Cuadernos de Trabajo Social 1999, 12:33-45

ISSN: 0214-0314

La magen de los excluidos, desviados, y otros herejes, en la prensa

Marina

MARINAS

Resumen
La cobertura intormativa de la segunda Semana de lucha social, tal y como ha sido realizada por los diarios El Pas, ABC. El Mundo y Diario 16, ha ejemplificado nuevamente que las empresas de comunicacin suelen transformar los sucesos acerca de grupos sociales desviados en relatos de inters o noticias blandas. Cuando, raramente, adquieren la categora de cuestiones importantes noticias duras porque ponen en jaque valores fundamentales del sistema, por ejemplo la propiedad privada, entonces sus protagonistas son demonizados, por ms que su amenaza sea verdaderamente insignitican te. Este fenmeno, definido por Sta nley Cohen en/os aos 60 como terror moral, es caracterstico en las pocas criticas de anomia. El anlisis de los contenidos informativos referidos a la Semana de lucha conra la esclusin nos permite entrever cmo la prensa define lo normativo y lo desviado, lo que nos lleva a poner en duda la capacidad de los medos de comunicacin como agentes de cambio social

Abstract
The author criticizes the manipulation of some information by the media, such as the nevvs about deviant social groups. An example is providedby of te Week of slruggle against social exclusion: an analysis of the content of newspapers reports shovvs how the media freat normality and the deviation, wich Ieads os to question tPo capacity of the media to become agents of social change.

Los telogos deben leer la Biblia, pero tambin los peridicos

KARL RARTH

omo es sabido, las empresas informativas y los grupos profesionales que directamente conciben y elaboran los mensajes difundidos

por la prensa suelen, con vehemencia indisimulada, erigirse en el llamado cuarto poden Semejante autopresentacin no implica, ante sus ojos, subsidia-

Licenciada en Ciencias de la Informacin y Doclora en Sociologia (uCM).

33

Marina

Marinas

La imagen de los excluidos, desviados,

y otros herejes, en la prensa

riedad alguna respecto del Gobierno, Denota, al contrario, que tanto los periodistas como las organizaciones que enmarcan su labor defienden los intereses del hombre comn. En la profesin, ste es el sentido que los informadores confieren a un clebre adagio atribuido a Louis Armand, y que reza como sigue: Una democracia es tanto ms slida cuanto mayor volumen de informacin de calidad puede soportar. Los investigadores, no obstante, afirman que los medios de comunicacin de masas legitiman y reproducen el sistema. Su propsito social no es el de facilitar el control del proceso poltico por parte del pblico, sino el de inculcar y defender el orden del da econmico, social y poltico de los grupos privilegiados que dominan el Estado y la sociedad del pas (Chomsky y Herman, 1990:341). Si el ms importante de los objetivos del sector de la comunicacin no es otro que la venta a los consumidores de la jerarqua social, bien puede caracterizarse a los medios como industria de la conciencia y a los procesos de comunicacin contemporneos como industrializacin de la mente (Enzensberger, 1972>. Incluso el llamado periodismo de investigacin puntualiza Revel, tan representado como ejemplo de audacia e intransigencia, obedece en buen grado a mviles no siempre dictados por el culto desinteresado a la informacin, aunque sta fuera autntica (1989:12>. En la medida en que los periodistas slo pueden retransmitir lo que es previamente filtrado y censurado, matiza Guilln, es posible hablar de desinfor-

