NOTICIAS DE INTERNET SEMANA DEL 20 AL 26 DE ENERO

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES. A.- SOBRE ECONOMA: 1.- EE.UU.

Eleconomista.com.mx .27 Enero, 2014 - 09:41Credito:Reuters Washington.- Las ventas de casas unifamiliares nuevas en Estados Unidos cayeron ms de lo esperado en diciembre, pero inventarios dbiles y firmes alzas en los precios sugieren que el mercado inmobiliario est lo suficientemente fuerte como para alentar la economa. El Departamento de Comercio dijo el lunes que las ventas cayeron 7.0% a una tasa anual ajustada de 414,000 unidades. Las ventas de noviembre fueron revisadas a un ritmo de 445,000 unidades, desde una tasa previamente reportada de 464,000 unidades. Economistas encuestados por Reuters esperaban que las ventas de viviendas nuevas, que se miden a partir de las firmas de contratos, se desaceleraran a un ritmo de 457,000 unidades en diciembre.

Ventas de casas nuevas en EU caen 7%

Eleconomista.com.mx. 28 Enero, 2014 - 15:11Credito:Notimex Washington.-El presidente Barack Obama firmar una orden ejecutiva que obliga a empresas con nuevos contratos con el gobierno federal a aumentar el salario mnimo, confirmaron hoy fuentes oficiales. Lo que l va a decir es que para los contratistas federales (el salario mnimo) deber ser de 10.10 dlares por hora, dijo el jefe de gabinete de Obama, Denis McDonough, en entrevista con la televisora CBS al hablar sobre el informe que esta noche pronunciar el mandatario. La eventual orden ejecutiva reflejar la determinacin del mandatario de actuar este ao de manera unilateral en algunos frentes, ante la respuesta casi nula del Congreso a la agenda interna que propuso en su informe de 2013. Este incremento significar un alza de casi tres dlares respecto al actual salario mnimo de 7.25 dlares. Aunque en el Congreso existe una propuesta para elevar el salario mnimo a nivel general, esta ha permanecido en el limbo debido a la resistencia de los republicanos para empujarla. Nosotros creemos que (un salario mnimo de) 10.10 dlares la hora es la manera de avanzar. Nadie que trabaje tiempo completo y que trabaja duro debe vivir en la pobreza. Creemos que un salario de 10.10 les permitir hacer eso, indic McDonough. McDonough dej en claro que a pesar de esta accin Obama continuar trabajando con el Congreso donde existan puentes de entendimiento. Creo sin embargo, como lo hemos visto durante los pasados aos, que el Congreso es a veces lento de accin y no vamos a esperar a que eso suceda porque creemos que los estadounidenses esperan propuestas concretas y realistas para que haya progreso y oportunidades para todos, dijo. La decisin del mandatario de recurrir a su poder ejecutivo no fue bien recibida por los republicanos, quienes prometieron hacer lo que est a su alcance para impedir que Obama los circunvale. Tengo que recordarle que tenemos una constitucin y que es el Congreso quien redacta las leyes y el trabajo del presidente es aplicarlas, y si l intenta ignorar esto, va a chocar contra la pared, dijo el lder republicano John Boehner poco despus que trascendi el anuncio. Boehner dijo que tanto l como su bancada no nos vamos a quedar sentados y dejar que el presidente nos pisotee. 2

Obama aumenta a 10.10 dlares salario mnimo

By Carol E. Lee Y Damian Paletta .The Wall Street Journal.Wsj.com. 27/01/2014 WASHINGTON--El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dar el martes su discurso sobre el Estado de la Unin, en el que intentar cambiar el empeoramiento de la opinin sobre su liderazgo que tienen los ciudadanos, lo cual considera fundamental la Casa Blanca para la configuracin de la direccin de la poltica del pas en los prximos tres aos. Obama har nfasis en su intencin de utilizar la autoridad presidencial unilateral --pasando por encima del Congreso si es necesario-- hasta lmites no alcanzados en sus anteriores discursos sobre el Estado de la Unin, dijeron fuentes de la Casa Blanca. Tambin se espera que anuncie que algunas de las principales empresas del pas, como Xerox XRX -5.60% Corp, AT&T Inc T +0.27% ,Lockheed Martin LMT -0.50% Corp o Procter & Gamble PG -0.90% Co, han firmado un compromiso con la Casa Blanca por el cual acceden a no discriminar a los desempleados de mayor duracin cuando tengan que contratar personal, segn un borrador de la poltica y entrevistas con varias fuentes conocedoras de la situacin. Obama har hincapi en su intencin de tomar medidas unilaterales en temas como el desarrollo de la infraestructura, la formacin para el empleo, el cambio climtico o la educacin. Los sondeos muestran que el letrgico ritmo de ejecucin de medidas en 2013 suscit dudas entre los estadounidenses de que el presidente sea capaz de lidiar con los problemas del pas. Un sondeo de ABC News/Washington Post publicado esta semana mostr que la tasa de aprobacin de Obama se sita en el 46%, frente al 55% hace un ao. Sin embargo, sera difcil, si no imposible, que un presidente ignore totalmente al Congreso si tiene que hablar en el Capitolio ante sus miembros. Y para sacar adelante los cambios de poltica ms sustanciales, Obama necesitar la aprobacin de los legisladores. Los principales temas del discurso sern la reforma de las leyes migratorias y el incremento del salario mnimo. Sin embargo, altos cargos de su Gobierno indicaron que Obama se referir al acuerdo presupuestario bipartidista logrado a finales del pasado ao como catalizador para compromisos en otros temas que se han estancado por las diferencias entre los partidos, como la legislacin agrcola, la ampliacin de los beneficios del seguro por desempleo o la reforma de las patentes, entre otras. Eleconomista.com.mx . 24 Enero, 2014 -: La economa estadounidense corrige el rumbo en el 2014, lo cual implica que su gobierno tomar las medidas necesarias y, sin contratiempos polticos, generar finanzas pblicas sanas y ms fuentes de trabajo, indicaron funcionarios del Tesoro y Comercio estadounidense, en el Foro Econmico Mundial. En un panel sobre el panorama econmico de EU para los prximos dos aos, Jack Lew, secretario del Tesoro, se mostr optimista sobre la reactivacin econmica de esta nacin, al no haber obstculos para que la mejora contine. El ao pasado tuvimos dificultades por una carga fiscal de 1.5%, como recortes al gasto, alzas de impuestos (), pero no lo tenemos este ao. Sobre la posibilidad de que el PIB de EU crezca 3% en el 2014, Lew argument que no es partidario de dar cifras exactas, pero dicho nmero es bastante posible por diversos factores, tales como el desarrollo en el ncleo de la economa, la consolidacin fiscal o el aumento de la confianza medida en las encuestas. Parte del optimismo corresponde a que ahora se tiene un sistema financiero fortalecido, con mayores ndices de capitalizacin y lmites claros en la toma de riesgos. Sobre las futuras prioridades, Penny Pritzker, secretaria de Comercio, advirti de una reforma para los impuestos a corporativos, pero sobre todo de una reforma migratoria.

Obama impondr una agenda unilateral para impulsar sus reformas

Es posible un crecimiento de 3% en EU

NHK WORLD|21 de enero La Organizacin Internacional del Trabajo, OIT, afirma que cerca de 202 millones de personas estaban desempleadas en 2013, un aumento de casi 5 millones respecto al ao anterior. As lo ha declarado el martes la OIT en un informe preliminar. La tasa general de desempleo se situ en el 6 % y la de los jvenes entre 15 y 24 aos, que supone cerca de un tercio de las personas desempleadas en todo el mundo, super el 13 %. By ANTHONY HARRUP. The Wall Street Journal. Wsj.com.27/01/2014 Una refinera quema excedentes de gas natural en Tula. Reuters CIUDAD DE MXICODurante dcadas, la estatal Petrleos Mexicanos tena el mejor cliente que una petrolera pudiera desear: Estados Unidos. Sin embargo, ahora que el auge energtico de EE.UU. est reduciendo su demanda de crudo importado, Pemex se ha visto obligada a buscar otros mercados. Por primera vez, Pemex est negociando para vender su petrleo crudo superligero Olmeca en Europa, segn representantes de la empresa. El primer cargamento ser enviado en la segunda quincena de febrero a la refinera Cressier en Suiza, indic la compaa. Se trata de uno de los muchos cambios en el panorama del sector energtico de Amrica del Norte que estn afectando a Pemex, que tambin enfrenta competencia en exploracin y produccin en momentos en que Mxico se prepara para permitir que las petroleras extranjeras ingresen al pas por primera vez en 75 aos. "Con los cambios tan dramticos en la industria de Estados Unidos y Canad ha llegado nueva oferta de crudos ligeros y extra ligeros al mercado", seala Jos Manuel Carrera, director general del brazo comercial de Pemex, PMI Comercio Internacional. "Seguiremos con presencia en EE.UU., pero estamos buscando nuevos mercados donde ste es bien recibido". EE.UU. recibe alrededor de 78% de las exportaciones de crudo de Pemex y se ha quedado con la mayora del Olmeca exportado desde 1989. Alrededor de 12% de los 2,52 millones de barriles diarios producidos por Pemex en 2013, y ms de 8% de sus 1,19 millones de barriles diarios exportados, fueron de crudo extra ligero. No obstante, la creciente oferta de petrleo ligero del sur de Texas significa que las refineras a lo largo de la costa estadounidense del Golfo de Mxico estn reduciendo las importaciones de tipos de crudo similares de Mxico y frica Occidental. "Dudo que haya apetito por el crudo ligero mexicano" en EE.UU., precisa Bill Day, vocero de Valero Energy Corp. VLO +1.08% , una de las mayores empresas de refinera de EE.UU. La costa estadounidense del golfo es un mercado natural para el crudo pesado de Pemex, ya que varias refineras estn configuradas para procesarlo y Pemex opera una en conjunto con Shell Oil Co. Mxico es el tercer mayor proveedor internacional de crudo a EE.UU. detrs de Arabia Saudita y Canad, y Pemex prev que EE.UU. siga siendo el principal mercado para su crudo pesado en la prxima dcada. Sin embargo, las compras de petrleo mexicano por parte de EE.UU. han disminuido marcadamente en los ltimos aos conforme la produccin estadounidense ha aumentado y las importaciones totales han descendido. EE.UU. import slo 881.000 barriles diarios de Mxico en las cuatro semanas previas al 10 de enero, frente a un mximo de casi 1,8 millones en febrero de 2006, segn la Administracin de Informacin Energtica de EE.UU. "Mxico hace bien en buscar diversificacin en los mercados de exportacin en este momento. El auge en EE.UU. y Canad seguir alentando el esfuerzo de Mxico", dice Tim Samples, profesor de la Universidad de Georgia que sigue de cerca el sector energtico de Mxico. "El mercado de Olmeca se ha visto perturbado por el auge del esquisto, mientras que el mercado de crudo pesado no se ve inmediatamente amenazado".

En 2013 haba ms de 200 millones de desempleados en el mundo

El auge energtico de EE.UU. obliga a Pemex a buscar nuevos clientes

Samples agrega que el oleoducto Keystone XL, que conectara a Canad con Texas, tambin afectara a Pemex. "Creo que este es un asunto importante para la estrategia de exportacin de crudo de Mxico en la medida que eleva la competencia para los productos petroleros de Mxico en los mercados de refinera del golfo", anota. Las exportaciones de Pemex a Asia, incluyendo a India y China, han aumentado constantemente en los ltimos cinco aos a unos 120.000 barriles diarios en 2013. Y el mes prximo, la empresa planea comenzar envos regulares de petrleo crudo intermedio a Japn, indica Carrera, de PMI. Este mes, tras una interrupcin de varios aos, Pemex reinici las exportaciones de petrleo del puerto de Salina Cruz, en la costa del Pacfico. Planea enviar petrleo desde all a la costa oeste de EE.UU. y a Asia. El potencial de Mxico como exportador petrolero se ve limitado por la falta de crecimiento de la produccin de crudo y gas natural, adems de una mayor demanda interna de combustibles, observa Samples. El gobierno mexicano mencion la dependencia del pas de las importaciones de gas natural y su rezagada produccin de petrleo entre los motivos para enmendar la constitucin el ao pasado para permitir el regreso de las petroleras privadas al pas, que compartiran los riesgos y los altos costos de exploracin y produccin en segmentos como el gas de esquisto y la perforacin en aguas profundas. Adems de elevar la produccin de petrleo exportable, un incremento de los recursos de gas natural, mediante la produccin interna o las importaciones, liberara una mayor cantidad de crudo para la venta conforme el sector elctrico de Mxico emplea ms gas natural y menos combustibles derivados del petrleo. Ben Lefebvre contribuy a este artculo. Radio LA VOZ de Rusia. 27/01/2014 El Tesoro de EEUU presion nuevamente al Congreso este mircoles para que aumente el techo de la deuda antes de fines de febrero, cuando estima que agotar las medidas excepcionales de financiamiento y enfrentar de nuevo el peligro de un default. El secretario del Tesoro, Jack Lew, afirm que dichas medidas extraordinarias puestas en marcha tras alcanzarse el lmite del endeudamiento podran agotarse antes de lo previsto, acot AFP. "Cuando les escrib en diciembre, estim que el Tesoro agotara las medidas excepcionales a fines de febrero o principios de marzo", escribi Lew en la carta enviada al presidente republicano de la Cmara de Representantes, John Boehner, y otros lderes del Congreso. "Pensamos que el Tesoro podra agotar estas medidas a fines de febrero", indic. El techo de la deuda estadounidense, cuya elevamiento es prerrogativa del Congreso, se alcanzar el 7 de febrero. Ms all de esa fecha, para continuar funcionando, el Estado deber recurrir a medidas de financiamiento excepcionales -como suspender su participacin en los fondos de pensin de funcionarios-, tal como hizo en el otoo pasado. Pero el Tesoro explic que, esta vez, sus recursos para adoptar esas medidas excepcionales son limitados. Eluniversal.com Radio La Voz De Rusia.24/01/2014 El cambio climtico afecta cada da ms a la economa mundial. Adems de la agricultura, de los caprichos de la naturaleza ya depende el sector de la energa, el transporte y de los servicios comunitarios. Los daos causados por sequas, inundaciones, tifones y huracanes son evaluados en mil millones de dlares. 5

Tesoro de EEUU reclama aumento del techo de la deuda

Cambio climtico causa daos a la economa mundial

Los expertos del Foro Econmico Mundial han enumerado los principales riesgos que el mundo habr de afrontar en 2014. Son los desastres naturales, el cambio climtico y la crisis alimenticia y de agua potable. De acuerdo con los cientficos, la economa mundial pierde el 1.5 % del PIB o 1.2 mil millones de dlares anuales, debido a la ralentizacin del crecimiento a causa del cambio del clima en el planeta. Para 2030 dichos ndices con toda seguridad se duplicarn, mientras que para los pases ms pobres las prdidas econmicas podran alcanzar el 11 % del PIB nacional. As, la elevacin de la temperatura en 1.5 grados en los pases centroasiticos podra provocar unas cosechas ms pobres y acarrear prdidas para la agricultura. Los beneficios que se obtienen del sector se reduciran en este caso en un 50 %, minando la economa de la regin, ya bastante enclenque. Los eclogos apuntan que en la zona de riesgo se encuentran numerosos pases desde Portugal hasta la China Oriental, as como amplios sectores de frica, Asia y Amrica Latina. Al mismo tiempo, habra que tener en cuenta que el cambio climtico, adems de sequa, puede provocar otro tipo de desastres naturales, lluvias torrenciales, inundaciones, huracanes, tornados y brotes de enfermedades, explica el director del sector energtico del Instituto de energa y finanzas, Alexi Grmov: -Las consecuencias negativas consisten en que el desequilibrio de los parmetros climticos afecta al nmero de catstrofes y calamidades y, por lo tanto, al pago de seguros que cubren la liquidacin de los daos por stas causados. Los mencionados ndices se han disparado ltimamente y ello no puede menos de afectar al desarrollo econmico. No obstante, los cientficos subrayan que algunos pases, sobre todo, los nrdicos, pueden aprovechar el cambio climtico. As, la economa de Rusia se beneficiara con un pequeo aumento de la temperatura media anual, opina el experto en economa, Director ejecutivo del grupo de empresas ALOR, Sergui Jestnov: -La economa rusa podra verse potencialmente beneficiada por dos factores. En primer lugar, por la ampliacin del territorio idneo para la agricultura. El segundo,- y ms importante factor,-es el cambio de la frontera de los hielos perpetuos. La Ruta martima del Norte en las ltimas dcadas se ha transitado en mayor medida por los buques normales, de ah el aumento del inters hacia esta arteria. Gracias al calentamiento global los buques de carga tambin pueden seguir esta ruta, que conduce desde el Sudeste asitico a Europa de una forma ms rpida que el canal de Suez y pasa por una zona libre de ataques piratas. Ello podra suponer para Rusia un considerable beneficio econmico. Los expertos en clima llaman a los gobiernos a promover la adaptacin a las nuevas condiciones climticas, prestando ms atencin al desarrollo de la infraestructura de las zonas costeras, en concreto, a la construccin de diques y terraplenes que sirvan de proteccin contra las inundaciones y la erosin de las costas. Dichas medidas, adems de disminuir los daos que causan las calamidades, aportaran beneficios adicionales a la economa.

El crecimiento de la produccin de crudo de EE.UU. podra atascarse, dice la AIE

By SARAH KENT. The Wall Street Journal.Wsj.Com.21/01/2014 LONDRES (EFE Dow Jones)--El auge de la produccin de crudo en Estados Unidos podra detenerse en los prximos aos si el pas mantiene su prohibicin a las exportaciones, dijo el martes la Agencia Internacional de la Energa. La produccin de crudo estadounidense se ha disparado en los ltimos aos, gracias al auge del crudo no convencional. El ao pasado, la produccin de crudo del pas aument un 15%, el mayor ritmo absoluto de crecimiento anual de los ltimos 20 aos de cualquier pas. Para el ao que viene, la AIE estima que las importaciones de crudo de una calidad similar al crudo que se produce de fuentes no convencionales podran ser retiradas casi totalmente de las refineras estadounidenses. Sin embargo, Estados Unidos regula estrictamente las exportaciones de su crudo, limitando su nueva oferta de crudo al mercado. 6

"Los crecientes volmenes de crudo ligero que no puede salir de Amrica del Norte suponen una amenaza cada vez mayor para la industria, poniendo la atencin sobre la prohibicin de exportar crudo de Estados Unidos", dijo la AIE en su informe mensual del mercado de crudo. Por ahora, la capacidad de refino, de los oleoductos y de transporte de crudo por ferrocarril en Estados Unidos ha aumentado rpidamente para acomodar la oferta adicional. Las refineras estadounidenses procesaron en diciembre ms crudo que en ocho aos y las exportaciones a Canad han aumentado a cerca de 155.000 barriles diarios, segn la AIE. Adems, se prev que la produccin siga creciendo, hasta en 780.000 barriles al da este ao. "Aunque parece que haya margen en el mercado para acomodar una nueva ampliacin de la oferta en 2014 sin ningn cambio inmediato en las regulaciones a la exportacin, sigue abierto el debate de por cuanto tiempo puede sostenerse esta situacin", afirm la AIE en su informe mensual. El rpido crecimiento de la oferta de crudo estadounidense se produce en un contexto de mejora en la demanda de crudo gracias a la recuperacin econmica en el mundo desarrollado. La demanda de crudo en los pases industrializados aument por primera vez desde 2010 el ao pasado, aunque los pases en desarrollo todava representarn la mayor parte del crecimiento de la demanda en los prximos aos, segn la AIE. La demanda en Estados Unidos ha sido especialmente fuerte, con un incremento previsto en 2013 del 2,1%, un mximo de tres aos. Esto ha ayudado a compensar una ralentizacin de la demanda de crudo de China, el segundo mayor consumidor de crudo del mundo. Construyen plantas en EE.UU. y Mxico para responder al aumento de la demanda By NEAL E. BOUDETTE. The Wall Street Journal.Wsj.Com.16/01/2014 DETROITLas recientes jugosas ganancias de la industria automotriz alimentadas por una creciente demanda de vehculos nuevos en Norteamrica afrontarn prximamente la ley de la oferta y la demanda: un conjunto de nuevas fbricas en la regin empezar a producir un milln de autos o ms en los prximos aos. Un gran aumento en la capacidad de produccin supone un riesgo serio para las automotrices. Estas generan fuertes ganancias si sus fbricas operan a casi 100% de su capacidad, pero acumulan prdidas rpidamente si la tasa de utilizacin cae por debajo de 80%. Cuando los fabricantes producen ms autos de los que venden, a menudo recurren a guerras de precios para impulsar las ventas. Esta semana, en el Saln del Automvil de Detroit, Volkswagen AG VOW3.XE -0.36% anunci que construira una planta en Norteamrica como parte de su plan de invertir US$7.000 millones en la regin en los prximos cinco aos. La automotriz alemana ya construye una fbrica en Mxico y tiene otra en el estado de Tennessee, Estados Unidos, que fue inaugurada hace dos aos y opera a cerca de la mitad de su capacidad. Honda Motor Co. y Mazda Motor Corp. tambin construyen plantas en Mxico, mientras que Nissan Motor Co. empez a producir autos en su nueva fbrica mexicana en noviembre. Asimismo, Honda, Ford Motor Co., Toyota Motor Corp. y General Motors Co. estn expandiendo la capacidad en sus actuales instalaciones en EE.UU. y Canad. A algunas automotrices ya les preocupa el exceso de capacidad. "Lo ltimo que necesitamos es elevar nuestra capacidad" fabril, dijo Sergio Marchionne, presidente ejecutivo de Chrysler Group LLC y Fiat F.MI +1.97% SpA, esta semana en Detroit. La construccin de plantas no es la nica tendencia que merece atencin, porque aumentar el uso de las lneas de ensamblaje automatizadas tambin puede impulsar la produccin de las fbricas existentes. Marchionne es consciente del problema que pueden causar las fbricas poco activas. Un exceso de capacidad de produccin y el uso de fuertes descuentos fueron dos de los factores que llevaron a Chrysler a solicitar proteccin de la ley de bancarrota en 2009. En Europa, donde las ventas de autos han cado en medio de la prolongada desaceleracin econmica, 7

Las automotrices se atreven a elevar su capacidad de produccin

Fiat, Peugeot Citron SA y Opel, filial de GM, tienen plantas con capacidad ociosa y pasan apuros para contener las prdidas. En los primeros nueve meses de 2013, las operaciones europeas de Fiat perdieron 420 millones de euros (unos US$574 millones) y la empresa no prev volver a ser rentable hasta 2015. Infiniti, la marca de lujo de Nissan, decidir para fines de marzo si fabricar autos en EE.UU. o en una nueva planta en Mxico, posiblemente en sociedad con Daimler AG, seala el presidente de la divisin, Johan de Nysschen. Por ahora, sin embargo, las ventas de autos crecen de manera estable en EE.UU. y las automotrices necesitan ms plantas para responder a la demanda futura, dice John Hoffecker, socio gerente en la consultora AlixPartners. "Al ritmo que crecen las ventas, deberamos estar bien", opina. "EE.UU. es un mercado de slido crecimiento", agrega Steven Cannon, presidente ejecutivo de la unidad estadounidense de Mercedes-Benz, de Daimler. Las ventas en EE.UU. subieron 7,6% en 2013 a 15,6 millones de autos y camionetas. Los analistas creen que esa cifra subir a 16 millones de vehculos este ao y a 17 millones en unos aos si la economa estadounidense contina mejorando. Scott Keogh, jefe de ventas en EE.UU. de Audi, la divisin de lujo de Volkswagen, afirma que la situacin energtica favorable de EE.UU. beneficia las ventas de autos. Una mayor produccin de crudo y gas gracias a la fracturacin hidrulica, o fracking, est convirtiendo al pas en uno de los mayores exportadores de energa. "Eso cambia la balanza del comercio, crea mucho empleo (y) reduce los precios de los combustibles", asevera el ejecutivo. JoeLangley, analista de la consultora IHS Automotive, subraya que las automotrices esperan exportar parte de la produccin de sus nuevas plantas norteamericanas. "Los fabricantes tambin planean apalancar sus nuevas instalaciones, en particular en Mxico, para transformarlas en centros de exportacin, reduciendo an ms el riesgo de sobrecapacidad", dice. En algunos casos, las automotrices usarn sus nuevas plantas para trasladar produccin de otros lugares a Norteamrica. Honda y Toyota han empezado a utilizar sus fbricas en EE.UU. para producir modelos que antes importaban de Japn. Mazda actualmente fabrica la mayora de sus autos en Japn y no cuenta con una operacin manufacturera en Amrica del Norte. Hasta el momento, los precios en EE.UU. han estado al alza. Alan Mulally, presidente ejecutivo de Ford, elogi la "disciplina" exhibida por los principales actores en el mercado estadounidense a la hora de equilibrar la produccin con la demanda. "Claramente, recuerdan lo que les pas. Tambin quieren conservar el valor de estos vehculos magnficos, y eso no se hace con descuentos", seal. By JON HILSENRATH. The Wall Street Journal.Wsj.Com.21/01/2014 La Reserva Federal de Estados Unidos se encamina a recortar su programa de compra de bonos por segunda vez en seis semanas luego de que un informe decepcionante sobre el empleo en diciembre no afectara su proyeccin de que la economa registrar un crecimiento robusto este ao, segn entrevistas y comentarios pblicos de sus miembros. Una reduccin del programa a US$65.000 millones mensuales, desde los actuales US$75.000 millones, podra ser anunciada al final de la reunin del 28 y 29 de este mes, la ltima que presidir Ben Bernanke. La Fed ha estado comprando bonos del Tesoro y deuda hipotecaria en su esfuerzo por reducir las tasas de inters a largo plazo y estimular el gasto, el empleo y la inversin. El ao pasado, la entidad gast US$85.000 millones al mes en la compra de bonos. Bernanke sugiri durante una conferencia de prensa en diciembre que el banco central se inclinaba por seguir reduciendo las compras en dosis de US$10.000 millones en las reuniones posteriores, siempre y cuando la economa siguiera fortalecindose. 8

La Fed se inclina por realizar un nuevo recorte en su plan de compra de bonos

"Probablemente seguiremos el sendero de las reducciones graduales y moderadas en el ritmo de las compras, sobre el supuesto de que la economa seguir encarrilada como esperamos", dijo en una reciente entrevista el presidente de la Fed de San Francisco, John Williams. La compra de bonos es una de las dos puntas de lanza de la Fed para impulsar la economa. La otra es mantener bajos los tipos de inters y se ha reanudado el debate al interior del organismo sobre la mejor manera de describir sus planes para cuando finalmente empiecen a subir las tasas a corto plazo. La Fed inform en diciembre que las tasas de inters permanecern cerca de cero "mucho ms all" de cuando el desempleo caiga a 6,5%. El banco central no tiene prisa para elevar los tipos de inters, pero conforme el desempleo se acerca a ese umbral, ven la necesidad de explicar mejor su postura sobre las tasas a corto plazo. El Departamento de Trabajo inform que las empresas sumaron apenas 74.000 empleos en diciembre, una desaceleracin frente a las ganancias promedio de 214.000 durante los cuatro meses anteriores. Muchos funcionarios de la Fed dudan de que la economa est tan dbil como sugiere el informe de diciembre. Los datos pueden haber sido distorsionados por el mal clima o la variacin estadstica normal. Otros indicadores sugieren que la recuperacin cobr fuerza durante el segundo semestre de 2013, impulsada en parte por un mayor consumo y una mejora del comercio. "Es cierto que el informe de empleo de diciembre fue decepcionante", reconoci la semana pasada el presidente de la Fed de Chicago, Charles Evans, en un discurso en Iowa. Sin embargo, "datos recientes sobre la actividad econmica en general han sido alentadores". Agreg que probablemente el mercado laboral mejorar este ao. La Fed es reacia a cambiar los planes abruptamente o sin evidencia convincente. Muchos funcionarios de la entidad estn conformes con la forma en la que se ha llevado a cabo el plan de desmantelamiento del programa de compra de bonos, a pesar de la volatilidad del mercado el ao pasado. Las acciones estn en alza, la economa y el mercado laboral se han fortalecido y las seales de posibles burbujas en algunos rincones del mercado de bonos han disminuido. Bernanke expres un punto de vista ms optimista en un discurso pronunciado en Filadelfia a principios de mes, cuando manifest que los vientos en contra del crecimiento econmico "pueden estar amainando". El banco central est especialmente complacido por la evolucin de las tasas de inters en los mercados de futuros, donde los inversionistas apuestan a que no comenzarn a subir hasta 2015, en lnea con las expectativas de la Fed. La entidad pas meses el ao pasado tratando de convencer a los mercados de que el final del programa de compra de bonos no presagiaba una campaa inminente para elevar las tasas a corto plazo. De todos modos, la Fed tiene varios desafos por delante, los cuales podran dominar la agenda de las prximas reuniones. El desempleo est disminuyendo mucho ms rpido de lo que la Fed esperaba (lleg a 6,7% en diciembre). La cada se debe, en parte, a que muchas personas estn dejando de buscar trabajo, por lo que no se contabilizan como desocupados. Esto tiene distintas interpretaciones. La menor proporcin de adultos que participan en la fuerza laboral podra reflejar la debilidad de la economa, una razn para que la Fed no se precipite a aumentar las tasas de inters. Tambin podra ser una seal de que la capacidad ociosa de la economa en este caso, las personas que buscan empleo est disminuyendo, lo que podra provocar presiones inflacionarias que habra que combatir con un alza de las tasas. En momentos en que las presiones inflacionarias y salariales son bajas, en la Fed dudan de que la cada de la tasa de desempleo sea una seal de una drstica reduccin de la capacidad ociosa de la economa o de los riesgos de inflacin. Por lo tanto, han tomado medidas para distanciarse de sus propias declaraciones de diciembre de 2012 de que empezaran a subir las tasas de corto plazo una vez que el desempleo baje a 6,5%. 9

El debate sobre si volver a revisar sus directrices sobre las tasas de inters ser uno de los primeros retos que enfrentar la presidenta entrante del banco central estadounidense, Janet Yellen, quien asumir el cargo el 1 de febrero. Hay diferentes opciones sobre la mesa. En un escenario, la Fed podra reducir el umbral de 6,5% a una cifra inferior, como 6%. Pero esa idea no ha ganado mucho apoyo al interior del banco central. Otra alternativa sera crear una especie de zona en la que las tasas no podran subir ms de, por ejemplo, 0,5% mientras el ndice de desempleo se mantenga por encima de 5,5%. La Fed parece estar inclinndose por un enfoque diferente, y menos especfico, de ofrecer directrices de orientacin en trminos generales sobre qu otras medidas considerar a la hora de abordar los aumentos de tasas. Michael S. Derby contribuy a este artculo. The Wall Street Journal.Wsj.Com.23/01/2014 El Fondo Monetario Internacional present otro pronstico aterrador. Su directora gerente Christine Lagarde dijo que la deflacin puede obstaculizar seriamente la recuperacin de la economa global. Mientras la tasa de inflacin est por debajo de los valores objetivos, muchos bancos centrales somos testigos de un creciente riesgo de deflacin que puede tener consecuencias catastrficas para la recuperacin econmica, manifest Lagarde, en tanto que compar la inflacin con un genio de la botella y la deflacin, con un ogro, al que se debe combatir decisivamente. Con ms detalles, nuestro analista Piotr Iskendrov. De acuerdo a Christine Lagarde, la economa mundial debera pasar entre el genio y el ogro, como entre Escila y Caribdis, siendo el segundo mucho ms peligroso a estas alturas porque supone la cada de la demanda de consumo y la inversin, el encarecimiento de los crditos y la ineficacia de los mecanismos de regulacin financiera. Sin embargo, nadie puede decir todava cul de las dos opciones es preferible: la inflacin o la deflacin. Ni la propia Christine Lagarde que habla de la necesidad de ser sumamente cautelosos a la hora de echar a andar la inflacin y los mecanismos financieros asociados a ella. Tambin es posible que sus previsiones tengan objetivos bien pragmticos. El economista Bors Rubtsov, de la Academia de Fianzas de Rusia, explica: El Fondo Monetario Internacional no es la nica entidad financiera que lucha contra la crisis actual. Tal vez, la idea de Christine Lagarde era resaltar que solo con un esfuerzo comn se lograra el resultado que todos desean. Suponiendo, desde luego, que el FMI sera la organizacin coordinadora de esta labor, lo que a su vez supone un aumento de presupuesto para la institucin que dirige Lagarde. Ahora bien cmo se ve el problema desde EEUU? Es sabido que muchos en la jefatura de la Unin Europea consideran a ese pas como una locomotora capaz de sacar la economa mundial de la crisis. A finales de 2013, la reserva Federal de EEUU acord reducir poco a poco su programa de flexibilizacin cuantitativa que supona hinchar de dinero la economa estadounidense. Cabe sealar que la directora gerente del FMI hizo algunas observaciones crticas respecto a EEUU. Segn ella, Washington debera arreglar el tema del presupuesto y el techo de la deuda pblica, que es tradicionalmente uno de los centrales en las relaciones entre la administracin de Obama y el Congreso de EEUU. La idea es bastante trivial, aunque no por ello menos sensata. Considerando, adems, que tambin hay ciertos problemas entre el FMI y EEUU y que las recetas anticrisis de la seora Lagarde siempre tienen carcter especfico. El director del Centro de Estudios Europeos en el Instituto de Economa Internacional y Relaciones Exteriores de la Academia de Ciencias de Rusia, Alexi Kuznetsov, aclara: El Fondo Monetario Internacional, prcticamente, no hace ms que dar garantas. A la larga, esta poltica tiene por objeto tranquilizar a los especuladores financieros que operan en los mercados internacionales. Los ms importantes de ellos son de EEUU. Y en cuanto a la lucha 10

Acabar el ogro de la deflacin con la economa mundial?

contra la crisis econmica, la estn librando principalmente los propios europeos, pero no EEUU o el FMI. La mayora de los reputados expertos internacionales consideran que el programa de flexibilizacin cuantitativa ayud a EEUU. As, el analista jefe de la compaa nipona Mizuho Trust & Banking Co., Hitoshi Asaoka, entrevistado por la agencia Bloomberg, seal que la economa estadounidense muestra una dinmica positiva. Aunque por otro lado y puesto que la Reserva Federal de EEUU ha dado un viraje en su poltica econmica, lo ms apropiado sera esperar los primeros resultados de este cambio para evaluar mejor quien tiene la razn en las actuales discusiones sobre las medidas anticrisis. nv/kg/er By STEPHEN FIDLER .The Wall Street Journal.Wsj.Com.22/01/2014 La globalizacin ha hecho del mundo un lugar ms igualitario, elevando las fortunas econmicas de miles de millones de personas de escasos recursos en los ltimos 25 aos. Pero, al mismo tiempo, ha hecho que los pases ricos sean ms desiguales, reduciendo los ingresos de la clase media y baja. Durante un tiempo, la crisis financiera pareca haber revertido la tendencia hacia una mayor desigualdad en los pases industrializados. Pero los datos ms recientes sugieren que fue slo una breve interrupcin.

La desigualdad definir la prxima dcada

En torno a 2010, las tendencias previas a la crisis se restablecieron, a medida que el estmulo del gobierno dio paso a la austeridad, las prestaciones por desempleo se agotaron y las medidas de los banqueros centrales impulsaron los retornos sobre los activos financieros, ayudando ms que nada a los acaudalados. Las cifras compiladas por Emmanuel Saez, de la Universidad de California en Berkeley, y Thomas Piketty, de la Escuela de Economa de Pars, mostraron que en 2012 el 10% con 11

mayores recursos se qued con la mitad de todos los ingresos generados en EE.UU. Esa cifra es la ms alta desde 1917, el primer ao del que se dispone informacin. "Creo que tenemos un problema poltico. En algn momento, las clases medias en pases ricos podran oponerse a la globalizacin", apunta Piketty. Un orden mundial en el que una mayora se beneficia pero una minora influyente, no podra no ser sostenible por mucho tiempo. Algunos expertos prevn que estas disparidades se arraiguen ms en las economas ms pudientes y que las divisiones entre los muy ricos y el resto dependern de si tienen acceso a capital. De tener razn, las sociedades desarrolladas regresaran de alguna manera al mundo de los siglos XVIII y XIX. En ese mundo, la verdadera riqueza vendra de encontrar a un cnyuge rico o heredar propiedad. La idea del siglo XX de que la riqueza en gran parte depende de una carrera de trabajo duro bien remunerada se desvanecer. El Informe de Riesgos Globales del Foro Econmico Mundial, publicado en anticipacin a la reunin anual de esta semana en Davos, Suiza, y basado sobre una encuesta entre expertos de todo el mundo, identifica la severa disparidad en los ingresos como el riesgo mundial ms propenso a manifestarse en la prxima dcada. Los miembros de la "exprimida" clase media en los pases desarrollados ya estn alzando sus voces, y algunos estn apoyando movimientos que se oponen a la globalizacin. Branko Milanovic, un ex economista del Banco Mundial, indica que los datos de encuestas a hogares muestran que, de 1988 a 2008, los ingresos reales del 50% con menos recursos en EE.UU. crecieron apenas 23%. A sus pares en el 50% ms necesitado en Alemania y Japn les fue incluso peor: los japoneses ms pobres experimentaron un descenso de 2% en sus ingresos reales. Entretanto, los ingresos del 1% ms adinerado de EE.UU. ascendieron 113%. "Las desigualdades nacionales, en casi todos lados menos Amrica Latina, han aumentado", asegura Milanovic. Sin embargo, a nivel global, las nuevas clases media y obrera en economas emergentes como China, India y Brasil han surgido como las grandes beneficiarias de los ltimos 20 aos. Los mayores perdedores son el 5% ms pobre del mundo, muchos de ellos en frica.

2.- CHINA.Actualizado 2014-01-27 07:17:19 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 26 ene (Xinhua) -- Adems de aumentar las tasas de inters para recuperar los depsitos perdidos, los bancos tradicionales de China deben encontrar nuevas fuentes de beneficios en el contexto del auge de las finanzas en lnea. Esta semana, el Banco de Construccin de China, el Banco Agrcola de China y el Banco de Comunicaciones elevaron la tasa de depsito hasta 10 por ciento en algunas sucursales, para algunos clientes o durante un perodo determinado. Los expertos consideran esto como un intento de recuperar algunos de los depsitos que han sido desviados a productos de Internet como Yu'EBao, un producto financiero personal en lnea del gigante del Internet Alibaba, el cual permite a los usuarios colocar cualquier cantidad de ahorros en un fondo de mercado monetario. Para finales de 2013, Yu'EBao tena 43 millones de usuarios con depsitos totales de 185.000 millones de yuanes (aproximadamente 31.000 millones de dlares), por lo que es el mayor fondo pblico nico en China. "Aunque el aumento de las tasas podra no recuperar los depsitos que se han ido a Internet, todava es atractivo para los clientes que realizan sus operaciones de capital cotidianas en los bancos", dijo GuoTianyong, profesor de la Universidad Central de Finanzas y Economa. En el corto plazo, los bancos podran enfrentar problemas de liquidez debido a la competencia que representan las finanzas por Internet, advirti Guo. "Esto tambin servira como un 12

Exclusiva de China: Bancos chinos deben evolucionar o perecer

llamado de atencin respecto de que los bancos no obtendrn ya ms beneficios fciles, nicamente con depsitos, prstamos y envos de dinero", dijo Guo. Los bancos "deben promover negocios intermediarios y una sana gestin, adems de ofrecer servicios integrales a los clientes". En aos anteriores, los bancos a menudo registraban un crecimiento anual de sus utilidades de entre 30 y 40 por ciento, segn Zong Liang, subdirector del instituto de finanzas internacionales del Banco de China, pero ahora que el sector financiero fue liberalizado se volver ms difcil, lo que obligar a los bancos a volverse innovadores, agreg Zhong. Incluso antes del auge de las finanzas en lnea, el crecimiento de las utilidades se fue desacelerando. En 2012, el Banco Industrial y Comercial de China y el Banco de Construccin de China registraron un crecimiento de utilidades de 14,5 y 14,3 por ciento, respectivamente, menor en comparacin con el 36 y 34 por ciento de 2008. El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del pas, ya ha iniciado la liberalizacin del sector financiero. En jun io de 2012, el BPCh anunci que el lmite superior de la banda de flotacin de las tasas de depsito sera ajustada a 1,1 veces la referencia, o mximo 10 por ciento. Guo dijo que el aumento de la tasa es un "ensayo" para los bancos antes de la liberalizacin total de las tasas de inters, con el propsito de prepararlos para el futuro. La libre tasa de inters implica que el futuro no es del todo rosa para los nuevos financieros del Internet, como Yu'EBao, quien invirti ms del 80 por ciento de su fondo en un "depsito acordado", empleando el alza de la tasa de inters para obtener rendimientos. La liberalizacin de la tasa de inters hara imposible para Yu'EBao generar ganancias de esta manera. La compaa tambin debe explorar nuevas formas de obtener utilidades o sino observar que la actual alta tasa de retorno ser insostenible, dijo Guo. Actualizado 2014-01-27 08:27:45 | Spanish. Xinhuanet. com BEIJING, 26 ene (Xinhua) -- El viceprimer ministro de China Wang Yang pidi hoy a las autoridades de la provincia de Heilongjiang, noreste de China, construir firmemente un ambiente adecuado para la agricultura moderna. Se deben hacer esfuerzos coordinados y dirigirse a reas que incluyan la estandarizacin y la asignacin de fondos relacionados a la agricultura, el desarrollo de la agricultura a gran escala, una mejora en los mecanismos para la fijacin de precios de los productos agrcolas, as como en innovaciones en los negocios agrcolas, seal. Por otro lado se deben hacer avances en las finanzas rurales y los seguros agrcolas, dijo Wang durante su gira de inspeccin de viernes a domingo por la provincia. Durante su estancia, el viceprimer ministro tambin pidi a las compaas locales de logstica intensificar la labor en garantizar el suministro de mercado de vegetales frescos y otros productos agrcolas en la provincia antes de la Fiesta de Primavera que se celebra el 31 de enero. Heilogjiang produce ms cantidad de grano que ninguna otra provincia y su produccin anual representa casi el 10 por ciento del total nacional. By JURO OSAWA. The Wall Street Journal. Wsj.com.23/01/2014 HONG KONG (EFE Dow Jones)-- Lenovo Group Ltd. 0992.HK -5.17% ha acordado comprar el negocio de servidores de International Business Machines Corp. IBM -0.97% por US$2.300 millones en efectivo y acciones. En un comunicado enviado al regulador de Hong Kong el jueves, Lenovo dijo que pagar US$2.070 millones en efectivo y el resto en acciones a IBM. El anuncio confirma la noticia adelantada por The Wall Street Journal. 13

Viceprimer ministro chino pide reformas en progresin de agricultura moderna

Lenovo comprar el negocio de servidores de IBM

Esta adquisicin se ajusta a los planes de Lenovo de aumentar sus inversiones en Estados Unidos y de ampliar su negocio ms all de los PCs. No obstante, el acuerdo entre Lenovo e IBM podra an encontrarse con obstculos antes de completarse. Los reguladores estadounidenses podran revisar el acuerdo como ya hizo cuando Lenovo compr el negocio de PCs en 2005. El Congreso de Estados Unidos y la Comisin de Inversiones Extranjeras estudiaron la operacin de US$1.250 millones antes de aprobarla. Actualizado 2014-01-26 08:06:15 | Spanish. Xinhuanet. com DAVOS, Suiza, 25 ene (Xinhua) -- La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, coment hoy que la recuperacin de la economa mundial es un proceso de consolidacin y la gente debe estar consciente de los riesgos. Al hablar en una sesin de la Reunin Anual del Foro Econmico Mundial aqu, Lagarde seal que la recuperacin ocurre en diferentes niveles en diferentes reas y que est en proceso de consolidacin. Aparte de los viejos riesgos que Lagarde clasific como las reformas al mercado financiero inconclusas y el crecimiento desequilibrado, Lagarde tambin mencion algunos nuevos riesgos incluyendo el estrechamiento en Estados Unidos y la posibilidad de deflacin. Lagarde mencion que la posibilidad de deflacin es baja, pero "el riesgo de deflacin es que ocurrir si hubiera un choque en aquellas economas que tienen bajos ndices de inflacin y ciertamente bajos objetivos". Si la baja inflacin permanece por cierto perodo, el riesgo es que a mayor plazo las expectativas se anclarn en un nivel mucho menor, dijo Lagarde. En respuesta, el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, seal que la inflacin en la zona del euro estar en un bajo nivel por un largo tiempo. Draghi indic que el BCE es consciente del riesgo de deflacin si la baja inflacin permanece mucho tiempo. Adems, reiter que no hay deflacin en la zona del euro y que el BCE est "listo y dispuesto a actuar si es necesario".

Jefa de FMI advierte de riesgos para recuperacin

Actualizado 2014-01-25 19:01:19 | Spanish. Xinhuanet. com Por WuXia BEIJING, 25 ene (Xinhua) -- Con Estados Unidos levantando cabeza, la eurozona mejorando y los mercados emergentes manteniendo su vitalidad, la economa mundial est volviendo claramente a encarrilar, cinco aos despus del que comenzara la crisis financiera global. Muchos lderes empresariales y polticos que asisten este ao al Foro Econmico Mundial en Davos, Suiza, tienen buenas razones para pensar que el fin de la crisis est acercndose. Pero todava no ha llegado la hora de las celebraciones, debido a que el camino de la recuperacin que queda por delante no ser fcil. Mientras se ven seales alentadoras de recuperacin gracias a las polticas de alivio monetario, las naciones ricas todava estn lejos de lograr una fuerte recuperacin con un crecimiento significativo en la creacin de empleo. Adems, una abrupta salida de la flexibilizacin cuantitativa, que ha causado la fuga de capital y la subsiguiente devaluacin monetaria en las economas emergentes el ao pasado, podra afectar al flujo de capital de muchos pases en desarrollo que se estn esforzando por resolver numerosos problemas domsticos. Mientras tanto, los factores esenciales que han causado y empeorado el trgico colapso del sistema financiero internacional an necesitan ser tratados en profundidad. Los riesgos sistemticos podran convertirse en una bomba de relojera, pero en este mundo globalizado 14

Economa mundial camino de recuperacin pero an no es momento de celebraciones

con economas estrechamente interdependientes no se puede permitir que ocurra otra catstrofe con un coste tan elevado. Por primera vez en cinco aos, el mundo desarrollado servir como motor de la economa mundial. An mejor, puede actuar como jugador responsable, reduciendo la incertidumbre en las polticas fiscales y esforzndose por conseguir una salida ms fluida de sus medidas de estmulo. Tambin pueden atraer ms oportunidades de prosperidad para el resto del mundo abandonando las prcticas de proteccionismo comercial y de inversin, y jugando un papel ms constructivo contra la fragmentacin del sistema del comercio mundial. Como ha advertido recientemente la jefa del FMI, Christine Lagarde, el crecimiento global es todava demasiado lento, frgil y desigual. Un sentimiento de crisis es todava til entre los nimos optimistas en el Foro Econmico Mundial de este ao. Para los pases en vas de desarrollo, que representan ms del 50 por ciento del PIB global, no hay tiempo que perder para tomar acciones reales de reforma. El crecimiento desacelerado en los mercados emergentes durante los pasados dos aos ha expuesto los fallos en el modelo de crecimiento. Pero siempre que se puedan realizar cambios estructurales a tiempo, los mercados emergentes sern capaces de lograr crecimiento sostenible a la larga. China, a menudo considerada como referencia de los mercados emergentes, ha adoptado firmes medidas para implementar las reformas. Particularmente desde el plenario clave del partido celebrado en noviembre de 2013, China ha acelerado el ritmo de la reforma de la tierra, de las empresas estatales y del sistema financiero. Sus xitos tendrn efectos ejemplares para el mundo en va de desarrollo. Mientras las principales economas salen del modo crisis para tratar los problemas crnicos y profundos de la economa mundial, China ha desempeado un papel activo. Sus proyectos de infraestructura en beneficio mutuo en muchos lugares del mundo, especialmente en el Sudeste Asitico y en Africa, han ayudado a intensificar el mpetu de crecimiento en las economas emergentes y en auge. Tal cooperacin sur-sur es una medida til para hacer fondo comn entre los pases en desarrollo. La economa mundial ha experimentado un cambio significativo en el panorama tras la devastadora crisis de 2008. Para "reformar" la economa mundial, con el tema siendo tratado en Davos, los pases desarrollados y las economas emergentes deben hacer esfuerzos conjuntos y actuar como "motor doble" del crecimiento global. Para esto todava queda mucho por hacer, desde fomentar la coordinacin poltica hasta mitigar la tensin geopoltica. Pero como todos hemos aprendido con esta ltima crisis, en este mundo de destinos compartidos, no se puede dar marcha atrs.

Algunos indicadores econmicos chinos se estn moviendo en la direccin correcta, otros no REVISTA THE ECONOMIST. 25 de enero 2014 | HONG KONG | De la edicin impresa La economa de China, la pena ms de $ 9 billones de dlares en 2013, divide a la opinin. A menudo se divide limpiamente en dos: los optimistas sostienen con los pesimistas, los apologistas con alarmistas, toros con los osos. Las cifras publicadas este mes anima ambos campos. La economa de China creci un 7,7% en 2013, un poco ms rpido que se tema. Sin embargo, un ndice ampliamente observado de la fabricacin, publicado por HSBC, un banco, cay por cuarto mes consecutivo. Esta divisin binaria en la opinin es demasiado crudo. Para entender la economa de China en la actualidad, es ms til pensar en grupos de tres. Inicio, por ejemplo, con tres formas de crecimiento: la oferta, la demanda y de crdito. En el largo plazo, el poder econmico de China depende del tamao de su fuerza laboral y su productividad. Esta combinacin determina la cantidad de cosas que China puede suministrar sin estirar demasiado a s mismo. Nmeros 15

La economa de China: En tres partes

publicados esta semana confirman que los lmites de la oferta sobre el crecimiento estn ajustando gradualmente. Mano de obra urbana del pas, que produce la mayor parte de su produccin, est creciendo ms lentamente. El grupo de edad de la que brota la fuerza de trabajo est disminuyendo absoluta. La poblacin en edad de trabajar se redujo en un 2,44 en 2013, despus de haber cado ya en varios millones el ao anterior. Este punto de inflexin demogrfica (llamada "fatiga pico") ha contribuido a una marcada desaceleracin de la tasa potencial de crecimiento de China desde el tempo de dos dgitos de antao. Si la economa en realidad cumple que (disminuido) potencial depende de un segundo tipo de crecimiento: el de la demanda. Por una parte, muy poco gasto en bienes y servicios se traducir en el subempleo de incluso una disminucin de la poblacin (testigo de Japn).Por otra parte, el exceso resultados en la inflacin.

Para ese criterio, la demanda en China es todava modesta. Esto fue suficiente para aumentar el PIB en algo ms del umbral mnimo del gobierno del 7,5%. Pero la economa no creci lo suficientemente rpido como para generar presiones inflacionarias. Los precios al consumidor subieron un 2,5% en el ao hasta diciembre. Los precios pagados a los productores cayeron, en el mes nmero 22 en una fila. La economa china no se est sobrecalentando en el sentido convencional. Excesos de China toman una forma diferente. No es el crecimiento de la demanda que preocupa a los pesimistas, pero el crecimiento del crdito. El saldo del financiamiento excepcional para el sector privado creci en un 20% el ao pasado, de acuerdo con la medida amplia del banco central (que incluye los bonos corporativos, la emisin de acciones, y una variedad de prstamos de los bancos y otros prestamistas) incluso cuando el PIB nominal aument un slo el 9,5% (vase el grfico). Algunos de esos prstamos estn recurriendo feo. Uno de los productos de crdito, que se vende exclusivamente a travs de ICBC, el mayor banco de China, en nombre de China Credit Trust, una entidad no bancaria, est a punto de defecto a finales de este mes. Plante 3000000000 yuanes (ms de $ 490m) para el grupo Zhenfu Energy, una empresa minera del carbn malogrado, el vicepresidente de la cual fue arrestado por la captacin de depsitos sin licencia. Zhenfu no puede pagar sus deudas. La gran pregunta que queda es si los compradores de los productos, los vendedores o los emisores soportar la prdida. Crdito de China no es todo este mal. E incluso el mal crdito no es del todo malo de la misma manera. En cuanto al crdito hecho, tambin, puede ser til dividir en tres categoras, de acuerdo a cmo se gasta, sostiene Richard Werner, de la Universidad de 16

Southampton. Algunos se gasta con fruto, en la nueva capital y la infraestructura, el aumento de la capacidad productiva de la economa. Debido a que los prstamos de este tipo se suma a la demanda y la oferta, se debe dar lugar a un mayor crecimiento econmico sin inflacin ms alta. Otra porcin del crdito que se gasta intilmente, ya sea en consumo o en proyectos mal concebidos, como puentes sin destinos o minas de carbn sin mercados. Estos prstamos no aaden nada a la capacidad productiva de la economa, sino que se suman a la demanda. Ellos hacen una demanda de bienes y servicios de la economa, sin aadir nada a su capacidad para prestarlos. Crdito de esta segunda clase debe, pues, dar lugar a una mayor inflacin, el aumento del PIB nominal, pero el PIB no es real. La sorprendente falta de inflacin sugiere que gran parte del crdito de China es en lugar de un tercer tipo. Se pas especulativa, sobre los activos existentes, reales o financieros, con la esperanza de que van a subir de valor. Debido a que ya existen estos activos, que se pueden comprar (y recompradas) sin aadir directamente al PIB o el esfuerzo de la capacidad de la economa para producir bienes y servicios. Crdito y los precios de los activos pueden perseguirse ms alto, aun cuando los precios de consumo siguen siendo plana. Debido a que este tercer tipo de crdito aade poco al crecimiento econmico, frenar que no necesita, en principio, resta mucho del crecimiento. Las autoridades financieras de China han declarado en repetidas ocasiones su deseo de reducir los balances no dan ms, especialmente entre los bancos de nivel medio, sin desalentar el flujo de crdito a la "economa real". Pero aunque esto es totalmente viable, en principio, es un truco difcil de lograr en la prctica. Los pesimistas argumentan que los esfuerzos del gobierno para frenar la influencia tendrn obstaculizar el crecimiento de este ao. Pero estos rigores deben ser compensados por las exportaciones ms fuertes y el gasto de los consumidores, los cuales tienen un montn de espacio para la mejora. El comercio exterior se resta de crecimiento de China el ao pasado. El consumo, que hizo la mayor contribucin al crecimiento en 2012 y 2011, fue una vez ms eclipsado el ao pasado por el motor tradicional de China de la demanda, la inversin. La dependencia de China de la inversin sigue siendo una preocupacin. Pero aunque su patrn de gasto mostr pocos signos de reequilibrar el ao pasado, lo hizo por lo menos disfrutar de un nuevo equilibrio de ingresos y la produccin. Tanto los trabajadores migrantes y los hogares rurales vieron sus ingresos crecen ms rpido que la economa en su conjunto. Hace cuatro aos, la renta disponible del urbanita medio fue de 3,3 veces mayor que la de su contraparte rural. Esa razn se ha reducido a 3,0. De mayor resonancia histrica fue el cambio en la produccin. El ao pasado, la produccin de China de los servicios, que aport el 46% del PIB, finalmente eclips la salida de su industria (44%). Una economa basada predominantemente en hacer cosas para la gente ahora recibe ms de hacer las cosas por ellos. De hecho, el sector de ms rpido crecimiento de China el ao pasado fue de comercio mayorista y minorista, que se expandi a un ritmo de dos dgitos. En el taller del mundo, un nmero creciente trabajan ahora en las tiendas. Servicios que se conoce como "sector terciario" (mientras que la agricultura es "primaria" y la industria "secundaria"). Esta es la tercera pieza descuidado durante mucho tiempo de la economa china que probar los optimistas derechos en 2014. De la edicin impresa: Finanzas y economa Actualizado 2014-01-21 09:57:59 | Spanish. Xinhuanet. com BEIJING, 20 ene Xinhua) -- El banco central de China inyect hoy liquidez de corto plazo a los grandes bancos comerciales de este pas para garantizar la estabilidad del mercado monetario antes de la Fiesta de Primavera. El Banco Popular de China (BPCh) indic en un mensaje publicado en Sina Weibo, la versin china de Twitter, que lo hizo a travs de la Facilidad de Crdito Permanente (FCP). 17

China inyecta liquidez a grandes bancos antes de Fiesta de Primavera

La FCP es un instrumento creado por el banco a inicios de 2013 con el fin de ofrecer una gran cantidad de financiamiento a los bancos cuando enfrenten reducciones de liquidez y sean incapaces de obtener suficiente financiamiento en el mercado interbancario. El BPCh no especific la cantidad exacta de la inyeccin de liquidez, pero agreg que continuar brindando apoyo de liquidez de corto plazo a travs de recompra inversa el martes. El banco central no ha inyectado fondos a travs de recompras inversas desde el 24 de diciembre de 2013. El BPCh tambin exhort a las instituciones financieras a fortalecer la liquidez y la gestin de activos para salvaguardar la estabilidad del mercado monetario antes de la Fiesta de Primavera, la cual se celebrar este ao el 31 de enero. La Fiesta de Primavera o Ao Nuevo Lunar chino es la fiesta tradicional ms importante del pas, en la que se acostumbran las reuniones familiares. Antes de las fiestas, los bancos comerciales generalmente tienen que incrementar la oferta monetaria para satisfacer las necesidades de creciente consumo relacionado con las celebraciones, las cuales afectan su liquidez. A partir de hoy, el BPCh inici FCP pilotos en 10 regiones, incluyendo Beijing y las provincias de Jiangsu, Shandong, Guangdong y Zhejiang, en las que las sucursales locales del BPCh ofrecern liquidez de corto plazo a bancos pequeos y medianos calificados, se seal en una nueva declaracin del BPCh. La medida est encaminada a aumentar la liquidez de esos bancos y garantizar la estabilidad del mercado, adems de ofrecer una nueva forma para que el banco central suministre apoyo de liquidez para bancos pequeos y medianos. El experimento abarca a bancos comerciales rurales y urbanos, bancos cooperativos rurales y cooperativas de crdito rural, agreg la declaracin. Los prstamos de FCP pilotos vencen en 1, 7 o 14 das y requieren hipotecas calificadas, incluyendo bonos del tesoro, efectos bancarios, as como bonos emitidos por el Banco de Desarrollo de China, bancos de poltica y compaas con altas notas crediticias. Los analistas creen que la ms reciente medida del banco central est estrechamente relacionada con las recientes alzas en las tasas de inters interbancarias. La tasa a siete das del Shanghai Interbank Offered Rate (SIOR), un indicador de las tasas de inters interbancarias, subi 155,3 puntos bsicos para ubicarse hoy en 6,3290 por ciento. La tasa a siete das ha aumentado en cuatro das laborales consecutivos desde el 15 de enero, lo que genera preocupacin por una nueva ronda de crisis de liquidez a finales del mes. Yang Weijiao, un analista de Lianxun Securities, dijo que el alza en la tasa de inters se encuentra dentro de las anticipaciones del mercado, mientras que la oferta monetaria aumenta antes de la Fiesta de Primavera y se pide a los bancos entregar reservas el da quince de cada mes. En estos momentos, el ndice de requerimiento en reserva para los grandes bancos comerciales es de 20 por ciento, en tanto que para los bancos pequeos y medianos es de 16,5 por ciento. El BPCh no ha ajustado el ndice desde mayo de 2012.

Expansin china a travs de las inversiones en el exterior

Radio La Voz De Rusia.21/01/201 Los vinos de Bordeaux, considerados hasta no hace mucho patrimonio nacional de Francia estn siendo comprados paulatinamente por millonarios chinos. En los ltimos cuatro aos, empresarios pudientes de Pekn, Shanghi y de Hong Kong han adquirido ya cincuenta castillos vincolas de esa regin. Y ahora, las exportaciones anuales de vino Bordeaux al mercado chino creci hasta un 10 % de toda la produccin. Pero a los chinos en Francia, pas de gusto refinado, interesa no solo el vino. Estn entusiasmados tambin por los coches, compran bienes races y adquieren joyas al por mayor. El mercado chino de piedras preciosas devino, en los ltimos aos, el mayor del mundo, lo que no sorprende si se piensa que China marcha a cabeza en nmero de millonarios. 18

Detrs de la pasin de los chinos por los objetos de lujo se ocultan otros proyectos, de ms envergadura, de inversiones en el extranjero. No hace mucho, el gobierno de China simplific el procedimiento de incursin de empresas chinas en el extranjero y ahora, sus compaas participan tanto en pequeos proyectos de inversiones como en grandes fusiones y absorciones. Tomando en cuenta que la economa de EEUU y de la UE no se han restablecido an hasta el nivel de 2007, y que las empresas requieren de apoyo financiero. Abundan los ejemplos de tales transacciones. As, el 10 de enero de 2014, la corporacin china Synutra acometi la construccin de una fbrica de productos lcteos en la provincia francesa de Bretagne. El volumen de inversiones en el proyecto fue de cien millones de euros. Y el 9 de enero la compaa china de seguros Fosun International Limited gan la licitacin para la compra del 80 % de la unidad de seguros del banco portugus Caixa Geral Depositos, por un precio de mil millones de euros. Es cierto que para el pas, donde vive el 20 % de la poblacin de la Tierra y que aporta ms del 10 % del PIB mundial, el volumen de inversiones extranjeras, que no llega al 3 % del ndice mundial no es relevante, se indica en un informe reciente del Ministerio de Comercio de China. Pero, cabe destacar que en 2012, las inversiones directas de China en el extranjero sumaron 87 800 millones de dlares, o treinta veces ms que en 2002 (2700 millones de dlares). Las compaas chinas invierten en la economa de EEUU y de la UE con el objeto de equipos modernos en maquinarias y el acceso a las ltimas tecnologas. Luego, todo eso ser empleado en China. Los chinos estn orientados sobre todo al mercado interno. Ante ellos est planteada la tarea de la construccin de la sociedad del pequeo bienestar material-, explica Andrei Ostrovski, vicedirector del Instituto del Lejano Oriente de la Academia Nacional de Ciencias. Pero el vino y las joyas son algo as, de paso. Simplemente que los millonarios chinos desean familiarizarse con la vida en el extranjero. Los pases de Europa y EEUU no representan en absoluto el inters fundamental de China, sino los de la ASEAN, Corea del Sur y Japn. Como reza el proverbio china: Es mejor un vecino que un pariente lejano. En tanto, la economa china que se desarrolla dinmicamente est dispuesta a ir al fin del mundo en busca de recursos energticos, de los que sufre una escasez aguda. En la UE y en EEUU no hay prcticamente petrleo y gas. De ah que las compaas energticas chinas se dirigen a los pases de frica, del Oriente Prximo y de Amrica Latina donde desarrollan proyectos conjuntos. Dentro de esa categora de cooperacin econmica se ubica tambin Rusia desde comienzos de los aos 2000. China importa una media de doscientos sesenta millones de toneladas de petrleo al ao, contina Andrei Ostrovski-. De ellos, cuarenta millones de toneladas le llegan de Arabia Saudita, y treinta y cinco millones de Angola. China despliega tambin una cooperacin activa con Sudn y Nigeria en materia de recursos energticos. China mantiene con frica un tipo especial de relaciones. Como regla general, China ofrece a los pases africanos crditos y prstamos, los que los gobiernos de esos pases aprovechan en el desarrollo de la infraestructura con la participacin de compaas constructoras chinas. Y esos crditos son cancelados con suministros a China de recursos naturales. Algunos expertos afirman que en los ltimos aos, China devino la mayor fuente bilateral directa de inversiones directas en cincuenta y cuatro Estados de frica. En esos pases operan ms de dos mil inversionistas chinos. By SHEN HONG. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 21/01/2014 SHANGHAI -- El banco central chino satisfizo la creciente demanda de efectivo entre los grandes bancos haciendo un inusual y temprano esfuerzo para evitar otra crisis de liquidez en el mercado del dinero. El Banco Popular de China anunci que haba ofrecido fondos el lunes a grandes bancos, despus de que los costos del crdito a corto plazo se dispararan como consecuencia de la elevada demanda de efectivo antes de la festividad del Ao Nuevo Lunar y ante los temores 19

China acta ante los primeros indicios de una posible crisis del crdito

que suscita el sector de "banca en la sombra". En su cuenta oficial en el servicio de microblogueo Weibo, el banco central indic que haba proporcionado efectivo a travs de una herramienta de crdito que lanz hace un ao para aportar fondos discretamente. El organismo no dio ms detalles sobre la operacin. Esta medida relativamente proactiva parece representar un alejamiento del enfoque del banco central respecto a las tres crisis del crdito que afectaron al mercado chino el pasado ao. En cada uno de esos casos, el banco central se abstuvo de aportar efectivo hasta que la crisis se agrav mucho ms. Pero los analistas no creen que el banco central haya renunciado a su voluntad de ejercer presin sobre los bancos que suponen un riesgo. En lugar de eso, opinan, est intentando encontrar un equilibrio entre el frenazo del crdito y el dao a la economa. El banco central dijo que inyectara ms dinero en el sistema financiero a travs de crditos a corto plazo a bancos --los llamados acuerdos inversos de recompra--cuando lleve a cabo su operacin bisemanal en el mercado abierto el martes. Las condiciones de financiacin en el mercado interbancario chino empeoraron el lunes. El costo de referencia de los crditos a corto plazo entre bancos, la media ponderada del tipo del acuerdo de recompra a siete das, aument al 6,59% desde el 5,17% el viernes y el 4,35% el jueves. El nivel actual fue el ms elevado desde el 23 de diciembre, cuando marc el 8,94%. La bsqueda de fondos se debe a que tanto personas fsicas como empresas se apresuran a comprar regalos para las fiestas de una semana que comienzan el 31 de enero. Los bancos estn acumulando efectivo para garantizar que cuentan con el suficiente para cumplir los requisitos regulatorios de fin de mes. By AARON BACK. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 21/01/2014 La posibilidad de una quiebra pende sobre China, con el principal banco chino en el epicentro. En juego estn 3.000 millones de yuanes (US$490 millones) en productos de inversin, con una rentabilidad de hasta el 11,5%, que el banco Industrial and Commercial Bank of China 601398.SH -1.18% vendi a clientes de alto poder adquisitivo. Se basan en prstamos que concedi China Credit Trust Co., un banco en la sombra, a Zhenfu Energy Group, una minera de carbn abrumada por la deuda. China Credit Trust advirti la semana pasada que quizs no podra pagar a sus clientes cuando los productos venzan a finales de este mes. Algunos observadores creen que el fracaso de este tipo de arriesgados productos de inversin --algo que nunca ha sucedido en China-- eliminar el riesgo moral del sistema. Este temor se ha convertido en una prueba de fuego para el impulso de reforma de Beijing. Si dejas que quiebre un pequeo producto fiduciario, el resto del mercado le seguir. Pero no hay garantas de que se llegue a esta situacin. ICBC argumenta que slo es un agente de ventas y que no tiene una obligacin legal de respaldar los productos. Esta respuesta no debera sorprender a los inversionistas Si ICBC dijera que avalara los productos, correra el riesgo de sufrir una revisin oficial para ver cmo trata el resto de inversiones que tiene fuera de sus balances. Los productos de inversin que tiene ICBC fuera de su balance equivalan al 5% del total de activos y al 80% del capital ordinario a finales de junio, segn estimaciones de varios analistas. Reflejar todos estos riesgos en el balance deteriorara los prsperos ratios de capital del banco. Si los productos quiebran, el impacto sobre la confianza podra ser grave. Los ahorradores pondran en duda los productos con una alta rentabilidad, y al retirar su dinero, las sociedades de inversin tendran cada vez ms problemas para prorrogar los prstamos de los promotores inmobiliarios, los mineros de carbn y los prestatarios de riesgo. Y podra producirse una oleada de quiebras. El tamao del problema es potencialmente grande dada la corta duracin de los prstamos. Lu Ting, economista de Bank of America-Merrill Lynch, calcula que un tercio de los 4,6 billones de yuanes en prstamos pendientes de pago vencern este ao. 20

La posibilidad de una quiebra bancaria

Hasta ahora, siempre se encontraba una tercera va. Cuando los productos vendidos por el banco Huaxia quebraron en 2012, una tercera compaa de garanta crediticia entr en escena y asumi la responsabilidad de esos productos. No se sabe con seguridad si en esta ocasin, la deuda en cuestin tiene un garante. China Credit Trust adems ha dicho que est contemplando tomar medidas legales contra Zhenfu para recuperar los fondos de los inversionistas Dadas las impredecibles consecuencias de una quiebra, no se debe descartar un acuerdo para reembolsar el dinero a los inversionistas. Aunque este escenario tranquilizara a los mercados a corto plazo, aadira an ms riesgos a un sistema que difcilmente puede asumirlos. Spanish.xinhuanet.com | 2014-01-20 BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- La economa de China creci un 7,7 por ciento en 2013 respecto al ao anterior, la misma cifra registrada en 2012, para superar la meta del 7,5 por ciento establecida por el gobierno chino, inform hoy lunes el Bur Nacional de Estadsticas (BNE). El producto interno bruto (PIB) del pas sum 56,88 billones de yuanes (9,31 billones de dlares) el ao pasado, de acuerdo con la misma fuente. La economa china tambin registr un aumento interanual del 7,7 por ciento durante el cuarto trimestre de 2013. "La actuacin de la economa china se estabiliz en 2013", indic Ma Jiantang, director del BNE, en una rueda de prensa celebrada en Beijing, citando asimismo el carcter esperanzador del PIB, los datos del empleo y la baja inflacin. El gobierno chino determin los "lmites mximos y mnimos" de la oscilacin razonable del comportamiento de la economa china en 2013. Con un crecimiento del 7,5 por ciento del PIB, el "lmite mnimo" garantizar la expansin estable y el empleo, y con un ndice de precios al consumidor alrededor del 3,5 por ciento, el "lmite mximo" prevendr la inflacin. China cre ms de 10 millones de nuevos puestos de trabajo en 2013 y la inflacin se situ en un 2,6 por ciento para todo el ao, segn los datos.

PIB de China sube 7,7% en 2013

Crece un 7,7% el producto bruto interno de China en el ltimo trimestre de 2013

NHK WORLD|20 de enero

La Oficina Nacional de Estadsticas de China ha comunicado el lunes que el producto bruto interno para el trimestre de octubre a diciembre del ao pasado aument un 7,7% con respecto al mismo periodo en el ao 2012. La tasa anual de crecimiento fue del 7,7% interanual en 2013. Ligeramente ms alta que la meta fijada por el Gobierno en alrededor de un 7,5%. Sueldos ms altos han estado impulsando el gasto de los consumidores y la venta de automviles se ha disparado al alza. 21

Las exportaciones se ampliaron marcadamente, dado que la economa mundial se ha venido recuperando gradualmente. El director de la Oficina Nacional de Estadsticas, Ma Jiantang, afirm que las cifras muestran que la economa china est avanzando establemente y se dirige en una direccin prometedora. No obstante, los crecientes costos de la mano de obra y el fortalecimiento del yuan, la unidad monetaria china, no permiten ver claramente si las exportaciones chinas continuarn aumentando al ritmo actual. China debe estimular la demanda interna a fin de sostener un crecimiento econmico estable.

3.- RUSIA.
RUSIA HOY. 27 de enero de 2014. Alina Evstignieva, RBC Daily La seccin rusa del Consejo para el Programa Global del Foro Econmico Mundial ha presentado un informe titulado: Las regiones rusas: motores de crecimiento. En los ltimos aos los analistas del Foro se han centrado en los logros y los problemas de Rusia como conjunto. Este ao, en cambio, un grupo de expertos dirigido por el exministro de Economa Alexi Kudrin ha decidido centrarse en cada regin rusa individualmente. Las provincias rusas deben convertirse en las nuevas impulsoras del crecimiento econmico, han dicho los expertos en el Foro Econmico de Davos. En once regiones, los indicadores del clima econmico y de inversin superan la media nacional. Pueden servir como ejemplo de buena prctica que se debe emular en el resto del pas, segn el informe. Las provincias rusas tienen que llegar a ser motores de crecimiento econmico, afirma gor Koval, jefe del departamento de polticas de inversin y cooperacin pblica y privada en el Ministerio de Desarrollo Econmico. Tenemos que incrementar el nmero de centros de inversin regionales. Los mecanismos de atraccin de inversores para fomentar nuevos puntos de crecimiento en las regiones rusas incluyen una mayor cooperacin con fondos de inversin y bancos, instituciones de desarrollo internacional y organizaciones financieras especializadas. Hasta ahora, los investigadores tendan a centrarse en la debilidad de las instituciones rusas y su desfavorable clima de inversin, explica el fundador y presidente del Foro, Klaus Schwab. Suelen olvidarse de lo increblemente diferentes que son las regiones rusas. Algunas de ellas estn superando la media nacional. En la ltima dcada, han llevado a cabo reformas efectivas de las instituciones y han mejorado su clima de inversin. Ejemplos de xito Citando datos del Banco Mundial, los expertos del Foro de Davos han destacado las seis regiones rusas con el mejor clima de inversin: Ulinovsk, Mordovia, Osetia del Norte, Rstov, Tatarstn y Kaluga. Ulinovsk Cada historia de xito tiene su propia receta. Ulinovsk, por ejemplo, es lder gracias a la buena disposicin hacia los negocios del gobierno local y sus productivos esfuerzos para reducir la presin administrativa. Ulinovsk encabez el ranking de ciudades rusas con el mejor clima de inversin elaborado por el Banco Mundial en 2012. Kazn qued en 5 lugar. Mosc, utilizada normalmente como indicador del clima econmico de toda Rusia, solo obtuvo el 30 puesto. En su discurso en Davos, el gobernador Sergui Morozov, afirm que las inversiones en la regin se haban duplicado en los ltimos seis aos, pasando de 1.000 millones de dlares en 2007 a 2.300 en 2013. Compaas mundialmente conocidas como Efes, Mars, Bridgestone, Isuzu, Bombardier y muchas otras se han establecido en la regin de Ulinovsk. Se estn construyendo 30 nuevas plantas industriales; sube tambin la inversin en la pequea y mediana empresa. 22

El desarrollo regional clave para el crecimiento econmico de Rusia

Kaluga De Kaluga se han alabado su exitosa estrategia para atraer la inversin extranjera directa y su gran disponibilidad de mano de obra altamente cualificada. El fabricante alemn de neumticos Continental y los fabricantes chinos de parabrisas FUYAO abrieron fbricas en la regin en 2013, invirtiendo ms de 20.000 millones de rublos (590 millones de dlares) en los dos proyectos. En 2012, la regin de Kaluga atrajo unos 1.100 millones de dlares en inversin extranjera directa. Entre los inversores se cuentan gigantes como Volkswagen, Volvo, PSA Peugeot Citren y Mitsubishi. Tambin hay empresas espaolas de automocin. Tatarstn Tatarstn se ha centrado en una regulacin transparente, la colaboracin entre el sector pblico y el privado y en la pequea y mediana empresa. El presidente de la repblica, Rustam Minnijnov, tambin mencion los esfuerzos para abrir centros de ingeniera en la regin. Minnijnov tambin se ha reunido en Davos con los responsables de una serie de empresas occidentales, incluyendo a Chris Dedicoat, el presidente de Cisco en Europa, Oriente Medio, frica y Rusia. Minnijanov y Dedicoat hablaron sobre una propuesta para implantar un nuevo centro de desarrollo de eficiencia energtica, hardware para el ahorro de energa y tecnologas informticas en la zona econmica especial de Innopolis en Tatarstn. Minnijnov tambin se reunin con el responsable de tecnologa de Lockheed Martin, Ray Johnson, para debatir las posibilidades de cooperacin en el marco de proyectos como Smart City Kazan o el centro logstico multi-modal interregional de Sviyazh, as como otros proyectos de infraestructura en Tatarstn. El informe de la WEF pronto ser distribuido entre las mayores compaas de inversin del mundo; es de esperar que las anime a fijarse ms en las regiones rusas. Texto abreviado. Publicado originalmente en ruso en RBC Daily. 27/01/2014, RUSIA HOY EFE La Unin Europea y Rusia celebrarn maana en Bruselas una nueva cumbre en la que abordarn sus relaciones bilaterales con el teln de fondo de la crisis poltica ucraniana, sobre la que ambas potencias mantienen posiciones encontradas. El lder ruso, Vladmir Putin, participar junto a los presidentes del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y de la Comisin Europea, Jos Manuel Durao Barroso, en una cumbre de formato reducido, en la que les acompaarn nicamente sus principales consejeros y que durar unas dos horas y media, segn fuentes comunitarias. Con Putin tambin viajar su ministro de Exteriores, Sergui Lavrov, quien adems de participar en la cumbre tiene previsto entrevistarse en Bruselas con el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen. "Nuestros intereses comunes son muchos y nos animan a trabajar juntos de manera constructiva", asegur Van Rompuy en un comunicado previo a la cumbre, en el que dej claro que la UE y Rusia tambin mantienen "varias diferencias que necesitan ser discutidas y aclaradas". Las discusiones entre los lderes se centrarn tanto en "intereses comunes" como en "las diferencias a la luz de recientes acontecimientos", incluyendo las respectivas iniciativas de integracin econmica, su vecindad comn o cuestiones comerciales como sus obligaciones como miembros de la Organizacin Mundial del Comercio, segn fuentes comunitarias. Est previsto que dentro del captulo de poltica de vecindad aborden inevitablemente la situacin en Ucrania, donde la tensin sigue incrementndose entre el Gobierno de Vktor Yanukvich y las fuerzas de la oposicin y manifestantes que piden ms libertades democrticas. "Seguiremos desarrollando una importante relacin, pero quizs con ms claridad poltica sobre los recientes acontecimientos", sealaron hoy fuentes comunitarias. En noviembre pasado, el rgimen de Kiev se neg a firmar en el ltimo minuto un acuerdo de 23

La UE y Rusia celebran maana una cumbre con la tensin de Ucrania de fondo

asociacin con la UE y opt por acercarse ms a Mosc a travs de un prstamo sin condiciones de 15.000 millones de dlares y una rebaja en los precios del gas importado de Rusia, lo que desencaden protestas y manifestaciones masivas pidiendo un acercamiento a Europa. Segn las fuentes de la UE, un acuerdo bilateral con Ucrania no habra impedido a este pas "profundizar sus relaciones con Rusia", a menos que esos dos Estados pertenecieran a una unin aduanera. La UE se ha ofrecido a ayudar a fomentar el dilogo entre las autoridades ucranianas y la oposicin con vistas a que cese la violencia en las calles, y por esa razn se ha desplazado hoy de nuevo a Kiev el comisario europeo de Poltica de Vecindad, Stefan Fle, igual que lo har ms adelante esta semana la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton. "No es una interferencia enviar a nuestra gente a Kiev. Hablamos con todas las partes. El objetivo final es acabar con la violencia", destacaron las fuentes europeas, mientras que Rusia afirma que est dispuesta a actuar como mediador si Ucrania se lo solicita. Rusia tambin difiere con Bruselas sobre la posibilidad de adoptar medidas contra Ucrania que repercutan en la relacin con ese pas, ya que considera que no hay que utilizar "el lenguaje de las sanciones" con Kiev sino el del "apoyo y la asistencia". En paralelo, la UE y Rusia harn un balance de las negociaciones para un nuevo acuerdo de asociacin y para liberalizar los visados, y abordarn asuntos como los derechos humanos, la situacin en Siria, el proceso de paz en Oriente Medio o los avances en la negociacin sobre el programa nuclear iran. La Federacin Internacional de Derechos Humanos inst en una carta abierta a la UE a que con ocasin de esta cumbre "denuncie las violaciones de los derechos humanos que se cometen en Rusia", a slo dos semanas del inicio de los Juegos Olmpicos de Invierno en la ciudad rusa de Sochi, "a las puertas del Cucaso, una parte de Rusia atrapada en la arbitrariedad y la violencia".

Putin propone crear una zona de libre comercio con la UE

Radio La Voz de Rusia. 27/01/2014 Rusia propuso a sus colegas de la UE a crear una zona de libre comercio entre la UE y la Unin Econmica Euroasitica, formada por Rusia, Bielorrusia y Kazajstn, comunic el presidente ruso, Vladmir Putin, despus de la cumbre UE-Rusia. Adems, hablando de las relaciones con Ucrania, el lder ruso seal que Kiev podra seguir compartiendo los valores europeos y al mismo tiempo cooperando con la Unin Euroasitica, y que los crditos rusos a Ucrania o disminucin de precio del gas, no depende de una autoridad especfica. "Esto se debe al deseo de apoyar al pueblo de Ucrania", dijo Putin. Radio La Voz De Rusia. 27/01/2014 Los procesos de integracin europea y euroasitica no tienen contradicciones y podran complementarse entre s, declar el presidente ruso, Vladmir Putin, en una conferencia de prensa en Bruselas despus de la cumbre UE-Rusia. "Ambos modelos de integracin estn formados en principios similares y se basan en normas de la OMC y podran contribuir al crecimiento del intercambio mutuo de bienes", seal el presidente. Putin aadi que durante la cumbre, las partes intercambiaron puntos de vista sobre el tema de la "Asociacin Oriental" y expresaron su inters en la estabilidad y la prosperidad de los pases que son vecinos comunes de Rusia y la UE. "Tenemos que trabajar juntos en la construccin de una Europa unida", destac Putin.

