buts en Serie A cette saison), tait en larmes sur le banc aprs son remplacement la 73e minute. L'entraneur rossonero Clarence Seedorf a tenu ddramatiser la situation. Les joueurs sont des tres humains qui expriment parfois leurs motions ainsi. Il n'y a rien d'anormal cela. Cela m'est arriv aussi, a dclar le technicien nerlandais.
DK NEWS
Diplomatie
ALGRIE-RUSSIE
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
Confrence africaine
des directeurs et inspecteurs gnraux de police
La confrence africaine des directeurs et inspecteurs gnraux de police se tiendra ce matin, lundi, et demain Alger l'initiative de la Direction gnrale de la Sret nationale (Dgsn), en vue de se concerter autour des questions lies la coopration policire au niveau continental. Cette initiative permettra aux chefs de police africains d'approfondir les discussions et concertations autour des questions policires, en vue d'examiner les meilleures approches permettant de conjuguer les efforts et coordonner leur action oprationnelle mme de renforcer les jalons de la coopration policire au niveau du continent africain, indique dimanche un communiqu de la Dgsn. Cette confrence sera galement une occasion pour les chefs de la police du continent de se concerter davantage sur les voies et moyens visant renforcer la convergence des perceptions et stratgies. cybercriminalit et de terrorisme, prcise la mme source. Cette initiative fait suite aux recommandations adoptes lunanimit par les reprsentants des polices africaines lors de la confrence rgionale d'Interpol, tenue Oran en septembre 2013, et aux discussions qui ont eu lieu entre les chefs de police africains lors de la 82e Assemble gnrale d'Interpol, organise en octobre de la mme anne Carthagne (Colombie) et laquelle a pris part la police algrienne, sous la conduite du directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel. Cette confrence est soutenue et salue par le Comit technique spcialis sur la dfense, la sret et la scurit (Ctdss) de l'Union africaine (UA) dans sa 7me runion tenue Addis-Abeba, et approuve par les chefs d'Etat et de gouvernement lors de la 22e session ordinaire de l'UA tenue AddisAbeba en janvier dernier, rappelle la mme source.
Il s'agit aussi de promouvoir leurs capacits dans les domaines de la formation et de vulgarisation des meilleures pratiques en termes d'investigations, d'expertises et d'changes d'informations et d'expriences, afin de rpondre efficacement aux dfis et menaces auxquels font face les institutions policires des pays africains, notamment, en matire de criminalit organise transnationale, de trafic illicite de drogue, de
Alger
Kamel Cherif
La coopration policire au niveau africaine est le thme qui sera dbattu partir daujourdhui Alger loccasion de la confrence africaine des directeurs et inspecteurs gnraux de police. La confrence qui est organise par la Direction gnrale de la Sret nationale (Dgsn), fera dAlger la capitale de la police africaine pendant deux jours. Du fait de lexprience et du savoir-faire dont jouit la police algrienne et des moyens modernes dont elle dispose, la Dgsn a t choisie pour organiser cette rencontre qui permettra d'approfondir les discussions et les concertations sur divers questions policires. Compte tenu de la conjoncture actuelle et de la situation que connait le continent, les services de police dAfrique sont appels coordonner davantage leurs efforts et d'examiner les meilleures approches permettant des actions efficaces et efficientes. Il faut relever que lAlgrie forme des policiers de plusieurs pays dAfrique, ce qui dnote de toute son exprience en la matire. La police algrienne qui a pay un lourd tribut lors de la dcennie noire, a gagn en exprience dans le domaine de lutte antiterroriste mais aussi contre la criminalit en tous genres. En ce sens, elle demeure une rfrence pour la police africaine et arabe, sachant que plusieurs smi-