macin de la opinin pblica; ms an, de la mentira como instrumento de dominacin poltica que los medios utilizan en nombre de la democracia (Guilln, 1991:214). En consecuencia, la publicstca seala mayoritariamente la tendencia de los medios a reducir el marco en el que se debaten los asuntos de inters para la formacin de una conciencia ciudadana libre, responsable y madura. Ahora bien, no lograran satisfacer las necesidades de su audiencia de lite, si no presentasen una imagen pasablemente realista del mundo, como afirman en su estudio Chomsky y Herman (1990:349). Aspecto que implica, sin duda, la asuncin de un grado de divergencia tolerable. Los medios de comunicacin transmutan a los disidentes en desviados o simplemente en excntricos, segn el mayor o menor grado de conflicto que su accin reporta. Un ejemplo de ello es el ofrecido por los peridicos de mbito nacional El Pas, ABC, El Mundo yDiario 16 en el seguimiento informativo de un suceso que se aprontaron a convertir en acontecimiento pblico abierto a la discusin: la semana de lucha contra la exclusin social que, desde el sbado da 12 de junio hasta el 19, organizaron en Madrid diversos colectivos sociales por segundo ao consecutivo. De su estudio nos ocuparemos seguidamente, no sin antes establecer algunas precisiones de orden metodolgco.

En torno al mtodo
El anlisis sociolgico de los mensajes periodsticos es relativamen-

Cuadernos de Trabajo Social 7999, 12:33-45

34

Marina

Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y otros herejes,

en la prensa

te reciente. Hasta 1930, el estudio de la informacin era abordado desde el enfoque estrictamente humanstico que la Gramtica y la Estilstica, como claves de aproximacin a dichos contenidos, brindaban al efecto. Fue a partir de entonces cuando el inters de algunos talentos por el anlisis de los textos informativos conquist para la Redaccin Periodstica los mtodos propios de la investigacin sociolgica. La irrupcin de Lasswell en el mbito de la comunicacin social demostr, durante la dcada de los cuarenta, que la introduccin de nuevas perspectivas metodolgicas en una misma disciplina puede deberse a un cambio de mentalidad, y no a una transformacin substantiva del objeto de estudio. El trabajo que Schramm public en 1954, lije Process and Effects of Mass Commuriication insista tambin en este punto; la ubicacin de un mensaje como el periodstico esencialmente literario en un determinado contexto debe, en buena lgica, favorecer la mayor ponderacin del entorno, por encima, incluso, de las consideraciones lingsticas del discurso mismo. La cuestin no es balad, puesto que penetra de lleno en la intricada ecuacin periodismo-cultura, y toma partido por aqullos que consideran este tipo de informacin contingente como un producto capaz de reflejar la idiosincrasia y el grado de desarrollo de los pueblos, no de educarlos, Decamos anteriormente que uno de los pioneros en la aplicacin del mtodo cientfico a la Redaccin Periodstica fue Harold D. Lasswell.

Referir su clebre paradigma es una alusin forzosa silo que se pretende es, como en nuestro caso, abordar la intencionalidad manifiesta o difusa del acto comunicativo. Publicado en un trabajo para el American Journal of Sociology en 1932, el diagrama de Lasswell se resume como sigue: quin dice, qu, en qu canaL a quin, con qu efectos?~ Su precedente histrico es un hexmetro que, como recurso nemotcnico de un prontuario gramatical o retrico que circulaba durante la baja latinidad, versa de tal modo: Quis?, Quid?, Ubi?, Quibus auxliis?, Cur?, Quomodo, Quando?; esto es: Quin?, Qu?, Dnde?, Con qu medios?, Por qu?, Cmo?, Cundo? (Fattorello, 1969:14). Desde una perspectiva sociolgica, el modelo de Lasswell se centra en el estudio de documentos y anlisis de contenidos para enfocar sucesos tales como campaas de propaganda revolucionaria y, en general, los ms diversos acontecimientos de calado poltico-histrico. Ms all de esta Sociologa Poltica e, incluso, de la Sociologa de la Comunicacin, que contempla globalmente el proceso informativo y sus consecuencias, otras disciplinas abordan sus diferentes tramos con un marcado carcter especfico. Si seguimos las indicaciones que el profesor ngel Benito realiza a este respecto, encontramos diferentes grupos en razn del objeto estudiado (Benito, 1973>. A partir de sus observaciones y de las denominaciones genricas de Lasswell, hemos elaborado la siguiente tabla:
cuadernos de Trabajo Socia! 7999, 12:33-45