Putin: integracin europea y euroasitica podran complementarse entre s

24

La Asociacin Oriental es un proyecto de la UE, cuyo objetivo es el desarrollo de las relaciones de integracin con los pases de la antigua URSS. vl/sk/er

Rusia otorga a Ucrania crdito por diez mil millones de dlares

Radio LA VOZ de Rusia. 24/01/2014 Prximamente, Ucrania recibir de Rusia el crdito por un monto total de diez mil millones de dlares del Fondo de Bienestar Social Nacional y otros cinco mil millones en forma de SDR (derechos especiales de endeudamiento) previsto en el acuerdo sobre la compra por parte de Rusia de las obligaciones europeas firmado el 17 de diciembre del ao 2013, declar el ministro de Finanzas ruso, Antn Siluanov. Al mismo tiempo, Mosc insta a la Unin Europea a no inmiscuirse en la situacin imperante en Ucrania, declar a los periodistas el representante permanente de Rusia en la Unin Europea, Vladmir Chizhov. La tarea de todos los que estamos interesados en la estabilidad de Ucrania sera la de no amenazarlos con sanciones y prestarle apoyo. Lamentablemente, la Unin Europea, teniendo las posibilidades de apoyar al pas financieramente, se neg a hacerlo, dijo Chizhov. ovm/as/er 27/01/2014, 11:30 EFE El rublo baj hoy el 1,29 por ciento frente al dlar estadounidense y el 1,26 por ciento ante el euro. El Banco Central de Rusia fij las cotizaciones oficiales, que entrarn en vigor a partir de maana, en 34,7091 rublos por dlar y 47,4962 rublos por euro. Las cotizaciones anteriores eran de 34,2600 rublos por dlar y 46,8985 por euro. Leonid Gurinov. Radio La Voz de Rusia. 25/01/2014 Rusia mejor notablemente su posicin en los rankings occidentales de los pases ms favorables para hacer negocios. As, la agencia Bloomberg acaba de situarla trece puestos ms alto en la versin actualizada de su respectiva lista, en la que Rusia ocupa ahora el cuadragsimo tercer lugar entre los cincuenta mejores. Los expertos de Bloomberg evalan la situacin en ms de ciento cincuenta pases de acuerdo a seis criterios fundamentales, como el costo de la apertura de un negocio, el nivel de corrupcin, el promedio de remuneraciones, entre otros indicadores macroeconmicos. En la evaluacin de este ao, Rusia obtuvo sesenta y dos de los cien puntos posibles. El primer ministro ruso Dmitri Medvdev comenta: Es una noticia muy grata que hemos avanzado en la lista de Bloomberg alcanzando el cuadragsimo tercer puesto entre los pases con el mejor ambiente para hacer negocios. Creo que por nuestra parte tambin hemos contribuido modestamente a este resultado. Fuentes en la agencia sealan que el progreso tiene que ver principalmente con el desarrollo del mercado de consumo en Rusia y los efectos del ingreso del pas en la Organizacin Mundial del Comercio (OMC). Hay una dinmica alentadora en los costos de materiales y mano de obra, donde los indicadores de Rusia son equiparables con los mejores resultados de la lista y, en el ltimo ao, tambin se observan otros avances importantes. El catedrtico de Mercado de Valores e Inversiones en la Escuela Superior de Economa, Alexnder Abrmov, aclara: Se trata, principalmente, de los trmites de registro y liquidacin de empresas, conexin a las redes elctricas y otras comunicaciones. Se dado cambios muy positivos en la regulacin de los impuestos. Tenemos un sistema presupuestario estable con un bajo nivel de dficit y endeudamiento pblico. Y otra importante ventaja es que somos el octavo mercado ms 25

El rublo baja el 1,29 % ante el dlar y el 1,26 % frente al euro

Bloomberg evala ambiente de negocios en Rusia

importante del mundo. Cabe recordar que el presidente de Rusia, Vladmir Putin, planea como una de las prioridades del desarrollo nacional mejorar la posicin del pas en otro importante ranking global preparado por el Banco Mundial. En su reciente versin actualizada, Rusia ha saltado diecinueve renglones subiendo al lugar noventa y dos, gracias a la eliminacin de gran parte de barreras burocrticas en el mbito de negocios. A pesar de una dinmica tan alentadora, el pas an tiene potencial para seguir avanzando. Alexnder Abrmov estima que el progreso es posible sobre todo a travs de los esfuerzos a nivel regional: Las condiciones para hacer negocios en las regiones han mejorado mucho. Tatarstn, Ulinovsk, Kaluga y Mosc muestran una dinmica muy positiva tratando de facilitar la gestin empresarial. Creo que seguiremos avanzando en este sentido. Puede mejorar tambin la situacin con los impuestos a las empresas. En algunos rubros del ranking Bloomberg, Rusia an tiene mucho camino por delante. Entre ellos, la calidad y accesibilidad de la infraestructura y la lucha contra la corrupcin. Hong Kong permanece a la cabeza de la lista, seguido por Canad y EEUU. radio/lj/er Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia. 21 de enero de 2014. Marina Maxmova, para Rusia Hoy El mercado de la banca privada es un servicio relativamente nuevo en Rusia. En los bancos rusos ya estn dispuestos a ponrselo difcil a sus colegas occidentales ofreciendo a los clientes exticas herramientas de inversin. l mercado ruso de la banca privada apareci a mediados de los aos 90, cuando en el pas surgieron los negocios privados. En aquel entonces muy pocos bancos se ocupaban de la gestin del capital privado ya que el mercado bancario como tal acababa de nacer. Hoy en da se dedican a este negocio prcticamente todos los grandes bancos comerciales rusos. La banca privada coloca recursos analizando las circunstancias personales del cliente, su situacin vital, su patrimonio, sus preferencias, su perfil de riesgo y sus necesidades econmicas Resulta bastante complicado determinar el volumen de este mercado porque hay mucha opacidad en la informacin. Segn algunos datos alcanza unos 20.000-25.000 millones de dlares y crece casi un 25% cada ao. La suma que permite a los clientes obtener los servicios de la banca privada en Rusia va de los 45.000 a los 900.000 dlares. Se calcula que en Rusia hay entre 75.000 y 180.000 millonarios y el volumen total de medios del que disponen puede alcanzar los 350.000-400.000 millones. Bancos que trabajan en Rusia en el segmento de la banca privada: - bancos estatales que tienen en su estructura representaciones dedicadas al servicio de la banca privada (entre otros: Sverbank, VTB-24); - grandes bancos privados (en concreto Alfa-bank, Promsviazbank, Mezhdunarodni finansovi klub, el banco Otkritie, Kit Finans investitsionni bank); - bancos especializados exclusivamente en servicios de gestin de la riqueza como el M2M Private Bank; - representaciones de bancos extranjeros que trabajan en Rusia: Deutsche Bank, Raiffeisen Bank, Citibank. El sistema de banca privada ruso est basado en el sistema clsico suizo. Sin embargo hay diferencias fundamentales. Alexi Gsev, miembro del Consejo de expertos del Instituto de planificacin financiera, seala que en Rusia los servicios de banca privada se prestan principalmente como ventajas para altos directivos de las grandes empresas, dentro de sus ventajas corporativas. En otros pases los gestores llevan bsicamente los negocios reales de sus clientes. 26

Peculiaridades de la banca privada rusa

Por lo general el cliente VIP ruso es un alto directivo o dueo de un negocio creado en los aos 90. La edad media es de 55-60 aos. En opinin de Gsev para esta categora de clientes en los prximos cinco aos los servicios ms demandados sern los asuntos de herencia y en concreto de venta y reestructuracin del negocio, as como los procesos de deslocalizacin. En los ltimos tiempos la lista de clientes VIP rusos se ha visto reforzada con representantes del mundo del espectculo, personajes de los medios de comunicacin, deportistas y miembros de sus familias. Entre ellos son muy populares los servicios exclusivos en el campo del lifestyle management: desde la eleccin de regalos singulares, la creacin de colecciones de vinos, alquiler y compra de bienes inmuebles, yates y aviones, hasta la seleccin del personal domstico o la planificacin del ocio. "Colaboramos con varias galeras importantes donde se pueden adquirir obras de famosos autores rusos. El banco puede por ejemplo elegir un proyecto interesante, evaluar los riesgos y ofrecer a los clientes que se conviertan en inversores", Tatiana Ivnova directora del departamento de trabajo con los clientes ms acaudalados del banco Mezhdunarodni finansovi klub, (Banco MFK). Entre en el crculo ms amplio de clientes VIP estn muy extendidas las inversiones bancarias. Despus de la crisis del 2008, los rusos acaudalados dejaron de confiar en las inversiones en el mercado de fondos que antes de la crisis eran de alto rendimiento. Hoy en da, las inversiones de los clientes VIP suponen entre un 30 y un 60% de los pasivos de estos bancos. En el mercado ruso de banca privada tambin hay ofertas para los clientes experimentados. Hablamos del servicio conocido como gestor de cartera. "Lo que entre en la cartera de inversin depende de las preferencias del cliente y de su experiencia de inversin. Por norma general este servicio lo eligen clientes cualificados que quieren trabajar con productos financieros complejos", declara el director del departamento de gestin de capitales privados del Citi Russia, Mijal Gromov. En opinin de los expertos, este ao la principal tendencia puede que sea la transferencia parcial de importantes clientes hacia los bancos estatales. Esto se debe a la retirada de licencia de una serie de bancos privados en 2013.

Las particularidades de los clientes

4.-LA UNIN EUROPEA Y EUROZONA.

CHRISTOPHER LAWTON. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 27/01/2014 FRNCFORT (EFE Dow Jones)--La economa alemana se acelerar en el primer trimestre del ao, segn las proyecciones del banco central del pas recogidas en el informe mensual de la entidad que fue publicado el lunes. Las perspectivas positivas del Deutsche Bundesbank son consistentes con el fuerte incremento de los pedidos en el sector automotriz y otras industrias, aade el banco central. Los datos publicados a principios de mes muestran que la economa alemana solo creci un 0,4% el ao pasado, porque el comercio neto lastr a una economa impulsada por la fuerte demanda interna. Algunos analistas, no obstante, creen que la expansin de la economa alemana podra acercarse al 2% este ao. En diciembre, el Bundesbank proyectaba un crecimiento del 1,7% para Alemania en 2014. By STEPHEN FIDLER y MATINA STEVIS. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 27/01/2014 DAVOS, Suiza--Aunque celebraron los indicios de moderado crecimiento econmico en la eurozona, los responsables de las polticas econmicas admiten que los gobiernos del bloque tienen an problemas sin resolver que hacen que la recuperacin sea frgil.

La economa alemana se fortalecer en el primer trimestre, dice el banco central

El balance de la cumbre Davos: hay optimismo, pero con moderacin

27

Por primera vez en aos, los males de la eurozona no dominaron el Foro Econmico Mundial celebrado en Davos, que concluy el sbado. Pero un conjunto de temores --entre ellos, las elevadas deudas estatales, la inflacin inferior al objetivo y el mal funcionamiento de los mercados laborales-- sigue moderando el optimismo. "Ya no hay un debate sobre el futuro de la eurozona o de la propia divisa", dijo Jeroen Dijsselbloem, ministro de Finanzas holands y presidente de las reuniones de ministros de Finanzas de la eurozona. "El futuro parece mucho ms alentador que hace unos meses", indic el primer ministro finlands, JyrkiKatainen, en una entrevista para The Wall Street Journal, en la que aludi a los menores costes del crdito para Irlanda y otras economas con problemas. Pero agreg que las cuentas estatales "estn en una situacin muy complicada o difcil en todos los pases, incluidos los que son ms slidos en la eurozona". Dijsselbloem indic que la crisis de deuda no se ha superado. "Unos cuantos pases de la eurozona tendrn un serio problema de deuda soberana durante un tiempo", dijo en una entrevista el sbado. Tambin se hizo eco de los temores de que incluso si la recuperacin arraiga, las altas tasas de paro del bloque bajarn muy lentamente. Agreg que eso refuerza la necesidad de ms reformas de las leyes de los mercados laborales en algunos pases. Algunos responsables de polticas monetarias mostraron sus dudas sobre la baja tasa de inflacin del bloque, que dijeron podra lastrar el crecimiento. El comisario europeo de Asuntos Econmicos y Monetarios, OlliRehn, pidi al Banco Central Europeo que acte sobre su objetivo de inflacin de una tasa "justo por debajo del 2%". La inflacin de la eurozona lleva meses bajando y se situ en el 0,8% en diciembre de 2013, frente al 2,2% de un ao antes, segn la agencia de estadsticas de la UE, Eurostat. "Es importante que el BCE siga con su poltica monetaria de apoyo y apunte al objetivo de inflacin", dijo Rehn en una entrevista. El Fondo Monetario Internacional estima que el riesgo de que la eurozona caiga en la deflacin es del 15% al 20%. "La tasa de inflacin en la eurozona est muy por debajo del objetivo", dijo el sbado la directora gerente del FMI, Christine Lagarde, en Davos. Agreg que el riesgo de deflacin -cadas persistentes de los precios-- es pequeo, pero est en su lista de preocupaciones sobre la economa mundial en 2014. El presidente del BCE, Mario Draghi, en declaraciones en el mismo panel de debate que Lagarde, dijo que la inflacin en el bloque de divisa nica era y seguira siendo baja "durante mucho tiempo". "Somos conscientes de que cuanto ms tiempo est baja, ms serio ser el riesgo de deflacin. As que ya estamos dispuestos y preparados para actuar si fuera necesario", coment. Pero no todos los responsables de la poltica monetaria de la eurozona concuerdan en que esto es un problema. Klaus Regling, jefe del fondo de rescate de la eurozona y ex alto funcionario del FMI, dijo que la baja inflacin es ahora lo normal en el mundo desarrollado y no es algo que deba preocupar. De hecho, es la nica manera de hacer competitivos a los pases desarrollados, dijo. "Vivimos en el mundo industrializado de la baja inflacin --no es slo Europa, tambin es Estados Unidos, y no digamos Japn", coment Regling en una entrevista. "Y si un pas necesita mejorar rpidamente su competitividad en una unin monetaria, es la nica solucin". Algunos ejecutivos empresariales alabaron los esfuerzos de Espaa por reformar su economa. Carlos Ghosn, presidente y consejero delegado de Nissan Motor 7201.TO -2.58% Co Ltd y Renault SA, RNO.FR -0.96% se mostr "muy optimista respecto a Espaa". Sin embargo, se dijo que algunos pases, como Francia e Italia, no han hecho lo suficiente para impulsar el crecimiento econmico. Dijsselbloem coment que la reforma econmica debera tambin realizarse en las llamadas economas centrales, incluida la del lder econmico del bloque, Alemania, y no slo en las de Grecia y Portugal y los pases rescatados. "Los alemanes no han hecho mucho para seguir reformando y prepararse para ser ms competitivos en los ltimos cuatro aos. Y algunos 28

critican al nuevo Gobierno de Berln por su agenda de reformas", dijo en una poco habitual crtica a Alemania. Sus monedas caen ante cifras dbiles de China y temores sobre el repliegue de la Fed By PRABHA NATARAJAN. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 27/01/2014 . Los inversionistas se deshicieron el jueves de divisas de mercados emergentes, luego de que datos econmicos dbiles de China intensificaron las preocupaciones sobre la capacidad del mundo en desarrollo de capear el retiro de las polticas de relajacin monetaria de Estados Unidos. Una de las monedas ms golpeadas fue el peso argentino, que en su punto ms bajo de la jornada cay casi 20% frente al dlar (lea ms al respecto en esta pgina). El rand sudafricano, la lira turca, el real brasileo y el rublo ruso tambin se desplomaron. Durante aos, la demanda china ha sido un importante motor de crecimiento en los mercados emergentes. Muchos inversionistas estn preocupados de que cualquier tipo de contratiempo en el crecimiento de China pueda crear vientos en contra an ms fuertes para economas en desaceleracin como las de Sudfrica y Brasil, que venden materias primas al pas asitico. Tambin hay temores de que el descenso del crecimiento exacerbe el descontento social que ya ha llevado a inversionistas a sacar dinero de pases como Turqua. Aunque muchas monedas de mercados emergentes se han debilitado de manera constante desde hace meses, el ritmo de la venta generalizada tom impulso esta semana, conforme los inversionistas se dieron cuenta de que en algunos bancos centrales se estn agotando las reservas internacionales, la municin necesaria para comprar monedas. Los operadores atribuyeron el colapso del peso argentino justamente a la ausencia del banco central en los mercados cambiarios. Desde hace aos, la entidad ha estado apoyando el peso, gastando miles de millones de dlares de sus reservas internacionales. Ayer, el banco central volvi a intervenir en el mercado con la venta de dlares, segn una persona familiarizada con el asunto. La moneda se estabiliz en 7,9 pesos por dlar, una cada de 12% frente al precio de cierre del mircoles. La lira turca alcanz ayer un mnimo rcord de 2,3045 frente al dlar, a pesar de que el banco central del pas gast una parte considerable de sus reservas de divisas para apoyar la moneda, dijeron analistas y operadores. En un comunicado de una sola oracin, el banco central dijo que estaba tomando medidas en los mercados debido a acontecimientos de precios "poco saludables". Un portavoz se neg a hacer ms comentarios. La falta de confianza en el banco central de Turqua provoc un efecto domin en el que varias monedas de mercados emergentes fueron vendidas de forma generalizada, dice Dan Dorrow, jefe de investigacin de Faros Trading LLC. "Es una prdida de confianza en los mercados emergentes. Es as de simple", asevera. Los problemas de la lira provocaron cadas en muchas otras monedas de mercados emergentes, una ola de ventas que trajo recuerdos del descenso registrado a mediados del ao pasado. Los problemas en Turqua "hicieron caer en cuenta que los bancos centrales de los mercados emergentes estn en una situacin muy difcil", manifiesta Peter Kinsella, estratega de divisas de mercados emergentes de Commerzbank. CBK.XE -2.11% "Si estos bancos centrales no se ponen las pilas pronto, podra pasar de un perodo de ajuste en el mercado de divisas a una crisis cambiaria", agrega. Los declives del ao pasado se derivaron de las seales de que la Reserva Federal de EE.UU. comenzara a reducir las compras de bonos, un programa de estmulo clave que respald la economa estadounidense desde la crisis financiera de 2008. La Fed comenz a reducir las compras de valores este mes. La medida ha contribuido a un fortalecimiento del dlar y a los altos rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense, 29

Los mercados emergentes pagan los platos rotos

dos factores que reducen el atractivo de los mercados emergentes. El comit de poltica monetaria del banco central estadounidense se rene de nuevo la prxima semana. Muchos economistas dicen que los bancos centrales de los pases en desarrollo tienen que subir las tasas de referencia para apoyar sus debilitadas monedas y combatir la inflacin. No obstante, un alza de los tipos de inters podra obstaculizar un crecimiento ya lento. El dlar subi por encima de los 11 rands sudafricanos por primera vez desde octubre de 2008. La superacin de este umbral se sum a presiones despus de que los mineros de platino del pas se declararon en huelga el jueves. Sudfrica ya sufre de un dbil crecimiento, una reduccin de la produccin en sus minas de oro y de platino, y la cada de los precios de las materias primas. China es uno de sus mayores socios comerciales. El jueves, el ndice preliminar de gerentes de compras del sector manufacturero para China de HSBC HSBA.LN -1.67% cay a su nivel ms bajo en seis meses, una lectura que indica contraccin. Brasil, otro exportador de materias primas a China, registr una depreciacin del real a 2,4016 por dlar, frente al cierre del da anterior de 2,3732 reales, segn datos de CQG. Por su parte, el rublo ruso tambin alcanz mnimos de cinco aos. Ken Parks, Nicole Hong, AndreyOstroukh y Emre Parker contribuyeron a este artculo. Radio La Voz de Rusia. Oleg Severgun.25/01/2014 Pobreza a pesar del empleo, a los europeos les resulta cada vez ms difcil arreglrselas aun teniendo trabajo. As se puede resumir el reciente Informe Social, presentado en fechas pasadas en Bruselas, por la Comisin Europea. Al mismo tiempo fue hecho del dominio pblico el informe de la Fundacin alemana Bertelsmann-Stiftung, que registra los crecientes nimos de protesta en la poblacin. La crisis agrav el fenmeno de la llamada pobreza de los empleados. En primer lugar, se refiere a los habitantes de los pases de Europa Oriental y Meridional. Adems, el problema del desempleo sigue siendo grave en la Unin Europea. Actualmente, de acuerdo con el informe de la Comisin Europea, casi la cuarta parte de los europeos vive bajo la amenaza de la pobreza y marginalizacin social. El aumento de la pobreza, agravado por la crisis, as como abusos y corrupcin que van en aumento, traen consigo una ola de protestas sociales, segn menciona el informe de la Fundacin alemana Bertelsmann-Stiftung, publicada tambin en estos das. El crecimiento econmico, sealan los autores del informe, beneficia solamente a las lites reducidas. El siguiente resumen se puede considerar la conclusin ms notable de los expertos de la Fundacin Bertelsmann: Las membresa en la Unin Europea hasta la fecha no ha dado lugar por todas partes, como se esperaba, a la poderosa energa del aumento del bienestar general y al proceso acelerado de saneamiento econmico. Al intervenir en la conferencia sobre la crisis global, organizada en el marco de las Naciones Unidas, Joseph Stiglitz, conocido economista estadounidense, llam la implementacin del euro un error fundamental y calific las perspectivas para Europa como oscuras. Su colega alemn, el profesor Peter Bofinger, miembro del Consejo de Sabios, considera sin embargo, que la situacin en los pases de la eurozona es estable, aunque an es prematuro hablar de la recuperacin completa del paciente. Vladislav Belov, candidato a doctor en economa, director del departamento de pases y regiones del Instituto de Estudios Europeos, tampoco ve razones para el pnico. Creo que se trata de nimos alarmistas, relacionados con el intento de mostrar las tendencias bsicas de la economa de mercado, en la que los patrones buscan, desde luego, obtener el mximo (rendimiento) de la fuerza de trabajo asalariada, dice el investigador. Seguramente, se puede afirmar que actualmente ese proceso se ha reforzado. Pero, desde el punto de vista de la llamada pobreza nueva, creo que los expertos exageran en este tema. Michael Vassiliadis, presidente del sindicato de los trabajadores de la industria minera, de construccin y qumica de Alemania, quien conoce mejor que nadie la situacin real en las 30

Eurozona: El paciente est estable, pero an es prematuro darlo de alta

empresas, no pierde el optimismo. Por lo menos, muchos indicadores demuestran que no vamos a seguir cayendo, dijo Vassiliadis en una entrevista radial. Creo que ya es hora de pensar cmo salir arriba lo ms pronto y empezar a alcanzar el crecimiento real. Creo que es lo que en los prximos meses debe determinar los debates a nivel europeo. Pero, mientras tanto las agencias noticiosas informan tanto de los porcentajes esperados del crecimiento econmico, como del creciente nmero de protestas en los diferentes pases. Los expertos tienen materia en que pensar. radio/sk/ll Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia. RADIO LA VOZ DE RUSIA.22/01/2014. El papa Francisco envi este martes un mensaje al Foro de Davos, en el que expresa su preocupacin por la situacin econmica del mundo y pide que "la riqueza est al servicio de la humanidad, no para gobernarla". El Foro Econmico Mundial, que congrega cada ao en la ciudad suiza de Davos a lderes polticos y empresariales, recibi el pedido del pontfice de promover una prosperidad inclusiva y "reflexionar sobre las causas de la crisis econmica". El papa argentino critic la distribucin de la riqueza global: "No se puede tolerar que millones de personas mueran cada da de hambre, mxime cuando existen cantidades ingentes de comida que, a menudo, son sencillamente desperdiciadas", dijo. Francisco tambin se refiri a las penurias de los inmigrantes. El encargado de leer el mensaje del papa en la ceremonia de apertura del foro fue el cardenal Peter Turkson, presidente del Consejo Pontificio de Paz y Justicia. BBC Las acciones de EE.UU. tampoco se benefician y podran tener su primera correccin desde 2011 By TOMI KILGORE y E.S. BROWNING. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 22/01/2014 La agitacin que sufrieron la semana pasada los mercados emergentes est llevando a los inversionistas a reconsiderar sus portafolios. Sin embargo, hasta ahora pocos han buscado refugiarse en las acciones de Estados Unidos, una seal de que los mercados de todo el mundo probablemente enfrentarn una mayor sacudida. Otra ola de ventas podra encaminar al mercado burstil de EE.UU. hacia su primera correccin normalmente definida como un retroceso de al menos 10% desde la crisis del euro de 2011. La turbulencia en los pases emergentes eleva las probabilidades de un declive, dicen algunos, dados los vientos en contra en juego, como un crecimiento econmico desigual y una reduccin del apoyo de los bancos centrales. "Empezamos 2014 pensando que sera un ao mucho ms difcil para los inversionistas", dice Bruce Bittles, estratega jefe de inversin en la firma Robert W. Baird& Co., que gestiona unos US$105.000 millones. Bittles prev una "fuerte correccin de entre 10% y 20%" en algn momento este ao. Su argumento es que las acciones han subido demasiado, dada la trayectoria probable de las ganancias y el crecimiento econmico. El gestor est esperando a que las acciones prolonguen sus descensos antes de aadir activos a su portafolio. En los ltimos das, las acciones, los bonos y las monedas de pases en desarrollo como Turqua, Sudfrica y Brasil sufrieron duros golpes. El problema es que un gran nmero de mercados emergentes est teniendo problemas para adaptarse a un crecimiento mundial ms dbil. Hasta que realicen algunos ajustes econmicos profundos, sus mercados podran seguir 31

Papa exhorta a cumbre de Davos a redistribuir la riqueza

Se prev ms agitacin en los mercados emergentes

sufriendo ventas generalizadas, afirman inversionistas y analistas. Las acciones estadounidenses con el tiempo se beneficiarn conforme los gestores de fondos buscan un lugar ms seguro para invertir, dicen muchos inversionistas. Pocos prevn que una desaceleracin en China o la agitacin de los mercados en India y Argentina, por ejemplo, afecten a EE.UU. o las ganancias corporativas. Los consumidores estadounidenses podran beneficiarse de un descenso en los precios de las materias primas a medida que la demanda china cae, indic la semana pasada en una nota a sus clientes Fidelity Investments.

Aun as, muchos inversionistas estn diciendo que prefieren esperar a que los precios bajen ms antes de volver a comprar. La semana pasada, el alboroto en los mercados de pases en desarrollo golpe a las acciones estadounidenses, causando un descenso de 3% en el Promedio Industrial Dow Jones en dos das, su peor prdida semanal en ms de un ao. Joseph Quinlan, estratega jefe de mercado en U.S. Trust, Bank of America BAC -0.85% Private Wealth Management, que gestiona US$333.000 millones en activos, espera que la agitacin en los mercados emergentes beneficie a la bolsa estadounidense, aunque tampoco est comprando todava. "Todos estos problemas en los mercados emergentes hacen que EE.UU. se vea ms atractivo", dice Quinlan. "Si tenemos un descenso de entre 5% y 8%, pondremos ms dinero a trabajar en acciones". Por supuesto, los inversionistas que esperaban una correccin durante 2013 se dieron cuenta una y otra vez de que estaban equivocados conforme el Dow cerr el ao con un alza de 26,5%. Con los descensos de la semana pasada, el Dow est 4% por debajo de su mximo reciente. Ahora, una serie de factores parece anunciar una cada. Luego de que la Reserva Federal dio inicio al desmantelamiento de sus programas de estmulo econmico, algunos inversionistas anticipan una disminucin de su fuerza impulsora. Las valoraciones, por su parte, parecen demasiado altas, opinan muchos. Wayne Kaufman, analista jefe de mercado de la corredora Rockwell Securities, de Nueva York, seala el precio del ndice S&P Composite 1500, que abarca aproximadamente 90% de la capitalizacin de mercado de EE.UU. A finales de 2013, era 18 veces las ganancias de sus componentes, un alza de 20% respecto a un ao antes. "No podemos esperar que esto contine", dice. Cabe aclarar que aunque las utilidades no han sido lo suficientemente fuertes como para impulsar las acciones, tampoco han sido desastrosas. Las ganancias estn camino de registrar 32

un aumento interanual de 6,4% (una cuarta parte de las empresas que componen el S&P 500 ya han divulgado sus resultados trimestrales), comparado con los pronsticos de 6,2% realizados justo antes del comienzo de la temporada de informes financieros. La escala y el momento exacto de cualquier cambio de los inversionistas en los mercados emergentes son desconocidos. Una ola de ventas lo suficientemente grande en los mercados internacionales puede redireccionar el dinero a nivel mundial fuera de las acciones y hacia los bonos de bajo riesgo, golpeando los precios de la renta variable en todas partes. Incluso si los inversionistas decidieran invertir su capital en EE.UU., otros factores podran afectar las acciones de ese pas. Dicho esto, el panorama de la bolsa estadounidense parece ser mucho ms optimista que el de muchos pases en desarrollo. Desde hace tiempo, a Richard Bernstein, presidente ejecutivo de Richard Bernstein Advisors, que gestiona US$2.100 millones en Nueva York, le preocupa que las expectativas sobre los valores de pases en desarrollo son demasiado altas. Bernstein piensa que la agitacin en los mercados emergentes es un sntoma de problemas econmicos ms profundos y que las acciones y los bonos de estos pases caern an ms. "La gente pensaba que el crecimiento de los mercados emergentes era algo especial", asevera Bernstein. "Ahora se estn dando cuenta de que fue impulsado por la burbuja de crdito, que ahora se desinfla", agrega. Manoj Pradhan, economista de mercados emergentes de Morgan Stanley MS -1.58% en Londres, ha estado advirtiendo a sus clientes durante meses que no vuelvan a comprar acciones y bonos de la mayora de los pases en desarrollo. Todava es demasiado pronto, seala. "La debilidad que hemos visto y seguimos viendo en los precios de los activos es inevitable", dice. Eleconomista.com.mx. 27 Enero, 2014 - 14:36Credito: Javier Rendn / El Economista El anunciado final de la poltica monetaria de apoyo en Estados Unidos genera dudas sobre el impacto de la normalizacin en la recuperacin econmica mundial, por lo cual los bancos centrales, tanto de economas desarrolladas como de emergentes, ya toman medidas al respecto y advierten los riesgos de una falta de sincronizacin en sus acciones. En el marco del panel El futuro de la poltica monetaria, dirigentes de diversos bancos centrales comentaron sobre las acciones que realizan para ajustar su economa. El simple hecho de que estemos aqu (debatiendo) es porque la recuperacin se est dando (), las polticas monetarias estn funcionando, explic George Osborne, ministro de Finanzas de Reino Unido, destacando que el Banco de Inglaterra cre un comit para la poltica monetaria, gracias al cual se tiene una mayor gama de herramientas que el cambio de tasas. Por otra parte, Alexandre Tombini, presidente del Banco Central de Brasil, refiri que la nacin emergente ha respondido de una manera clsica, que incluye polticas de ajuste y flexibilidad cambiaria. El banquero expuso el control de la inflacin como signo de que las medidas brasileas estn funcionando. Independientemente de las acciones realizadas, para Lawrence Summers, profesor de Harvard y ex Secretario del Tesoro estadounidense, la cuestin importante es ver si se puede crear un crecimiento sin ayudas monetarias, pero que tambin sea real y no propenso a generar burbujas, como ocurri en esta ltima crisis econmica. RIESGOS DEL MUNDO SIN ESTMULOS No obstante las acciones realizadas, los banqueros advierten riesgos inherentes a una economa mundial sin los estmulos monetarios de Estados Unidos. Para Reino Unido, los riesgos siguen estando dentro de la zona euro. 33

Bancos centrales se preparan para fin de estmulos en EU

El gran desafo de este ao es aliviar las situaciones bastante desesperadas en algunas de las economas de la zona euro, asever Osborne. Asimismo, Tombini expres su preocupacin por la falta de coordinacin entre las polticas monetarias sin estmulos monetarios. Esta salida est desincronizada. Uno ve- agreg Tombini- a Estados Unidos y Reino Unido tomando la iniciativa, pero en Japn y Europa no van en sincrona. La falta de coordinacin puede generar volatilidad en los mercados y las monedas, agreg el banquero brasileo. La semana pasada, el ex Presidente del Banco Central Europeo, Jean Claude Trichet, dio la razn a los bancos centrales por advertir dificultades sobre la recuperacin econmica global. valores@eleconomista.com.mx Actualizado 2014-01-24 11:24:42 | Spanish. xinhuanet. com DAVOS, Suiza, 23 ene (Xinhua) -- Como presidente del Grupo de los Veinte (G20) este ao, Australia intentar ayudar a promover el crecimiento mundial , dijo hoy el primer ministro de Australia, Tony Abbott, con el establecimiento de cuatro prioridades para el grupo en el nuevo ao. "El crecimiento econmico es el resultado de las condiciones mundiales as como de las polticas internas", indic Abbott en un mensaje por escrito publicado en el sitio de Internet del Foro Econmico Mundial. Abbott dijo que en el nuevo ao, el G20 debe enfocarse en cuatro asuntos en los que la accin internacional coordinada podra generar valor: comercio, infraestructura, sistema fiscal y banca. El primer ministro pidi a los pases del G20 tomar la resolucin de combatir el proteccionismo y promover mercados ms libres y abrir el comercio mediante acciones bilaterales y multilaterales. "Con el tiempo, el comercio beneficia a todos debido a que los pases acaban dedicndose a lo que mejor hacen", dijo Abbott. Los lderes de los pases integrantes del G20 tambin deben cooperar en torno a la cuestin de evitar la evasin fiscal bajo el principio de que todos deben pagar impuestos si obtienen ganancias, seal Abbott, quien agreg que espera organizar una cumbre para la discusin de los grandes temas, incluyendo impuestos, comercio e integracin mundial. En el mbito de la infraestructura, Abbott dijo que el G20 debe atraer ms capitales privados con el fin de cubrir el dficit que se estima que ser de ms de 50 billones de dlares para 2030. Los responsables polticos, financieros y contratistas tambin deben identificar una forma prctica de incrementar el financiamiento de largo plazo para infraestructura. La capacidad de recuperacin del sector financiero ser la labor fundamental del G20, dijo Abbott. Debe haber un mecanismo que ayude a evitar y gestionar la falla de las instituciones financieras con importancia mundial, que haga ms seguros a los mercados de derivados y que mejore la supervisin del sector bancario en la sombra. Las autoridades deben mantenerse acordes al desarrollo del sector, en lugar de quedarse atrs como lo hicieron antes de la crisis, indic Abbott. By PATRICIA KOWSMANN The Wall Street Journal. Wsj.Com. 23/01/2014, LISBOA (EFE Dow Jones)--Portugal registr en 2013 un dficit presupuestario mejor de lo previsto, lo que eleva las probabilidades de que el pas cumpla con los objetivos establecidos por sus acreedores internacionales en el programa de rescate y de que pueda recuperar su independencia financiera.

Australia establece agenda para G20 en Davos

Portugal registr un dficit pblico mejor a lo esperado en 2013

34

El dficit pblico se situ en el 5% del Producto Interno Bruto el ao pasado, por debajo del objetivo del 5,5% fijado por la Unin Europea y el Fondo Monetario Internacional, anunci el jueves el portavoz del Ejecutivo luso, Luis Marques Guedes, en una rueda de prensa. "Esta buena ejecucin presupuestaria ciertamente tiene un efecto arrastre positivo para 2014, ya que empezamos el ao con un dficit menor al proyectado", seal Guedes. En 2014, Portugal debe reducir el dficit al 4% del PIB. Las cifras presupuestarias publicadas el jueves por el Gobierno muestran que la recaudacin fiscal aument drsticamente en 2013, gracias a la contribucin de una amnista fiscal. Una serie de noticias positivas en los ltimos meses, junto a un incremento en el apetito por el riesgo de los inversionistas han contribuido a encarecer el precio de los bonos portugueses, dispersando los temores de que el pas tuviera que solicitar un segundo rescate una vez que venza el primero el prximo mes de mayo. A principios de esta semana, la rentabilidad de la deuda lusa a 10 aos se situ por debajo del 5% por primera vez desde principios de 2010.

By BRIAN BLACKSTONE. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 22/01/2014 FRNCFORT (EFE Dow Jones)--El Banco Central Europeo conservar sus polticas monetarias laxas durante un periodo de tiempo prolongado para alimentar la "dbil y desigual" recuperacin econmica en medio de una inflacin muy baja, dijo el mircoles Benot Coeur, miembro del consejo ejecutivo del Banco Central Europeo. En un discurso preparado de antemano para una conferencia sobre gobernanza econmica en Bruselas, Coeur dijo que se han logrado progresos a la hora de mejorar las condiciones financieras de la eurozona, aunque siguen existiendo diferencias en toda la regin, formada por 18 miembros. "Estamos totalmente comprometidos con el mantenimiento de la estabilidad de los precios a medio plazo, es decir, la inflacin por debajo pero cerca del 2%, y hemos sido totalmente claros con que nuestro objetivo de inflacin es simtrico: una baja inflacin es tan mala como una elevada inflacin", dijo Coeur. La inflacin anual de la eurozona fue del 0,8% en diciembre, muy por debajo del objetivo del BCE. El BCE redujo los tipos de inters hasta el mnimo histrico del 0,25% en noviembre, y lo ha mantenido en ese nivel desde entonces. Pero Coeur resalt que existen "claros lmites" a lo que el BCE puede hacer para reducir la fragmentacin de los mercados financieros y restaurar un crecimiento econmico ms vigoroso. "Para que los bancos trasladen a sus clientes unas condiciones de financiacin favorables, se ha de restablecer la confianza en el sector bancario europeo y en su capacidad para financiar la economa", dijo. Inst a los gobiernos europeos a que garanticen que el organismo de resolucin que se est creando para solucionar los problemas de los bancos es capaz de tomar decisiones rpidamente "especialmente en situaciones de emergencia". Los gobiernos deberan adems acelerar sus calendarios, reduciendo de 10 aos a cinco el plazo para crear un fondo de resolucin comn "genuino" para los bancos, agreg. By PAUL HANNON. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 22/01/2014 LONDRES (EFE Dow Jones)--Las deudas de los gobiernos de la eurozona cayeron en los tres meses hasta septiembre, en la que constituye la primera cada de este indicador desde finales de 2007, una seal de que la regin podra estar superando uno de sus problemas ms urgentes.

El BCE mantendr una poltica monetaria laxa por mucho tiempo, dice miembro de la junta

La deuda estatal de la eurozona cae por primera vez desde el inicio de la crisis

35

La agencia de estadstica de la Unin Europea anunci el mircoles la deuda combinada de los 17 estados de la eurozona se redujo al 92,7% de su Producto Interno Bruto en el tercer trimestre desde el 93,4% en el segundo. Sus deudas superan el 90% del PIB registrado en el tercer trimestre de 2012 y estn muy por encima del lmite del 60% del PIB establecido en la normativa europea. La deuda estatal se dispar tras el estallido de la crisis financiera de 2008 porque la contraccin de la economa afect a la recaudacin fiscal, mientras aumentaban los costos de rescatar a los bancos. En Grecia, Irlanda y Portugal, los niveles de endeudamiento se incrementaron tan rpidamente que los inversionistas dejaron de comprar deuda soberana, y el resto de la UE y el Fondo Monetario Internacional tuvieron que intervenir para proveer ayuda financiera. En diciembre, Irlanda fue el primero de los pases rescatados que abandon el programa de asistencia de la UE y el FMI y reanud su actividad de financiacin en los mercados de deuda de forma autnoma. La cada de los niveles de endeudamiento en el tercer trimestre ser bien recibida por los responsables de la eurozona ya que supone una seal de que su estrategia para hacer frente a los problemas econmicos del bloque est funcionando, a pesar de los muy elevados niveles de desempleo y el tmido crecimiento. Mientras la expansin de la economa se mantenga dbil, sern necesarios muchos aos para que algunos gobiernos de la eurozona rebajen sus niveles de endeudamiento a los niveles que tenan antes de la crisis. En el tercer trimestre, el Gobierno de Grecia tena una deuda equivalente al 171,8% de su PIB, mientras que la deuda irlandesa era del 124,8% del PIB y la de Portugal del 128,7%. En Irlanda y Portugal, el ratio de deuda en relacin al PIB cay en el tercer trimestre, de la misma manera que retrocedi en Francia, Alemania e Italia. RADIO LA VOZ DE RUSIA.21/01/2014 La Comisin Europea (CE) advirti este martes sobre el aumento del nmero de trabajadores en riesgo de pobreza registrado en la UE durante 2013, debido a la expansin de los contratos temporales y a las bajadas salariales. Esta es una de las conclusiones principales del tercer informe anual sobre la situacin social y laboral en la Unin Europea (UE), correspondiente al ao pasado y presentado por el Ejecutivo comunitario. Actualmente un cuarto de los ciudadanos europeos se encuentra en riesgo de pobreza o exclusin social, y entre los grupos de poblacin afectados el mayor incremento se ha producido entre los desempleados, segn inform la CE en un comunicado. El riesgo de pobreza tambin ha aumentado entre los trabajadores, lo que refleja las tendencias de reduccin de jornadas laborales y de recortes salariales, seal el Ejecutivo comunitario. Se considera "en riesgo de pobreza" a aquellas personas cuyos ingresos son menores al 60 % de la media nacional, que padecen una "grave privacin material" (sus recursos les impiden pagar un alquiler o adquirir ciertos bienes bsicos), que han utilizado menos del 20 % de su "potencial de trabajo" en el ltimo ao o que viven en hogares con un bajo nivel de ingresos. Entre los europeos que se encontraban en esta situacin y encontraron un empleo en 2013, slo la mitad de ellos consigui salir del riesgo de pobreza. Abandonar esta situacin depende del tipo de trabajo, pero tambin de la composicin de los hogares y de la situacin laboral del cnyuge o cohabitante, precis la CE. Por ello, el comisario europeo de Empleo y Asuntos Sociales, Laszlo Andor, seal la importancia de "prestar atencin no slo a la creacin de empleo, sino tambin a la calidad de los puestos de trabajo", en un comunicado. NTN2

La pobreza se extiende por Europa

36

El presidente francs Hollande anuncia medidas para revitalizar la economa para 2017

NHK WORLD|22 de enero El presidente francs Franois Hollande ha hecho una propuesta para revitalizar la economa y frenar la alta tasa de desempleo en su pas. El martes, Hollande anunci que para 2017 las empresas no tendrn que pagar contribuciones familiares. La medida va destinada a aliviar la carga que tienen que afrontar las empresas cuando contratan a empleados y les ayudar a ahorrar unos 40.000 millones de dlares al ao.

5.- JAPN. Dficit comercial de Japn alcanza rcord mximo con 112.410 millones de dlares en 2013

Actualizado 2014-01-27 10:23:09 | Spanish. xinhuanet. com TOKIO, 27 ene (Xinhua) -- El dficit comercial de Japn ha alcanzado su rcord mximo, 11,47 billones de yenes (unos 112.410 millones de dlares) en 2013, segn inform hoy el gobierno japons. Las importaciones del pas aumentaron un 15 por ciento, mientras que las exportaciones lo hicieron un 9,5 por ciento en comparacin con el ao anterior, explic en Ministerio de Finanzas en un informe preliminar. El balance comercial de Japn se encontraba en nmeros rojos ya solo en diciembre, con 1,3 billones de yenes (12.740 millones de dlares).

NHK WORLD|26 de enero Ministros de los Estados miembros de la Organizacin Mundial del Comercio han acordado seguir con las negociaciones para reducir los aranceles de productos medioambientales. El acuerdo fue alcanzado en una reunin informal de ministros de la OMC en Davos, Suiza, el sbado. Japn estaba representado por el ministro de Comercio, Toshimitsu Motegi, y el de Agricultura, Yoshimasa Hayashi. Bajo el acuerdo, 41 de los 159 pases y regiones miembros de la organizacin discutirn la reduccin de aranceles de, entre otros, paneles solares y productos relacionados con el reciclaje. Entre los negociantes estn Japn, los Estados Unidos, la Unin Europea y China. Los observadores afirman que si las negociaciones tienen xito, esto beneficiara a las exportaciones japonesas de productos medioambientales

La OMC negociar la rebaja de aranceles sobre productos verdes

Un nuevo territorio podra ampliar la zona econmica exclusiva de Japn

NHK WORLD|24 de enero Una nueva masa de tierra surgida de una erupcin volcnica en el extremo sur de Japn podra hacer extender la zona econmica exclusiva del pas, segn informa la Guardia Costera. Los guardacostas confirmaron que un nuevo terreno empez a emerger al sureste de la isla Nishinoshima, a unos mil kilmetros de la capital, el da 20 de noviembre. Hacia finales de diciembre el territorio se haba unido a Nishinoshima, lo que segn la Guardia Costera implicara una ampliacin de la zona econmica exclusiva de Japn hacia el oeste. El lunes las mismas autoridades descubrieron en el nuevo terreno dos crteres que expulsaban lava y ceniza. Las observaciones indican que la masa de tierra ha multiplicado su superficie por treinta desde que surgi del mar. Actualmente ocupa un rea de 0,3 kilmetros cuadrados. Koji Ito, representante de los guardacostas, dijo que el territorio probablemente seguir expandindose ya que se sigue detectando actividad ssmica generadora de magma. 37

NHK WORLD|24 de enero Hoy viernes dio comienzo la sesin ordinaria de la Dieta o Parlamento de Japn. El primer ministro Shinzo Abe compareci ante los parlamentarios para hablar sobre sus polticas. Abe prometi sacar a Japn de la deflacin y llevarlo hacia un ciclo positivo, en el que las ganancias empresariales generen ms empleo y mejores salarios. El mandatario afirm que la reactivacin econmica es necesaria para que se recupere la salud financiera del pas. Tambin se comprometi a alcanzar supervit en el balance primario, un importante barmetro para conocer la salud fiscal, para el ao 2020 tal como est previsto. En cuanto a la poltica exterior, el primer ministro hizo referencia a su principio de pacifismo activo: anunci que Japn trabajar estrechamente con su principal aliado, los Estados Unidos, para participar ms activamente en la lucha por la paz y la estabilidad en el mundo. En estos momentos un comit de expertos est estudiando si Japn puede o no ejercer el derecho a la autodefensa colectiva, que posibilitara el uso de la fuerza para defender a un aliado en peligro. Las anteriores administraciones venan considerando que este derecho era contrario a la Constitucin japonesa. El Gobierno de Abe se pronunciar respecto a este asunto tras escuchar el informe del grupo de expertos. El dirigente tambin dej entrever que se esforzar por mejorar los lazos con China y Corea del Sur.

El primer ministro de Japn promete conducir la economa hacia un ciclo positivo

NHK WORLD|24 de enero El Gobierno de Japn est estudiando permitir la entrada de un mayor nmero de trabajadores extranjeros para el sector de la construccin, por un perodo limitado de tiempo, a partir del prximo ao. Varios ministros relacionados con la materia hablaron el viernes sobre la escasez de mano de obra que se prev para la construccin, debido a los trabajos de reconstruccin del desastre de 2011, as como la preparacin de los Juegos Olmpicos de 2020 en Tokio. El ministro de Territorio, Infraestructura y Transporte, Akihiro Ota, seal que el envejecimiento de la poblacin y la baja natalidad han provocado una cada en el nmero de trabajadores en ese sector: hay 1,2 millones de obreros menos desde que se alcanz su cifra mxima. El secretario jefe del Gabinete, Yoshihide Suga, dijo por su parte que ser de vital importancia abrir las puertas a la mano de obra extranjera para cubrir estos puestos de trabajo. Actualmente el Gobierno japons, en principio, solo permite la entrada de trabajadores forneos si tienen una alta cualificacin.

Japn podra permitir la entrada temporal de mano de obra extranjera para la construccin

Japn espera que la prxima reunin con EEUU sobre negociaciones para el TPP sea fructfera

NHK WORLD|23 de enero El ministro de Revitalizacin Econmica de Japn, Akira Amari, ha expresado la esperanza de que la reunin programada de dos ministros del Gabinete japons y el representante de Comercio de Estados Unidos ayude a promover las conversaciones para suscribir el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica, o TPP. El ministro de Agricultura, Yoshimasa Hayashi, y el ministro de Comercio, Yoshimitsu Motegi, se reunirn el sbado en Davos, Suiza, con el representante de Comercio de Estados Unidos, Michael Froman. El mircoles, el ministro Amari declar en Davos que la mencionada reunin es muy importante para el xito de la prxima reunin ministerial de todos los pases participantes en el TPP. Seal que Japn y Estados Unidos necesitan llegar a un acuerdo a fin de que las 38

negociaciones del TPP puedan concluir. Por su parte, el representante de Comercio de Estados Unidos, Michael Froman, afirm el mircoles en Washington que deseaba discutir con los ministros japoneses la apertura del mercado automotriz y el agrcola, as como otras cuestiones bilaterales.

Primer ministro de Japn y ministro de Exteriores de Corea del Sur se estrechan la mano en Davos, Suiza

NHK WORLD|23 de enero El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, y el ministro de Exteriores de Corea del Sur, Yun Byung-se, se han saludado con un apretn de manos en el Foro Econmico Mundial, que se est celebrando en Davos, Suiza. Abe y Yun se encontraron en dos ocasiones al margen de la cita anual a la que acuden lderes polticos y empresariales. Uno de los saludos se dio el mircoles, cuando Abe fue a examinar la sala donde iba a ofrecer un discurso ese mismo da por la noche. Estos mismos das y tambin en Suiza, en la ciudad de Montreux, est teniendo lugar una conferencia internacional sobre la paz en Siria. Al margen de la misma, el ministro de Exteriores japons, Fumio Kishida, se reuni con el segundo viceministro de Exteriores surcoreano, Cho Tae-yul. Kishida dijo a Cho que las relaciones con Corea del Sur son importantes para Japn, e hizo hincapi en su esperanza de que los lazos bilaterales prosperen. NHK WORLD|22 de enero Los directivos del Banco de Japn han acordado seguir con las medidas de liquidez monetaria que establecieron en abril de 2013 para poner fin a ms de una dcada de deflacin. El consejo de polticas del banco central japons termin el mircoles una reunin de dos das. En ella se ha llegado a la conclusin de que la economa sigue recuperndose moderadamente y apuntan a un aumento en el gasto de los consumidores y en la compra de viviendas antes de que suba el impuesto al consumo en abril. Asimismo, siguen manteniendo sus perspectivas para el ao fiscal 2015 en el sentido de que la tasa de inflacin subir al 1,9 %.

El Banco de Japn mantiene su actual poltica de liquidez monetaria

El consumo de electricidad en el sector industrial de Japn creci por tercer mes consecutivo

NHK WORLD|22 de enero El consumo de electricidad por parte de la industria japonesa ha aumentado por tercer mes consecutivo. Este incremento es un indicador clave que sugiere que la economa de Japn est mejorando. La Federacin de Compaas de Electricidad ha comunicado que el servicio que prestaron sus miembros al sector industrial durante el mes de diciembre fue un 1,9% superior con respecto a 2013. Esto se debe principalmente a una mayor demanda de las fbricas. Dentro del sector, el consumo en las aceras creci un 8,1%, mientras que en las compaas qumicas el aumento fue de un 4,8%. Los fabricantes de maquinaria experimentaron una subida del 2,1%. Es la primera vez desde mayo de 2012 que el consumo de electricidad aumenta tres meses seguidos. En aquel entonces el incremento tuvo lugar tras la cada de la demanda por el terremoto y tsunami de marzo de 2011. La agrupacin de elctricas ha sealado que la produccin est mostrando signos de mejora y que el consumo por parte del sector industrial est aumentando a nivel global.

39

Emiratos rabes Unidos prolongan una parte de los derechos de explotacin petrolera de una empresa japonesa

NHK WORLD|21 de enero El ministro de Industria de Japn ha comunicado que los Emiratos rabes Unidos han acordado renovar los derechos de explotacin que una compaa japonesa posee en un campo petrolero en ese pas. El ministro de Industria Toshimitsu Motegi as lo anunci el lunes, luego de reunirse en Abu Dhabi, la capital de los Emiratos rabes Unidos, con el prncipe heredero Mohamed bin Zayed Al Nahyan. Motegi dijo que los Emiratos rabes Unidos haban concedido una extensin de 15 aos, hasta 2041, a una subsidiaria de la Corporacin INPEX de Japn para la participacin que posee en la zona elevada del campo petrolero de Zakum. El trmino actual de la concesin expira en 2026. Motegi dijo que, por el momento, se haba pospuesto la decisin acerca de prolongar los derechos de explotacin petrolera que expiran dentro de 4 aos, o sea en 2018. Motegi expres la esperanza de que la renovacin de los derechos en Zakum brinde mpetu para obtener la prolongacin de los derechos que expiran en 2018. Japn depende de los Emiratos rabes Unidos para abastecer ms de un 20 % del petrleo crudo que necesita, convirtiendo a este pas del Golfo en la segunda fuente principal de petrleo para Japn despus de Arabia Saudita. Funcionarios del Gobierno japons planean mejorar las relaciones con los Emiratos rabes Unidos, ofreciendo asistencia en tecnologa medioambiental, atencin a la salud y otros campos, a fin de obtener ms extensiones en la explotacin petrolera. RADIO LA VOZ DE RUSIA.21/01/2014 Japn ha vencido la deflacin (situacin econmica cuando caen los precios), declar el ministro de Economa del pas, Amari Akira. El funcionario explic que en el pas se mantienen riesgos de la deflacin por lo cual el Gobierno deber aplicar esfuerzos para que los sueldos crezcan ms rpido que los precios al por menor. Japn est dispuesto a conseguir el 2 % de la inflacin anual. Segn los resultados de 2013, los precios de las mercancas de amplio consumo aumentaron en un 1 %. Antes de 2013, el pas vivi quince aos en el estado de deflacin.

Japn anuncia vencer deflacin

6.- ASIA. FMI cuestiona la poltica de divisas de Corea del Sur

By IAN TALLEY. The Wall Street Journal.Wsj.Com. 23/01/2014 WASHINGTON (EFE Dow Jones)--El Fondo Monetario Internacional cuestion el mircoles la poltica de divisas de Corea del Sur, al decir que el Gobierno del pas slo debera intervenir en los mercados de divisas para evitar que la volatilidad pueda daar la economa. Estos comentarios se producen despus de que el mximo representante del Banco de Corea indicara a principios de este ao que la entidad est preparada para intervenir en los mercados de divisas para limitar la subida del won. Adems, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos dijo a finales del ao pasado que le preocupaba que Corea hubiera reanudado la intervencin en el mercado de divisas y que deba ser ms transparente en sus actividades. "El won debera seguir determinado por el mercado, con la intervencin limitada a suavizar las desordenadas condiciones del mercado", dijo el consejo ejecutivo del FMI en un informe en el que revisa la evolucin anual de la economa surcoreana. El Fondo dijo que el won est "moderadamente infravalorado", pero que los mercados ejercen sobre la divisa cada vez ms presin para que se aprecie.

40

Las autoridades surcoreanas explican que sus actuaciones buscan estabilizar los mercados. Pero algunos economistas estadounidenses sealan que Corea del Sur quiere limitar el valor de su divisa para evitar que sus exportaciones se encarezcan demasiado. Para evitar fricciones con otros pases, el FMI dijo que Corea del Sur debera ser ms transparente con sus operaciones de cambios de divisas.

7.- AMRICA LATINA.

Eleconomista.com.mx. 28 Enero, 2014 Raghuram G. Rajan dijo que la inflacin es una amenaza para la rupia. Foto: Reuters Luego de turbulencias en los mercados que han vapuleado sus monedas, los bancos centrales de las economas emergentes estn tomando medidas urgentes para contener los daos, como la subida de las tasas de inters, o se disponen a hacerlo en breve. Los primeros en tomar precauciones fueron China e India. El pasado martes, el Banco Popular de China inyect ms capital a los mercados financieros del pas. Paralelamente, el Banco de la Reserva de la India, que dirige Raghuram G. Rajan, anunci una subida de 25 puntos base de la tasa rectora de la rupia, que se sita ahora en 8%, con el objetivo de frenar las presiones inflacionarias y estimular el crecimiento de la economa del sur de Asia. Tras el anuncio, la rupia subi 0.7%, para estar a 62.66 unidades por dlar. El riesgo ms grave para el valor de la rupia procede de la inflacin, que contina siendo elevada y cerca del doble dgito () lo que indica presiones salariales y otros efectos de segunda ronda, explic Raghuram G. Rajan en torno de la volatilidad. En el mismo tono, Alexandre Tombini, el presidente del el Banco Central de Brasil, dijo que el emisor brasileo combatir el impacto de la debilidad del real sobre la inflacin. El Banco Central de Brasil subi este mes su tasa referencial en medio punto porcentual hasta 10.50 por ciento. La autoridad inform que podra estar lista para disminuir el ritmo de uno de los ms agresivos ciclos de endurecimiento monetario en el mundo. Brasil ha subido la tasa referencial Selic en 3.25 puntos porcentuales desde abril del ao pasado. El real se debilit 13% el ao pasado frente al dlar. Entre las principales causas de la incertidumbre en los mercados financieros globales s encuentra Argentina, que sufre una notable cada en su moneda en medio de preocupaciones sobre las polticas econmicas del gobierno; la Fed, con su anuncio de reduccin en su estmulo mensual a 65,000 millones de dlares, y la desaceleracin de la economa china. Por su parte, el Banco Central de Turqua subi ayer sus principales tasas de inters. En una reunin de poltica monetaria de emergencia, el banco subi su tasa de prstamos diaria a 12 desde 7.75% y su tasa de operaciones de retrocompra de 4.5 a 10 por ciento. La lira turca se fortaleca a 2.20 unidades por dlar desde 2.2530 unidades tras conocerse la noticia. Eleconomista.com.mx. 24 Enero, 2014 Guido Mantega, reconoci que el crecimiento de los BRIC no ser tan prominente como lo fue antes. Foto: AP El equilibrio entre economas emergentes y desarrolladas es uno de los temas centrales del encuentro anual del Foro Econmico Mundial tal como fue destacado en una sesin titulada Estn los BRIC en una crisis de la mediana edad?. Las tasas de crecimiento para Brasil, Rusia, India y China estn a la mitad de lo que estaban antes de la crisis financiera, y las compaas estn revisando cuidadosamente alternativas ms all de los Cuatro Grandes. De hecho, 60% de las compaas ahora prev alejarse de los BRICS hacia otros mercados de crecimiento ms acelerado, segn una encuesta de Accenture a ms de 1,000 ejecutivos. 41

Emergentes protegen sus monedas

Crecimiento de BRICS ser menor

Se est poniendo ms difcil y ms competitivo, y algunas compaas descubrirn que no tienen la estrategia correcta en ciertos lugares, extern Mark Spelman, jefe de estrategias de Accenture. Habr algunos que se retirarn, pero al mismo tiempo seguiremos viendo ms inversin, agreg. Las 505 principales compaas de Europa generaron un tercio de sus ventas en mercados emergentes en el 2013, 2.8 veces ms que en 1997, segn cifras de Morgan Stanley. Pero a partir de este ao, la curva debera empezar a aplanarse. La lnea se desviara por un rato, pero no creo que caiga sustancialmente, dijo Graham Secker, estratega de Morgan Stanley. La empresas quizs se focalizarn un poco ms en las oportunidades en mercados emergentes. Por ejemplo, una firma qumica europea quera reubicar algunos activos en Estados Unidos para aprovechar los bajos costos de la energa, agreg el analista. En algunos pocos casos, las compaas estn abandonando o descartando ciertas lneas de productos en algunos mercados emergentes. En India, las difciles condiciones del mercado llevaron a varias firmas, en sectores que incluyen las telecomunicaciones y los minoristas, a limitar sus ambiciones. REACTIVAR ECONOMAS DEL BRICS DEBER SER POR REFORMAS Las grandes economas emergentes del grupo BRICS (Brasil, Rusia, India, China, Sudfrica) prometieron en Davos proseguir sus reformas estructurales para reactivar sus economas, y se mostraron optimistas. Los BRICS an estn en su juventud (y) son un grupo de pases que seguir liderando el crecimiento de la economa mundial, afirm el ministro brasileo de Hacienda, Guido Mantega. No obstante, tanto Mantega como su par de Sudfrica coincidieron en que el crecimiento de los BRICS no volver a ser tan exuberante como antes de la crisis financiera mundial iniciada en el 2008. LORETTA CHAO y ROGERIO JELMAYER. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 27/01/2014 SO PAULOPor mucho tiempo, rolezinho era argot para una reunin de adolescentes en un lugar pblico. Los jvenes organizan un grupo y escogen un punto de encuentro, quizs al aire libre, en un parque. En So Paulo, a menudo se encuentran en un centro comercial, destino favorito de personas de diferentes clases sociales los fines de semana. Pero en semanas recientes, los rolezinhos se han expandido hasta a 6.000 participantes a travs de convocatorias en medios sociales, lo que ha sacado a la luz la profunda divisin entre ricos y pobres en Brasil. El 11 de enero en Itaquera, un centro comercial en el revitalizado sector oriental de So Paulo, multitudes de adolescentes ruidosos inundaron los pasillos, lo que provoc llamadas a la polica, que dispar a los adolescentes con balas de goma y gases lacrimgenos. Ms encuentros se han planeado en Ro de Janeiro y Brasilia.

La lucha de clases pasa a los centros comerciales en Brasil

Manifestantes se pronuncian en So Paulo en contra de la prohibicin de los 'rolezinhos', encuentros masivos de jvenes. Agence France-Presse/Getty Images 42

La polica de So Paulo dice que est investigando a algunos de los adolescentes por conspiracin criminal y perturbacin del orden pblico, lo que a su vez gener crticas de que los jvenes estn siendo perseguidos por ser de las clases ms bajas de Brasil. Esos crticos sealan que pocos robos tuvieron lugar a pesar de la conmocin. Slo una tienda en Itaquera report la detencin de una persona por salir con una gorra y un par de pantalones cortos sin pagar durante uno de dichos encuentros el 7 de diciembre, de acuerdo con los administradores del centro comercial. Pero otros, como la famosa presentadora de televisin Rachel Sheherazade, estn pidiendo pblicamente que los adolescentes sean castigados y los describen como delincuentes y perturbadores. "Los centros comerciales se convirtieron en refugios populares en Brasil por ser una alternativa... para personas que buscaban un lugar seguro", dijo Sheherazade en su programa en SBT, la tercera mayor cadena de televisin de Brasil por audiencia. "Pero ahora ese refugio ha sido violado", agreg. Las disparidades de ingresos de Brasil son ampliamente reconocidas, pero rara vez se manifiestan en tales proporciones. En realidad, la brecha de riqueza de la nacin se ha reducido en la ltima dcada conforme el gobierno federal cre programas de bienestar social que ascendieron a millones de brasileos pobres a la clase media. Pero investigadores dicen que ideolgicamente, el enfrentamiento de clases es ms intenso que nunca.

"Este debate pone de relieve algo del apartheid social que experimenta Brasil", dijo Rafael Alcadipani, investigador de ciencias sociales de la Fundacin Getlio Vargas de So Paulo. "En Brasil, hay un nuevo resurgimiento de personas que son muy conservadoras (...) los ricos, la clase media alta y la clase media que piensa que ha sido abandonada por el gobierno". Una encuesta nacional realizada entre 3.500 personas por Data Popular, una firma que se especializa en la investigacin de la nueva clase media de Brasil, encontr que la mitad de la lite de Brasil prefiere entornos con gente de su mismo nivel social. Ms de una cuarta parte dijo que los sistemas de metro han aumentado la "circulacin de personas indeseables" en su regin. "El debate provocado por los rolezinhos deja al desnudo el prejuicio existente", dijo Renato Meirelles, presidente ejecutivo de Data Popular. Los rolezinhos se producen durante un momento delicado en Brasil. A mediados del ao pasado, cuando los jvenes protestaron contra el aumento de las tarifas de los autobuses, una reaccin violenta de la polica en So Paulo llev a cientos de miles de personas en todo el pas a unirse a un movimiento que paraliz las principales ciudades de Brasil y sacudi las 43

instituciones polticas del pas. Si la polica contina reaccionando con violencia a los adolescentes como lo hicieron con los manifestantes el ao pasado, los analistas dicen que los disturbios podran estallar de nuevo. Algunos grupos de intereses especiales han tratado de utilizar la atencin de los medios para convertir los rolezinhos en protestas, incluyendo un grupo de defensa de los derechos de los trabajadores que se unieron la semana pasada a un rolezinho en el sur de So Paulo. Las autoridades ya han suavizado su tono. El gobernador del estado de So Paulo, Geraldo Alckmin, dijo que "Los rolezinhos son algo bueno. Esta es una actividad cultural y divertida de nuestros jvenes... Termina siendo un asunto policial si desencadena en una actividad violenta, con confusin y robos". Los organizadores y muchos de los participantes dicen que los rolezinhos no estn destinados a ser polticos. De hecho, los adolescentes hacen poco ms que subir fotos de los encuentros en Facebook FB -1.65% y enlaces a sus canciones favoritas. Una de las organizadoras que se conoce con el nombre de Giselle Tais en Facebook public un mensaje el mircoles en el muro diciendo que slo quera "salir al centro comercial y pasar un buen rato". Paulo Winterstein contribuy a este artculo.

BILL Y MELINDA GATES. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 19/01/2014 Medido por casi cualquier indicador, el mundo est hoy mejor que nunca. La pobreza extrema se ha reducido a la mitad en los ltimos 25 aos, la mortalidad infantil se est desplomando y muchos pases que dependieron durante mucho tiempo de la ayuda internacional son autosuficientes. Entonces, por qu tantas personas creen que la situacin est empeorando? En gran parte esto se debe a que muchas de ellas son presa de tres mitos profundamente dainos sobre la pobreza global y el desarrollo. No caiga en la trampa. Mito nmero uno: los pases pobres estn destinados a seguir siendo pobres. No es cierto. Los ingresos y otros ndices de bienestar humano estn creciendo en casi todos lados, incluyendo frica. Tomemos el ejemplo de Ciudad de Mxico. En 1987, cuando visitamos la capital mexicana por primera vez, la mayora de las viviendas careca de agua potable y a menudo vimos personas que iban a pie a buscar agua para llenar sus bidones. Nos recordaba frica rural. El ejecutivo a cargo de la oficina de Microsoft MSFT -2.11% en Ciudad de Mxico enviaba a sus hijos a Estados Unidos para que se hicieran exmenes mdicos y asegurarse de que el smog de la ciudad no los estaba enfermando. .Hoy, Ciudad de Mxico es extraordinariamente diferente, con grandes edificios, aire limpio, nuevas carreteras y puentes modernos. Todava se encuentran focos de pobreza, pero cuando vamos a la ciudad pensamos: "Wow, la mayora de la gente es de clase media. Qu milagro". Una transformacin similar ocurre en Nairobi, Nueva Delhi, Shanghai y muchas otras ciudades del mundo. A lo largo de nuestras vidas, el retrato global de la pobreza ha cambiado por completo. Los ingresos per cpita de Turqua y Chile se ubican donde estaban los de EE.UU. en 1960. Malasia est casi en ese nivel, al igual que Gabn. El ingreso real por persona en China se ha multiplicado por ocho desde 1960. En India se ha cuadruplicado, en Brasil casi se ha quintuplicado y la diminuta Botsuana, gracias a una gestin inteligente de sus recursos minerales, ha visto un aumento de 30 veces. Una nueva clase de pases de ingresos medios que casi no exista hace 50 aos ahora abarca a ms de la mitad de la poblacin del mundo. Y s, frica tambin es parte de este fenmeno. El ingreso per cpita en el continente se ha elevado ms de dos tercios desde 1998, de poco ms de US$1.300 a casi US$2.200 hoy en da. Siete de las 10 economas de ms rpido crecimiento en el ltimo quinquenio estn en frica. Esta es nuestra prediccin: para 2035, casi no existir ningn pas pobre en el mundo. S, algunos pocos pases se quedarn rezagados por la guerra, las realidades polticas (como Corea 44

Los tres mitos de la pobreza, segn Bill y Melinda Gates

del Norte) o la geografa (como algunos estados al interior de frica sin salida al mar). Pero todos los pases de Sudamrica, Asia y Centro Amrica (con la posible excepcin de Hait) y la mayora de los pases de la costa de frica sern de clase media. Ms de 70% de los pases tendrn un ingreso per cpita mayor al que China tiene hoy. Mito nmero dos: la ayuda extranjera es un gran desperdicio A decir verdad, es una inversin fenomenal. La ayuda extranjera no solo salva vidas; tambin sienta las bases para el progreso econmico a largo plazo. Muchos creen que la asistencia externa constituye una parte considerable de los presupuestos de los pases ricos. Cuando encuestadores les preguntan a los estadounidenses qu proporcin del presupuesto del gobierno se destina a ayudar a otros pases, la respuesta ms comn es "25%". En realidad, es menos de 1%. (Incluso Noruega, el pas ms generoso del mundo, gasta menos de 3%). El gobierno estadounidense gasta ms del doble en subsidios agrcolas que en apoyar la salud global. Gasta ms de 60 veces ms en fines militares. Una queja comn sobre la ayuda internacional es que una parte se pierde en corrupcin, y claro, parte de ella termina as. Pero las historias de terror que usted escucha, donde la asistencia solo contribuye a que un dictador se construya palacios, provienen en su mayora de un tiempo en que la colaboracin estaba diseada con el fin de conquistar aliados para la Guerra Fra ms que para mejorar las vidas de las personas. El problema actual es mucho ms pequeo. La corrupcin a pequea escala, como en la que cae un funcionario gubernamental cuando presenta viticos falsos de viajes, es una ineficiencia que equivale a un impuesto a la ayuda. Deberamos tratar de reducirlo, pero no podemos eliminarlo, como tampoco podemos acabar con el desperdicio de ningn programa gubernamental, o de una empresa. Supongamos que la corrupcin a pequea escala equivale a un impuesto de 2% en el costo de salvar una vida. Deberamos tratar de disminuirlo. Pero si no podemos, deberamos dejar de tratar de salvar esas vidas? Hemos escuchado a demasiadas personas hacer llamados para poner fin a programas de ayuda si se encuentra un dlar de corrupcin. Pero cuatro de los ltimos siete gobernadores de Illinois fueron a la crcel por corrupcin y nadie est pidiendo el cierre de las escuelas ni de las carreteras de ese estado. Tambin escuchamos a los crticos lamentar de que la asistencia hace que los pases se vuelvan dependientes de la generosidad extranjera. Pero ese argumento se aplica solamente a los casos ms difciles que an intentan ser autosuficientes. Aqu va una rpida lista de grandes receptores de ayuda internacional que han crecido tanto que ya casi no reciben apoyo: Brasil, Mxico, Chile, Costa Rica, Per, Tailandia, Mauricio, Botsuana, Marruecos, Singapur y Malasia. La ayuda tambin contribuye a obtener mejoras en salud, agricultura e infraestructura que tienen una fuerte correlacin con el crecimiento a largo plazo. Un beb nacido en 1960 tena una probabilidad de 18% de morir antes de cumplir los 5 aos. En el caso de un nio que nace hoy, esa probabilidad es inferior a 5% y en 2035 ser de 1,6%. No se nos ocurre ningn otro avance en el bienestar humano en 75 aos que siquiera se le acerque. Un desperdicio? Cuesta creer que lo sea. Mito nmero tres: salvar vidas conduce a la sobrepoblacin Remontndonos hasta al menos Thomas Malthus en 1798, a la gente le preocupan los escenarios apocalpticos en los que el suministro de alimentos no puede sostener el crecimiento de la poblacin. Esta clase de teoras han metido al mundo en varios problemas. La ansiedad en torno al tamao de la poblacin global tiene una tendencia peligrosa de dejar de lado la preocupacin por los seres humanos que componen esa poblacin. Permitir que los nios mueran ahora para que no se mueran de hambre ms adelante no es solo un acto desalmado. Tampoco funciona, gracias a Dios. Tal vez no parezca muy lgico, pero los pases con la mortalidad ms alta tienen las poblaciones de mayor crecimiento del mundo. El motivo es que las mujeres en estos pases tambin tienden a tener ms hijos. 45

Cuando ms nios sobreviven, los padres deciden tener familias ms pequeas. Considere el caso de Tailandia, donde la mortalidad empez a caer alrededor de 1960. Para 1970, despus de que el gobierno invirti en un robusto programa de planificacin familiar, las tasas de natalidad empezaron a descender. En el curso de apenas dos dcadas, las tailandesas pasaron de tener seis hijos en promedio a tener dos. Hoy, la mortalidad infantil en Tailandia es casi tan baja como en EE.UU. y las tailandesas tienen en promedio 1,6 hijos. Ese patrn de menores tasas de mortandad acompaadas de una cada de la natalidad aplica a la vasta mayora del mundo. Salvar vidas no produce una sobrepoblacin. Todo lo contrario. Crear sociedades donde la gente disfruta de una salud bsica, una prosperidad relativa, equidad fundamental y acceso a anticonceptivos es el nico camino hacia un mundo sustentable. Ms personas, en especial los lderes polticos, necesitan conocer las ideas falsas detrs de estos mitos. La realidad es que, ya sea que se vea el tema con la ptica de un individuo o de un gobierno, las contribuciones para promover la salud y el desarrollo internacional ofrecen un retorno asombroso. Todos tenemos la oportunidad de crear un mundo donde la pobreza es la excepcin en lugar de la regla. Esto fue un extracto de una prxima carta anual de la Fundacin Bill y Melinda Gates, de la que los autores son los copresidentes del directorio. Gates es presidente ejecutivo de la junta de Microsoft. MARY ANASTASIA O'GRADY. The Wall Street Journal. Wsj.Com. 13/01/2014 Durante una visita a Buenos Aires que hice en noviembre, not que una sensacin de premonicin se cerna sobre la ciudad. La economa estancada, la inflacin en alza, el capital saliendo del pas y los porteos de todos los mbitos preparados para una tormenta y resignarse a las penurias que llegaran a esta ciudad portuaria. La infraestructura de la ciudad tambin pareca abatida. Los amplios bulevares y grandiosos edificios del siglo XIX estn cansados y roosos y las calles huelen mal. Los grafitis enardecidos y los afiches hechos tiras desfiguran las paredes, lo que intensifica una sensacin generalizada de decadencia sin ley. Destruir la riqueza de una nacin demora un largo tiempo, pero una dcada de kirchnerismo, de gobiernos encabezados por Nstor Kirchner y su actual viuda Cristina Fernndez de Kirchner, parece estar logrndolo. La situacin se ha deteriorado en las ltimas semanas. Una salida tambin parece ms difcil. Tres acontecimientos importantes en diciembre elevaron la perspectiva de un descenso a un caos total. El primero se produjo cuando la polica de la capital provincial de Crdoba decidi sbitamente dejar de trabajar en protesta por sus bajos salarios. Los delincuentes interpretaron la ausencia de policas como una invitacin para saquear la ciudad. Ms de 1.000 negocios fueron saqueados y dos personas murieron. El gobierno nacional podra haber ayudado al gobernador Jos Manuel de la Sota, quien no es un aliado de la presidenta Fernndez de Kirchner. Pero se limit a sugerir que la violencia era parte de un complot para desestabilizar a la mandataria. Entre la espada y la pared, el gobernador accedi a otorgar un aumento salarial de 33% a los policas, quienes retomaron sus funciones. Pero los policas de otras 20 provincias aprendieron la leccin y se produjeron huelgas en todo el pas, tras las cuales vinieron ms saqueos y violencia. Es probable que surjan renovadas presiones sobre los salarios del sector pblico. Detrs de la dificultad para pagarles a los empleados de las provincias un salario decente radica el mismo problema que dobleg a Argentina en 1989: la inflacin. Segn los clculos de la Fundacin de Investigaciones Econmicas Latinoamericanas (FIEL), un centro de estudios de Buenos Aires, la inflacin alcanz 3% en diciembre y acumul un alza de 26,4% en 2013. El aumento en los precios de los alimentos y las bebidas lleg a 28,9%, dijo FIEL, a pesar de los reiterados congelamientos decretados por el gobierno. 46

El derrumbe de la economa argentina

El gobierno dice que la inflacin anual es de 10,5%. Sin embargo, hay una desconfianza generalizada hacia los nmeros oficiales. Uno de los secuaces de la presidenta despidi en 2011 al director del instituto encargado de medir la fluctuacin en los precios porque no le gustaban las cifras. Hasta el Fondo Monetario Internacional tom nota y en febrero de 2013 critic a Argentina por no divulgar al pblico informacin precisa. El banco central se ha dedicado a imprimir dinero y ha hecho que los argentinos vendan pesos cada vez que pueden. Los controles de capital que han estado en efecto desde 2011 han hecho que esto sea cada vez ms difcil, pero no imposible. Tambin han acelerado la fuga de capitales. La existencia de ms vendedores que compradores ha reducido el precio de la moneda local en las instancias en las que se transa libremente. Aunque la tasa oficial de cambio es de 6,6 pesos por dlar, la del mercado negro llega a casi 11 pesos por dlar. El debilitamiento del peso refleja la cada dramtica de las reservas internacionales del banco central, que descendieron casi 30% en 2013. El kirchnerismo, no obstante, tambin ha destruido el capital al indicar a los inversionistas que los derechos de propiedad y los contratos no son sacrosantos. La industria energtica, intensiva en capital, ha sido una de las ms golpeadas. La expropiacin en 2012 de la participacin de la espaola Repsol en la petrolera argentina YPF es un ejemplo. Chevron CVX +0.12% decidi hace poco hacer una inversin en Argentina, pero muchos otros han optado por quedarse al margen. El congelamiento de las tarifas ha mermado la inversin de las empresas elctricas, lo que ha aumentado la frecuencia de los apagones. El mes pasado, cuando se dispararon las temperaturas veraniegas, grandes reas de Buenos Aires se quedaron sin luz durante das. Cuando un pas sufre disturbios, saqueos, cortes de electricidad y una inflacin galopante, lo normal es que las personas libres busquen que sus lderes restauren la calma y el orden. Pero la presidenta ha cultivado un perfil bajo. Tal vez sea porque en diciembre un grupo de periodistas de investigacin del diario La Nacin public una serie de artculos que decan que tanto Cristina como su marido, quien falleci en 2010, se enriquecieron con un programa de obras pblicas en su provincia natal de Santa Cruz. Los reporteros sealan que un testaferro de los Kirchner asumi el control de un puado de empresas constructoras de Santa Cruz y, posteriormente, consigui una serie de contratos de obras pblicas a precios inflados. La Nacin agrega que el mismo contratista le dio a los Kirchner sobornos importantes al lavar dinero a travs de hoteles en Santa Cruz que pertenecan a la primera pareja. La presidenta niega todas estas acusaciones y dice que provienen de los fascistas. Despus de 10 aos de gobiernos kirchneristas, el poder ejecutivo ahora controla la mayor parte del poder judicial. Es improbable que los llamados para una mayor transparencia lleguen muy lejos. Por otra parte, una espiral inflacionaria agota la paciencia y una poblacin que se siente tan impotente como la de la Argentina actual en algn momento se har escuchar.

47

B.- SOBRE POLTICA. 1.- EE.UU. Para qu sirve el arsenal balstico de EE.UU. sino para atacar a Rusia?
Publicado: 26 ene 2014 | 6:03 GMT ltima actualizacin: 26 ene 2014 | 7:47 GMT Un experto en temas de seguridad no ha podido encontrar razones del porqu EE.UU. mantiene un enorme arsenal de misiles balsticos intercontinentales, que no son el medio ms eficaz de disuasin ni de ataque, en caso de una guerra. Los silos de esos misiles estn diseados y distribuidos por el territorio estadounidense de tal manera que desde ellos solo se puede atacar a Rusia, sostiene en un artculo redactado para la revista 'The Week' el analista y ex vicedirector ejecutivo de la campaa presidencial de Barack Obama en Nuevo Mxico Eugene Chow."Segn se sabe, solo Rusia tiene un arsenal nuclear lo suficientemente grande como para atacar los misiles intercontinentales estadounidenses reflexiona, pero una vez terminada la Guerra Fra, a los rusos les falta incentivo poltico para desatar un Armagedn". Cada vez ms la amenaza para la seguridad de EE.UU. proviene de otros pases, sea China, Corea del Norte o Irn, recuerda el experto. "Aunque todava formidable, Rusia ya no es la nica potencia nuclear cuyo presidente est en guardia incluso de noche". Mientras tanto, para alcanzar sus posibles objetivos en Asia Oriental o en Oriente Medio, los cohetes balsticos tendran que atravesar primero el territorio ruso. A los rusos les falta incentivo poltico para desatar un Armagedn El autor no vacila en predecir cul sera la reaccin de Mosc cuando aparezcan los misiles intercontinentales en sus fronteras: lanzara un ataque de respuesta. "Para sobrevivir a un ataque, los misiles balsticos deben ser lanzados dentro de unos instantes o minutos como mximo, lo que deja poco tiempo para verificar si la alarma no es falsa". Esa precipitacin aumenta el peligro de un eventual conflicto nuclear. "Los bombarderos nucleares y los submarinos portadores de armas nucleares son ms seguros, ms elsticos y mortferos", cree Chow. Es que la posicin de un submarino es un enigma para el potencial enemigo hasta que lance un misil contra l. Debido a eso, en la estrategia contempornea los submarinos estn considerados como una importante herramienta para asegurar la destruccin mutua en caso de una guerra atmica. El analista admite que EE.UU. podra mantener un arsenal con 4.650 ojivas nucleares para contener la creciente amenaza de las fuerzas nucleares de China. Pero los chinos cuentan tan solo con 300 cargas atmicas. Incluso si EE.UU. hubiera reducido sus armas nucleares a unas 900 unidades, tal y como lo propona el general James Cartwright, eso sera bastante para superar tres veces el nivel alcanzado por China, asegura el experto. Entonces, se pregunta Chow, para qu necesita EE.UU. sus misiles balsticos intercontinentales?

RT ACTUALIDAD Publicado: 23 ene 2014 | 23:37 GMT La Armada estadounidense ha confirmado los planes para el despliegue en Asia de helicpteros no tripulados a bordo de buques de combate. Segn el mando de sistemas navales de la Armada, 'drones' MQ-8B Fire Scout se incluirn en el grupo areo del buque Fort Worth de clase Freedom durante su misin en la zona de Singapur a finales de 2014, inform el portal Topwar. Los MQ-8B, diseados por Northrop Grumman, pueden llevar tanto equipos de vigilancia como armas. Tienen un peso de 1.360 kilogramos y una autonoma de vuelo de unas 8 horas. A lo largo de 2013 el Fort Worth realiz pruebas de compatibilidad con los aparatos no tripulados de este tipo, que se operan desde buques. Cada unidad cuesta unos 10 millones de 48

EE.UU. enviar helicpteros no tripulados operados desde un barco al sureste de Asia

dlares. Actualmente se est discutiendo la probabilidad de incorporar a los buques de esta clase con la nueva modificacin de este aparato, el MQ-8C, que pesa dos veces ms y tiene una autonoma de entre 15 y 16 horas. El primer MQ-8C fue entregado a la Armada en julio pasado y realiz su primer vuelo en octubre. Esta nueva arma del arsenal estadounidense es un helicptero espa robtico desarrollado por la compaa Northrop Grumman, dotado con potentes cmaras, radares y sensores. La Armada de EE.UU. ya ha llegado a un acuerdo con la compaa fabricante para la compra de seis MQ-8C Fire Scout, del total de 30 que pretende adquirir, aunque no se ha hecho pblico el valor del contrato.

EE.UU. admite que est perdiendo la superioridad ante China en el Pacfico

REUTERS/Joe Chan Publicado: 22 ene 2014 | 15:01 GMT El comandante de las fuerzas estadounidenses en el Pacfico, el almirante Samuel Locklear, advirti que EE.UU. est perdiendo la superioridad area y martima ante China en la regin Asia-Pacfico. Segn Locklear, citado por medios estadounidenses, el creciente podero militar de Pekn es el factor clave que hace peligrar la hegemona de Washington en esa regin. "Nuestro dominio histrico () del que hemos disfrutado est disminuyendo, no hay duda", dijo el almirante en una conferencia naval. "Tenemos que centrarnos en todos los escenarios, no solo en los que hemos estado presentes los ltimos aos, tenemos que centrarnos tambin en los que hemos disfrutado de superioridad area y naval", agreg. El comandante seal tambin que "hay lugares en el mundo que en este siglo perderemos", pero enfatiz que EE.UU. debe dominar el ocano Pacfico y seguir siendo "mortalmente peligroso. Anteriormente el Congreso estadounidense mostr su preocupacin por el ensayo chino del misil hipersnico WU-14, que alcanza una velocidad hasta diez veces superior a la del sonido, lo que "aparentemente les pone por delante" de EE.UU. Pese a ser un desarrollo muy temprano, misiles de estas caractersticas invalidaran toda la tecnologa de deteccin e interceptacin antimisiles estadounidense, estableciendo una hegemona ofensiva. EEUU tendr dos barcos de guerra en aguas cercanas a Sochi durante los Juegos Olmpicos NHK WORLD|25 de enero Estados Unidos enviar dos naves de su marina de guerra al mar Negro, cerca de donde se encuentra Sochi, la ciudad anfitriona de los Juegos Olmpicos y Paralmpicos de Invierno, para estar preparado ante una posible evacuacin de los atletas estadounidenses en el caso de ocurrir un atentado terrorista u otra situacin de emergencia. El secretario de Defensa de Estados Unidos, Chuck Hagel, hizo el anunci el viernes. El mes pasado ocurrieron dos ataques suicidas en el sur de Rusia. Las fuerzas de seguridad rusas estn buscando a militantes islmicos en la regin y reforzando la seguridad antes del comienzo de los Juegos Olmpicos el prximo siete de febrero. Hagel afirm que Rusia no solicit ninguna asistencia especfica, aadiendo que las autoridades de su pas estn preparadas para trabajar junto al Gobierno ruso en el rescate de ciudadanos estadounidenses si surge la necesidad. EEUU expresa preocupacin por posibles provocaciones militares norcoreanas NHK WORLD|21 de enero Un alto funcionario del Gobierno estadounidense ha expresado una profunda preocupacin por la posibilidad de una provocacin militar por parte de Corea del Norte, luego de la ejecucin de Jang Song Thaek, ex alto funcionario del Gobierno norcoreano y to del lder Kim Jong Un. 49

El subsecretario de Estado William Burns se reuni el martes en Sel con el primer vicecanciller surcoreano Kim Kyou-hyun. Despus de la reunin, Burns declar a la prensa que su pas desea que Corea del Norte se comprometa a autnticas negociaciones dirigidas a la desnuclearizacin. Aadi que Estados Unidos y Corea del Sur comparten muchas cuestiones preocupantes tales como las recientes acciones del lder norcoreano y la posibilidad de ms actos de conducta imprudentes. Se cree que Burns tambin inst a Corea del Sur a mejorar las relaciones bilaterales con Japn.

2.- CHINA. Presidente chino pide mayores esfuerzos para desarrollar "lnea de las masas"
CHINA DAYLI Actualizado a las 26/01/2014 - 16:34 El presidente de China, Xi Jinping, pidi hoy mayores esfuerzos para llevar a cabo la campaa "lnea de las masas", diseada para fortalecer las relaciones entre la gente y el Partido Comunista de China (PCCh). En una videoconferencia sobre los planes para la segunda etapa de la campaa, Xi urgi al Partido a que capitalice su aprendizaje de la primera etapa, resuelva los problemas relacionados con los intereses inmediatos de la gente y mejore los estilos de trabajo al nivel de las bases para beneficiar a la gente. La iniciativa "lnea de las masas" fue emprendida en junio de 2013, con el objetivo de volver ms accesible al gobierno a la poblacin general, al mismo tiempo que elimina cuatro estilos de trabajo indeseables: formalismo, burocracia, hedonismo y despilfarro. La primera etapa incluy a los departamentos a nivel provincial, y ahora la campaa pasa a la segunda etapa de los departamentos y lderes de nivel ms bajo, tales como los de ciudades y distritos, as como a las unidades de base. El presidente declar que la primera etapa de la campaa tuvo resultados importantes, lo que ayud a los miembros y cuadros del Partido a fortalecer su ideologa comunista y a contener la propagacin de estilos de trabajo indeseables. Tambin condujo a la mejora de la moralidad social. Despus de la inauguracin de la campaa, el PCCh emiti una serie de polticas detalladas para regular el gasto gubernamental y la conducta personal de los funcionarios en diversas reas. Esos esfuerzos han sido avalados por la gente y elogiados por gente de dentro y fuera del Partido. Xi declar que la campaa "lnea de las masas" es como un "tesoro hereditario del PCCh" que puede mantener su vitalidad. Pidi que se enfoque en la educacin y en la prctica de sus principios para inculcar profundamente el punto de vista masivo del Marxismo en las mentes y acciones de los miembros del Partido. "La ideloga y fe son como el calcio para las mentes de los comunistas. Debemos fortalecer la construccin ideolgica y poltica, y establecer un punto de vista mundial, una visin de vida y una serie de valores correctos, lo que puede actuar como un interruptor maestro", agreg el presidente.Xi dijo que la segunda etapa de la campaa "lnea de las masas" es una extensin y profundizacin de la primera etapa. Tambin pidi esfuerzos para resolver todos los problemas que socavan los intereses de la gente y salvaguardar sus derechos legtimos y que todo esto debe convertirse en el foco de la segunda etapa de la campaa. El presidente advirti contra el resurgimiento de los estilos de trabajo indeseables y dijo que aunque la campaa se desarrollar por tiempo limitado, la puesta en marcha de la lnea de las masas es una misin duradera. Xi tambin subray la importancia de estimular el entusiasmo de la gente durante la etapa dos, y pidi la supervisin, participacin y evaluacin sociales en cada etapa del trabajo de los funcionarios. La campaa estar orientada a resolver problemas, dijo el presidente.

50

Cada miembro del Comit Permanente del Bur Poltico del Comit Central del PCCh elegir un distrito como punto de contacto para guiar la campaa "lnea de las masas". Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Wang Qishan y Zhang Gaoli tambin asistieron a la conferencia, que estuvo presidida por Liu Yunshan.

Cuatro portaaviones expandirn el control chino ms all del mar de China Oriental

REUTERS / Stringer Publicado: 26 ene 2014 | 11:33 GMT Una vez puesta en prctica la proclamada Zona de Identificacin de Defensa Area sobre el mar de China Oriental, Pekn extendera el mismo rgimen de control de vuelos al mar de China Meridional y usara sus portaaviones para implementar la medida. As lo pronostican varios expertos en materia de Defensa y entre ellos el sinlogo Larry Wortzel, autor del libro recin publicado 'El Dragn extiende su alcance' ('The Dragon Extends Its Reach' en ingls). Hay que tomar en serio los planes de China, sostiene el analista citado por el sitio informativo DefenseNews. "Esto significa que el Ejrcito Popular Chino y el Partido (Comunista) estn decididos a conformar agrupaciones de combate en torno a sus portaviones y ponerlas operativas en los mares prximos y en alta mar cerca del ao 2020". Wortzel cree que se trata de uno de los objetivos de la Armada china. A partir de esas flotillas el pas asitico podra propagar su poder con ms eficacia por el mar de China Meridional. De momento est operativo solamente el portaaviones Liaoning, construido a partir del casco adquirido en los aos 1990 a Ucrania. Por eso Larry Wortzel y otros expertos piensan que China debe apresurarse para contar hacia el ao 2020 con cuatro buques de este tipo, ya que dos de ellos solo estn siendo proyectados, mientras que las propias autoridades chinas indicaron que el plazo medio de la construccin de un portaaviones es de seis aos. A algunos expertos les parece lgico que el complejo industrial militar distribuyera el pedido entre distintos astilleros y no encargara los tres portaaviones restantes a Dalian. Efectivamente, en agosto pasado Google Earth public las imgenes de un astillero situado en la isla de Changxing (la provincia de Shanghi) que permitieron a los expertos discernir el casco de un navo en construccin que bien poda ser un portaaviones. Pero la informacin visual no fue confirmada por las fuentes oficiales. Es ms, un peridico de Hong Kong consult sobre el tema a un alto oficial de la Marina china. El capitn de navo Li Jie catalog como infundados los rumores acerca del lugar de la construccin del segundo portaaviones. "Dalian dijo es el puerto ms experimentado en la construccin de los buques de guerra avanzados, incluidos los submarinos y el rediseo del Liaoning". Por eso el segundo portaaviones ser construido all mismo. El capitn especific tambin que ser un "buque de tamao medio" y prcticamente del mismo tonelaje que el Liaoning, o sea de unas 53.000 toneladas. Sin embargo, el sinlogo y experto militar estadounidense Richard Fisher, tambin citado por Defense News, pronostica que las capacidades de Changxing (Shanghi) prximamente sern reconocidas por las autoridades y el astillero 'pillado por sorpresa' en Google Maps lanzar oficialmente un proyecto. De este modo China se asegurara la construccin simultnea de dos portaaviones en dos lugares distintos.

Es el ensayo de un misil intercontinental chino una advertencia a EE.UU.?

Rt Actualidad Publicado: 25 ene 2014 | 4:11 GMT Las Fuerzas Armadas de China han desvelado por primera vez las fotos de la prueba de su misil intercontinental balstico ms avanzado, lo que puede interpretarse como una respuesta a las maniobras de Estados Unidos en la regin. Las 17 imgenes publicadas en el diario militar oficial 'PLA Daily' son las primeras del DF-31 desde su incorporacin al Ejrcito en 2006.

51

El misil, codificado por la OTAN como CSS-10, tiene un alcance de unos 10.000 kilmetros, suficiente para transportar una carga nuclear a Europa o a la costa occidental de EE.UU. Expertos militares citados por 'South China Morning Post' creen que la revelacin es una advertencia a EE.UU. para que no intervenga en sus disputas territoriales con Japn. La muestra del DF-31 en este momento obviamente es una respuesta a las dos importantes acciones de EE.UU. en Japn, que Pekn considera como planes de injerencia en las disputas territoriales entre China y Japn El analista Antony Wong Dong mencion la decisin del Pentgono de enviar una docena de cazas F-22 a la isla japonesa de Okinawa y de remplazar el buque de combate US George Washington por el USS Ronald Reagan en la base naval Yokosuka, cerca de Tokio. "La muestra del DF-31 en este momento obviamente es una respuesta a estas dos importantes acciones de EE.UU. en Japn, que Pekn considera como planes de injerencia en las disputas territoriales entre China y Japn", dijo Wong al peridico. Algunas de las fotos publicadas en 'PLA Daily' tambin aparecieron en la cuenta oficial de este diario en la red social Sina Weibo. Se desconoce cundo se realiz la prueba, aunque los pies de foto sealan que este invierno boreal.Este misil de tres etapas propulsado por combustible slido fue fabricado a finales de la dcada de los 90 del pasado siglo y probado por primera vez en 1999. Versiones no funcionales del DF-31 y su modificacin avanzada, el DF-31A, se exhibieron en pblico el 1 de octubre de 1999 en las celebraciones por el 50 aniversario de la fundacin de la Repblica Popular China RT/ACTUALIDAD Publicado: 24 ene 2014 | 13:44 GMT La Fuerza Area de China ha informado del envo de varias aeronaves de vigilancia a la Zona de Identificacin de Defensa Area del mar de China Oriental para monitorizar las actividades de los aviones extranjeros en el rea. La Fuerza Area de China ha enviado otra patrulla para vigilar su polmica Zona de Defensa Area del mar de China Oriental y ha emitido advertencias a los aviones militares extranjeros en el rea, informa la agencia Reuters. La patrulla ms reciente, formada por varias aeronaves, ha sido enviada con el objetivo de verificar la identidad de aviones extranjeros, reunir algunas pruebas sobre ellos y dirigir advertencias, explic el portavoz del Ministerio de Defensa chino, Shen Jinke, citado por el diario oficial 'Liberation Daily' en el sitio web del ministerio. Adems, Shen aadi que la Zona china de Identificacin de Defensa no ha afectado el trfico areo comercial porque las patrullas de la Fuerza Area nacional tienen un carcter exclusivamente defensivo y no violan las normativas internacionales. China ltimamente ha hecho varias advertencias verbales a las aeronaves militares extranjeras para imponer su dominio sobre la zona, comunica la agencia. EE.UU., Europa y Japn han criticado esta poltica, diciendo que el establecimiento de la zona de defensa en noviembre pasado fue un acto de provocacin que exacerba las tensiones entre Pekn y Tokio. Sin embargo, China que est aumentando rpidamente el gasto militar y es la segunda mayor economa del mundo sigue enviado las patrullas de largo alcance hacia el mar de China Oriental para monitorizar su zona de defensa. Activista chino procesado considera que el sistema legal del pas ha sido despojado de su dignidad NHK WORLD El abogado Zhang Qingfang que defiende al activista chino Xu Zhiyong cit a su cliente diciendo que la corte ha destruido el ltimo resto de dignidad que le quedaba al sistema legal de China. El abogado Zhang manifest ante los medios de comunicacin extranjeros que la sentencia es injusta y que es muy probable que Xu la apele. 52

China enva aviones de vigilancia a su Zona de Identificacin de Defensa Area

Agentes de la polica china se lanzaron contra los periodistas para impedir que entrevistaran a Zhang antes de que fuera transportado en un vehculo. La portavoz del Departamento de Estado norteamericano Jen Psaki dijo el sbado que Estados Unidos est profundamente preocupado por la sentencia. La portavoz manifest que Estados Unidos est preocupado por el temor de que el proceso judicial de Xu sea una venganza por su campaa pblica para exponer la corrupcin del gobierno. El Gobierno estadounidense est haciendo un llamamiento a las autoridades chinas para que liberen de inmediato a Xu y a otros prisioneros polticos y a que dejen de restringir sus movimientos.

Un tribunal chino sentencia a 4 aos de crcel a un activista de los derechos humanos

NHK WORLD

Un tribunal chino ha sentenciado a un prominente activista de los derechos humanos a 4 aos en prisin. El domingo un tribunal de Pekn declar culpable a Xu Zhiyong de organizar concentraciones para alterar el orden pblico. Fue arrestado el ao pasado por liderar una campaa denominada el Nuevo Movimiento Ciudadano para conseguir reformas sociales. Xu se haba declarado inocente. Sin embargo, su abogado dijo que Xu no pudo hacer ningn comentario durante el juicio. Las medidas de seguridad eran muy estrictas alrededor del edificio judicial y se moviliz a un gran nmero de agentes de la polica. La prensa extranjera fue expulsada por la fuerza del lugar. El Nuevo Movimiento Ciudadano se propag en China a travs de Internet. Sin embargo, algunos activistas, incluyendo manifestantes que pedan a altos cargos gubernamentales hacer pblicos sus activos, fueron arrestados por las autoridades de seguridad. NHK WORLD|22 de enero Un oficial militar de Estados Unidos afirma que la Armada de China tiene previsto participar por primera vez con tres o cuatro buques, incluido un barco-hospital, en unas maniobras militares multinacionales lideradas por Washington que tendrn lugar en el tercer trimestre de 2014. As lo ha comunicado el oficial a nuestra emisora. Los ejercicios, que tienen lugar cada dos aos, se conocen con las siglas en ingls RIMPAC, esto es, Maniobras en la Cuenca del Pacfico, y se llevarn a cabo en las costas de Hawai. La ltima prctica cont con la participacin de ms de 20 pases, entre ellos Japn. El oficial estadounidense dice que an no se han dado a conocer los pormenores, pero que es probable que los buques chinos intervengan en un ejercicio de simulacin de labores de emergencia tras un gran desastre. El Ejrcito de Estados Unidos cree que el envo de barcos por parte de China significa que el gigante asitico est considerando su intervencin a gran escala, en vez de limitarse a actuar de observador. Los militares estadounidenses esperan que con esta medida se potencie la confianza mutua y ayude a evitar problemas provocados por malentendidos. 53

China tiene previsto participar por primera vez en maniobras militares con EEUU

Por su parte, el Ejrcito del gigante asitico ha estado aumentando su actividad martima y el mes pasado la tensin entre los dos pases fue en aumento despus de un incidente ocurrido en el mar de la China Meridional en el que buques de China y Estados Unidos estuvieron a punto de colisionar.

China descarta cualquier encuentro con lderes japoneses mientras el presidente Xi Jinping est en Sochi

NHK WORLD|21 de enero En declaraciones a la prensa el martes, el viceministro chino de Asuntos Exteriores, Cheng Guoping, ha descartado la posibilidad de que el presidente Xi Jinping se rena con el primer ministro japons, Shinzo Abe, mientras ambos se encuentren en Sochi con motivo de la ceremonia de apertura de los Juegos Olmpicos de invierno. Cheng Guoping ha declarado que su pas no tiene intencin de celebrar encuentros con ningn lder japons en Rusia. Adems, ha vuelto a expresar el descontento de China por la visita del primer ministro Abe al santuario Yasukuni el mes pasado. En el santuario, construido en el siglo XIX, se honra la memoria de ms de 2 millones 400 mil vctimas de las guerras en las que ha participado Japn, entre ellas varios lderes condenados por crmenes de guerra tras la Segunda Guerra Mundial. Cheng Guoping ha sealado que Xi Jinping s se reunir con el presidente ruso Vladimir Putin, con quien intercambiar opiniones acerca de asuntos histricos. A este respecto, ha afirmado que ambos lderes han acordado proteger el resultado de la victoria en la Segunda Guerra Mundial y el orden internacional instaurado tras la contienda.

RADIO LA VOZ DE RUSIA. 17/01/2014 China prob la semana pasada su primer vehculo hipersnico, convirtindose en el tercer pas tras EEUU y Rusia que tiene tales aparatos en sus arsenales. Segn las fuentes chinas, el ensayo del vehculo fue llevado a cabo con fines de investigacin cientfica. Pero en un futuro, China podra desarrollar en base a esta tecnologa misiles de crucero hipersnicos y ojivas para misiles balsticos capaces de romper el escudo antimisiles. Una reaccin esperada Las pruebas chinas del vehculo hipersnico, as como la reanudacin por Rusia de trabajos de investigacin y desarrollo en este mbito acompaados con los ensayos ponen de relieve que ambos pases participan en la carrera del armamento hipersnico puesta en marcha por EEUU. Pekn y Mosc buscan respuesta a los sistemas que se desarrollan en EEUU. Ante todo, se trata del sistema de defensa antimisiles y de vehculos de asalto que puedan volar a altsimas velocidades que se desarrollan en el marco del ambicioso programa del Pentgono Ataque Global Inmediato, o PGS, por sus siglas en ingls. La caracterstica principal del PGS que lo distingue de las fuerzas nucleares estratgicas consiste en que este programa no es nuclear. As las cosas, no se somete a las restricciones estipuladas en el Tratado de Reduccin de Armas Estratgicas Ofensivas (START) suscrito entre Rusia y EEUU. Mientras, el programa pone como objetivo la posibilidad de realizar ataques de precisin en cualquier lugar de la Tierra en menos de 60 minutos. EEUU no ha conseguido todava este objetivo y es posible que nunca realice la respectiva tarea por completo, pero tal cambio de las reglas del juego no pudo pasar desapercibido. El vehculo hipersnico de China es capaz de crear en un futuro una amenaza militar para EEUU en el lugar ms sensible en el centro de la regin de Asia Pacifico. En caso de que estos vehculos tengan el respectivo radio de accin (por ejemplo si se emplea misiles balsticos de alcance medio para transportarlos), podran presentar una seria amenaza tanto para las armas de asalto que estn en los arsenales de las Fuerzas Armadas de EEUU, como para su escudo antimisiles, ante todo, para los buques de guerra de EEUU equipados con el sistema antiareo 54

China es el tercer participante de la carrera del armamento hipersnico

Aegis. La ventaja principal de los deslizadores hipersnicos, en comparacin con sistemas de defensa antimisiles, es su alta maniobrabilidad. Tales vehculos pueden cambiar de trayectoria en vuelo, lo que reduce demasiado la posibilidad de su intercepcin. Pronsticos para la dcada de los 2020 Las consecuencias ms peligrosas del desarrollo del PGS consiste en que, en vez de reducir el potencial nuclear, este programa puede aumentar su papel, contribuyendo al crecimiento de arsenales nucleares de Rusia y China que se considerarn por Mosc y Pekn como la nica posibilidad de causar a EEUU un irreparable dao garantizado, en caso de una guerra hipottica. El despliegue del escudo antimisiles estadounidense junto con la fabricacin en serie de vehculos hipersnicos desarrollados en el marco del programa PGS reanudar sin duda alguna la carrera nuclear. Para los pases que retrasen a EEUU en el mbito del desarrollo de sistemas de asalto de alta precisin convencionales, sta ser la nica posibilidad de mantener el equilibrio estratgico. A juzgar por todo, este problema se agudizara al mximo hacia principios o mediados de los 2020, es decir, cuando se finalice el despliegue del escudo antimisiles de EEUU y las Fuerzas Armadas pongan en sus arsenales los primeros sistemas fabricados en el marco del programa PGS. Teniendo en cuenta las crecientes discrepancias polticas, es posible que, hacia 2023, se pueda comparar el clima poltico global con el que exista en 1963 o 1983, aunque la rivalidad de las potencias en el siglo XXI no sera basada en los motivos ideolgicos, sino polticos y econmicos. Mientras, an es posible evitar que el mundo vuelva a encontrarse al borde de una nueva guerra mundial. En este sentido, todas las pruebas exitosas de armamento desarrollado con el uso de tecnologas hipersnicas slo son necesarias para ponerlas sobre la mesa de las negociaciones dedicadas a la reduccin de armas nucleares y convencionales en un futuro. A da de hoy, el desarrollo del programa PGS se lleva a cabo en el marco de las aspiraciones tradicionales de EEUU a conseguir la supremaca militar a nivel global. Esto empez con el desarrollo de armas nucleares en los 1940, continu con la Iniciativa de Defensa Estratgica, comnmente conocida como Guerra de las Galaxias, en los 1980, y se convirti ahora en el concepto de despliegue del escudo antimisiles junto con el desarrollo del programa PGS. Pero los tiempos cambiaron. EEUU goz del monopolio nuclear durante cuatro aos, desde el verano de 1945 hasta el verano de 1949. Pero parece que Washington no lograra mantener el monopolio hipersnico ni siquiera durante un da. Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia.

Spanish.xinhuanet.com | 2014-01-26 21:35:52 El vicepremier chino, Zhang Gaoli, llam hoy domingo a investigar en las regiones polares y los ocanos y hacer nuevas contribuciones a la construccin de una potencia marina. BEIJING, 26 ene (Xinhua) -- El vicepremier chino, Zhang Gaoli, llam hoy domingo a investigar en las regiones polares y los ocanos y hacer nuevas contribuciones a la construccin de una potencia marina. Durante una visita a la Administracin Estatal de Oceanografa (AEC), Zhang habl por videoconferencia con cientficos en las regiones polares e investigadores a bordo del barco de investigacin cientfica "Xuelong" en la Antrtida. El vicepremier aprovech la ocasin para felicitarles el Ao Nuevo Lunar Chino, que se celebra el 31 de enero este ao. Zhang elogi el comportamiento del Xuelong en el rescate de 52 pasajeros de un buque ruso atrapado en el hielo. 55

Lder chino llama a incrementar potencia marina del pas

La investigacin en las regiones polares y ocanos jugar un rol importante para promover el desarrollo sostenible de la sociedad y hacer frente al cambio climtico global y la proteccin medioambiental, dijo Zhang. "Los cientficos chinos han logrado grandes progresos en la promocin del conocimiento cientfico y el uso pacfico de las regiones polares y ocanos por parte de la humanidad", aadi. Zhang llam a mejorar los equipos de comunicacin en las regiones polares para responder mejor ante las emergencias.

3.- RUSIA. Lavrov: "Mosc advierte a EEUU evitar intervenir en situacin en Ucrania"
Radio la voz de Rusia. 25/01/2014 Mosc advierte a EEUU de abstenerse de intervenir en los acontecimientos que tienen lugar en Ucrania, declar el canciller ruso, Sergui Lavrov, en una entrevista con la televisin rusa. El ministro ruso comunic que durante la conferencia de paz sobre Siria Ginebra 2 discuti la situacin en Ucrania con el secretario de Estado de EEUU, John Kerry. "Le dije a John Kerry que es muy importante no interferir ahora en el proceso y evitar cualquier declaracin que solo empeorara la situacin. Espero que me haya odo", dijo Lavrov. vl/kg/ll Mosc, 24 ene 2014 (PL) El debate en la prxima cumbre Rusia-Unin Europea (UE) sobre la situacin en Siria, el programa nuclear iran y asuntos de cooperacin econmica, entre ellos el energtico, segn confirm hoy el Kremlin, presagian contradicciones en ese foro.Yuri Ushakov, asesor presidencial, asegur que entre los problemas actuales de seguridad internacional incluidos en la agenda del encuentro del 28 de enero en Bruselas figura la situacin en Siria a partir de las negociaciones iniciadas en Montreux y continuadas en Ginebra.Al igual que Estados Unidos y algunos aliados rabes, en su interpretacin del documento adoptado en la primera reunin de paz sobre Siria de Ginebra, la UE trata de imponer la salida del presidente legtimo de ese pas, Bashar al Assad. Rusia ha reiterado que es al pueblo sirio a quien corresponde determinar el futuro del pas y que la soberana, la independencia, la unidad y la integridad territorial deben ser respetadas. En relacin con Irn, la reciente suspensin por Tehern del enriquecimiento de uranio al 20 por ciento elimina el pretexto con el cual Washington y Europa justificaban el emplazamiento en el llamado Viejo Continente de elementos de su sistema de defensa antimisiles (DAM). Irn ya puso en vigor el primer paso del acuerdo alcanzado con los cinco miembros del Consejo de Seguridad ms Alemania al comenzar a crear condiciones para limitar este proceso hasta una capacidad de cinco puntos porcentuales. Mosc considera una seria amenaza a su seguridad estratgica el DAM y ha exigido infructuosamente garantas jurdicas de cumplimiento obligatorio de que no apunta contra su territorio. Componentes de este sistema estn desplegados en un amplio espacio que va desde la pennsula ibrica hasta naciones miembros de la UE muy prximas a las fronteras de la Federacin eurasitica. El Tercer Paquete Energtico de la UE es otra contradiccin entre Rusia y su principal socio en materia de intercambio econmico, pues pretende atribuir a las empresas rusas el papel de suministradoras de hidrocarburos. Segn este documento, gasoductos, oleoductos y las entidades distribuidoras en territorio europeo deben tener un operador independiente que limite las tarifas a un nivel de rentabilidad acordado con un regulador. 56

Presagian contradicciones en cumbre Rusia-Unin Europea

Esta visin del tema genera en estos momentos una guerra abierta de la oficina del comisario europeo de Energa, Gunther Oettinger, contra el gasoducto Torrente del Sur, que llevar gas ruso a travs del fondo del mar Negro hacia Bulgaria, Serbia, Hungra, Eslovenis, Austria, Croacia y Grecia. Las evasivas de la UE para alcanzar con Rusia el acuerdo de exencin de visados en el que insiste Mosc ser otro punto de friccin en Bruselas el 28 de enero.

Putin resta importancia a la ausencia de varios lderes mundiales en la ceremonia de apertura de Sochi

NHK WORLD|20 de enero El presidente ruso, Vladimir Putin, ha restado importancia a las anunciadas ausencias de varios lderes mundiales en los Juegos Olmpicos de invierno de Sochi, que se celebran el mes que viene. Los mandatarios de los Estados Unidos, Alemania, Francia y otros pases han anunciado que no asistirn a la ceremonia de apertura. Una de las razones que se citan es el trato de los derechos humanos en Rusia, incluyendo la discriminacin contra los homosexuales. Putin dijo el viernes en una entrevista con periodistas rusos y extranjeros que las olimpadas son una competicin para deportistas, no polticos. Afirm que las ambiciones polticas que influencian las decisiones sobre la presencia de los lderes son absolutamente inapropiadas. Putin dijo tambin que las grandes competiciones internacionales, especialmente los juegos olmpicos, estn diseadas para despolitizar los ms graves problemas internacionales y crear oportunidades adicionales para construir puentes entre naciones. Agreg que sera estpido no aprovechar esta oportunidad y que sera todava ms estpido quemar esos puentes. RT ACTUALIDAD Publicado: 23 ene 2014 | 12:12 GMT ltima actualizacin: 23 ene 2014 | RIA-Novosti / Alexi Danichev El portaaviones Almirante Kuznetsov que encabeza la agrupacin de buques de guerra de la Flota del Norte rusa zarp este jueves hacia el este del Mediterrneo. La jornada anterior realiz ejercicios navales con la participacin de helicpteros. El pesado crucero portaaviones Almirante Kuznetsov nico en su clase en la Armada Rusa zarp este jueves desde el Mediterrneo occidental, donde estuvo fondeado un par de das, y se dirigi al este, informa la agencia RIA Novosti citando al jefe del Departamento de Informacin de la Flota del Norte, capitn de navo Vadim Serga. Mientras estuvo fondeado la tripulacin del portaaviones llev a cabo el mantenimiento de los buques de apoyo del grupo naval, as como de la maquinaria y los equipos de la propia nave Este mircoles los helicpteros navales Ka-27 efectuaron 12 vuelos con un tiempo total de permanencia en el aire de unas 8 horas, afirm Serga. Adems, el capitn de navo seal que a bordo del portaaviones siguen en marcha los preparativos para los vuelos de los cazas embarcados, que tendrn lugar en un futuro prximo en condiciones climticas favorables. El portaaviones Almirante Kuznetsov sali de la base principal de la Flota del Norte el 17 de diciembre, encabezando un grupo naval de portaaviones que tambin incluye al gran buque antisubmarinos Admiral Lvchenko, al gran buque de asalto anfibio Olenegorski Gorniak y embarcaciones de logstica. En el marco de las operaciones realizadas de acuerdo con el plan de entrenamiento anual de la Flota, el grupo ms potente de las cuatro agrupaciones navales de Rusia ya ha recorrido casi 7.000 km. El objetivo de las maniobras del grupo naval es asegurar la presencia de Rusia en reas operacionales martimas y cooperar con otras flotas de la Armada rusa.

El poderoso portaaviones de la Armada Rusa se dirige al este del Mediterrneo

57

Defensa revela nuevas amenazas para Rusia

RIA Novosti. Ilia Pitalev15:43 21/01/2014Mosc, 21 de enero, RIA Novosti. El ministro ruso de Defensa, el general de Ejrcito Sergui Shoig, declar hoy que en los ltimos aos Rusia se enfrenta a nuevos retos y amenazas en materia de defensa. "El despliegue del sistema global de defensa antimisiles, la instalacin de sus componentes cerca de las fronteras del pas, la creacin de armas de alta precisin y la militarizacin del espacio son los nuevos retos para Rusia", dijo Shoig en una reunin con altos cargos del Ministerio de Defensa.Seal que "en esta situacin Rusia se ve obligada a tomar contramedidas"."El presidente de Rusia plante reforzar la defensa del pas en las nuevas condiciones. Es decir, seguir fortaleciendo la trada nuclear, crear un sistema global de inteligencia y desarrollar el Ejrcito y la Flota", apunt el titular de Defensa. RIA Novosti. Vladimir Fedorenko23:25 22/01/2014Mosc, 22 de enero, RIA Novosti. Los diputados de la Duma del Estado aprobaron este mircoles en la segunda y tercera lecturas la ley que recrudece la responsabilidad por crmenes extremistas, informaron medios rusos. Segn la norma, los organizadores de grupos o actividades extremistas afrontarn hasta seis aos de prisin, frente a cuatro previstos hasta ahora. Los participantes de las agrupaciones se castigarn con cuatro, y no dos, aos de crcel. La instigacin al odio tambin se penalizar con cuatro aos de reclusin en vez de dos y los llamamientos a actos extremistas con cuatro, en vez de tres. La ley fue elaborada en junio de 2013 por el Gobierno ruso. Los fundamentos a la medida estipulan que la lucha contra el extremismo es una prioridad para el Estado ruso en la actualidad.

El Parlamento ruso recrudece la ley antiextremista

4.- UNIN EUROPEA Y EUROZONA. Nuevas perspectivas de Europa Ksenia Fkina. Radio la voz de Rusia. 27/01/2014

Los pases de la Europa Central y del Este muestran un fuerte retraso respecto a la Vieja Europa. Segn la revista Forbes, de mantenerse a nivel actual los ritmos de crecimiento econmico en la Europa Central y del Este, slo al cabo de cien aos estos pases alcanzaran el nivel de vida registrado en las naciones industrializadas de la Unin Europea. Estn en condiciones los funcionarios de Bruselas contribuir a la eliminacin de este desfase? Y querrn hacerlo? Los optimistas de la Comisin Europea consideran que al fin y al cabo, los pases atrasados acabarn impulsando el crecimiento econmico de la UE. Parece un poco raro, pero argumentan que la tasa de crecimiento econmico en la Europa Central ser ms alta que en la Occidental, mientras la mano de obra barata procedente de la periferia del continente aumentar la competitividad de las empresas occidentales. De ah que, pasadas unas dos tres dcadas (un plazo nfimo, por supuesto) el Este de Europa pondr fin definitivo a los vestigios de la economa impuesta de regulacin estatal y alcanzar la calidad de vida occidental. Pero la metodologa de impulsar a los retrasados, que en la UE se llama poltica de cohesin, no siempre funciona. Con su ayuda se logr sacar del pantano a Irlanda, pero ello requiri treinta aos de tenaces esfuerzos, recuerda el director del Centro de Estudios Europeos (Academia rusa de Ciencias), Alexi Kuznetsov. El atraso tambin tiene sus aspectos positivos que pasan a vislumbrarse slo en una lejana perspectiva histrica: Por el nivel de vida, la Europa del Este siempre estaba rezagada de la Occidental. No creo que en las prximas dcadas estos pases se igualen a la Vieja Europa por el Producto Interno Bruto per cpita. Otra cosa es que tampoco los pases ricos estn exentos de diferencias en la calidad 58

de vida. Tambin son bastante notables las diferencias entre diversas tierras de Alemania y condados de Gran Bretaa. El problema ms bien estriba en la competitividad de las economas de la Europa del Este. En particular, en algunos casos aislados se podra alegar a un exitoso aprovechamiento del bajo nivel de desarrollo propio para trasladar plantas industriales de la Vieja Europa. Estos decenios ltimos, la poltica regional europea, o poltica de cohesin, trastorn considerablemente el sistema de prioridades europeas e incluso va imponindose sobre la poltica agraria. Dicho en otras palabras, todos los esfuerzos se empean en apoyar a los atrasados. Pero si en el caso de Irlanda esta poltica dio resultados, en los pases de la Europa del Sur y, sobre todo, del Este, la situacin va a ser mucho ms complicada debido a la crisis en la zona euro. Aparte de la ayuda, el propio pas debe generar recursos internos para generar su propio ascenso, explica Alexi Kuznetsov: La poltica regional supranacional no se reduce a ayudar a los atrasados, sino que supone crear determinadas condiciones que en un futuro propicien un dinmico fomento de estos pases. Dada la falta de inversiones en la ciencia y nuevas tecnologas, as como los vestigios de la economa planeada que no ense a obrar por cuenta propia y asumir determinados riesgos, los ex pases socialistas, ahora miembros flamantes de la UE, no la tienen fcil. Como consecuencia, se ven obligados a buscar en Occidente un trabajo poco retribuido, dejando en abandono a sus familias y campos. La tasa de natalidad (uno de los indicadores ms elocuentes de las crisis) va disminuyendo en Bulgaria, la Repblica Checa, Estonia, Croacia, Hungra, Lituania, Letonia, Polonia, Rumania y Eslovaquia. Desde luego que semejante situacin es inaceptable para la UE. El centro no necesita economas dbiles de la periferia, sin que una mano de obra barata pueda servir de justificacin. Sin hablar de que los inmigrantes laborales del Este ya provocan serias preocupaciones en la Vieja Europa. Todos los pases estn interesados en impulsar el desarrollo de los atrasados, se muestra convencido el jefe de departamento en el Instituto de Europa (Academia rusa de Ciencias), Vladislav Belov, aunque jams pasarn a formar un mecanismo nico: No habr un mecanismo nico desde la ptica de los espacios polticos y econmicos, bajo los que entendemos no slo Estados, sino tambin macro regiones. Habr diferencias entre el Norte y el Sur, entre el Este y el Oeste. Pero el nivel general ir creciendo, en lo cual Bruselas est interesada. Segn el experto, las economas altamente desarrolladas no slo fomentan la demanda de los artculos importados, sino tambin la demanda interna, locomotora principal de la economa comunitaria en su conjunto. Cuanto ms pujante sea el mercado interno, ms altas sern las probabilidades de surgimiento de nuevas PYMEs y generacin de nuevos empleos. Correspondientemente, ms alta ser la tasa de natalidad. Bienestar para todos en accin. Slo queda esperar un poco: de treinta a cien aos.

Enfrentamientos entre polica y manifestantes tras la oferta de Yanukovich

KIEV (Reuters) domingo 26 de enero de 2014 11:58 La polica se enfrent con manifestantes que bloqueaban un edificio en el centro de Kiev el domingo mientras el destino del Gobierno ucraniano estaba en el aire despus de que el presidente Viktor Yanukovich ofreciera entrar en el Ejecutivo a lderes opositores. En la imagen, manifestantes antigubernamentales entran en la "Casa de Ucrania" donde los policas antidisturios estaban situados en Kiev, el 25 de enero de 2014. REUTERS/Vasily Fedosenko Uno de los principales adversarios del presidente calific su oferta de intento "envenenado" de acabar con el movimiento de protesta en un pas sumido en la incertidumbre poltica por el giro de 180 grados de Yanukovich de alejarse de la Unin Europea y acercarse a Rusia. 59

En el ltimo episodio de violencia, unos pocos miles de manifestantes trataron de asediar un centro cultural donde cientos de fuerzas de seguridad se concentraron en el centro de Kiev, a unos pocos metros del centro neurlgico de las protestas de la oposicin, la plaza de la Independencia. Los manifestantes lanzaron piedras y bombas de humo mientras la polica responda con granadas aturdidoras y caones de agua contra la multitud. La polica y las fuerzas de seguridad abandonaron despus el edificio, con las ventanas rotas, y se marcharon por un pasillo creado por la multitud despus de que el lder opositor, Vitaly Klitschko, llegara al lugar y ayudara a llegar a una solucin negociada. El enfrentamiento que dur dos horas antes del amanecer lleg despus de que Yanukovich realizara su mayor concesin en los dos meses de protestas que han sumido a Ucrania en la crisis, matado al menos tres personas y profundizado las tensiones entre Rusia y Occidente. Yanukovich abandon abruptamente su plan de firmar un acuerdo de asociacin poltica y libre comercio con la Unin Europea en noviembre, y en su lugar se comprometi a mejorar los lazos con Rusia, encolerizando a millones que soaban con estar en Europa. Con la esperanza de acabar con las protestas, Yanukovich ofreci el sbado al exministro de Economa Arseny Yatsenyuk el puesto de primer ministro. Klitschko, un excampen internacional de boxeo, recibi la oferta de viceprimer ministro de asuntos humanitarios, dijo un comunicado en la web presidencial. La presidencia vincul su oferta a que la oposicin contenga los manifestantes violentos. Aunque el movimiento de protesta es principalmente pacfico, un ncleo duro de radicales se ha enfrentado a la polica en batallas campales lejos de la plaza de la Independencia. /Por Pavel Polityuk/

Militarizacin de las protestas en Kiev

RED VOLTAIRE | 24 DE ENERO DE 2014 Las manifestaciones contra el gobierno en Ucrania prosiguen e incluso se extienden en la capital, Kiev, y en la parte occidental del pas. Los manifestantes, respaldados por las autoridades de Estados Unidos, la Unin Europea y la OTAN cuyos representantes se han tomado incluso el trabajo de venir a saludarlos pblicamente en la capital ucraniana han pasado de la simple protesta al uso de tcnicas militares. Ya en este momento puede comprobarse como la mayora de los manifestantes portan cascos e incluso mscaras antigases. En este video de Russia Today puede verse incluso como pacficos manifestantes utilizan una catapulta contra las fuerzas antimotines. El primer ministro ucraniano Mykola Azarov ha denunciado pblicamente la clara militarizacin de los manifestantes, factor que presagia un intento de golpe de Estado contra las instituciones democrticas. NHK WORLD|25 de enero Manifestantes antigubernamentales en Ucrania ocuparon edificios del Gobierno en Kiev, la capital, y en localidades del oeste de la nacin. Mientras tanto, las autoridades y la oposicin continan negociando en un esfuerzo por sacar al pas de la catica situacin. Durante las conversaciones sostenidas el viernes con la oposicin, el Gobierno del presidente Viktor Yanukovych propuso presentar la prxima semana ante el parlamento una serie de planes para reestructurar el Gabinete y revisar la ley contra las protestas. Sin embargo, la oposicin ha rechazado la oferta, tachndola de insuficiente. Las manifestaciones contra el Gobierno empezaron en noviembre, despus de que Yanukovych diera marcha atrs a los planes para unirse a la Unin Europea y optara en su lugar por estrechar las relaciones con Rusia. Tres personas han muerto y ms de 400 han resultado heridas en violentos enfrentamientos en los das posteriores a la promulgacin de la ley contra las protestas la semana pasada. 60

Opositores al Gobierno de Ucrania ocupan edificios del Gobierno en Kiev

La Unin Europea amenaza con tomar medidas contra Ucrania

NHK WORLD|23 de enero La Unin Europea ha amenazado con tomar medidas contra Ucrania luego de informes afirmando que por lo menos tres personas murieron en enfrentamientos violentos. El presidente de la Comisin Europea, Jos Manuel Barroso, hizo pblica una declaracin expresando su grave preocupacin. Afirm que las autoridades ucranianas tienen la responsabilidad de detener la intensificacin de la crisis y entablar un dilogo genuino para superarla. Barroso dijo que la Unin Europea evaluar posibles acciones y las respectivas consecuencias para sus relaciones con Ucrania. Estados Unidos ha condenado la creciente violencia en Ucrania. La portavoz del Departamento de Estado, Marie Harf, emiti una declaracin el mircoles exhortando a todas las partes a evitar la violencia. Hizo un llamado al Gobierno ucraniano a rescindir su nueva ley en contra de las manifestaciones y a celebrar conversaciones con la oposicin.

Socialistas alemanes rechazan poltica militar de socialdemcratas. Imagen activa/Berln, 22 ene 2014 (PL) El partido socialista en Alemania rechaz una iniciativa de los socialdemcratas para crear un "cuartel general militar" de la Unin Europa. La propuesta del Partido Socialdemcrata de Alemania (SPD) "no aportar a una poltica pacfica de la comunidad europea de estados", dijo Dominic Heilig, miembro de la junta directiva del Partido de la Izquierda. Aparentemente, los socialdemcratas tratan de conseguir "el prximo paso haca una potencia militar europea", critic Heilig. El socialista se refiri a una entrevista del diputado socialdemcrata Hans-Peter Bartels, quin dijo en una entrevista con el diario derechista die Welt (El Mundo) que "la OTAN tiene tres cuarteles generales, los EEUU tienen seis, pero la UE no tiene ninguno". Bartels, que tambin es presidente de la comisin parlamentaria para la poltica de defensa, exigi adems una ampliacin masiva de las misiones militares de la UE en frica. "No podemos seguir siendo simplemente observadores, sino tenemos que asumir un papel activo, sobre todo porque los Estados Unidos no se ocupan de frica", agreg el socialdemcrata. En cambio, el socialista Heilig rechaz "las fantasas de desarrollar la UE como potencia ordenadora al lado de los Estados Unidos". Por el contrario, la UE "debera liberarse de los intereses nacionales de sus estados miembros par poder establecer mecanismos civiles para la solucin de conflictos", agreg Heilig. El poltico del Partido de la Izquierda destac adems que el ingreso del los socialdemcratas al gobierno federal de la canciller ngela Merkel "no contribuye a fortalecer una poltica de desarme y de paz". pgh/hcn
RED VOLTAIRE | 21 DE ENERO DE 2014 La conferencia de paz Ginebra 2 est llamada a concretarse a pesar de los obstculos creados por los enemigos de Siria. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, quien en la tarde del lunes 20 de enero de 2014 haba cursado a Irn la invitacin a participar en la conferencia, retir la invitacin en la maana del martes. Ante la amenaza de la oposicin siria en el exterior de anular su propia participacin si Irn era invitado, el seor Ban Ki-moon no encontr mejor justificacin que afirmar que Irn se negaba a aceptar los trminos del comunicado de la anterior conferencia de Ginebra, en la que Irn ni siquiera estuvo presente.

La Unin Europea trata de sabotear Ginebra 2

61

A no ser que se produzca un cambio de ltimo minuto, la delegacin de la Coalicin Nacional Siria no incluir ningn miembro de su principal componente, el Consejo Nacional. Tampoco estar en la delegacin de la oposicin externa ningn miembro del gobierno provisional creado en el exilio, cuyo primer ministro decidi dimitir. La Unin Europea est tratando incluso de retrasar la llegada de la delegacin siria. Francia cerr su espacio areo al avin sirio de la delegacin gubernamental. Dado que una parte del aeropuerto internacional de Ginebra se halla en territorio francs, la delegacin siria tendra que aterrizar cerca de Montreux. Por su parte, Grecia se neg a reabastecer de combustible el avin de la delegacin siria, en espera desde hace horas en la pista del aeropuerto de Atenas. A pesar de que la delegacin siria, cuya composicin se conoce desde hace tiempo, viaja por invitacin del secretario general de la ONU, tanto Francia como Grecia que estn en la lista de participantes de la conferencia prefieren hacer prevalecer la aplicacin de las sanciones impuestas a Siria por la Unin Europea. KIEV (Reuters) lunes 20 de enero de 2014 .EL PAIS. El presidente de Ucrania, Vktor Yanukovich, que afronta los peores actos violentos en dcadas en la capital del pas, apel el lunes al compromiso y el dilogo, despus de que policas y manifestantes protagonizaran nuevos enfrentamientos callejeros. En la imagen, un manifestante partidario de la integracin europea lanza un cctel Molotov contra la polica antidisturbios durante enfrentamientos en Kiev, el 20 de enero de 2014. REUTERS/Vasily Fedosenko El presidente de Ucrania, Viktor Yanukovich, que afronta los peores actos violentos en dcadas en la capital del pas, apel el lunes al compromiso y el dilogo, despus de que policas y manifestantes protagonizaran nuevos enfrentamientos callejeros. Yanukovich est luchando para reafirmar su autoridad despus de que decenas de personas resultaran heridas el domingo en Kiev en enfrentamientos entre manifestantes y la polica, hechos que podran perjudicar seriamente sus posibilidades de reeleccin el ao que viene. Con la tensin todava en un punto lgido, unos 1.000 manifestantes se enfrentaron con la polica el lunes cerca de la sede principal del Gobierno en Kiev. Decenas de personas, principalmente jvenes, arrojaron proyectiles a la polica a lo largo del da e ignoraron peticiones de dispersin. Despus de semanas de protestas multitudinarias por la decisin de Yanukovich de rechazar un pacto comercial con la Unin Europea y acercarse a Rusia, los manifestantes se enfurecieron an ms por leyes enviadas al Parlamento para detener las protestas pblicas. "Les pido que no se unan a aquellos que buscan la violencia, que estn tratando de crear una divisin entre el Estado y la sociedad y que quieren poner al pueblo ucraniano en un abismo de desorden masivo", dijo Yanukovich en un llamamiento a travs de su pgina web. El presidente llam al "dilogo y compromiso" para poner fin al conflicto. Pero no hizo mencin sobre posibles concesiones, ni tampoco se refiri a las negociaciones de paz con la oposicin que iban a llevarse a cabo el lunes. La oposicin le advirti que no utilizara esas negociaciones para ganar tiempo, mientras que el boxeador reconvertido en poltico Vitaly Klitschko, uno de los lderes opositores, insisti en que quera que Yanukovich participara personalmente en las conversaciones. Hasta el lunes por la tarde no haba quedado claro si las negociaciones se desarrollaran. La violencia deriv de una manifestacin realizada el domingo a la que asistieron ms de 100.000 personas desafiando una prohibicin judicial. A pesar de peticiones de acciones pacficas por parte de opositores, la marcha deriv en hechos violentos cuando jvenes enmascarados intentaron acercarse al Parlamento hasta ser detenidos por la polica. En los enfrentamientos posteriores, ms de 60 policas resultaron heridos y 40 debieron ser trasladados a hospitales, segn se inform. Los servicios sanitarios de Kiev dijeron que unos 62

Yanukovich llama al dilogo tras los enfrentamientos callejeros en Ucrania

100 civiles solicitaron atencin mdica. Los manifestantes arrojaron fuegos artificiales, bengalas y ccteles molotov a la polica, que respondi con balas de goma, granadas sonoras y caones de agua.

5.- JAPN.
NHK WORLD|25 de enero El primer ministro de Japn Shinzo Abe comenz el sbado una visita de tres das a India con el fin de reforzar los lazos de cooperacin internacional en materia de economa y seguridad. Abe se reunir con el primer ministro de India, Manmohan Singh. Esta ser la cuarta vez que ambos mandatarios se renen desde que Abe asumi el poder en diciembre de 2012. El primer ministro japons desea confirmar que los dos pases estn dispuestos a acelerar un estudio conjunto sobre el plan de construir una red de trenes de alta velocidad en la regin oeste de India. Abe quiere asegurarse de que India llevar a cabo el proyecto con la tecnologa de los trenes bala japoneses. Abe y Singh tambin discutirn planes para que las Fuerzas Martimas de Autodefensa de Japn realicen maniobras conjuntas con la marina india por tercera vez en aguas cercanas a Japn. Durante su visita a India, Abe tratar de ayudar a la delegacin de empresarios japoneses que lo acompaa a conseguir mayores oportunidades comerciales y negocios en el mercado indio de alto crecimiento. El primer ministro japons tambin asistir a la celebracin del Da de la Repblica de India el domingo, el primer mandatario japons en hacerlo, y pasar revista al desfile militar junto con el primer ministro indio. RT/ ACTUALIDAD Publicado: 23 ene 2014 | 12:30 GMT El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, ha advertido durante el Foro Econmico Mundial de Davos sobre un posible conflicto en Asia-Pacfico con consecuencias econmicas desastrosas. "Debemos contener la expansin militar en Asia", declar Abe. "Si la paz y la estabilidad se vieran alteradas en Asia, el efecto colateral sera enorme para todo el mundo". Aunque el poltico no mencion China de manera explcita, su discurso ha sido interpretado en los medios de informacin japoneses como un mensaje de alerta sobre lo que Tokio percibe como poltica de intimidacin de Pekn. En Japn consideran una amenaza las recientes expediciones de buques de guerra chinos en alta mar. Abe calific de ilimitada la potencialidad de la regin a la que pertenecen la segunda y la tercera economas ms grandes del mundo (China y Japn, respectivamente). Dijo tambin que es una "locomotora del crecimiento econmico mundial". Pero, afirm, "los dividendos obtenidos del crecimiento en Asia no deben ser gastados en una expansin militar". "La confianza, y no la tensin, es crucial para la paz y la prosperidad en Asia. Es lo nico que se puede conseguir mediante el dilogo y el imperio de la ley y no a travs de la fuerza o la coaccin", dijo el mandatario, quien omiti el tema de las maniobras navales que su propio pas lleva a cabo sistemticamente en conjunto con Estados Unidos. ltimamente ambas partes se acusan de una poltica exterior belicosa. As, el Gobierno de Japn manifest el mes pasado su desaprobacin del establecimiento de una zona de identificacin de defensa area china sobre el mar de China Oriental que inclua las islas en disputa Senkaku (Diaoyu). Adems de un arreglo de las discrepancias territoriales, Japn aspira a que China haga ms transparentes sus presupuestos militares, participe en un mecanismo regional contra las crisis y establezca unos canales de comunicacin directa entre las Fuerzas Armadas de ambos pases. Abe mencion todas esas exigencias en su discurso en Davos.Por su parte, China se mostr indignada por la visita de Shinzo Abe al santuario 63

El primer ministro de Japn inicia su visita oficial a India

Japn advierte al mundo financiero sobre la amenaza de la expansin militar china

Yasukuni, donde se venera, entre otros, a algunos 'hroes' reconocidos mundialmente como autores de atroces delitos de la Segunda Guerra Mundial. A comienzos de este enero Pekn llev a la ONU sus quejas por aquella polmica visita a travs de una declaracin del representante de Pekn ante el organismo internacional.

EEUU confirma su uso oficial del nombre "mar de Japn"

NHK WORLD|23 de enero

Una alta funcionaria del Gobierno de Estados Unidos ha confirmado que su pas oficialmente denomina "mar de Japn" las aguas marinas entre Japn y Corea del Sur. La portavoz adjunta del Departamento de Estado de Estados Unidos, Marie Harf, as lo confirm el mircoles en una conferencia de prensa. Harf dijo que su Gobierno utiliza los nombres decididos por el Consejo de Estados Unidos sobre Nombres Geogrficos. La portavoz reconoci que Corea del Sur utiliza un nombre distinto. Inst a ese pas y a Japn a trabajar conjuntamente a fin de alcanzar una manera convenida de mutuo acuerdo de sacar adelante la cuestin de cmo llamar al mencionado mar. En escuelas pblicas del estado de Maryland en Estados Unidos, el cuerpo de aguas marinas es tambin llamado "mar Oriental", el mismo nombre que se utiliza en Corea del Sur. Hay un proyecto de ley en discusin en la Asamblea del estado de Virginia que requirira que los libros de texto de las escuelas pblicas en ese estado mencionaran ambos nombres.

Japn y China participarn en prcticas conjuntas de Guardias Costeras de 6 pases para actuar en casos de desastre

NHK WORLD|23 de enero Oficiales de la Guardia Costera de Japn y China planean unirse a colegas de otros cuatro pases a fin de coordinar planes para llevar a cabo en agosto prcticas conjuntas para casos de desastre. Representantes de Estados Unidos, Rusia, Corea del Sur y Canad asistirn tambin al evento que tendr lugar en la ciudad portuaria de Yokohama, vecina a Tokio. No se enviar ningn barco de la Guardia Costera. En su lugar, los participantes utilizarn mapas y cartas de navegacin para coordinar las comunicaciones durante una simulacin de desastre. Las prcticas fueron planeadas cuando oficiales de los seis pases se reunieron en Rusia en septiembre pasado

Comentario: La influencia en la sociedad de los resultados electorales en Banglads

NHK WORLD|23 de enero El 5 de enero se celebraron elecciones generales en Banglads, pero la polmica en torno a los mtodos electorales utilizados ha hecho que muchos de los partidos de la oposicin, entre ellos uno de los dos ms importantes, hayan boicoteado los resultados. 64

El viernes comenzarn las sesiones del nuevo Parlamento, si bien el bloque opositor se sigue mostrando en contra. En el Comentario de hoy le preguntamos al profesor de la Universidad Keisen, Masaaki Ohashi, especialista en colaboracin internacional y en la situacin en Banglads, por la influencia de estos comicios en el futuro de la sociedad bengal. La oposicin de los partidos ms importantes, entre otros, sigue producindose actualmente. Le preguntamos al profesor cmo est afectando la situacin a las actividades econmicas y sociales. Empieza dicindonos que, desde antes de las elecciones, el bloque de la oposicin ha estado realizando repetidos movimientos de protesta denominados "hartal". En muchos lugares de todo el pas se bloquearon carreteras, se suspendi el transporte pblico y las tiendas cerraron sus puertas. Los empleados de empresas no pudieron acudir a sus puestos de trabajo en las fbricas de ropa, que constituyen la principal industria del pas. En consecuencia, se detuvo el envo de productos y la recepcin de materias primas y muchas fbricas se vieron obligadas a suspender sus operaciones. Puesto que tambin dejaron de entrar los suministros para la vida diaria de la gente, el precio de las mercancas ha subido considerablemente. En cuanto a los cambios que cabe esperar en el futuro, el profesor nos dice que son muchos los partidos polticos, tanto del Gobierno como de la oposicin, que reciben apoyo financiero de las plantas de ropa, entre otros sectores. En especial, la situacin financiera de los partidos opositores que lideran el movimiento "hartal" y que movilizan a muchas personas, podra verse en entredicho si la confusin se produce por ms tiempo. El partido en el Gobierno sostiene que los ltimos resultados electorales son justos y vlidos, pero entre la comunidad internacional cada vez son ms quienes cuestionan su validez. Si se deja que la situacin siga como hasta ahora, otros pases podran tomar medidas para revisar sus polticas diplomticas hacia Banglads, sobre todo por lo que respecta a los programas de apoyo al pas. El profesor concluye diciendo que hay muchas posibilidades de que se repitan los comicios antes de que expire el plazo de cinco aos de los legisladores elegidos en esta ocasin. Cabe esperar que durante un cierto tiempo, el Gobierno y la oposicin busquen un punto de encuentro, aunque, eso s, aguantando las descalificaciones y reproches mutuos.

El embajador chino en Israel critica la visita de primer ministro de Japn a polmico santuario

NHK WORLD|23 de enero El embajador chino en Israel ha criticado a Japn por la visita que efectu el primer ministro Shinzo Abe en diciembre al santuario Yasukuni, donde se honra la memoria de cados en conflictos blicos, entre los que se incluyen criminales de guerra. El embajador Gao Yanping haba manifestado su opinin esta semana en un diario en ingls, el Jerusaln Post. Gao escribi que la visita de Abe a Yasukuni y el importante aumento del gasto militar que dedica la Administracin japonesa anualmente, demuestran que hay peligro de que el pas vuelva a su antiguo militarismo. Agreg que si la comunidad internacional no hace ms que cruzarse de brazos, la historia militarista de Japn podra repetirse. El embajador chino seal que Alemania ha hecho frente a su historia y se ha disculpado sinceramente con el pueblo judo y con Israel tras la Segunda Guerra Mundial, lo que ha permitido que se forjen lazos amistosos entre los dos pases. Sin embargo, seala que en el caso japons, legisladores y primeros ministros visitan el polmico santuario Yasukuni. Haciendo referencia a Hideki Tojo, primer ministro en tiempos en que Japn estaba en guerra, Gao le llam "Hitler de Asia" y dijo que era uno de los criminales de guerra que se honran en el recinto sagrado.

65

NHK WORLD|21 de enero El subsecretario de Estado estadounidense para Asuntos del Este de Asia y el Pacfico, Daniel Russel, se dirige a China para comenzar la primera parte de la gira que lo llevar tambin a Japn y Corea del Sur, con el objetivo de instar a estos pases a mejorar sus relaciones diplomticas. Russel parti el lunes desde Washington rumbo a Pekn. Durante su viaje, de 8 das de duracin, adems de China, Japn y Corea del Sur, visitar Singapur. En China y Japn, se reunir con representantes de los Gobiernos de ambos pases junto al subsecretario de Estado William Burns, que ya se encuentra de viaje oficial en la zona. En el encuentro, se espera que Estados Unidos inste a Japn y a China a trabajar para mejorar sus relaciones bilaterales. En Corea del Sur, est previsto que Burns y Russel aborden la situacin de Corea del Norte desde la ejecucin de Jang Song Thaek, to del lder norcoreano Kim Jong Un. En Singapur, los altos cargos estadounidenses asistirn a conversaciones relativas a un acuerdo bilateral estratgico.

Subsecretario de Estado estadounidense para Asuntos del Este de Asia y el Pacfico inicia gira por esta regin

Manifestantes se concentran delante del Parlamento japons en protesta por la nueva ley sobre secretos de Estado

NHK WORLD|20 de enero El viernes, unas 3.000 personas se han manifestado frente al edificio del Parlamento japons en Tokio en protesta por la nueva ley sobre secretos de Estado. Coincide con la reapertura de las sesiones ordinarias de la Dieta, durante las cuales los partidos de la oposicin tienen previsto plantear una serie de preguntas a este respecto. Los manifestantes han formado una cadena humana alrededor de la Dieta proclamando que la gente tiene derecho a la informacin. La ley, promulgada en diciembre, tiene como objetivo reforzar la proteccin de la informacin sobre seguridad nacional que se considera especialmente sensible. Una mujer de 25 aos que participaba en la protesta ha declarado que empez a preocuparse cuando una persona mayor le dijo que el blindaje de la informacin del Estado haba llevado a Japn a la Segunda Guerra Mundial. Tambin hay convocadas concentraciones similares en Nagoya y Osaka, entre otras ciudades.

Japn protesta por la inauguracin en China de un pabelln de homenaje a un activista coreano

NHK WORLD|20 de enero El Ministerio japons de Asuntos Exteriores ha enviado una protesta a China y Corea del Sur por un pabelln en recuerdo de Ahn Jung-geun, el activista coreano que asesin en 1909 al primer residente general de Corea, Hirobumi Ito, que tambin fue el primer poltico que ocup el cargo de primer ministro en Japn. Segn anunci el domingo la Cancillera surcoreana, ya han concluido las obras del pabelln, que se encuentra en la estacin de tren de Harbin, en el noreste de China NHK WORLD|21 de enero En el Comentario de hoy el profesor Hiroyuki Aoyama, de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, nos hablar del desarrollo de las conversaciones de paz sobre Siria. Ante todo, le preguntamos qu rumbo podran tomar en esta ocasin. Nos dice que, segn la ONU, el objetivo de las conversaciones de paz es detener la violencia en Siria. Sin embargo, la postura de los ciudadanos y las intenciones reales del Gobierno del 66

Comentario: El rumbo de las conversaciones de paz sobre Siria

presidente Bashar al-Assad por un lado, y las naciones occidentales que apoyan a las fuerzas opositoras por otro, son algo diferentes. En su opinin, la resolucin de la disputa entre estos dos bloques podra ser el centro de las negociaciones. La parte occidental, que incluye a Estados Unidos, ha solicitado repetidamente que se discuta sobre la creacin de un Gobierno de transicin con la condicin de que dimita el Gobierno de al-Assad. Pero en Siria apenas quedan fuerzas de la oposicin a las que apoyen los pases de Occidente. Y ms an, la propia comunidad internacional est empezando a reconocer la legitimidad del Gobierno del presidente al-Assad, como lo demuestra el desmantelamiento del arsenal qumico en Siria. El profesor cree que las naciones occidentales piensan hablar directamente con el Gobierno de al-Assad en esta reunin porque quieren evitar implicarse ms en el asunto. El bloque gubernamental sirio, por su parte, podra pensar que la asistencia a esta reunin supondra el reconocimiento de su existencia. Su verdadera intencin sera conseguir ventaja para poner fin a la violencia en el pas haciendo de la "lucha contra el terrorismo" el tema principal de las conversaciones. La Coalicin Nacional Siria, que es la nica fuerza de la oposicin que participa en este encuentro, ha expresado su ambicin de acceder al poder y se niega a conversar con el Gobierno de al-Assad. Muchos de sus miembros dejaron la formacin aduciendo que se negaban a participar en esta reunin, y la visin del grupo en este sentido sigue sin estar clara. Ms bien, da una impresin negativa de que ha sido presionado por las naciones occidentales para que participe. En esta reunin es probable que el bloque de Occidente empiece a negociar con la Administracin al-Assad de forma velada, aunque en apariencia muestre una actitud hostil. Respecto al papel que se espera de Japn, uno de los pases que participan en las negociaciones, el profesor dice que al no estar implicado polticamente en la situacin de Siria, no podr tomar una iniciativa a la hora de encontrar una solucin en este sentido. Ahora bien, si el Gobierno sirio y los pases occidentales toman la iniciativa de colaborar en la sombra, Japn estar en condiciones de iniciar las actividades que hasta ahora se han dejado de lado, como las de apoyo a los desplazados por la guerra civil. Debido en parte a que el Gobierno nipn ha negado la legitimidad a la Administracin alAssad, algunas personas han criticado a Japn por no mostrar su buena disposicin a la hora de ayudar a los desplazados dentro de Siria. En la reunin que empieza el mircoles, Tokio tendr la oportunidad de crear un marco para brindar este tipo de asistencia.

6.- ASIA.
Tehern, 26 ene 2014(PL) La cancillera iran critic hoy declaraciones del secretario de Estado norteamericano, John Kerry, segn las cuales la opcin militar est lista y sigue en la agenda de Washington. Esas formulaciones son para el consumo de un grupo de audiencia de unos medios especficos de la regin, pero al mismo tiempo son una violacin de la ley internacional y de la Carta de ONU, dijo la portavoz del Ministerio de Exteriores persa, Marzieh Afkhman. La funcionaria calific las declaraciones de Kerry a una televisora satelital de "extemporneas, irresponsables, contrarias a la diplomacia, sorpresivas, desalentadoras y, ms importante an, un golpe a la confianza", acorde con un despacho de la agencia oficial IRNA. Acorde con la fuente, las declaraciones del jefe de la diplomacia estadounidense pueden ser un esfuerzo para apaciguar a polticos de lnea dura en su pas y en Israel. La escaramuza verbal sigue a la entrada en vigor del acuerdo rubricado por Tehern y el Grupo 5+1 en noviembre pasado, segn el cual la Repblica Islmica limitar algunas actividades de su programa nuclear pacfico a cambio de la flexibilizacin de sanciones econmicas. 67

Califica Irn de desalentadoras declaraciones del canciller de EE.UU.

El G5+1 est integrado por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, Estados Unidos, Rusia, China, Francia y reino Unido, ms Alemania, que no integra el rgano. BANGKOK (Reuters) Damir Sagolj sbado 25 de enero de 2014 15:04 CET Imprimir [-] Texto [+] - Las autoridades tailandesas dijeron el sbado a los manifestantes antigubernamentales que dejen de bloquear los edificios del Gobierno y que no interfieran en unas elecciones generales anticipadas, pero prometieron no usar la violencia para despejar las calles de Bangkok. La primer ministra, Yingluck Shinawatra, ha convocado a elecciones el 2 de febrero con la esperanza de consolidar su permanencia en el poder tras ms de dos meses de protestas que intentan obligarla a renunciar al poder. Las votaciones adelantadas comenzaran el domingo. "Cualquier accin que se considera obstruye las votaciones avanzadas del domingo y el 2 de febrero es ilegal, y est sujeta ya sea a una pena de crcel o a una sancin, o ambas", dijo el ministro de Asuntos Exteriores, Surapong Tovichakchaikul, en un discurso emitido por televisin a nivel nacional el sbado por la tarde. El ministro tambin encabeza el comit de crisis del Gobierno, el Centro de Administracin de la Paz y el Orden(CAPO). El ministro dijo que CAPO hablara con los lderes de las protestas para pedirles que dejen de ocupar oficinas del Gobierno. Pero insisti en que no habra una represin. An no est claro si la eleccin del 2 de febrero se llevar a cabo despus de que un fallo del Tribunal Constitucional el viernes abri la posibilidad de un retraso en los comicios. La resolucin fue buscada por la Comisin Electoral, que argumenta que el pas es demasiado inestable en este momento como para llevar a cabo una eleccin y que de cualquier manera muy pocos miembros parlamentarios seran elegidos legtimamente para formar un qurum en el Parlamento. Un analista dijo que la resolucin sera considerada como parte del intento por alejar a Yingluck del poder y advirti del potencial de que haya violencia. La Comisin Electoral y el Tribunal Constitucional son ampliamente considerados como seguidores de los oponentes de Yingluck. El Gobierno se ha negado a aceptar un retraso en las votaciones, en las que Yingluck resultara vencedora casi con certeza y que la oposicin sostiene que boicotear. /Por Viparat Jantraprap/ BBC LONDRES Sbado, 25 de enero de 2014 Acuerdo de paz en Filipinas El acuerdo pone fin a un conflicto de cuatro dcadas. El gobierno de Filipinas y el mayor grupo musulmn rebelde del pas llegaron a un acuerdo sobre la ltima parte de un convenio para poner fin a un conflicto de cuatro dcadas en el que decenas de miles de personas han muerto. Los negociadores del gobierno y el Frente Moro de Liberacin Islmica, firmaron el documento que establece la entrega de armas de los rebeldes a cambio de autonoma en partes del sur del pas. El acuerdo es el ltimo -y ms delicado- de cuatro convenios sobre poder compartido que debern alcanzarse para poder firmar un tratado de paz ms amplio.

Tailandia quiere acabar con la protesta pero promete que no habr represin

Filipinas: gobierno y rebeldes logran acuerdo histrico

68

Corea del Norte asume una actitud conciliatoria con Corea del Sur

NHK WORLD|25 de enero El embajador de Corea del Norte ante la ONU ha mostrado una actitud conciliatoria con respecto a Corea del Sur, pero, al mismo tiempo ha exigido que se cancelen los ejercicios militares conjuntos que estn planeando realizar Corea del Sur y los Estados Unidos. El embajador Sin Son Ho convoc el viernes a una rueda de prensa en la sede de la ONU en Nueva York. Horas antes, Pyongyang acept la propuesta de Corea del Sur de reanudar las reuniones de familias separadas por la Guerra de Corea. Corea del Norte propuso que se celebren despus del 31 de enero, el Ao Nuevo del calendario lunar. El embajador Sin dijo que el lder norcoreano, Kim Jong Un, haba expresado su deseo de que mejoren y se estabilicen las relaciones entre las dos Coreas. Asimismo, mencion las maniobras militares conjuntas entre Corea del Sur y los Estados Unidos, que van a empezar a finales de febrero. A este respecto, el embajador norcoreano dijo que el ms mnimo accidente podra desencadenar una guerra total en la pennsula Coreana.

Rebeldes musulmanes acuerdan la paz en las Filipinas

NHK WORLD|26 de enero Representares del mayor grupo separatista musulmn en la isla Mindanao acordaron desmantelar sus fuerzas como parte de un acuerdo de paz con el gobierno, con lo que se podra poner fin a cuatro dcadas de combates en la surea isla de las Filipinas. Representantes del Frente de Liberacin Moro Islmico se reunieron el sbado con funcionarios del gobierno en la capital de Malasia, Kuala Lumpur. Las partes haban acordado en el ao 2012 que el grupo rebelde establecera un gobierno autnomo en Mindanao. Desde entonces han estado negociando el alcance de la autoridad del nuevo gobierno, la atribucin de recursos naturales y otros asuntos. El sbado las partes llegaron a un acuerdo sobre el tema final, la eliminacin de las armas en poder de los rebeldes. Otros grupos rebeldes musulmanes en Mindanao se oponen al proceso de paz y continan la lucha contra el gobierno.

Organizaciones humanitarias instan a comunidad internacional a centrarse en la proteccin de los nios sirios
NHK WORLD|22 de enero

Una vez iniciadas las conversaciones de paz sobre Siria en Suiza, los lderes de organizaciones humanitarias instan a la comunidad internacional a que se centre sobre todo en la proteccin a los nios. La organizacin Save the Children, con sede en el Reino Unido, y otros entes humanitarios dieron a conocer el lunes una carta abierta sobre la grave situacin de los nios afectados por el conflicto en Siria. El que fuera arzobispo de Sudfrica Desmond Tutu, galardonado con el premio Nobel de la Paz, es uno de los firmantes. En la carta se dice que ms de 11.000 nios han perdido la vida y que ms de cuatro millones se han visto obligados a huir de sus hogares, mientras que cientos de miles estn atrapados en 69

zonas de conflicto y reciben poca o ninguna ayuda humanitaria. El documento insta a todas las partes a permitir que la ayuda de primera necesidad llegue a los nios de Siria, as como a proteger escuelas e instalaciones sanitarias y a detener el uso de armas explosivas en las zonas pobladas. Un funcionario de la organizacin Save the Children expres su esperanza de que en las conversaciones de paz que han comenzado el mircoles se tomen medidas para que no se victimice ms a los nios.

Delegados en la conferencia de paz en Siria proponen alto el fuego por etapas

NHK WORLD|22 de enero La conferencia de paz que se est celebrando desde hoy en Suiza se est centrando en si el Gobierno de Siria y la oposicin lograrn acordar un cese el fuego y la creacin de un organismo gobernante de transicin. Estados Unidos y Rusia han propuesto un alto el fuego parcial que comenzara en la nortea ciudad de Alepo, en lugar de terminar con todas las hostilidades en un solo paso. Mediante la tregua por fases se tratar de fomentar la ayuda humanitaria a las personas evacuadas y de establecer una relacin de confianza entre el Gobierno y la oposicin. Sin embargo, las fuerzas antigubernamentales no estn unidas. Varios grupos de militantes islamistas, incluyendo lo que tienen vnculos con Al-Qaeda, no estn a las rdenes de la Coalicin Nacional Siria, que representa a la oposicin en la conferencia de Montreux. Tropas de soldados de otros pases, entre ellos voluntarios del grupo libans chi Hizbul, estn luchando codo con codo con las fuerzas gubernamentales de Siria. Este factor, entre otros, podra dificultar la consecucin del acuerdo en torno al establecimiento de un cese el fuego.

Se inaugura en Suiza conferencia internacional sobre la paz en Siria

NHK WORLD|22 de enero En Suiza ha comenzado una conferencia internacional destinada a conseguir la paz en Siria. En ella participan representantes del presidente Bashar al-Assad y de las fuerzas de la oposicin de Siria, as como funcionarios de unos 40 pases. En la conferencia inaugural, el secretario general de la ONU Ban Ki-moon ha reiterado su llamamiento para terminar con la violencia y encontrar una solucin poltica a la situacin en Siria. Posteriormente, representantes del Gobierno y la oposicin del pas tienen previsto pronunciar sendos discursos sobre sus posturas. Se tienen puestas muchas esperanzas en esta conferencia para comprobar si se lograr poner fin a una guerra civil que ya ha causado ms de 120.000 muertos.

NHK WORLD|20 de enero El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha hecho pblica su invitacin a Irn y a otros 9 pases para participar en la conferencia de paz para Siria que tendr lugar el mircoles en Suiza. Ban Ki-moon declar a la prensa el domingo que haba decidido invitar a Irn ya que el canciller iran, Mohammad Javad Zarif, comprende que la base de las conversaciones es el establecimiento de un Gobierno de transicin en Siria. El secretario de la ONU dijo que Zarif ha prometido que Irn desempear un papel positivo y constructivo en la conferencia. Los pases occidentales haban tenido reservas acerca de la participacin de Irn en la conferencia organizada por la ONU debido a que Irn es un firme aliado del presidente sirio Bashar al-Assad. 70

Secretario general de la ONU invita a Irn y 9 pases ms a conferencia de paz para Siria

Israel dejar de distribuir mscaras de gas entre la poblacin

NHK WORLD|20 de enero Israel ha decidido dejar de distribuir mscaras de gas a sus ciudadanos. Esta decisin tiene lugar despus de los esfuerzos internacionales para eliminar el arsenal qumico de Siria. La oficina del primer ministro, Benjamin Netanyahu, dijo en un comunicado el domingo que la distribucin finalizar en febrero. El documento dice que la amenaza de las armas qumicas sobre Israel ha disminuido significativamente. El Gobierno del pas ha estado ofreciendo mscaras de gas a sus ciudadanos durante ms de 20 aos. Esta poltica comenz en 1991, despus de que el pas fue objetivo de ataques con misiles desde Irak durante la Guerra del Golfo.

El Gobierno tailands declara el estado de emergencia por las protestas

REBELION.ORG 20/01/2013 El Gobierno de Tailandia declar el martes el estado de emergencia durante 60 das a partir del mircoles, sealando que pretende impedir el aumento de las protestas que ya duran dos meses y que tienen como objetivo sacar del poder a la primera ministra, Yingluck Shinawatra. El decreto, que se aplica a Bangkok y a las provincias aledaas, confiere a las agencias de seguridad la potestad para imponer toques de queda, detener a sospechosos sin cargos, censurar los medios, prohibir reuniones polticas de ms de cinco personas y declarar una veda al acceso a ciertas reas de la capital. Yingluck dijo que el Gobierno no tiene intencin de enfrentarse a los manifestantes, a los que se les ha permitido que rodeen varias sedes gubernamentales, entre ellas la suya propia. Las Fuerzas Armadas, que llevaron a cabo varios golpes de Estado en el pasado, de momento han permanecido neutrales. "Utilizaremos las negociaciones pacficas con los manifestantes en lnea con las normas internacionales (...) Hemos pedido a la polica que cumpla las normas internacionales, que sea paciente con los manifestantes", dijo la presidenta a los periodistas. Dijo que la polica, y no los militares, sern utilizados para mantener el control. "Lo necesitamos porque los manifestantes han cerrado edificios del Gobierno, bancos y han escalado una situacin que ha dejado lesionados y muertos. El Gobierno ve la necesidad de anunciar el decreto de emergencia para mantener la situacin bajo control", coment el ministro del Trabajo, Chalerm Yoobamrung, en una conferencia de prensa emitida por televisin a nivel nacional. El ministro formul sus comentarios tras una reunin de gabinete que tuvo que celebrase en unos cuarteles de la Fuerza Area en el norte de Bangkok, debido a que los manifestantes han impedido durante semanas que Yingluck use sus oficinas en la Casa de Gobierno. Yingluck ha convocado unas elecciones para el 2 de febrero que se espera que gane pero que la oposicin planea boicotear. Sin embargo, la Comisin Electoral dijo que tratar de que el Tribunal Constitucional se pronuncie el mircoles sobre si puede retrasar los comicios. Sostiene que las protestas han evitado que algunos candidatos se registren, lo que supone que no habra qurum para el Parlamento. Las protestas, que ahora estn en su tercer mes, han cerrado partes de la capital en el ms reciente episodio de un conflicto poltico de ocho aos que ha tenido brotes espordicos de violencia. ACUSACIN DE CORRUPCIN Las protestas enfrentan a la clase media y el estamento monrquico contra partidarios mayormente de las clases ms pobres y rurales - de Yingluck y de su hermano, el ex primer ministro Thaksin Shinawatra, que fue derrocado por los militares en 2006. Los manifestantes quieren suspender lo que dicen que es una democracia dirigida por el multimillonario autoexiliado Thaksin, a quien acusan de nepotismo y corrupcin, y erradicar la 71

influencia poltica de su familia mediante la alteracin de arreglos electorales. En un hecho potencialmente preocupante para Yingluck, cuya base de poder depende fuertemente del apoyo rural, algunos campesinos han amenazado con unirse a los manifestantes si no reciben un pago por el arroz que han vendido al estado. Un plan en virtud del cual a los campesinos se les garantiza un precio por encima del de mercado por su arroz ha sido central para el programa de Gobierno, pero a medida que aumenta la presin sobre las finanzas, algunos campesinos se quejan de que han tenido que esperar tres o cuatro meses para recibir sus pagos. Las manifestaciones tambin estn comenzando a complicar la situacin de la segunda mayor economa del sudeste asitico. El lunes, la subsidiaria tailandesa del gigante automotor Toyota Motor, que tambin es uno de los mayores inversores extranjeros en Tailandia, dijo que podra reconsiderar un plan de gastos por 600 millones de dlares e incluso recortar la produccin si la agitacin se prolonga. Y algunos economistas prevn que el banco central se ver forzado a reducir an ms las tasas de inters para dar un impulso a la economa en su reunin del mircoles. Ramallah, 21 ene 2014 (PL) El presidente Mahmoud Abbas rechaz en rueda de prensa con el primer ministro canadiense, Stephen Harper, demandas para una presencia militar israel dentro de un Estado palestino independiente, se supo hoy. Queremos un Estado palestino independiente con Jerusaln como su capital que incluya todas las tierras ocupadas en 1967 y que viva junto a Israel en seguridad y estabilidad, dijo el mandatario, citado por medios oficiales. Cualquier otra cosa, dicha o interpretada a nombre nuestro, concierne solo a quienes hagan las interpretaciones, asegur Abbas tras entrevistarse con Harper, notorio por sus posturas a favor de Israel. Las formulaciones del mandatario siguen a trascendidos segn los cuales los palestinos estaran dispuestos a hacer concesiones territoriales a Tel Aviv para lograr un acuerdo en las estancadas negociaciones de paz reiniciadas en julio pasado. El primer ministro canadiense realiza desde el domingo una visita a Israel durante la cual se entrevist con su homlogo Binyamin Netanyahu y se traslad la vspera a esta ciudad, sede del Gobierno palestino. Asimismo Abbas agradeci el apoyo econmico canadiense a los refugiados palestinos y expres su esperanza en el mejoramiento de las relaciones bilaterales. La delegacin de Canad se opuso de manera tenaz, junto Estados Unidos e Israel, a la peticin palestina de cambiar su estatuto en la ONU de observador a pas no miembro observador en noviembre de 2012. En ese sentido Abbas enfatiz que Canad "es un Estado independiente y soberano y tiene derecho a decidir lo que quiere y reconocer a quien desee".

Lder palestino rechaza presencia israel en Estado independiente

Canciller sirio exige respeto a soberana de su pas

Imagen activaMontreux, 22 ene (PL) El ministro sirio de Asuntos Exteriores, Walid Muallem, advirti hoy ante la Conferencia de Ginebra II que slo al pueblo corresponde elegir las autoridades y demand respeto a la soberana nacional.(RadioPL) Muallen respondi as al secretario de Estado norteamericano, John Kerry, quien en su intervencin en el foro insisti en la retrica de la exclusin del presidente Bashar al Assad de un eventual gobierno de transicin. "Seor Kerry, nadie en el mundo tiene derecho a otorgar o retirar la legitimidad de un presidente, una constitucin o una ley, excepto los propios sirios", dijo Muallem.

72

En sintona con las posiciones de occidente, el jefe de la llamada Coalicin Nacional para las Fuerzas de la Revolucin y la Oposicin Siria (Cnfros), Ahmad Yarba, pidi tambin la salida del poder del presidente legtimo de ese pas. Damasco acept participar en la reunin convencido de que el dilogo entre sirios constituye la nica solucin a la crisis, pero advirti que no admitir condicionamientos, ni injerencias en sus asuntos internos. Siria es una nacin soberana y har lo que considere necesario en inters de su pueblo, dijo el canciller, quien encabeza la delegacin oficial a la conferencia, convocada por la ONU.La reunin, que comenz en esta pequea ciudad suiza y continuar el viernes en Ginebra, busca lograr una hoja de ruta para una solucin negociada a la crisis iniciada hace tres aos en el pas rabe.