35

Marina Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y otros herejes, en la prensa

Las limitaciones que en la prctica ha demostrado el anlisis de contenido, tal y como fue utilizado por Lasswell, sugiere fijar la atencin en la cuarta de las firas del cuadro expuesto, es decir, en la cuestin relativa a la forma del discurso que el profesor Angel Benito aade al modelo clsico de Lasswell. No se trata de que el autor norteamericano desatendiera en su formulacin la elemental importancia que dicho elemento, el cdmo? tiene en el proceso informativo; es, simplemente, que se haba invertido la tendencia descrita durante el primer cuarto de siglo.Y si bien es cierto que, hasta entonces, lo nico fundamental eran los elementos filolgicos de las comunicaciones, no lo es menos que despus, hasta los aos cincuenta aproximadamente, la Sociologa prescindi por completo del recurso a una ciencia como la Redaccin Periodstica, cuyo campo especifico de estudio no es otro que el mensaje informativo transmitido por los mass-media. El anlisis de contenido, definido por Lasswell como una tcnica de inves-

tigacin capaz de describir de un modo objetivo, cuantitativo y sistemtico el contenido manifiesto del discurso, se basa en la descomposicin de los mensajes en una serie de unidades de anlisis sea la palabra, el tema o todo el documento cuyo registro estadstico y posterior interpretacin permite valorar en qu grado y en qu contexto ha sido noticiable un individuo o un suceso especfico. Algunas de las cuestiones que dejaba sin respuesta han sido enunciadas por Pic y Sanchs: en primer lugar, no determina en qu medida el contenido de las comunicaciones de masas refleja las caractersticas del pblico, las que el emisor cree que son las del pblico, as como los rasgos e intenciones del propio emisor. En segundo trmino, menosprecia el significado latente de los mensajes y, por ltimo, ignora la contribucin del receptor al proceso cuando desatiende el sentido real de la percepcin que aqul tiene del mensaje (Pic y Snchs, 1996:225). Para remontar tales fallas, hay quienes se aprestan a estudiar no la
Cuadernos de Trabajo Social 1999, 12: 33-45

37

Marina

Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y

otros herejes, en la prensa

comunicacin social como un todo sino el mensaje informativo en concreto, y, con este fin, recurren a tcnicas particulares de investigacin relativas al campo especfico de una Teora de la Redaccin Periodstica. En los ltimos tiempos, dos de las que han gozado de mayor crdito y prestigio entre los especialistas son: 1. Tcnicas de investigacin aplicables a la presentacin de los mensajes <Jacques Kayser>. 2, Tcnicas de investigacin basadas en el anlisis estructuralsta, Sin ofrecer una profusa explicacin de estos mtodos, puesto que no es ste el contexto ms idneo <vase Martnez Albertos, 1983), vamos a destacar aquellos apartados que ms operativos resulten de cara a nuestros fines, esto es, revelar lo que el peridico ha querido comunicar a sus lectores mediante el seguimiento de un suceso como el que hemos elegido y presumir el impacto que su lectura haya tenido sobre los receptores.

separado la personalidad del peridico y su forma de presentar los mensajes. El primero de estos factores viene determinado a su vez por unos datos de carcter tcnico, que componen lo que Kayser denomina Registro de Identificacin, y otros elementos tiles al investigador para organizar su trabajo, es decir, lo que constituye el Expediente de Identidad del peridico. El nombre del rotativo, el lugar donde reside su Administracin y Redaccin, las indicaciones que puedan acompaar a la cabecera, la periodicidad, la fecha de la aparicin, la zona ms importante de difusin, la tirada, la fecha del primer y ltimo ejemplar, el precio, las alteraciones en su publicacin, el nmero de pginas y de columnas por pgina, el nombre y la direccin del impresor, el nmero de ediciones y la zona que cada edicin cubre y el lugar de conservacin de las colecciones son datos, todos ellos, que afectan al Registro de Identificacin. Mientras que la estructura jurdica y financiera, las condiciones de impresin y distribucin, la organizacin y la lnea ideolgica son cuestiones relativas al Expediente de Identidad. Adems de la personalidad del peridico, resulta fundamental su morfologa, es decir, cmo se muestra al lector. sta incluye tambin dos apartados: los elementos de estructura publicidad y superficies puramente redaccionales (ttulos, ilustraciones y textos) y las unidades reclaccionales o la clasificacin de las materias que resulta de la distribucin del contenido del peridico en diferentes apartados.