Irn dice que acudir a la negociacin sobre Siria sin precondiciones

ANKARA (Reuters) lunes 20 de enero de 2014 13:25 CET Imprimir [-] Texto [+] Irn dijo el lunes que ha aceptado una invitacin del secretario general de Naciones Unidas para asistir a las negociaciones que comenzarn el mircoles en Ginebra para tratar de acabar con la guerra civil de Siria, dijo la agencia de noticias ISNA. "Siempre hemos rechazado cualquier precondicin para asistir a la reunin de Ginebra 2 sobre Siria... Basado en la invitacin oficial que hemos recibido, Irn asistir a Ginebra 2 sin precondiciones", dijo ISNA, citando a la portavoz del Ministerio de Exteriores Marzieh Afjam. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo el domingo que haba hablado con el ministro de Exteriores iran, Mohamad Javad Zarif, los das previos y que crea que Tehern apoyaba el plan de Ginebra 2012 para las negociaciones sobre Siria. "Me ha asegurado que, como todos los otros pases invitados a la apertura en Montreux, Irn entiende que la base de las negociaciones es la implementacin completa del comunicado de Ginebra del 30 de junio de 2012", dijo. "El ministro Zarif y yo hemos acordado que la meta de la negociacin es establecer por consenso mutuo un gobierno de transicin con poderes ejecutivos plenos", dijo Ban. "Ha sido sobre esta base sobre la que el ministro de Exteriores Zarif ha prometido que Irn tendra un papel positivo y constructivo en Montreux", aadi. Francia dijo el lunes por la maana que Irn, un aliado cercano a Asad, no debera poder asistir a las conversaciones de paz si no aceptaba la creacin de un Gobierno de transicin con poderes ejecutivos plenos. El principal objetivo de las conversaciones de paz sobre Siria que se llevarn a cabo en Suiza esta semana es discutir "la lucha contra el terrorismo", dijo el presidente sirio, Bashar el Asad, en una entrevista con la agencia de noticias AFP publicada el lunes. "La conferencia de Ginebra debe llevar a resultados claros respecto a la lucha contra el terrorismo ... eso sera el resultado ms importante de la conferencia. Cualquier resultado poltico que no incluya la lucha contra el terrorismo no tendr valor", dijo Asad, que est inmerso en una guerra de casi tres aos contra los insurgentes que pretenden derrocarlo. Aadi que hay "grandes posibilidades" de que se presente a las elecciones presidenciales previstas para junio y descart que la oposicin de la Coalicin Nacional obtenga ningn cargo ministerial en un nuevo gobierno, calificando este aspecto de "totalmente inverosmil". /Por Parisa Hafezi/

7.- AMRICA LATINA. Unas 2.000 personas protestan contra el Mundial en Sao Paulo
SAO PAULO (Reuters) domingo 26 de enero de 2014 10:34 CET Imprimir [-] Texto [+] Las primeras protestas del ao contra el Mundial de ftbol llevaron el sbado a ms de 2.000 manifestantes a las calles de la mayor ciudad de Brasil, mientras contina en el pas anfitrin la frustracin por los costes de organizar el torneo. En la imagen, unos manifestantes en la 73

protesta contra el Mundial en Sao Paulo, el 25 de enero de 2014. REUTERS/Nacho Doce

Pese a todo, la manifestacin en Sao Paulo se qued bastante corta de las ms de 20.000 personas que haban confirmado su participacin en Facebook, reflejando la menor escala de las protestas recientes cuando se comparan a las ocurridas durante la Copa Confederaciones en junio del ao pasado. Durante este torneo, un ensayo para la Copa Mundial de junio de este ao, ms de un milln de brasileos se unieron a las protestas contra los deficientes servicios pblicos y la corrupcin poltica. El coste de los nuevos estadios indignaron a muchos manifestantes que exigen ms inversin en transporte pblico, en la salud y en la educacin. Los polticos y los inversores estn siguiendo de cerca la situacin este ao para ver si otra ola de protestas mancilla la imagen de la Copa Mundial o pesa en la popularidad de la presidenta Dilma Rousseff hacia las elecciones de octubre. Al atardecer, cerca del trmino de la manifestacin mayormente pacfica en Sao Paulo, la televisin local registr actos aislados de vandalismo, incluyendo la rotura de escaparates de bancos, una patrulla golpeada y un auto incendiado. Quito, 25 ene 2014 (PL) El canciller Ricardo Patio dijo hoy que su gobierno investiga la presencia de medio centenar de militares norteamericanos en la embajada de Estados Unidos en Ecuador, y adelant que se solicitar su salida del pas. No tiene sentido que un nmero desproporcionado de militares est ac en la embajada norteamericana, asever Patio, quien seal que el grupo depende del Comando Sur y del departamento de Defensa estadounidense. El jefe de la diplomacia ecuatoriana record que en Ecuador ya no existen instalaciones ni bases militares estadounidenses que justifiquen la presencia de ese alto nmero de efectivos. No vamos a permitir que se instalen equipos de espionaje, y vamos a averiguar muy bien toda la informacin respecto al personal y a los equipos que tienen ac para evitar que seamos objeto de este tipo de atropellos jurdicos a nivel mundial, advirti Patio. Aclar que el estado ecuatoriano tiene todo el derecho, de acuerdo con la Convencin de Viena, de establecer un nmero razonable de personal militar en las embajadas extranjeras. Sobre el pedido de explicaciones a Washington por la publicacin de un informe que revela la participacin de la CIA en el bombardeo colombiano de 2008 contra un campamento guerrillero ubicado en territorio ecuatoriano, Patio dijo estar a la espera de una llamada del secretario de Estado, John Kerry. El seor Kerry me ha anunciado que nos llamar a La Habana el lunes para hablar, y espero que sea sobre eso, revel el canciller ecuatoriano, quien la semana prxima estar en la capital cubana para participar en la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos.

Investigan presencia de alto nmero de militares EE.UU. en Ecuador

74

Santiago de Chile, 25 ene2014 (PL) El gobierno y los trabajadores portuarios chilenos alcanzaron hoy un acuerdo para finalizar un paro en varias terminales del pas, aunque an debe ser ratificado por las empresas. En una reunin de 14 horas, que culmin esta madrugada, participaron los ministros de Trabajo, Juan Carlos Jobet y de Transportes, Pedro Pablo Errzuriz, y 26 dirigentes de numerosas drsenas. "Han sido tres das arduo de trabajo y aqu se ve la voluntad de los trabajadores por llegar a este acuerdo. Ahora falta la patronal, que tiene que revisar y esperemos que firmen el acuerdo", coment el vocero del Frente de Trabajadores Portuarios de San Antonio, Sergio Vargas, DRSENAS. El paro es culpa del gobierno y de los empresarios. No volveremos a nuestras labores hasta que estos ltimos no firmen el documento, advirti. Por su parte, Jobet afirm que el texto plasma las demandas de los manifestantes y las preocupaciones de las empresas. El desafo que tenemos en las prximas horas para cerrar de una vez este proceso es obtener la venia de las compaas, agreg. Segn detall el funcionario, el acuerdo aborda directamente la demanda por el pago retroactivo de la media hora de almuerzo de los empleados. Tambin estipula la conformacin de una mesa de trabajo con el gobierno actual y el de la presidenta electa, Michelle Bachelet, adems de la posibilidad de discutir cambios al reglamento que rige el sistema laboral portuario. La huelga comenz el pasado mes en la terminal de Mejillones a la que se sum San Antonio y luego Iquique, Antofagasta, Chaaral, Huasco y Caldera. En solidaridad tambin la apoy la Unin Portuaria del Biobo, que agrupa a los sindicatos de las instalaciones de San Vicente, Talcahuano, Huachipato, Coronel y Schwager.

Gobierno y portuarios chilenos alcanzan acuerdo para terminar paro

Califica alcalde bogotano de victoria fallo de tribunal a su favor

Bogot, 24 ene 2014 (PL) El alcalde de Bogot, Gustavo Petro, calific de valiosa victoria democrtica la suspensin temporal por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca del fallo en su contra dictado por la procuradura, que el pasado 9 de diciembre lo destituy e inhabilit durante 15 aos. La justicia y la multitud detienen a la tirana, viva la paz y la democracia, escribi el primer mandatario citadino en su cuenta de twitter, al conocer la vspera la sentencia de fondo de ese rgano de control departamental, que dej sin efecto -al congelarla- la decisin decretada por el procurador general Alejandro Ordez. La Sala Tercera del tribunal cundinamarqus dej firme, en segunda instancia, tres de las acciones de tutela (proteccin de derechos) interpuestas en esa instancia por igual nmero de ciudadanos, y orden a la Registradura Nacional que convoque a consulta popular con vistas a la revocatoria del mandato del alcalde mayor de Bogot. Los magistrados coincidieron en que la procuradura no ponder razonablemente los argumentos que procuraban la muerte poltica de Petro, tras sealar lo que consideraron una violacin del debido proceso. Segn replic la Registradura, la consulta popular se realizar, como estaba previsto, el prximo 2 de marzo para que sean los bogotanos quienes decidan, con el libre ejercicio de su voto en las urnas, la permanencia, o no, de Petro en su cargo. Por su parte la procuradura anunci que impugnar el dictamen del Tribunal de Cundinamarca, para lo cual dispone de tres das hbiles, si bien la ltima palabra la dir el Consejo de Estado, al que corresponde avalar, o no, el fallo a favor de Petro, dentro de un plazo de 20 das hbiles.

75

Fuentes del Consejo de Estado precisaron que, aun cuando la revisin de las tutelas interpuestas y sancionados por un tribunal administrativo, se ventila usualmente en una de sus salas, es probable que por la trascendencia de este caso el tema sea analizado por la Sala Plena integrada por 31 magistrados. Al comentar la decisin del Tribunal de Cundinamarca, el secretario distrital de Gobierno, Guillermo Jaramillo, tras destacar la noticia, hizo un llamado al Gobierno nacional a escuchar a la justicia. Los magistrados han sido sumamente prudentes, dijo, y al mismo tiempo identificados con los preceptos de la Constitucin de 1991 respecto a la garanta de los derechos. Nos sentimos muy contentos de que as sea, asever. Al mismo tiempo es un mensaje que quiero transmitir al presidente de la Repblica, agreg, se ha decidido que se acatan los mandatos judiciales y creo que aqu queda claro que tenamos la razn los que defendamos a Petro. La Habana, 24 ene 2014 Por Orlando Oramas Leon La II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), que se inicia maana aqu en su segmento de coordinadores nacionales, ser un paso adelante en su consolidacin, asegur hoy el canciller cubano Bruno Rodrguez. Celac reconoce a la regin en sentido bolivariano y martiano Troika ampliada de la Celac se rene en La Habana Unidad es fortaleza de Celac, destaca embajadora nicaragense en ONU Al dejar inaugurado el centro de prensa de la cumbre, el titular de Relaciones Exteriores dijo que la cita contribuir al objetivo de convertir a la Celac en el nico interlocutor de Latinoamrica y el Caribe. En La Habana, declar Rodrguez, debe consolidarse ese espacio de unidad y soberana regional, con reconocimiento a la diversidad. Apunt que la Celac tiene un gran potencial, con cerca de 600 millones de habitantes, poderosas culturas y de ellas algunas originarias, infraestructura y recursos naturales. Sin embargo acot que para los jefes de Estado y de Gobierno ser un reto cmo encarar de manera conjunta el flagelo de la desigual distribucin de la riqueza en la regin. El canciller dijo que la presidencia pro tmpore de Cuba aspira a que el nfasis de la reunin se centre en la batalla contra el hambre, las desigualdades y la pobreza. Tambin en la proclamacin de Latinoamrica y el Caribe como zona de paz, donde nunca jams se use la fuerza o la amenaza de emplearla, sino se imponga el dilogo y la negociacin para solventar los conflictos. Adelant que la Declaracin de La Habana tiene amplio consenso y se ajusta otra treintena de documentos o comunicados especiales que refrendarn las posturas de la Celac sobre asuntos de trascendencia regional e internacional. Este jueves la troika ampliada de la Celac, que integran Cuba, Chile, Costa Rica y San Vicente y las Granadinas, identificaban los documentos que debern ser consensuados por los coordinadores nacionales y luego los cancilleres de los 33 pases del bloque. La cumbre de la Celac tendr lugar los das 28 y 29 de enero en el recinto expositivo Pabexpo, en el oeste de la capital cubana. El canciller cubano asegur una alta asistencia de los jefes de Estado y Gobierno para la cita, a la que concurren ms de 400 periodistas de medios de diversas latitudes.

Augura canciller cubano consolidacin de Celac en cumbre de La Habana

Correa asegura que intentona golpista del 2010 fue planificada

Quito, 24 ene 2014 (PL) El presidente de Ecuador, Rafael Correa, asegur hoy que no hay lugar a dudas de que el intento golpista del 30 de septiembre fue planificado, con la implicacin no solo de la Polica, sino tambin de la inteligencia militar. 76

Esa informacin fue corroborada por el sargento del Ejrcito en servicio pasivo (SP), Fabin Arcos, quien se entreg ayer a la justicia, asever Correa durante un intercambio con los medios de comunicacin en el cantn Gualaceo, de la provincia Azuay. El 30 de septiembre del 2010 se produjo un levantamiento de un grupo de la fuerza policial, seguido de un intento de golpe de Estado y de magnicidio contra el presidente Correa y durante los actos de violencia murieron al menos seis personas y otras 250 resultaron heridas. El mandatario se refiri tambin a la vinculacin de una persona, cuyo nombre prefiri no mencionar, porque le causa repulsin ver tanta traicin, entreguismo, descaro, y que todava sigue fungiendo como supuesto dirigente poltico. Siempre hemos sabido que los traidores de la patria y los recaderos de la CIA han estado detrs del 30 S, la cuestin es probarlo, porque puede ser evidente y no tener las pruebas materiales, dijo. Correa manifest que la entrega del sargento Arco servir de mucho para demostrar lo que todos sabemos que paso el 30 del septiembre del 2010. "l es el que sale en la ambulancia, diciendo revisen la ambulancia a ver si este no sale disfrazado de (palabras de grueso calibre)", apunt. Pero, aadi el mandatario, todo hombre es capaz de las ms grandes noblezas y las ms grande bajeza, y aunque sea en algo l ha reparado esa miseria humana entregndose a la justicia de Ecuador. Arco estaba fuera del pas y el voluntariamente ha regresado para enfrentar su responsabilidad ante la ley, y obviamente se le garantiza siempre el debido proceso, dijo.

Lenin, en la memoria colectiva de Latinoamrica 90 aos despus de su muerte

RIA Novosti Publicado: 21 ene 2014 | 11:52 GMT Puede que a Vladmir Ilich Ulinov muchos no lo reconozcan por su verdadero nombre. Pero basta mencionar su pseudnimo, Lenin, para ver la importancia que sigue teniendo en Amrica Latina. Este martes se cumplen 90 aos de su muerte. Lenin sigue siendo uno de los personajes ms populares y controvertidos de la historia universal no slo en Rusia, sino tambin en Amrica Latina. Prueba de ello es el xito obtenido por una seleccin de sus obras y discursos recientemente publicada en Argentina. Matas Maielo, uno de los artfices de esta publicacin, opina que "hay todo un sector de la juventud que est buscando nuevas ideas y por eso llega a la obra de Lenin". Matas, cuyo parecido fsico con Lenin es impresionante, asegura que no se parece a su admirado lder por casualidad, sino que es su conviccin ideolgica la que lo acerca al revolucionario ruso. Asimismo, el argentino asevera que, a su parecer, las ideas de Lenin "cada vez estn ms de actualidad a medida que se desarrolla la crisis mundial y que empiezan a surgir nuevos fenmenos de la lucha de clases a nivel internacional". Si bien Cuba es el mximo exponente regional de esa visin del mundo influenciada por Lenin, se cuentan por cientos los movimientos izquierdistas inspirados en el comunismo que se encuentran dispersos por todo el continente, dejando huellas indiscutibles en el curso de la poltica latinoamericana. Segn Andrs Paris, integrante de la misin de paz de las FARC en Cuba, "estamos persistiendo en la vigencia del pensamiento de Lenin en el da de hoy, pese a todas las renuncias y todo el revisionismo existente en destacamentos revolucionarios en otras latitudes del mundo. Para nosotros Lenin sigue vivo y sigue en nuestros corazones". La huella no es solo poltica. El fervor que despierta una figura cuando logra trascender la historia da lugar tambin a pintorescas curiosidades. Un ejemplo de ello es Lenin Gallegos, un ecuatoriano hijo de padres comunistas para quien Lenin fue "alguien que luch mucho por las personas, por sus intereses, y cre una revolucin que cambi el mundo". As, para muchos jvenes latinoamericanos Lenin fue un personaje histrico muy importante, la persona que "promovi la revolucin rusa" y un hombre con el que "se puede estar de acuerdo o no, pero cuya importancia es innegable". 77

8.- FRICA. Millares de mineros inician huelga general en norte de Sudfrica

Imagen activaPretoria, 23 ene 2014 (PL) Unos 80 mil trabajadores en las tres mayores empresas productoras de platino de Sudfrica iniciaron hoy una huelga general con imprevisible repercusin social y econmica en la nacin austral. Gran parte del inventario comercial de platino en el mundo podra resultar perjudicado porque la accin laboral afecta a minas que generan casi el 70 por ciento del mineral que transita por el mercado internacional.

Millares de empleados de las compaas Impala Platinum, Anglo American Platinum y Lonmin resolvieron plantear la protesta despus que las patronales rechazaron una demanda de aumento del salario mnimo mensual hasta unos 12 mil 500 rands (mil 200 dlares). El gremio Asociacin de Trabajadores Mineros y Sindicato de la Construccin (AMCU, por siglas en ingls) explic que har todo lo posible para organizar una manifestacin pacfica en los yacimientos de Rustenburg, noroeste del pas. Los trabajadores se estn reuniendo en diferentes ejes, hemos aumentado el nmero de alguaciles para asegurar que la huelga transcurra de manera tranquila y que nadie sea intimidado, dijo en la televisin el coordinador de AMCU Evans Ramokga. Propietarios de las minas y analistas de prensa temen que la movilizacin podra desatar alguna violencia en el llamado cinturn del platino, la misma zona donde en 2012 ocurri una arremetida policial letal contra una marcha de trabajadores en Marikana. Tras varias jornadas de encontronazos entre huelguistas y uniformados, una represin ms violenta el 16 de agosto de 2012 dej como saldo total de vctimas fatales, 34 mineros, ocho civiles, dos guardias privados de seguridad y dos agentes del orden pblico fallecidos. El gobierno sudafricano inst la vspera a las partes involucradas en el conflicto salarial del sector minero a entablar negociaciones pacficas y constructivas para resolver la disputa y evitar acciones violentas en das prximos en la provincia North West. Los trabajadores sudafricanos tienen derecho a protestar, tal como se consagra en la Constitucin de la Repblica, pero les aconsejamos que la manifestacin est dentro de los lmites de la ley, seal una notificacin del Sistema de Informacin y Comunicacin del Gobierno (SICG).Exhortamos a los huelguistas a respetar normativas vigentes sobre comportamiento pblico y actuar de forma responsable en caso de que se decida prolongar la duracin de la accin laboral, recalca el texto de la SICG. "Recuerden que Sudfrica sigue siendo un destino importante para inversiones y oportunidades de negocio, urge que las partes resuelvan sus diferencias con prontitud en beneficio de la economa del pas", subraya la comunicacin oficial. 78

Naciones Unidas, 22 ene 2014 (PL) El consejero especial de la ONU para Prevenir el Genocidio, Adama Dieng, calific hoy de urgente el fortalecimiento de la Misin Internacional liderada por la Unin Africana (Misca) para detener la escalada de violencia en la Repblica Centroafricana. Al intervenir en una sesin del Consejo de Seguridad dedicada a analizar la crisis, el funcionario estim que las autoridades de transicin locales no estn en condiciones de detener los enfrentamientos entre musulmanes y cristianos, que han dejado miles de muertos y casi un milln de desplazados. "La responsabilidad primaria de proteger a la poblacin es del gobierno centroafricano de transicin, pero reconocemos el hecho de que carece de capacidad para eso, y menos an para controlar a los elementos armados que atacan a civiles", advirti. Segn Dieng, tal escenario deja como principal salida el refuerzo de la Misca, creada por el Consejo de Seguridad el pasado 5 de diciembre, cuando aumentaron los enfrentamientos y actos de venganza entre milicianos exSlka (de mayora musulmana) y anti-Balaka (cristianos).Entonces, el rgano de 15 miembros tambin aprob la intervencin de tropas francesas "para apoyar a la Misin africana", escenario que gener crticas, por considerar como nica preocupacin de Pars la defensa de los intereses econmicos galos en la antigua colonia. Hasta el momento no se ha cubierto la cifra de militares fijada para la Misca, unos seis mil efectivos, por lo cual el consejero especial de la ONU para Prevenir el Genocidio convoc a los pases africanos a contribuir de inmediato con la misma. De acuerdo con Dieng, las tropas forneas han dado un buen aporte a la preservacin de la vida de civiles en la Repblica Centroafricana, "aunque es evidente que sus recursos son limitados, dado el nivel de violencia en el terreno". Recientemente, expertos de Naciones Unidas en Derechos Humanos divulgaron la existencia de reportes sobre integrantes de la Misca involucrados en asesinatos extrajudiciales, mientras soldados franceses desarmaron a exSlka, con lo que dejaron indefensas a comunidades musulmanas ante los actos de venganza de milicias cristianas anti-Balaka. En su participacin en el Consejo de Seguridad, Dieng tambin seal que la superacin de la crisis centroafricana pasa por promover la paz y la reconciliacin. Una de las prioridades debe ser impulsar el dilogo entre cristianos y musulmanes, en aras de aliviar las divisiones tnicas y religiosas manifestadas en el pas, expuso. El funcionario asegur que su Oficina trabaja con las autoridades de transicin para organizar foros de paz, en los cuales se unan lderes comunitarios y religiosos de diversas provincias. "Esto es positivo, pero no suficiente, la comunidad internacional debe contribuir con el proceso", opin. Por su parte, representantes especiales del Secretario General de la ONU para los Nios y la Violencia Sexual en Conflictos lamentaron ante el Consejo el impacto de la crisis en infantes y mujeres.Entre los datos mencionados estuvieron el reclutamiento de al menos seis mil nios soldados, a quienes obligan a cometer atrocidades, y la existencia de unos cuatro mil 500 casos de abusos sexuales documentados hasta noviembre de 2013, fechoras cometidas tanto por musulmanes como cristianos

ONU defiende aumento de tropas forneas en Repblica Centroafricana

Advierte ONU impacto de conflicto centroafricano en nios y mujeres

ONU pide apoyo de yemenitas a Dilogo Nacional

Naciones Unidas, 22 ene 2014 (PL) El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, llam hoy a los yemenitas respaldar las decisiones del recin concluido Dilogo Nacional, que aprob redactar una nueva Constitucin y la posterior celebracin de elecciones presidenciales y legislativas.

79

"Instamos al pueblo de Yemen a responder positivamente a las importantes decisiones adoptadas durante el Dilogo Nacional y a trabajar de buena fe en la construccin de un nuevo pas", seal en un mensaje circulado aqu. Ban felicit las gestiones del presidente interino, Abed Rabbo Mansour Hadi, quien patrocin el foro, y seguir en el cargo hasta la elaboracin de la Carta Magna y los comicios. Segn el secretario general, la conferencia clausurada la vspera -luego de casi un ao de obstculos y dilaciones- "represent un gran paso hacia la transicin nacional". El dilogo se enmarc en el proceso posterior a la renuncia a finales de 2011 del expresidente Al Abdullah Saleh, obligado a dejar el puesto por protestas populares, y con el acuerdo negociado por el Consejo de Cooperacin de los Estados rabes del Golfo. Ban lament el asesinato en un atentado del principal delegado al foro por la etnia Houthi, el profesor Ahmad Sharafeddin, "hecho que demuestra los retos que enfrenta Yemen". Las plticas transcurrieron con el boicot del Movimiento Sureo, cuyos miembros: lderes tribales, partidos y la milicia al-Qaeda en la Pennsula Arbiga, demandan la separacin del pas en dos Estados independientes. Mientras, en el norte de la nacin reiniciaron los combates entre miembros de la etnia Houthi e integrantes de milicias salafistas.

80

ANEXO 1: ANLISIS, ENTREVISTAS Y REPORTAJES.

Richard Dobbs y Richard Cooper. Project Syndicate. 28/01/2014 LONDRES - La partida del Presidente EE.UU. Junta de la Reserva Federal, Ben Bernank, ha alimentado las especulaciones sobre cundo y cmo la Reserva Federal y otros bancos centrales perder fuerza sus compras gigantescas de activos a largo plazo, tambin conocido como flexibilizacin cuantitativa (QE). Los observadores se apoderan cada nueva pieza de informacin econmica para prever la continuacin de QE o una aceleracin de su declive. Pero necesita ms atencin debe prestarse a los efectos de cualquiera de los resultados de los diferentes actores econmicos. No hay duda de la importancia de los programas de QE. Desde el inicio de la crisis financiera, la Reserva Federal, el Banco Central Europeo, el Banco de Inglaterra y el Banco de Japn han utilizado QE para inyectar ms de $ 4 billones de dlares de liquidez adicional en sus economas. Cuando estos programas terminan, los gobiernos, algunos mercados emergentes, y algunas empresas podran ser vulnerables. Tienen que prepararse. La investigacin realizada por el Instituto Global McKinsey sugiere que las tasas de inters ms bajas guardan los gobiernos de EE.UU. y Europa casi $ 1.6 billn 2007-2012. Este golpe de suerte permiti que un mayor gasto pblico y menos austeridad. Si las tasas de inters eran para volver a los niveles de 2007, los pagos de intereses sobre la deuda pblica podran aumentar en un 20%, en igualdad de condiciones. Los gobiernos de los EE.UU. y la eurozona son especialmente vulnerables en el corto plazo, debido a que el vencimiento medio de la deuda soberana es slo 5,4 aos y aproximadamente seis aos, respectivamente. El Reino Unido est en mejor forma, con un vencimiento medio de 14,6 aos. Como las tasas de inters suben, los gobiernos tendrn que determinar si se necesitarn mayores ingresos fiscales o de las medidas de austeridad ms estrictas para compensar el aumento en los costos de servicio de la deuda. Del mismo modo, las sociedades no financieras de EE.UU. y Europa guardan 710000000000 dlares de los pagos de servicio de deuda ms bajos, con tasas de inters muy bajas aumentando as las ganancias en alrededor del 5% en los EE.UU. y el Reino Unido, y un 3% en la zona euro. Esta fuente de crecimiento de los beneficios va a desaparecer ya que las tasas de inters suben, y algunas empresas tendrn que reconsiderar los modelos de negocio - por ejemplo, de capital privado - que dependen de capital barato. Las economas emergentes tambin se han beneficiado del acceso a capital barato. Compras de soberana de los mercados emergentes y los bonos corporativos de los inversionistas extranjeros casi se triplicaron desde 2009 hasta 2012, llegando a 264 mil millones dlares. Parte de esta inversin ha sido financiada inicialmente por prstamos en los pases desarrollados. Como los programas de QE fin, los pases de mercados emergentes podran ver una salida de capitales. Por el contrario, los hogares en los EE.UU. y Europa perdieron $ 630000 millones en ingresos netos por intereses como resultado de QE. Este dao hogares ms antiguas que poseen activos que generan intereses importantes, mientras se benefician las familias ms jvenes que son prestatarios netos. Aunque los hogares en muchas economas avanzadas han reducido su carga de la deuda desde que comenz la crisis financiera, la deuda total de los hogares en los EE.UU., el Reino Unido, y la mayora de los pases de la eurozona sigue siendo superior como porcentaje del PIB (en trminos absolutos) de lo que era en 2000 . Muchas familias todava tienen que reducir su deuda ms all y se vern afectados con tasas de inters ms altas en su intento de hacerlo. Algunas empresas tambin se han visto afectados por QE y tendrn que tomar las medidas adecuadas si se mantienen esas polticas. Muchas compaas de seguros de vida y los bancos estn teniendo un xito considerable, debido a las tasas de inters bajas. El QE ya sigue, ms vulnerables sern. La situacin es particularmente difcil en algunos pases europeos. Las 81

Cuando el dinero fcil se termina

aseguradoras que ofrecen a los clientes productos de tasa garantizada estn descubriendo que los rendimientos de los bonos del gobierno estn por debajo de las tasas que se pagan a los clientes. Varios aos ms de tasas de inters muy bajas haran muchas de estas empresas vulnerable. Del mismo modo, los bancos de la zona euro perdieron un total de 230000 millones dlares en ingresos netos por intereses 2007-2012. Si QE contina, muchos de ellos tendrn que encontrar nuevas formas de generar retornos o enfrentar una reestructuracin significativa. Tambin pudimos presenciar el regreso de las burbujas de precios de activos en algunos sectores, sobre todo de bienes races, si QE contina. El Fondo Monetario Internacional seal en 2013 que ya haba "signos de recalentamiento en los mercados inmobiliarios" en Europa, Canad y algunas economas de mercados emergentes. En el Reino Unido, el Banco de Inglaterra ha anunciado que en febrero se pondr fin a su financiacin de hipotecas para el Esquema de prstamos, lo que permiti a los prestamistas a pedir prestado a tasas ultra bajas a cambio de la concesin de prstamos. Por supuesto, QE y tasas de inters muy bajas a un propsito. Si los bancos centrales no hubieran actuado con decisin para inyectar liquidez en sus economas, el mundo podra haber enfrentado a un resultado mucho peor. La actividad econmica y los beneficios empresariales habran sido menores, y el dficit del gobierno habran sido mayores. Cuando el apoyo monetario es finalmente retirado, ste ser un indicador de la capacidad de la recuperacin econmica para soportar las tasas de inters ms altas. Sin embargo, todos los jugadores tienen que entender cmo el final de QE les afectar. Despus de ms de cinco aos, ha QE expectativas de continuas tasas de inters reales bajas o incluso negativas arraigadas discutible - que actan ms como analgsicos adictivos que los antibiticos de gran alcance, como un comentarista ha dicho . Gobiernos, empresas, inversores e individuos de toda la necesidad de sacudir la complacencia y adoptar un enfoque ms disciplinado para emprstitos y prstamos para prepararse para el final - o la continuacin - de QE. Richard Cooper es profesor de Economa Internacional de la Universidad de Harvard. leer msRichard Dobbs es un director del Instituto Global McKinsey. 28 de enero 2014 1

CELAC respalda el reclamo de las Malvinas y rechaza el bloqueo contra Cuba

Ricardo Zedano. Radio La Voz De Rusia. 27/01/2014. La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC) aprob una resolucin en apoyo al reclamo legtimo de Argentina sobre las Islas Malvinas y, de igual forma, un documento en rechazo a las medidas econmicas coercitivas impuestas de manera unilateral por EEUU, mediante el bloqueo, contra Cuba. Hemos aprobado con mucha fuerza el apoyo al legtimo reclamo de la Repblica Argentina en el proceso de disputa de soberana por las Islas Malvinas. Tambin se ha ratificado el rechazo de la Celac a todas las medidas econmicas coercitivas contra la regin, como es el bloqueo contra Cuba", anunci el vicecanciller de Cuba, Abelardo Moreno, en la II Cumbre de la CELAC que se desarrolla en Cuba. Aadi que, adems de la declaracin de la CELAC, se destac el carcter latinoamericano y caribeo de Puerto Rico y la necesidad de que sea un tema de discusin obligatorio, debido al compromiso que tiene la regin de lograr "la eliminacin total del colonialismo en la regin sobre la base de la resolucin 1514 de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU)". Durante las discusiones sostenidas en la maana de ayer en La Habana, Cuba, los ministros de Relaciones Exteriores de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos han aprobado veintiocho documentos que sern remitidos a los jefes de Estado y de Gobierno de la regin para su aprobacin. El canciller de Cuba, Bruno Rodrguez, quien preside el encuentro que constituye parte de la II Cumbre de la CELAC, precis que se han concentrado en la Declaracin de La Habana, sobre la cual faltan cuatro prrafos por acordar. 82

Asimismo, indic que uno de los temas ms relevantes del encuentro ha sido la liberacin de Puerto Rico: "Se ha debatido fuertemente sobre el tema de Puerto Rico y la descolonizacin, ha sido uno de los temas que ha concitado mayor atencin", dijo. Detall tambin que se "ha discutido sobre otros asuntos de la situacin internacional, de carcter extrarregional" como "paz y seguridad internacional, desarrollo, derechos de los pueblos". Aadi que se discuti igualmente sobre la "relacin entre nuestras naciones y las transnacionales y ha quedado firmemente establecido que la solidaridad con los pases afectados por las transnacionales es un principio vital de la CELAC". Por su parte el canciller de Venezuela, Elas Jaua, destac que la unin y el respeto en la diversidad latinoamericana es parte de la realidad de la regin en los ltimos tiempos y que se comprueba con la realizacin de la II Cumbre de la Comunidad de la CELAC que se lleva a cabo en La Habana, Cuba. "Nos reconocemos en nuestras diferencias y somos capaces de debatirlas con altura y de llegar a los consensos necesarios en torno a lo que nos une, a lo que nos es comn en la regin latinoamericana y caribea", seal Jaua. Aadi que fue aprobada la propuesta con la que los pases se comprometen a luchar por la completa liberacin del colonialismo, "de las colonias como flagelos que todava nos ha alcanzado en el siglo XXI". Explic que en las reuniones los Estados intentan consensuar una postura definitiva sobre el caso de Puerto Rico, territorio colonia de EEUU, a pesar de la constitucin del Estado Libre Asociado, ratificado en 1952. rz/lj Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia.

Los presidentes de las 33 naciones latinoamericanas y caribeas se dan cita en La Habana, y el mundo sigue atento lo que ocurrir en los prximos das en la capital cubana. No es para menos, cuando este bloque,-con un PIB de aproximadamente 7 billones de dlares, es la tercera potencia econmica a nivel mundial, adems del mayor productor de alimentos del mundo y el tercer mayor productor de energa elctrica. En La Habana se habla del futuro de los 600 millones de habitantes que viven en un territorio de ms de 20 millones de kilmetros cuadrados. El caso es que, a pesar de anteriores esfuerzos integracionistas, es la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC) la primera organizacin que consigue agrupar a tal cantidad de pases, que se renen ahora por segunda vez sin que medie convocatoria alguna de EEUU o Europa. Es fruto de la existencia de gobiernos de izquierda que buscan resolver problemas sociales y lograr ms autonoma. En otro contexto hubiera sido muy difcil, afirma el doctor en ciencias Luis Surez, especialista cubano en temas de Latinoamrica, en entrevista concedida al periodista Fernando Ravsberg. Para tener una idea del potencial futuro de la CELAC, basta recordar que Amrica Latina y el Caribe es adems, la regin con la mayor cantidad de materias primas estratgicas del mundo (bosques tropicales, biodiversidad, agua, minerales, hidrocarburos). Un 40 % de las especies animales y vegetales viven aqu y el territorio concentra un tercio del agua dulce del planeta. La mayor economa de Latinoamrica es Brasil, que a nivel mundial se ubica en el sptimo puesto. El gigante sudamericano est incluido en la teora BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica), pases que para el ao 2050 llegarn a ser, junto con EEUU, las cinco economas ms grandes del mundo. Le siguen en la zona Mxico, Argentina, Colombia y Venezuela. 83

CELAC: la Amrica Latina del futuro? Radio la voz de Rusia. Natasha Vzquez.27/01/2014.

Sin embargo Latinoamrica tiene un gran reto que enfrentar y es la pobreza y la desigualdad social, que se ha convertido en el tema central de esta Cumbre. Aunque es algo que no se resuelve slo con reuniones, los especialistas consideran que esta iniciativa puede ayudar en este sentido y propiciar una integracin real a partir de medidas para la libre circulacin de personas y contra la xenofobia y el racismo. De esta forma se prev tambin declarar Amrica Latina y el Caribe como Zona de paz, lo que comprometera a los gobiernos a evitar el uso de la fuerza. Un punto de la agenda de esta Segunda Cumbre ser la independencia de Puerto Rico. Vamos a proponer que Amrica Latina y el Caribe designe una comisin que apoye y participe decididamente en el proceso de descolonizacin que se lleva en la ONU, anunci el presidente venezolano, Nicols Maduro. Hasta el momento, buena parte de los lderes de la regin han llegado o confirmado su asistencia a la cita habanera. La presidenta argentina Cristina Fernndez fue la primera mandataria en arribar a la isla, mientras el mexicano Pea Nieto aprovechar para realizar su primera visita oficial a Cuba una vez finalizada la cumbre. Por su parte, su homloga brasilea Dilma Rousseff planea asistir a la inauguracin de la Zona especial de Mariel, el proyecto ms importante para la economa cubana y en la que su pas realiz una fuerte inversin. Entre los invitados especiales est Jos Miguel Insulza, secretario de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), de la cual fue expulsada Cuba por presin de EEUU. Esta es la primera visita de un alto cargo de esa organizacin a La Habana y coincide simblicamente con el aniversario 50 del rompimiento masivo de relaciones de los pases de la regin con el gobierno de la isla. En un gesto de reconocimiento mundial, tambin anunci su presencia el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon. As, la CELAC tiene todos los ingredientes necesarios para convertirse en el mecanismo que conforme el gran proyecto de la integracin latinoamericana con la que soaron Bolvar y Mart. Pero por ahora, su futuro depender de los acuerdos que logren adoptar y de cmo se implementen en cada uno de los pases, para beneficio del latinoamericano de a pie, que es quien debe tener la ltima palabra. Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia.

27 de enero de 2014 .RUSIA HOY Con motivo del 70 aniversario de la retirada del sitio de Leningrado, Rusia Hoy publica los documentos ms veraces de los hechos: los diarios de los ciudadanos. Esta antologa recoge algunas historias sobre una de las tragedias ms terribles de la Segunda Guerra Mundial contadas por sus testigos. Algunos de ellos no consiguieron sobrevivir. Literatura rusa para poder escribir

Las voces de la guerra: el sitio de Leningrado

Fuente: Vadim Zhernov / Ria Novosti 84

8 de septiembre. Elena Mjina, estudiante del ltimo curso de instituto (17 aos): Hoy han anunciado por primera vez: Bombardeo de aviones alemanes sobre Leningrado. Parece ser que nos ha atacado un grupo de aviones enemigos y en el primer bombardeo han lanzado bombas incendiarias en varias zonas. Ha habido algunos incendios en edificios de viviendas y almacenes que se han venido abajo rpidamente. (Bueno, rpidamente, han estado cinco horas ardiendo) Las tropas nazis sitiaron la ciudad de Leningrado a principios del otoo de 1941 y no se levant completamente hasta el 27 de enero de 1944. Durante 900 das la poblacin civil resisti heroicamente, en uno de los episodios ms duros de la Segunda Guerra Mundial. Murieron al menos 641.000 personas (algunas estimaciones cifran los muertos ms cerca de los 800.000). Muchos de ellos fueron enterrados en fosas comunes en diferentes cementerios, la mayor parte de ellos en el Cementerio de Piskariovskoye, que alberg a unas 500.000 personas y se ha convertido en un recuerdo eterno de las hazaas heroicas de la ciudad. Han daado muchos edificios. Los dispositivos militares no han sufrido ningn dao. Ahora son las 9 de la maana. Acaba de terminar una pequea alarma. Y es raro, haca ya tiempo que haba sonado el toque de final de alarma y yo segua oyendo claramente el ruido de los aviones y algunos disparos de las bateras antiareas. 3 de octubre de 1941. Elena Skribina, profesora de Literatura rusa (35 aos): Racin de pan: 125 gramos para empleados y dependientes, 250 gramos para los obreros. Nuestra racin (125 gramos) es una pequea rebanada como para un bocadillo. Ahora hemos empezado a repartir nuestro pan con todos los vecinos, todos quieren compartir su racin. Por ejemplo, mi madre intenta partir su mendrugo en tres partes. Yo me como mi racin entera por la maana con el caf: por lo menos, para tener algo de fuerza al comienzo del da e ir a hacer cola o conseguir algo intentando cambiar alguna cosa. En la segunda mitad del da ya me quedo completamente sin fuerzas, slo puedo quedarme tumbada en la cama. 12 de noviembre de 1941. Skribina: He ido a ver a una amiga que me ha invitado a uno de sus nuevos descubrimientos culinarios: caldo de cinturones de piel. He aqu la receta: se hierven los cinturones de piel de cerdo y se prepara algo parecido a una gelatina. El resultado es imposible de describir! Es de un color amarillento, huele de forma realmente asquerosa. A pesar del hambre que tena, no pude tragar ni una cucharada, se me atragantaba. Mis amigos se sorprendieron de la repulsin que me provocaba, ya que ellos se alimentan de eso todo el tiempo. 23 de diciembre de 1941. Klavdia Naumovna, mdica de un hospital de Leningrado: Han comenzado a llegar muchos enfermos y personas desnutridas y tenemos mucho trabajo. Si supieras las terribles escenas que nos vemos obligados a presenciar aqu! No son personas, son esqueletos, con la piel seca, de un color horrible. Han perdido un poco el conocimiento, algunos vienen como atontados. Y no tienen fuerza para nada. Hoy he visitado a uno que ha llegado por sus propios medios y a las dos horas ha muerto. Y en la ciudad mucha gente muere de hambre. Hoy una compaera ha enterrado a su padre, tambin muerto de desnutricin. Me ha contado que el cementerio y sus alrededores son un lugar horrible: ves a gente yendo y viniendo cargando cadveres. 25 de diciembre de 1941. Mjina: Qu felicidad, qu felicidad! Quiero gritar con todas mis fuerzas. Dios mo, qu felicidad! Nos han aumentado la racin de pan! Y vaya, qu diferencia: de 125 gramos a 200 gramos. Los empleados y dependientes 200 gramos y los obreros 350 gramos. Esto es la salvacin, ya que estos ltimos das todos nos habamos debilitado bastante, apenas se nos movan las piernas. Y ahora, ahora mam y Aka sobrevivirn. Y esto es slo el principio. Ahora todo empezar a ir mejor. 6 de enero de 1942. Liubov Shaporina, artista fundadora del primer Teatro de Marionetas sovitico: Esta maana he ido al trabajo, las piernas me temblaban. En el hospital haba mucho trabajo. Cuatro inyecciones a pacientes moribundos que haban sido operados, he caminado arriba y 85

abajo, tras lo cual me he ido a casa como he podido. Al llegar, me he metido en la cama. Se me est acabando la voluntad y la vida. Me duele el corazn. Acaso no aguantar? <> Por las calles va y viene gente con cubos de agua. Buscan agua. En la mayora de los edificios no va el agua corriente, las tuberas estn congeladas. No hay lea. Por suerte, nosotros tenemos agua bastante a menudo y ahora tenemos hasta electricidad. No llegan cartas de nadie. Nieva. Vamos a morir todos, y nos cubrir la nieve. Mircoles, 7 de enero de 1942. Skribina: Hace ms o menos una hora ha venido un amigo de mi marido, Piotr Ykovlevich Ivnov. Un joven enrgico, que siempre estaba alegre, ahora est irreconocible: flaco, plido y algo raro. El hambre convierte a las personas en cosas anormales. Al parecer ha venido para saber si haba por aqu todava un gato gris que perteneca a una artista que viva en nuestro edificio. Todava tena esperanzas de que no se lo hubieran comido, porque saba que aquella artista lo quera mucho. Tuve que decepcionarlo: en nuestro edificio no quedaba ningn ser vivo aparte de personas que apenas podan mover sus piernas. 16 de diciembre de 1942. Skribina: El ambulatorio est lleno de obreros y empleados que se han quedado sin fuerzas para seguir trabajando, pero como tienen miedo de que les acusen de saltarse el trabajo, vienen aqu con un volante. Tras llegar al ambulatorio, muchos de ellos mueren en la cola esperando al mdico. En este centro el suelo est literalmente cubierto de muertos y moribundos. Ya no da tiempo ni de recogerlos. 17 de enero de 1942. Shaporina: Ayer iba caminando junto al Jardn de Verano. Los rboles estaban cubiertos de una nieve hermosa. Me encuentro a un hombre de unos 40 aos, flaco hasta no poder ms, tena aspecto de clase intelectual. Iba bien vestido, llevaba un abrigo con cuello. Tena su nariz aguilea, como muchos ahora, de un color como morado. Los ojos bien abiertos, derramando lgrimas. Iba caminando con dificultad, con las manos pegadas al pecho y repitiendo con una voz sorda y temblorosa: Me estoy congelando, me estoy congelando!. 18 de junio de 1942. Shaporina: En estos tiempos se encuentran libros muy interesantes en la tienda de segunda mano de la calle Simeonovska, y yo, en lugar de ahorrar para el atad, me compro libros. Es divertido. Una bomba y no quedar nada. Y nadie ms pensar en ello. 15 de julio de 1942. Klavdia Naumovna: Seguimos igual. Durante el da tiroteos aislados Y la vida sigue fluyendo, yo dira que avanza ms rpidamente que en invierno. La gente ha comenzado a ir mejor vestida, a arreglarse. Los tranvas funcionan, las tiendas van abriendo. Hay colas en las perfumeras, a Leningrado han trado perfumes. Tania Svicheva: diario infantil del sitio de Leningrado Lebensborn: el programa nazi que secuestr a miles de nios eslavos Diario, guarda mi triste historia Aunque un pequeo frasco vale 120 rublos, la gente los compra, a m me han regalado uno. Me puse muy contenta. Me encanta el perfume! Me pongo un poco y me parece que he comido mucho y acabo de volver del teatro, de un concierto o de un caf. 6 de agosto de 1942. Vladmir Bogdnov, torneador (21 aos): Estoy harto de todo, y ya es verano. Qu pasar, vendr de nuevo el invierno y no habr cambiado nada? No s cmo vamos a salir de esta situacin. Aunque, por otro lado, si llega el momento de la evacuacin estoy seguro de que pap y yo no vamos a ir a ninguna parte y nos quedaremos aqu hasta el final. No puedo abandonar la ciudad donde nac y donde he vivido 20 aos, una ciudad que me es querida y que, aunque se ha convertido en un lugar tan duro e inhspito durante los das de la guerra, no puedo abandonar. Autor de la recopilacin Ili Krol, basndose en materiales del 'Libro del bloqueo' de Daniil Granin y Alesi Admovich (1977-1984) 86

24 de enero de 2014 Stanislav Tkachenko, para RUSIA HOY La futura prosperidad de Rusia y de Ucrania se basa en desarrollar una democracia al estilo europeo. La integracin de la economa ucraniana podra crear un nuevo contexto para la reforma. El presidente ucraniano Vktor Yanukvich desencaden una nueva crisis en su pas en otoo de 2013, cuando rechaz el acuerdo de comercio que ofreca la Unin Europea en favor de un acercamiento a Rusia. Miles de ciudadanos ucranianos tomaron las calles como protesta y hubo heridos en las revueltas y enfrentamientos con la polica. Entender la eleccin a la que se enfrentaba Ucrania y los motivos de Yanukvich y del presidente ruso Vladmir Putin requiere una valoracin profunda y matizada de la historia econmica del rea post sovitica. La desintegracin de la economa nica que sigui a la cada de la URSS tuvo duras consecuencias econmicas que todava se aprecian en la regin. En los aos 90 la economa rusa se contrajo un 40% y la de Ucrania lleg a caer un 60%. El sistema econmico sovitico estaba destruido y empezaban a surgir nuevos tipos de cooperacin entre pases. Esto no es en absoluto un proceso fcil. En la era sovitica, Ucrania fue la repblica ms avanzada econmica y tecnolgicamente de la URSS. Pero hoy en da, como estado soberano, Ucrania es uno de los pases ms pobres de Europa. La UE y los EE UU comenzaron a competir con Rusia por la influencia sobre Kiev poco despus de la cada de la Unin Sovitica. Pero sus acciones adolecen de falta de visin estratgica y no estn, en la actualidad, respaldadas por recursos econmicos. Hace no mucho, Ucrania era el tercer mayor receptor de ayuda estadounidense, tras Israel y Egipto. Tambin la UE tambin ha implantado numerosos programas de asistencia para Ucrania. Pero la cuanta de la ayuda estaba lejos de cubrir las necesidades de Ucrania. La crisis de 2008 tuvo un efecto devastador en su economa. Un acuerdo de 16.400 millones de dlares con el FMI, firmado en noviembre de 2008, y otro de 15.100 en agosto de 2010 solamente ralentizaron la cada del pas en el abismo econmico. Tambin hubo duras consecuencias sociales que mostraron al Gobierno del pas que el camino de las reformas ultraliberales era peligroso para la estabilidad social. Fue en ese periodo de incertidumbre cuando Rusia se uni a la rivalidad poltico-econmica por Ucrania. Kiev esperaba que Bruselas llegase con una versin moderna del plan Marshall, pero sus expectativas se frustraron. En efecto, Ucrania fue invitada a unirse al modelo eurocntrico solamente como estado perifrico. Por el contrario, los lderes rusos creen que convertirse en un pas europeo de segunda clase no es lo que Ucrania se merece. El Kremlin ofrece a Ucrania un camino ms atractivo para el desarrollo a corto plazo, como socio en el bloque liderado por Mosc y conocido como Unin Euroasitica. El pack de ayuda que Rusia ofreci a Ucrania en diciembre de 2013 (un prstamo de 15.000 millones de dlares, una rebaja considerable en el precio del gas y proyectos tecnolgicos conjuntos) evit la cada y proporcion un baln de oxgeno a los planes para salvar la economa ucraniana. Los que abogan por la integracin en la Unin Euroasitica afirman que no se pueden infravalorar las consecuencias negativas de la cada de la economa unificada sovitica. Mucha de la herencia sovitica conjunta ha sido conservada. Por ejemplo, Rusia y Ucrania todava conservan un enorme flujo comercial en bienes y servicios (55.500 millones en 2012), libre circulacin de viajeros y trabajadores sin visado, un transporte de gas integrado y cooperacin en la industria energtica, militar. Rusia tambin conserva su base naval en Crimea (Ucrania). En economa poltica, relaciones como estas se denominan 'interdependencia' y son una condicin importante para la integracin econmica. Pero no es seguro que el modelo propuesto por Rusia sea sostenible a largo plazo. La proteccin de los derechos de propiedad privada en Rusia es deficiente, no han sido creadas an instituciones de la calidad requerida y las autoridades del pas no estn haciendo nada 87

Crisis en Ucrania, catalizador para un cambio esperado?

para crearlas. Lo que la economa rusa necesita son reformas que aseguren el funcionamiento de las instituciones econmicas de un Estado moderno. Si el siguiente movimiento de Rusia, tras involucrar a Ucrania en un proceso de reintegracin, fuese llevar a cabo una serie de reformas institucionales que los economistas han estado reclamando durante los ltimos 10 aos, entonces las protestas en la Plaza de la Independencia de Kiev y el inesperado acercamiento entre Rusia y Ucrania podran tener a largo plazo consecuencias positivas para ambos pases. Rusia y Ucrania estn unidas por el hecho de que su futura prosperidad pasa por desarrollar sociedades democrticas de tipo europeo. Pero Rusia aspira tambin a convertirse en un centro de gravedad independiente en la poltica mundial. Sus actuales esfuerzos estn dirigidos a atraer a Ucrania a su propio proyecto de integracin, que es exactamente lo contrario a los intereses de la UE y los EE UU. La necesidad de consolidar la cooperacin con Ucrania, en el marco de un proyecto de integracin, podra impulsar reformas, tanto en Rusia como en Ucrania, que llevasen a la creacin de un contexto donde se d la posibilidad de una modernizacin real del sistema poltico-econmico de ambos pases. Pero en el nterin, no es probable que Rusia adopte una poltica compatible con observar pasivamente cmo se desarrolla Ucrania como miembro perifrico de la Unin Europea. Los lderes de los pases que formaron la Unin Sovitica comparten ciertas semejanzas en su visin del mundo. Una es que tienden a minusvalorar el concepto de 'valores' como factor que motive la poltica nacional, prefiriendo centrarse en los 'intereses', tanto nacionales como personales. Los lderes rusos estn convencidos de que las relaciones internacionales dentro de la CEI (como se conoce a la poco cohesionada organizacin de los antiguas repblicas soviticas) son un juego de suma cero. Eso significa que cada derrota sufrida por un territorio externo a la regin cuenta como una victoria para Rusia. Estos 'forasteros' incluiran los EE UU y China, adems de la UE. Cualquier intento de entender las consecuencias econmicas de los acontecimientos actuales con centro en Ucrania que no tenga en cuenta esta visin de las lites regionales tiene muchas posibilidades de fallar. Stanislav Tkachenko es profesor de Relaciones Internacionales en la Universidad Estatal de San Petersburgo.

Stephen S. Roach. Project Syndicate. The worlds opinion page. 27/01/2014 www.project-syndicate.org/ NEW HAVEN - Los mercados financieros y el llamado consenso de Davos estn en general de acuerdo en que algo parecido a un renacimiento cclico clsica puede ser, finalmente, a la mano para los EE.UU. Pero, es? A primera vista, la celebracin parece estar garantizado. Crecimiento del PIB real parece haber promediado cerca de 4% en el segundo semestre de 2013, casi el doble del ritmo de 2.2% de los cuatro aos anteriores. La tasa de desempleo ha cado finalmente por debajo del umbral del 7%. Y la Reserva Federal ha validado este escenario aparentemente edificante al comenzar a disminuir sus compras de activos a largo plazo . Pero mi consejo es mantener el champn en el hielo. Dos cuartos de fortalecer el crecimiento del PIB apenas indica una ruptura de una recuperacin anmica. Lo mismo ha ocurrido en dos ocasiones desde el final de la gran recesin a mediados de 2009 - un aumento de 3.4% promedio anualizado en el segundo y tercer trimestres de 2010 y un incremento medio del 4,3% en el cuarto trimestre de 2011 y el primer trimestre de 2012. En ambos casos, el alza result ser de corta duracin. Un resultado similar esta vez no sera sorprendente. De hecho, gran parte de la aceleracin en el crecimiento del PIB se ha hinchado por un aumento insostenible de reposicin de existencias. Durante los tres primeros trimestres de 2013, el aumento de la inversin en 88

Falso amanecer de los Estados Unidos

inventarios represent totalmente el 38% del aumento del 2,6% en el PIB total. Excluyendo este columpio de inventario, el crecimiento anualizado en "ventas finales" a los consumidores, las empresas y el gobierno promedi un tibio 1,6%. Con una inversin poco probable que seguir acelerando en algo cercano a su tasa ltimo inventario, el crecimiento global del PIB se puede esperar que convergen en este ritmo ms moderado de la demanda final. Eso hace a la cuestin ms difcil de todos - la actual recesin de balance que sigue reprimiendo a los consumidores estadounidenses. Contabilidad para el 69% de la economa, la demanda de los consumidores es la clave para el malestar post-crisis de Estados Unidos. En los 17 trimestres desde que comenz la "recuperacin", el crecimiento anualizado de gastos de consumo personal reales tiene un promedio de slo 2,2%, en comparacin con la tendencia anterior a la crisis de 3.6% de 1996 a 2007. Para estar seguro, haba indicios de un temporal repunte en el crecimiento anual del consumo de casi el 4% en el cuarto trimestre de 2013. Sin embargo, esto es una reminiscencia de un brote comparable 4,3% en el cuarto trimestre de 2010, un repunte que se desvaneci rpidamente. La tendencia mediocre en el consumo es an ms pronunciada cuando se juzga en contra de la cada sin precedentes que se produjo en las profundidades de la Gran Recesin. Desde el primer trimestre de 2008 hasta el segundo trimestre de 2009, el gasto real de los consumidores se hundi a una tasa anual promedio de 1,8%. En el pasado, cuando se aplaz el gasto discrecional en artculos tales como automviles, muebles, electrodomsticos, y los viajes, un aumento de la "demanda reprimida", seguido rpidamente. No esta vez. La cada rcord en la demanda de los consumidores durante la Gran Recesin ha sido seguida por el crecimiento del consumo persistente insatisfactoria. Esto no debera ser sorprendente. El consumidor americano fue, en efecto, la zona cero en esta crisis espantosa. Son demasiados los hogares estadounidenses hicieron enormes apuestas sobre la burbuja inmobiliaria, en la creencia de que sus ganancias de papel eran sustitutos permanentes para el ingreso laboral estancado. A continuacin, utiliza estas ganancias para apoyar un registro orga de consumo. Para agravar el problema, la sacan libremente en una burbuja de crdito monstruosa para financiar la brecha entre el gasto y el ahorro basado en los ingresos. Cuando ambas burbujas estallan - primera vivienda, y luego de crdito - por activos dependen los consumidores estadounidenses estn expuestos a la cepa norteamericana de la enfermedad diagnosticada por primera japonesa Nomura economista Richard Koo. Koo ha hecho hincapi en los peligros persistentes de una recesin de balance centrado en el sector empresarial de la economa japonesa, pero el anlisis es igualmente aplicable a la burbuja que dependen los consumidores estadounidenses. Cuando el colateral que respalda el exceso de apalancamiento est bajo una fuerte presin - como fue el caso de las empresas japonesas en la dcada de 1990 y los consumidores estadounidenses a mediados de la dcada de 2000 - lo que llama Koo el motivo "el rechazo de la deuda" de desapalancamiento tiene prioridad sobre el gasto discrecional. Los paralelos japoneses no se detienen ah. Como la investigacin por los economistas Richard Caballero, Takeo Hoshi, y Anil Kashyap ha mostrado, "zombis" corporativas de Japn - dictada esencialmente sin vida por sus problemas de balance - terminaron por daar las partes sanas de la economa. Hasta que se reparan los balances, como "congestin zombie" frena la demanda agregada. Dcadas perdidas de Japn son una consecuencia de este fenmeno, los EE.UU. est ahora a mitad de la primera dcada perdida de su cuenta. Indicadores de EE.UU. reparacin balance apenas sealan el comienzo de la recuperacin cclica ms vigorosa que muchos creen que est a la mano. El ratio de deuda / ingreso de los hogares estadounidenses se ha reducido a 109% - muy por debajo del pico de 135% alcanzado a finales de 2007, pero todava 35 puntos porcentuales por encima de la media de las tres ltimas dcadas del siglo XX. Del mismo modo, la tasa de ahorro personal se situ en el 4,9% a finales de 2013, muy por encima de la baja del 2,3% en el tercer trimestre de 2005, pero sigue siendo 4,4 puntos 89

porcentuales por debajo de la media registrada desde 1970 hasta 1999. Con estas medidas, el balance de reparacin de los consumidores estadounidenses es, como mucho, slo alrededor a medio terminar. Los optimistas ven de otra manera. Animado por las fuertes reducciones en los costos de servicio de la deuda de los hogares y una cada sorprendentemente pronunciada del desempleo, argumentan que la larga pesadilla ha terminado por fin. Eso puede ser una ilusin. Hundiendo servicio de la deuda es en gran parte una consecuencia de la sin precedentes la poltica de tipos de inters cero de la Reserva Federal. Siempre y cuando el saldo de la deuda sigue siendo excesivo, los consumidores descartar la reduccin en los gastos de intereses como nada ms que un subsidio temporal de la Reserva Federal. Por otra parte, la disminucin del desempleo refleja en gran medida las condiciones del mercado de trabajo persistentemente severas, que han desalentado a muchos trabajadores a permanecer en la fuerza laboral. Si la tasa de participacin en la fuerza laboral fue del 66%, como lo fue a principios de 2008, en lugar de 62,8%, como lo fue en diciembre de 2013, la tasa de desempleo sera un poco ms de 11%, no el 6,7%. S, ha habido algunos avances en el camino hacia la recuperacin. Pero, como Carmen Reinhart y Ken Rogoff han documentado de largo , la cicatrizacin despus de una crisis suele ser lenta y dolorosa. A pesar de las afirmaciones de la Fed de que sus polticas no convencionales han sido el elixir de la renovacin econmica en los EE.UU., el proceso de curacin todava tiene aos por delante. Stephen S. Roach, el ex presidente de Morgan Stanley Asia y el economista jefe de la firma, es un investigador senior en el Instituto Jackson de la Universidad de Yale de Asuntos Globales y profesor en la Escuela de Administracin de Yale. l es el autor del nuevo libro no balanceada: La Codependencia de Amrica .

Jeffrey Franke. Project Syndicate. 24/01/2014 CAMBRIDGE - El Congreso de EE.UU. ha bloqueado ahora por descuido una reforma tan esperada del Fondo Monetario Internacional. Eso sera bastante malo si se tratara de un episodio aislado. Pero esto es slo el ltimo de una serie de golpes infligidos a s mismo desde el cambio de siglo que han socavado innecesariamente la alegacin de los Estados Unidos hacia el liderazgo global. La reforma del FMI habra sido un paso importante en la actualizacin de las asignaciones de cuotas, que determinan las contribuciones monetarias de los Estados miembros y el poder de voto . No se peda los EE.UU. para contribuir ms dinero o perder su peso del voto, que siempre ha dado un poder de veto nico. En cambio, la propuesta de aumentar las cuotas de China, India, Brasil y otras economas emergentes habra venido en gran parte a expensas de los pases europeos. El cambio en las cuotas del FMI es una respuesta parcial y vencidas a la creciente peso econmico de los recin llegados y la dominacin anticuada de Europa. En efecto, el principio de adaptar la representacin de las contribuciones de los pases - a veces conocido como la Regla de Oro ("El que tiene el oro, las reglas") - es probablemente una de las razones por las que el FMI ha sido ms efectivo que otras organizaciones internacionales (por ejemplo, la Asamblea General de las Naciones Unidas). Sin duda, el presidente de EE.UU., Barack Obama ha tratado de ejercer un liderazgo global. l impuls el acuerdo para reformar el FMI en la cumbre del G-20 en Sel en noviembre de 2010 (la primera reunin que se celebrar en un pas no perteneciente a G-7), y se impuso a la reticencia europea comprensible a ceder el poder. Pero el rechazo del Congreso de un acuerdo internacional que el presidente haba persuadido cuidadosamente el resto del mundo a aceptar que no es un nuevo patrn. Se remonta un siglo, a la incapacidad del presidente Woodrow Wilson en 1919 para convencer a un Congreso aislacionista miope para aprobar la Sociedad de Naciones. Desde entonces, el Congreso ha 90

Ausente Latina

rechazado la Organizacin Internacional del Comercio (1948), el acuerdo nuclear SALT II (1979), y el Protocolo de Kyoto (1997), entre otros. Una historia de tratar de reabrir las negociaciones internacionales que el Ejecutivo ya ha concluido es tambin la razn por qu el Congreso tiene que dar Obama denominada autoridad de promocin comercial (lo que conlleva la va rpida votos en el Congreso sobre los acuerdos comerciales). De lo contrario, los socios comerciales de Estados Unidos no van a negociar seriamente en las negociaciones comerciales regionales y mundiales en curso. Los comentaristas han advertido desde la dcada de 1980 que los EE.UU. puede perder su hegemona global por razones econmicas - los dficits presupuestarios, una parte cada vez menor del PIB mundial y el cambio de acreedor internacional neto deudor neto - con la hiptesis histrica de extralimitacin imperial ganando renovada atencin . Pero el problema principal parece ser la falta de voluntad en lugar de una billetera delgada. O tal vez sera ms exacto describir el problema como uno de cambios bruscos en la poltica interna de Estados Unidos entre el aislacionismo excesivo y excesiva intervencin extranjera en respuesta a los eventos de corto plazo, y no atemperada por ninguna perspectiva histrica a largo plazo. En estos das, despus de una dcada de guerra en Irak y Afganistn a un costo estimado de $ 4000 mil millones (incluyendo la atencin mdica que necesitan los veteranos para el resto de su vida), el pndulo ha aparentemente oscilado en el sentido de aislamiento . Uno tena la esperanza de que los miembros del Congreso miopes que tontamente cerraron el gobierno de EE.UU. hace tres meses se haban dado cuenta del dao causado a la credibilidad de Estados Unidos y el liderazgo mundial. Ms visiblemente, el gobierno de Obama tuvo que cancelar su participacin en la cumbre de la Cooperacin Econmica Asia-Pacfico (APEC) en Bali en octubre, lo que impide el progreso sobre la Asociacin Trans-Pacfico liderada por Estados Unidos. Se inform ampliamente que los pases asiticos llegaron a la conclusin de la ausencia de Obama de que deben cultivar los lazos con China en lugar . El creciente poder de China y otros grandes pases de mercados emergentes es una realidad. Es precisamente por eso que es tan importante que los EE.UU. apoyan un mayor papel de estos pases en las instituciones internacionales como el FMI, el G-20 y la APEC. El ascenso de China podra ir bien o mal, dependiendo en parte de si los poderes del status quo hacer espacio para el recin llegado - un riesgo para la estabilidad internacional primero observado por Tucdides, quien rastre la causa de la guerra del Peloponeso a la respuesta de Esparta para el creciente poder de Atenas. Del mismo modo, el hecho de dar cabida a la de Alemania, contribuy hace un siglo hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial Aunque el llamado del presidente de China, Xi Jinping, de "un nuevo tipo de grandes relaciones de poder" puede parecer anodina, la frase aparentemente demuestra la conciencia de la "trampa de Tucdides." Seala la apertura de China a trabajar con otros pases para evitar la repeticin de las tragedias de 431 BC y 1914 AD. Es sensato que lo llevara en su oferta. El potencial de continuar para el liderazgo global de EE.UU., a pesar de el movimiento de Amrica del acreedor mundial al deudor, ha sido en parte una cuestin de suerte. En la regin de Asia-Pacfico, las fricciones histricas y territoriales entre Japn, Corea, y China se han asegurado de que la presencia de Estados Unidos sigue siendo ms bienvenidos de lo que debera ser. Mientras tanto, locuras fiscales de Europa han sido an ms atroz que la estadounidense. Los asiticos son muy conscientes de que el FMI ha intervenido en la crisis del euro con un apoyo mucho mayor de lo que proporcion durante la crisis financiera asitica de 1997-1998, y comprensiblemente se sienten con derecho a voz y voto ms grande en cmo se administra el Fondo. Sin embargo, los pases de mercados emergentes han sido tan desunida que en 2011 no pudieron soportar un candidato comn para Director Gerente del FMI . Como resultado, a pesar de las tres predominantes anteriores fueron los europeos que no completaron sus mandatos en el cargo, otro europeo, Christine Lagarde, gan el primer puesto una vez ms. (Lagarde ha hecho un buen trabajo, en lugar de doblegarse a Europa, pero eso no viene al caso.) 91

Demanda global latente para la iluminacin de liderazgo de EE.UU., que apareci por primera vez en el final de la Primera Guerra Mundial, puede sobrevivir a las restricciones presupuestarias y las intervenciones militares, incluso equivocadas. Lo que no puede sobrevivir es una abdicacin de su inters por el Congreso de EE.UU.. Michael Spence. Project Syndicate. The worlds opinion page. 23 de enero 2014 www.project-syndicate.org/ MILAN - La experiencia de las economas avanzadas desde la crisis financiera de 2008 ha provocado un debate en rpida evolucin del crecimiento, el empleo y la desigualdad de ingresos. Eso debera ser una sorpresa: Para los que esperaban una recuperacin relativamente rpida despus de la crisis, ms cosas permanecen igual, cuanto ms cambian. Poco despus del casi colapso del sistema financiero, el consenso a favor de una recuperacin cclica razonablemente normal se desvaneci cuando el nivel de dao de balance - y el efecto de apalancamiento en la demanda interna - se hizo evidente. Pero, aun con el desapalancamiento ya est en marcha, el efecto positivo sobre el crecimiento y el empleo ha sido decepcionante. En los Estados Unidos, el crecimiento del PIB se mantiene muy por debajo de lo que, hasta hace poco, haba sido visto como su tasa potencial, y el crecimiento en Europa es insignificante. El empleo sigue siendo baja y se est retrasando el crecimiento del PIB, un patrn que comenz hace al menos tres recesiones y que se ha hecho ms pronunciada con cada recuperacin. En la mayora de las economas avanzadas, el sector transable ha generado el crecimiento del empleo muy limitado - un problema que, hasta el ao 2008, la demanda interna "resuelto" mediante el empleo de una gran cantidad de personas en el sector no transable (gobierno, la salud, la construccin, y al por menor).

Los verdaderos desafos del crecimiento

Mientras tanto, las tendencias adversas en la distribucin del ingreso tanto precedieron a la crisis y han sobrevivido. En los EE.UU., la brecha entre el ingreso promedio (per cpita) y el ingreso medio ha crecido a ms de $ 20.000. Los aumentos de los ingresos derivados del 92

crecimiento del PIB se han concentrado principalmente en el cuartil superior de la distribucin. Antes de la crisis, el efecto riqueza producida por los altos precios de los activos mitigado la presin a la baja sobre el consumo, los tipos de inters al igual que bajos y la flexibilizacin cuantitativa desde 2008 se han producido avances sustanciales en los precios de activos que, dados los malos resultados econmicos, probablemente no va a durar. La creciente concentracin de la riqueza, junto con la calidad educativa altamente desigual, est contribuyendo a la disminucin de la movilidad econmica intergeneracional, a su vez amenaza la cohesin social y poltica. Aunque la causalidad es difcil de alcanzar, ha habido histricamente una alta correlacin entre la desigualdad y la polarizacin poltica, que es una de las razones por qu las estrategias de crecimiento de desarrollo de los pases exitosos han basado en gran medida en la inclusividad. Los patrones de empleo y el cambio de la tecnologa de ahorro de mano de obra en el sector transable de la economa mundial son importantes motores de la desigualdad. Empleos de cuello azul-blanco y rutinarios estn desapareciendo, mientras que el empleo de menor valor agregado en el sector transable se est moviendo a un conjunto cada vez mayor de las economas en desarrollo. Estas poderosas fuerzas gemelas han trastornado el equilibrio a largo plazo en los mercados de trabajo de las economas avanzadas, con demasiada educacin y demasiadas habilidades invertidos en un patrn de crecimiento fuera de moda. Todo esto est causando angustia, consternacin y confusin. Pero el estancamiento en los pases avanzados no es inevitable - aunque evitando que requiere superar una serie de retos. En primer lugar, las expectativas estn o han estado fuera de lnea con la realidad. Toma tiempo para que el impacto total de desapalancamiento, reequilibrio estructural, y la restauracin de los dficit de los activos tangibles e intangibles a travs de la inversin en manifestarse. Mientras tanto, aquellos que se llevan la peor parte de los costos de la transicin - los desempleados y los jvenes - el apoyo necesario, y aquellos de nosotros que estn ms favorecidos deben asumir los costes. De lo contrario, la intencin declarada de la restauracin de los patrones de crecimiento inclusivos carecer de credibilidad, socavando la capacidad de tomar decisiones difciles, pero importantes. En segundo lugar, lograr un crecimiento potencial requiere que el patrn generalizado de falta de inversin del sector pblico se invierta. Un cambio de consumo a un crecimiento impulsado por la inversin es fundamental, y tiene que comenzar con el sector pblico. La mejor manera de utilizar la capacidad restante fiscal de los pases avanzados es restablecer la inversin pblica en el contexto de un plan de estabilizacin creble multianual. Este es un camino mucho mejor que uno que se basa en el apalancamiento, bajos tipos de inters y precios de los activos elevadas para estimular la demanda interna ms all de su nivel de recuperacin natural. No toda la demanda es igual. Tenemos que conseguir el nivel y composicin de la derecha. En tercer lugar, en las economas flexibles como el de los EE.UU., un importante cambio estructural hacia la demanda externa ya est en marcha. Las exportaciones estn creciendo rpidamente (por encima del crecimiento de las importaciones), debido a menores costos de energa, nuevas tecnologas que favorecen la re-localizacin, y un tipo de cambio real efectivo en declive (depreciacin nominal del dlar combinada con salarios silenciado domstica y el crecimiento del ingreso y el aumento de la inflacin en los principales pases en desarrollosocios comerciales del pas). Con el tiempo, estos cambios estructurales compensarn un nivel ms bajo (y ms sostenible) del consumo en relacin al ingreso, a menos que los aumentos inadecuados en la demanda interna de corto circuito del proceso. En cuarto lugar, las economas con rigideces estructurales tienen que tomar medidas para eliminarlos. Todas las economas deben poder adaptarse a los cambios estructurales con el fin de apoyar el crecimiento y la flexibilidad se vuelve ms importante en la alteracin de los patrones de crecimiento defectuosos, ya que afecta a la velocidad de la recuperacin. Por ltimo, se requiere liderazgo para construir un consenso en torno a un nuevo modelo de crecimiento y la distribucin de la carga necesaria para implementar con xito. Muchos pases 93

en desarrollo gastan mucho tiempo en un equilibrio no-crecimiento estable, y luego cambian a una ms positiva. No hay nada automtico en eso. En todos los casos con los que estoy familiarizado, el liderazgo efectivo fue el catalizador. As, mientras que podemos esperar un proceso de varios aos de reequilibrio y cerrar la brecha entre el crecimiento real y potencial, exactamente cunto tiempo va a tomar depende de decisiones polticas y la velocidad de ajuste estructural. En el sur de Europa, por ejemplo, el proceso tomar ms tiempo, porque hay ms componentes que faltan de la recuperacin en estos pases. Pero el retraso en la identificacin de los retos, y mucho menos en la respuesta a ellos, parece bastante largo en casi todas partes. Por supuesto, los factores tecnolgicos y demogrficos que sustentan el potencial flujo de crecimiento y fluyen sobre ms largos (de varias dcadas) horizontes temporales y, con independencia de que los EE.UU. y otros pases avanzados han entrado en un perodo de declive secular de largo plazo, realmente no hay manera de influir en estas fuerzas. Pero el problema inmediato que enfrentamos muchas economas es diferente: la restauracin de un patrn de crecimiento flexible e inclusiva que logra cualquiera que sea la evolucin de los posibles permisos de c Michael Spence, premio Nobel de Economa, es profesor de Economa en la Stern School of Business de la Universidad de Nueva York, Distinguido Profesor Visitante en el Consejo de Relaciones Exteriores, Miembro Principal de la Institucin Hoover en la Universidad de Stanford, y el presidente del Consejo Acadmico del Instituto Global Fung en Shinzo Abe. Project Syndicate. The worlds opinion page. 23 de enero 2014 www.project-syndicate.org/ DAVOS - Durante aos, los expertos llamado Japn, la tierra del sol poniente. Dijeron que para que una economa tan madura como la de Japn, el crecimiento sera imposible. Dijeron que nuestra deuda pblica era insostenible. Sealaron nuestra supuesta psique de renuncia como un sntoma de decadencia relativa. Pero ahora esas voces rara vez se escuchan. La economa de Japn ha oscilado de forma negativa al crecimiento positivo y est a punto de liberarse de la deflacin crnica. Esta primavera, los salarios se incrementarn - un desarrollo desde hace mucho tiempo que dar lugar a un mayor consumo. Nuestra posicin fiscal tambin ha mejorado de manera constante, con mi gobierno en camino de consolidar las finanzas pblicas. Y, ya que la economa ha dado vuelta alrededor, la gente de Japn se han vuelto ms alegre y optimista - un estado de nimo se refleja en el entusiasmo del pblico sobre la eleccin de Tokio para albergar los Juegos Olmpicos de 2020 y los Juegos Paralmpicos. As que no es el crepsculo, pero una nueva aurora, que se est rompiendo sobre Japn. Y es que hemos superado la idea de que ciertas reformas no podran llevarse a cabo. He sostenido que estoy dispuesto a actuar como una broca, lo suficientemente fuerte como para romper la roca slida de los intereses creados. Y as tenemos. Por ejemplo, vamos a liberalizar por completo el mercado de la electricidad de Japn. Por el momento los olmpicos llegan en seis aos, el sector energtico ser plenamente competitivo, con la generacin de energa elctrica separada de la distribucin. Tambin vamos a fomentar la asistencia mdica como una industria. Japn se encuentra en la vanguardia de la medicina regenerativa, y vamos a hacer posible la generacin de clulas madre en los laboratorios del sector privado. Y yo slo he propuesto reformas adicionales, porque nosotros tambin necesitamos proveedores de atencin de la salud a gran escala en la forma de sociedades de cartera, tanto como la Clnica Mayo de Estados Unidos. Por otra parte, estamos eliminando el sistema de "ajuste de la produccin de arroz", que ha estado en vigor durante ms de 40 aos. Barreras a la entrada de empresas privadas en el sector agrcola sern eliminados, y los agricultores se les permitir crecer los cultivos que quieren, sin control oficial sobre la oferta y la demanda. 94

Nuevo Amanecer de Japn

Pronto, nuestro paquete de desregulacin se pone en movimiento. Durante los prximos dos aos, en las reas designadas, no hay intereses creados permanecern impermeable. Por ejemplo, en las ciudades japonesas que aspiran a la condicin de clase mundial, los lmites al espacio se convertir en una cosa del pasado. Pronto veremos viviendas de alta calidad, los complejos financieros, y las ciudades de cero emisiones que aparecen, uno tras otro. Asimismo, la Asociacin Trans-Pacfico (TPP) seguir siendo un pilar central de mi poltica econmica, y vamos a seguir adelante con el Acuerdo entre Japn y Europea de Asociacin Econmica Unin . Como resultado, la economa de Japn se convertir en an ms profundamente integrado en los flujos globales de conocimiento, el comercio y la inversin. Las empresas y las personas procedentes del extranjero se encuentra Japn, entre los lugares ms de negocios en el mundo. Gestin de Japn de los fondos pblicos - como el Fondo de Inversin de Pensiones del Gobierno , que ahora posee cerca del 1.2 billn dlares - tambin va a sufrir un cambio de largo alcance. Vamos a seguir adelante con las reformas, incluyendo una revisin de la cartera de la GPIF, para asegurar que los fondos pblicos contribuyan a las inversiones de crecimiento de la crianza. Tambin debemos hacer que nuestros impuestos a las empresas competitivas a nivel internacional. En abril, la tasa de impuestos a las empresas se reducir en 2,4 puntos porcentuales. Y vamos a poner en marcha incentivos fiscales para alentar a las empresas a utilizar su dinero para la inversin de capital, la investigacin y la inversin, y los incrementos salariales. Al mismo tiempo, vamos a reformar las normas del mercado de trabajo que vinculan a los trabajadores a las viejas industrias. Las nuevas industrias requieren de recursos humanos innovadores y creativos, y vamos a redirigir nuestros subsidios para que los trabajadores sin empleo significativo en las industrias en declive pueden seguir adelante y encontrar un trabajo gratificante en el aumento de los sectores. Por supuesto, dado que la poblacin de Japn est envejeciendo rpidamente, y el nmero de nios que se est cayendo, los inversores se preguntan una pregunta obvia: "Dnde va a Japn de encontrar los recursos humanos innovadores y creativos que necesita" Arianna Huffington, una vez brome que si Lehman Brothers hubiera sido "Lehman Brothers and Sisters", la firma habra sobrevivido. La cultura corporativa de Japn es an ms dominado por los hombres - un mundo de telas a rayas y botn-downs. Me anim mucho cuando Hillary Clinton me dijo que el PIB de Japn podra ser un 16% mayor si las mujeres participaron en el mercado de trabajo en la misma proporcin que los hombres. De hecho, la fuerza de trabajo femenina de Japn es el recurso ms infrautilizado de la economa. Japn debe convertirse en un lugar donde las mujeres brillan. Para el 2020, queremos que las mujeres ocupan el 30% de los puestos directivos principales - una meta que presupone un entorno de trabajo ms flexible, as como el apoyo de los trabajadores extranjeros para hacerse cargo de los servicios domsticos y personales. Un gran impulso para el cambio vendr en la forma de las reformas legales, que se introdujo en la prxima sesin parlamentaria, que se incrementar el nmero de consejeros externos en los consejos de administracin. El mes que viene, tambin vamos a proponer un cdigo de gestin que permitir a los inversores institucionales a desempear un papel ms importante en el gobierno corporativo. Estoy seguro de que el efecto combinado de estas reformas permitir Japn para duplicar su inversin directa hacia el interior en 2020, reiniciando todo el pas y el cambio de su panorama econmico dramticamente. Pero an queda mucho por hacer. Pronto, tres aos habrn pasado desde el catastrfico terremoto y el tsunami golpe el noreste de Japn el 11 de marzo de 2011, provocando el fracaso de la central nuclear de Fukushima Daiichi. Mientras que la recuperacin est lejos de ser completa, el amor y la compasin se refleja en la respuesta del mundo que nos toca 95

profundamente, al igual que el espritu de los sobrevivientes de la perseverancia y la ayuda mutua para superar las dificultades. Es en el mismo espritu que Japn est ahora establecido para contribuir an ms positivamente a la paz y el desarrollo mundiales. En nuestra poca, ningn pas puede preservar la paz por s mismo. Ninguno de nosotros solo puede resolver los desafos que enfrenta el mundo sin ayudarse unos a otros. En Camboya, por ejemplo, un hospital japons incorporado para las madres y los recin nacidos ha ayudado a reducir la tasa de mortalidad infantil del pas. En Filipinas, las Fuerzas de Autodefensa de Japn montado un esfuerzo importante alivio despus de que el tifn devastador en noviembre. Y nuestros hombres y mujeres con base en Djibouti se mantienen en alerta mxima contra la piratera, proteccin de los buques de todo el mundo. Japn est rodeado de vecinos con posibilidades ilimitadas: China, Corea del Sur, los pases de la ASEAN, India, Rusia, y, a travs de la Cuenca del Pacfico, los pases socios del TPP. De hecho, con Asia convirtindose en el motor de la economa mundial, la necesidad de lograr la paz y la prosperidad duradera nunca ha sido mayor, ya que el efecto global de reaccin en cadena de toda amenaza a la estabilidad regional sera enorme. El fundamento que sustenta la prosperidad es la libre circulacin de personas y mercancas. En las rutas martimas, en el espacio areo, y ahora en el espacio exterior y el ciberespacio, la libertad de movimiento debe permanecer seguro. La nica manera de mantener estos bienes pblicos indispensables es la rigurosa defensa del Estado de Derecho y la promocin de valores fundamentales como la libertad, los derechos humanos y la democracia. No hay alternativa. Dividendo de crecimiento de Asia no debe ser desperdiciado en la expansin militar. Debemos utilizarlo para invertir en la innovacin y el capital humano, que ser an ms a impulsar el crecimiento en la regin. Como ocurre en otros lugares, la confianza entre los pases de Asia es crucial para su paz y prosperidad, y esto slo puede lograrse mediante el dilogo y la observancia del derecho internacional, no por la fuerza o la intimidacin. Con el fin de crear una regin de la confianza y el orden, me gustara hacer un llamamiento a Asia y al mundo. Para evitar la expansin militar sin comprobar en Asia, los presupuestos de defensa deben ser completamente transparentes, con la divulgacin pblica verificable. Por otra parte, los gobiernos asiticos deberan crear un mecanismo para la gestin de crisis y los canales de comunicacin fuertes entre nuestras fuerzas armadas. Tambin hay que establecer reglas que promueven el comportamiento basado en el derecho martimo internacional. Slo as podremos lograr un crecimiento duradero y la prosperidad en Asia, lo que permite a todos nosotros en la regin para realizar nuestro gran potencial. Japn ha prometido que no volver a hacer la guerra, y nunca hemos dejado de trabajar por un mundo en paz. Es mi ferviente esperanza de que la recuperacin econmica de Japn, con su promesa de un aumento de la prosperidad global y regional, ayudar a traer un mundo tan cerca. Richard N. Haass.Project Syndicate. The worlds opinion page. 24 de enero 2014 www.project-syndicate.org/ NUEVA YORK - La preocupacin por la desigualdad econmica est en el aire en casi todas partes. El problema no es la desigualdad entre los pases, lo que es en realidad en las ltimas dcadas, gracias en gran parte a las mayores tasas de crecimiento y mayor esperanza de vida en muchos pases emergentes (especialmente China y la India). Ms bien, el enfoque es en la actualidad en la desigualdad - a veces llamada la disparidad de ingresos - dentro de los pases. Una de las razones es que el problema de la desigualdad es real - y empeorando en muchos lugares. En las ltimas dcadas, la riqueza y los ingresos se han concentrado ms en la parte superior - el llamado 1% -, mientras que los ingresos reales y los niveles de vida de la clase media y pobre en muchos pases desarrollados se han estancado o disminuido. 96

El declive de la movilidad ascendente

Este fue el caso antes de la crisis financiera mundial estall en 2008, pero la crisis y sus secuelas (incluyendo altos niveles prolongados de desempleo) han empeorado las cosas. Y, a pesar de algunas excepciones notables en el norte de Europa y partes de Amrica Latina, el aumento de la desigualdad ha afectado a los pases desarrollados y en desarrollo por igual. Personas prominentes estn llamando la atencin sobre el problema, ya que nunca antes. Papa Francisco exhorta al mundo a decir "'no hars' para una economa de la exclusin y la desigualdad", porque "una economa como mata." El presidente de EE.UU., Barack Obama habla de una economa estadounidense que se ha convertido "profundamente desigual." El recin elegido alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, hizo que el tema central de su campaa, refirindose repetidamente a una "historia de dos ciudades", y una "crisis de la desigualdad." El nfasis es comprensible, pero hay un peligro real para enmarcar el problema como uno de desigualdad. Lo que debe importar no es la desigualdad per se - parafraseando el Evangelio segn Mateo, los ricos siempre estarn con nosotros - sino ms bien si los ciudadanos tienen una verdadera oportunidad de llegar a ser rico, o por lo menos llegar a ser sustancialmente mejor. Es la falta de movilidad ascendente y no la desigualdad, que es el problema central. Al ver la desigualdad como el problema puede llevar a todo tipo de contra-productivas "remedios" que, de hecho hara que la situacin empeore. La tentacin ms obvia es tratar de reducir la desigualdad por impuestos a los ricos. La falla en la poltica de redistribucin es que enfatiza el cambio de riqueza en lugar de crearla. Hacer que el rico ms pobre no va a hacer ms ricos a los pobres. Por supuesto, hay excepciones a este principio. Por ejemplo, en los casos de corrupcin extrema y el capitalismo de amigos, los recursos del Estado son secuestrados por unos pocos. Muchos pases ricos en energa entran en esta categora, por lo que muchos observadores hablan de la energa y la dotacin de minerales como una "maldicin" en lugar de un beneficio. Pero, afortunadamente, estos casos son excepciones. Por regla general, la poltica inteligente no consiste en la reduccin de los ricos, sino en el aumento de la clase media y pobre. La reduccin (o, mejor an, eliminar) la discriminacin por motivos de raza, religin, gnero, orientacin sexual es una forma de lograr esto, como es garantizar los derechos de propiedad, en parte para que la gente puede pedir dinero prestado en contra de sus hogares para iniciar negocios . La educacin tambin es vital. Pero esto no implica la necesidad de gastar mucho ms en educacin, aqu (y en otros lugares), cmo se utiliza el dinero es ms importante que la cantidad que se gasta. La variable ms importante que afecta el rendimiento de los estudiantes es la calidad de la enseanza. Los recursos que se requieren para el entrenamiento adicional de maestros y para pagar ms a las personas con talento para ser y seguir siendo los profesores pueden ser compensados por una buena voluntad para deshacerse de esos maestros que no estn a la altura. Incluso si algunos de los costos subieran, sera la pena si el resultado eran ciudadanos mejor educados y ms productivos. La reforma de los planes de estudios es igualmente importante. Las escuelas secundarias y lo que se conoce en los Estados Unidos como los colegios comunitarios - instituciones postsecundarias que se caracterizan por ofrecer un grado de dos aos - necesidad de ofrecer cursos a medida para los puestos de trabajo que existen o que pronto lo har. La estrecha cooperacin entre los empleadores y las escuelas se debe fomentar, como ocurre a menudo en pases como Alemania. Y la educacin tiene que estar disponible a bajo costo y de manera eficiente a las personas durante toda su vida, no slo en el inicio de sus carreras. Tambin es importante ser cautelosos acerca de algunas ideas a menudo presentadas como soluciones, como la exigencia de un gran aumento en el salario mnimo pagado a los trabajadores por hora. El peligro es que va a desalentar a las empresas de contratacin. Sera mejor mantener los aumentos salariales modestos para que las personas consiguen trabajo y buscar otras formas de subsidiar la educacin y la atencin de salud para las personas que 97

necesitan este tipo de ayuda. La desigualdad es real. Pero se puede tratar eficazmente slo con las polticas y programas que fomenten el crecimiento y las oportunidades significativas para beneficiarse de ella. La apuesta es grande, ya que el crecimiento econmico y la cohesin social dependen en conseguir este derecho. Pero hacer las cosas bien es necesario comprender que la desigualdad no es tanto la causa como la consecuencia de lo que nos aflige. Richard N. Haass, presidente del Consejo de Relaciones Exteriores, se desempe anteriormente como Director de Planificacin de Polticas del Departamento de Estado de los EE.UU. (2001-2003), y fue enviado especial del presidente George W. Bush a Irlanda del Norte y el Coordinador para el futuro de Afganistn. Kandeh K. Yumkella. Project Syndicate. The worlds opinion page. 27 de enero 2014 www.project-syndicate.org/ VIENA - En los prximos 20 aos, casi tres millones de personas se unirn a la clase media, lo que impuls la demanda mundial de ms y mejores viviendas, televisores, automviles, alimentos, agua, energa, y una mirada de otros bienes y servicios. Pero, con el aumento de la tensin en los recursos del planeta, satisfacer esta demanda podra llevar a costos ambientales masivos derivados de la contaminacin y el calentamiento global. Cmo, entonces, puede el mundo mantener el desarrollo econmico y reducir la pobreza sin agravar una catstrofe? La respuesta a esta pregunta est en el corazn de la llamada "tercera revolucin industrial", que busca integrar las fuentes de energa renovable con conexin a Internet, el desarrollo de la tecnologa de fabricacin digital, y apoyar a la industria verde. En otras palabras, el objetivo es lograr una produccin y consumo sostenibles. Segn Jeremy Rifkin, el arquitecto principal de la estrategia, las revoluciones industriales estn impulsadas por la convergencia de los cambios en el tipo y la disponibilidad de energa y en cmo las personas se conectan y comparten informacin. La primera revolucin industrial fue impulsada por el carbn y la energa de vapor, junto con la imprenta, y el segundo se vio impulsado por la electricidad centralizada y el motor de combustin interna alimentado por petrleo, junto con el telfono, la radio y la televisin. En opinin de Rifkin, la Tercera Revolucin Industrial es una oportunidad para crear una "energa de Internet" - una red descentralizada de respuesta inteligente, de energa e informacin que creara millones de empleos en todo el mundo y ayudar a eliminar la pobreza energtica. Dicha red se basara en los flujos multidireccionales de energa renovable, con el apoyo de la revolucin digital y el surgimiento de grandes volmenes de datos. Pero, segn un reciente informe del Consejo Mundial de la Energa , a menos que los gobiernos y el sector privado a aumentar sus esfuerzos considerablemente, poniendo fin a la pobreza energtica podra tardar otros 60 a 70 aos. Por otra parte, emisiones globales de CO2 alcanzaron un mximo histrico en 2012. Y la Agencia Internacional de Energa informa que las temperaturas globales estn en camino a la altura de 03.06 a 05.03 C (06.05 a 09.05 Fahrenheit) por encima de los niveles preindustriales - mucho ms que los dos grados que los cientficos del clima han identificado como el umbral ms all del cual la se activan la mayora de las consecuencias desastrosas del cambio climtico. Evidentemente, la Tercera Revolucin Industrial necesita ayuda. Con el fin de acelerar el ritmo de la innovacin relacionada con la energa, las coaliciones creativos entre gobiernos, empresas privadas y grupos de la sociedad civil deben establecerse en tres reas principales. La primera coalicin, que comprende un grupo de gobiernos comprometidos, tratara de reducir el costo de la energa renovable, al menos, a la de la energa de combustibles fsiles dentro de una dcada. Sin duda, las innovaciones en los Estados Unidos, Alemania, Japn y China ya han facilitado una reduccin del 70-80% en el costo de generacin de energa solar fotovoltaica en los ltimos cinco aos. Pero mucho ms se puede hacer para asegurar que los costos siguen bajando, y que la energa solar sea accesible en todos los pases. 98

El Internet y la Energa

Por ejemplo, David King, el enviado del clima del Reino Unido, y el economista Richard Layard han llamado a una mayor inversin en la tecnologa de energa solar. Ellos sealan que el G-20 pases podran "igualar el gasto en el proyecto Apollo", que permiti a las misiones lunares tripuladas hace cuatro dcadas, aportando slo el 0,05% de su PIB anual durante diez aos. La segunda coalicin debe ser un grupo de pases - en particular, los 23 miembros de la Ministerial de Energa Limpia (CEM) , que representan aproximadamente el 80% de la demanda mundial de energa, el 80% de las emisiones de gases de efecto invernadero, y el 90% de la limpieza inversiones en energa - que se comprometan a duplicar la tasa de la eficiencia energtica de sus economas. Actuando juntos, estos pases podran hacer una enorme diferencia con polticas relativamente modestas. El cambio a bombillas de bajo consumo, por ejemplo, puede reducir el consumo total de electricidad de un hogar hasta en un 15%, y podra salvar a Europa 40 mil millones de kilovatios-hora por ao - una cifra que es aproximadamente equivalente al consumo anual actual de Rumania. Junto con el aumento de la cooperacin en la innovacin tecnolgica y un conjunto consensuado de principios de poltica que se pueden traducir en medidas nacionales concurrentes, lo cual podra impulsar el crecimiento en los mercados de tecnologas de energa eficiente y renovable, reduciendo an ms los costos. La reunin CEM en Sel en mayo ofrece una oportunidad ideal para establecer una agenda firme, incluyendo objetivos claros para el alumbrado pblico LED, uso comercial de la energa, los edificios energticamente eficientes y sistemas de transporte, y la adopcin de vehculos de bajo consumo y los biocombustibles. Para reforzar la confianza, la pertenencia a la coalicin sera contingente en el progreso, evaluada de acuerdo a las necesidades anuales de divulgacin, con premios para los mejores desempeos. La tercera coalicin debera incluir pases en desarrollo aprovechando los avances en la seguridad energtica, la equidad y la sostenibilidad para saltar hacia nuevos caminos de la energa, todo lo que se aprovecharon de la telefona mvil. Con este fin, China invirti $ 67 mil millones en energa renovable, slo en 2012 , y Arabia Saud busca asegurar que las energas renovables representan el 30% de su consumo total de energa en 2032. Asimismo, en Brasil, las energas renovables representan aproximadamente el 60% del consumo de energa, y ms del 99% de la poblacin tiene acceso a la electricidad, debido a la del pas "Luz para Todos" del programa. Ghana, Sudfrica y Vietnam tambin han hecho enormes progresos en estas reas. Estos pases deberan servir de modelo para otros, especialmente en frica y Asia meridional, donde el mayor nmero de personas pobres en energa vive. Esta coalicin debe estar dirigido por las principales economas emergentes (Brasil, Sudfrica, India y China), que representan el 40-50% de los $ 244000 millones invertidos en energas renovables en 2012 . Estos pases han domesticado las tecnologas pertinentes y los ha adaptado a un contexto de un pas en desarrollo (equilibrio entre acceso a la energa para los pobres con la energa para el crecimiento industrial y la creacin de riqueza). Ahora tienen que trabajar juntos para desagregar el sector energtico, reformar la gobernanza de sus servicios pblicos de energa 'para aumentar la transparencia y la rentabilidad, el establecimiento de instituciones reguladoras slidas e implementar polticas a largo plazo para incentivar la inversin correspondiente. Este tipo de cooperacin Sur-Sur - con el apoyo de Alemn Noruego y Dans destreza, tecnolgico - puede ayudar a otros pases en desarrollo a unirse a la Internet de la energa. Y todas estas coaliciones deben inspirar a la comunidad internacional en general a adoptar medidas similares para avanzar en la Tercera Revolucin Industrial. Kandeh K. Yumkella, ex Director General de la Organizacin de Desarrollo Industrial de las Naciones Unidas, es el representante especial del secretario general de la ONU para la Energa Sostenible para Todos y el Director General de la Energa Sostenible para Todos.

99

Lucrezia Reichlin.y Luis Garicano Project Syndicate. The worlds opinion page. 27 de enero 2014 www.project-syndicate.org/ SALAMANCA - La zona euro se ve atrapado en un bucle diablico, en el que los sistemas bancarios dbiles posiciones fiscales daan sus soberanos ", que a su vez ponen en peligro la estabilidad del sistema bancario. Pero, en el ltimo par de aos, los polticos se han centrado en gran medida en la reduccin del impacto de los bancos en sus soberanos - por ejemplo, a travs de una autoridad de supervisin a escala europea y los esfuerzos para establecer un mecanismo europeo de resolucin - sin tener en cuenta las votaciones en la otra direccin. Aunque los mercados de deuda soberana de la zona euro se ha estabilizado, la proporcin de los bonos soberanos en poder de los bancos nacionales se ha incrementado notablemente en los ltimos meses, lo que representa ms de la mitad del incremento neto de las emisiones de deuda en algunos pases. En Espaa e Italia, los bonos soberanos ahora representan aproximadamente el 10% de los activos totales de los bancos (ver grficos abajo). El riesgo es que cualquier desafo inesperado que enfrenta el mercado de un pas deudor ms dbil de deuda soberana - por ejemplo, el referndum la secesin de Catalua, o la renegociacin de los rescates portugus y griego - minar la solvencia bancaria, a menudo, incluso ms que en las anteriores rondas del ciclo de retroalimentacin . Por otra parte, incluso en ausencia de una crisis, la segmentacin geogrfica del mercado de bonos soberanos dificulta la transmisin de la poltica monetaria sustancialmente. Cmo se explica la creciente polarizacin de los bancos hacia la deuda soberana de su propio pas? Y lo que se debe hacer al respecto? El sospechoso ms obvio es el de Basilea III , el nuevo estndar regulatorio global para la adecuacin del capital y la liquidez de los bancos. Pero, mientras que Basilea III favorece la deuda soberana, en general, mediante la asignacin de una ponderacin de riesgo cero en el clculo de los requerimientos de capital, que no favorece a la deuda del pas de origen, al menos no en el contexto de la zona euro. De hecho, Basilea III trata a todos los ttulos de deuda pblica de la OCDE de la misma manera, independientemente de que estn denominados en la moneda del pas emisor. Del mismo modo, mientras que el Banco Central Europeo, la poltica de garanta impone diferentes "recortes" en los tenedores de bonos en funcin de la calificacin crediticia de un pas, que discrimina poco entre pases. En resumen, la regulacin bancaria vigente no fomenta ni desalienta el sesgo nacional en las tenencias de deuda soberana de los bancos. De hecho, la preferencia de los bancos de la eurozona para los bonos soberanos del pas de origen se basa en una combinacin de factores, incluyendo el miedo a la redenominacin - una consecuencia de la crisis que lleva a los bancos a concentrar su riesgo a nivel nacional - y la expectativa de que los mecanismos de rescate estarn nacional. Teniendo en cuenta que la zona euro carece de respaldo fiscal supranacional, como un prestamista de ltima instancia o un mecanismo de mutualizacin de la deuda como los eurobonos, el sesgo del pas de origen se puede esperar que intensifique cada vez que una economa experimenta un choque importante. En este contexto, los responsables polticos y los reguladores europeos deben tomar medidas para alentar a los bancos de diversificar sus tenencias de deuda soberana. Por supuesto, un respaldo fiscal comn (junto con un nico supervisor bancario) eliminara el sesgo. Pero hay una fuerte resistencia a los cambios fundamentales en la arquitectura de la zona euro que esto requerira. Una solucin ms factible sera introducir un sesgo normativo explcito en contra del pas de origen tenencias de deuda soberana. Esto podra hacerse de tres maneras. La primera opcin sera colocar lmites superiores de la deuda soberana en poder de los bancos - por ejemplo, mediante la eliminacin de la exencin actual de los bonos soberanos de riesgo cero de llamado rgimen de grandes riesgos, de los reguladores. Pero las tapas 100

La cuadratura del crculo vicioso de la zona euro

administrativos son un instrumento contundente que introducen nuevas linealidades y oportunidades para el arbitraje y la especulacin. Y los soberanos ms dbiles, legtimamente por temor a que tal esquema sera suprimir la demanda de su deuda, es casi seguro que bloquearlo. Otra posible solucin, propuesta por el grupo euro-noma en 2011, sera la creacin de "europeos Safe-Bonds" (ESBies). Una agencia de la deuda europea podra comprar bonos soberanos de los pases de la eurozona, ponderados segn la contribucin de cada pas con el PIB de la zona euro, y utilizarlos como garanta para emitir dos valores. El primero la seguridad, los ESBies, estara compuesto por el tramo superior de la cartera de renta fija, y servira como el "activo seguro", mientras que la segunda, la seguridad arriesgada sera vendida a los inversores en el mercado. ESBies cumpliran efectivamente el papel de los eurobonos, pero sin la responsabilidad solidaria que exigira cambios en el tratado. A pesar de la falta de dicha mutualizacin de la deuda ha hecho que los soberanos ms dbiles para resistir ESBies, mientras que los soberanos ms fuertes sostienen que ESBies siguen exigiendo excesiva de riesgo compartido, esta solucin podra ganar traccin en el caso de una nueva crisis. La tercera opcin sera introducir ponderacin de riesgo cero en los bancos" una nueva regla acondicionado bonos soberanos voluntad de mantenerlos en ciertas proporciones - por ejemplo, en relacin con el PIB. Aunque sera necesario un rgimen transitorio para evitar herir a los bancos en los pases ms dbiles, en esa norma reducira dramticamente la exposicin de los bancos a la deuda soberana del pas de origen. De hecho, podra ayudar a fomentar la creacin impulsada por el mercado de un activo seguro eurozona - una especie de ESBIE no regulador. Independientemente del enfoque, una cosa est clara: los polticos y los reguladores europeos deben actuar ahora para eliminar el bucle de retroalimentacin negativa entre los soberanos y sus bancos. A la espera de una nueva crisis de huelga podra tener consecuencias devastadoras para ambos.

101

Lucrezia Reichlin, ex director de investigacin en el BCE, es profesor de Economa en la London Business School. Luis Garicano es profesor de Economa y Estrategia en la London School of Economics. Ral Zibechi . La Jornada 20/01/2014 Grupos de jvenes de 15 a 20 aos se autoconvocan en los shoppings de Brasil, sobre todo en So Paulo, aunque la prctica se est extendiendo a todo el pas, para pasear, divertirse y cantar bailando funk ostentacin, un gnero derivado del funk carioca que exalta el consumo, las marcas de lujo, el dinero y el placer. Son jvenes que provienen de las periferias paulistas, pobres y, por lo tanto, negros. El 7 de diciembre unos 6 mil confluyeron en el Shopping Metro Itaquera, habitualmente frecuentado por familias de la periferia. El da 14 varios cientos ingresaron bailando y gritando al Shopping Internacional de Guarulhos, y aunque no hubo destrozos ni robos, ni consumieron drogas, la polica volvi a reprimirlos y se llev 23 detenidos sin motivo. Los rolezinhos (de rol, pasar el rato) se realizan desde hace varios aos por parte de estudiantes o fans de msicos o celebridades del deporte. Uno de los rolezinhos ms clebres lo realizan desde 2007 los estudiantes de economa de la Universidad de So Paulo (USP) en el Shopping Eldorado. Nunca fueron reprimidos, ni siquiera incomodados, por la seguridad, aunque llegan en masa sin previo aviso. Gritan de modo ofensivo y cuando algunos se suben a las mesas, la seguridad les pide educadamente que desciendan ( Folha de So Paulo, 21 de enero de 2014). Por el contrario, cuando se trata de jvenes de las periferias, los propietarios de los centros comerciales los filtran amparados en decisiones de la justicia, los vendedores cierran los comercios y los clientes los insultan y los tratan como delincuentes. Crean el clima propicio para la represin de la Polica Militar, una de las ms letales del mundo. 102

Cuando las periferias se mueven

La periodista Eliane Brum pregunta Por qu la juventud negra de las periferias del Gran So Paulo est siendo criminalizada? ( El Pas-Brasil, 23 de diciembre de 2013). En el imaginario nacional, sostiene, para los jvenes pobres divertirse fuera de los lmites del gueto y desear objetos de consumo es algo transgresor, porque los shoppings fueron construidos para mantenerlos del lado de afuera. No slo los shoppings: la sociedad toda los deja fuera. Siempre que los de abajo se mueven, se muestran, as sea slo para salir de la periferia usando los mismos cdigos de la sociedad capitalista, son discriminados y golpeados, porque estn ocupando espacios que no les corresponden. En este caso cometieron un delito mayor: no slo desafan al ostentar sobre sus cuerpos morenos los mismos objetos que los ricos, sino que empezaron a ocupar espacios-templos sagrados para las clases medias y altas. Cuando los periferias se mueven, develan las relaciones de poder que en la vida cotidiana aparecen veladas por las inercias, las creencias, las influencias mediticas, religiosas e ideolgicas. Lo primero que han mostrado es la textura del poder: el papel de los aparatos represivos y de la justicia como servidores del capital; cmo se entretejen racismo y clasismo como ejes de la opresin y la explotacin; el papel de la ciudad como espacio para la especulacin inmobiliaria, o sea el extractivismo urbano. La segunda es la intransigencia de las clases medias, en particular ese sector de nuevos consumidores que salieron de la pobreza en los ltimos aos gracias al crecimiento econmico por los altos precios de las commodities y las polticas sociales asistenciales. Aqu hay un problema generacional: los jvenes que hacen rolezinhos son hijos de quienes los acusan de ladrones y los golpean con sus cachiporras. Pertenecen al mismo sector social, pero unos estn agradecidos mientras ellos quieren ms. La tercera cuestin se relaciona con nosotros. Consult a un amigo militante del Movimento Passe Livre (N de la R: viaje gratuito en el transporte pblico), que jug un papel relevante en las manifestaciones de junio, para requerir su opinin sobre lo que est sucediendo. Molesto me dijo que estn cansados de que los interpreten otros, sobre todo gente que no tiene la menor relacin con las luchas pero se erigen en analizadores estableciendo una relacin de poder colonial, sujeto-objeto, en que el segundo lugar siempre les toca a los de abajo. En pocos das se dispararon infinidad de anlisis que pretendan explicar lo que los jvenes hacen, a menudo pateando lejos de la portera. Ms dainos son los discursos que vienen emitiendo las personas y grupos de izquierda. Durante las manifestaciones de junio, cuando la Copa Confederaciones, tacharon las movilizaciones de provocaciones que pueden favorecer a la derecha. Un clculo absurdo pero eficiente para asilar y desmovilizar. Respecto a los rolezinhos afirman que son acciones descomprometidas, despolitizadas, que finalmente slo buscan integrarse a travs del consumo. Aunque aqu aparece tambin un prejuicio de edad: las generaciones viejas (a las que pertenezco) suelen recitar a los jvenes sermones sobre lo que es correcto y lo que es desviacin, con el mismo aire de superioridad con que nos amonestaban los cuadros de partidos en los aos 69 y 70. Pero lo que parece ms grave es la mitificacin de las luchas sociales. Lo obreros de San Petersburgo que protagonizaron la revolucin de 1905 y crearon los primeros soviets no fueron politizados por los discursos y textos de Lenin o Trotsky sino por las balas del zar cuando marcharon al Palacio de Invierno a entregarle un pliego petitorio, encabezados por el cura Gapn, que trabajaba para la polica secreta. El Domingo sangriento politiz a los obreros rusos. Algo similar sucedi a raz de la marcha de mujeres a Versalles en octubre de 1789, que sell el fin de la monarqua. Existe una profunda confusin sobre el papel de las ideologas y los dirigentes en las revoluciones y en los procesos de cambio. La espontaneidad pura, que segn Gramsi no existe, no conduce muy lejos, a menudo a derrotas sangrientas. Pero la direccin consciente y externa no garantiza buenos resultados. Podemos probar aprender juntos, sobre todo cuando las periferias se mueven y ponen en cuestin nuestros viejos saberes. Fuente: http://www.jornada.unam.mx/2014/01/24/index.php?section=opinion&article=019a1pol 103

REBELION.ORG 20/01/2014 Rami G. Khouri La implicacin de Irn plantea temas controvertidos relacionados con enfrentamientos regionales e internacionales La feroz controversia diplomtica que estall el lunes por el anuncio del secretario general de las Naciones Unidas, Ban-ki Moon de que haba invitado a Irn y subsiguientemente retirado la invitacin para que asistiera a las negociaciones Ginebra II sobre la exploracin de maneras de terminar el conflicto sirio, destaca las contradictorias complejidades regionales e internacionales que definen esta situacin: Intervenciones extranjeras en Siria han contribuido a llevar esa guerra a su terrible situacin actual, y sin embargo solo una fuerte participacin internacional puede ofrecer alguna esperanza de acabar paulatinamente con ella. La respuesta fcil a la preguntas de si Irn debiera asistir a las reuniones en Ginebra es un directo y enftico s, porque la ayuda de Irn al gobierno sirio dirigido por el presidente Bacher al-Asad es crucial para mantener en el poder al gobierno de Damasco. Sin embargo, nada es fcil cuando se trata de encontrar una solucin diplomtica a la guerra en Siria, porque el tema de la implicacin iran plantea ms temas controvertidos relacionados con enfrentamientos regionales e internacionales que colocan a EE.UU., Rusia, Arabia Saud, Irn, Israel, Hizbul y a otros en una intensa lucha ideolgica por definir el carcter y la condicin de la regin. Un argumento secundario en el debate de si Irn debiera ser invitado a Ginebra sin condiciones previas, o solo despus que acepte las condiciones impuestas por EE.UU. y sus aliados, reanima la antigua determinacin iran de ser tratado con respeto y de que sus derechos soberanos no sean lesionados por potencias extranjeras. Es lgico que el gobierno iran deba participar en las conversaciones en Ginebra debido a que su papel en Siria es central para los eventos en esa guerra; y lo que ocurra en Siria est profundamente vinculado con, e influenciar, futuros eventos en gran parte de Medio Oriente, que a su vez conformarn la influencia de EE.UU., Rusia y Arabia Saud en toda la regin. El papel central de Irn en Siria refleja, y forma parte de, su posicionamiento e influencia general en todo Medio Oriente, de modo que est profundamente relacionado con la condicin actual y futura del gobierno de Asad. Irn ha mostrado ms all de cualquier duda que est dispuesto a ir muy lejos y gastar mucho dinero, armas, tropas, y apoyo poltico para mantener la posicin de Asad, incluso si es solo sobre medio pas que emerja de la guerra profundamente herido y polarizado. Las relaciones de Irn con Siria e Hizbul en Lbano son los xitos regionales ms tangibles y duraderos de la revolucin islmica que derroc al Shah en 1979. Una fuerte relacin poltica con Damasco es crtica para la continuacin de la estrecha alianza de Irn con Hizbul. Estos tres protagonistas del Frente de disuasin y resistencia que quiere controlar o reducir la influencia de EE.UU. e Israel en la regin, mientras tambin ayuda a protagonistas locales en otros pases que se le unen en el enfrentamiento contra las polticas de Arabia Saud en toda la regin. El derrocamiento del gobierno de Asad sera un golpe importante para la red regional de aliados de Irn y debilitara seriamente su estatura e influencia en todo Medio Oriente. Probablemente tambin envalentonara a Arabia Saud y a otros, que temen los vnculos de Tehern con poblaciones rabes chies, para incrementar sus enfrentamientos polticos con Irn en pases como Lbano, Iraq, Yemen y Bahrin. Parece ingenuo pensar que se pueda lograr un acuerdo poltico a fin de establecer un proceso de transicin post-Asad en Siria sin la participacin o aprobacin activa de Irn, lo que no es probable que suceda ahora. El continuo fuerte apoyo de Irn para fortificar el gobierno de Asad directamente y a travs de su cercano aliado Hizbul indica que no est dispuesto actualmente a sacrificar el papel de Asad como parte de un acuerdo de paz en Siria. La poltica de Irn, como la de Siria e Hizbul, se basa en el principio de resistencia activa y sacrificio frente a lo que ve como deseos estadounidenses-israeles-saudes de destruir la alianza siria-iran-Hizbul y reorganizar la regin segn los intereses de EE.UU. y sus aliados. 104

Por qu la presencia de Irn en Ginebra II es crtica para cualquier progreso en Siria

Por lo tanto Tehern parece dispuesto a seguir apoyando a Asad a casi cualquier precio, motivo por el cual es probable que un proceso en Ginebra que lo excluya fracase. Como Rusia, Irn dice que el futuro del sistema de gobernanza en Siria debe ser decidido por el pueblo sirio, no por convicciones estadounidenses o rabes de que el gobierno de Asad ha perdido su legitimidad y debe ser derribado. Si el apoyo estadounidenses y otros a los rebeldes anti-Asad lograra debilitar ms y derrocar el gobierno en Damasco, Irn se unira a Rusia y a otros en el temor de que se abrira el camino para que Washington decida unilateralmente la suerte de otros gobiernos rabes o iranes o grupos no gubernamentales como Hizbul y Hams. No es claro que posiciones adoptara Irn en las conversaciones de Ginebra, pero puede afirmarse que su aceptacin de cualesquiera arreglos de gobierno transitorio en Siria esperara que Asad y sus co-gobernantes en el pas formen parte de ese proceso, y no sean reliquias polticas descartadas para comenzar. Esto se basa en la suposicin en Tehern de que Asad no sea derrocado por la fuerza. La cuestin ms amplia que sigue siendo activamente discutida en la regin es cmo reaccionara Irn si Asad comenzara a perder terreno militarmente ante fuerzas fortalecidas de la oposicin, y llegara a un punto en el prximo ao en el cual su fin parezca inminente. Cortara por lo sano Irn, abandonar a Asad como una causa perdida y se concentrara en su lugar en mantener la fuerza e influencia de Hizbul en Lbano? Sacrificara eventualmente Irn elegantemente a Asad por el premio mayor de que EE.UU. y Arabia Saud lo acepten como un protagonista estratgico igual e incluso un socio en la regin del Golfo, especialmente despus de un exitoso proceso de levantamiento de las sanciones relacionadas con la energa nuclear iran? Tendremos que esperar para obtener respuestas a estas preguntas hipotticas, pero no cabe duda de que la influencia sustancial de Irn en Siria, Lbano e Iraq es vital para cualquier resultado exitoso en Ginebra y, lo que es ms importante, que su influencia en gran parte de la regin podra sabotear cualesquiera pasos respecto a Siria que no apruebe explcitamente y ayude a definir. Rami G. Khouri es director del Issam Fares Institute para poltica pblica y asuntos internacionales, en la American University de Beirut, y columnista publicado internacionalmente. Twitea en @ramikhouri Fuente: http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2014/01/why-iran-presence-geneva-iicritical-any-progress-20141214585155476.html RED VOLTAIRE | PARS (FRANCIA) | 24 DE ENERO DE 2014 por Diana Johnstone Publicado inicialmente en Estados Unidos, este artculo busca explicar en el extranjero la histeria del gobierno francs contra Dieudonn, el humorista ms popular de Francia. Diana Johnstone muestra en este trabajo cmo y por qu la clase dirigente francesa est pisoteando todos los valores republicanos que dice defender. Manuel Valls, el ministro francs del Interior, quien se ha declarado eternamente ligado a Israel, pretende perseguir como antisemitismo toda forma de oposicin al sistema en general y al colonialismo israel en particular. En Pars, los medios de prensa tradicionales y los polticos comenzaron el ao con un deseo comn para el 2014: amordazar definitivamente a un cmico franco-africano que se ha hecho demasiado popular entre los jvenes. Entre las fiestas de Navidad y las del fin de ao, fue nada ms y nada menos que el presidente de la Repblica en persona quien, en medio de una visita oficial en Arabia Saudita visita motivada por (muy grandes) intereses comerciales declar que su gobierno tiene que hallar la manera de prohibir los espectculos del humorista Dieudonn MBala MBala y llam al ministro francs del Interior Manuel Valls a hacerlo. El lder del partido conservador de oposicin UMP, Jean-Francois Cop, se uni de inmediato al coro expresando un apoyo total a la idea de someter al incontrolable humorista al silencio. 105

El enemigo pblico del establishment francs

En medio de ese coro meditico unnime, el semanario Le Nouvel Observateur escribi en un editorial que Dieudonn ya est muerto, destruido y acabado. La redaccin de ese medio incluso debata abiertamente sobre cul sera la mejor tctica: meterlo en la crcel por incitacin al odio racial, suspender sus espectculos argumentando potenciales amenazas para el orden pblico o recurrir a las presiones amenazando a las autoridades municipales con reducir las subvenciones destinadas a las actividades culturales si autorizan los espectculos de Dieudonn. El objetivo de Manuel Valls, quien como ministro del Interior es el jefe de todas las fuerzas policiacas de Francia, no puede ser ms claro. Pero el poder no parece tener muy claro el mtodo a seguir. Mientras tanto, se repite constantemente el mismo clich despectivo segn el cual Dieudonn ya no hace rer a nadie. En realidad, es lo contrario. Y es ah donde reside el problema. En los videos grabados durante su ms reciente gira por numerosas ciudades francesas puede verse grandes salas de espectculos archirrepletas con un pblico que se re a ms no poder con las ocurrencias de su artista preferido. Dieudonn ha popularizado adems un simple gesto que l llama la quenelle [1], gesto adoptado y repetido por la juventud a travs de Francia como una forma de expresar su burla o desafo al sistema imperante. Para justificar la campaa contra Dieudonn, la principal organizacin juda de Francia, o sea el CRIF (Consejo Representativo de las Instituciones Judas de Francia, equivalente francs del AIPAC estadounidense), y la LICRA (Liga Internacional Contra el Racismo y el Antisemitismo), que gozan ambas de una serie de privilegios y prerrogativas en el derecho francs [2], inventaron una extravagante historia para tildar al humorista y sus seguidores nada ms y nada menos que de nazis. Para cualquiera resulta evidente que la quenelle es un gesto grosero que significa algo as como por el culo! y que se hace extendiendo un brazo hacia abajo mientras que la mano del brazo opuesto se sita a la altura del hombro del brazo que se mantiene extendido hacia el suelo, como representando el largo de la quenelle. Pero, segn el CRIF y la LICRA, la quenelle es un saludo nazi al revs. Hay que tener los ojos muy abiertos cuando se anda a la caza del nazi escondido! Como alguien ha sealado con toda razn, un saludo nazi al revs podra considerarse precisamente como antinazi, a no ser que se le agregue algo como Heil Hitler!, lo cual no es el caso. Pero los medios de difusin se hacen eco de la afirmacin del CRIF y de la LICRA sealando, como mnimo, que algunos consideran la quenelle como un saludo nazi invertido. No les importa que quienes hacen ese gesto no tengan la menor duda de que este significa al sistema, por el c!. Pero, hasta qu punto son el CRIF y la LICRA parte del sistema? Francia tiene mucha necesidad de rerse La industria francesa est en vas de extincin, sus fbricas estn cerrando una tras otra. Los franceses de menos ingresos estn teniendo que pagar ms impuestos, para salvar los bancos y el euro. La desilusin de los ciudadanos ante la Unin Europea sigue en aumento. Las reglas de esa misma Unin Europea impiden toda accin seria destinada a mejorar el estado de la economa francesa. Mientras tanto, los polticos sean de izquierda o de derecha siguen aferrados a sus discursos huecos, plagados de clichs sobre los derechos humanos, que les sirven de pretexto para justificar sus actitudes guerreristas en el Medio Oriente y sus diatribas en contra de China y Rusia. El por ciento de opiniones positivas sobre el presidente Hollande ha cado a 15. La gente vota pero las politicas siguen siendo las mismas porque es la Unin Europea quien las impone. Por qu la clase dirigente desata su furia contra el humorista ms talentoso de su generacin, ttulo que le reconocen sus colegas, incluso los mismos que lo denuncian? La respuesta corta es probablemente que la creciente popularidad de Dieudonn entre la juventud ilustra una acentuacin de la diferencia entre generaciones. Dieudonn hace rer 106

ridiculizando a todo el establishment poltico, lo cual le ha valido un torrente de insultos y ser blanco de innumerables gestiones tendientes a prohibir sus espectculos, a arruinarlo en el plano financiero e incluso a meterlo en la crcel. Los ataques verbales crean el contexto propicio para que sea adems blanco de agresiones fsicas. Hace unos das, su asistente Jacky Sigaux fue agredido fsicamente por varios hombres enmascarados en pleno da y justo frente a la sede de una alcalda parisina. El agredido present una denuncia ante las autoridades pero qu proteccin puede esperar de un gobierno cuyo ministro del Interior Manuel Valls, a cargo de la polica, ha prometido buscar la manera de hacer callar a Dieudonn? A pesar de tratarse de un tema importante es prcticamente seguro que no se mencionar debidamente en los medios de difusin fuera de Francia exactamente de la misma manera como tampoco se analiza debidamente por parte de la prensa francesa, que es la fuente de casi toda la informacin que se menciona en el exterior sobre este asunto. Las dificultades de traduccin, as como los malentendidos y la desinformacin acentan y favorecen la confusin. Por qu lo odian? Dieudonn MBala MBala naci hace 48 aos en un barrio de la periferia parisina, de una madre blanca proveniente de la Bretaa francesa y de un padre africano originario de Camern. Con esos orgenes, Dieudonn podra ser considerado el modelo por excelencia del multiculturalismo que la ideologa dominante de izquierda dice querer promover. Y as fue durante la fase inicial de su carrera, en do con su amigo judo Elie Semoun. Dieudonn haca entonces campaa en contra del racismo, concentrando sus ataques contra el Frente Nacional [3] y lleg a presentarse como candidato contra una candidata de esa formacin en las elecciones municipales de la localidad francesa de Dreux, una ciudad-dormitorio situada 99 kilmetros al oeste de Pars, donde reside el propio Dieudonn. Al igual que los mejores humoristas, Dieudonn se refiri siempre a los hechos de actualidad con un nivel de compromiso y una dignidad poco comunes en su profesin. Su carrera era floreciente. Actuaba en pelculas, apareca frecuentemente en numerosos programas de televisin y ya trabajaba en solitario. Es un excelente observador y se le dan de maravilla las imitaciones bastante sutiles de diversos tipos de personalidades y grupos tnicos, como africanos y chinos. Hace 10 aos, el 1 de diciembre de 2003, al participar como invitado en un programa de televisin sobre la actualidad titulado On ne peut pas plaire tout le monde [No es posible caerle simptico a todo el mundo], lo cual es una gran verdad, Dieudonn lleg al estudio ms o menos disfrazado de convertido al sionismo extremista y sugiriendo a los dems participantes que se unieran al Eje del Bien israelo-americano. Aquella alusin relativamente moderada al Eje del Mal de George W. Bush pareca muy de actualidad. El sketch se terminaba con un breve saludo: Isra-heil! A pesar de estar lejos del Dieudonn de los primeros tiempos, el popular humorista encontr una acogida entusiasta de parte de los otros comediantes y el pblico presente en el estudio incluso se puso de pie para ovacionarlo. Aquello sucedi en tiempos del primer ataque estadounidense contra Irak, ataque al que Francia rechaz unirse, actitud que llev a Washington a rebautizar las papas fritas que los estadounidenses llaman comnmente french fries, con el nombre de freedom fries. Comenzaron a aparecer entonces las protestas contra la actuacin de Dieudonn, sobre todo ante el gesto final del sketch, interpretado como una forme de establecer una equivalencia entre Israel y la Alemania nazi. Antisemitismo! Esa fue la acusacin, a pesar de que el sketch estaba dirigido contra los gobiernos de Israel y de Estados Unidos, al igual que contra todos sus aliados en el Medio Oriente. Comenzaron entonces los llamados a prohibir los espectculos de Dieudonn, a llevarlo los tribunales y a destruir su carrera. Dieudonn trat de explicar que su sketch no era contra los judos y, al contrario de lo que otros haban hecho antes que l, no pidi perdn por una ofensa que no cree haber cometido. Por qu nunca protestaron los africanos que fueron blanco de sus chistes? Tampoco protestaron los musulmanes ni los chinos. Por qu hay una sola comunidad que reacciona de forma tan virulenta? 107

As comenz toda una dcada de escalada. La LICRA emprendi una serie de acciones penales en contra de Dieudonn (acusndolo de incitacin al odio racial), acusaciones que aunque no fructificaron ante la justicia francesa eran una manera de mantener la presin en contra del humorista. En vez de plegarse, ante cada ataque Dieudonn iba un poco ms lejos en su crtica contra el sionismo. Pero al mismo tiempo, el humorista iba siendo excluido poco a poco de los estudios de televisin mientras que los grandes medios de la prensa francesa lo trataban como un paria. Hasta que la reciente proliferacin en internet de imgenes en las que pueden verse jvenes que hacen el gesto de la quenelle parece haber llevado al establishment a la conclusin de que un ataque frontal contra Dieudonn sera ms eficaz que tratar de ignorarlo. Trasfondo ideolgico Para tratar de comprender la significacin del caso Dieudonn hay que tratar de situarlo en su contexto ideolgico. Por una serie de razones demasiado complejas para exponerlas aqu, la izquierda francesa la izquierda cuyas preocupaciones fundamentales solan ser el bienestar de los trabajadores, la igualdad social, la oposicin a las guerras de agresin y la libertad de expresin prcticamente ha dejado de existir. La derecha ha ganado la batalla decisiva de la economa con el triunfo de polticas que favorecen la estabilidad monetaria y los intereses del capital financiero internacional (el neoliberalismo). Como premio de consolacin, la izquierda goza de cierto predominio ideolgico basado en el antirracismo, el antinacionalismo y el compromiso a favor de la Unin Europea e incluso de la hipottica Europa social, que se aleja a pasos de gigante hacia el cementerio de los sueos no realizados. En realidad, esa ideologa coincide a la perfeccin con una globalizacin basada en las exigencias del capitalismo financiero internacional. A falta de una verdadera izquierda social y econmica, Francia se ha hundido en una especie de poltica de la identidad que enaltece el multiculturalismo y reacciona con vehemencia en contra del comunitarismo, o sea contra la afirmacin de cualquier tipo de particularismo considerado indeseable. Pero existen particularismos tnicos que son menos bienvenidos que otros. El velo islmico fue primeramente prohibido en las escuelas y las peticiones para que se prohba en el espacio pblico se hacen cada vez ms insistentes. El niquab o la burqa, a pesar de no ser frecuentes en las calles de Francia, han sido prohibidos por ley. Estallan polmicas sobre los alimentos halal en los comedores escolares y sobre las plegarias en la va pblica, mientras que se publican frecuentemente caricaturas de burla al islam. Independientemente de lo que podamos pensar sobre eso, lo cierto es que la lucha contra el comunitarismo puede ser vista tambin como algo dirigido en contra de una comunidad en particular. Simultneamente, los dirigentes polticos franceses se han puesto a la cabeza de quienes llaman a desatar la guerra en pases musulmanes como Libia y Siria, mientras que proclaman su devocin a Israel. Y al mismo tiempo hay otra comunidad a la que se prodiga todo tipo de atenciones. Durante los 20 ltimos aos, y a pesar de que la prctica religiosa y el compromiso poltico han disminuido considerablemente, el holocausto que en Francia se ha dado en llamar Shoah ha ido convirtindose en una especie de religin de Estado. Las escuelas conmemoran la Shoah todos los aos y esta es cada vez ms predominante en una conciencia histrica que sin embargo est en retroceso sobre todos los dems aspectos, al igual que en muchos enfoques en materia de humanidades. Y de todos los acontecimientos de la larga historia de Francia, la Shoah es el nico que se encuentra actualmente bajo la proteccin de una ley. En efecto, la ley Gassot prohbe expresamente toda forma de cuestionamiento sobre la historia de la Shoah, lo cual constituye una interferencia absolutamente sin precedente en la prctica de la libertad de expresin. Adems, ciertas asociaciones como la LICRA tienen ahora el privilegio de poder llevar a los tribunales a todo el que consideren autor de actos de incitacin al odio racial (acusacin que se interpreta de manera muy amplia y desigual) y de percibir sumas de dinero a ttulo de daos y perjuicios en nombre de la comunidad insultada. En la prctica ese dispositivo legal es utilizado para perseguir un supuesto antisemitismo y el revisionismo relacionado con la Shoah. A pesar de que los tribunales las rechazan en muchos casos, ese tipo 108

de acciones emprendidas ante la justicia forma parte de un clima de hostigamiento e intimidacin. Francia es uno de los pocos pases en los que el movimiento BDS (Boicot, Desinversin y Sanciones) contra la colonizacin israel puede ser tambin denunciado ante los tribunales como una forma de incitacin al odio racial. Organizacin violenta, la Liga de Defensa Juda (LDJ), ilegal en Estados Unidos e incluso en Israel, es conocida por haber saqueado libreras y por sus agresiones contra personas aisladas, a veces personas de edad avanzada. Cuando los agresores son identificados, huir a Israel es una escapatoria frecuente. Las vctimas de la LDJ nunca inspiran en la opinin pblica nada que pueda compararse a la ola masiva de indignacin pblica que se produce cada vez que un judo es vctima de una agresin gratuita. Por otro lado, los polticos franceses participan en la cena anual del CRIF con la misma dedicacin con que los polticos de Estados Unidos van a la cena del AIPAC pero no lo hacen ni siquiera en busca de financiamiento para sus campaas electorales sino solamente para demostrar su devocin. Francia cuenta con la comunidad juda ms importante de Europa occidental, poblacin que en su mayora escap a la deportacin en tiempos de la ocupacin alemana, cuando los inmigrantes judos eran enviados a los campos de concentracin. Adems de una comunidad juda establecida desde hace mucho tiempo, hay muchos recin llegados del norte de frica. Todo eso conforma una poblacin con xitos muy dinmicos, muy presente en las profesiones ms visibles y populares, como el periodismo, el mundo del espectculo, la ciencia y la medicina. Entre todos los partidos polticos de Francia, el Partido Socialista (en particular a travs del Partido Laborista de Shimon Peres, formacin miembro de la Internacional Socialista) es el que mantiene los lazos histricos ms estrechos con Israel. En los aos 1950, mientras Francia luchaba contra el movimiento de liberacin nacional argelino, el gobierno francs a travs de Shimon Peres contribuy al proyecto israel de produccin de armas atmicas. Hoy en da, no es el Partido Laborista sino la extrema derecha quien gobierna Israel. La reciente visita amistosa de Francois Hollande a Benyamin Netanyahu demostr que la deriva a la derecha de la vida poltica en Israel no ha creado ni la ms mnima tensin en las relaciones entre Tel Aviv y Pars, que hoy parecen incluso ms estrechas que nunca. A pesar de todo lo anterior, la comunidad juda en Francia es muy pequea en comparacin con el gran nmero de inmigrantes negros originarios de las ex colonias francesas de frica. Hace unos aos, Pascal Boniface, reconocido intelectual miembro del Partido Socialista, adverta prudentemente a los dirigentes socialistas franceses que su inclinacin a favor de la comunidad juda poda llegar a provocar problemas electorales. Esa advertencia, plasmada en un documento de anlisis poltico, dio lugar a una reaccin de rechazo que casi le cost la carrera. Pero el hecho es real. No es poco frecuente que los franceses de origen rabe o africano tengan la impresin de que el comunitarismo que realmente goza de influencia es el comunitarismo judo. Explotacin poltica del holocausto Norman Finkelstein demostr hace algn tiempo que es posible explotar el holocausto con fines no precisamente muy nobles, como extorsionar a los bancos suizos. Pero en Francia la situacin es muy diferente. Es indudable que los constantes recordatorios sobre los horrores de la Shoah funcionan para Israel como una especie de proteccin contra la hostilidad provocada por los abusos contra los palestinos. Pero la religin del holocausto tiene un impacto poltico diferente y ms profundo, que no est relacionado directamente con el destino de los judos. Ms que otra cosa, Auschwitz ha sido interpretado como el smbolo de adnde conduce el nacionalismo. La referencia a Auschwitz se utiliza para que los europeos sientan remordimiento, sobre todo los franceses si se tiene en cuenta que su papel relativamente marginal en la cuestin de Auschwitz fue consecuencia de la derrota militar de Francia y de su posterior ocupacin por parte de la Alemania nazi. Bernard-Henri Levy, el escritor cuya influencia se ha acrecentado en proporciones realmente grotescas durante los ltimos aos (al 109

extremo de empujar el presidente Sarkozy a implicarse en la guerra contra Libia) comenz su carrera sosteniendo que la verdadera ideologa francesa es el fascismo. Culpabilizacin, ms culpabilizacin y de nuevo culpabilizacin. Al presentar lo sucedido en Auschwitz como el acontecimiento ms significativo de toda la historia contempornea, cierto nmero de escritores y personalidades pblicas justifican por defecto el creciente poder de la Unin Europea como sustituto indispensable de las naciones europeas intrnsecamente malas. Nunca ms otro Auschwitz! Hay que disolver los Estados-Naciones en una burocracia tecncrata liberada de la influencia emocional de ciudadanas que pudieran no votar correctamente. Se siente usted francs? Se siente alemn? Si es as, debera sentirse culpable por lo sucedido en Auschwitz. Los europeos se sienten cada da menos entusiastas ante una Unin Europea que est arruinando las economas nacionales de sus pases y que los priva de toda forma de control democrtico sobre ellas. Se les permite votar a favor del matrimonio entre homosexuales, pero ni hablar de votar por alguna medida keynesiana y todava menos por algo que huela a socialismo. El objetivo de la culpabilizacin por lo sucedido en el pasado es garantizar la fidelidad de la poblacin al sueo europeo. Si nos guiamos por las fotos, los fans de Dieudonn son en su mayora hombres jvenes, de entre 20 y 30 aos, o sea nacidos al menos dos generaciones despus de la Segunda Guerra Mundial. Pero han estado oyendo hablar de la Shoah desde que nacieron. Slo en Pars hay ms de 300 escuelas donde existe una placa conmemorativa sobre el terrible destino de los nios judos enviados a los campos de concentracin nazis. Qu efecto puede tener todo eso? Para muchos de los nacidos despus de esos terribles hechos es como si todo el mundo tuviese que sentirse culpable culpables no por lo que no hicieron sino culpables por lo que habran hecho o no de haber tenido la posibilidad [o sea, si hubiesen vivido en aquella poca. NdT.]. Cuando Dieudonn convierte Chaud Cacao, una vieja cancin tropical algo racista, en Shoah Ananas, sus fans la cantan masivamente. A m me parece que no estn burlndose de la verdadera Shoah sino ms bien de quienes se pasan la vida recordndoles un hecho que se supone que debe hacerles sentirse culpables, insignificantes e impotentes. Buena parte de esa generacin est cansada de hablar del periodo 1939-1945, cuando su propio futuro les parece cada vez ms sombro. Nadie sabe cundo parar El 28 de diciembre de 2013, despus de marcar un gol, Nicolas Anelka, conocido jugador de futbol de origen afrobelga [4] que juega en Inglaterra, hace el gesto de la quenelle en signo de solidaridad con su amigo Dieudonn MBala MBala. Ese simple gesto, en principio insignificante, fue objeto de otro escndalo. Meyer Habib representa en la Asamblea Nacional de Francia a los franceses del extranjero entre los que se cuentan 4 000 israeles con pasaporte francs [5]. De inmediato enva por Twitter el siguiente texto: La quenelle de Anelka es intolerable! Voy a presentar un proyecto de ley para que se castigue ese nuevo saludo nazi que practican los antisemitas. Francia ha adoptado leyes para castigar el antisemitismo. Y el resultado es lo opuesto. Ese tipo de disposiciones tienden simplemente a confirmar la vieja idea segn la cual los judos dirigen el pas y no hacen otra cosa que favorecer el ascenso del antisemitismo. Cuando los jvenes franceses ven que un franco-judo trata de transformar un simple gesto en delito, cuando la comunidad juda se moviliza para prohibir el humorista preferido de esos mismos jvenes franceses, el resultado no puede ser otro que un ascenso ms rpido an del antisemitismo. La correlacin de fuerzas en esta escalada es por dems desigual. Un humorista no tiene otras armas que la palabra y sus fans, que podran dispersarse si la situacin se pone verdaderamente difcil. Del otro lado estn la ideologa dominante y el poder del Estado. En ese tipo de conflicto, la paz civil depende de la sabidura y de la serenidad de quienes detentan el poder. Si no actan en ese sentido, es muy posible que nadie salga vencedor. Diana Johnstone 110

SOCIOS | 20 DE ENERO DE 2014 por Miguel Badillo La violencia no cesa en el pas. Ms de un ao de que los priistas regresaron al poder y los homicidios, secuestros y cobros de plaza vinculados al crimen organizado continan. La poblacin vive con miedo, est amenazada, y evita en lo posible viajar por tierra, principalmente a los estados del norte y centro del pas. A esa crisis social se suman otros problemas, como la expansin de policas comunitarias en territorios que el Estado ha perdido por la incapacidad de las autoridades federales y locales para mantener el orden y aplicar la ley.Con menos publicidad pero ms preocupante es la aparicin de grupos paramilitares. Algunos integrados por policas y soldados; otros por sicarios contratados por grupos empresariales que buscan hacerse justicia y defender o vengarse de agresiones criminales. Este fenmeno ya lo hemos visto en sociedades como la colombiana, en donde el problema de autodefensas y grupos paramilitares ha durado ms de 30 aos y no termina, lo que todava genera violencia, inseguridad y temor en la poblacin. Por eso es preocupante lo que acaba de declarar el nuevo comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacn, Alfredo Castillo Cervantes, hombre muy cercano al presidente Enrique Pea Nieto y quien revel que empresarios michoacanos fueron los creadores del crtel de La Familia, grupo delincuencial ahora conocido como Los Caballeros Templarios. En lo que pareci una advertencia hacia el sector empresarial de Michoacn, que se coludi con el narcotrfico en 2005 (con el supuesto fin de desterrar al crtel de Los Zetas en la entidad), el funcionario federal desliz otros delitos que habra cometido la cpula empresarial michoacana, tales como reclutar jvenes en lo que podra ser considerado un grupo narco-paramilitar; as como adquirir y entregarles armamento de uso exclusivo del Ejrcito, y financiar sus acciones violentas. En una entrevista de radio con la periodista Carmen Aristegui el pasado 16 de enero, Castillo Cervantes tambin sugiri que esos empresarios contrataron exmilitares mexicanos y centroamericanos (entre los que podran figurar kaibiles guatemaltecos) para entrenar a sus autodefensas. Ese reclutamiento, financiamiento y capacitacin corrieron no slo a cargo de empresarios legtimos, sino tambin de ilegtimos, segn sus propias palabras que podran interpretarse como empresarios lavadores de dinero producto del narcotrfico. Y es que, dijo, ante la llegada de Los Zetas entre 2005 y 2006 a esa entidad, los michoacanos no encontraron respuesta del gobierno panista de Vicente Fox Quesada, ms preocupado por atender la crisis poltica relacionada con el fraude electoral. As, la cpula empresarial y los criminales tomaron la decisin de armar su propio crtel. El nuevo comisionado, quien fuera procurador del Estado de Mxico, detall que la mayora de jvenes fueron reclutados en Apatzingn. Este dato llama la atencin porque se trata del nico bastin que, en das recientes, las propias fuerzas federales impidieron fuera tomado por los grupos de autodefensa. Hasta ah llegaron Ejrcito y Polica Federal para ocupar la poblacin y tratar de desarmar a pobladores armados. Hasta ahora, el operativo federal en Tierra Caliente de Michoacn parece haberse limitado a desarmar y replegar a las autodefensas, mientras que Los Caballeros Templarios siguen en el negocio de la droga. Por la relevancia de las declaraciones del joven comisionado Castillo Cervantes, que confirma informacin obtenida por los rganos de inteligencia del pas, se transcribe la entrevista con Aristegui:Te dir el contexto histrico para poder entender el conflicto y cul es el origen de los grupos que actualmente se encuentran en esta zona. Mira, en 2005, cuando el Crtel de Sinaloa en aquel entonces quiso tomar la plaza de Tamaulipas, pensando que se encontraba debilitada, no s si recuerdas que en aquel tiempo [se dio] la ofensiva del gobierno contra Osiel Crdenas, lo que termin pasando ah es que ellos [Los Zetas] comenzaron a atacar plazas que eran manejadas por el Crtel de Sinaloa, como fue el Puerto de Acapulco (no s si recordars que en 2005 se dio un tema ah bastante fuerte en Acapulco y en su momento lo que termin pasando es que en Tamaulipas Los Zetas, estos militares desertores, tuvieron la 111

Sin control autodefensas y paramilitares

necesidad de tener muchos elementos para mantener la plaza de Tamaulipas y mantener el control de Michoacn, y reclutaron a mucha gente. Esta gente, cuando lleg a Michoacn empez con una serie de abusos no slo a los traficantes locales sino a la poblacin civil. Esta situacin llev a que varias personas, empresarios legtimos e ilegtimos, se reunieran para ver la manera de sacar a Los Zetas del estado. Una de las primeras acciones en aquel entonces fue acercarse a las autoridades locales, pero stas estaban rebasadas. Y en su momento, se acercaron a las autoridades federales, pero en aquel entonces estaba la coyuntura de la eleccin de 2006, que fue muy cerrada, te acuerdas? Entonces, qu pasa, que ellos [los empresarios legtimos e ilegtimos] ante no sentir una respuesta en aquel entonces, 20052006, de las autoridades locales y federales, ellos empezaron a reclutar jvenes, principalmente de la zona de Apatzingn, y los empezaron a capacitar con exmilitares mexicanos y a veces hasta centroamericanos. Ellos fueron, lo que originalmente se conoci como La Familia Michoacana. Esta organizacin [La Familia Michoacana] no oper hasta que tuvieron un estado de fuerza suficiente y capacitado para poder enfrentar a Los Zetas. Y en un tiempo muy breve los desterraron de todo el territorio michoacano. Los sacaron. Los Zetas? Sacaron a Los Zetas O sea, La Familia Michoacana saca a Los Zetas que de origen son los que llegan a reclutar a Apatzingn? Que son los que en su momento llegan a Apatzingn, a Lzaro Crdenas.. Perdname que te interrumpa: La Familia Michoacana surge como una respuesta a la presencia de Los Zetas, los expulsa y se quedan ellos como fuerza criminal dominante? As es. Entonces, esta eficiencia, por decirlo as, que en aquel entonces no tuvo el Estado mexicano con el tema de Los Zetas ah [en Michoacn] se debi principalmente al apoyo de la sociedad que les daba informacin; porque la sociedad era la primera que los quera desterrar a Los Zetas. Ayudando a La Familia Michoacana. S, porque ellos no los vean como un grupo criminal, sino que vean que eran los jvenes que haban sido reclutados [por los empresarios legtimos e ilegtimos] ante la falta de apoyo que en su momento haba habido de una autoridad local y de una autoridad federal, y entonces ellos les daban mucha informacin, los apoyaban y a veces hasta soportaban algunas operaciones que tenan algn efecto colateral. A ver si te estoy entendiendo en tu anlisis histrico, los que conocimos como La Familia Michoacana, que despus tuvo escisiones y hoy conocemos como Los Templarios, en el origen eran una suerte de autodefensas contra Los Zetas? Podramos pensarlo posiblemente as, efectivamente, nada ms que lo que fue originalmente, vamos, su funcin: estos jvenes al principio fueron capacitados, reclutados, fueron adoctrinados en aquel momento por Nazario Moreno, que tena un reconocimiento social muy arraigado. Nazario Moreno era militar? No, pero tena mucho reconocimiento y en aquel entonces l brind un apoyo a personas con problemas de adicciones. No s si recuerdas que en aquel momento empez una poca en la que se metan a los centros de rehabilitacin a matar personas; y entonces ellos empiezan a hacer un reclutamiento ms grande de personas para La Familia. Y ellos posteriormente manejaron el tema de que, para que no volvieran a entrar Los Zetas a Michoacn, tenan que expandirse a los estados vecinos para hacerles ms difcil el poder llegar a su estado. Entonces esta situacin te da la presencia de La Familia en el Estado de Mxico y en estados vecinos que ellos buscan. Cuando se da esta situacin, la respuesta del Estado mexicano a principios de 2007 fue la de desplegar elementos de la Polica Federal, principalmente las fuerzas federales de apoyo compuesta principalmente de la Brigada de la Polica Militar, del Ejrcito Mexicano. Entonces 112

ellos [los policas federales] toman el control de los municipios. El punto estuvo en que a medida que en ms lugares del pas surgan focos rojos por las disputas de los crteles, la Polica Federal tuvo que crecer a marchas forzadas y se dieron de alta a elementos que no debieron haber formado parte de sta y eso mismo lleg a pasar con La Familia Michoacana, porque de reclutar primeramente (sic) a jvenes y entrenarlos, pues con la necesidad de crecer tan rpido empezaron a tomar ya a delincuentes tal cual en el tema de su reclutamiento, que ya no tenan la visin de una defensa sino la visin de delinquir, de extorsionar, de hacer otro tipo de acciones. Entonces esto se termin, por decirlo as, desvirtuando. Ese es el riesgo de las actuales autodefensas? Ese es el riesgo, porque t puedes empezar con un origen genuino, como lo comentamos ahorita, pero posteriormente cuando empiezas a sentir un tema de control, de decisin, de autoridad, a lo mejor ya tu tema no es slo decir que no quiero que le pase nada a mi familia y corres el riesgo de llegar a este punto. Entonces qu es lo que pasa aqu, que cuando el tema de la Polica Federal que crece a marchas forzadas y da de alta a elementos que no debieron formar parte se empiezan a dar abusos en contra de la sociedad civil con el pretexto de acabar a La Familia Michoacana y esto gener un encono de la sociedad e hizo que inclusive en algunos momentos que se apoyara ms a La Familia Michoacana. Si recuerdas, no hubo enfrentamientos de La Familia con el Ejrcito y la Marina, sino que todo estuvo muy focalizado con la Polica Federal Esta aceptacin de un alto funcionario del gobierno federal de cmo el pas ha sido invadido por grupos de autodefensa y paramilitares, confirma porque la violencia en el sexenio de Felipe Caldern acumul 100 mil muertes de civiles, policas, militares y delincuentes, mientras que el gobierno de Pea Nieto no ha podido restablecer el control y se ve difcil que en los prximos cinco aos logre restablecer la confianza y seguridad entre la poblacin. Miguel Badillo Rebelin.org 20/01/2014 Francisco Salinas Ros Esta entrevista fue realizada para el programa Don Pyme de televisin por internet (www.ann.com.mx). El doctor en antropologa Gerardo Lpez y Rivas habl de su libro Estudiando la contrainsurgencia de Estados Unidos: Manuales, mentalidades y uso de la antropologa. Profesor-investigador titular C del Centro Regional del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, en Morelos, Lpez y Rivas destac que lo que hicieron con la reforma energtica, es retrotraernos a lo que fue Mxico antes de la expropiacin petrolera del 38, con lo que se da una unin total, prcticamente nos hemos convertido en un tipo de protectorado, es un acto que yo no dudo en llamar de traicin nacional, utilizando un trmino de Marx. Trmino que lo remont histricamente a cuando el autor del Manifiesto Comunista utiliz por cierto para analizar la comuna de Pars (mayo de 1871), en donde habla que el gobierno de (Adolphe) Thiers se pone de acuerdo con el gobierno prusiano (de Bismarck) que estaba a los alrededores de Paris para dar al traste con el primer experimento de un autogobierno de los trabajadores que fue la comuna de Paris. Entonces, Marx usa los gobiernos de traicin nacional. Yo no dudo en calificar al gobierno de Pea Nieto como un gobierno de traicin nacional por esta entrega de los energticos a partir de las reformas del 25, 27 y 28 constitucionales. El doctor en antropologa por la Universidad de Utah y maestro por la UNAM y el INAH, explic por qu estudi la contrainsurgencia de Estados Unidos, y dijo que a raz de la desaparicin de la Unin Sovitica (1991) y del campo socialista, Estados Unidos se erige como un poder militar prcticamente sin ningn adversario, y que a raz de los atentados del 11 de septiembre, se ocasiona un profundizacin de tendencias que ya se vean desde la segunda guerra mundial en cuanto a un predominio de la hegemona estadounidense. - Para cualquier estudioso, analista, inclusive para antroplogos como es mi caso, fue de primordial inters estudiar las formas de 113

Contrainsurgencia y antropologa

la dominacin estadounidense, la manera como se ha expandido a nivel mundial a partir de la segunda guerra mundial y ver las formas especficas del control que tienen desde el punto de vista de militar y en tareas de inteligencia en el mbito mundial. Pero algo que le llam la atencin de este predominio fueron los manuales, las mentalidades y el uso de la antropologa que Estados Unidos utiliza en la contrainsurgencia mundial y lo que aquellos pueden decir de esta.La contrainsurgencia es, para el miembro del Sistema Nacional de Investigadores y del Sistema Estatal de Investigadores de Morelos, un concepto que utiliza para entender el podero estadounidense - Este concepto establece lo que yo llamo el terrorismo global de estado, establece mecanismos extraterritoriales de aplicacin de una estrategia militar ms all de las leyes internacionales e incluyendo la violacin de su propio marco jurdico dentro del territorio estadounidense y hago un anlisis de los distintos tipos de terrorismo, del terrorismo individual, del terrorismo de grupos y ah especifico que lo que no se estudia a profundidad, lo que no se habla por los medios de comunicacin es un tipo de terrorismo que es el ms terrorfico que ha existido en la historia, que es el terrorismo global de Estado. Y propongo el concepto de terrorismo global de estado para aplicarlo precisamente a esta contrainsurgencia estadounidense a nivel mundial. Abunda que el terrorismo global de Estado se analiza a partir de una gran cantidad de conceptos, incluyendo los conceptos de sus propios rganos policiales como el concepto del terrorismo del FBI en Estados Unidos, y que las acciones y polticas que utiliza estn encaminadas a causar terror con el objeto de controlar poblaciones que producto de este miedo se doblegan ante ese poder poltico militar. En su investigacin se dedic a analizar alrededor de seis o siete manuales de contrainsurgencia producidos por los estrategas militares estadounidenses, es decir, nada de lo que est aqu est inventado, hay numerosas acotaciones bibliogrficas al manual, todos ellos escritos en el idioma ingls. Se enfoc en analizar las perspectivas de los manuales, las mentalidades neocoloniales que se producen y particularmente el uso de mi disciplina, la antropologa como una arma ms de contrainsurgencia. Que es la novedad del sistema de guerras a nivel mundial que ha emprendido los Estados Unidos. - Un sistema que por ningn concepto disminuy con la llegada de (Barak) Obama a la presidencia de los Estados Unidos, todo lo contrario, incluso Obama aumenta la capacidad del injerencismo, del intervencionismo estadounidense. - Lo que hace el libro es tratar de escudriar las caractersticas de esta contrainsurgencia y hace una historia, no es la historia de la contrainsurgencia, pero trata de referirse a la primera guerra contra insurgente que los Estados Unidos lleva a cabo en Filipinas en 1898, cuando a partir de una guerra con Espaa, se posesiona de Filipinas, Hawaii, Puerto Rico e impone a Cuba la enmienda Platt que le permite posesionarse de Guantnamo. Gilberto Lpez y Rivas recuerda que en Filipinas podra decirse que es la primera guerra contra insurgente de Estados Unidos histricamente hablando-, pero con cierta satisfaccin atrae la segunda guerra contrainsurgente registrada que, por cierto, es la primera derrota de Estados Unidos en Amrica, es precisamente de un pas que usted conoce muy bien, que es Nicaragua. Lleva a cabo una guerra contra (Csar Augusto) Sandino Y Sandino los derrota una y otra vez hasta que los Estados Unidos utiliza al primer Somoza para asesinar a Sandino Anastacio Somoza Garca -Exactamente. Entonces, el libro no refiere especficamente a esas experiencias, refiere a una continuidad de la contrainsurgencia y nos remite a la guerra de contrainsurgencia ms famosa de la poca contempornea, me estoy refiriendo al siglo XX, al siglo pasado, que es la guerra de Vietnam. Esta es una guerra que no se menciona mucho en los manuales (de contrainsurgencia) porque fue una gran derrota de Estados Unidos Una vergenza para Estados Unidos. -Una vergenza para Estados Unidos y que propici un movimiento de resistencia muy importante en la propia metrpoli estadounidense. A m me toc estudiar en Estados Unidos 114

durante esos aos y recuerdo las grandes manifestaciones de protesta por la guerra de Vietnam. El que fuera asesor del Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional, durante las Mesas de Derechos y Cultura Indgena, Democracia y Justicia, lo que hizo fue estudiar cada uno de estos manuales y particularmente el uso de los antroplogos que es como la parte medular del libro. - Los manuales contrainsurgentes de Estados Unidos, una de sus caractersticas novedosas, tal vez la ms novedosa de todas ellas es un programa que comenz una colega llamada Montgomery McFate, que vendi en el ao 2006, 2007 al secretario de la Defensa de Estados Unidos (Robert Michael Gates 2006-2011) la idea de que la antropologa poda ser tan mortfera como la artillera e hizo que el Pentgono comprara el programa y que recursos econmicos fueran destinados a ella, y que consiste en un equipo humano en el terreno, que significa la existencia en cada brigada de combate de las fuerzas expedicionarias (intervencionistas) de lo que fue toda la guerra de ocupacin de Irak y despus toda la guerraocupacin de Afganistn, de equipos de antroplogos, psiclogos y de otras profesiones de las ciencias sociales. Con este equipo, nos dice, que todava actan en Afganistn, se dedica a recolectar informacin muy importante para los estrategas estadounidenses en el terreno, ya que anticiparon que a la cada de la URSS se iban a enfrentar y de hecho se estn enfrentando- a lo que ellos llaman las guerras asimtricas. - Montgomery McFate sostena que una guerra simtrica como la que tena lugar durante la llamada guerra fra entre Estados Unidos y la Unin Sovitica parta de una base tecnolgica, filosfica similar o simtrica, pero que cuando cae la Unin Sovitica Estados Unidos tiene que enfrentarse a guerras de carcter insurgente (guerras asimtricas) para lo cual las diferencias culturales son muy importantes. Entonces, se dan a la tarea los antroplogos mercenarios utilizados por la mdica cifra de mil dlares diarios, de trabajar en estos equipos humanos en el terreno. Uno tena que conocer bien el pas, el otro tena que hablar al menos la lengua en este caso rabe- y al menos uno del equipo tena que ser mujer para poder hacer el trabajo entre los equipos de mujeres. Estos antroplogos mercenarios recolectan informacin muy importante para los militares, las redes, las diversas caractersticas de los grupos tnicos, las relaciones transfronterizas. Por ejemplo, en el caso de Irak, de qu manera, por ejemplo, las fronteras de este pas son permeables para los insurgentes o no. En el caso de Afganistn las lealtades tnicas. Cmo intervienen en el caso de Pakistn y Afganistn y se dan a la tarea de hacer una especia de recetas antropolgicas para poder introducir a los militares dentro de lo que podran ser los aspectos gruesos de las caractersticas culturales de los grupos insurgentes. Entonces, lo que tenemos son una especia de manuales no de etiqueta, digmoslo as Pea Nieto contina la guerra de Caldern La guerra contra las drogas que inici el gobierno de Felipe Caldern, ha sido continuada por el de Enrique Pea Nieto, que se mantiene con la presencia de las 12 o 13 agencias de espionaje de Estados Unidos que se permiti desde el sexenio anterior y de la compaa Verit que monitorea todas nuestras comunicaciones, adems de una cercana especialsima entre las fuerzas armadas de Mxico y las estadounidenses. As lo afirm el doctor Gilberto Lpez y Rivas, quien responde que no ha habido ningn cambio en la lucha contra las drogas, para nada, ningn cambio, el nico cambio es un cambio meditico, cosmtico, es decir, ya no se menciona guerra, ya no sale nadie vestido o disfrazado de militar con cinco estrellas (como lo hizo Felipe Caldern) pero evidentemente que todo lo otro contina. Y hace ver que lo anterior se demuestra con la existencia de estas policas comunitarias, de grupos de autodefensa que nos demuestra que el estado no est cumpliendo con la obligacin de garantizar la seguridad a los habitantes en Mxico. En la entrevista realizada para ASTL.TV, el autor del libro: Estudiando la contrainsurgencia de Estados Unidos: manuales, mentalidades y uso de la antropologa, motivo del encuentro de televisin por internet, hizo mencin que las drogas son parte de los cambios de la estrategia militar de Estados Unidos, en su poltica de hegemona mundial globalizadora imperialista. 115

Explic que hay dos maneras de llevar adelante una guerra neocolonial cuya finalidad es la ocupacin de un pas, en el caso de Irak es una guerra abierta, tropas estadounidenses preparan un gobierno ttere con tropas tteres, que es lo que est ocurriendo en Irak, en donde irakes matan a irakes. Hay simblicamente cinco mil tropas pero hay cien mil mercenarios de todas las nacionalidades que tienen todo el permiso de matar como aqu (en el libro) se dice, y en el caso de Afganistn. - Pero tambin hay otra estrategia que ha venido perfilndose a partir tambin de una experiencia que usted conoce muy bien que tiene que ver con el escndalo que se hizo all en los aos 80, el Irn-contras, que signific por lo cual matan a Kiki (Enrique) Camarena, este agente de la DEA que es asesinado por rdenes de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Por qu? Porque descubre lo que todo mundo descubri en la poca de la contra cuando usted estaba llevando a cabo tareas importantsimas como corresponsal de guerra, y que fue denunciar el que Estados Unidos traa drogas que pasaban por Mxico, llevada a Estados Unidos y con eso pagaba el armamento, los haberes, los uniformes, las municiones de la contra nicaragense en contra de la Revolucin Popular Sandinista. Pero esta estrategia se ha venido perfeccionado, agreg, en pases de Amrica Latina como Colombia y Mxico, donde se imponen los planes Colombia y Mrida, con el cual Caldern abre las puertas a la intervencin estadounidense al permitir que se instalen asesores de todas las agencias de espionaje militares y civiles. Y que una compaa como la Verit, relacionada al sistema de espionaje israel del Mossad, que se dedica a espiar, todo lo cual lo denunci antes que Edward Snowden lo pusiera al descubierto. En qu consiste esta forma de intervencin? - Consiste en introducir no solamente la circulacin libre o controlada de drogas apoyando a uno de los crteles, el caso mexicano de Joaqun Guzmn Loera alias el Chapo, sino al mismo tiempo en permitir y hacer una supuesta guerra contra las drogas, a la cual se le introduce un elemento que entra en la seccin del libro que es guerra contra las drogas y el terrorismo. As, Estados Unidos usa el terrorismo como eufemismo para la insurgencia que combina como narco-guerrilla o guerra contra las drogas y el terrorismo, y en el caso de Mxico, sobre todo el periodo de Caldern, desata una guerra social que soldados estadounidenses ni libran porque aqu en el libro se explica con toda claridad que la mejor guerra que ellos quieren llevar a cabo no es con sus tropas, es con las tropas de la nacin husped, la cual es invitada para combatir a, en este caso, el narcotrfico. El ex primer jefe delegacional electo del Gobierno del Distrito Federal en Tlalpan; diputado federal de la LIV y LVII legislaturas, abund que lamentablemente todos los que son asesinados en la guerra sin juicio son prcticamente ejecuciones sumarias-, tienen caractersticas especiales: son pobres y jvenes, o sea material desechable, es el nini elevado a la sublime potencia, de tal manera que tenemos con Caldern alrededor de cien mil muertos y con el seor Pea Nieto ya casi ms de 20 mil en el primer ao de gobierno. El antroplogo se cuestiona el significado de lo anterior y responde que un gran negocio. Por qu? Porque Estados Unidos ha podido a partir de esta guerra, primero, vender armas a todos los bandos en pugna como se demostr en la Operacin Rpido y Furioso, en donde venda armas a los narcos y al Ejrcito a travs del Plan Mrida. Entonces, es el negocio redondo como aqu (en el libro) se demuestra, Estados Unidos es el principal vendedor de armas en el mundo. Ellos ganan de todas todas, ganan en la venta de armas, los que se mueren son los mexicanos, no hay tropas estadounidenses en el terreno hasta ahora, y se inventa la entelequia de Estado fallido para poder permitir que en un momento ese Estado fallido sea controlado o restablecido, por quin? Pues por los chicos buenos de las tropas especiales de Estados Unidos que vienen a liberar al Estado fallido mexicano. Una duda acerca de la gobernabilidad en Mxico y crear un sofisma que es el Estado fallido, se le plantea, a lo que el investigador de la Direccin de Etnologa y Antropologa Social del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, confirma: 116

- Si, evidentemente, a partir de esta guerra que comienza Caldern y contina Pea Nieto, tenemos la presencia incluso en un edificio cercano a la embajada estadounidense de las 12 o 13 agencias de espionaje que se dio autorizacin para ello. Tenemos a la compaa Verit que monitorea todas nuestras comunicaciones, y tenemos algo que no se haba logrado muchsimo en los aos del primer rgimen de partido de Estado, que es una cercana especialsima entre fuerzas armadas de Mxico y las fuerzas estadounidenses. Lament que el resquicio de nacionalismo que haba en los altos mandos militares, se haya tirado por la borda y que ahora exista una compenetracin total de los dos pases en el plano de inteligencia, militar y de control de lo que ellos llaman una entelequia que es Norteamrica que no es una referencia geogrfica, ni poltica ni militar, ni de inteligencia. Y precisa que lo anterior lleva a la creacin del Estado fallido que nos lleva precisamente a lo que estamos viviendo que es el Estado criminal, el Estado canalla que es un Estado donde no hay Estado de Derecho, es un Estado que ocasiona miles de muertos, una inestabilidad total, una falta de referencia a las instituciones, credibilidad, legitimidad. Lo anterior crea en la ciudadana una disyuntiva: En qu caer, en manos de unos delincuentes de un lado o del otro? Ese es el predicamento de todos los ciudadanos mexicanos al salir de su casa en cualquier ciudad de la repblica, que es lo que ha estado propiciando eso que llaman el Estado fallido. Y que es lo que est pasando en Michoacn, donde hay una guerra civil entre guardias comunitarios y ciudadanos que no quieren su presencia defendiendo de esta manera la de los Caballeros Templarios. Ese Estado criminal, Estado canalla, es una forma de penetracin de Estados Unidos que, aparte, ha puesto en prctica particularmente con Obama un tipo de forma de contrainsurgencia basada en la presencia de una gran cantidad de bases militares a lo largo del planeta. Se calcula ms de mil las bases militares que existen adems de las cerca de 6 mil que existen en territorio estadounidense. Una de las que ha puesto en prctica Obama se llaman nenfares, que como usted sabe esta planta que existe en donde una rana o sapo pueden saltar hacia un lugar cercano para comerse a la presa. Esa es la metfora para explicar pequeas bases secretas de pocos soldados. Le deca que hay tres en Mxico -Que sera muy importante denunciar los lugares en donde se encuentran y de que la gente sepa cmo se estn violando la soberana nacional y la Constitucin y las leyes, porque no da la Constitucin derechos a ningn presidente aunque es comandante en jefe de las Fuerzas Armadas a dar autorizacin para tropas militares, estadounidenses en este caso Extranjeras -Extranjeras en territorio nacional. Entonces, el sistema de bases es un sistema con una capacidad impresionante de poder situar en el terreno, en cualquier terreno en el mbito mundial, a las tropas de los Estados Unidos. Esa es la nueva visin militar de los Estados Unidos. Antes de concluir se le interrog si comparta la visin de Enrique Muoz Gamarra que en un artculo festeja la cada de Estados Unidos como mxima potencia, cuya unipolaridad ya no existe, a lo que respondi: - Creo que vamos hacia una multipolaridad en trminos econmicos y polticos, incluso los gobiernos progresistas o de izquierda como el de Venezuela, la existencia de Cuba despus de 55 aos de revolucin, Bolivia, Ecuador, nos remiten a una resistencia a esa hegemona estadounidense. El extraordinario desarrollo de China que me ha tocado verlo en el terreno mismo, el pas, esa capacidad impresionante de pasar de una economa agraria a lo que es hoy, una de las grandes potencias capitalistas del mundo. Paradjicamente gobernada por un partido comunista, pero en los hechos es un desarrollo capitalista que podemos llamar salvaje. Creo que el caso de China y la reunificacin de Rusia en trminos de jugar un papel importante como el que jug ahora para el caso de Irn, imponiendo su veto en Naciones Unidas ante el ataque que se vena ya hacia Irn, nos hablan de esa multipolaridad, pero creo al mismo tiempo que Estados Unidos todava sigue siendo la potencia hegemnica desde el punto de vista militar. 117

- Es decir, no obstante todas estas seales de multipolaridad econmica, poltica, diplomtica, etc., Estados Unidos a partir del desarrollo de su economa basada precisamente en lo que podra ser el complejo militar industrial sigue siendo el pas hegemnico en el mundo capitalista y es precisamente tarea de los gobiernos que surgen ahora como el de la India o como otros gobiernos resurgentes que intenten romper con esta hegemona y tambin con los pueblos que se rebelen ante un poder que es universal pero no invencible como lo demostr el caso de Vietnam. Yo tengo una gran confianza en la capacidad de los pueblos de nuestra Amrica y del mundo entero, de que Estados Unidos no saldr victorioso en sus afanes de dominio global y de que el terrorismo global de Estado ser derrotado finalmente. Pero elaborados (los manuales) especficamente con el apoyo de los antroplogos o de la antropologa - Exactamente, uno de ellos es el manual 3-24, que fue dirigido nada menos que por (David Howell) Petraeus ( comandante de la Fuerza Multinacional en suelo iraqu 2007- 2008.), este militar que se le sorprendi en una aventura extramarital, fue el combate donde perdi su prestigio y estrellas, pero es el que coordina el manual ms exitoso de todos ellos, el 3-24. Que aplic en Irak. -Exactamente, y ah, en este manual hay un captulo escrito por Macfate, que es una copia mala de los manuales de antropologa, est lleno de plagios que la Academia Norteamericana estadounidense (de Antropologa) ha estado denunciando. Dicen que es una copia mala de un buen manual de Antropologa y sin embargo esta es una de las caractersticas que el manual tiene. -Yo me di a la tarea de leer todos estos manuales y de destacar el papel de los antroplogos pero tambin de destacar las caractersticas de la guerra, que no sigue ningn tipo de reglamentacin internacional ni los acuerdos que ha firmado Estados Unidos para llevar a cabo conflictos incluyendo conflictos de este tipo (contrainsurgente) Ni las resoluciones de la ONU. -Para nada. Le pongo un ejemplo: ellos (EUA) apoyan la formacin de escuadrones de la muerte, o sea matones que cazan y as le ponen ellos como una de las tcnicas que incluyen los manuales y estoy leyendo de manera literal una cita del manual (pgina 38): Cazar-matar. Las fuerzas amigas significa las fuerzas con las que ellos son aliados, por ejemplo el gobierno ttere de Irak, a eso le llaman fuerzas amigas o nacin husped- pueden usar esta tcnica yo pongo sic! porque lo consideran una tcnica- en operaciones de consolidacin () Ellas usan esta tcnica de cazar y destruir enemigos aislados. El equipo de cazar-matar consiste en dos secciones: los cazadores y los asesinos. Los cazadores deben estar ligeramente equipados y altamente mviles. Su misin es localizar a las fuerzas enemigas mientras mantienen una comunicacin constante con los ejecutores, quienes estn alertas y listos para entrar en accin. Cuando los cazadores hacen contacto, estos notifican a los asesinos. -O sea, es prcticamente una legalizacin o legitimacin de los asesinatos a sangre fra de cualquiera que ellos consideren un opositor De fuerzas paramilitares - De fuerzas paramilitares, entonces, en los manuales est explicado y no solamente se va hacia explicar lo que hacen los antroplogos, sino tambin de las caractersticas de la contrainsurgencia, por eso el ttulo de manuales, mentalidades y uso de la antropologa. Cuando yo me refiero aqu a las mentalidades, me refiero a esta mentalidad que tiene Estados Unidos desde su surgimiento como nacin, con el carcter expansivo de su proceso de formacin. Destino manifiesto, doctrina Monroe -Exactamente, sobre todo lo que se llam de 1838 el destino manifiesto, el destino manifiesto (que es) es una idea de misin divina, la providencia les dio a los Estados Unidos la tarea, la misin de ser los policas del mundo El pueblo elegido - El pueblo elegido, que es muy comn encontrar en todos los pueblos con caractersticas coloniales, el caso de Israel por ejemplo, y los palestinos, pero en el caso de los Estados Unidos 118

esto est muy bien delimitado, delineado. Obama constantemente hace mencin, ellos le llaman patriotismo, pero como aqu en el libros se especifica, patriotismo e imperialismo es exactamente lo mismo, la misma cosa. En realidad, y hago mencin ah de todas las guerras donde han participado e incluso en la segunda guerra mundial ellos entran a la segunda guerra mundial para evitar el avance de la Unin Sovitica el retraso del segundo frente fue premeditado hasta 1944- Inglaterra, Francia y el propio Estados Unidos queran el desgaste tanto de Alemania pero tambin de la Unin Sovitica y cuando el Ejrcito Rojo ya va aceleradamente a Berln, entonces viene el segundo frente que es el de Normanda. Explico todo esto porque es muy importante destacar que en realidad lo que se ha dado en llamar la guerra justa, la guerra contra el fascismo, en lo que toca a Estados Unidos tena una finalidad anticomunista y de hegemona que finalmente impone despus de la guerra El doctor Enrique Muoz nos habla de varios aspectos que segn l han dado al traste a Estados Unidos como mxima potencia, uno de ellos es el acuerdo del BRICS de fundar un banco de desarrollo conjunto con un capital inicial de 100 mil millones de dlares, el hecho de que no haya un dominio capitalista, me refiero a monetario en ese aspecto, es un factor en contra del monopolio de Estados Unidos. Otro es como le comentaba tambin China est penetrando en Europa y en otros pases (Inglaterra, Hungra) para que su moneda el reminbi o yuan tenga ms presencia. En Inglaterra va a invertir 350 mil millones de yuanes, que son aproximadamente 35 mil millones de euros. Entonces, esto va a debilitar el dominio o predominio de Estados Unidos, que es bsicamente capitalista. - S, yo creo que s, evidentemente que todo estos son pasos que se estn dando en el terreno econmico pero que se van a traducir en el terreno poltico y militar. Pero tambin la profunda decadencia que est teniendo al interior mismo de los Estados Unidos, la decadencia de sus instituciones, la manera en que han perdido libertades los propios ciudadanos estadounidenses. Esto que denunci este joven valiente de agente (Edward Snowden) de un servicio de informacin (CNS) pasa a ser acusador principalsimo del espionaje que a nivel universal mantiene Estados Unidos nos habla de una insatisfaccin a nivel mundial de lo que Estados Unidos ha sido y representa. Yo creo que si vemos por un lado esto que usted menciona y por el otro lo que el desaparecido presidente Hugo Chvez integr con Amrica del Sur, el papel que est jugando Venezuela en el Caribe y en Amrica Latina nos habla de un intento de romper con el gran hegemn del siglo XX que fue Estados Unidos. Se habla de la decadencia de Estados Unidos, del oscurantismo estadounidense, de la ignorancia de sus propios cuerpos acadmicos y cientficos, que son capaces, y eso no lo mencionamos de editar a todo lujo, la Universidad de Chicago nada menos, los manuales de contrainsurgencia. Entonces, con mencionarle que hay un 12 por ciento de estadounidenses que piensan que se puede ir por ferrocarril a Hawaii, o sea y que no podran poner a Irak en el mapa, no podra decir dnde est Irak. La debacle, por ejemplo, del estudiantado, un nio cubano educado en el sistema socialista cubano puede saber ms de historia y geografa que un nio equivalente estadounidense. Es decir, esta decadencia de Estados Unidos yo creo que se va a reflejar tarde que temprano tambin en la hegemona mundial. Pero sobre todo monetariamente doctor, porque le deca ya la presencia del yuan es importante en Europa, va a serlo tambin en Asia, y pues estamos ya en una cuestin muy difcil para Estados Unidos. No? - S, yo espero que as sea, no deseo ninguna catstrofe para el pueblo de los Estados Unidos, pero s deseo fervientemente que desaparezca lo que Lenin denomin como el imperialismo, es decir, el fin del imperialismo mundial tendr que acabar y creo que estamos cercanos. Ojal podamos nosotros de la generacin tarda vivirlo. O presenciarlo. -Presenciarlo al menos. Doctor donde podemos comprar su libro? - Precisamente, antes de venir aqu hice un tanteo de mercado y en la librera El Pndulo, una de sus sucursales est en Perisur, ah encontr varios ejemplares, pero me dijeron que est ya 119

por llegar a la Gandhi, al Ztano. Es la editorial Oceansur que ha publicado ya, con este es el tercero, de los libros que he publicado con ellos, uno de ellos es La Guerra del 47, un estudio sobre la guerra entre Mxico y los Estados Unidos. Creo que es factible que quienes nos escuchan y nos estn viendo, puedan acceder a este material. Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes

120

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA.