1.

El mtodo Kayser

Tiene su punto de partida en la fundamental distincin entre el estudio morfolgico de un peridico y el anlisis de contenido, Puesto que el inters de Kayser se centra nicamente en la presentacin de los mensajes periodsticos, toda su tcnica se dirige a valorar matemticamente la importancia atribuida por un rotativo a un determinado acontecimiento. Para ello, analiza por

Cvadarnos do Trabajo Sock~l 1999, 12: 33-45

38

Marina Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y otros herejes, en la prensa

2.

El anlisis estructuralista

Su objetivo fundamental consiste en poner de relieve las estructuras que subyacen a los contenidos manifiestos o explcitos del discurso- De esta forma, los mensajes de los rnass-media pueden ser contemplados no slo desde la ptica de la denotacin, sino tambin a la luz de la evocacin y todas las posibles sugerencias que pueden enriquecer el acto comunicativo. Como es sabido comnmente, la semitica refiere esta distincin entre fondo y superficie en trminos de significado y significante. El significado es lo que, de hecho, pretende transmitir el emisor y el significante, la forma en que lo transmite o enmascara, Los smbolos y los conceptos estn relacionados por un cdigo que debe ser conocido por el receptor para que la emisin no resulte balda. El proceso de comunicacin puede, no obstante, verse entorpecido por otro tipo de interferencias, por ejemplo, cuando el receptor decodifca de forma imprevista en supuestos en los que un significado puede adoptar distintas expresiones o, viceversa, cuando un significante puede remitir a varios significados. La cuestin, cualesquiera el instrumento, tcnica o mtodo utilizado, es saber leer entre lneas; algo que, como hemos visto, la sociologa no puede hacer sola. Esta limitacin constituye el tetn de fondo del que pretende ser nuestro anlisis y el modelo terico en el que se inscribe, que no es otro que el de la sociologa interpretativa; lo que en nuestro caso equivale a afirmar como lo hace Gaye Tuchman que producir la noticia, ms que ofrecer una

imagen o un espejo de la realidad, es construir la realidad misma (Tuchman, 1983). Adentrmonos, pues, en la estructura latente de nuestra noticia: la celebracin de la segunda semana de lucha contra la exclusin social.

Anlisis de los mensajes informativos

Segn la tipificacin que de las noticias realizan los informantes a la hora de organizar su trabajo, los relatos acerca de los siete das de lucha social constituyen una noticia de secuencia. Es lo que la profesora Tuchman define como serie de relatos sobre el mismo tema basados en sucesos que ocurren durante un periodo (1983:70). Por ser preprogramadas, estas narraciones facilitan el control de su tarea a los periodistas y a las empresas de comunicacin, puesto que ibera a parte del personal para que d cobertura informativa a otros acontecimientos imprevistos. Desde la perspectiva de la sociologa de las organizaciones, tipificar equivale a clasificar segn unas caractersticas sobresalientes que resultan de la mayor importancia a la hora de enfrentar los conflictos que, cotidianamente, surgen en el desarrollo del trabajo. Establecer un orden sobre la materia prima de las noticias implica que los informadores reducen la variabilidad en la profusin de sucesos. Cuando los profesionales imponen su plantilla a los hechos de la vida diaria, adems de encauzar sus percepciones del mundo cotidiano, construyen el presente con la gua de experiencias preCuadernos de Trabajo Social 7999, 12:33-45

39

Marina Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y

otros herejes,

en la prensa

tritas. Tanto es as que si los informadores tienen dudas acerca de cul debe ser la forma narrativa ms adecuada para servir de envoltorio a un acontecimiento, lo ms comn es que sea convertido en noticia blanda o que, simplemente, pase inadvertido. En el desarrolo de la segunda semana de lucha contra la exclusin social es posible encontrar la ejemplificacin de ambos supuestos. Vemoslo.

horas del Casero de Perales del Ro (Getafe>. Autobs 411 que sale a las 10.30 en punto de la Plaza de Legazpi (Metro Legazpi>. Tambin habr autobuses fletados por la organizacin desde Atocha. Domingo 13 de junio Maana: 12 horas Debate sobre okupacin en el C.S.O. La Galia (Cf Mantuano 45, MetroProsperidad). Comedor popular ...y luego nos vamos a okupar un espacio social. Lunes 14 de junio Nios, familias, control social... Maana: Asamblea Debate. Tarde: .y despus accin directa sobre este tema.
-.

Cundo y por que dicidieron los medios de comunicacin convenir los siete das de lucha social en un hecho noticiable?
Los organizadores de la protesta haban hecho pblica su intencin de romper el silencio en el que viven colectivos que, como los presos, los parados, los insumisos o los okupas, son excluidos por la sociedad. Prueba de ello es que haban confeccionado y distribuido carteles anunciadores con la agenda de las sucesivas convocatorias e, incluso, bonos de apoyo que eran vendidos por cien pesetas en forma de pegatinas. La programacin de las actividades que reseaban los pasquines se realiz de la siguiente manera: Sbado 12 de junio de 1999 Por las necesidades sociales: contra los gastos militares. s~ Marcha al Complejo QumicoMilitar de La Maraosa. Salida a las 11
Cuadernos de Trabajo social 7999~ 72: 33-45

Mares 15 de junio Maana: Espacio de solidaridad con la lucha social de Amrica Latina (Comit de Solidaridad con Amrica Latina>. Tarde: 18,45 horas. Inmigracin, racismo, represin... Debate con la participacin de los siguientes grupos: AEME (Asociacin de emigrantes marroquies en Espaa), AISE (Asociacin de Inmigrantes senegaleses en Espaa>, AIB (Asociacin de Inmigrantes de Bangladesh>, Maleva, FOJA (Frente Organizado de Juventudes Africanas>.

40

Marina Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y otros herejes,

en la prensa

Mircoles 16 de junio Paro, precariedad, exclusin y moneda nica. Maana: 12 horas. Acciones directas a decidir. Tarde: Asamblea Debate. Jueves 17 de junio Denuncia de la situacin en las crceles Maana: Acciones directas. Viernes 18 de junio Maana: Acciones directas en los barrios Tarde: Reclama las calles. Sbado 19 de junio Tarde: Fiesta de la Escuela Popular de La Prospe en el Parque de Berln. Los peridicos El Pas, ABC, Diario 16 y EJ Mundo establecieron, no obstante, su propio calendario. Ninguno de ellos decidi convertir el suceso en acontecimiento informativohasta el jueves dia 17; a excepcin del diario El Pas, que abra su seccin local del mircoles 16 con una amplia fotografa cuyo pie, de tipo explicativo, era precedido con el encabezamiento Lucha en la calle contra la exclusin social. La instantnea refleja un momento de la protesta en la que, a modo de paroda, varios jvenes de esttica h~py hacen el muerto mientras otro manifestante, disfrazado de Clinton con una mscara