La Repblica. Domingo, 26 de enero de 2014 | 9:21 am En el 2013, FOGAPI - Chiclayo obtuvo un 27% de crecimiento y espera incrementar sus servicios en 15%, en el 2014. Las Micro y Pequea Empresa (Mypes) lambayecanas solicitaron garantas por 217 millones de dlares durante el 2013, as inform el director nacional de Fondo de Garanta para Prstamos a la Pequea Industria (FOGAPI), Edgard Coquis Fernndez-Dvila. En el Per, con la garanta de FOGAPI, las MYPES pueden contar con financiamiento oportuno en condiciones financieras menos onerosa al haberse reducido la percepcin del riesgo crediticio por la garanta emitida de FOGAPI, resalt. Este mecanismo tiene presencia significativa a juzgar por sus cifras obtenidas por FOGAPI CHICLAYO, que viene apoyando a las MYPES lambayecanas y sus zonas de influencia. As, durante el ao 2013, ha otorgado garantas que han permitido a las MYPES acceso al crdito hasta por U.S. $ 217 millones, habiendo obtenido un incremento del 27% respecto al ao 2012. Esta cifra e indicador explican el importante desarrollo que viene FOGAPI apoyando a la descentralizacin y regionalizacin. La Oficina FOGAPI CHICLAYO, para el ao 2014, proyecta un crecimiento mnimo de 15%, esto es, en acceso al crdito hasta por la suma de U.S. $ 250 millones, aproximadamente; proyect Edgard Coquis, quien lleg a la Capital de la Amistad para celebrar el 19 aniversario de la Oficina Especial Permanente de Chiclayo - FOGAPI.

Mypes solicitaron 217 millones de dlares en garantas a FOGAPI

Gestin Domingo, 26 de enero del 2014 El director comercial de la Embajada de Chile en Per, Camilo Navarro, asegur que las posiciones comerciales de Per y Chile son concordantes en todos los foros econmicos. El director comercial de la Embajada de Chile en Per-ProChile, Camilo Navarro, asegur que Per y Chile son conscientes de que deben insertarse juntos al mundo ms all del fallo de la Corte de La Haya. Hoy reconocemos los dos que somos errores estadsticos, entonces si no vamos juntos nos pasan a llevar y necesitamos de los foros multilaterales. Necesitamos ir juntos, sumar fuerzas, dijo a Gestion.pe En ese sentido seal que lejos de lo que muchos piensan, Per y Chile no son competidores a nivel comercial ya que sus posiciones son concordantes en todos los foros econmicos donde participan. Por ello destac la integracin de ambos pases en la Alianza del Pacfico, que tambin lo conforman Mxico y Colombia. Hoy en da este grupo de pases cuenta con una oficina comercial compartida en Turqua, proyecto piloto cuya experiencia permitir la apertura de nuevas oficinas una en Marruecos y otra en Asia. Para Navarro la integracin comercial y econmica de Per y Chile, permiti el ingreso del primero a la APEC, la OCDE y la firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos.

ProChile: Per y Chile reconocen que deben insertarse juntos al mundo ms all del fallo de La Haya

Gestion Domingo, 26 de enero del 2014 Un sector que creci fue pesca, debido a que la captura de anchoveta aument en 278% entre diciembre del 2012 y diciembre del 2013, segn el Instituto del Mar del Per. 121

BCR: Sectores de construccin, electricidad e hidrocarburos continuaron creciendo en diciembre

Segn datos preliminares del Banco Central de Reserva, en diciembre del 2013 continuaron creciendo los sectores claves de la actividad econmica peruana, reflejando un importante dinamismo en la produccin. Mencion, tomando datos de la Asociacin de Productores de Cemento (Asocem), que los despachos locales de cemento pasaron de 816 mil a 849 mil toneladas entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013. En cuanto a la pesca, el BCR refiri que la captura de anchoveta pas de 279,400 toneladas de diciembre del 2012, a un milln 57,200 toneladas a diciembre del 2013, segn informacin del Instituto del Mar del Per (Imarpe). Agreg que la produccin de electricidad aument 5.7 por ciento en diciembre, de acuerdo con el Comit de Operacin Econmica del Sistema Interconectado Nacional (COES). Asimismo, la produccin de hidrocarburos aument 4.8 por ciento en el ltimo mes del ao pasado, segn Perupetro. El BCR record que la actividad productiva peruana creci 4.8 por ciento en noviembre, tasa que refleja el desempeo de los sectores comercio y servicios. Con este resultado, se acumul un crecimiento de 4.9 por ciento en los primeros once meses del ao pasado.

Gestion Domingo, 26 de enero del 2014 En cuanto al proceso de formalizacin minera, el portafolio refiri que 70 mil mineros expresaron su voluntad de legalizarse. Guillermo Shinno, viceministro de Minas, afirm que su sector trabaja para desarrollar canales de regado para las provincias de Azngaro y Carabaya, en el departamento de Puno, afectadas por actividades mineras ilcitas. Las obras, financiadas por el Ministerio de Energa y Minas (MEM), son desarrolladas por los alcaldes de los distritos de Asillo, San Antn, Potoni y Azngaro, todos ellos adscritos a la cuenca del ro Ramis, detall en una entrevista en el programa Dilogo Abierto de Radio Nacional. Estas obras tienen por objetivo retirar el lodo con residuos metlicos que genera la actividad minera, para que quede agua para el riesgo de tierras, expres. El primer eje trazado por el MEM se da con la inauguracin de los 6.5 kilmetros de canales de regado que fueron construidos por las autoridades del distrito Crucero, en la provincia de Carabaya, en Puno, que beneficiar a cientos de familias afectadas por la contaminacin que genera la minera ilegal en la cuenca del ro Ramis. Las obras, significaron una inversin de 3.36 millones de soles y permitirn que los pobladores puedan desarrollar sus actividades agropecuarias. Agreg que se concluy un canal de 1.5 kilmetros de extensin para la localidad de Villa Viluyo, que abastecer con 200 litros de agua por segundo a los cultivos de la zona, y un tercer canal de un kilmetro de extensin fue construido para la localidad de Guatapampa, que permitir beneficiar a ms de 1,500 personas slo en el distrito de Crucero. Los otros dos ejes se refieren al proceso de formalizacin de la minera informal y a las operaciones de interdiccin, en el que el ministerio apoya a identificar las personas que deben ser intervenidas. En cuanto al proceso de formalizacin minera, indic que 70,000 mineros han expresado su voluntad de formalizarse, y de esa cantidad, 30,000 tienen posibilidades de formalizarse porque el dueo de la concesin est interesado en llegar a un acuerdo para explotar el rea permitida.

Ministerio de Energa y Minas destina S/. 16 millones para reducir contaminacin minera en Puno

122

Chile: La anchoveta representa el 98.8% de la pesca en Arica

Gestin Domingo, 26 de enero del 2014 Este pez es requerido mayormente por empresas industriales para la elaboracin de aceite y harina de pescado, y tambin para fabricar Omega 3, un nutracutico que se exporta a EE.UU. La anchoveta es el principal recurso pesquero en Arica y se utiliza para fabricar harina de pescado y aceite de pescado, segn el Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca) de Chile. Esta institucin precisa que este pez vive predominantemente en las 20 millas aledaas a la costa, aunque los pescadores industriales las encuentran en las 200 millas de la llamada Zona Econmica Exclusiva. Algunos de los factores que permiten la aglomeracin de la anchoveta en esa porcin de mar es la existencia de plancton y la ptima temperatura del mar, pues cuando ocurren los fenmenos de El Nio o de La Nia, los cardmenes buscan el hbitat ms adecuado, segn los bilogos chilenos. De las 903,866 toneladas de anchoveta capturadas en el 2012 en Chile, el 30.5% se logr en la regin Arica, y un 47.8% en la de Iquique. Esto quiere decir que en esta zona se extrajeron ocho de cada diez anchovetas pescadas en Chile, segn el diario El Mercurio. Gran parte de estas capturas corresponde al sector industrial, con 56.5%, y el resto por los pescadores artesanales. En Arica operan 202 embarcaciones artesanales, 86 de estas son botes a remos y 30, a motor. Tambin hay 86 lanchas, gran parte de estas de menor tamao. El Grupo Angelini tiene plantas para harina y aceite de pescado y otra de Golden Omega 3, un nutracutico que se exporta principalmente a los Estados Unidos y Europa. El aceite de Omega 3 se produce tomando a la anchoveta como insumo. La compaa tiene un convenio con la Universidad de Harvard para investigar el uso farmacolgico del Omega 3 en tratamientos del cncer. La meta es comercializar productos anticancergenos en un futuro. LaRepblica. Sbado, 25 de enero de 2014 | 4:30 am La petrolera espaola encontr crudo superligero a solo dos horas de la refinera Pucallpa. La empresa ya estudia si es rentable la explotacin del yacimiento. Pero la extraccin comenzara solo hasta dentro de dos aos. Alejandra Cruz Cuevas A semanas de Navidad, la Compaa Espaola de Petrleo (Cepsa) termin su primera perforacin de un pozo exploratorio en el Per con "resultados alentadores". O, mejor dicho: luego de 19,8 millones de dlares en inversin y 65 das de adentrarse en el subsuelo de la cuenca Ucayali, el taladro montado sobre una torre de 150 metros de altura dio con oro negro a 3 mil 782 metros de profundidad. Y, aunque ese da el jefe de perforacin, Cristbal de los Ros, y los otros 139 trabajadores de Cepsa brindaron junto al pozo con gaseosa (no se permite consumir alcohol en el campamento). La alegra fue mayor cuando pruebas cortas hechas a los 2.500 barriles extrados del pozo Los ngeles, en el extremo noroccidental del lote 131, determinaron que se trataba de petrleo superligero (45 API). "El crudo tiene pocos residuales y es rico en productos terminados de alto valor agregado, como diesel y turbo. Es atpico", explica el gelogo y presidente de Cepsa, Antonio Masas. Y es que la alta demanda internacional del crudo descubierto no es lo nico que hace atractiva la explotacin del yacimiento. Adems, a Los ngeles no hay que llegar por aire o ro; sino que se accede por tierra a travs de una trocha carrozable que se conecta con la carretera Fernando Belaunde. Y, desde all son solo 100 kilmetros hasta la Refinera de Pucallpa, operada por la compaa Maple Gas Corporation del Per y donde se producen derivados como gasolina de 84 octanos, solventes y turbo. 123

Cepsa y el oro negro en la cuenca Ucayali

"Operamos al 50% de nuestra capacidad porque no recibimos suficiente materia prima. Y nada de calidad como la del crudo que encontraron en Los ngeles", asegura el gerente de la refinera, Rafael Martnez. En su planta ya construyen pozos temporales para apoyar el estudio largo del yacimiento, que el ingeniero espera arroje resultados positivos para que la refinera se abastezca con ese crudo. Pero "antes debemos confirmar el enorme potencial que hemos visto en el pozo hasta ahora", explica Masas. Para eso, la compaa ya empez a desmontar la primera torre. Y pronto construir entre tres y seis pozos ms para conocer si la capacidad de produccin diaria del yacimiento sera rentable a nivel comercial. "Espero superemos los 3 mil barriles diarios", dice Masas, consciente de que la zona es gasfera y de que all nunca se ha producido petrleo en volmenes significativos. Pero, aun as sea rentable para Cepsa la explotacin del pozo, esta no comenzara sino hasta dentro de dos aos. "Debemos empezar a tramitar la concesin de explotacin, los estudios de impacto ambiental y dems permisos. En Per eso tomar mnimo 24 meses", explica el gerente Gestin Socioambiental de Cepsa, Carlos Rojas mientras visita al teniente gobernador del centro poblado Macuya, Alex Campos, y a uno de los nueve colonos cuyas tierras son atravesadas por la trocha que lleva al pozo. Ellos y toda la zona de influencia indirecta del pozo (los caseros Von Humboldt, Primavera, Los ngeles y Macuya) ya suean con lo que la explotacin del yacimiento significara. "Con el canon podramos hacer obras de agua y alcantarillado, y ampliar la posta mdica que atiende 900 pacientes diarios", dice Campos dejando los resultados de los estudios en manos de Dios. claves El petrleo descubierto es superligero de 45 API, el ms solicitado por el mercado internacional. Desde el lote el petrleo llegara en dos horas a la refinera Pucallpa por las carreteras Federico Basadre y Fernando Belaunde. Cepsa perforar pozos confirmatorios para evaluar el volumen del yacimiento.

Gestin. Sbado, 25 de enero del 2014 Para el gremio empresarial, Chile es un socio muy importante para el Per 300 mil familias dependen de relacin comercial entre Per y Chile. Es el sptimo destino de exportacin de productos peruanos y el undcimo pas del cual importamos bienes para la industria Se aproxima el fallo de la Corte de la Haya, lo que lejos de causar mayor controversia, ser el cierre de un captulo del diferendo territorial que nos permitir enfocarnos en el compromiso de la integracin econmica con Chile, afirm la Sociedad de Comercio Exterior del Per (ComexPer). El gremio empresarial destac que lo ms positivo del fin de este caso judicial es que luego de l todos los recursos antes dirigidos a atender la controversia podrn usarse para desarrollar medidas que hagan de la integracin fsica y comercial que ya existe entre chilenos y peruano. Debe ser el inicio de una sociedad natural para abordar conjuntamente el comercio hacia los ms grandes mercados de la regin Asia Pacfico y del mundo, precis ComexPer. Asimismo refiri que Chile es un socio muy importante para el Per. Es el sptimo destino de exportacin de productos peruanos y el undcimo pas del cual importamos bienes esenciales para nuestra industria y bienes que aportan a las mejores opciones que hoy disfruta el consumidor peruano.

ComexPer: Fallo de La Haya permitir que Per y Chile enfoquen compromiso de integracin econmica

124

Consulta previa en el Lote 192 est estancada a casi un ao y medio de su anuncio

Gestin Sbado, 25 de enero del 2014 Dirigentes de las comunidades adyacentes al lote operado por Pluspetrol llegaron a Lima para reunirse con el Defensor del Pueblo, Eduardo vega y la viceministra de Interculturalidad, Patricia Balbuena. La consulta previa en el Lote 192 se encuentra estancada a casi un ao y medio de ser anunciado como el primer proceso de este tipo en el Per y actualmente existe mucha incertidumbre sobre su futuro, inform la Federacin Indgena Quechua del Pastaza (Fediquep). El presidente de Fediquep, Aurelio Chino Dahua, seal que la preocupacin de las comunidades es porque la consulta se debe de realizar antes del prximo ao cuando vence el contrato de concesin de Pluspetrol, empresa que opera actualmente este lote tambin conocido como A-B. La consulta previa en este Lote es emblemtica por ser la primera que anunci el Ejecutivo, por la grave contaminacin que sufren desde hace ms de 40 aos las comunidades indgenas de las cuencas de los ros Pastaza, Tigre, Corrientes y Maran y porque este lote resulta estratgico para el Per pues se extrae de l casi el 12% de todo el crudo nacional. El dirigente indgena lleg a Lima para reunirse con el Defensor del Pueblo, Eduardo Vega, y con la viceministra de Interculturalidad, Patricia Balbuena. Esta ltima dijo que no ha recibido ninguna comunicacin del Ministerio de Energa y Minas que seale que no se vaya a implementar la consulta previa. Por su parte, el Defensor del Pueblo, Eduardo Vega declar que la entidad que dirige est comprometida con que se haga efectiva la consulta previa a las comunidades y pueblos indgenas del pas cuando haya amenazas o proyectos que los puedan afectar directamente.

Unas 300 mil familias dependen de relacin comercial entre Per y Chile

Gestion Sbado, 25 de enero del 2014 Actualmente en Chile hay 264 restaurantes peruanos y las empresas con mayor monto de inversin en el pas sureo son el Grupo Brescia, Graa y Montero y Cementos Lima, segn la Cmara de Comercio Peruano Chilena. Javier Prial javier.priale@diariogestion.com.pe La relacin comercial entre Per y Chile va ms all del dinero invertido o la compra y venta de bienes. Esta integracin ha generado puestos de trabajo directo para ms de 300 mil familias en ambos pases, afirm el presidente de la Cmara de Comercio Peruano Chilena, Juan Carlos Fisher. Explic que en el Per son 134 mil familias las que se benefician de las inversiones chilenas, mientras que en Chile la cifra es mayor, porque no slo se emplea a chilenos, sino que las empresas de ese pas contratan a los peruanos que llegan a vivir a Chile en busca de mejoras econmicas. En cuanto a las inversiones, Fisher seal que la informacin que maneja la Cmara Peruano Chilena es que el Per tiene invertido en Chile US$7,000 millones mientras que Chile en Per US$13,000 millones. La diferencia se da porque el pas del sur comenz las inversiones mucho antes que Per. Sin embargo, record que si bien la mayor cantidad de inversiones de Per en Chile se dio durante la ltima dcada, la inversin peruana se inici hace mucho ms tiempo del que se cree. La primera inversin peruana en Chile fue del Grupo Romero en el BCI que es un banco chileno y eso tiene ms de 30 aos. El Grupo Brescia, Graa y Montero y Cementos Lima, son las empresas peruanas con inversiones ms agresivas en Chile, pas donde actualmente hay 264 restaurantes peruanos, que es el cmulo gastronmico ms importante que tiene el Per en el mundo. Las prendas 125

textiles peruanas tambin van ganando la preferencia chilena. Segn Fisher, el empresariado chileno le da menos importancia que la que le da el empresario peruano al tema de la controversia martima entre Per y Chile en la Corte de La Haya. Consider que luego del fallo las relaciones comerciales no variarn. Lo que hay que hacer es mantenernos en el mismo sistema como estamos hoy da. Se especul que la inversin se iba a enfriar, sin embargo la semana pasada Cementos Lima ha comprado un porcentaje de una importante empresa chilena en el mismo Chile, a una semana del fallo, coment a Gestion.pe

Despachos locales de cemento crecieron 4% en diciembre del 2013

Gestin Sbado, 25 de enero del 2014 Datos adelantados de la economa reportados por el BCR sealan que en el ltimo mes del ao la produccin de hidrocarburos creci 4.8% y la de electricidad en 5.7%. Los despachos locales de cemento, el principal indicador de la construccin el Per, crecieron 4% en diciembre del 2013 al pasar de 816 mil del mismo mes 2012 a 849 mil toneladas, segn los datos de la Asociacin de Productores de Cementos, reportados por el Banco Central de Reserva (BCR). Uno de los sectores que tuvo un crecimiento importante en el ltimo mes del ao anterior fue la pesca. La captura de anchoveta pas de 279 mil a un milln de toneladas, entre diciembre de 2012 y 2013 respectivamente, segn el reporte diario de pesquera industrial del Instituto del Mar del Per. Tambin tuvo un destacado rendimiento, la produccin de hidrocarburos que aument 4,8%, segn Perupetro. Asimismo, la produccin de electricidad aument 5,7% en diciembre del 2013 de acuerdo al Comit de Operacin Econmica del Sistema Interconectado Nacional (Coes).

Cul es la ruta que debe tomar el Per para mejorar su posicin en los rankings mundiales de innovacin?

Gestin Sbado, 25 de enero del 2014 G de Gestin. Cmo logramos ser un pas que impulse una cultura de la innovacin? La educacin juega un rol fundamental en esto. No se va a poder subir la escalera de la innovacin sin antes pasar por este peldao. Por Stefano De Marzo Hagamos un ejercicio de sinceridad y derribemos un mito. Es necesario dejar de lado el estereotipo del peruano creativo para dar paso a un nuevo modelo que privilegie la innovacin. Cuando Milton Friedman visit el Per qued admirado de cmo se las ingeniaban los mecnicos locales para que autos tan viejos sigan caminando, apunta Diego de la Torre, presidente de Per 2021 y del Pacto Mundial de Naciones Unidas en el pas. Sin embargo, el peruano creativo es un mito. Basta mirar los registros de patentes y cuntas investigaciones peruanas han causado impacto en el mundo recientemente, aade. Por su lado, Maite Vizcarra, directora del Centro de Innovacin de IPAE, considera que el estereotipo ms difundido es el del peruano recursero, el que improvisa a bajo costo pero de manera insostenible. Lo que hay que hacer es pasar del recursero, del sobreviviente, al innovador que encuentra la oportunidad y busca mejorar, indica. No todo son intenciones, la importancia del balance se hace necesaria para medir el avance. Una cosa es hacer nuevos productos y otra cosa es decir que el 30% de la facturacin proviene de dichos productos, anota el rector de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Gonzalo Galds. Mustrame el valor de tus innovaciones: cul es el ciclo del desarrollo de un nuevo producto?, cules son los nuevos mercados?, qu nuevos procesos has incorporado para reducir los costos? Hay formas ms tangibles de medir la innovacin que quedarse en la declaracin romntica soy innovador, continua Galds. 126

Innovar por definicin El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola define la innovacin de la siguiente manera: creacin o modificacin de un producto, y su introduccin en un mercado. No obstante, hoy el concepto se ampla y se le considera un factor clave en el desarrollo de un pas. La innovacin se ha convertido en la nica fuente sostenible de ventajas competitivas. No solo porque garantiza un incremento de los factores claves para el cliente, sino porque asegura la capacidad de sorprenderlos y exceder sus expectativas frecuentemente, aade Galds, ensayando una explicacin que revela lo crucial de la idea. Innovar es mejorar un proceso, producto, servicio de manera que le genere valor a alguien, algo tan simple como ponerle ruedas a una maleta, aade Vizcarra y recalca la simpleza inherente a la actividad. A veces, innovar no precisa de tanta complejidad, sino de curiosidad, aguda observacin, deseos de experimentar y sentido comn, anota de la Torre, convencido de la importancia de promover este tema. Cmo logramos que el Per sea un pas que impulse una cultura de la innovacin? Si se observa los listados internacionales sobre el tema, encontramos que el pas no se encuentra en una posicin, digamos, privilegiada. Por un lado, estamos en el puesto 122 de 144 pases dentro del indicador de innovacin (entre otros indicadores) que el Foro Econmico Mundial toma en cuenta para calificar a los pases en ms o menos competitivos. Asimismo, est el ndice Mundial de Innovacin (Global Innovation Index), que realiza el INSEAD, la Universidad Cornell y la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Este listado busca reflejar los resultados en la materia de ms de 140 pases y economas del mundo. Per se encuentra en la posicin 69, rezagado en Amrica Latina con respecto a Costa Rica (39) que lidera el ranking en la regin-, Chile (46), Barbados (47), Colombia (60) y Mxico(63). Lo que nos falta es un poco ms de confianza. La tasa de mortalidad de las ideas es muy alta, asegura Galds, de la UPC. Para que haya calidad en las mismas, tiene que haber cantidad y esto solo puede ocurrir cuando le damos confianza a las personas para que pongan sus ideas sobre la mesa sin temor a que sean rechazadas o ridiculizadas. El peruano tiene la tendencia a descalificar de manera prematura las ideas. Un innovador es exitoso cuando se atreve a equivocarse, aade. No es suficiente con que digamos que somos sper emprendedores, reitera Maite Vizcarra. Emprender por emprender, sin una propuesta de valor que nos permita distinguirnos o, mejor an, que est basada en conocimiento y tecnologa, es una trampa. El Per es champion de emprendimiento, pero de sobrevivencia. La nica manera en que un emprendimiento deja de ser sobrevivencia, es la innovacin, concluye la directora del Centro de Innovacin de IPAE. Diego de la Torre realiza una interesante lectura de cmo fomentar una mayor cultura innovadora en el pas. Debemos lograr que un cientfico, un matemtico, un bilogo y/o empresario sea igualmente famoso y reputado que un futbolista, una vedette o un cocinero. Para eso necesitamos mejor educacin y una campaa nacional donde el estudio, la ciencia y la innovacin sean opciones atractivas y reconocidas socialmente, refiere. Resulta evidente sealar que la educacin juega un rol fundamental en todo esto. No se va a poder subir la escalera de la innovacin sin antes pasar por este peldao. Se necesita una gran reforma educativa. Tener como benchmark a pases como Suiza, Finlandia, Suecia, Espaa y Alemania, afirma de la Torre. Para lograrlo, no hay otra forma que la de invertir en educacin pblica y en educacin privada de calidad tanto en los colegios como en las empresas. Si se tienen en cuenta que an somos un pas que no considera el asunto como algo prioritario, se hace necesario plantear nuevas salidas. No hay que asumir la innovacin como una moda, sino como un proceso constante e interactivo, aade Vizcarra. Premiar la innovacin es tambin una manera de incentivar la prctica de la misma en pases no tan entusiastas por ella, como el nuestro. Las marcas de reconocimiento y los distintivos son parte de esos incentivos, asegura. 127

Objetivos al 2021 El bicentenario del pas ya no se vislumbra tan lejano y es una buena oportunidad para plantear ciertos objetivos. La fecha simblica servir para hacer el balance de las propuestas que empiecen a desarrollarse en el presente. El rector de la UPC reafirma su compromiso con el futuro. En medio de un esfuerzo nacional por incrementar la investigacin, la innovacin y la generacin de patentes, cabra preguntarse si nuestros esfuerzos deben enfocarse en descubrir nuevos inventos o desarrollar aplicaciones, se interroga Galds sobre la ruta a tomar. Lo indispensable es participar en el desarrollo de aplicaciones para generar valor y bienestar. Recordemos que no toda investigacin es una innovacin pero toda innovacin implica una investigacin, seala. Maite Vizcarra plantea que la cultura de la innovacin debe llegar a todos y no slo a unos pocos. Adems, anota algunas propuestas clave. Crear incentivos para incentivar la inversin en innovacin y en particular en capacidades para innovar (las ayudas tributarias, bien definidas, son favorables), afirma la directora del Centro de Innovacin de IPAE. Asimismo, desarrollar herramientas que faciliten la explotacin comercial de intangibles que no sean slo patentes e impulsar la innovacin desde temprano, desde las escuelas, al mejor estilo de Finlandia, aade. Diego de la Torre es un poco ms ambicioso y plantea algunos ejes a tener en cuenta con miras al bicentenario. En concreto, ocupar el primer lugar en Latinoamrica en nmero de patentes registradas. Luego, que nuestra inversin en investigacin y desarrollo sea por lo menos cinco por ciento de nuestro PBI, seala el presidente del Pacto Mundial de Naciones Unidas en el Per. Asimismo, que toda empresa peruana brinde un espacio estructural a este tema y que est dentro de su estrategia, cultura y sistemas. Un premio Nobel en Economa y otro en biotecnologa no nos caera mal, as como el descubrimiento, por parte de un peruano o peruana, de una alternativa energtica limpia con factibilidad econmica y logstica, aade, dejando claro que este es el momento de pensar en grande. Recetas para innovar hay muchas, pero pocos son los esfuerzos an para concretarlas. Nos esperan aos de mucho trabajo.

Regiones del norte tienen gran potencial para exportar productos a Chile

LaRepblica. Viernes, 24 de enero de 2014 | 10:04 am Hay 60 productos peruanos muy requeridos en pas del sur. A pocos das de conocerse el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, sobre el diferendo martimo entre Per y Chile, el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Per (IIMP), Rmulo Mucho Mamani, indic que ms all del resultado que emita el tribunal, nuestro pas debe de continuar fortaleciendo las relaciones comerciales con Chile. Rmulo Mucho destac que son aproximadamente 60 productos peruanos de alta demanda en Chile, cuyo mercado es consistente, con buenas perspectivas de crecimiento y sobre todo atractivo para productos que ya se vienen exportando. Hay grandes oportunidades de exportacin de otros recursos de las regiones del norte como La Libertad, ncash, Lambayeque, Piura, Cajamarca, Tumbes y de las dems regiones del pas, asever. Detall que entre los 60 productos que se envan de Per a Chile destacan el calzado industrial, minerales, ajes, pastas, ctricos, paltas, pijamas, prendas de algodn para nios, entre otros. En esa misma lnea, Mucho dijo que Per y Chile son socios de la Alianza del Pacfico y del Foro de Cooperacin Econmica del Asia Pacfico (APEC) y que el intercambio comercial supera los tres mil millones de dlares al cierre del 2013. La inversin de Chile en el Per es de 13 mil millones de dlares, y la del Per en Chile bordea los 8,000 millones de dlares. El tamao de la economa de Chile es casi 1,5 veces de la economa peruana.

128

Abren en Hunuco planta extractora de aceite de palma con inversin de S/. 2 millones Gestin Viernes, 24 de enero del 2014 El ministro de Agricultura y Riego, Milton von Hesse, inaugur una moderna planta extractora de aceite de palma que beneficiar a productores de la selva y que cont con el apoyo del Programa de Compensaciones para la Competitividad (Agroideas). Los productores de la Asociacin Agropecuaria Nuevo Amanecer y Agroideas, del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), pusieron en marcha una planta extractora de aceite de palma, en Puerto Inca (Hunuco), que demand una inversin de S/. 2 millones y que contribuir a repotenciar la palma en esa regin del pas. De dicho monto, Agroideas cofinancia el 54%, equivalente a S/.1.08 millones, mientras el aporte de la asociacin de agricultores fue el 46% equivalente a S/. 920,000. La planta beneficiar a 106 productores de la zona dedicados a la produccin de palma aceitera, que tendrn la posibilidad de industrializar sus cultivos, lo que redundar en obtener mayores ingresos en beneficio de una mayor calidad de vida para sus familias de los distritos de Campoverde (Ucayali) y Honoria (Hunuco). Con la promocin del cultivo de palma aceitera se impulsar el desarrollo de una agricultura perenne para los prximos 20 aos, lo cual inducir a un mayor arraigo de los productores con la tierra. El proyecto contribuir a reducir la agricultura migratoria, que es la principal causante de los problemas de deforestacin en la Amazona. El Minagri seal que en materia de poltica de desarrollo alternativo, la palma aceitera, junto con el caf y el cacao, se han convertido en las mejores alternativas para migrar de una economa ilegal a una vida lcita capaz que genera ingresos dignos en un entorno de innovacin tecnolgica, desarrollo productivo, organizacional y de paz. La asociacin de productores Nuevo Amanecer con el apoyo del Minagri y Agroideas, tuvo la iniciativa de adoptar y validar una tecnologa de extraccin de aceite crudo a mediana escala, para el cultivo de palma aceitera, bajo condiciones de la Amazona mediante la instalacin de una miniplanta de procesamiento que se puso en marcha este viernes. Las inversiones seguirn fluyendo entre Per y Chile tras fallo de La Haya, afirma el MEF Gestion Viernes, 24 de enero del 2014 El ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, asegur que ambos pases estn comprometidos en mantener un ambiente propicio con el objetivo de impulsar inversiones recprocas. Per y Chile trabajarn para que las inversiones sigan fluyendo entre ambos pases tras el fallo de la Corte Internacional de La Haya y para que las relaciones sigan consolidndose, seal el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Tras sostener una cita con su par chileno Felipe Larran en el marco de la reunin anual del Foro Econmico Mundial (WEF por sus siglas en ingls), Castilla asegur que la cita fue muy positiva y productiva en el sentido de tratar de mantener un ambiente propicio para la inversin entre ambos pases. Tenemos una agenda comn de desarrollo, de inversiones y comercio, y en eso vamos a trabajar los dos ministerios para que la inversin siga fluyendo y las relaciones sigan consolidndose, puntualiz en declaraciones a RPP. Castilla destac que el patrn interesante ha sido el crecimiento de la inversin peruana en Chile, que se ha multiplicado ao tras ao. Presidente de Tacna confa en que se extienda el rea de pesca para Per tras fallo de La Haya Gestin Viernes, 24 de enero del 2014 La autoridad regional manifest que los pescadores peruanos operan de manera limitada en zona fronteriza, porque Chile les embarga las lanchas alegando que es su territorio. Eso no es cierto, asegur. 129

El presidente regional de Tacna, Tito Chocano, confa en que el fallo de La Haya ser favorable para el Per y, en particular, para los pescadores de su localidad que al fin podrn operar en una rea ms extensa en la frontera, sin que Chile le decomise las lanchas. Yo creo que despus de la lectura del fallo, los pescadores peruanos, pequeos y grandes, tendrn ventaja frente a los pescadores chilenos, porque a ellos se les va a reducir su rea de pesca y en el caso nuestro se ampliar. Es un poco la idea, declar a Canal N. Confirm que hay unas catorce lanchas peruanas incautadas en Arica. Al respecto, mencion que el pescador peruano ha estado extremadamente limitado por la incautacin de sus lanchas y equipos, alegando los chilenos que se pasaba a su territorio. Esto no es cierto agreg. Hoy gracias a La Haya ojal el da lunes tengamos la oportunidad de ver los resultados y ya el pescador peruano est tranquilo. Tras participar en la reunin entre el presidente Ollanta Humala y las autoridades regionales, Chocano se mostr optimista de un fallo a favor para el Per: Todo indica que s. Y yo estoy confiando tambin en ello.

Gestin Viernes, 24 de enero del 2014 A tres das de conocerse el veredicto de la corte, el economista Carlos Adrianzn afirm que debemos esperar tranquilos cualquier resultado, porque igual se fortalecern las relaciones comerciales entre ambos pases. Milagros Snchez msanchez@diariogestion.com.pe La pesca peruana no se ver afectada tras resultado de la Corte de La Haya, pues la produccin del sector es el 0.3% del PBI y el rea en disputa es una fraccin mnima, manifest Carlos Adrianzn, decano de la Facultad de Economa de la UPC. El economista recalc lo importante que es prevalecer el rea limtrofe que se definir entre ambos pases, ya que tanto Chile como Per resultan ganadores tras el fallo, debido a que se fortalecern las relaciones comerciales entre ambos pases. Chile tiene el doble de ingresos por habitante que el Per y es necesario mantener las inversiones entre ambos pases. Nos conviene dar un paso adelante, afirm el economista. El fallo de la Haya es el resultado de una buena iniciativa del Gobierno peruano, afirm. En su opinin, siempre ser un resultado positivo tanto para Chile y el Per, y sea cual fuera el resultado el Per gana algo: Hemos ido a La Haya como un pas civilizado, inteligente, y con liderazgo y lo que salga es lo que ser. Por ltimo, declar que este resultado ser un xito para los gobiernos peruanos que propiciaron el suceso, y dejaron la situacin de limbo entre ambos pases. Por ello, recomend esperar los resultados con calma y agradecer la realizacin de este acontecimiento importante para nuestro desarrollo territorial y comercial con Chile.

Pesca peruana no se afectar tras fallo de La Haya: zona en disputa es una fraccin mnima

Poder Judicial da luz verde para que 107 empresas sancionadas sigan contratando con el Estado

Gestin Viernes, 24 de enero del 2014 El OSCE inform que en la lista figuran empresas vinculadas al sector salud, as como otras de servicios de vigilancia, constructoras, laboratorios qumicos, de ingeniera, industria, transporte, comercio, entre otras. El Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) alert que existen 107 empresas proveedoras que a pesar de haber sido sancionadas, mantienen intactas sus posibilidades de contratar con el Estado en base a medidas cautelares dictadas por el Poder Judicial.

130

En esta relacin del Observatorio del OSCE que se encuentra en la pgina web de la entidad, figuran empresas vinculadas al sector salud, as como otras de servicios de vigilancia. Tambin recurrieron al Poder Judicial empresas constructoras, laboratorios qumicos, de ingeniera, industria, transporte, comercio, entre otras. El OSCE resalt que el Observatorio donde se registra esta lista, cumple los Principios de Transparencia y Rendicin de Cuentas basado en los principios y deberes ticos de la funcin pblica, establecidos legalmente.

Tacna creci ms que Arica y se necesita reequilibrar esta relacin, segn exministro chileno

Gestin Viernes, 24 de enero del 2014 El exministro de Obras Pblicas y de Educacin de Chile, Sergio Bitar, tambin propuso la creacin de instancias bilaterales y un fondo comn para proyectos conjuntos entre Chile y Per. El exministro de Obras Pblicas y de Educacin de Chile, Sergio Bitar, consider que uno de los retos del pas del sur luego del fallo de la Corte de La Haya ser equilibrar las relaciones fronterizas entre Tacna y Arica, ya que la regin peruana creci ms que la chilena. En la entrevista que le hizo el Diario Financiero de Chile, Bitar explic que hace 25 aos ambas regiones tenan similar poblacin, pero hoy Tacna duplica la que tiene Arica, pese a los esfuerzos de esta para dinamizar la regin del pas sureo. Entre las normas para potenciar Arica estuvieron la autorizacin a peruanos y bolivianos a comprar propiedades en esta regin, los crditos tributario para inversiones, nuevos estmulos para instalacin de industrias, proyecto de agricultura desrtica, apoyo minera, consejo para desarrollo de Arica, y ms tarde Arica-Parinacota regin. En Chile tambin pavimentaron el corredor biocenico Arica, Iquique, Bolivia y Santos, Brasil. Se elabor el Plan Arica junto a leyes Arica en el gobierno de Eduardo Frei, que continuaron con Ricardo Lagos, Michelle Bachelet y Sebastin Piera. Los resultados han sido insuficientes, aadi Bitar. El exministro propuso que Per y Chile creen instancias bilaterales con presencia o consulta a los principales actores involucrados, y un fondo comn para asegurar diseo, ejecucin y evaluacin de proyectos e iniciativas conjuntas. Tambin debemos pensar en la posibilidad de un tratado complementario a los ya firmados con Per donde establezcamos objetivos, instancias y procedimientos para acometer desafos futuros conjuntos, como hicimos con Argentina en 2009, coment. Gestin Viernes, 24 de enero del 2014 El director comercial de la Embajada de Chile en Per, Camilo Navarro, inform que el 70% de esas empresas son del sector servicios. Asegur que las relaciones comerciales no se afectarn tras el fallo de La Haya. Javier Prial javier.priale@diariogestion.com.pe El fallo de La Haya, que pondr fin a la controversia martima entre Per y Chile, no es impedimento para que las empresas del vecino del sur sigan interesadas en hacer negocios en el pas. De acuerdo con la Oficina Comercial de la Embajada de Chile en PerProChile, actualmente ms de 200 firmas chilenas desean invertir en el Per. Su director comercial, Camilo Navarro, explic que el gobierno de Chile asigna recursos a las empresas va concursos, donde se presentan proyectos y se financian. En estos evaluaron proyectos de firmas chilenas a distintas partes del mundo, siendo el Per a donde ms apuntaron las iniciativas.

Ms de 200 empresas chilenas estn interesadas en ingresar al Per, segn ProChile

131

La ltima evaluacin termin el ltimo mircoles 22 de enero y se calific 68 proyectos de los sectores de industria y servicios, mientras que a finales de diciembre se evaluaron 62 proyectos de innovacin. Ambas evaluaciones suman 130 proyectos, sin contar a las empresas que no piden ayuda al Estado. Podra decir sin exagerar que al menos 200 empresas estn interesadas en invertir en el Per, dijo Navarro a gestion.pe. Firmas peruanas En el caso de las empresas peruanas, ProChile ayud a que 10 empresas peruanas de os sectores construccin, minera, ingeniera, entre otros, participen en un foro de inversin en Chile la semana que pas. Respecto de la consecuencia comercial entre Per y Chile que podra traer el prximo fallo de La Haya, Navarro dijo que no habra ninguna porque la relacin va muy bien entre ambos pases. Desafo a que me presenten algn pas de Latinoamrica que tenga una integracin tan profunda como la tienen Per y Chile, coment. Podra venir una sequa temporal de inversin de Chile en Per tras fallo de La Haya Gestion Viernes, 24 de enero del 2014 Mientras se implemente el fallo, se podran retraer las inversiones en los sectores servicios y agroindustrial, pero ocurrir lo contrario con el sector financiero, anot Eduardo Court, economista de CENTRUM-Catlica. Luego del fallo de La Haya, programado para este lunes, habr un periodo temporal de sequa de las inversiones chilenas en el Per, opin Eduardo Court, director de estudios financieros de CENTRUM-Catlica. Despus del pronunciamiento del tribunal internacional -explic- surgirn suspicacias diplomticas, al menos por cierto periodo, y eso generar ruido financiero, que afectar las inversiones. Los inversionistas preferirn esperar seis o doce meses antes de hacer un movimiento. El ruido siempre asusta. El economista consider, en esa lnea, que la referida sequa de inversiones chilenas se manifestar, sobre todo, en los sectores servicios y agroindustrial. Sustent que probablemente no se programarn nuevas inversiones chilenas para aquellos sectores hasta el 2015. Por lo tanto, los programas de expansin en provincias de centros comerciales podran quedar en pausa de manera temporal. Envos peruanos La exportacin de productos agrcolas peruanos a Chile podra experimentar, asimismo, una ligera retraccin. Las inversiones del vecino pas son bastante fuertes en el norte del Per y, segn se dice, en el sur estaran tentando entrar al proyecto de irrigacin Majes-Siguas II, pero eso tendra un retraso, complement. Una situacin distinta experimentara el sector financiero y bancario por prstamos de consumo y prstamos a pymes, donde Chile tiene una presencia relativamente importante. Court declar que la pequea inversin tiende a crecer en un pas donde se detienen temporalmente inversiones ms grandes. Eso va a favorecer un desarrollo ms acelerado de las inversiones chilenas que estn justamente en el campo financiero, por lo que habr una consecuencia positiva en ese sector a partir del fallo, puntualiz.

BCP: Viviendas de los distritos medios se encarecern en 2014

P21 Jueves 23 de enero del 2014 | 07:35 Precios de los inmuebles en San Miguel y Magdalena se elevaran aproximadamente un 10%. Precio promedio en ese nivel socio econmico es de US$73,000. Las viviendas de los distritos de ingresos medios liderarn el alza de precios durante este ao, estim ayer el Banco de Crdito del Per (BCP). 132

El gerente de Estudios Econmicos del BCP, Juan Carlos Odar, refiri que los precios de los inmuebles en este segmento se elevaran aproximadamente 10%, mientras que el alza promedio para todos los segmentos se ubicara en 8%. En distritos como San Miguel y Magdalena, por ejemplo, existe una presin al alza y los precios estn convergiendo hacia el nivel A, debido al gran desarrollo inmobiliario, coment el ejecutivo. IMPULSO DE CLASE MEDIA Segn cifras de la Cmara Peruana de la Construccin (Capeco), durante 2013 los valores de los predios en el distrito de La Victoria subieron en 47% en promedio; en San Miguel, 34%; en Ate, 33%; en Los Olivos 26%; en Jess Mara, 18%; y en Magdalena, 14%. En tanto que los costos de los inmuebles en los distritos top Miraflores, San Isidro, Surco y La Molina tuvieron un incremento menor (subieron en 11% en promedio). Asimismo, un informe del BBVA Research refiri recientemente que el mayor aumento de precios en las zonas emergentes es impulsado por la expansin de la clase media. La demanda de viviendas en Lima es generada por el desplazamiento de una significativa fraccin de la poblacin desde la pobreza a las clases medias, afirm el BBVA. ALZA ES MODERADA Odar del BCP precis que el incremento de precios previsto para este ao es menor al registrado el ao pasado, debido a la desaceleracin que experimentar la economa nacional. Para 2014, tambin pronosticamos una mayor volatilidad cambiaria (en el precio del dlar), todo ello genera un aumento en la percepcin de riesgo en las personas, indic el ejecutivo. El BBVA tambin espera una moderacin de precios este ao, menor al alza registrada en el periodo 2008-2012, donde los precios subieron en promedio 18% cada ao. DATOS - Precios promedios El valor de una vivienda del segmento medio promedia los US$73 mil, mientras en el segmento alto es de US$200 mil, segn datos de Capeco. - Preferencia en soles El 80% de los crditos hipotecarios tomados en 2013 se dio en moneda nacional, debido al alza del dlar, report Asbanc.

Dlar registra nueva baja y se ubica en S/.2,809 y la Bolsa limea termina en rojo

LaRepblica .Jueves, 23 de enero de 2014 | 4:30 am La cotizacin del dlar cerr ayer en S/. 2,809, nivel inferior al martes pasado de S/. 2,810. En el mercado paralelo el "billete verde" se situ en S/. 2,81 mientras que en los principales bancos se ubic en S/. 2,874 en promedio. El Banco Central de Reserva (BCR) vendi US$ 1 milln en lo que va del ao en el mercado cambiario, luego de que en el 2013 compr US$ 5.210 millones y vendi US$ 5.206 millones. De otro lado, la Bolsa de Valores de Lima (BVL) present prdidas al cierre de su sesin y acumula dos bajas sucesivas. El ndice General baj 0,97% mientras que el Selectivo retrocedi 0,86%. En tanto, los mercados regionales cerraron positivos y la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE) present indicadores mixtos. El Dow Jones cay 0,25%, el Standard & Poors y el Nasdaq avanzaron 0,06% y 0,41%, respectivamente. LaRepblica Jueves, 23 de enero de 2014 | 3:44 pm Precios oscilan entre los 53 mil y los 266 mil soles. Durante el 2014, el Ministerio de Vivienda promover un total de 12, 500 unidades habitaciones que beneficiarn a ms de 30 mil familias en Lima, segn inform el viceministro de Vivienda y Urbanismo, Ricardo Vidal. 133

Fondo MiVivienda promover 12,500 conjuntos habitacionales durante 2014

A travs del Fondo MiVivienda, se ofertarn estos conjuntos habitacionales que permitirn a los interesados elegir la propuesta ms adecuada para sus ingresos dentro de una amplia gama de proyectos. "Entre los precios que figuran de los conjuntos habitacionales, situados en diferentes zonas de Lima, figuran ofertas que van desde los 53 mil 200 nuevos soles hasta 266 mil soles", sostuvo Vidal. Dependiendo de los requerimientos o necesidades por familia o interesados en general, los diferentes inmuebles pueden ser de uno a tres dormitorios, con reas construidas de 80 metros cuadrados en promedio. Asimismo, Vidal seal que la oferta inmobiliaria se mantiene y que la demanda de viviendas en la capital se ha incrementado. Por ejemplo, en el caso de Lima, entre los distritos que figuran con mayor oferta de inmuebles nuevos para familias estn Carabayllo con 3,099 viviendas; Ate - Vitarte con 2,425 unidades; Rmac con 1,287; Brea con 824 unidades y Comas con 640 inmuebles. Para grupos con mayores ingresos existen proyectos a ofrecerse en Magdalena del Mar con 498 viviendas, Santiago de Surco con 153 y finalmente el distrito de Pueblo Libre con 80 inmuebles. Finalmente, como requisito principal que deben tener en cuenta las familias que buscan adquirir una vivienda detall que estas "no pueden tener otra propiedad anteriormente, ya que la idea es promover este programa de Vitrina Inmobiliaria en las nuevas familias que se estn formando para ser parte de este proyecto".

Ministro Merino expuso ante Foro Econmico Mundial plan de inversiones en energa y minera

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, inform que la delegacin peruana ha sostenido reuniones con altos representantes de empresas interesadas en los sectores minero y energtico peruanos, pero particularmente en energa. Merino present hoy en el Foro Econmico Mundial (WEF), que se celebra en Davos (Suiza), el plan de inversiones en los sectores minero y energtico peruanos para los prximos aos. Hay que destacar la confianza y el deseo de invertir en el Per, que es visto como un pas en pleno crecimiento, con polticas claras para atraer la inversin, donde se respetan las reglas de juego. El tema peruano se sigue con mucha atencin, nuestro programa de inversiones para el 2014 ha convocado mucho inters, dijo. Subray que el Per tiene mucho potencial para la generacin energtica a travs de centrales hidroelctricas de gran y mediano tamao, as como para promover la energa solar y elica, entre otros. Estamos apostando a un crecimiento energtico limpio, en el que es importante destacar el tema de la eficiencia energtica, el uso de paneles solares, de gas natural que es mucho ms limpio; es una visin compartida con pases emergentes, manifest. Asimismo, anunci que el Per recibir prximamente inversiones en tecnologa porque hay una nueva empresa de alta tecnologa que invertir no solo en temas de eficiencia energtica, sino en innovacin tecnolgica. Tambin existen diversos fondos que van a Per para invertir en infraestructura, lo que es atractivo e importante, indic.

Peruanos ahorraron S/.24,300 millones en el sistema financiero el 2013

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 La Asociacin de Bancos resalt que esta cifra se logr gracias a la continuidad del crecimiento econmico que permite que ms empresas y familias tengan importantes excedentes.

134

Las empresas y familias peruanas ahorraron S/.24.000 millones en el 2013, gracias a los excedentes que les permite tener la mejora de la economa, inform la Asociacin de Bancos del Per (Asbanc). Los depsitos totales que las personas y empresas confan a los bancos locales superaron los S/. 170,300 millones al cierre del 2013, representando un crecimiento anual del 17%, respecto del 2012 en que se logr S/.146,000 millones. Este crecimiento es mayor a la tasa registrada en 2012 (14%) e incluso que 2011 (10%), aos en los que hubo mayor crecimiento econmico que en 2013. El gremio bancario explic que este comportamiento se debe a la mayor confianza de las familias y empresas en el sistema financiero as como a las permanentes campaas de informacin y educacin financiera. Tambin se debe a la continuidad del crecimiento econmico que est permitiendo que ms empresas y familias tengan importantes excedentes, puntualiz el gerente de Estudios Econmicos de Asbanc, Alberto Morisaki.

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 WEF 2014. El Primer Ministro expuso en Davos sobre la importancia de la integracin entre los cuatro pases mediante una poltica de inclusin social y territorial. De esta manera, se lograr el xito social y econmico. El jefe del Gabinete Ministerial, Csar Villanueva, dijo que para sumar el crecimiento y desarrollo de la Alianza del Pacfico es necesario fortalecer la confianza entre los cuatro pases miembro, ya que sin ella no se lograr la integracin econmica. En el marco del Foro Econmico Mundial 2014, realizado en Davos, el premier comparti mesa con el presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto; el de Colombia, Juan Manuel Santos, y el ministro de Hacienda, Felipe Larran. El tema que debatieron fue el potencial de crecimiento del bloque econmico Alianza del Pacfico. Villanueva expuso la importancia de la integracin entre los cuatro pases mediante una poltica de inclusin social y territorial, que permita dar una mayor fluidez a las inversiones. As lo expres: La inclusin social es importante para reducir las brechas entre ambos pases y generar una coherencia entre nuestros territorios. El acuerdo de la Alianza del Pacfico permite trabajar internamente entre las polticas necesarias para el desarrollo social de cada pas, refiri Villanueva. El Primer Ministro concluy que si logramos el cumplimiento de estas polticas se habr logrado el xito, el cual no se mide cuantitativamente, sino de una manera ms social que econmica. En cuanto al tema de la institucionalizacin en el Per, Villanueva afirm que ha sido dbil en el pas, y no hemos aprendido a fortalecerla. De la misma manera, invit a establecer un fortalecimiento institucional.

Csar Villanueva: La confianza entre pases es el principal factor para potenciar la Alianza del Pacfico

Sube el nmero de morosos en el sistema financiero a su mayor nivel en ocho aos

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 Sin embargo, Asbanc resalt que la tasa peruana es una de las ms bajas de la regin. Para el 2014 esperan que los crditos crezcan entre 14% y 16%. La tasa de morosidad en el sistema financiero en diciembre del 2013 fue de 2.14%, superando al 1.75% de similar mes del 2012, con lo que se convierte en la tasa ms alta de los ltimos ocho aos, de acuerdo con los datos de la Asociacin de Bancos del Per (Asbanc). Segn el gremio bancario, este incremento se dio principalmente en crditos a medianas, pequeas y micro empresas. La tasa de morosidad de 2.14% no se observaba desde diciembre del 2005. 135

Pese al incremento de morosos, Asbanc destac que la tasa se mantiene por debajo de otros pases como Chile (2.2%), Colombia (3.0%), Mxico (3.4%), Brasil (5%) y Espaa (13%). Durante el 2014 el estimado de morosidad ser de alrededor del 2%. Al hacer un balance de los principales indicadores del sistema bancario en 2013, el gremio inform que los crditos totales superaron los S/.169,500 millones al cierre del 2013, monto que represent una crecimiento anual de 12%, cifra bastante importante, pero menor al dinamismo observado en el 2012 (15%), lo cual se explica principalmente por el menor crecimiento de la economa. La dolarizacin del crdito fue de 46% en diciembre 2013, una tasa menor al porcentaje de similar mes del 2012 que alcanz el 52%. En el caso de los depsitos totales que las personas y empresas confan a los bancos locales superaron los S/.170.000 millones en el 2013, representando un crecimiento anual del 17%. Este crecimiento es mayor a la tasa registrada en 2012 (14%) e incluso que 2011 (10%), aos en los que hubo mayor crecimiento econmico que en 2013. Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 WEF 2014. La delegacin peruana presente en el foro, encabezada por el primer ministro Csar Villanueva, ha recibido la disposicin de los inversionistas de acompaar el crecimiento econmico del pas. En el marco del Foro Econmico Mundial 2014, la delegacin de ministros de Estado, encabezada por el presidente del Consejo de Ministros, Csar Villanueva, ha recibido el inters de inversionistas de diversas partes del mundo por la cartera de proyectos de infraestructura, minera, energa, educacin y salud que el Estado peruano concesionar en los prximos meses. Los titulares de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla; de Energa y Minas, Jorge Merino; y de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, han sostenido reuniones con importantes empresarios extranjeros, quienes han expresado su disposicin de acompaar el crecimiento econmico del Per en los prximos aos, con inversin en los servicios derivados de los referidos sectores. En esa lnea, han mostrado su inters en desarrollar proyectos nuevos en el Per en eficiencia energtica, nuevas tecnologas para aplicaciones en energa, turismo, competitividad, la utilizacin de la ciencia y la tecnologa, innovacin como estrategia de la educacin, entre otros, seala la Presidencia del Consejo de Ministros. En ese sentido, han ofrecido para abril prximo, en el marco del Foro Econmico Mundial para Amrica Latina, otorgar a las autoridades peruanas su plataforma para impulsar con mayor celeridad asociaciones pblico privadas en infraestructura. Esta iniciativa tiene el propsito de complementar los esfuerzos del pas por lograr atraer un mayor nmero de inversionistas con una visin multianual, por lo que el Gobierno se ha comprometido a presentar una cartera de proyectos hasta el cierre del 2016. Destacan la Alianza del Pacfico Durante el Foro de Davos, tambin se ha mencionado el xito de la Alianza del Pacfico como mecanismo de integracin por su visin de crecimiento econmico e inclusin social y por las fortalezas de las economas de los cuatro pases que conforman este bloque: Per, Chile, Mxico y Colombia. En relacin al Per, se ha destacado la poltica de inclusin social, as como los avances logrados en la minera y en la generacin de oportunidades para micro y pequeas empresas, para exportadores de software y otras soluciones mineras con alto componente de crecimiento. En un contexto de costos ascendentes de la energa, resaltaron tambin las ventajas comparativas del Per, oportunidad que para ser ms competitivos y aprovechar mejor los Tratados de Libre Comercio. 136

Proyectos de inversin peruanos generan inters en el Foro Econmico Mundial

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 Estudio realizado por Oxfam revel que Holanda es el pas donde la gente se alimenta mejor. Pases como Estados Unidos y el Reino Unido estn por debajo del puesto 10. Javier Prial javier.priale@diariogestion.com.pe Comer rico no necesariamente es sinnimo de comer bien. Por primera vez, Oxfam realiz un ranking que busca conocer cules son los pases donde la poblacin tiene acceso y come alimentos de calidad. La lista en encabezada por Holanda, mientras que el Per ocupa el lugar 51 a mitad de la tabla de 125 pases. Varios pases europeos ocupan los 20 primeros puestos junto con Australia, mientras que Estados Unidos, Japn, Nueva Zelanda, Brasil y Canad se quedan fuera de las primeras clasificaciones. En puestos intermedios se encuentran Per, Uruguay, Rumania, entre otros. Mientras que los 30 ltimos puestos de este ndice estn ocupados por pases africanos, a excepcin de cuatro: Laos, Bangladesh, Pakistn y la India. El ranking, denominado Suficientemente para comer, valora cuatro aspectos clave para los consumidores y consumidoras de todo el mundo, teniendo en cuenta dos indicadores diferentes para cada uno. El primero en base a la siguiente pregunta: Tienen las personas suficientes alimentos para comer?, valorado en funcin de los niveles de desnutricin y el bajo peso infantil. Tambin se busc responder si las personas pueden permitirse comprar suficientes alimentos para comer. Esto fue valorado en funcin de los precios de los alimentos en comparacin con otros bienes y servicios de consumo, y segn el nivel de volatilidad. Tambin se midi si es buena la calidad de los alimentos, valorado segn la variedad de la dieta y el acceso a agua salubre, limpia y segura. Adems, se consult cules son los efectos principales de la dieta en la salud, en funcin de los niveles de obesidad y diabetes. Qu pases resaltan? En relacin a la asequibilidad, el Reino Unido cuenta con uno de los peores indicadores con respecto a otros pases de Europa Occidental, compartiendo el puesto nmero 20 con Chipre. En Gambia, Chad e Irn, los alimentos cuestan 2.5 veces ms que cualquier otro bien de consumo, siendo, por tanto, los pases en los que ms caro resulta comprar comida. Por el contrario, y en trminos relativos, los precios de los alimentos en Estados Unidos son los ms econmicos y estables del mundo. Asimismo, el estudio ha concluido que Angola y Zimbabue son los pases en los que los precios de los alimentos sufren una mayor volatilidad. El director de Oxfam en Per, Francesco Boeren, dijo que las tendencias de alimentacin en el mundo van hacia un rumbo preocupante. De 30 millones de nios obesos en el mundo, curiosamente 10 millones estn en pases desarrollados y 20 millones en pases en vas de desarrollo. Afirm que en el caso del Per se nota una que otra iniciativa que busca cambiar esta corriente. El 2013 se declar el ao de la seguridad alimentaria y el ao de la quinua con Nadine Heredia como embajadora. Ese es un ejemplo del Per sobre el manejo de un alimento con potencial, precis.

Per ocupa el puesto 51 en ranking mundial de buena calidad y acceso de alimentos

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 Jefa de la Sunat destac que en total 120 empresas se dedican a la exportacin de minerales obtenidos de manera ilegal en el Per. La jefa de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria (Sunat), Tania Quispe, asegur que actualmente se ha detenido la exportacin de oro obtenido de manera ilegal debido a que las empresas estn a la espera de cul ser el resultado de las acciones de fiscalizacin en su contra. 137

Tania Quispe: Se ha detenido la exportacin de oro ilegal

Quispe inform que en el Per existen 120 empresas exportadoras de minerales obtenidos de manera ilegal, de las cuales 80 tienen un perfil de alto riesgo o tambin llamadas Golondrinas, a quienes se les ha inmovilizado el oro que exportaban. Nadie est exportando oro ilegal, aadi. Como consecuencia de estas acciones, dijo que el precio del oro ha comenzado a bajar en las zonas de minera ilegal, actividad en la cual estaran involucradas cerca de 500 mil personas. Adems, seal que como parte de las acciones contra esta actividad, el Osinergmin limitar el ingreso de combustible a Madre de Dios a travs de cuotas, norma que estara lista en este trimestre, ya que esta regin consume 1,272 barriles por vehculo, mientras que en Lima el consumo 10 barriles por vehculo.

Sunat registr casi 4,500 empresas para control de insumos qumicos y combustibles

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 la Sunat registr 1,567 empresas de insumos qumicos, que es el 30% de las 2,384 que estaban listadas por el Ministerio de la Produccin. Asimismo hay 2,912 usuarios de combustibles registrados. La jefa de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria (Sunat), Tania Quispe, inform que esta entidad registr a casi 4,500 empresas para el control de insumos qumicos y combustibles. En entrevista en canal N, Quispe seal que desde el 1 de junio la Sunat registr 1,567 empresas de insumos qumicos, que es el 30% de las 2,384 que estaban listadas por el Ministerio de la Produccin (Produce), entidad que tena la responsabilidad del control desde el 2004. Asimismo hay 2,912 usuarios de combustibles registrados de empresas que operan en zonas donde hay un rgimen especial, como Madre de Dios. Quispe inform que del total de inscritos ya se han investigado al 40% de las empresas. Se han eliminado a 300 empresas por faltas, quienes ya no pueden operar de manera formal. La fiscalizacin de la Sunat se inici el 1 de setiembre. Resalt que entre los logros en estos meses de control a cargo de la Sunat, el ingreso de permanganato de potasio, insumo principal para la droga se redujo en 44%. Este gobierno es el primero que ha pasado de la palabra a los hechos. Desde la PCM se est revisando el tema de la minera ilegal y narcotrfico, precis.

Per no aprendi a crecer a tasas altas de manera sostenida, segn exmiembro del BCR

Gestin. Mircoles, 22 de enero del 2014 El ratio de inversin total no es suficiente y el modelo primario exportador vuelve vulnerable al pas, dijo el economista Csar Attilio Ferrari. Hizo un comparativo con China para plantear los desafos del Per. Amrica Latina hasta ahora no aprende a crecer a tasas altas del orden de 10% sostenidamente durante dcadas. Un ejemplo es el Per que creci cerca del 10% en el 2008, pero al 2009 se desaceler abismalmente a 1% con la crisis internacional, critic Csar Attilio Ferrari, exmiembro del directorio del Banco Central de Reserva del Per (BCR). No podemos crecer a tasas sostenidas de crecimiento elevadas porque dependemos demasiado de los precios internacionales de las materias primas, recalc el tambin catedrtico de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogot, en momentos en que la economa peruana se desaceler el ao pasado. En cambio, China s alcanz este nivel de dinamismo, porque se bas en la expansin acelerada de la manufactura, a tal punto que su economa es la que influye en la volatilidad mundial, acot el profesor extranjero de la XXVIII Semana Internacional de ESAN.

138

Mientras tanto, el 70% de las exportaciones peruanas son materias primas. Y el sector manufactura viene contrayndose: el ltimo dato de noviembre del INEI registra que cay 1.14%. Un factor determinante para crecer al ritmo de China -enfatiz Attilio Ferrari- es el ratio de inversin total, que en el Per llega al 27.8% del PBI, segn el ltimo dato del BCR mientras que en China representa el 50% de su actividad productiva. Aunque es importante resaltar que el gigante asitico se viene desacelerando desde tasas de dos dgitos a 7.7% en 2013, situacin que est motivando reformas socioeconmicos al interior del pas. No obstante, Attilio Ferrari consider que el motor que desencaden un crecimiento vigoroso de China fue su poltica monetaria activa: Mantener una tasa de cambio superdevaluada que le da una enorme competitividad, pero simultneamente mantiene tasas de inters comerciales sumamente bajas, con lo cual la rentabilidad de sus empresas son muy elevadas. Produccin de cobre Segn Attilio Ferrari, China seguir apostando por el Per, las cuales se evidencian en la duplicacin de la produccin de cobre. La empresa Chinalco ya inici la produccin de Toromocho. Y todo indica que el proyecto Las Bambas tambin lo operar las firmas chinas. Segn The Wall Street Journal, el nico consorcio chino que queda en la subasta de la mina de cobre es integrado por las estatales China Minmetals, Citic Group y Guoxin Group. China piensa estratgicamente, sabe que su mayor cuello de botella puede ser la produccin de materias primas para mantener activo su enorme aparato industrial. Por ello, invierten en cobre, aluminio o petrleo, refiri Ferrari. Los inversores chinos no funcionan ideolgicamente, son ms bien prcticos, recalc.

Gestin Mircoles, 22 de enero del 2014 As lo afirm el exviceministro de Economa, Carlos Casas, pues el MEF dispuso en el reglamento que a estos tenedores se les pagar al ltimo y se premiara a los originales que no vendieron sus bonos. Hctor Miguel Saavedra hsaavedra@diariogestion.com.pe El exviceministro de Economa, Carlos Casas, declar que, en el reglamento para el pago de bonos agrarios, a los fondos especulativos se les est enviando un mensaje de que no sigan comprando estos bonos porque van a cobrar al final de la cola. Tras la compra por parte de instituciones de bonos agrarios con el fin de especular -los cuales fueron comprados en el mercado secundario entre 10% a 20% de su valor- el Gobierno ha tratado de compensar estas acciones al ubicarlos al final en el orden de prelacin o, mejor dicho, se les pagar al ltimo. Se pone al final de la prelacin a aquellas instituciones que han comprado bonos para especular, tratando de compensar porque todo esto el pago de los bonos agrarios- se ha levantado ya que hay un fondo que compr bonos de la reforma agraria y es justamente quien empez a mover el tema , declar. Los tenedores de bonos tienen cinco aos para registrar sus papeles. A partir de que presenten su solicitud, el MEF tiene un plazo de dos aos para actualizar la deuda. Despus, el mismo ministerio establecer cules son los plazos y las modalidades de pago, pues en el reglamento no se da cuenta de este proceso. Tomando esto en consideracin y que a los especuladores se les pagara despus de todos los dems, el horizonte de pago para stos sera bastante alargado, desincentivando la compra de los bonos por parte de empresas o fondos de inversin. Orden de prelacin 139

A fondos especulativos se les est dando mensaje de no seguir comprando bonos agrarios

Conforme a los lineamientos enunciados por el Tribunal Constitucional en la Resolucin la prelacin en el pago de la Deuda Actualizada, es la siguiente: 1. Personas naturales que sean tenedores originales de los bonos de la deuda agraria o sus herederos y que tengan 65 (sesenta y cinco) aos o ms. 2. Personas naturales que sean los tenedores originales de los bonos de la deuda agraria o sus herederos y que tengan menos de 65 (sesenta y cinco) aos. 3. Personas naturales que sean los tenedores no originales de los bonos de la deuda agraria que tengan 65 (sesenta y cinco) aos o ms. 4. Personas naturales que sean tenedores no originales de los bonos de la deuda agraria que tengan menos de 65 (sesenta y cinco) aos. 5. Personas jurdicas que sean tenedores originales de los bonos de la deuda agraria. 6. Personas jurdicas que sean tenedores no originales de los bonos de la deuda agraria y que hayan adquirido tales ttulos como parte de pago de obligaciones establecidas por Ley. 7. Personas jurdicas que sean tenedores no originales de los bonos de la deuda agraria, que fueron adquiridos con fines especulativos.

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 En caso de que la Corte Internacional reconozca la lnea equidistante solicitada por Per, el mar territorial se ampliara en ms de 66 mil kilmetros cuadrados, lo que beneficiara a la produccin pesquera. Jorge Torres, investigador de CENTRUM-Catlica, as lo sostiene. La cada del sector pesca el 2013 explica, en alguna medida, el estancamiento de la economa peruana durante ese ao. Segn el Banco Central de Reserva (BCR), la exportacin de productos pesqueros cay 31.6% en comparacin con el 2012. El citado sector aport 5.3% al PBI total en el 2012, no obstante, el ao siguiente solo tuvo una participacin de 4%. Para Jorge Torres Zorrilla, investigador de CENTRUM-Catlica, ese panorama podra mejorar, si el fallo de la Corte Internacional de La Haya, el cual se dar a conocer este lunes 27 de enero, favorece al Per. De ser ese el caso, se estima una ampliacin del mar territorial de ms de 66 mil kilmetros cuadrados. Casi la mitad corresponde al tringulo externo y la otra mitad corresponde al tringulo que ahora es mar pesquero chileno, y podra pasar a ser mar pesquero peruano. En otras palabras, si la Corte Internacional reconoce la lnea equidistante solicitada por Per (ms de 66 mil km 2 de mar territorial), precis Torres Zorrilla, queda garantizada la ampliacin de los recursos pesqueros del pas. Si tenemos una ampliacin de esos recursos, la produccin pesquera ya no va a caer como ocurri en el 2013, se va a recuperar. Eso implicara que la participacin del sector pesca en el PBI subira entre 0.5% y 1%, estim. Finalmente, dijo esperar que el tribunal internacional establezca claramente la manera en que ambos pases tendran que acatar el veredicto, que es de carcter inapenable, puesto que el presidente chileno, Sebastian Piera, ha manifestado que la implementacin del fallo tiene que ser de forma gradual.

"Si fallo de La Haya favorece al Per, participacin de la pesca en el PBI subir cerca de 1%"

Si Per gana en La Haya no aprovechar al 100% la pesca en zona de controversia

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 En Chile, la pesca industrial opera desde la milla cero, mientras que en Per es desde la milla siete. Esta normativa evitar que el sector pesquero sea beneficiado, segn el experto en temas pesqueros, Carlos Paredes. Javier Prial| javier.priale@diariogestion.com.pe 140

La zona martima en disputa entre Per y Chile tiene a la anchoveta como principal recurso. Sin embargo esta no podra ser aprovechada al 100% por el sector industrial peruano, ya que la regulacin impide que se pesque antes de la milla siete, afirm el director de Intelfin y especialista en temas pesqueros, Carlos Paredes. En el Per vamos a ver si se puede capturar el recurso si es que se gana, porque en Chile lo pueden hacer desde la milla uno o casi de la milla cero y ac nosotros somos ms cuidadosos porque puedes pescar recin desde la milla siete en el sur para el uso industrial y no tienes una industria para consumo humano directo en la zona, dijo a gestion.pe. Para el especialista, es incorrecto decir que el que gane la controversia martima se convertir en una potencia pesquera. Si Chile gana la situacin pesquera peruana no cambiar, y si Per gana tendr ms recursos pesqueros y seguir siendo el segundo pas pesquero del mundo, detrs de China. Segn Paredes, el tema econmico de entre Per y Chile en el caso de La haya, va ms all del tema pesquero, pues lo que realmente est en juego es la estabilidad, la concordia y la confianza entre los pases. Sera absurdo que no se mantengan las relaciones comerciales entre los sectores privados de Per y Chile. El que puede patalear un poco es el Grupo Angelini que podr pescar menos como consecuencia de esto, pero para los intereses de ambos sectores empresariales privados, esto es muy pequeo, refiri.

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 Algunos inversionistas de Chile y Per esperaran a que el proceso culmine y si toma mucho tiempo impactara en sus planes, segn Sergio Chin, investigador de CENTRUM-Catlica. Confa en que autoridades pongan celeridad. La implementacin del Fallo de La Haya no debe demorar, debido a que podra afectar a decisiones de inversin por parte de empresarios tanto en Per como Chile, consider Sergio Chin, investigador de CENTRUM-Catlica. Los aspectos de la implementacin del fallo puede tomar un tiempo, pero creo que las autoridades de ambos pases van a hacer todo lo posible por apurar la implementacin, ya que una implementacin larga podra afectar decisiones de inversin, advirti. Tambin aadi que aunque no se est produciendo en los hechos, podra haber algunos inversionistas que prefieran esperar a que esto se termine de resolver antes de seguir con las inversiones. Las relaciones comerciales entre Per y Chile son amplias y de gran magnitud. El intercambio comercial entre ambos pases ha sido creciente en los ltimos aos, y actualmente alcanza una cifra de US$ 4,000 millones. Desde que se present la denuncia ante la corte de La Haya en el 2008, a la fecha las inversiones chilenas en el Per no han parado, as como tampoco las peruanas en Chile, las cuales suman US$ 14,000 millones y US$ 10,000 millones, respectivamente. Podra ser que algunas decisiones se hayan retrasado, pero lo concreto es que las inversiones han sido crecientes, aadi Chin. Segn el investigador de Centrum, las relaciones comerciales econmicas son tales que a pesar de la importancia que representa el Fallo de la Haya, pasa a un plano secundario respecto a las magnitudes que se han adquirido en dichas relaciones entre ambos pases. Ms de 2,500 empresas en Chile tienen relaciones comerciales con el Per, siendo este un gran volumen, finaliz Chin.

Demora en implementacin del fallo de La Haya afectara a decisiones de inversiones

141

Gestin Jueves, 23 de enero del 2014 Fallo de La Haya no perjudicar dinamismo, asegur Aldo Fuster, lder empresarial de la Ciudad Heroica. Llegan a diario entre 10,000 y 15,000 chilenos, quienes gastan US$ 60 cada uno. Demandan hoteles, restaurantes y clnicas. JOSIMAR CNDOR JIMNEZ josimar.condor@diariogestion.com.pe La oferta de servicios en Tacna atrae a un nmero cada vez mayor de chilenos y el gasto que ellos realizan en esta ciudad llega a los US$ 24 millones mensuales, segn estimaciones de la Cmara de Comercio, Industria y Produccin de Tacna. Su presidente, Aldo Fuster, explic que estos visitantes gastan, en promedio, US$ 800,000 al da, pero en un sbado o domingo puede acercarse al milln de dlares. Y es que la Ciudad Heroica recibe a diario entre 10,000 y 15,000 chilenos, quienes gastan US$ 60 cada uno, principalmente en servicios. Lo desembolsado por los chilenos ya representa ms del 50% de la facturacin en los hoteles, restaurantes y centros mdicos, adems de imprentas y negocios de confeccin en Tacna. En los ltimos das los ndices de llegada y gasto de los turistas chilenos en la ciudad surea se mantiene en los rangos habituales, pese a la proximidad de la lectura del fallo de La Haya. Sin embargo, Fuster reconoci que ese dinamismo se podra reducir ante una decisin desfavorable a la posicin chilena, aunque el mismo se recuperara en pocos das por la preferencia de los habitantes de Arica a los servicios de Tacna. Inversin privada El lder empresarial mostr el mismo optimismo al afirmar que las inversiones privadas programadas en Tacna no seran afectadas tras conocerse la decisin de La Haya, el prximo lunes, puesto que stas han seguido un largo proceso considerando todos los escenarios. Hay proyectos con capital chileno y que ms bien esperan que este asunto pase rpido. Las inversiones han evaluado los pro y contras, sostuvo. Entre las inversiones que destacan en Tacna y que se concretaran este ao figuran la planta de embolsado de cemento de Yura (US$ 50 millones), el Mall Aventura Plaza (US$ 50 millones ) y el Hotel Casa Andina. Adicionalmente, se espera la ampliacin de la concentradora de Toquepala por US$ 1000 millones, aunque el proyecto difcilmente podra iniciar este ao. OTROS DIGO Buscan mayor inversin extranjera Dilogo. Aldo Fuster dijo que la Canciller Eda Rivas se comprometi a evaluar la necesidad de levantar la restriccin a la inversin extranjera al menos en Zofratacna, pues una medida similar en otra zona de la ciudad implicara un cambio constitucional. Luego del fallo de La Haya pondremos el tema en agenda, dijo tras indicar que menos del 20% de las 390 hectreas de Zofratacna es aprovechada por solo 15 empresas. Precisiones Inversin. La inversin privada en Tacna superara los US$ 100 millones este ao. Restriccin. Inversiones extranjeras cercanas a US$ 100 millones se perdieron por no poder invertir dentro de 50 km de la frontera. Visitas. Ms de 5 millones de chilenos ingresaron a Tacna en el 2013.

Chilenos mueven en Tacna unos US$ 24 millones mensuales

Per y Chile deben repotenciar una agenda hacia el futuro, considera la Confiep

Gestin Mircoles, 22 de enero del 2014 Su titular, Alfonso Garca Mir, afirm que en reunin con Ollanta Humala previa al fallo de la Corte de La Haya sobre el diferendo martimo entre los dos pases, los empresarios peruanos le manifestaron al mandatario la importancia de seguir creando hermandad con sus pares chilenos.