grotesca, exhibe su premio al genocida del ao sobre un podio desde el que contempla satisfecho su masacre. La tcnica de escritura para la realizacin del texto es la utilizada genricamente en las informaciones, si bien el acontecimiento del que se da cuenta no es tanto la crtica a la poltica exterior norteamericana que pasa a segundo plano- como la celebracin misma de la Semana de lucha social, pese a haberse iniciado sta tres das antes de redactar la noticia. En pginas interiores, tambin en la seccin de MADRID, se completa la informacin con una columna que, bajo el titulo Varios grupos okupan Daoiz y Velarde para luchar contra la exclusin, enmienda el desfase con un recordatorio de las acciones emprendidas desde el domingo. Sin embargo, ni ese da ni los posteriores, se refiere algo acerca de la marcha al complejo qumico militar de la Maraosa con la que se haba, realmente, iniciado el suceso. El episodio tambin pasa inadvertido para ABC durante todo su seguimiento. Deliberado o no, este olvido revela con acuidad que el tempo de la informacin no siempre se corresponde con el tiempo de la vida, de forma que la construccin de la noticia no hace muchas veces sino entorpecer la comprensin analtica de lo que verdaderamente ocurre. No en vano, el trabajo informativo est encajado en el contexto de su produccin. La noticia no es ms que una realizacin artificiosa modelada a tenor de maneras especificas de comprender la realidad. Dichos encuadres se constituyen como instituciones y tareas asociadas a la red informativa, porque la notCuadernos de Trabajo Social 1999. 12: 33-45

41

Marina Marinas

La

imagen de los excluidos, desviados, y

otros herejes, en la prensa

cia, como otras formas de conocimiento producido organizacional y profesionalmente, es un recurso invocado por los actores. La noticia no refleja las inquietudes de la sociedad; antes bien, son determinados grupos (econmicos, religiosos, culturales o polticos) los que definen aquello que resulta noticiable. Las empresas de comunicacin quedan, de esta forma, ubicadas en la no siempre fcil situacin de organizacin promovida y, en definitiva, dependiente de los fines del grupo matriz. La Semana de lucha social, como hemos visto, slo fue relevante antes del da l7para E/Fasque, an en su caso, la present como noticia blanda. Este tipo de relato tiene inters para el pblico porque trata de los problemas de las personas. A veces se califican tambin como relatos destacados frente a las cuestiones verdaderamente importantes, que constituyen el objeto de las noticias duras. Por otro lado, la obsolescencia de sus contenidos es menor que en las noticias duras, lo que hace que su diseminacin se pueda fcilmente postponer a la de aqullas. Qu ocurri, entonces, el mircoles 16 para que a la maana siguiente todos los peridicos sincronizaran sus agendas?. Aquel jueves, la seccin local de Madrid presentaba en los peridicos de mayor difusin una gran similitud. Estos eran los titulares ms destacados que establecieron el orden del da: EL PAS Siete detenidos, entre ellos un cura, tras okupar la Bolsa en una protesta social
Cuadernos de Trabajo Social
1999, 72-33-45

El cura fue detenido al acudir a interesarse por los primeros arrestados ABC Los okupas asaltaron la Bolsa de Madrid Ms de cien okupas tomaron la Bolsa EL MUNDO Siete detenidos por okupar la Bolsa, el BSCH y una EH Un sacerdote contra la injusticia social DIARIO 16 Un cura y cuatro okupas, detenidos despus de tomar la Bolsa y un banco. Desde el punto de vista lingiistico, los aspectos ms sobresalientes que cabe resear en estas oraciones son las estructuras de tipo nominal y la tendencia a la condensacin sintctica de la frase. Todos son ttulos de tipo explicativo, es decir, los utilizados en el caso de las informaciones, salvo uno de ellos: Un sacerdote contra la injusticia sociat que es lo que se define como ttulo indicativo, y que se utiliza para encabezar comentarios. En aras de la captacin del lector hay dos elementos cuya presencia resulta iterativa, un cura y los okupas. La concisin que requiere el estilo informativo sirve, en este caso, de coartada a peligrosas simplificaciones en medio de un panorama en el que la realidad es harto compleja. La vocacin religiosa de Enrique de Castro, prroco de San