142

Tras la reunin de los gremios empresariales con el jefe de Estado, Ollanta Humala, previo a la sentencia de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, el presidente de la Confiep, Alfonso Garca Mir, sostuvo que los empresarios de Chile y Per tienen los mismos objetivos. Los dos pases tienen que hacer una misma fuerza en el mundo para que sigan dando que hablar, y competir con las mismas ventajas y con mayor productividad, indic en canal N. Tambin resalt la riqueza econmica que hay entre ambas naciones y seal la importancia de repotenciar una agenda hacia el futuro. Asimismo, calific de fructfero y positivo el encuentro en Palacio de Gobierno. Le hemos manifestado (al Presidente) la importancia de seguir creando la hermandad entre el empresario peruanos y chilenos, indic. De la misma forma, resalt el liderazgo de Humala en lograr la unidad del pas ante el veredicto. Hemos tenido jefes de Estado al ms alto nivel, que han logrado que la poblacin est guiada hacia un inters en comn y provechoso, sin resaltar diferencias ni crear discordia, mencion. En el encuentro tambin estuvo presente Luis Salazar (Sociedad Nacional de Industrias), Eduardo Amorrortu (Adex), Eva Arias (Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa), Beatriz Merino (Sociedad Peruana de Hidrocarburos), y representantes de la Asociacin de AFP.

Gestin Mircoles, 22 de enero del 2014 Jaime Rosenblitt pidi que tras el fallo de La Haya se debe dejar atrs los temas geopolticos y pensar en el desarrollo comercial e industrial de la zona fronteriza. Y propuso establecer una zona libre de pesca en dicha zona. El desafo mayor es pensar en el futuro de la regin de Tacna y Arica, que en el pasado funcionaban como una sola, pues era una zona con un enorme desarrollo comercial e industrial, opin Jaime Rosenblitt, doctor en Historia de la Ponti cia Universidad Catlica de Chile (PUC). Me gustara que pensramos en la regin, en su futuro, pensndola no desde los intereses geopolticos de Santiago y de Lima, sino de la regin en s y aprovechar el enorme potencial de desarrollo comercial que tiene, dijo. Sostuvo que ya es hora de dejar los problemas limtrofes atrs y pensar en el futuro y ver cules son las instancias de cooperacin para el desarrollo que beneficia a ambos pases. Entre los temas que debera tomarse en cuenta, estn el desarrollo econmico, social, humano, y resguardar la integridad. El investigador dijo que hay enormes posibilidades en la regin y prev un nimo de cooperacin hacia el futuro. Dio un antecedente: He demostrado en un libro reciente titulado Centralidad geogrfica, marginalidad poltica: La regin Tacna-Arica y su comercio, 1778-1841 que este desarrollo si existi. Zona libre de pesca Para el historiador, la pugna por la pesca de anchoveta en el tringulo litigio podra resolverse con un acuerdo pesquero que establezca una zona libre de captura, y establecer cuotas para flota de una y otra parte para la pesca artesanal que hay en Tacna y Arica. Tambin recalc el uso de algn tipo de subsidio y despejar rpidamente el tema de la pesca, e irnos al fondo que es aprovechar que en ese espacio se conectan regiones distantes. Arica que es la salida natural al Pacfico de Bolivia, entonces el comercio exterior de ese pas se puede canalizar por ah de una forma apropiada y de paso, asumimos el problema que tiene Bolivia, enfatiz el investigador en el diario Financiero.

Se debe pensar en Tacna y Arica como una sola regin con potencial econmico, segn historiador chileno

143

BHP invertira US$ 219 millones en exploracin minera con foco en Per y Chile

Gestin Mircoles, 22 de enero del 2014 En su plan de inversiones 2014, BHP tiene previsto desembolsar en exploracin, con la intencin de priorizar objetivos de cobre. Ya se ha desembolsado US$ 195 millones en este concepto. Tomado del Diario Financiero RIPE Red Iberoamericana de Prensa Econmica La gigante angloaustraliana BHP Billiton revel ayer su plan de inversiones para el 2014, en el marco de su reporte operacional a la mitad del ao financiero, terminado al 31 de diciembre. En el apartado de exploracin minera la multinacional indic que tiene previsto desembolsar US$ 219 millones, con la intencin de priorizar objetivos de cobre en Per y Chile. La compaa precis que a estas alturas del ejercicio ya han desembolsado US$ 195 millones por este concepto. El plan general de inversiones de BHP Billiton considera un total de US$ 16,100 millones, mientras que en lo que respecta al desempeo de su negocio de cobre, donde tiene presencia en Chile, a travs del 57,5% de la propiedad de Escondida, yacimiento que operan, la angloaustraliana declar que a la primera mitad del ao la produccin de esta faena aument un 7% a 564 mil toneladas, con lo cual -precis la firma- esta operacin est en camino a alcanzar 1,1 milln de toneladas de cobre fino al cierre del ao financiero 2014, mientras que en 2015 llegara a 1,3 milln de toneladas. Spence, que forma parte de la divisin Pampa Norte de BHP, que incluye a Cerro Colorado, tuvo un balance productivo positivo, pues entre septiembre y diciembre de 2013 subi su produccin en 37%. Las recuperaciones en Spence mejoraron durante el perodo. Spence logr un rcord del rendimiento del molino en el semestre finalizado en diciembre de 2013, que ser la base de un fuerte incremento en la produccin durante la segunda mitad del ao financiero 2014, explic BHP Billiton en su reporte.

Exportaciones no tradicionales lograron rcord histrico en noviembre del 2013

Gestin Mircoles, 22 de enero del 2014 En noviembre se incrementaron las exportaciones hacia Estados Unidos en 5.7% anual por la dinmica de todos los sectores. Los productos que mostraron mayor crecimiento son conchas de abanico congeladas, quinua y t-shirts. El valor de las exportaciones no tradicionales peruanas ascendi a US$ 1,018 millones en noviembre del 2013, monto que represent un rcord histrico mensual en las ventas con valor agregado al exterior. Dicho nivel implic un crecimiento de 1.9% respecto a noviembre del 2012 y de 7.7% con relacin a octubre previo. El resultado de noviembre estuvo explicado por las mayores exportaciones no tradicionales de los productos agropecuarios pesqueros, que crecieron en 12.8% y 24.3% en trminos anualizados, respectivamente. Estos dos sectores explicaron el 46% de las exportaciones no tradicionales en dicho mes. En noviembre se incrementaron las exportaciones hacia Estados Unidos en 5.7% anual por la dinmica de todos los sectores. Los productos que mostraron mayor crecimiento son conchas de abanico congeladas, quinua y t-shirts. Tambin se registraron mayores envos hacia pases de la Unin Europea, destacando los Pases Bajos, con uvas frescas, etanol y cacao; Reino Unido, uvas frescas; y, Alemania, conservas de atunes y banano orgnico. Tambin se observaron mayores exportaciones no tradicionales hacia Asia por la demanda de China (laminillas de acero en desuso, algas marinas e hilos de alpaca), India (fosfato de calcio sin moler de Bayvar) y Tailandia (uvas frescas y pota congelada). 144

A partir de abril peruanos podran entrar a 26 pases europeos sin visa Schengen

Gestin Mircoles, 22 de enero del 2014 As lo adelant el embajador de Colombia en Madrid, Fernando Carrillo. Mientras que el presidente de Espaa, Mariano Rajoy, dijo que el proceso de levantamiento de la visa para ingresar al espacio Schengen tiene avance de 70%. Al cierre del primer trimestre del 2014, podra concretarse el anuncio de que peruanos y colombianos no requerirn la visa Schengen para ingresar al territorio de 22 Estados miembros de la Unin Europea (UE) y cuatro pases asociados a partir de abril, segn autoridades colombianas. El embajador de Colombia en Madrid, Fernando Carrillo, inform que el presidente del gobierno espaol, Mariano Rajoy, sostiene que la eliminacin de ese visado va en un 70%. Falta una instancia ejecutiva de la UE y la aprobacin en el parlamento europeo, pero ya hay un acuerdo en el cual se incorpor como principio la exoneracin de la visa para los colombianos y los peruanos, dijo Carrillo a La Repblica de Colombia, en momentos en que su presidente Juan Manuel Santos visita Europa. Carrillo resalt que un aspecto fundamental para que se d esta decisin ya se consigui. El acuerdo poltico ya se dio, nos falta una evaluacin de carcter tcnica y esperamos que esa buena noticia se d al finalizar este primer trimestre del 2014. Por su parte, el secretario de Estado espaol de Cooperacin Internacional y para Iberoamrica, Jess Gracia, asegur que el proceso est en su ltima etapa, y las expectativas son positivas: El sistema europeo es muy complejo porque se tienen que poner de acuerdo el Parlamento, Comisin y Consejo, (pero) el acuerdo bsico ya est logrado. Gestion Mircoles, 22 de enero del 2014 Convenio suscrito entre el MEF y el BID para un prstamo de contingencias ante desastres naturales, impulsar a la zona afectada sin deteriorar las cuentas fiscales con ms gasto. LUIS FERNANDO ALEGRA luis.alegria@diariogestion.com.pe El Per es uno de los pases ms vulnerables de la regin ante desastres naturales. Su alta exposicin a estas amenazas lo coloca en el puesto 20 a nivel mundial de pases cuya actividad econmica est ms sensible a estas adversidades. La historia reciente confirma esto: entre 1970 y el 2009, Per fue afectado por 105 desastres, causando 74,000 prdidas humanas. El Fenmeno del Nio de los aos 1982-83 gener prdidas por US$ 2,227 millones, mientras el del 97-98 destruy unos US$ 3,569 millones. An somos vulnerables? Segn un estudio de perfil de catstrofe de nuestro pas -elaborado por el BID-, la respuesta es alarmante. De acuerdo con su estimado, nuestro pas tiene ms de US$ 450,000 millones en infraestructura expuesta a desastres naturales, es decir, ms del doble del PBI local. El organismo destac que la vulnerabilidad ante sismos es especialmente elevada. As, calcul que un terremoto similar al ocurrido en Chile en el 2010 (8.8 grados), causara prdidas de hasta US$ 43,000 millones, lo que equivale hasta un 22% del PBI peruano. Contingencia vital Considerando estos riesgos, el MEF inform ayer (Gestin 21.01.2014) que firm un convenio con el BID, el cual otorgar financiamiento por US$ 300 millones en caso suceda un desastre natural. Segn informacin de la entidad, este proyecto de financiamiento fue presentado en agosto del 2010, pero recin fue aprobado el mes pasado. El objetivo de ello es tener recursos disponibles para rehabilitar la infraestructura y servicios bsicos que sean afectados, tan pronto fuese posible.

Per tiene US$ 450 mil millones en infraestructura expuesta a desastres

145

Una inversin de tal magnitud generara un desbalance en las cuentas fiscales del gobierno peruano. La importancia de tener este fondo radica precisamente en evitar ese efecto negativo adicional. Requisitos y beneficios El BID y el MEF han estado trabajando en implementar mejoras de la gestin ex-ante de los desastres naturales. As, nuestro pas debi acogerse a un programa de manejo integral de estos riesgos y poder calificar para este tipo de prstamo. De acuerdo con la primera propuesta del proyecto, el beneficio para el Estado era cubrir los gastos pblicos extraordinarios, realizados tras 180 das de un desastre natural y a un costo inferior al de la deuda pblica. Finalmente, cabe precisar que se darn desembolsos solo cuando el BID considere que los gastos son elegibles, segn la gravedad del desastre.

Minsa anuncia que se construirn y modernizarn 170 hospitales

P21 Martes 21 de enero del 2014 | 16:14 Ministra de Salud, Midori de Habich, asegura que destinarn alrededor de S/.2,200 millones en reforma del sector. En los prximos tres aos construirn o modernizarn 170 hospitales en el pas, inform la titular del Ministerio de Salud, Midori de Habich. La funcionaria asegur la inversin en estos proyectos se realizar bajo la modalidad de obras por impuesto o Asociaciones Pblico Privadas. Asimismo, indic que este ao se destinarn alrededor de S/.2,200 millones para la reforma de la Salud. En ese sentido, precis que en el primer semestre publicaran seis reglamentos referidos a este tema. Una de estas normas est referida a las prestaciones complementarias para ampliar segundos turnos en los hospitales y multiplicar la capacidad actual. Este mecanismo tambin significar aumentar los ingresos (de los trabajadores), aunque no se puede dar un cifra exacta, manifest. La ministra de Salud particip en la firma del convenio entre el gobierno regional de Puno y el consorcio conformado por Telefnica Mviles, Banco de Crdito y Pacfico Seguros para construir el Hospital San Martn de Porres.

Gobierno empezar este ao a fusionar empresas pblicas de agua potable

LaRepublica Martes, 21 de enero de 2014 | 4:30 am Decisin. Ministro Ren Cornejo dice que la prioridad de las obras de agua ser determinada por dichas compaas. Reforma. El ministro de Vivienda, Ren Cornejo, precis que las entidades de servicios que cuenten con menos de 50 mil clientes sern integradas para hacerlas eficientes y rentables. El ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento, Ren Cornejo, anunci ayer que el gobierno comenzar a fusionar este ao las empresas de agua potable y saneamiento del sector pblico. Segn Cornejo, actualmente el manejo de algunas de las 50 empresas pblicas de saneamiento no es viable, su reducido volumen de clientes y tarifas les impide producir los recursos necesarios para su funcionamiento. "Para ofrecer un mejor servicio de agua potable, con eficiencia y rentabilidad, estas empresas deben tener por lo menos 50 mil clientes y hay unas que apenas llegan a los 4 mil. Por eso nos haremos cargo temporalmente de algunas, aportaremos recursos e, incluso, fusionaremos a las ms pequeas de estas entidades", explic Cornejo tras inaugurar el seminario "Gestin del agua: Experiencias peruano-francesas". 146

Asimismo, el ministro adelant que se buscar que la prioridad de las obras pblicas de agua y saneamiento sea determinada por estas empresas y no por las municipalidades. "Tambin se est preparando un decreto que permita elevar la escala remunerativa de sus funcionarios para as mejorar la calidad de su personal", seal. Por otro lado, Cornejo dijo que se vienen ejecutando durante esta gestin 964 proyectos de agua y saneamiento, por un total de S/. 3.887 millones en beneficio de 2,5 millones de peruanos. Agreg que el gobierno central ampli su meta de cobertura de agua potable para el 2016. "Se tena como objetivo lograr un 77% a nivel nacional. Sin embargo, hemos decidido que para el trmino de este gobierno se debe contar con un 100% de cobertura en Lima y en las dems ciudades, que se proyecta, tendrn ms de 50 mil habitantes para el 2021", declar. En ese sentido, Cornejo anot que el Programa 148, a cargo de Sedapal, brindar esa cobertura de 100% de los servicios de agua y saneamiento en el periodo 2012-2017, con una inversin de S/. 9.273 millones en beneficio de 1,8 millones de vecinos de la capital limea. "Para abril ya todos estos proyectos deben estar ejecutndose. Y en julio del 2016 deben estar todos en construccin u operacin", afirm. Entre estos proyectos est el de Obras de Cabecera, que ser una Asociacin Pblico Privada por un monto total de US$ 500 millones, y se convocar a concurso en las prximas semanas. En cifras 50 empresas de agua potable operan a nivel nacional. 50.000 usuarios deben tener estas empresas para ser viables y eficientes. Gestin Martes, 21 de enero del 2014 La produccin excedi el plan para el 2013 de entre 190,000 y 210,000 onzas debido a que la ley del mineral fue mejor a la esperada, detall la minera en un comunicado al regulador peruano. LIMA (Reuters).- La minera canadiense Rio Alto Mining dijo el martes que la produccin de oro en su mina La Arena en Per creci un 7% el ao pasado, a un rcord de 214,742 onzas. Y para este ao la minera estim una produccin de entre 190,000 y 210,000 onzas de oro. La Arena, en la regin de La Libertad en el noroeste de Per, produjo 201,113 onzas de oro en el 2012. La produccin de oro excedi el plan para el ao (de entre 190,000 y 210,000 onzas) debido a una ley del mineral mejor a la esperada de 0.59 frente a la prevista de 0.54, detall Rio Alto en un comunicado al regulador peruano. Per es el sexto productor mundial de oro. Gestin Martes, 21 de enero del 2014 La empresa produjo 20.5 millones de onzas de plata, la mayor parte en sus minas en el Per. Para el 2014, espera producir 21 millones de onzas y est buscando reducir sus costos de mantenimiento. LONDRES (Reuters).- La minera latinoamericana Hochschild super su meta de produccin para el 2013 y redujo sus costos entre un 12 y un 16 por ciento el ao pasado, mientras intenta mejorar su desempeo en un ambiente de bajos precios de los metales preciosos. Hochschild, que tiene proyectos en Argentina y Chile, pero cuyas minas en Per son responsables la mayor parte de su produccin, dijo el martes que produjo 20.5 millones de onzas de plata equivalente atribuible el ao pasado. La minera dijo que espera producir 21 millones de onzas en el 2014 y est buscando reducir sus costos de mantenimiento entre un 0 a un 5 por ciento durante el ao.

Canadiense Rio Alto anuncia que bati rcord de produccin de oro en el Per

Hochschild Mining supera la meta de produccin de plata que se impuso para el 2013

147

La compaa con sede en Lima present varios planes de reduccin de costos el ao pasado, incluida una suspensin temporal de su dividendo, reducciones a los salarios de los directores y recortes a su presupuesto de exploracin. Gestin Martes, 21 de enero del 2014 El plazo para que se registren los tenedores de bonos significa que el pago lo efectuar el siguiente Gobierno. A lo mucho, durante esta administracin se culminarn las actualizaciones de la deuda, sostuvo el exviceministro de Economa, Carlos Casas. Hctor Miguel Saavedra hsaavedra@diariogestion.com.pe El exviceministro de Economa, Carlos Casas, inform que el Ministerio de Economa y Finanzas reglament la alternativa de actualizacin de los bonos agrarios que el Tribunal Constitucional haba elegido y, en su opinin, es la menos costosa para el Estado. El ltimo sbado, el MEF public el reglamento para saldar la deuda agraria. En ese sentido, cabe recordar que el TC anot en su resolucin tres metodologas de pago (Vea aqu las alternativas), siendo la recomendada aquella que consiste en convertir a dlares del da en que se dej de pagar el bono, y a partir de ah se le aplica la tasa del bono del tesoro americano. Esta tasa es relativamente baja y es reconocida mundialmente, de modo que permitira mantener el valor de la deuda y no se afectara de manera considerable las finanzas pblicas. Si se declarara a pagar todo -la deuda total por los bonos agrarios- de un solo golpe, s afectara fuertemente a la economa. Es una opcin que pudo haber tenido el TC, pero fue consciente de cules son las limitaciones y necesidades que tiene el pas y, por lo tanto, tiene que mantener el equilibrio de las finanzas pblicas, dijo el tambin Jefe del Departamento Acadmico de Economa de la Universidad del Pacfico. Los tenedores de bonos tienen cinco aos para registrar sus papeles. A partir de que presenten su solicitud, el MEF tiene un plazo de dos aos para actualizar la deuda. Despus, el mismo ministerio establecer cules son los plazos y las modalidades de pago, pues en el reglamento no se da cuenta de este proceso. Se pueden dar varias modalidades de pago, como la emisin de bonos, el pago en efectivo, el pago con activos del Estado y podra descontarse la deuda con cargo al pago de impuestos, previ Casas. Debido a los plazos de registro que se dan cinco aos-, el exviceministro estima que el pago de la deuda comenzara recin en el siguiente gobierno. Probablemente, al igual que en el caso del Fonavi, esto implicara que se debera tener registrado todo esto para finales de este gobierno y de ah empezar a pagarla a partir del siguiente, precis. La lgica de extender el plazo lo mximo posible es para tratar de suavizar los flujos de pago para que no haya tanto impacto en las cuentas fiscales de los siguientes gobiernos. As lo explic Casas:El MEF est tratando de dilatar lo ms que se pueda para poder pagar de manera razonable y con montos adecuados, los cuales puedan enmarcarse dentro de los parmetros del Marco Macroeconmico Multianual. Gestin Martes, 21 de enero del 2014 Segn el Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, Lima increment en 3.3% el empleo formal, influenciado por la mayor demanda laboral en servicios y comercio. (Andina).- La Encuesta Nacional de Variacin Mensual del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo indic que en noviembre el empleo formal creci en 2.1% con respecto a similar mes del ao anterior. El empleo formal acumul a noviembre de 2013 un incremento continuo de 48 meses, inform el Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE) a Agencia Peruana de Noticias 148

MEF reglament la opcin menos costosa para el pago de bonos agrarios

Empleo formal registr un crecimiento de 2.1% a noviembre del 2013

(Andina). Tres de las cinco ramas de actividad econmica mostraron variaciones positivas en el empleo, siendo las ms influyentes servicios y comercio, con una tasa de crecimiento de 3.1% y 5.0%, respectivamente. En Lima Metropolitana el empleo formal se increment en 3.3%, influenciado, principalmente, por la mayor demanda de trabajadores en servicios (3.1%) y comercio (5.7%). El MTPE detall que en la primera rama se contrat mayor cantidad de trabajadores en las subramas enseanza, establecimientos financieros y servicios prestados a empresas. En la rama comercio se increment el nmero de trabajadores ante el aumento de las ventas en tiendas de electrodomsticos, de partes, piezas y accesorios de vehculos automotores, de maquinaria y equipos diversos. Refiri que a pesar de que en 16 de las 29 ciudades del interior del pas el empleo decreci, en algunas ciudades como Moquegua (26.5%) y Huancavelica (12.9%) el empleo creci. Gestin Martes, 21 de enero del 2014 Tras el fallo de la Haya, la Confiep y la CCL aseguraron que se seguirn profundizando las relaciones, pues los negocios van por cuerdas separadas. Recordaron que ambos pases son socios de la Alianza del Pacfico y del APEC. Andina.- Gremios empresariales aseguraron hoy que la integracin econmica entre Per y Chile continuar dinmica luego de que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya emita el fallo sobre el diferendo martimo entre ambos pases. El presidente de Confederacin Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Alfonso Garca Mir, record que ambos pases son socios en la Alianza del Pacfico y del Foro de Cooperacin Econmica del Asia Pacfico (APEC), por lo que a su juicio existe mucho espacio para profundizar relaciones. Considero que las inversiones y el comercio entre ambos pases seguirn su curso y se consolidarn a mediano y largo plazo. La demanda de lmites martimos est en el mbito jurdico y los negocios avanzan por cuerdas separadas, seal en declaraciones a Andina. Sostuvo que Per y Chile tienen una agenda de desarrollo comn en el plano econmico, que incluye la conquista de ms mercados e inversiones con miras a garantizar mayor desarrollo para sus pueblos. Por su parte, el presidente de la Cmara de Comercio de Lima (CCL), Samuel Gleiser, remarc que los empresarios de ambos pases tienen el mayor inters de continuar una relacin comercial fluida. Per y Chile tiene un futuro econmico auspicioso, en ese sentido, la integracin comercial no se ver interrumpida por el veredicto de la Corte de La Haya, que se dar a conocer el prximo lunes 27, subray. Gleiser indic que las inversiones chilenas en Per ascienden a ms de US$ 13,500 millones, mientras que las de Per en Chile a US$ 8,000 millones. En ese sentido, proyect que a mediano plazo ms empresas peruanas aumentarn sus negocios en Chile, en diversos rubros como la gastronoma, la construccin y la hotelera

Empresarios de Per afirman que continuar integracin econmica con Chile

Ms de US$ 8,000 millones han invertido capitales chilenos en Per desde el inicio del diferendo

Gestin Martes, 21 de enero del 2014 Ms de 350 empresas chilenas tienen presencia en nuestro pas en la actualidad. Esto confirma que el conflicto limtrofe no ha sido una variable significativa en las decisiones de inversin. Tomado del Diario Financiero RIPE Red Iberoamericana de Prensa Econmica

149

Por carriles separados han ido la demanda martima de Per en La Haya y la inversin de capitales chilenos en el pas. Es as como desde 2008 -ao en que se estamp el diferendo en la Corte Internacional- a la fecha ms de US$ 8,000 mil millones han desembolsado en forma directa empresas chilenas, con inversiones materializadas que han sobrepasado en algunos aos los US$ 2,000 millones segn un catastro de la Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales de Chile (Direcon). Este hecho slo viene a confirmar que el conflicto limtrofe no ha sido una variable significativa en las decisiones de inversin, comentan fuentes de la industria del retail. No obstante, hoy existe cierta incertidumbre sobre el clima que se crear tras la decisin de la Corte Internacional, al menos, en el corto plazo. Al hacer una revisin de la arremetida chilena en Per, el ao 2011 registr el peak con US$ 2,079 millones en inversin directa materializada, cifra que podra ser similar al cierre de 2013, esto porque segn la Direcon ya al primer semestre del ao pasado este tem totalizaba ms de US$ 1,000 millones. Actualmente existen ms de 350 empresas chilenas con presencia en Per, las que llevan adelante ms de 650 proyectos en curso. De acuerdo a informacin oficial, ms de un 85.5% de la inversin registrada a junio de 2013 se volc al rea de servicios, sector que por lejos ha sido el principal receptor de la inversin chilena en el pas, seguido de energa, industria y el sector agropecuario. Segn la Direcon, las inversiones directas chilenas se concentran principalmente en las ciudades de Lima, Ancash, Arequipa, Cajamarca, Callao, Cuzco, Ica, Moquegua, Junn, La Libertad, Lambayeque, Piura y Tacna. Hoteles Explora Explora, de Pedro Ibez, est levantando un hotel en Cusco, por US$ 20 millones. Unas cincuenta habitaciones comprendera el complejo ubicado en Urubamba, en un terreno que lograron de unas 30 hectreas. El objetivo es inaugurar el complejo en la temporada 2015. Explora cuenta con otros terrenos ubicados en el Camino del Inca. El plan sera construir un lodge ms pequeo. Atton Hoteles Atton ya invirti unos US$ 30 millones en un hotel de 252 habitaciones y tendra planes de sumar dos ms, tratando de imitar la operacin en Chile. Lo que urge a la compaa en este caso, sera tener un segundo hotel en Lima en un plazo que no supere los cinco aos, tambin estaran sondeando otras ciudades de ese pas, aunque no hay nada concreto. Otros En noviembre pasado el grupo Algeciras, donde participa Eduardo Elberg, en Cusco, Per, inaugur su hotel cinco estrellas JW Marriott. El grupo Talbot, de Holiday Inn, que tendra un proyecto para Lima, donde invertiran unos US$ 30 millones. El atractivo est dado por que se prev que el turismo en ese pas crezca alrededor de 14% este ao Retail Falabella La compaa ligada a la familia Solari entra en Per en 1995 con la adquisicin de Saga. En 2002 se instala el primer supermercado Tottus, luego en 2004 aterrizan con Sodimac y en 2007 con su primer Mall Plaza y Banco Falabella. Hoy el grupo tiene 21 tiendas, 22 Sodimac, 36 Tottus, 4 malls y 7 shopping centers. El resultado operacional de sus operaciones en Per creci 5.2% durante el tercer trimestre del ao pasado. Cencosud Adquirieron en 2007 Supermercados Wong, que hoy tiene ms de 60 tiendas, y Metro, que cuenta con 56. Cuentan con el 69% de participacin del mercado. En junio de 2012 abrieron el primer Banco Paris. En tanto, la primera tienda Paris lleg el 2013 a Arequipa y Lima. Posee y opera 2 centros comerciales. Prximamente abrirn un tercer mal en Arequipa. 150

Ripley Inici sus operaciones en Per en 1997 y el 2007 abri su primera tienda fuera de Lima. Cuenta con 22 tiendas, y participan en cuatro mall. Tienen en carpeta proyectos para instalar nueve tiendas ms y un mall, con un plan de inversin de US$ 100 millones entre este ao y 2015. Sus ingresos en ese pas subieron 7,7% al tercer trimestre del ao pasado. Forus La firma ligada a la familia Swett tiene 42 tiendas en el mercado peruano. Las ventas sumaron US$ 8,121 millones al tercer trimestre de 2013. Los ingresos de Per representaron un 5.4% del total de la firma, a septiembre del ao pasado. Durante ese mismo periodo abrieron cinco nuevas tiendas en ese pas. Las ventas SSS subieron 4.3% a septiembre de 2013. SMU Opera 14 locales mayoristas en Lima, Per (4 propios y 10 arrendados), bajo el formato de supermercados mayoristas, llamado Mayorsa. Tambin maneja la cadena de supermercados Maxibodega y Don Vitto que cuentan con 7 locales, todos arrendados. Al 30 de septiembre de 2013, la operacin de Per se presenta como disponible para la venta. Casa & Ideas Lleg hace siete aos a Per. La firma de decoracin cuenta con ocho tiendas en la capital. Las restantes cuatro tiendas en el mercado peruano estn en provincia: dos tiendas en Arequipa, una en Chiclayo y otra en Trujillo. La compaa tambin ha estado evaluando ciudades como Piura y Cusco. Mall Plaza Mall Plaza administra los centros comerciales Mall Aventura Plaza, de propiedad de Mall Plaza, Falabella S.A.C.I y Ripley. Mall Aventura Plaza est presente en tres de las principales ciudades del pas: Lima, Arequipa, Callao y Trujillo, con 234.000 m2 de superficie arrendable. Adems, se inaugur un cuarto centro comercial en el distrito de Santa Anita ubicado en la capital. Parque Arauco El operador de centros comerciales Parque Arauco, cuenta con cuatro centros comerciales. Mega Plaza, ms dos de formato mega express. Las ventas al tercer trimestre del ao pasado en ese mercado sumaron US$ 592 millones. Entre las ciudades donde tienen presencia est Lima, Chincha, Chimbote y Arequipa. Telecomunicaciones Entel En 2002 Entel se estableci en Per, formando la empresa Americatel, que en el ltimo ejercicio informado por Entel tuvo ingresos por US$ 41 millones al ao. 1569,000 es la base de clientes mviles que maneja Entel en Per. En 2013 Entel compr Nextel en Per por US$ 410.6 millones. El foco de 2014 ser ampliar su data center y crecer con la banda 4G. Sonda Sonda Per inici operaciones en el pas en 1984. Comercializan equipos de computacin, servicios de procesamiento de datos, servidores, asesoras especializadas, desarrollo y explotacin de softwares. Atienden ms de seis mil incidentes de soporte al ao y ms de doce instituciones financieras operan con el Sistema de Inversiones Sonda. Transporte LAN Uno de los tres hubs estratgicos de Latam Airlines es Lima. La filial, LAN Per, tiene 14 destinos domsticos. En 2012 LAN Per le gener al grupo una utilidad de US$ 2.6 millones y tuvo una participacin de mercado superior al 62%. LAN Per agrupa al 7% de los trabajadores del grupo, la tercera dotacin ms grande del holding. Blue Express La firma de courier que es parte de la empresa Sotrasser, ligada al Grupo Bethia, lleg en 2013 a Per y comenz a operar en diciembre recin pasado. Tienen su base central en Lima y 151

operaciones propias en otras 11 ciudades. Segn el gerente general de Sotrasser, la meta es a 2018 poder facturar all unos US$ 50 millones. Derco Cuentan con locales propios en cuatro ciudades y una cadena de concesionarios en todo el territorio peruano. Representan en autos a Suzuki, Chevrolet, Great Wall, Hafei, Geely, Changan, Jac y Foton. En maquinarias importan JCB, Komatsu y Still, en camiones a Foton y en motos a Suzuki. SK Berg El holding se ha transformado en el quinto importador de autos en el pas incaico. Representa a marcas como Kia, Mitsubishi, Alfa Romeo, Fiat, Chery y MG. Adems, SK tiene presencias en Per con Comercial Asiandina, SKC Maquinarias y SK Rental. Gildemeister A travs de Minvest, tienen la representacin en Per de Hyundai (segunda marca ms vendida del mercado), Mini, BMW Motorrad, Ford, Keeway, Volvo, Land Rover, Brilliance, Jinbei, Mahindra y Zotye. Tienen presencia en el pas vecino desde 2002. Tattersall La compaa est desde 2010 en Per con la facilitacin de insumos agrcolas, y con la venta de maquinarias a travs de Lift Truck Per, donde tienen un 44% de la propiedad. La firma ha sealado que tienen inters de seguir expandindose en Per a travs de sus otras reas de negocio, como los rent a car. Servicios martimos Agunsa El holding martimo ligado a la familia Urenda presta servicios de agenciamiento martimo y areo. Adems, mediante diversas filiales opera en el rea de logstica y distribucin, administracin y operacin, servicios de estiba, bunkering y apoyo de naves mediante lanchas y remolcadores. Saam Opera en Per mediante la filial Tramarsa, quienes operan como agencia naviera y de estiba en los puertos de Callao, Ilo, Matarani, Pisco, Chimbote, Salaverry, Chicama y Paita. Manejan la empresa Construcciones Modulares, que desde 1994 se dedica a la venta y arriendo de contendores martimos, as como a la construccin, diseo e instalacin de ambientes prefabricados, transportables y fijos. Ultramar La empresa de la familia Von Appen est presente en el mercado peruano a travs de Ultramar Network, donde prestan servicios integrales en agenciamiento martimo y en logstica portuaria y de carga. Inmobiliaria y Construccin Paz La firma ligada a la familia Paz, que participa con socios locales, espera tener ventas por US$ 90 millones este ao en departamentos y lo mismo en casas en Per. Al tercer trimestre de 2013 obtuvo ventas por $ 16,935 millones y ganancias por US$ 949 millones en ese pas. A esa misma fecha, tena nueve proyectos en escrituracin y/o desarrollo, con una venta potencial de 7,680 unidades (11.4 millones de UF). Besalco La compaa opera a travs de su filial Besco. Tiene tres proyectos propios en construccin, con 2,040 departamentos y US$ 98 millones de ventas totales a septiembre de 2013. Al tercer trimestre del ao pasado registraron 1,383 unidades vendidas. En consorcio tienen otros cuatro proyectos (por unos 5,872 departamentos), los que generaran US$ 304 millones en ventas. Armas La inmobiliaria Armas cre la sociedad Armas-Doomo junto a un socio local. Para este ao la compaa espera cerrar promesas por 2 millones de UF, aproximadamente. Mirando hacia 152

2017, la meta es que el mercado peruano iguale el volumen de negocios de Chile. Hoy, la alianza tiene en su portafolio trece proyectos en Per en distintas etapas, entre obras e ingeniera, y cuentan con otros cinco en proceso. Imagina Fue la primera inmobiliaria en ingresar al mercado peruano, donde ha levantado sobre 40 edificios. El nfasis en el plano residencial, estar en zonas como Pueblo Libre, San Isidro y Jess Mara. En los segmentos altos han levantado casas en el distrito de La Molina, departamentos con vista al Club de Golf Los Incas y en Golf San Isidro, con tamaos de hasta 500 metros cuadrados. Salfacorp Presente con su filial de Ingeniera y Construccin. A septiembre de 2013 los ingresos de Salfacorp en Per aumentaron en un 97.3% comparado al mismo perodo en el 2012, alcanzando los US$ 61,556 millones. Esta cifra representa un 11% de todos los ingresos de la firma. Industrial Sigdo Koppers El holding ligado a Juan Eduardo Errzuriz participa con distintas filiales en Per. Enaex en conjunto con el Grupo Brescia tienen un proyecto de US$ 850 millones para la construccin de una planta de nitrato de amonio, aunque la inversin est paralizada por falta de contrato de suministro de gas. Indura Nace Indura Per en 1996, y en 1999, por motivos de estrategia econmica y comercial, trasladaron su casa matriz a Chile. Operan con plantas de gases y soldaduras. En julio del ao pasado Indura pas a ser controlada por Air Products, empresa estadounidense que suministra gases atmosfricos, procesados y especiales. Cap La firma acerera controla a travs de Cintac el 100% de Tupemesa, empresa de perfiles y tubos metlicos en Per. Posee una planta en Lima y una capacidad de procesamiento de 45 mil toneladas anuales. En 2102 produjo 39 mil toneladas mtricas, un 22% ms que en 2011. Energa Copec (Terpel) En mayo de 2010 Copec ingresa a la sociedad que controla Terpel, empresa de origen colombiano presente en Per y otros pases, con una inversin de US$ 239 millones. En el proceso se hicieron de la firma de estaciones de servicio a gas natural PGN, junto a un socio peruano. A fines de 2012 se separaron y hoy Copec maneja ms de 20 de estas estaciones. Lipigas En agosto del 2013 adquieren Lima- Gas, empresa orientada al negocio del envasado, distribucin y comercializacin de gas licuado de petrleo residencial e industrial. LimaGas contaba en ese momento con una participacin de mercado de 11% en su pas y adems posee una red de distribucin que abarca a ms del 90% de la poblacin de Per. Agroindustria Carozzi La firma de consumo masivo ligada a la familia Bofill, tiene un tercio de sus plantas productivas en Per (de pastas, harinas, caramelos, galletas y avenas). En diciembre de 2013 compraron a Alicorp las dos marcas principales de alimentos para mascotas en ese pas. La operacin fue de US$ 36.7 millones, mediante un contrato de compra y venta. Verfrut En febrero de 2011 se cre en Per la empresa Sociedad Agrcola Rapel, en la que Sociedad Agrcola Porvenir, filial de Verfrut, participa de un 80% de la propiedad. Actualmente, Agrcola Rapel posee campos con ms de 2,000 hectreas, de las cuales se encuentran plantadas con uva de mesa y paltas ms de 700 hectreas. Forestal 153

CMPC La Compaa Manufacturera de Papeles y Cartones (CMPC), el brazo forestal y papelero de la familia Matte tiene una posicin importante en Per: es el principal actor del mercado del tissue en ese pas con un 55% de market share. La empresa tambin tiene operaciones en el rea papelera y entre los dos negocios facturan cerca de US$ 260 millones anuales. Un 5% del total de la facturacin de CMPC proviene de las operaciones de la empresa en el mercado peruano. Otros Dreams Opera dos salas de mquinas y un casino. Ambas salas las adquirieron el ao pasado, mientras que el casino lo haban comprado a fines del 2012. La operacin de Per registr un Ebitda de US$ 1,003 millones a septiembre de 2013. La firma busca invertir US$ 70 millones en ese pas. Banmdica Entr a Per en 1994 y en 1997 vendi el 100% de su participacin en la AFP peruana. Tras invertir US$ 4.4 millones, pas a controlar el 75% de Empremdica, duea de Clnica San Felipe y Laboratorio Roe. Cruz Blanca El 2011 nace Cruz Blanca Salud Per, al adquirir el 70% de Resomasa, fundada en 1992 y lder en servicios de diagnstico por imgenes. En julio del 2013 adquiri el 70% de Anglolab por US$ 6 millones. En septiembre de 2013 adquiri dos centros mdicos ambulatorios pertenecientes a Mediper por US$ 5,8 millones. AFP Habitat En diciembre del 2012 gan la licitacin por dos aos de nuevas afiliaciones al Sistema Privado de Pensiones en Per. Desde el 1 de febrero de 2013 y hasta el 31 de enero del 2015, todos los nuevos afiliados que elijan integrarse al sistema privado sern inscritos automticamente en Habitat. Se espera que sean alrededor de 700 mil nuevos afiliados. LarrainVial Lleg a Per el 2004. Dos aos ms tarde cre la Sociedad Administradora de Fondos de Inversin (SAFI) y en 2011 inici sus operaciones LarrainVial SAB. El patrimonio administrado es de US$ 693 millones (a julio de 2013). Su foco es la entrega de asesora e intermediacin financiera a clientes institucionales. Actualmente trabaja un equipo de 15 personas en Per, con un research que tiene cobertura del 100% del MSCI Per. BCI En 1995, BCI celebr un convenio internacional de complementacin con el Banco de Crdito del Per (BCP), primera entidad bancaria del pas vecino. Hoy, inversiones BCP tiene el 3.66% del banco de la familia Yarur. CIFRAS Y DATOS US$ 410 millones invirti Entel en la compra de Nextel Per. 62% del mercado tiene LAN en Per. US$ 100 millones es la inversin que har Ripley en Per a 2015. 55% del mercado del tissue tiene CMPC en Per. 90% del territorio peruano cubre la filial de Lipigas en el vecino pas. US$ 693 millones es el patrimonio que administra LarrrainVial en Per.

Cules son los recursos econmicos que Chile se juega en la Corte de La Haya?

Lunes, 20 de enero del 2014 Mientras en el gobierno limitan el efecto econmico, la industria pesquera chilena espera que un fallo adverso d paso a mitigaciones, anota el diario La Tercera. El futuro econmico de Arica preocupa a los chilenos. Y es que si el Tribunal Internacional de La Haya emite el prximo lunes 27 un fallo a favor del Per, la ms nortea de las ciudades chilenas perdera el acceso a la porcin de mar de donde hoy extrae el 98% de sus recursos 154

pesqueros, detalle el diario La Tercera de Chile en un reportaje que ha titulado los recursos econmicos que Chile se juega en La Haya. De ah que este martes 22 se celebrar en Arica una reunin para analizar el futuro econmico de esta ciudad y las repercusiones sobre el resto del pas. La cita es de tal importancia que se anuncia la presencia del ministro de Economa, Flix de Vicente, del subsecretario de Pescad, Pablo Galilea, y de los agentes ante La Haya Alberto van Klaveren y Mara Teresa Infante. Adems, concurrirn autoridades regionales, y representantes de asociaciones gremiales, de pescadores artesanales y de pescadores industriales. De acuerdo a la informacin del diario, un 94% de los recursos pesqueros de la zona corresponde a anchoveta, empleada principalmente para producir harina y aceite de pescado. De ese total, un 58% se captura en las primeras diez millas, territorio martimo que el gobierno chileno cree que difcilmente el Tribunal ceder a favor del Per. Sin embargo, admite que riesgo se cierne sobre el 42% restante, que se genera hasta las 40 millas mar adentro. El grupo Angelini, controlador de la empresa Corpesca, ha estimado que el 80% de la pesca de Arica se produce en el tringulo en disputa y que arriesga el 30% del negocio de su empresa. Si bien el Gobierno de Sebastin Piera ha considerado imprudente cuantificar el efecto econmico que podra generarle a su pas el fallo, la gran industria ha comenzado a tomar previsiones. Para ello, se ha reunido con autoridades del sector pesca y el canciller Alfredo Moreno, a los que ha pedido esclarecer el impacto econmico que tendr el sector si se cambian los lmites martimos. El sector genera cerca de 3,000 empleos, 1,295 corresponden a la pesca artesanal, sector que opera 220 embarcaciones que abastecen, principalmente, a la industria y al mercado local, y tambin al sur del Per. En el rubro industrial existen 836 trabajadores y opera con cerca de 50 barcos, que abastecen a ocho plantas elaboradoras: cuatro para consumo humano (conservas), dos para consumo animal y dos plantas elaboradoras de harina y aceite de pescado. La Tercera seala que los pesqueros chilenos calculan que si pierden el tringulo de 38,554 kilmetros cuadrados se podran arriesgar 1,500 empleos. Por eso, agrega, esperan escuchar al canciller Moreno, que tras participar en la reunin del Consejo de Seguridad Nacional (Cosena) este lunes, visitar el martes Arica para debatir escenarios. Los otros sectores de la economa ariquea estn tranquilos, asegura el gerente general de la Corporacin de Desarrollo de Arica y Parinacota (Cordap), Sergio Giaconi. La XV Regin, cuya capital es la ciudad de Arica, ha dejado atrs un negativo escenario de crecimiento, con cifras de desempleo que llegaron a los dos dgitos y que en los ltimos aos se ha mantenido estable, con una tasa que en el trimestre setiembre-noviembre lleg a 4.7%. La poblacin tambin ha crecido, pasando de 182 mil personas en 2002 a 220 mil habitantes. Segn datos oficiales, hay 77 mil personas ocupadas, de las cuales 17 mil trabajan en el comercio, 7,000 en transporte, 6,000 en minera, 5,000 en industria, y solo 500 personas en la pesca. El sector econmico que mostr mayor peso en 2011, segn datos oficiales, Servicios Personales representa el 16.9% del PIB de Arica y Parincota. Le siguen Administracin Pblica, con 15,5%, y Comercio, Restaurantes y Hoteles, con 13,9%.

Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 Adems, le aprob al Gobierno peruano un segundo prstamo por US$ 50 millones para financiar el proyecto de mejoramiento del servicio de informacin presupuestaria de planillas del sector pblico. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) otorgar al gobierno peruano dos prstamos por US$ 350 millones, de los cuales US$ 300 millones sern para atender los gastos que podran 155

BID otorga al Per prstamo por US$300 mlls. para reparar daos por desastres naturales

generarse a raz de un desastre natural en el pas, y los US$ 50 millones adicionales para mejorar la gestin pblica. Con tal fin, el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF), en representacin del Gobierno, suscribi hoy los respectivos contratos con el BID. Respecto al financiamiento para emergencias por desastres naturales, el MEF detall que contribuir a rehabilitar la infraestructura daada y a reponer los servicios bsicos interrumpidos por el desastre. En cuanto al financiamiento del proyecto Mejoramiento del servicio de informacin presupuestaria de planillas del sector pblico, el ministerio explic que su objetivo es fortalecer el adecuado servicio de informacin presupuestaria de las planillas del sector pblico. Se estima que el costo total de este proyecto es de S/. 40.8 millones (equivalente a US$ 15.0 millones), de los cuales US$ 10 millones sern financiados por el BID. El saldo ser financiado con recursos del Tesoro Pblico. Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 Las conversaciones arrancaron en la ciudad turca de Ankara con la discusin de los captulos relacionados al comercio de bienes, comercio de servicios, propiedad intelectual y defensa comercial, inform el Mincetur. Per y Turqua iniciaron las negociaciones para la firma de un Tratado de Libre Comercio, las cuales se realizan en la sede del Ministerio de Economa de Turqua, en la ciudad de Ankara. As lo anunci la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, al detallar que la delegacin peruana est formada por funcionarios del Mincetur, la Cancillera, la Sunat y la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA MINSA). Por su parte, el grupo negociador turco cuenta con representantes del Ministerio de Economa, Ministerio de Justicia, Ministerio de Alimentacin, Agricultura y Ganadera, Ministerio de Aduanas y Comercio, Ministerio de Cultura y Turismo, y del Instituto Turco de Patentes. Estamos convencidos de que los resultados de esta primera ronda sern muy positivos. En esta oportunidad estaremos negociando los captulos relacionados al comercio de bienes, comercio de servicios, propiedad intelectual y defensa comercial. Debemos recordar que desde el inicio se ha establecido que este ser un acuerdo comprehensivo que tomar en cuenta los intereses y sensibilidades propios de cada pas, afirm. Igualmente, precis que ambos pases se han comunicado activamente desde la reunin exploratoria realizada en octubre de 2013. Tanto Per como Turqua tienen gran inters en progresar con las negociaciones de manera rpida y antes de la primera ronda ya se haba iniciado el intercambio de propuestas de manera electrnica y la coordinacin intersectorial en ambas partes, dijo Silva.

Per y Turqua iniciaron primera ronda de negociaciones para TLC

MEM suscribi contratos de inversin con Samay I y Enersur para desarrollar Nodo Energtico del Sur

Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 El inicio de operaciones de la central trmica de Mollendo, a cargo de la empresa Samay I, est previsto a partir de mayo de 2016, mientras que la central trmica de Ilo, a cargo de Enersur, operar a partir de marzo de 2017. El Ministerio de Energa y Minas (MEM), en representacin del Estado peruano, suscribi el contrato de compromiso de inversin con la empresa Samay I para la construccin de la central trmica de Mollendo (Arequipa), y con la empresa Enersur la construccin de la central trmica de Ilo (Moquegua).

156

ProInversin otorg la buena pro a ambas empresas el 29 de noviembre de 2013, al presentar el menor precio por potencia en US$ /kW-mes por la remuneracin de la capacidad puesta a disposicin al Sistema Elctrico Interconectado Nacional (SEIN). Cada central de generacin trmica producirn 500 MW (1,000 MW en total), las cuales en una primera etapa operarn con Diesel B5, para luego utilizar gas natural una vez que este recurso est disponible en la costa sur del pas a travs del Gasoducto Sur Peruano. La inversin total requerida ascendera a aproximadamente US$ 800 millones. El inicio de operaciones de la central trmica de Mollendo, a cargo de Samay I, est previsto a partir de mayo de 2016, mientras que la central trmica de Ilo, a cargo de Enersur, operara a partir de marzo de 2017. El Ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, seal que gracias a este proceso de descentralizacin de la generacin elctrica tendremos un sistema (de interconexin nacional) muy confiable. Agreg que esto nos permitir tener un precio de electricidad muy competitivo en el pas. Por su parte, el director ejecutivo de ProInversin, Javier Illescas, indic que en el corto plazo ambas centrales de generacin trmica permitirn la contratacin de mano de obra calificada y profesionales altamente especializados, redundando en el crecimiento econmico de las regiones de Arequipa y Moquegua. El Nodo Energtico permitir atender, en los prximos aos, una demanda creciente de energa en el sur, desconcentrando la capacidad de generacin elctrica de la costa central, y manteniendo una reserva de generacin del orden del 30% en el pas. Pero, sobre todo, asegurar el 70% de la demanda del gas que proveer mediante el Gasoducto Sur Peruano.

Macro Regin Centro ejecut el 73.2% de presupuesto para inversin en infraestructura a diciembre de 2013

Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 El informe del Centro de Investigacin Empresarial de Percmaras refiri que la tasa ms baja de cumplimiento se dio por parte de los Gobiernos Locales, que ejecutaron el 65.9% de lo presupuestado. El presupuesto asignado a la Macro Regin Centro en proyectos de inversin en infraestructura pblica ascendi a 8,784.08 millones de soles el ao pasado, cifra de la cual se ejecut el 73.2% al 31 de diciembre del 2013, pues se gast 6,432.81 millones de soles, seala un informe del Centro de Investigacin Empresarial(CIE) de Percmaras. El informe explica que este gasto en la Macro Regin Centro representa un incremento de 15.3% en trminos reales respecto al ao 2012. Al analizar por niveles de Gobierno, el Gobierno Nacional ejecut la suma de 1,520.41 millones de soles, mostrando un avance de 77.7%; los Gobiernos Regionales gastaron 1,692.95 millones de soles; es decir, un cumplimiento de 87%; y, los Gobiernos Locales un total de 3,219.46 millones de soles, equivalente al 65.9% de lo asignado. Gobierno Nacional El informe del CIE seal que el Gobierno Nacional cont con un presupuesto asignado a proyectos de infraestructura pblica por 1,956.15 millones de soles, y al 31 de diciembre del 2013 ejecut 1,520.41 millones de soles, lo que representa un crecimiento de 33.9%. Y si se analiza el nivel de cumplimiento al 2013, se tiene que ejecut el 77.7%, por encima del promedio macro regional, que fue de 73.2%. El CIE seal que el incremento real evidenciado en la ejecucin presupuestal del Gobierno Nacional en la Macro Regin Centro se debe bsicamente a los resultados mostrados por seis de las ocho regiones. Es as que Pasco muestra un crecimiento exponencial de 1010.5% respecto a lo ejecutado el 2012. Cabe advertir que mientras en el 2012 a esta regin se le asign 24.01 millones de soles, en el 2013 pas a contar con 106.97 millones de soles; es decir, 4.5 veces ms, lo que influy 157

en el resultado de ejecucin. Por su parte, la ejecucin presupuestal en Junn mostr un alza de 119.6%; en Apurmac, 49.3%; en Ancash, 38.8%; en Huancavelica, 25%; y, en Ayacucho, 2.9%. En tanto, Ica y Hunuco mostraron resultados negativos con una disminucin de 10,6% y 14%, respectivamente. Gobiernos regionales El CIE refiri que del presupuesto asignado a los Gobiernos Regionales de la Macro Regin Centro (que ascendi a 1,946.15 millones de soles) a diciembre del 2013 gastaron 1,692.95 millones de soles, monto que en trminos reales significa una cada de 2.9%. Cabe mencionar que el presupuesto del 2013 fue menor en 235.69 millones de soles al asignado en el 2012 (ascendente a S/. 2,181.84 millones). Adems, s se observa el nivel de cumplimiento al 2013, se tiene que ejecut el 87%, a diferencia del 2012, en que solo gast el 77.7%, evidencindose una mayor efectividad en el primer caso. Es decir, en trminos relativos, la ejecucin presupuestal realizada por los Gobiernos Regionales en el ao 2013 fue mayor en 11.9%. Ancash fue el gobierno regional que ejecut un mayor nivel de su presupuesto asignado de 288.78 millones de soles, el cual ascendi en 99.9%, convirtindose en la mayor tasa en comparacin al 2012 (que fue de 95.9%). Gobiernos locales Los Gobiernos Locales de la Macro Regin Centro, contaron con un presupuesto de 4,881.78 millones de soles asignados a proyectos de infraestructura pblica. De estos recursos a diciembre del 2013 se ejecutaron 3,219.46 millones de soles, equivalente a un crecimiento real de 19.3% respecto a lo registrado en el 2012. Sin embargo, el nivel de cumplimiento fue equivalente al 65.9% del presupuesto asignado; es decir, por debajo del promedio de ejecucin en la Macro Regin Centro, que fue de 73.2%. Todas las regiones que conforman la Macro Regin Centro, excepto Ica y Pasco, mostraron variaciones reales positivas al 31 de diciembre de 2013. Ayacucho, con una ejecucin presupuestal de 493.52 millones de soles, registr un crecimiento en trminos reales de 43.8% versus el 2012. Apurmac, con un gasto de 243.15 millones de soles, mostr un incremento de 32.6%; y, Ancash ejecut 891.75 millones de soles, equivalente a un incremento de 29.2%. En general, los Gobiernos Locales, que registraron la tasa ms baja de cumplimiento, a diciembre del 2013 ejecutaron el 65.9% de lo presupuestado; localidades como Chincha y Pisco requieren que se aceleren las obras para la reconstruccin de sus ciudades que luego del sismo del 2007 quedaron devastadas y poco se ha hecho a la fecha, y ni qu decir de Pasco en donde es ms que evidente la falta de infraestructura. Por ello, sus autoridades actuales y las que sern elegidas a fines del 2014, tienen un gran reto que enfrentar para dotar a sus localidades de las condiciones mnimas para lograr que la inversin prospere y conlleve al crecimiento de su economa, y por consiguiente, al bienestar de sus pobladores. Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 Habra llegada a un 27.8% respecto al PBI, superior a la de Chile (25.7%), Mxico (24.2%), Colombia (23.7%) y Brasil (19.2%), inform el Banco Central de Reserva. El ratio de inversin del Per, que mide la participacin de la inversin total en la economa nacional, habra sido el ms alto entre las principales economas de la regin en 2013, segn proyecciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Central de Reserva del Per (BCR). Para dicho ao -apunt el BCR-, se estima que la inversin total respecto al Producto Bruto Interno (PBI) de Per fue de 27.8%, superior al de Chile (25.7%), Mxico (24.2%), Colombia (23.7%) y Brasil (19.2%). 158

Ratio de inversin de Per fue ms alto entre principales pases de la regin en 2013

La inversin ha sido un factor fundamental para explicar el crecimiento sostenido de la economa peruana en las ltimas dos dcadas, recalc la autoridad monetaria.

De dicho porcentaje que alcanzara nuestro pas en 2013, el 21.6% estara explicado por la inversin privada y el 5.9% por inversin pblica. Segn el BCR, en los ltimos diez aos se registr una importante recuperacin en este ratio, pues se pasa de un nivel de 17.8% del PBI en 2003 a una proyeccin de 27.5% el ao pasado. Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 Esos recursos son distribuidos por el Estado peruano de acuerdo a la Ley de Canon vigente, correspondiendo al gobierno regional del Cusco, municipalidades provinciales y distritales el 50% del monto, es decir, el ao pasado recibieron US$ 652.2 millones. El Consorcio Camisea anunci que las regalas al Estado por la actividad gasfera durante el 2013 alcanzaron los US$ 1,304.4 millones. Pluspetrol Per Corporation, principal operador del Consorcio Camisea, precis que solo en el mes de diciembre las regalas entregadas alcanzaron un total de US$ 110.1 millones. Desde el inicio del proyecto en el ao 2004, el Consorcio Camisea ha entregado al pas un acumulado de US$ 6,196.3 millones en regalas. La regin Cusco viene recibiendo un aporte que supera los S/. 4 millones diarios por canon de regalas.

Regalas de Camisea sumaron US$ 1,304.4 millones en el 2013

Se percibe una sobrefiscalizacin por parte de la Sunat, segn PwC

Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 Para Lourdes Chau, experta de PwC, la labor inspectiva de fiscalizacin debera desconcentrarse de ciertos sectores y ampliarse a los que perciben ingresos libres de impuestos. Hctor Miguel Saavedra hsaavedra@diariogestion.com.pe Actualmente se percibe una sobrefiscalizacin en ciertas empresas, sobre todo en los principales contribuyentes, sostiene la experta Lourdes Chau, de Pricewaterhouse Coopers 159

(PwC). La labor inspectiva de fiscalizacin se debe ampliar a aquellos que nunca han pagado impuestos y que seguramente perciben muchos ingresos, precis. Los principales contribuyentes estn en la mira de la Sunat, y es ah donde est concentrada la fiscalizacin, agreg. La experta identifica tres fases que deben tomarse en cuenta al momento de abordar el tema de la fiscalizacin: organizacin, ejecucin y conclusin de la fiscalizacin. En lo que respecta a la organizacin de las fiscalizaciones por parte de la administracin tributaria, an falta afinar varios temas, manifiesta. Se deben organizar las labores de modo que no se concentren en una sola empresa. Da el ejemplo de las firmas que actan a travs de consorcios. Empresas que participan de diez a doce consorcios recibiran la visita de la administracin tributaria por todos esos consorcios, incluso podra darse el caso que se d al mismo tiempo. Esto genera que la empresa no pueda atender con la eficiencia y efectividad que una revisin demanda, dando paso a una acotacin por parte de Sunat. En este sentido, lo que debe organizarse mejor es a quienes se fiscaliza y con qu frecuencia. Las empresas no estn hechas exclusivamente para atender a la administracin tributaria, estn para desarrollar su negocio, y eso es lo que va a generar los pagos de los tributos sostiene la experta. En el caso de la ejecucin o criterios que se toman para decidir si una empresa ha pagado correctamente sus impuestos, durante la fiscalizacin lo que se encuentra en la mayora de los casos es que hay una predisposicin por parte de la administracin tributaria para pensar que las cosas se han hecho para dejar de pagar impuestos, perdindose de este modo la perspectiva que se tiene de un negocio: sacarlo adelante y pagar los impuestos que corresponden. Finalmente, respecto a la conclusin de la fiscalizacin donde se determina si se debe o no a la administracin tributaria- es generalmente una etapa de conflicto entre las partes. La empresa puede recurrir a un tribunal fiscal en caso no est de acuerdo con una acotacin recibida por la Sunat, sin embargo las resoluciones emitidas no son impedimento para que se sigan asignando acotaciones por temas similares. Lourdes Chau sostiene que lo mencionado anteriormente es algo que se debe mejorar: Si el tribunal ya decidi que eso se interpreta de cierta forma, es eso lo que hay que tomar en cuenta, esto va a generar una seguridad jurdica y se va a reducir la carga procesal.

Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 A finales del ao pasado, Codelco inaugur su mina Ministro Hales, que se estima produzca unas 163,000 toneladas anuales del metal. Santiago(Reuters).- La minera chilena Codelco, mayor productora mundial de cobre, lograra este ao una produccin rcord de 1.9 millones de toneladas del metal, reforzada por la produccin de su nuevo yacimiento Ministro Hales, dijo el jefe de la minera. La empresa habra tenido en 2013 un desempeo similar al ao previo, cuando cerr con una produccin propia de 1,647 millones de toneladas, a las que se sumaron 111,000 toneladas de su participacin en las asociaciones El Abra, con Freeport, y Anglo Sur, con Anglo American. Codelco anotara una produccin rcord que la consolidara con holgura como la mayor cuprfera del mundo, dijo el presidente ejecutivo de la firma, Thomas Keller. A finales del ao pasado, Codelco inaugur su mina Ministro Hales, que se estima produzca unas 163,000 toneladas anuales del metal cuando alcance plena operacin. Keller dijo adems que, para el ambicioso plan de inversiones que lleva adelante para contrarrestar el declive natural de las leyes minerales de sus yacimientos, necesitara capitalizar recursos frescos por 1,000 millones de dlares. 160

Minera Codelco prev produccin rcord de cobre de 1.9 millones toneladas para el 2014

Codelco entrega todas sus ganancias al Estado chileno y el Gobierno decide una vez al ao un monto de reinyeccin de capital. Para cumplir con su programa, la empresa debe invertir en total unos 5,000 millones de dlares anuales. En caso de no recibirlos la compaa tiene dos opciones: o reduce su programa de inversiones o cambia su poltica de financiamiento y eso tiene que definirlo el directorio en su oportunidad. Respecto al precio del cobre, el ejecutivo estim que la oferta y demanda son consistentes con el valor actual por lo que no ve un cambio relevante para este ao. Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 La ley del presupuesto restituye la posibilidad de realizar descuentos en la planilla de trabajadores pblicos, pero no se podr descontar la deuda con tarjetas de crdito bajo la modalidad revolvente, segn el Ministerio de Economa. MIGUEL ALONSO JUAPE PINTO miguel.juape@diariogestion.com.pe El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) regul que los trabajadores pblicos pueden autorizar descuentos en sus planillas respecto del 50% de su remuneracin, segn la Ley del Presupuesto del 2014, que en este punto es contraria a lo que dispone la Ley del Servicio Civil. No obstante, el MEF precis que no se podrn realizar descuentos en la planilla por crditos de consumo revolventes, es decir, deudas por el uso de tarjetas de crdito, explic el especialista Rolando Castellares. La norma seala que solo se autoriza el descuento en planilla por crditos no revolventes, pactados en cuotas (hipotecarios o similares), agreg. En la modalidad revolvente, el cliente no fija un nmero determinado de cuotas de pago para su deuda con tarjeta, sino que a medida que amortiza su obligacin genera un nuevo saldo disponible en su lnea de crdito. Detalles El MEF restituy la posibilidad de que los empleados pblicos y pensionistas puedan autorizar a sus entidades pagadoras a que les retengan en planilla y entreguen parte de su remuneracin o pensin a los acreedores que estos sealen, dijo Castellares. Se limita como acreedores a las entidades financieras y fondos de bienestar (fondo de estmulo y asistencia, fondo de vivienda y otros). Sin embargo, estos descuentos se realizan con algunas condiciones, como que el total de los mismos no supere el 50% de la remuneracin neta (ya con los descuentos de mandatos judiciales o legales: AFP, ONP e impuestos). Se incluye dentro de la remuneracin neta, usada como base de clculo, a los montos percibidos por asistencia y estmulo (CAFAE), pero no las gratificaciones, escolaridad y similares. La autorizacin de descuento no ser mayor a seis aos. Beneficios de las compras de deudas La compra de deudas en el sistema financiero puede darse en cualquier tipo: revolvente (tarjeta de crdito) o no revolvente (hipotecario). Este tipo de operaciones ocasiona que los bancos compitan entre s ofreciendo a sus clientes mejores condiciones en cuanto a plazo y tasa del crdito, o estas dos condiciones en forma conjunta, lo que es beneficioso para el mercado. En especial, la banca toman en cuenta los crditos con garanta (hipotecarios), ya que la compra de las deudas transfiere esa garanta entre bancos.

Restringirn descuento en planilla de empleados pblicos por deudas con tarjetas

Presentan segunda apelacin para impugnar seleccin de consejeros comerciales

Gestin Lunes, 20 de enero del 2014 Pedro Guevara Balln, quien ocup el noveno puesto en el concurso, present el viernes pasado un recurso de apelacin para impugnar la seleccin realizada. Pedro Guevara Balln, quien ocup el noveno puesto en el concurso para seleccionar a 17 consejeros econmicos comerciales del Per en el exterior, present el viernes 17 ltimo un 161

recurso de apelacin para impugnar la seleccin realizada. Esto se suma al recurso que Mara del Rosario Pajuelo, quien ocup el primer lugar en el concurso, present el martes 14. Guevara present al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) un recurso de apelacin para impugnar la resolucin suscrita por la ministra Magali Silva el 27 de diciembre del 2013, y que fue publicada el da 31, que design a los 17 consejeros comerciales. Entre los considerandos, el recurso de apelacin (ver documento) seala que la resolucin publicada el 31 de diciembre vulnera normas legales invocadas en distintos prrafos del Considerando de la norma, estableciendo de manera clara como funcin del consejo directivo de Promper proponer al titular del sector (ministro del Mincetur) la designacin de los consejeros y agregados econmicos comerciales, previo concurso pblico de mritos. Dicha propuesta al parecer no habra sido verificada ya que, segn ha trascendido, el consejo directivo de Promper no habra efectuado la propuesta sino que ms bien habra renunciado a dicha competencia a favor de la misma seora ministra que directamente design de manera discrecional y sin ajustarse a la ley, seala el recurso. Agrega que si bien es cierto que la resolucin ministerial en cuestin indica que ha tenido a la vista un oficio de la directora ejecutiva interina de Promper, al parecer dicho oficio adjunta un acuerdo de renuncia de dicha competencia; si as fuera, eso sera igualmente ilegal. Tambin considera que Promper nunca lleg a proponer la designacin de los consejeros comerciales debido a que si ello hubiera ocurrido, tendra que haber justificado la razn por la cual se excluy a Guevara pese a haber ocupado el noveno puesto en la calificacin final. Hacer un concurso para luego desconocer sus resultados, haciendo designaciones carentes de explicacin y de razn, afecta la seguridad jurdica y el respecto al Estado Constitucional de Derecho, indica. El recurso de apelacin tambin menciona que se puede apreciar con mayor notoriedad la arbitrariedad de la designacin en una resolucin del Mincetur del 10 de enero que, ante la renuncia de un consejero previamente designado en la resolucin publicada el 31 de diciembre, se designa como consejero a Giorgios Patsas Silva, quien haba ocupado el stimo puesto, es decir, se design en un principio a quien haba ocupado el puesto 28 (Juan Carlos Valdivia Vera Rebollar), prefirindolo antes que a quien ocup el puesto siete. Segn los abogados de Guevara, de llegar el caso al Poder Judicial y de obtener una sentencia a su favor, los funcionarios pblicos implicados pueden ser cesados en la carrera pblica y recibir hasta dos aos de crcel. Imagen El ltimo sbado, Promper acept la renuncia de Mnica Moreno Martnez al cargo de directora de Promocin de Imagen Pas, ahora Direccin de Comunicaciones e Imagen Pas, para el que fue nombrada el 13 de setiembre del 2013 por la ministra Silva. Esta renuncia se produce despus que en diciembre pasado un portal digital denunci que Moreno haba despedido a la coordinadora de prensa de Promper para colocar en la posicin a rika Guarniz, su socia en dos empresas de comunicaciones (Magase Comunicaciones S.R.L. y Farfala Comunica S.A.C.), segn Registros Pblicos.

162

2.- SOBRE POLTICA. Aparecen pintas subversivas en barrio de Huancayo

El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 14:46 Las paredes de un casa fueron pintadas con la hoz y el martillo. Adems se peda la libertad de Abimael Guzmn

(Foto: Referencial) La avenida Mrtires del Periodismo, en el barrio de San Carlos -Huancayo- amaneci con varias pintas subversivas que al poner en alerta la poblacin puso en movimiento a la Polica Nacional. Segn los agentes las pintas rojas pedan la libertad de Abimael Guzmn y se haba dibujado la hoz y el martillo. Estos habran pintados durante la madrugada pues la ltima patrulla que pas por ah a las 11 de la noche no se percat de nada. La polica recibi la denuncia a las 6 de la maana y borraron las pintas adems interrogaron a algunos vecinos pero no realizaron ninguna detencin. RPP. Sbado, 25 de Enero 2014 | 6:21 pm Los senderistas que perpetraron el atentado en la calle Tarata no pagaron ni un sol de los 10 millones 200 mil soles fijado por el Poder Judicial como reparacin civil a favor del Estado, inform este sbado el procurador antiterrorista, Julio Galindo. El defensor de los intereses del Estado, dijo que por este caso fueron condenados, en 1995, seis integrantes de Sendero Luminoso a penas que van de 28 a 30 aos de crcel por acondicionar el coche bomba y lanzarlo contra un edificio en Miraflores. Los sentenciados como autores materiales, segn el procurador, fueron Juanito Orozco Barrientos, Mara del Carmen Ortega, Cecilia Nez Chipana, Orestes Urbiola Gonzles, Ana Luz Mendoza Mateo y Pantalen Huayhua Lpez. De todos ellos, los cuatro primeros fueron sentenciados al pago de una reparacin civil solidaria de 10 millones de soles, mientras que los dos primeros estn obligados a pagar 100 mil soles cada uno. "Ninguno ha hecho efectiva la reparacin civil, no pagado ni un sol, ni tienen la voluntad de hacerlo", seal el procurador al tiempo de precisar que su despacho no cesar en los intentos por hacer que todos los condenados cumplan con este extremo de la sentencia. Precis que los senderistas en general se han mostrado renuentes a reconocer la reparacin civil a favor del Estado y, en muchos casos, han escondido sus bienes para evitar que sean materia de embargos por parte de la procuradura. El coche bomba en la calle Tarata -record Galindo- provoc la muerte de 17 personas y dej heridos a otras 155 personas, debido a la crueldad con la que actuaron los terroristas. En ese entonces, adems, la Municipalidad de Miraflores estim que el atentado provoc daos materiales en el distrito por un monto de tres millones de soles, segn Galindo. Si bien estas seis personas fueron condenadas como autores materiales del ataque, para el procurador Galindo corresponde tambin una condena para Abimael Guzmn Reinoso y otros doce miembros de la cpula subversiva por ser autores mediatos del atentado.

Autores del atentado en Tarata no pagaron reparacin civil, afirman

163

El Peruano, 22 de enero 2014 La condena a Abimael Guzmn y la cpula de Sendero Luminoso (SL) por el atentado de Tarata evitar la impunidad y servir de escarmiento por haber sembrado la muerte en el pas, manifest el expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP) monseor Luis Bambarn. Sostuvo que la dirigencia de ese grupo terrorista merece ser sancionada por el Poder Judicial, aun cuando no le correspondan ms aos de prisin, pues ya est condenada a cadena perpetua. Bambarn record que cuando convers con Abimael Guzmn en su prisin de la Base Naval, como parte de su labor en la Comisin de la Verdad y Reconciliacin (CVR), este reconoci que el ataque fue un error. Destruccin Tarata condujo simplemente a la muerte, a heridos, lgrimas, dolor, destruccin; todo eso lo reflexion Guzmn en prisin. Bien merece que este caso no quede impune, sino que se sentencie, aun cuando no le correspondan ms aos en prisin. El juicio oral iniciado el lunes permitir tambin que quienes no hayan enfrentado a la justicia comparezcan ahora en este proceso, refiri el obispo emrito de Chimbote. Servir como ejemplo y escarmiento para que no se siga sembrando la muerte, especialmente en estos momentos en que hay un incremento del sicariato, aadi. El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 07:50 Guzmn y otros cabecillas terroristas estn acusados de ser autores mediatos del asesinato de ms de cien campesinos Pese a que la matanza de Soras ocurri en 1984, recin pudo judicializarse en marzo del 2013 gracias a que la procuradura antiterrorista reuni pruebas para poder hacer la denuncia penal y evitar que ese crimen quede sin castigo. (Foto: Poder Judicial) MARIO MEJIA (@mariomejiah) El cabecilla terrorista Abimael Guzmn y los miembros del llamado comit central de Sendero Luminoso no solo estn procesados por el atentado de Tarata. Tambin vienen siendo juzgados por otro hecho espeluznante: la matanza de 108 campesinos del poblado ayacuchano de Soras. Desde marzo del 2013, el Segundo Juzgado Penal Nacional los procesa por los delitos de terrorismo agravado y homicidio con gran crueldad. A ellos se les acusa de ser los autores mediatos de ese crimen ocurrido el 16 de julio de 1984. La matanza fue ordenada por la cpula terrorista como represalia contra los comuneros de Soras por haberse enfrentado a Sendero Luminoso. Este caso es llamado tambin "Expreso de la Muerte". Un contingente de 70 subversivos, disfrazados de militares y bajo el mando de Vctor Quispe Palomino, Jos, interceptaron un bus de la empresa Expreso Cabanino. El vehculo en el que se trasladaban los senderistas circul por Soras y sus anexos. En el recorrido la banda asesin salvajemente a ms de cien personas con piedras, cuchillos y armas de fuego. El proceso judicial se lleva a cabo en la base naval del Callao. Guzmn y sus allegados se han negado a responder a la Tercera Fiscala Penal Supraprovincial. Ellos se han acogido a su derecho a guardar silencio, dijo Alfredo Crespo, abogado de Guzmn. La semana pasada, declararon como testigos tres hijos de un comunero que fue asesinado por los senderistas en la plaza de Soras. Ellos narraron la forma cruel en que mataron a su padre. Para este viernes la jueza Mercedes Caballero ha programado una audiencia en la cual se pasar un video presentado por la procuradura contra el terrorismo. Ese material recoge los 164

Condena a Abimael Guzmn y la cpula de SL servir de escarmiento

EN CASO TARATA, AFIRMA LUIS BAMBARN

Cpula de Sendero tambin es juzgada por matanza de Soras

testimonios de los familiares de algunas de las vctimas. Anteriormente, el Ministerio Pblico tambin present como prueba otro video con ms testimonios de familiares. La jueza Caballero recientemente dispuso ampliar el plazo del proceso por 60 das ms, pues se trata de un caso complejo por la gran cantidad de vctimas. Debido a que son numerosos los testigos que viven en Ayacucho y que por su situacin de extrema pobreza no pueden venir a Lima a declarar, la fiscala y la procuradura pidieron que sus testimonios sean recogidos en su localidad. Eso se realizara en las prximas semanas. PROCESOS RETARDADOS Pese a que la matanza de Soras ocurri en 1984, recin pudo judicializarse en marzo del 2013 gracias a que la procuradura antiterrorista reuni pruebas para poder hacer la denuncia penal y evitar que ese crimen quede sin castigo. Igual sucedi con el proceso que se acaba de abrir por el atentado en la calle Tarata. La cpula senderista estaba condenada por los hechos terroristas en general. Hace cinco aos la procuradura empez a tramitar la demanda por el caso concreto de Tarata.

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 18:58 Cpula de Abimael Guzmn es procesada por atentado de Tarata y por nexos con el narcotrfico entre 1985 y 1995 Los cupos cobrados a los narcotraficantes eran destinados al antiguo comit central de Sendero Luminoso. (Foto: Poder Judicial) La relacin entre el terrorismo y el narcotrfico no se restringe a la ltimas dcadas, ni se limita a las operaciones subversivas en el valle de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (Vraem). La organizacin terrorista Sendero Luminoso estableci entre los aos 1985 y 1995 acuerdos con carteles de narcotrfico en el valle del Alto Huallaga, a los cuales brindaba proteccin a cambio del pago de cupos. As lo revel el fiscal Jhonny Soto ayer en la audiencia de inicio del juicio a la cpula senderista por sus vnculos con el narcotrfico y el atentado deTarata, casos que han sido incluidos en un solo proceso judicial. Los cupos, de acuerdo a lo expuesto ante el Segundo Juzgado Penal Nacional, eran destinados al llamado comit central de la organizacin central, el cual lideraba Abimael Guzmn. El fiscal Soto asegur que existen "suficientes elementos de conviccin"para vincular al comit central de Sendero Luminoso con el narcotrfico en el valle del Huallaga De acuerdo al testimonio de colaboradores eficaces, los cupos que los narcotraficantes del Alto Huallaga pagaban a la organizacin terrorista oscilaban entre los US$ 1.5000 y US$ 3.000 para dejar volar y brindar proteccin a las avionetas que llevaban droga al interior del Per. Segn las mismas versiones, los cupos que Sendero Luminoso cobraba por cada aeronave que parta a Colombia llegaban a los US$ 10.000.

Sendero Luminoso cobraba cupos de hasta US$ 10 mil a narcos

Abogado de Abimael Guzmn: Juicio por caso Tarata no beneficia en nada al pas

EXITOSA RADIO Alfredo Crespo, abogado de Abimael Guzmn, dijo en Radio Exitosa que el juicio a la cpula de Sendero Luminoso por el atentado consumado en 1992 en la calle Tarata, es un acto de persecucin poltica a quienes estn por salir en libertad al cumplir condena. El juicio por caso Tarata es persecucin poltica para no dejar salir a los que ya cumplieron condena. Este juicio no sirve para nada al pas, sostuvo. Asimismo, Crespo indic que el caso del atentado en Tarata ya prescribi y no hay pruebas contra la organizacin senderista.

165

INPE desmiente numerosas visitas de Elena Iparraguirre a Abimael Guzmn

Per 21. Martes 21 de enero del 2014 | 06:58 Seal que la pareja a lo mucho se ha visto dos o tres veces en los ltimos seis meses, y no una vez a la semana, como dijo Alfredo Crespo.

Genocidas. Abimael Guzmn y Elena Iparraguirre estuvieron tomados de la mano en la audiencia. (Poder Judicial) Minutos antes de que se iniciar la audiencia por el caso Tarata, Alfredo Crespo revel que se haban flexibilizado las medida carcelarias a favor de su patrocinado, Abimael Guzmn, e inform que, ahora, tena acceso a diarios, revistas, radio, televisin y hasta estaba escribiendo un libro. Pero eso no era todo, tambin manifest que Guzmn reciba semanalmente la visita de su esposa Elena Iparraguirre. Sin embargo, esta informacin fue desmentida por el rea de prensa del INPE. El nmero de visitas no es exacto. La pareja a lo mucho se ha visto dos o tres veces en los ltimos seis meses, aseguraron a Per21. NO SE SALIERON CON LA SUYA Pese a que Crespo, abogado de los cabecillas senderistas Abimael Guzmn y Elena Iparraguirre, intent por todos los medios que el juicio por el atentado de Tarata, que dej 17 muertos y cientos de heridos en 1992, fuera declarado prescrito, este pedido fue rechazado por la titular del Segundo Juzgado Penal Nacional, Mercedes Cabello. Al argumentar su pedido, el letrado argument que por el tiempo transcurrido el proceso ya haba caducado. Asegur, adems, que ya haban sido condenados los autores directos del crimen. Con el propsito de limpiar a su patrocinado, asegur que el Comit Central de SL no orden el atentado, sino el Comit Zonal del Centro de Lima. Sin embargo, la magistrada rechaz la medida al recordar que los delitos por terrorismo no caducan, por lo que la demanda no poda ser aceptada. La jueza indic que adems de las declaraciones de los testigos claves, tambin se encuentra el testimonio de scar Ramrez Durand, Feliciano, y del propio Guzmn, quien antes haba dicho que el atentado de Tarata fue un error, posicin que repiti ayer Crespo. Cabello declar fundado el pedido de la Tercera Fiscala Supraprovincial para que toda la cpula senderista enfrente dicho juicio en prisin, con excepcin de dos de sus miembros. Se trata de los senderistas Elizabeth Crdenas Huayta y Moiss Lmaco Huayascachi, sobre quienes segn Cabello no existen suficientes elementos de pruebas de que formen parte del Comit Central. SENDERISTA SALDR LIBRE En consecuencia, dichos terroristas enfrentarn el juicio en libertad. Crdenas ya fue excarcelada al haber cumplido los 15 aos de prisin por colaboracin con Sendero Luminoso. En el caso de Lmaco, quien fue sentenciado a 20 aos de crcel por terrorismo, este saldr libre en julio prximo, al cumplir en esa fecha la totalidad de su pena. Quienes s enfrentarn el juicio en prisin son Guzmn, Iparraguirre, Ramrez Durand, Margie Clavo Peralta, Laura Zambrano, Osmn Morote, Edmundo Cox y Margot Liendo Gil.

166

La magistrada seal que existen pruebas suficientes para la acusacin de terrorismo, mas no por trfico ilcito de drogas, que tambin demandaba el fiscal supraprovincial Jhony Soto. Esta es la primera vez, luego de ocho aos, que la cpula senderista se reencuentra en una audiencia. La ltima vez que fueron vistos en pblico Guzmn e Iparraguirre fue el 13 de octubre de 2006, cuando fueron condenados a cadena perpetua por terrorismo. DATOS - Pese a que la jueza Mercedes Cabello haba autorizado a Abimael Guzmn y a los dems terroristas a tomar la palabra, ninguno de ellos quiso pronunciarse. - Dos vehculos, cada uno equipado con 250 kilogramos de explosivos, destruy Tarata en 1992. - Segn la fiscala, la cpula senderista haba logrado acuerdos con los jefes del narcotrfico para ofrecerles proteccin y dejarlos trabajar en el Huallaga.