42

Marina Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y

otros herejes, en la prensa

Carlos de Borromeo en Entrevas, le confiere gran atractivo como protagonista involuntario de una pica en la que los informadores tienden, bien subrepticia o de forma inconsciente, a convertirle en lder carismtico ora de una cfila de delincuentes, ora de un ejrcito de menesterosos. Esta ambivalencia se percibe con mayor intensidad en las fotografias. El Pas reproduce una imagen en la que se ve al sacerdote, con las manos esposadas, dentro del furgn policial. En otra instantnea, el diario ABC tambin muestra a Enrique de Castro flanqueado por dos miembros de las Fuerzas de Seguridad en el momento de su detencin. Los cuatro rotativos incluyen, adems, imgenes de los jvenes vapuleados por efectivos de las Unidades de Intervencin de la Polica cuando irrumpieron en el edificio de la Bolsa. Aunque no todos los manifestantes ni siquiera todos los miembros de la Plataforma por la Lucha Social son okupas, lo cierto es que los peridicos referidos o bien los califican como tales o bien describen la irrupcin en la Bolsa en trminos de una efraccin, por ms que el hecho tuviera un valor meramente simblico y que el acceso se realizara, como era de suponer, en contra de quienes filtran la entrada al recinto. Las formas verbales ms utilizadas evocan en el lector la imagen de una barahnda de alborotadores que asaltaron, tomaron y, en consecuencia, okuparon el edificio de la plaza de la Lealtad. El suceso alcanza, as, el clmax; adquiere la categora de relato noticioso merced a un supuesto contubernio entre los

brbaros salteadores de propiedades ajenas y un cura que, adems, es arrestado y acusado de desrdenes pblicos despus de morder a un polica, segn informa ABC Dado su carcter minoritario y la escasa incidencia que sobre la sociedad tiene, cabe preguntarse hasta qu punto no estn los medios de comunicacin desarrollando una preocupacin excesiva en torno al fenmeno okupa. La manera en que los peridicos tratan esta cuestin, es decir, la definicin que realizan de sus protagonistas como sujetos potencialmente peligrosos para el mantenimiento de valores e intereses sociales como la propiedad, y su coincidencia con un creciente aumento de las desigualdades, nos hacen suponer que nos encontramos frente a un episodio de terror moral. La creacin de supuestos demonios humanos por parte de instituciones como las agencias de comunicacin social, facultadas para reproducir la ideologa dominante aunque sean independientes del Estado, resulta especialmente intensa durante los perodos de anomia y desconcierto normativo. Es ste el contexto en el que adquiere sentido la presentacin sensacionalista de los manifestantes como okupas y la descripcin de su protesta como una amenaza al equilibrio del sistema. Los cuatro diarios comienzan, de esta forma, a prepararse para cubrir el desarrollo de las secuencias de un acontecimiento que es noticia porque incluye, adems de proximidad y actualidad, ingredientes tales como conflicto desencuentro entre marginales e inCuadernos de Trabajo Social 799Q 72: 33-45

43

Marina Marinas

La imagen de los excluidos, desviados, y

otros herejes, en la prensa

tegrados, rareza un cura revolucionario-, drama en la protesta tambin participan asociaciones como Madres Contra la Droga e inters humano el teln de fondo es la precariedad en el trabajo y el desempleo, problemas que afectan directamente o, cuando menos, inquietan a la gran mayora de espaoles. Una vez tipificada la noticia, los informantes ya tienen un guin para su trabajo. A ello contribuye el referente de la primera Semana de lucha social que se desarroll, tambin en Madrid, entre los das 26 y 30 de mayo del pasado ao. El servicio de documentacin de cada rotativo permite nuevamente a los periodistas contextualizar su labor, clasificar su historia, consagrar las rutinas profesionales, reconstruir la realidad con la gua del pasado, hacer predicciones limitadas y, en definitiva, autorreproducir el orden social. Desde el punto de vista tcnico se traduce, incluso, en la utilizacin de un recurso de oficio conocido con el nombre anglosajn tie-in, que consiste en recordar al lector la vinculadn del hecho con sus antecedentes, lo que comnmente se hace en los primeros prrafos de la informacin. A la vista del tratamiento posterior de la noticia en cada uno de estos diarios, se verifica un talante democrticopopular comn que traduce el deseo de ofrecer un anlisis matizado de los hechos sin renunciar a concesiones ms o menos sensacionalistas propias de la cultura de masas. En el caso ms extremo, Diario 16 centra su atencin informativa en las supuestas vejaciones sufridas por los arrestados en las
Cuadernos de Trabajo Social
7999, 72:33-45

dependencias policiales, pasando todo lo dems a segundo plano, y en la vertiente ms ideolgica, ABC cierra el caso con un reportaje que, con el ttulo Lavapis y Tetun, barrios emblema del movimiento okupa madrileo, reconduce todo lo acaecido durante la semana hacia el problema de los pisos vacos y la controversia que, entre los grupos radicales, origina el derecho de propiedad. El contrapunto lo ofrece El Pas, que da por cumplido el seguimiento de la noticia con la asptica publicacin del declogo que los mismos manifestantes han ofrecido a las instituciones para luchar contra la exclusin social. Lo cierto es, contra todo pronstico, que no hay diferencias realmente substantivas en la cobertura ofrecida por cada diario. La creciente intercomunicacin entre las empresas periodsticas y el poder financiero genera una hiperinflacin informativa que, previamente orquestada, no contribuye en ningn caso a aminorar el principio de incertidumbre sino a acrecentarlo o a diversificarlo. Es lo que Ramn Reig denomina efecto de hibernacin (Reg, 1992:133>. Resulta evidente que la tendencia a la concentracin de los medios en grandes holdingsde comunicacin est acarreando consigo una homogeneidad de perspectivas. Pero no es menos cierto que el proceso en cuestin se ve reforzado gracias a la inconsistencia poltica e ideolgica de ese conglomerado cuasiuniversal, la clase media, en el que todo el mundo se ubica. Nunca como hasta ahora fue tan incontestado el poder espiritual de las empresas de

44

Marina Marinas

La imagen de los excluidos, desviados,

y otros herejes, en la prensa

la comunicacin. Desaparecida la vieja identificacin, casi personal, del lector con su peridico resulta plenamente actual lo que Lazarsfeld y Merton escribieron, hace ms de cincuenta aos, acerca de la actitud del consumidor de noticias: Est preocupado. Est informado. (.). Pero, despus que ha terminado su cena y escuchado sus programas radiofnicos favoritos y despus que ha ledo su segundo peridico del da, es hora de irse a la cama (Lazarsfeld y Merton, 1948).

REvEL, J-E <1989>. El conocimiento intil, Barcelona, Planela

GuILLN, A. (1991). Tcnica de desinformacin, Madrid, Fundacin Anselmo Lorenzo. FATTORELLO, E (1969). Introduccin a la tcnica social de la informacin, Caracas. BENITO. A. (1973>. Teora General de la Informacin,. Vol 1: Introduccin, Madrid. PIC, ,1. y SANCHiS, E (1996>. Sociologa y Sociedad, Madrid, Teonos. MARTNEZ ALBERTOS, J.L. (1983>. Corso General de Redaccin Period?stica, Madrid, Mitre. TucHMAN, O. (1983>. La produccin de la noticia. Estudio sobre la construccin de la realidad, Barcelona, Gustavo Gui. REIO, R (1993). Sobre a comunicacin corno dominio. Seis paradigmas, Madrid, Fundamentos.

Bibliografa
CHOMSKY, N.Y HERMAN, 5. (1990>. Los guard,anes de la liberlad, Barcelona, Critica. ENZENSBERGER, HM. (1972>. Elemenlos para una teora de los medios, Barcelona, Cuadernos Anagrama.

LAZARSFELDyMERTON (1948>.MassCommunicalion, Popular Teste and Social Aclion, op. oit. en TuCHMAN, 0. (1983: 228>.

Marina MARINAS Licenciada en Ciencias de la Informacin y Doctora en Sociologa (UCM)

Cuadernos de Trabajo Social

45

1999, 72: 33-45