Tema del da: Nueva cadena perpetua pende sobre cpula de SL

Correo, 21 de enero 2014

Textos: Karem ybarboza@grupoepensa.pe |Fotos:FOTO: PODER JUDICIAL La ltima vez que el cabecilla terrorista de Sendero Luminoso (SL), Abimael Guzmn, estuvo frente a la prensa, levant el puo y areng por su ideologa, aquella que lo llev a asesinar a ms de 25 mil peruanos. Tras diez aos de aquel episodio protagonizado en el 2004, el camarada "Gonzalo", junto con la cpula senderista, reapareci en una sala judicial, durante el inicio del proceso que se le ha iniciado por el atentado de la calle Tarata (Miraflores), ocurrido el 16 de julio de 1992. Junto a Guzmn tambin reapareci en la sala de audiencias de la Base Naval del Callao la nmero dos de SL, Elena Yparraguirre. Ambos lucan maltrechos, canosos y delgados. Esta vez no hubo arengas. Es ms, no quisieron hablar cuando la titular del Segundo Juzgado Penal Nacional, Mercedes Caballero, les dio la oportunidad de dirigirse a la Sala. jUNTO. Tampoco lo hicieron los dems integrantes de la cpula: Margie Clavo Peralta, Osmn Morote Barrionuevo, Margot Liendo Gil, scar Ramrez Durand, Florentino Cerrn Cardoso, Mara Guadalupe Panduro Snchez, Edmundo Cox Beuzeville, Laura Zambrano Padilla, Florindo Eleuterio Flores Hala y Moiss Lmaco Huayascachi. La nica que no acudi a la diligencia fue Elizabeth Crdenas Huayta, pues ella se encuentra en libertad tras haber cumplido su condena en junio del ao pasado. Cabe precisar que la cpula de SL viene purgando prisin por las sentencias impuestas en el "Megaproceso", por lo que fueron sentenciados a cadena perpetua los principales cabecillas. Saldo funesto. Durante la diligencia de ayer, el titular de la Tercera Fiscala Supraprovincial, Jhonny Soto, sustent su pedido para que los 13 miembros ms importantes de SL afronten el proceso judicial bajo mandato de detencin preventiva. 167

Segn record el fiscal Soto, durante el atentado de la calle Tarata, en Miraflores, fallecieron 17 personas, 155 resultaron heridas y los daos materiales ascendieron a 3 mil millones de dlares, aproximadamente. A consideracin del fiscal, existan elementos que probaban que los miembros del Comit Central de SL ordenaron el atentado de Tarata. Incluso los testigos claves manifestaron que el atentado sirvi para establecer su capacidad de preparacin y ataque. Segn el mismo scar Ramrez Durn, "en el fondo Guzmn quera que su pensamiento se impusiera". "Juanito Orozco (conocido como 'Franco') nos dijo adems que este atentado haba sido ordenado por la direccin central de SL", manifest el fiscal Soto. Por esta razn los senderistas estaban siendo acusados del delito de autora mediata. A ello se suma la pena solicitada por el Ministerio Pblico, que es la de cadena perpetua. Sobre el delito de trfico ilcito de drogas, Soto indic que en 1985 y 1988 la cpula tuvo un contubernio con los traficantes de drogas en el Huallaga. Se pagaba 40 mil dlares para que las rondas campesinas protejan los cargamentos de los narcotraficantes, 19 mil dlares si era transportado de Per a Colombia, o entre 1500 y 3 mil dlares si iba al interior del pas. Dicho dinero era amasado y enviado a travs del jefe regional del Huallaga, Florindo Eleuterio Flores Hala, a Guzmn Reynoso. A las declaraciones de testigos claves, A1JO55463, A100139, A1000902 y A100133 , se suma los testimonios que hizo Demetrio Chvez Peaherrera, quien sostuvo que pagaba a los terroristas 15 mil dlares. Sin embargo, la jueza Caballero rechaz ordenar la detencin por este delito. En prisin. La magistrada Caballero Garca manifest que en el caso Tarata "los elementos son fundados y graves" para tomarlos en cuenta. Por ello, declar fundado el pedido de prisin preventiva contra Guzmn, Yparraguirre, Ramrez Durand, Clavo Peralta, Panduro Snchez, Zambrano Padilla, Cerrn Cardoso, Flores Hala, Cox Beuzeville, Morote Barrionuevo y Liendo Gil. LIBRE. No obstante, la magistrada no encontr elementos de conviccin para ordenar la detencin de Crdenas Huayta y Lmaco Huayascachi. En el primer caso, porque no se ha comprobado que pertenezca a la cpula de Sendero y porque ha demostrado tener un domicilio conocido y haber presentado comprobantes de un negocio en su casa. Es la nica que est en libertad. En el caso de Lmaco Huayascachi (quien si bien an cumple una sentencia de 20 aos, saldr en junio prximo), no existen fundamentos y conviccin, como lo exige la norma, para proceder a la detencin. Sonrisas. Pese a que son objeto de un nuevo proceso judicial, los cabecillas terroristas sonrieron en algunos pasajes de la audiencia. Fue Guzmn quien acapar los saludos del resto de terroristas, que se le acercaron durante un receso en la audiencia. Pese a que se le escuch con la voz dbil y pausada, al momento de solicitar hablar con su abogado Alfredo Crespo, Guzmn departi animadamente con sus otros compaeros.

Tarata en la memoria

Ivn Slocovich Pardo Del Director .Correo, 21 de enero 2014 Ayer se inici el juicio a la sanguinaria cpula de Sendero Luminoso por el atentado en la calle Tarata, en el corazn de Miraflores, donde hoy quien camina por ah, en medio de esa estrecha va de edificios de viviendas y negocios, difcilmente podra creer que a alguien algn da se le ocurri hacer volar un coche bomba como parte de su "lucha armada" e intento de "toma del poder". 168

Sin embargo, ms all de la condena adicional que se le imponga a Abimael Guzmn, su esposa y dems asesinos, procesos como el iniciado ayer deben de servir para que aquellos jvenes que viven en una nube y no saben cmo era el Per hace apenas 20 aos, tomen conciencia de lo que fue el terrorismo, a fin de no ser usados como tontos tiles por los propios senderistas y sus amigos, los descarados y los asolapados. Y hablando de descaros, result indignante escuchar al abogado de Guzmn, Alfredo Crespo, sealando que el brutal atentado que dej 22 muertos fue "un error" y que no fue dispuesto por su cliente y "lder", sino por mandos intermedios de la banda criminal que se nos quiere presentar como una "organizacin poltica" objeto de persecucin por "sus ideas" y no por sus asesinatos. Es un hecho que el cabecilla terrorista y su cpula saldrn de prisin con los pies por delante debido a la contundencia de las sentencias que ya tienen. No obstante, el ver nuevamente sus repulsivos rostros ante nuestros ojos debe de servir a los peruanos para hacer un poco de docencia en colegios y universidades, especialmente en aquellas donde algunos dan vivas al "doctor Guzmn" y exigen su liberacin. En lugar de estar implementando museos donde los amigos asolapados de los terroristas critican a las Fuerzas Armadas y la Polica, y pasan por agua tibia la barbarie extremista, el pas necesita una masiva cruzada de informacin no basada en cuestionados informes, sino en la difusin de la brutal verdad que nos toc vivir, sin maquillajes ni sesgos ideolgicos que a nada bueno nos han llevado en 34 aos. GRANCOMBOCLUB. 23 DE ENERO El estado de derecho en el Per actual consiste en que cuando un preso cumple su condena se le busca una siguiente condena para que nunca salga de la crcel. No importa que la condena no tenga lgica alguna. Osmn Morote ya cumpli su condena. Entonces lo acusan por la matanza de Soras. La acusacin parece no funcionar. Luego lo acusan por la matanza de Tarata. Supuestamente esta acusacin s debera funcionar El detalle, que la prensa no informa, es que cuando ocurri Tarata, en julio de 1992, Morote estaba en la crcel, convaleciente de un balazo en el glteo recibido en mayo de 1992 en Canto Grande. Es creble que Morote tuviera algo que ver con Tarata? PS. Curiosamente, Morote no tiene buena prensa en ciertos sectores ex gonzalistas que lo acusan de ser agente del SIN: http://www.rebelion.org/hemeroteca/izquierda/040309arce.htm [Historia del Partido Comunista del Per -PCP- (segunda parte)"Maten a todos los dirigentes, menos a Morote" Por Luis Arce Borja. 9 de marzo del 2004] Comentarios Rafael Olaechea. Plenamente de acuerdo Silvio, y lo ms ridculo es que a la hora de sustentar la prisin preventiva el juez ni se da el trabajo de dar una sustentacin individual para el caso de quienes, como Morote, estaban presos al momento del atentado, sino utiliza una genrica para todos. Yvonne Moreau Arce Borja, miserable!!!!! Yvonne Moreau Efectivamente !!!! (Y) Itaca Guerrero Por los siglos de los siglos, les imponen deudas impagables y se les quita hasta lo que no tienen, y a sus familiares les roban sus pertenencias; y si quieren trabajar para pagar su reparacin civil les impiden ejercer su profesin, y ahora (con el proyecto de ley universitaria) si quieren postular a una universidad pblica, tampoco podrn hacerlo. Por qu no hacen un gueto, los marcan y aslan? y los declaran no ciudadanos -lase no-humanos, as los de las ongs, como siempre hacen, no se ocuparn de sus 'ddhh'? Qu dice Doa RSS y tanta ong traficante con el dolor de las vctimas de la guerra interna? Derecho penal del enemigo. Y hasta Bambarn enarbola la Ley del Talin cmo? no era de cristianos perdonar? 169

Criadero Nereo La consigna del Estado es clarsima: que se pudran en la crcel y si para eso hay que cagarse en su propia constitucin espuria, pues lo hacen y sin limpiarse. Tambin cpula de Sendero Luminoso

Lima, ene. 20 (ANDINA). El cabecilla de Sendero Luminoso (SL), Abimael Guzmn, y la cpula de esta organizacin terrorista tienen responsabilidad en el atentado con coche bomba ocurrido en la calle Tarata, en Miraflores, en julio de 1992, sostuvo hoy la fiscala. Durante el inicio del juicio oral en el Segundo Juzgado Penal Nacional, el titular de la Tercera Fiscala Supraprovincial Penal, Jhonny Soto, explic que Guzmn reconoci ante la Comisin de la Verdad y Reconciliacin (CVR) que fue un "craso error" este ataque criminal en el cual fallecieron 25 personas y otras 150 quedaron heridas. En esa declaracin, segn el fiscal, Guzmn dijo: "Nosotros hemos asumido esta responsabilidad, la estamos asumiendo"; afirmacin que, a su criterio, constituye un reconocimiento de la responsabilidad que tienen los dirigentes del Comit Ejecutivo Nacional (CEN). Al juicio oral, que se desarrolla en la Base Naval del Callao, asisten, adems de Guzmn: Elena Iparraguirre Revoredo, Oscar Ramrez Durand, Osmn Morote, Edmundo Cox, Laura Zambrano, Margie Clavo, Margot Liendo, Eleuterio Flores, entre otros cabecillas senderistas recluidos en prisin. Soto pidi a la presidenta de la sala, Mercedes Caballero, dictar prisin preventiva para todos los encausados, mientras se desarrolla el juicio. El abogado de Guzmn, Alfredo Crespo, en tanto, solicit que se dicte la comparecencia de los procesados, porque este ao cumplen su condena Osmn Morote, Margot Liendo y Moiss Lmaco. "Esperamos que la jueza acceda al pedido, consideramos que no se puede impedir la libertad que les corresponde al haber cumplido su sentencia, dado que este nuevo juicio no tiene sentido", argument. Segn el abogado, Guzmn y la cpula senderista no tuvieron responsabilidad en el atentado perpetrado por un destacamento del Comit Zonal Centro de Sendero Luminoso, cuyos autores directos fueron condenados. El juicio contra la dirigencia senderista por el atentado en la calle Tarata se produce 22 aos despus de que sus seguidores lanzaron un coche bomba contra un edificio de departamentos en Miraflores. Dicho atentado mereci la condena mundial.

Fiscala: Abimael Guzmn tiene responsabilidad en atentado de Tarata

Jueza determina que cpula senderista seguir en prisin

LA Repblica. Martes, 21 de enero de 2014 | 4:30 am Decisin. Magistrada seala que el caso an no ha prescrito y corresponde prisin preventiva para 11 de 13 procesados, acusados de ser autores mediatos del atentado de la calle Tarata. Fiscal los acus tambin de trfico ilcito de drogas. Gabriel Mazzei M. Nunca ms oportuna la frase "la justicia tarda pero llega" para calificar el inicio del juicio oral por el atentado de Sendero Luminoso en la calle Tarata, Miraflores, donde murieron 25 personas y 150 quedaron heridas la noche del 16 de julio de 1992. Ayer, en el marco de la audiencia pblica por este caso, la jueza del Segundo Juzgado Penal Nacional, Mercedes Caballero Garca dict prisin preventiva contra los principales integrantes de la cpula senderista mientras siga en curso el proceso judicial. Sern juzgados por este caso Abimael Guzmn, Elena Iparraguirre, scar Ramrez Durand, Osmn Morote, Edmundo Cox Beuzeville, Laura Zambrano, Margie Clavo Peralta, Margot Liendo Gil, Florentino Cerrn Cardoso, Mara Pantoja Snchez y Florindo Flores Hala "camarada 170

Artemio". Tras cuatro horas de audiencia, la magistrada sustent su decisin en que los procesados pueden darse a la fuga y poner en peligro el juicio. Esto pues si bien Abimael e Iparraguirre sufren cadenaperpetua, otros como Osmn Morote estn prximos a cumplir sus condenas y podran quedar en libertad en cualquier momento. Adems, la juez estableci que el presunto delito por el atentado "an no ha prescrito", en respuesta a la defensa legal de Abimael Guzmn. Solo para los procesados Moiss Lmaco Huayascachi y Elizabeth Crdenas Huayta, el juzgado no encontr fundamentos que acrediten una eventual fuga, por lo que seguirn el proceso bajo comparecencia. Crdenas se encuentra enferma, pero Lmaco s est prximo a cumplir condena y es un importante mando senderista. La jueza rechaz el pedido de prisin preventiva en el extremo de la acusacin fiscal por trfico ilcito de drogas por carecer an de material probatorio. Los cargos La fiscal de la 3 Fiscala Supraprovincial Penal, Jhonny Soto Jimnez, responsabiliz a los mencionados procesados de integrar el Comit Central de Sendero Luminoso y ordenar la ejecucin del atentado en Tarata en 1992. Tambin los acus de cobrar cupos al narcotrfico durante los aos 1985-1995 en la zona del Huallaga. Sobre Tarata, record que si bien existe una condena a los autores materiales del hecho, los autores intelectuales o mediatos an no estn penados. "Hay testigos claves y documentos que evidencian que las decisiones de alta envergadura, como los atentados con cochebomba, eran autorizadas por el Comit Central de SL. Este comit era una organizacin construida jerrquicamente y con estricta disciplina", seal Soto. Record adems que el propio Abimael Guzmn reconoci ante la Comisin de la Verdad y Reconciliacin que fue un "craso error" el atentado. Sobre narcotrfico indic que diversos testigos han sealado que SL "cobraba 40 mil dlares a los narcotraficantes y vigilaban los vuelos de drogas de Per a Colombia, cobrando hasta 19 mil dlares". Abimael Guzmn y el resto de la cpula senderista escuch en silencio a la fiscal y la decisin de la jueza y se excusaron de prestar sus descargos. Vctima: otro juicio para qu Vanessa Quiroga, que a los cinco aos de edad perdi una pierna en el atentado de la calle Tarata, pidi que se imponga una adecuada reparacin civil para ella y para las 150 vctimas, declar a La Repblica. "No s para qu ms juicios si las vctimas no reciben el apoyo necesario. A m el Estado me dio una reparacin de S/. 10,000 y nada ms. Yo no necesito ese dinero, lo que necesito es una prtesis ortopdica gratuita cada vez que la necesite y cada una cuesta como 7,000 soles", anot. "Han pasado ms de 20 aos del atentado y poco me importa, pues no se avanza en nada. No entiendo para qu otro proceso. Abimael Guzmn ya tiene cadena perpetua. Qu ms le van a dar. Se dice que lo que se quiere es alargar el proceso de los reos q estn por cumplir sus condenas y me parece bien. Pero no les debieron dar ms aos antes?", cuestion. En cifras 25 personas murieron tras la explosin en Tarata. 150 personas resultaron heridas. S/. 3 mil mlls. sera el dao material. Per 21. Lunes 20 de enero del 2014 | 15:35 Seal que existen pruebas suficientes para la acusacin de terrorismo contra Abimael Guzmn, Elena Iparraguirre, entre otros. 171

Poder Judicial orden prisin preventiva para cpula de Sendero Luminoso

La titular del Segundo Juzgado Penal Nacional, Mercedes Caballero, declar fundado en parte el pedido del Ministerio Pblico de ordenar prisin preventiva contra la cpula de Sendero Luminoso por el atentado en Tarata, acontecido el 16 de julio de 1992. La magistrada seal que existen pruebas suficientes para la acusacin de terrorismo, ms no por trfico ilcito de drogas, que tambin demandaba el fiscal Jhony Soto. La magistrada orden prisin preventiva contra Abimael Guzmn, Elena Iparraguirre, scar Ramrez Durand, Sonia Clavo Peralta, Laura Zambrano, Osmn Morote, Edmundo Cox y Margot Liendo Gil. Mientras que los procesados Elizabeth Crdenas y Moiss Limaco afrontarn el juicio en comparecencia. En el caso de este ltimo, esa medida lo beneficia, pues en junio prximo cumple 20 aos de prisin por colaboracin con el senderismo. Crdenas tambin enfrentar el juicio en libertad al ya haber cumplido su sentencia de 15 aos de crcel. Per 21. Lunes 20 de enero del 2014 | 11:22 Abogado del cabecilla de Sendero Luminoso detall que este recibe una vez a la semana la visita de Elena Iparraguirre y que hasta tiene acceso a diarios. Alfredo Crespo, abogado del cabecilla de Sendero Luminoso, Abimael Guzmn, revel que desde hace un ao se han flexibilizado en la Base Naval las condiciones carcelarias de su patrocinado. El letrado detall que su defendido recibe una vez a la semana la visita de su esposa, Elena Iparraguirre. A ello se agrega que tiene acceso a diarios, revistas y hasta est leyendo un libro. Desde hace un ao su esposa lo visita una vez a la semana, reconoci. Pese a estos beneficios, Crespo expres su malestar de que se le prohba entrevistas con los periodistas, pese a que asegur es el deseo de su defendido. CASO TARATA De otro lado, Crespo dijo que el Gobierno buscar evitar la excarcelacin de los senderistas Osmn Morote y Margot Liendo con el inicio del juicio de Tarata. Ante la amenaza de una posible excarcelacin, por haber cumplido su condena, de Morote y Liendo, el Gobierno decidi reabrir el caso Soras y como este tambalea han iniciado este proceso (Tarata), denunci. El letrado minimiz este caso al sealar que ya ha pasado ms de 20 aos del atentado y que los autores intelectuales ya han sido condenados. Guzmn y su cpula subversiva asisten hoy a una audiencia convocada por el Segundo Juzgado Penal Nacional por el juicio del atentado en la calle Tarata, en Miraflores, ocurrido en julio de 1992. RPP|Lunes, 20 de Enero 2014 | 11:30 am Durante su alegato, el fiscal Jhonny Soto dijo que el fundador de Sendero Luminoso ante la Comisin de la Verdad reconoci que fue un craso error haber golpeado en esa zona (Tarata). En la Base Naval del Callao inici este lunes el juicio oral contra el fundador de Sendero Luminoso, Abimael Guzmn, y otros integrantes de la cpula subversiva, por el atentado en la calle Tarata, en Miraflores, ocurrido en julio de 1992. En la audiencia pblica convocada por el Segundo Juzgado Penal Nacional, presidido por la juez Mercedes Caballero Garca, se presentan los implicados en dicho atentado, que cumplen condena en distintos penales del pas. Junto a Guzmn Reynoso comparecen Elena Iparraguirre, Margie Clavo Peralta, Osmn Morote, Margot Liendo Gil, scar Ramrez Durand, Florentino Cerrn Cardoso, Edmundo Cox Beuzeville, Laura Zambrano, Elizabeth Crdenas, Moiss Lmaco Huayascachi y Florindo Flores 172

Crespo: Condiciones carcelarias de Abimael Guzmn se han flexibilizado

Inicia juicio a Abimael Guzmn y cpula subversiva por caso Tarata

Hala, alias Artemio. Durante su alegato, el fiscal de la Tercera Fiscala Supraprovincial Penal, Jhonny Soto, detall la forma en que se produjeron los hechos ocurridos en Tarata, que dej 25 muertos y 150 heridos. Indic que Guzmn en sus declaraciones ante la Comisin de la Verdad y Reconciliacin (CVR) seal que fue un craso error haber golpeado en esa zona (Tarata). Nosotros nos hemos asumido esta responsabilidad, nos estamos asumiendo, (Abimael Guzmn) habla en plural, y cuando habla de esa manera, el Ministerio Pblico entiende que habla de todo el comit central, manifest el representante del Ministerio Pblico. RPPDomingo, 19 de Enero 2014 | 6:32 pm Es un contrasentido. No tiene razn de ser pues est condenado a cadena perpetua, afirm el congresista Yehude Simon. El nuevo juicio al cabecilla terrorista Abimael Guzmn y la cpula senderista "no beneficia en nada" al Per, sostuvo el legislador y lder del Partido Humanista Yehude Simon, quien consider que el pas debe centrar su atencin en los prximos das en el fallo de La Haya. El lunes 20 de enero, comenzar un nuevo proceso contra Guzmn por el atentado, ocurrido el 16 de julio de 1992 en la calle Tarata, en el distrito limeo de Miraflores, que tendr lugar en la sala de audiencia de la Basa Naval del Callo. Unas 25 personas murieron en este acto criminal. "Es un contrasentido. No tiene razn de ser pues est condenado a cadena perpetua. No entiendo porque levantamos constantemente estos temas que traen imgenes de dolor a la poblacin, adems de darle (espacio) a los terroristas para declarar ante la prensa", subray. Simon advirti que de esta manera se da publicidad gratuita a los terroristas, puesto que la condena de cadena perpetua dictada contra el cabecilla terrorista no puede ser revisada ni cambiada. La diligencia estuvo programada para el 15 de enero, pero fue postergada a solicitud de la defensa de los 11 involucrados. Alfredo Crespo, abogado de Guzmn y de Elena Iparraguirre, dijo que los principales dirigentes senderistas deban estar presentes en el proceso. ANDINA Crespo sobre juicio por Tarata: Abimael ya tiene cadena perpetua, qu otra le van a ponerAsimismo, seala que este nuevo proceso es para impedir libertad de quienes ya debieron estar libres Tuteve.Jueves, 16 de Enero de 2014 | 9:55 pm Alfredo Crespo, abogado del lder de Sendero Luminoso, Abimael Guzmn, considera que no tiene sentido que su defendido sea sometido a juicio por el atentado en la calle Tarata. Seala que otra cadena perpetua le van imputarn a Guzmn Reynoso si ya viene cumpliendo una cadena. "Este nuevo proceso es un acto de persecucin poltica para mi patrocinado por ser comunista, por ser dirigente del Partido Comunista del Per, si el ya tiene cadena perpetua, qu otra cadena le van a poner, qu sentido va a tener hacer un nuevo juicio", expres en enlace telefnico con el programa +QN. Adems, indica que el objetivo de este juicio es para impedir la salida de Osmn Morote y Margot Liendo. "El objetivo de este juicio es impedir la libertad de quienes tienen ganado su derecho, es decir, Osmn Morote y Margot Liendo, quienes debieron salir en libertad, y por este juicio ya no podrn salir", agreg. Por ltimo, dijo que no existen elementos probatorios de que Abimael Guzmn haya dado la orden para que se ejecute el atentado en la calle Tarata. "No existen elementos probatorios de que Abimael Guzmn haya dado la orden para este hecho de Tarata (...) l no tena el control para dar todas las rdenes en el pas", coment 173

Nuevo juicio a Abimael Guzmn no beneficia en nada al pas, afirman

Fujimori a Humala: Soy un anciano de 75 aos, hasta cundo los abusos?

LA Razn. Poltica | Mircoles 22 de enero del 2014 Tras haber denunciado el lunes una violencia psicolgica en su contra, el expresidente Alberto Fujimori volvi a arremeter contra las autoridades judiciales a travs del twitter y esta vez directamente contra el jefe de Estado, Ollanta Humala. En un "tuit", Fujimori expres: "Pdte. Humala soy un anciano de 75 aos, hasta cundo van a seguir todos estos escarnios y abusos contra mi persona? hasta cncer terminal?" Argumentando su denuncia de violencia psicolgica el exmandatario indic que "tiene 68 das sin comunicacin", le han prohibido las visitas familiares. "Despus del 19 de enero, no podrn entrar ni Keiko ni Sachie a visitarme", ha dicho en alusin a dos de sus cuatro hijos. Fujimori ha considerado que se trata de una "represalia de origen poltico" porque la decisin de incomunicarle con el exterior se ha adoptado "sin sancin legal ni reglamentaria". Escribi que "esta sancin para una falta grave se aplica previo proceso, pero est prohibida para internos mayores de 60 aos (Art 30 CEP)". Por estos motivos, el ex jefe de Estado ha presentado una denuncia contra el INPE por un delito de tortura. De otro lado, el fiscal de Chosica inspeccionar de oficio las condiciones carcelarias del penal de Barbadillo en la Diroes, luego que el expresidente Fujimori denunciar que es vctima de una serie de maltratos y "violencia psicolgica" por parte del INPE. As lo seal el fiscal de la nacin Jos Pelez.

Diarios Chicha: Audiencia se suspendi por salud de Fujimori

El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 10:36 El ex presidente presenta un cuadro de enterocolitis y deshidratacin. La audiencia fue reprogramada para el martes Debido a que el ex presidente Alberto Fujimori presenta un cuadro de enterocolitis y deshidratacin, la audiencia de este jueves por el caso llamado 'diarios chicha' se suspendi hasta el prximo martes 28 de enero a las 3 p.m. Para esa fecha se ha citado a los testigos Wilbert Ramos y Mario Aguero, ex secretarios del ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos. Fujimori fue examinado por mdicos del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), que determinaron que en sus condiciones no poda participar en la diligencia. Adems, su abogado William Paco Castillo no present a la audiencia, porque estaba cumpliendo con otra diligencia en el Ministerio Pblico vinculada la denuncia que present por supuesta tortura contra el jefe del INPE, Jos Luis Prez Guadalupe. Sobre la decisin de la Cuarta Sala Penal Liquidadora, el procurador anticorrupcin Christian Salas coment: "simplemente se nos ha dado a conocer su estado de salud, la recomendacin del mdico es un descanso de 24 horas". Salas tambin advirti que el juicio podra quebrarse si el sentenciado sigue con problemas de salud y no se presenta ante la sala en ocho das. Ayer, el ex jefe de Estado le pidi al presidente Ollanta Humala ordenar que se realice una auditora de los gastos del penal de Barbadillo. Presidente Humala pida una auditora a INPE por gastos, escribi en su cuenta de Twitter, para luego negar que, como ha informado a institucin, se gasten S/ 8.000 soles en su alimentacin. En ocho aos no me han ofrecido ni un pan, prosigui Fujimori. Segn el INPE, anualmente se gasta 440 mil soles para mantener el penal de Barbadillo, donde el nico reo es el ex presidente. El ex jefe de Estado fue condenado a 25 aos de crcel por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta.

174

El Comercio1MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 16:49 El ex presidente dijo que el INPE no le ha ofrecido un solo pan, pero declara que gasta S/. 8.000 en su alimentacin El ex presidente Alberto Fujimori le solicit hoy al Poder Ejecutivo realizar una auditora de los gastos del penal de Barbadillo, donde cumple su condena de 25 aos de prisin por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta. Presidente Humala pida una auditora a INPE por gastos, escribi en su cuenta de Twitter, para luego negar que, como ha informado a institucin, se gasten S/ 8.000 soles en su alimentacin. En ocho aos no me han ofrecido ni un pan, prosigui Fujimori. Fujimori tambin seal que se han alterado las cifras de sus visitas. Segn dijo, la congresista de Fuerza Popular Mara del Pilar Cordero solo lo ha visitado siete veces, pero las cifras oficiales indican que han sido 61. Tambin neg que haya firmado un acuerdo con el INPE para no dar entrevistas a los medios a travs del telfono pblico. Quin le da luz verde al empleado de gobierno humalista para maltratar a Fujimori?, se pregunt. Finalmente, reiter ser vctima de tortura y maltrato. Presidente Humala no es histeria () yo slo le pido un trato justo, acot. Alberto Fujimori @albertofujimori Seguir Pdte Humala ,en 8 aos injustamente recluido nunca me he quejado pero Las torturas y maltratos que sufro durante su gobierno son inhumanas! ElComercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 21:40 El Ministerio Pblico tambin constat el estado de salud del sentenciado ex mandatario, recluido en el Penal de Barbadillo El Ministerio Pblico verific el estado de salud de Fujimori. Este no particip en la diligencia. El Ministerio Pblico verific el estado de salud de Fujimori. Este no particip en la diligencia. La Quinta Fiscala Provincial Penal de Santa Anita a cargo de la magistrada Raquel Mirasari Beizaga, y el fiscal adjunto Manuel Bastos Cumpa verificaron hoy el estado de salud y las condiciones carcelarias del ex presidente Alberto Fujimori recluido en el Penal de Barbadillo. Aunque Fujimori se abstuvo de participar de la diligencia, realizada esta maana, aduciendo que tanto su declaracin como su evaluacin mdica se encuentra a cargo de la Cuarta Fiscala Supranacional, ambos representantes del Ministerio Pblico pudieron verificar las condiciones de salud del ex mandatario. A travs de un comunicado el Ministerio Pblico inform que los fiscales verificaron que el interno recibe visitas normalmente, tal como se constat en el libro de visitas del penal. Tambin observaron que las habitaciones que ocupa el interno son adecuadas. Los fiscales tambin fueron informados por el mdico del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), que antes de la diligencia de la Fiscala se realiz una Junta Mdica, integrada por galenos del Instituto de Enfermedades Neoplsicas, refirindoles que Fujimori se encontraba clnicamente estable. Con enfermera permanente Sobre las condiciones carcelarias de Fujimori, se indic que estas son adecuadas y que cuenta con la asistencia de una enfermera durante las 24 horas del da. Del mismo modo, el representante del INPE inform tambin a los fiscales que cuatro efectivos se encuentra a cargo de brindar seguridad al ex mandatario Alberto Fujimori (1990-2000). La visita de los fiscales se realiza dos das despus de que el Fiscal de la Nacin, Jos Pelez, afirmar que un fiscal puede intervenir de oficio para verificar las condiciones carcelarias de 175

Alberto Fujimori pidi que gastos de Barbadillo sean auditados

Fiscala verific las condiciones carcelarias de Fujimori

Fujimori, luego de que este se quejara de maltratos, excesiva vigilancia y que no le permiten comunicacin con sus hijos. Sobre la alimentacin para el ex mandatario se explic que si bien son provedos por el comedor de la Diroes, el interno sigue una dieta particular qu le es proporcionada por personas de su entorno, debido a su estado de salud. En relacin al telfono pblico al interior del penal se seal que este se encuentra fuera de servicio hace ms de dos meses.

Garca Sayn: La denuncia de Fujimori tiene tintes polticos

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 13:37 El miembro de la Corte de San Jos dijo que acusacin de tortura no amerita una decisin judicial nacional o internacional "Fujimori est sujeto a las reglas que determina el Estado, a las condiciones administrativas que impone la autoridad penitenciaria", dijo Garca Sayn. (Foto: Leslie Searles) La denuncia planteada por el ex presidente Alberto Fujimori por presunta violencia psicolgica y supuesto aislamiento en el establecimiento penitenciario Barbadillo, es un tema poltico antes que uno que pueda ameritar una decisin judicial nacional o internacional, sostuvo hoy el ex ministro de Justicia Diego Garca Sayn. Indudablemente el solo hecho de que una persona est privada de su libertad ya produce una afectacin. Eso no est en discusin. Pero eso no puede ser considerado un sinnimo de un trato cruel, inhumano y degradante, dijo en entrevista con Radio San Borja. [] No digo que el seor est en el mejor de los mundos. Cualquier persona que est privada en su libertad est, pues, afectada en un derecho importante, pero est sujeto a las reglas que determina el Estado, a las condiciones administrativas que impone la autoridad penitenciaria. Lo que ocurre en cualquier pas del mundo. De manera que yo creo que esto es parte de un tema ms bien poltico, antes que un asunto especfico que podra ameritar una decisin judicial nacional o internacional, agreg. Sayn, actualmente juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, dijo que no cree que ninguna instancia nacional e internacional vaya a considerar que las condiciones de reclusin de Fujimori son asimilables a un trato cruel, inhumano y degradante. LA HAYA De otro lado, el ex ministro consider que la reunin entre el presidente Ollanta Humala y los ex mandatarios Alejandro Toledo y Alan Garca por el prximo fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya constituye un paso importante porque demuestra que s se pueden forjar canales de unidad. En un contexto polticamente tan envenado, como el que estamos sufriendo los peruanos, en donde, por banalidades, se aplican adjetivos y al adversario poltico se le convierte en enemigo, el hecho de que haya habido esta iniciativa gubernamental, que hemos compartido desde la Comisin Consultiva que viene apoyando este tema, de convocar a los altos dirigentes del pas y a los dos ex presidentes que han tenido que ver con este proceso es un paso muy importante, acot.

Ministra Jara responde a crticas de su ex socio Salomn Lerner

El Comercio|DOMINGO 26 DE ENERO DEL 2014 | 21:09 Para la titular de la Mujer, es poco elegante que el ex primer ministro cuestione al gobierno del presidente Humala Se est cumpliendo la hoja de ruta, que (Lerner) seale qu punto de la hoja de ruta no se est cumpliendo, lo desafi Jara. (Video: Canal N) La ministra de la Mujer, Ana Jara, respondi anoche a las crticas hechas por el ex socio nacionalista Salomn Lerner Ghitis, quien seal que el presidente Ollanta Humala no hace los cambios que requiere el pas y que el gobierno no sabe gastar ni promover la competitividad. 176

Yo tengo mucho aprecio por Salomn Lerner, por Siomi, tengo respeto por l, porque nos acompa en una etapa en la que todava no ramos gobierno nacional. Fue nuestro jefe de campaa, ha sido el primer ministro de este gobierno y no me parece elegante- por decir lo menos, que alguien que ha ejercido un cargo de esas caractersticas y que maneja informacin clasificada- critique y cuestione ahora al gobierno del cual l ha sido parte, dijo en Agenda Poltica. Jara tambin afirm que el ex jefe de Gabinete sabe que para ganar las ltimas elecciones, Gana Per firm la hoja de ruta, que para ella es un documento de carcter poltico-jurdico. La ministra indic que el nacionalismo ha honrado la hoja de ruta, porque el Per sigue con su crecimiento econmico, se han fortalecido a las instituciones y se respeta la libertad de prensa. Se est cumpliendo la hoja de ruta, que (Lerner) seale qu punto de la hoja de ruta no se est cumpliendo, lo desafi. De otro lado, la ministra de la Mujer consider que el fiscal supremo Carlos Ramos Heredia, el primo de la primera dama Nadine Heredia, no tiene ningn impedimento legal ni tico para postular a la Fiscala de la Nacin. Est en su potestad someterse a un proceso (investigatorio) si l quiere postular. Nos parecera discriminatorio que una causal que ha sido sobreviniente a su estado de fiscal supremo, le impida a l aspirar (a la titularidad del Ministerio Pblico), concluy. DATOS La ministra de la Mujer tambin sostuvo que su despacho tomar acciones de prevencin en coordinacin con la Defensora del Pueblo ante el uso de menores y ancianos en las marchas antimineras. Tambin descart ser la carta del nacionalismo para las elecciones del 2016. Propuso a la vicepresidenta Marisol Espinoza. Jara consider que Nadine Heredia no dejar sus funciones como primera dama para enfocarse en posibles candidaturas a la alcalda de Lima y al Congreso de la Repblica. El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 11:24 Para Daz Dios y Velsquez Quesqun es una "psima seal" que se designe a una persona involucrada en el Caso Lpez Meneses El almirante (r) Jos Cueto neg haber sido la persona que pidi resguardo policial para la casa que result ser de Lpez Meneses. (Foto archivo El Comercio) El almirante (r) Jos Cueto neg haber sido la persona que pidi resguardo policial para la casa que result ser de Lpez Meneses. (Foto archivo El Comercio) No solo el ex ministro del Interior Wilfredo Pedraza contina vinculado al Ejecutivo, a pesar de su salida del gabinete tras el escndalo Lpez Meneses, como consejero presidencial en temas policiales. Tambin el vicealmirante (r) Jos Cueto Aservi, el ex jefe de las Fuerzas Armadas, ha sido nombrado consejero en temas de seguridad hemisfrica de la representacin peruana en la Organizacin de Estados Americanos (OEA). As se indica en la Resolucin Suprema 019-2014, firmada por el presidente Ollanta Humala y los ministros de Defensa y Relaciones Exteriores, Pedro Cateriano y Eda Rivas, respectivamente. Estos hechos han sido cuestionados por parlamentarios de oposicin, como Yonhy Lescano (AP-FA) y Juan Carlos Eguren (PPC-APP) Cueto ser miembro de la delegacin permanente del Per, que encabeza el ex primer ministro Juan Jimnez, ante dicho organismo y estar a las rdenes de la Cancillera. Su designacin se produjo casi un mes despus de su relevo en la jefatura del Comando Conjunto ,luego que fuera involucrado en la indebida custodia policial a la casa del ex operador montesinista scar Lpez Meneses. 177

Oposicin cuestiona nombramiento de Jos Cueto ante la OEA

Cueto ha sido interrogado como testigo en la investigacin del caso, a cargo de la Primera Fiscala Anticorrupcin, a cargo de la fiscal Norah Crdova. El 14 de enero ltimo, el militar acudi a rendir su manifestacin. "UNA PSIMA SEAL" El presidente de la Comisin Lpez Meneses, Juan Daz Dios, considera que el nombramiento de Cueto parece un premio despus del escndalo y, adems, es una psima seal que nuestro representante ante la OEA sea alguien que est en el ojo de la tormenta, tanto en la Fiscala como en el Congreso. En declaraciones a "Per.21", precis que cuando se inicien las investigaciones, Cueto ser citado y tendr que venir desde donde est. Tambin el congresista aprista Javier Velsquez Quesqun consider que la designacin de Cueto indica que el Gobierno quiere impedir que las investigaciones continen. Los que salieron por el escndalo Lpez Meneses estn volviendo por la puerta grande, pero la verdad se va a conocer, afirm. PARA RECORDAR El ex director de la PNP, Ral Salazar, y otro grupo de generales declar que fue Jos Cueto quien solicit resguardo policial para su vivienda, la misma que result ser de Lpez Meneses. Cueto lo neg, pero los policas se han reafirmado en su versin ante las autoridades que investigan el caso.

Admiten a trmite demanda contra decreto de la DINI

El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 11:59 Fujimorismo la present ante el Tribunal Constitucional por considerar que afecta funcin fiscalizadora del Congreso El Tribunal Constitucional (TC) admiti a trmite la demanda de inconstitucionalidad presentada por la bancada fujimorista contra el Decreto Legislativo de Fortalecimiento y Modernizacin del Sistema de Inteligencia Nacional (SINA) y de la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI), decreto legislativo N 1141. La resolucin respectiva del colegiado fue colgada anoche en su portal web. La demanda presentada ante el TC seala que los artculos 36 y 37 del decreto, publicado por el Poder Ejecutivo en diciembre del 2012, reglamentan, indebidamente, las funciones de la Comisin de Inteligencia del Congreso, lo cual es competencia exclusiva de ese poder del Estado. Los legisladores afirman que la Comisin de Inteligencia est normada por el Reglamento del Congreso, el cual, por tener rango de ley orgnica, no podra ser modificado por un decreto legislativo. La norma, segn argumenta la demanda, transgrede el artculo 106 de la Constitucin. El vicepresidente de la mencionada comisin, el fujimorista Carlos Tubino, explic en su momento que mientras la ley anterior de la DINI (Ley 28664) indicaba, textualmente, que una de las facultades de ese grupo congresal era fiscalizar el Plan Anual de Inteligencia, el decreto 1141 establece que dicha comisin solo toma conocimiento del referido plan. Esto despierta preocupacin y es contrario a los principios de transparencia que reclama la poblacin peruana, indic.

Csar Villanueva: inclusin social dar mayor fluidez a inversiones

La Repblica. Jueves, 23 de enero de 2014 | 10:40 pm El premier insisti en que el crecimiento econmico y el desarrollo deben ir a la par. El presidente del Consejo de Ministros, Csar Villanueva, se refiri a la poltica de inclusin social que impulsa el gobierno y dijo que esta permitir una mayor fluidez de las inversiones y la poblacin percibir los beneficios del crecimiento econmico peruano.

178

Durante su intervencin en el Foro Econmico Mundial, en la sesin La promesa de la Alianza del Pacfico, Villanueva dijo que es importante reducir las brechas sociales y que exista confluencia entre el crecimiento econmico y el desarrollo para generar confianza. El xito se mide de esa manera, ms social que cuantitativamente, seal. Por otra parte, Villanueva se refiri a la institucionalidad de los pases, principalmente los de Amrica Latina, y dijo que se recuperar siempre y cuando aumente la confianza. "Si queremos avanzar ms necesitamos crear la institucionalidad de una poltica en un pas promotor y un sector privado ejecutor, precis. Villanueva particip en la sesin junto a los presidentes de Colombia y Mxico, Juan Manuel Santos y Enrique Pea Nieto, adems del ministro de Hacienda de Chile, Felipe Larran. Sobre la Alianza del Pacfico tambin dijo que es un mecanismo de integracin que se abre al mundo. Explic que este bloque comercial tiene una mirada social comn que apunta a promover el crecimiento econmico para acabar con la pobreza y las brechas sociales. Finalmente, dijo que Per aspira a que la Alianza del Pacfico no slo sea un escenario de mayor integracin en Amrica Latina, sino que sea una bisagra al resto del mundo, con el fin de promover polticas de crecimiento y desarrollo. Expreso. Javier Valle Riestra el Lun, 20/01/2014 - 23:15. La prensa antiaprista, singularmente, el diario La Primera --dirigido por Lvano, a quien, empero, aprecio muchsimo--, me quiere sindicar como golpista. Por qu? Porque en el local del partido expuse el viernes pasado, juntamente con otros jerarcas --Del Castillo, Mulder, Cabanillas, Quezada, Gonzales Posada--, sobre el caso de Alan Garca y la sentencia emitida por la Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia. Expliqu el afer, denunci que se pretenda someter a antejuicio a Alan apoyndose sofsticamente en dicho fallo. Insist en que se declar nulo todo lo actuado por la Comisin multipartidaria encargada de investigar la gestin de Garca como presidente a partir de la citacin del 8 de marzo, lo que implicaba la nulidad de los actos posteriores. Pero, esa resolucin tiene un radio de accin maysculo. Por la forma en que est redactada, no hace viable restaurar la investigacin parlamentaria nulificada. Ha quedado baldada porque ha tachado de nulo el reglamento. Los enemigos del Apra y mos, han pretendido sostener que yo propuse un golpe de Estado. Falso. Lo manifestado por m fue que manteniendo el statu quo, debamos revolucionariamente, es decir, sin reglas preestablecidas, convocar a una asamblea constituyente para que una vez electa por el pueblo, actuase paralela al Congreso actual y al Presidente Humala, que seguiran en sus mandatos. Afirm que no podamos continuar con la arquitectura pseudo constitucional de hoy, herencia del fujimorismo. La asamblea constituyente podra restaurar total o parcialmente la Charta de 1979 y crear un bicameralismo diferente. Una Cmara de Diputados con un mandato de treinta meses y disoluble; y un Senado indisoluble integrado por un sector funcional (las iglesias, los sindicatos, las universidades, las fuerzas armadas). Eso es lo que llam golpe de Estado democrtico porque co-existiran los actuales Jefe de Estado y Parlamento con la Asamblea. Lgicamente se mantendra en la nueva Carta al Tribunal Constitucional, pero, reforzado, dndole la facultad de legislar para enmendar inconstitucionalidades y a la Defensora del Pueblo plenipotenciaria. Insistir en la doble vuelta electoral. En la Francia del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX, no solo hubo doble, sino, triple vuelta en busca de mayora absoluta. No vamos a llegar a esa postulacin extremista, pero, necesitamos un jefe de Estado que represente a la nacin y dos Cmaras que sean espejo de las regiones. Resolvamos el tema. Elijamos una asamblea constituyente paralela. 179

Golpe de Estado democrtico

Roco Silva Santisteban. Columna OKUPA LA Repblica. Martes, 21 de enero de 2014 | 4:30 am El Alto Comisionado de Naciones Unidas, Amnista Internacional (Londres), Oficina de Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA ), la Red Muqui, la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos y la Defensora del Pueblo se han pronunciado en contra de la Ley 30151 promulgada el 13 de enero que exime a los efectivos policiales y del Ejrcito de responsabilidad penal cuando al hacer uso de la fuerza letal produzcan lesiones o muerte en el cumplimiento de su deber, incluso sin su arma de reglamento. Para nosotros, derechohumanistas, esta ley es simplemente una licencia para matar y es apenas una estrategia efectista pero no eficaz en relacin con la labor de la polica contra el crimen organizado. No en balde hay coincidencia entre todas las instituciones mencionadas y preocupacin de algunas personas, incluido el propio Ministro del Interior Walter Albn. Por cierto, esta posicin no implica desconocer la necesidad de la Polica Nacional del Per de fortalecerse, mejorar sus condiciones de trabajo siempre arriesgadas y precarias, as como empoderar a sus efectivos, sobre todo aquellos que trabajan en zonas de alto riesgo. La PNP est pasando por una situacin de crisis moral y de liderazgo que se ha visibilizado con el affaire Lpez Meneses. Tendremos que esperar un poco para ver si las ltimas decisiones gubernamentales han sido efectivas, sin embargo, queda an pendiente la famosa reforma policial que incluso fue una de las recomendaciones de la CVR. Hoy, los suboficiales que deben poner su pecho da a da y que saben lo difcil que es ser honesto en nuestro pas deben sentirse respaldados no solo por el gobierno sino por la ciudadana. Hay que respetar al polica honesto, hay que sancionar al polica corrupto; hay que empoderar al polica cobarde, hay que controlar al polica autoritario que no respeta y discrimina, ningunea y desprecia al ciudadano. Y esto lo digo porque an resuena en mis odos la frase que solt ese polica en la Plaza de Cajamarca el 4 de julio de 2012 cuando, increpado por una joven sobre el maltrato a los cajamarquinos, y espetndole por qu nos tratan as?, contest: porque son perros conchatumadre (ver video). No, ni nosotros somos perros ni ellos son ratas o cerdos como tambin han querido calificarlos. No podemos tratarnos as y debemos de respetar al otro en su otredad. Hace muchos aos, Ana Carolina Lira, una polica honesta, fue ametrallada por Sendero Luminoso en una combi, qued paraltica y ciega. No es ella el smbolo de lo que nunca ms debe suceder? Y mientras tanto hay oficiales que negocian las armas, la gasolina, los helicpteros de la polica. Es posible que no nos indignemos? Pero la Ley 30151 no va a solucionar todos estos problemas sino que tendera a agravarlos al permitir, con su flexibilidad, que los enfrentamientos, no con los delincuentes zafios y organizados sino con la poblacin, permitan situaciones de indefensin. Los impulsadores de la norma sostienen que los policas se ven envueltos en largos procesos penales; en mi experiencia de denuncia de las 4 muertes de Celendn y 1 de Bambamarca, no es as. Los fiscales de Chiclayo no toman decisiones, no abren investigacin y, al parecer, esperan archivar la denuncia por falta de pruebas (s, con videos, protocolos, informes, necropsias que demuestran muerte por bala de Galil). Algunos peruanos autoritarios dicen: bien hecho, eso les pasa por revoltosos. Csar Medina, 16 aos, estudiante que sala de una cabina de internet, fue uno de los que recibi una bala en el crneo, su muerte es una sancin ejemplar?, su muerte es un delito de funcin?, y si fuera tu hijo, qu?

Permiso para matar

No amenazo. Slo advierto

Correo 21 de enero 2014| Rolando Brea Pantoja "Mira, compadre, no te amenazo, slo te advierto; pero si no haces lo que te digo, te rompo el hocico". Esta sera, ms o menos, la "traduccin" de las expresiones de Alfonso Garca Mir, presidente de la Confiep, dirigidas al Gobierno. Leamos sus palabras: "El Gobierno debe dar rpidas y claras seales de rectificacin..." "en el menor tiempo posible y eso significa AQU Y 180

AHORA". Como se puede ver, es una orden imperativa de cumplimiento sin dudas ni murmuraciones: AQU Y AHORA! Claro, aade con pudoroso candor que "no es una amenaza", solamente "una advertencia". Algunos empresarios, no todos felizmente, se creen dueos del Per y los peruanos, y pretenden ordenar lo que tenemos que hacer o decir. Suprstites de la vieja oligarqua que combinados con actitudes autoritarias y fascistoides, producen mentalidades cavernarias con tecnologa neoliberal de punta, prepotentes, perdonavidas. Conozco empresarios, grandes empresarios, que no son atorrantes ni credos, con los cuales es posible dialogar aun desde perspectivas diferentes y hasta contrarias, que tambin aman el pas; lamentablemente, el seor Alfonso Garca Mir no se inscribe entre ellos. Y el Gobierno dijo algo frente a esta "cuadrada"? Nada. Se mantuvo con la cerviz inclinada hacia tierra. Ms bien s quiso decir algo; fue la aparicin del ministro de Economa y Finanzas, que casi balbuceaba algo as como disculpas al gremio empresarial, que las aguas estaran siempre en el nivel requerido por la Confiep y su actual presidente. La Primera, 20 de febrero 2014| Carlos Tapia 1).- En los ambientes izquierdistas, con nimo de cochineo, se dice que si Lenin viviera en esta poca en lugar de dedicarse a construir un partido de bolcheviques, hubiera comprado un canal de televisin. Y cuando se viaja a provincias, se escucha que para ganar las elecciones regionales, se requiere fundar una universidad o un equipo de ftbol que gane la Copa Per. En realidad, es una manera cnica de no atreverse en reconocer la crisis de los partidos de izquierda en los ltimos 25 aos (y nuestra responsabilidad); espritu de capilla, falta de renovacin de programas y cuadros, cantaletas repetidas hasta el cansancio, desnimo y poca voluntad poltica para atreverse a cambiar. Si no fuera por la CGTP y los Frentes Regionales la cosa pudo ser peor. 2).- El trnsito del asalto al poder a la construccin de una alternativa de gobierno y poder empleando todas las formas de luchas, se hicieron aicos con el desastre del primer gobierno de Garca, la ruptura de la Izquierda Unida y el avance de la subversin terrorista de los 80 del siglo pasado. La poca de los polticos independientes (de los partidos, se entiende) se extendi por todo el pas. La izquierda se refugi en su falta de autocrtica, la academia y las asesoras, los derechos humanos, y la defensa de las minoras y excluidos, dejndoles las mayoras al neoliberalismo y el autoritarismo. La falta de lealtad con la democracia nos impidi encabezar la insurgencia contra el autogolpe del 5 de abril del 92, y conformarnos en ser simples acompaantes en la lucha por la cada de Fujimori y Montesinos en el 2000. Aunque cuadros y tcnicos apoyaron al gobierno de Toledo, contribuyendo a la estabilizacin macroeconmica y ganar experiencia en el manejo del Estado. Durante este periodo comenz a internalizarse en ciertos sectores la tesis del cambio en democracia, pero sin autocrtica de verdad y un desbocado electorerismo. Divididos no entusiasm a nadie (menos del 1%). Sin embargo, persisti la divisin y los liderazgos magullados. Un caudillo militar supo comunicarse mejor con el pueblo y entregarle una ilusin que nos confundi a muchos. Pero nunca tuvimos fuerza para impedir su viraje derechista. 3).- Ahora, con el proyecto del FA que convoca la unidad de la izquierda con el progresismo, es que nace una nueva ilusin en los de abajo. Para no defraudarlos de nuevo debemos aprender de nuestros errores. Se requiere romper con el espritu de capilla y unir la renovacin programtica con el espritu unitario. Ser audaces y no tener miedo a la incorporacin de nuevos contingentes de militantes. El FA no puede ser solo la unidad de los partidos.

FA: Algo para recordar

181

Correo, 24 de enero 2014| Ayacucho De mal en peor. A los diferentes problemas que existen en la Universidad Nacional San Cristbal de Huamanga (Unsch), ahora se suman los resultados que arroja el ranking de universidades a nivel nacional, donde segn lo publicado por la revista Amrica Econmica, la primera casa superior de estudios de la regin, ocupa el 29 lugar de 55 encuestadas. Sin embargo, el principal problema radica en los niveles de investigacin acadmica con un preocupante 0.7%, lo que hace suponer que en la Unsch, tanto estudiantes como docentes no realizan una verdadera investigacin. Asimismo, la produccin cientfica de la San Cristbal es de solo 7 publicaciones, que a comparacin de otras universidades como la Universidad Mayor de San Marcos con 604 producciones, es mnima. Prestigio. Todos estos problemas en los que se encuentra la Unsch, repercute en el empleo de sus egresados, ya que los 8 mil 851 egresados, solo el 9.5% encuentra un lugar estable de trabajo, justamente, por el poco prestigio ganado por la Unsch a nivel nacional e internacional en carreras como administracin, ciencias de la comunicacin, derecho, docencia, agricultura, enfermera, entre otras. El nivel de los docentes, es otro problema que perjudica el desarrollo acadmico y cientfico de la San Cristbal, porque segn este ranking de universidades, la calidad de los catedrticos de la universidad de Huamanga es solo del 15.3%, que comparado con la Pontificia Universidad Catlica (Pucp), cuyos docentes son calificados con el 100%, es una de las ms bajas a nivel nacional. Ranking. En los primeros lugares destacan la Pontificia Universidad Catlica del Per (Pucp), la Universidad Cayetano Heredia y la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). La evaluacin o ranking se realiz a 55 universidades de todo el pas, entre estatales y privadas para medir su calidad educativa. Cabe precisar, que la revista especializada cuestion la poca transparencia de las universidades peruanas para ofrecer informacin de sus trabajos acadmicos.

UNSCH con 0.7% de ndice de investigacin acadmica

RPP. Domingo, 26 de Enero 2014 | 9:05 am La aprobacin del presidente Ollanta Humala alcanza el 26%, cuatro puntos porcentuales ms que en diciembre del ao pasado, mientras que su desaprobacin se ubic este mes en 66%, segn la encuesta nacional urbana de GFK Pulso Per, dada a conocer este domingo por el diario La Repblica. Para los entrevistados, los aspectos negativos de la gestin de Humala Tasso son que no combate la delincuencia (61%), no cumple con sus promesas (58%), los precios estn subiendo (42%), no lucha contra la corrupcin en su gobierno (40%) y nombra gente inadecuada para cargos pblicos (36%). En tanto, que son resaltados como aspectos positivos que trabaja en programas sociales para los pobres (34%), tiene buen manejo de la economa (21%), el apoyo de su esposa Nadine Heredia (20%) y hace lo posible para solucionar conflictos sociales (20%). La investigacin seala adems que la aprobacin de la esposa de Humala, Nadine Heredia, pas del 39% en diciembre al 43% en enero. Sobre la reciente designacin de Heredia Alarcn como presidenta del Partido Nacionalista, la investigacin arroja que el 56% est en desacuerdo con el nombramiento, frente a un 32% que apoya esta decisin. La encuesta nacional urbana se realiz del 20 al 22 de enero a una muestra de 1.253 personas y tiene un margen de error del +-2,8%.

Aprobacin del presidente Humala sube 4 puntos y llega a 26%, segn GFK

182

LA Razn. Opinin | Viernes 24 de enero del 2014 Redactor: Sergio Tapia T. Las ideologas contemporneas liberal y marxista, al no ser contradictorias entre s, facilita el contubernio entre sus respectivos seguidores. Tal como se da entre los liberales, que gozan triunfantes de la cada del sistema comunista que enga y sojuzg medio mundo, y los "caviares" (hasta ayer marxistas a secas), que aprendieron a superar su derrota poltica, rentando sus servicios cortesanos a los nuevos "amos" de las relaciones entre los Estados y los ciudadanos. Ambas ideologas son slo contrarias entre s, porque hay algo que los diferencia y otra que los une. Entre los puntos en contrario est el rol del Estado en la economa. As como todas las dems diferencias que se derivan del componente ideolgico del "individualismo" liberal, y de la concepcin del "colectivismo" marxista. En cambio, une a las dos ideologas su cosmovisin materialista con la que deforman la concepcin antropolgica de la persona humana: "el error fundamental () es de carcter antropolgico. (), desapareciendo el concepto de persona como sujeto autnomo de decisin moral, que es quien edifica el orden social, mediante tal decisin." (Juan Pablo II, Centesimus Annus, Nm. 13). Y, por este mismo error el liberalismo slo asegura la propiedad a unos pocos, sin promoverla en beneficio de las mayoras. Por eso es que el liberalismo es una ideologa que debilita "los deberes del Estado" () en la tutela de estos derechos de los individuos". Esta es la enseanza social catlica de ms de una centuria, desde la Rerum Novarum de 1891, hasta la Centesimus Annus de 1991, y que en el ejercicio del magisterio ordinario continua S.S. el Papa Francisco en nuestros das. Hubo advertencias sobre el "maridaje" liberal y socialista. Recuerdo mis lecturas de Leonardo Castellani, mis estudios y entrevistas con evangelizadores como el P. Julio Menvielle y el P. Georges Grasset. Mis conversaciones con actores polticos como Rafael Cubas, y con maestros como Vicente Ugarte del Pino. Los socialistas afirman reiterativamente que el liberalismo engendra el marxismo. As lo sostiene, en "Cinco Reflexiones sobre el Socialismo del Siglo XXI" (gracias al financiamiento de una vieja revista gramsciana-marxista neoyorkina), la militante de origen chileno Marta Harnecker, hoy beneficiaria del "exilio dorado" que le proporciona el rgimen venezolanochavista. Esta viuda del Comandante "Barbarroja" (Manuel Piero Lozada, + 1998; que organiz y jefatur los servicios de inteligencia castro-cubanos, y organiz sistemticas revoluciones en Amrica Latina), dice que el socialismo se genera desde el liberalismo, y que este planteamiento no es entendido por las izquierdas radicales. Ella actualmente es casada con el economista marxista canadiense Michael Lebowitz, Y es la abuelita ideolgica de los "caviares". Se cuenta entre los responsables de la mixtura ideolgica del liberalismo y el socialismo, en los siglos XVIII-XIX a Locke, Jefferson, Bentham, Stuart Mill, y en el siglo XX a Durkheim, Dewey, Kelsen, Keynes, as como a Ortega y Gasset. En cuanto a la expresin "liberal-socialista" no debe dejar de reconocerse el aporte del pensador Francisco Tudela.

Reprochable alianza liberal-socialista

Liberales y liberales

LA Repblica. Domingo, 26 de enero de 2014 | Mario Vargas Llosa. Como los seres humanos, las palabras cambian de contenido segn el tiempo y el lugar. Seguir sus transformaciones es instructivo, aunque, a veces, como ocurre con el vocablo liberal, semejante averiguacin puede extraviarnos en un laberinto de dudas.

183

En el Quijote y la literatura de su poca la palabra aparece varias veces. Qu quiere decir all? Hombre de espritu abierto, bien educado, tolerante, comunicativo; en suma, una persona con la que se puede simpatizar. En ella no hay connotaciones polticas ni religiosas, slo ticas y cvicas en el sentido ms ancho de ambas palabras. A fines del siglo XVIII este vocablo cambia de naturaleza y adquiere matices que tienen que ver con las ideas sobre la libertad y el mercado de los pensadores britnicos y franceses de la Ilustracin (Stuart Mill, Locke, Hume, Adam Smith, Voltaire). Los liberales combaten la esclavitud y el intervencionismo del Estado, defienden la propiedad privada, el comercio libre, la competencia, el individualismo y se declaran enemigos de los dogmas y el absolutismo. En el siglo XIX un liberal es sobre todo un librepensador: defiende el Estado laico, quiere separar la Iglesia del Estado, emancipar a la sociedad del oscurantismo religioso. Sus diferencias con los conservadores y los regmenes autoritarios generan a menudo guerras civiles y revoluciones. El liberal de entonces es lo que hoy llamaramos un progresista, defensor de los derechos humanos (desde la Revolucin Francesa se les conoca como los Derechos del Hombre) y la democracia. Con la aparicin del marxismo y la difusin de las ideas socialistas, el liberalismo va siendo desplazado de la vanguardia a una retaguardia, por defender un sistema econmico y poltico el capitalismo que el socialismo y el comunismo quieren abolir en nombre de una justicia social que identifican con el colectivismo y el estatismo. (No en todas partes ocurre esta transformacin de la palabra liberal. En los Estados Unidos un liberal es todava un radical, un social demcrata o un socialista a secas). La conversin de la vertiente comunista del socialismo al autoritarismo empuja al socialismo democrtico al centro poltico y lo acerca sin juntarlo al liberalismo. En nuestros das liberal y liberalismo quieren decir, segn las culturas y los pases, cosas distintas y a veces contradictorias. El partido del tiranuelo nicaragense Somoza se llamaba liberal y as se denomina, en Austria, un partido neofascista. La confusin es tan extrema que regmenes dictatoriales como los de Pinochet en Chile y de Fujimori en el Per son llamados a veces liberales o neoliberales porque privatizaron algunas empresas y abrieron mercados. De esta desnaturalizacin de lo que es la doctrina liberal no son del todo inocentes algunos liberales convencidos de que el liberalismo es una doctrina esencialmente econmica, que gira en torno del mercado como una panacea mgica para la resolucin de todos los problemas sociales. Esos logaritmos vivientes llegan a formas extremas de dogmatismo y estn dispuestos a hacer tales concesiones en el campo poltico a la extrema derecha y al neofascismo que han contribuido a desprestigiar las ideas liberales y a que se las vea como una mscara de la reaccin y la explotacin. Dicho esto, es verdad que algunos gobiernos conservadores, como los de Ronald Reagan en Estados Unidos y Margaret Thatcher en el Reino Unido, llevaron a cabo reformas econmicas y sociales de inequvoca raz liberal, impulsando la cultura de la libertad de manera extraordinaria, aunque en otros campos la hicieran retroceder. Lo mismo podra decirse de algunos gobiernos socialistas, como el de Felipe Gonzlez en Espaa o el de Jos Mujica en Uruguay, que, en la esfera de los derechos humanos, han hecho progresar a sus pases reduciendo injusticias inveteradas y creando oportunidades para los ciudadanos de menores ingresos. Una de las caractersticas del liberalismo en nuestros das es que se le encuentra en los lugares menos pensados y a veces brilla por su ausencia donde ciertos ingenuos creen que est. A las personas y partidos hay que juzgarlos no por lo que dicen y predican sino por lo que hacen. En el debate que hay en estos das en el Per sobre la concentracin de los medios de prensa, algunos valedores de la adquisicin por el grupo El Comercio de la mayora de las acciones de Epensa, que le confiere casi el 80% del mercado de la prensa, son periodistas que callaron o aplaudieron cuando la dictadura de Fujimori y Montesinos cometa sus crmenes ms abominables y manipulaba toda la informacin, comprando a dueos y redactores de diarios o intimidndolos. Cmo tomaramos en serio a esos novsimos catecmenos de la libertad? 184

Un filsofo y economista liberal de la llamada escuela austraca, Ludwig von Mises, se opona a que hubiera partidos polticos liberales, porque, a su juicio, el liberalismo deba ser una cultura que irrigara a un arco muy amplio de formaciones y movimientos que, aunque tuvieran importantes discrepancias, compartieran un denominador comn sobre ciertos principios liberales bsicos. Algo de eso ocurre desde hace buen tiempo en las democracias ms avanzadas, donde, con diferencias ms de matiz que de esencia, entre democristianos y social demcratas y socialistas, liberales y conservadores, republicanos y demcratas, hay unos consensos que dan estabilidad a las instituciones y continuidad a las polticas sociales y econmicas, un sistema que slo se ve amenazado por sus extremos, el neofascismo de Le Front National en Francia, por ejemplo, o La Liga Lombarda en Italia, y grupos y grupsculos ultra comunistas y anarquistas. En Amrica Latina este proceso se da de manera ms pausada y con ms riesgo de retroceso que en otras partes del mundo, por lo dbil que es todava la cultura democrtica, que slo tiene tradicin en pases como Chile, Uruguay y Costa Rica, en tanto que en los dems es ms bien precaria. Pero ha comenzado a suceder y la mejor prueba de ello es que las dictaduras militares prcticamente se han extinguido y de los movimientos armados revolucionarios sobrevive a duras penas las FARC colombianas, con un apoyo popular decreciente. Es verdad que hay gobiernos populistas y demaggicos, aparte del anacronismo que es Cuba, pero Venezuela, por ejemplo, que aspiraba a ser el gran fermento del socialismo revolucionario latinoamericano, vive una crisis econmica, poltica y social tan profunda, con el desplome de su moneda, la caresta demencial todo falta, la comida, el agua, hasta el papel higinico y las iniquidades de la delincuencia, que difcilmente podra ser ahora el modelo continental en que quera convertirla el comandante Chvez. Hay ciertas ideas bsicas que definen a un liberal. Que la libertad, valor supremo, es una e indivisible y que ella debe operar en todos los campos para garantizar el verdadero progreso. La libertad poltica, econmica, social, cultural, son una sola y todas ellas hacen avanzar la justicia, la riqueza, los derechos humanos, las oportunidades y la coexistencia pacfica en una sociedad. Si en uno solo de esos campos la libertad se eclipsa, en todos los otros se encuentra amenazada. Los liberales creen que el Estado pequeo es ms eficiente que el que crece demasiado, y que, cuando esto ltimo ocurre, no slo la economa se resiente, tambin el conjunto de las libertades pblicas. Creen asimismo que la funcin del Estado no es producir riqueza, sino que esta funcin la lleva a cabo mejor la sociedad civil, en un rgimen de mercado libre, en que se prohben los privilegios y se respeta la propiedad privada. La seguridad, el orden pblico, la legalidad, la educacin y la salud competen al Estado, desde luego, pero no de manera monoplica sino en estrecha colaboracin con la sociedad civil. Estas y otras convicciones generales de un liberal tienen, a la hora de su aplicacin, frmulas y matices muy diversos relacionados con el nivel de desarrollo de una sociedad, de su cultura y sus tradiciones. No hay frmulas rgidas y recetas nicas para ponerlas en prctica. Forzar reformas liberales de manera abrupta, sin consenso, puede provocar frustracin, desrdenes y crisis polticas que pongan en peligro el sistema democrtico. Este es tan esencial al pensamiento liberal como el de la libertad econmica y el respeto a los derechos humanos. Por eso, la difcil tolerancia para quienes, como nosotros, espaoles y latinoamericanos, tenemos una tradicin dogmtica e intransigente tan fuerte debera ser la virtud ms apreciada entre los liberales. Tolerancia quiere decir, simplemente, aceptar la posibilidad del error en las convicciones propias y de verdad en las ajenas. Es natural, por eso, que haya entre los liberales discrepancias, y a veces muy serias, sobre temas como el aborto, los matrimonios gay, la descriminalizacin de las drogas y otros. Sobre ninguno de estos temas existe una verdad revelada liberal, porque para los liberales no hay verdades reveladas. La verdad es, como estableci Karl Popper, siempre provisional, slo vlida mientras no surja otra que la califique o refute. Los congresos y encuentros liberales suelen ser, a menudo, parecidos a los de los trotskistas (cuando el trotskismo exista): batallas 185

intelectuales en defensa de ideas contrapuestas. Algunos ven en ello un rasgo de inoperancia e irrealismo. Yo creo que esas controversias entre lo que Isaas Berlin llamaba las verdades contradictorias han hecho que el liberalismo siga siendo la doctrina que ms ha contribuido a mejorar la coexistencia social, haciendo avanzar la libertad humana.

Contralora lanza campaa "Postula con la tuya"

El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 16:26 Organismo advierte que no se puede utilizar recursos del Estado, ni siquiera los correos electrnicos, para la campaa La Contralora General de la Repblica lanz hoy la campaa Postula con la tuya, cuyo objetivo es, como su nombre lo hace notar, detectar si autoridades, funcionarios o servidores pblicos hacen uso indebido de recursos o bienes del Estado para fines electorales, lo que est terminantemente prohibido. El anuncio de esta campaa coincide con la convocatoria para las elecciones municipales y regionales, las cuales se llevarn a cabo el 5 de octubre de este ao. La Contralora ha recordado que, segn las normas vigentes, no se puede utilizar vehculos oficiales, locales pblicos, dinero de la caja chica, computadoras, impresoras, telfonos, medios de comunicacin, pginas web, correos electrnicos, entre otros bienes o recursos que pertenecen al Estado a favor o en contra de ningn candidato. Las autoridades tampoco pueden obligar al personal de su institucin a participar en la campaa electoral, en apoyo o en contra de una determinada candidatura. Las sanciones para quienes transgredan las normas van desde una multa, amonestacin, suspensin temporal, destitucin, despido o resolucin contractual del funcionario. El Estado tambin puede iniciar un proceso judicial por delito de peculado. La relacin de estos dispositivos y ms informacin se encuentran en el portal de la campaa, en donde tambin podr realizarse denuncias. ElComercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 22:16 Ex operador montesinista reitera que fue agraviado por el presidente y que le regal un bastn de mando antes de que asumiera scar Lpez Meneses dijo que el presidente Humala deber responder por la va civil. El ex operador montesinista, scar Lpez Meneses, dijo hoy que insistir en demandar por la va civil al presidente Ollanta Humala, por llamarlo delincuente y basura. No ha venido nadie y esto es una burla, dijo Lpez Meneses, al abandonar la sede del centro de conciliacin Nuevos Acuerdos, donde permaneci durante 25 minutos a la espera de que llegara el presidente Ollanta Humala, quien fue citado a una audiencia a pedido del ex operador montesinista. Pese a que Lpez Meneses fue cuestionado por haber exigido una audiencia conciliatoria con el jefe del Estado, el ex operador montesinista dijo que su pedido es procedente, toda vez que la conciliacin extrajudicial no tiene carcter jurisdiccional. "Mi caso es un tema netamente civil", anot. En respuesta el director de Conciliacin extrajudicial del Ministerio de Justicia, Pablo Morn, seal que el pedido de Lpez Meneses es un asunto improcedente a todas luces, puesto que el presidente goza de inmunidad absoluta. Lpez Meneses sostiene que de no llegarse a un acuerdo, proceder a ir a la va civil donde demandar al presidente Humala por S/.1000.000 por lo daos y perjuicios en su contra. Le regal un bastn de mando Sin prueba alguna, Lpez Meneses, reiter que Ollanta Humala fue su amigo y por ello le obsequi un bastn de mando como jefe de las FF.AA.

Lpez Meneses insiste en demandar a Humala

186

Detall que le hizo llegar el obsequio a travs de unos amigos que tienen en comn, en julio del 2011, das antes de que Humala asumiera como mandatario. El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 07:36 Renunci por Caso Lpez Meneses, pero nos confirm que ahora es consejero presidencial en temas policiales HCTOR VILLALOBOS Las embajadas ya estn ocupadas, pero todava quedan otros cargos pblicos. Tres altos funcionarios de este gobierno renunciaron a sus puestos luego de que se revelara la ilegal custodia policial a la casa de scar Lpez Meneses. La fiscala y el Congreso an investigan el caso, pero, como si no hubiera pasado nada, hoy los tres siguen siendo parte de este gobierno. Primero fue el ex viceministro de Orden Interno Ivn Vega Loncharich, quien solo mud sus cosas de Crpac al Campo de Marte y ahora es viceministro de Polticas para la Defensa. Luego le toc el turno al ex consejero presidencial en asuntos de seguridad Adrin Villafuerte, quien, segn denunci el analista poltico Fernando Rospigliosi, despacha en el Pentagonito, en la Direccin de Inteligencia del Ejrcito, aunque no tiene un cargo formal. Finalmente se halla el caso del ex ministro del Interior Wilfredo Pedraza, quien, como l mismo confirm ayer a este Diario, se viene desempeando como consejero presidencial en temas policiales. Fuentes de la PNP denunciaron que Pedraza contina conduciendo los destinos del sector Interior y que imparte instrucciones al comando policial. Incluso calificaron su accionar como el de un ministro en la sombra, detrs del actual titular del sector, Walter Albn. Tambin relataron que el pasado 8 de enero se realiz en la sede del Ministerio del Interior una reunin de comando que fue convocada por el director general de la PNP, Jorge Flores Goicochea, para abordar asuntos institucionales. En la cita, Albn, quien solo habl 15 minutos, present a Pedraza a los asistentes como consejero presidencial. Este expuso durante dos horas sobre 11 planes de accin, as como lineamientos operativos y administrativos para el 2014. Aadieron que el lunes 6 y el viernes 10 de enero Pedraza particip en reuniones de trabajo en el despacho de Albn, donde se habl sobre el mapa del delito en el mbito nacional. Al respecto, Pedraza confirm que ocupa ese cargo y que consiste en una asesora para los temas que el presidente me encarga. Neg tener algn tipo de decisin en el tema de los ascensos policiales y rechaz tener injerencia en los asuntos del sector Interior. La injerencia supone intromisin. Este es un solo gobierno y hay una continuidad en las polticas que no dependen de los ministros, ni de m ni de Albn. Hay una poltica central que est plasmada en el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana, que me toc escribir. En ese contexto, me parece obvio que si conozco el tema, lo presente, manifest al explicar su participacin en la reunin en el Ministerio del Interior. Sostuvo que a l se le pidi presentar varios aspectos del Plan Nacional de Seguridad Ciudadana en materia de operatividad policial. Fue una jornada amplia, de varias horas, en la que yo vine especficamente para exponer sobre ese tema, expres Pedraza. Aqu no hay secretarios ni sombras, lo que hay es colaboracin, asegur.

Wilfredo Pedraza an maneja sector Interior

Oposicin critic a Ollanta Humala por asesores en la sombra

El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 17:48 Los congresistas Eguren y Mulder cuestionaron que ex ministro Pedraza haya sido reubicado como consejero presidencial SEBASTIAN ORTIZ MARTNEZ @Shebas07 La designacin del ex ministro del Interior Wilfredo Pedraza como asesor presidencial en temas policiales fue duramente cuestionada por la oposicin. Segn los congresistas Mauricio 187

Mulder (APRA) y Juan Carlos Eguren (PPC), este hecho confirma que el presidente Ollanta Humala nunca asumi el costo poltico del Caso Lpez Meneses. Mulder record que el ex viceministro del Interior Ivn Vega Loncharich y el ex consejero presidencial Adrin Villafuerte fueron reubicados en otros organismos del Estado. El primero fue nombrado viceministro de Polticas para la Defensa y el otro estara en la direccin de Inteligencia del Ejrcito sin cargo definido. El seor Humala hizo una pantomima cuando sac a estas personas, solo lo hizo para calmar a la platea. Los protege porque seguramente Vega, Villafuerte y Pedraza saben ms de lo que dicen, por lo tanto pueden estar chantajeando al presidente, presionndolo para que los siga considerando. Si no, ellos podran revelar quin realmente dio la orden para proteger la casa de Lpez Meneses, dijo en comunicacin con El Comercio. El legislador aprista tambin advirti que Humala opera en diferentes sectores del Ejecutivo, por medio de asesores en las sombras. La mayora de sus asesores son personas cuestionadas. Por ejemplo, el seor (Alberto) Otrola sali del Ministerio del Defensa por un escndalo (la operacin Libertad). Hay una escaza capacidad de autocrtica en Palacio. Todas las personas que han tenido responsabilidades ministeriales, que han salido por su incapacidad, fueron premiadas con embajadas u otros puestos, aadi. Para concluir, dijo con tono irnico que el Ejecutivo ha lanzado el programa Mi chamba para sus ex ministros. HAY PODER EN LA SOMBRA Por su parte, Juan Carlos Eguren afirm que, de confirmarse que Pedraza, da rdenes a la Polica Nacional, como lo indic una fuente de esa institucin a El Comercio, sera un hecho irregular. No puede haber usurpacin de funciones propias del ministro. Sera lamentable que el ministro (Walter Albn) permita que un asesor tome decisiones que le corresponden a l. Tambin sera grave que un miembro de la Polica, que est obligado a recibir rdenes del ministro, permita que un asesor se las d, refiri en dilogo con este Diario. Eguren sostuvo que las reubicaciones de Pedraza, Vega y Villafuerte confirman y ratifican la existencia de un poder en las sombras, que es el mbito donde se toman las decisiones. Lamentablemente, vemos que hay ministros que actan como secretarios, que tienen el cargo, pero en la prctica no toman decisiones, subray, para luego sindicar a la primera dama, Nadine Heredia, como una de las cabezas del poder paralelo.

Todo lo que ha hecho el gobierno ha sido una estafa

El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 07:54 Rospigliosi sostuvo que el hecho de que hayan convocado a Pedraza significa que las cosas en esa institucin van a seguir mal Rospigliosi minimiz la designacin de Pedraza como consejero presidencial en temas policiales. (Foto: Karen Zarate) El analista poltico Fernando Rospigliosi neg rotundamente la posibilidad de que Wilfredo Pedraza pueda ser una suerte de ministro del Interior en la sombra. Nunca fue ministro del Interior. Quienes dirigan el ministerio eran Ivn Vega y Villafuerte. Probablemente est justificando su cargo participando en esas reuniones. Es irrelevante, dijo. Respecto a su nombramiento como consejero presidencial expres que todo lo que ha hecho el gobierno acerca del Caso Lpez Meneses ha sido una estafa, en alusin a las renuncias de Adrin Villafuerte, Ivn Vega y Pedraza. Sostuvo que el hecho de que hayan convocado al ex ministro del Interior para un cargo vinculado a la polica significa que las cosas en esa institucin van a seguir mal. Por su parte, el presidente de la comisin del Congreso que investiga el Caso Lpez Meneses, Juan Jos Daz Dios, consider que la decisin del presidente Ollanta Humala de nombrar a Pedraza no es la seal ms adecuada. 188

No es lo ms oportuno. Polticamente se equivoca el seor Humala, lo ideal hubiera sido que acaben las investigaciones, expres. Aadi que no es el mejor momento para estar reciclando funcionarios y que Humala tendr que asumir la responsabilidad poltica. Opin que Pedraza no tuvo una gestin brillante como ministro. La Repblica. Domingo, 26 de enero de 2014 | 4:30 am Isabel Carreo G. Reunin. Con primer encuentro nacional, agrupacin poltica de izquierda empieza el trabajo para las prximas elecciones regionales y municipales. Comitivas de diversas regiones del pas como Madre de Dios, Moquegua, Lambayeque, Callao entre otros, llegaron ayer a la capital para el Primer Encuentro Nacional del Frente Amplio que tuvo una considerable acogida. Desde tempranas horas del sbado, los militantes de diversos partidos de izquierda que conforman el Frente Amplio se congregaron en el local de Construccin Civil, en La Victoria. Conforme pasaron las horas, el auditorio qued abarrotado y se dio inicio al primer plenario del da. Entre los dirigentes que participaron estuvieron el ex presidente del Consejo de Ministros Siomi Lerner Ghitis; la ex regidora metropolitana Marisa Glave; los congresistas de la bancada Accin Popular-Frente Amplio Rosa Mavila, Manuel Dammert, Vernica Mendoza, Jorge Rimarachn; el lder del movimiento poltico Tierra y Libertad, Marco Arana; la secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH), Roco Silva Santisteban; entre otros. El tambin promotor de Ciudadanos por el Cambio, Siomi Lerner Ghitis, consider que la masiva asistencia fue positiva, y con ello se ha iniciado el trabajo para forjar una dirigencia que pueda tener fuerza para las elecciones municipales y regionales y tambin las presidenciales del 2016. Destac que es importante que se logren las reformas en la Ley de Partidos, como el financiamiento pblico directo. Por su parte, la parlamentaria Vernica Mendoza indic que se revela una necesidad de consolidar un movimiento poltico que agrupe a todas las fuerzas progresistas y de izquierda existentes en el pas. El ComercioMIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 18:45 Lder aprista dice que se siente tentado a ser candidato a la presidencia. Qu deca hace poco sobre una nueva postulacin? "Si ocurre, pues ser la voluntad de Dios", dijo hace dos meses Garca sobre una posible inhabilitacin. (Foto: Luis Choy) GERARDO CABALLERO (@gcaballeror) Este tal vez no sea un caso de amnesia. Solo de calculada negacin. El ex mandatario Alan Garca dijo ayer que siente tentacin de volver a ceirse la banda presidencial, que ya tuvo oportunidad de colocarse dos veces (1985-1990 y 2006-2011). Lo de ayer fue muy parecido a sus mtines electorales de la campaa del 2006. Los recuerdo bien: El estrado alto de blanco y rojo, la pasarela, el papel picado, el vaso de cerveza en la mano y La vida es un carnaval de Celia Cruz a todo volumen. Cuando veo lo que el pueblo necesita dijo Garca con la misma cadencia, con el mismo tono de voz con el que sola dar sus balconazos, lo que el pueblo pide, no saben qu tentacin tan grande tengo de volver a la lucha. No saben qu tentacin tan grande tengo de subir a Rocinante y comenzar a trabajar nuevamente por los pobres del Per. Pues este Quijote de la poltica no siempre hizo tan evidentes sus ambiciones electorales.

Frente Amplio busca consolidarse este ao

La tercera "tentacin" de Alan

189

En una entrevista publicada el 2 de setiembre del 2012 (es decir, hace 16 meses y medio), el lder aprista le dijo nuestra periodista Diana Seminario (@Dianasemi) que l no se encontraba preparando una nueva candidatura, sino que sus adversarios lo mantenan en la poltica. No hay que confundir poltica con candidatura asegur Garca. He sido presidente dos veces, no tengo la angurria del que corre desesperadamente detrs de su primera candidatura. Ciertamente Garca no persigue una nueva postulacin con la angurria de un poltico novato, pero vaya que est corriendo detrs de una nueva candidatura presidencial. A su ritmo, pero est corriendo. INHABILITACIN Sin embargo, en este juego las ganas no son suficientes. Antes de incursionar en una nueva carrera electoral, Garca debe asegurarse de que, para entonces, no tenga ningn impedimento legal. Lamentablemente para l, la Megacomisin, que investiga en el Congreso los narcoindultos y otros casos de corrupcin de su segundo gobierno, juega en contra de ese propsito. En una entrevista publicada el 8 de diciembre del 2013, la periodista Mariella Balbi le pregunt si le preocupaba que lo inhabilitaran para ejercer la funcin pblica. En su respuesta, Garca pareca mostrarse tranquilo y confiado: No le preocupa? Pues entonces, no se entiende cmo es que el 9 de enero ltimo, al da siguiente de que el Poder Judicial resolviera en segunda instancia la demanda de amparo que present contra la megacomisin, emiti un comunicado que, bajo una interpretacin legal ciertamente antojadiza, seala que el Congreso de la Repblica no puede inhabilitar a ninguna persona, pues en el Reglamento del Congreso no se han tipificado las causales de inhabilitacin: "Finalmente, la Sala, en sus considerandos 43 y 44 de su Sentencia, recoge las resoluciones del Tribunal Constitucional y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, estableciendo que el Congreso de la Repblica no puede inhabilitar polticamente a ninguna persona en tanto no haya tipificado previamente en su Reglamento las causales de la infraccin constitucional". Y a favor de cuntas inhabilitaciones vot la bancada aprista en los ltimos 14 aos? Sin duda, a este Quijote, que dice no temerle a la inhabilitacin, no le faltan las ganas para cabalgar hacia Palacio de Gobierno en nombre de los ms pobres. Que le traigan un Rocinante a la medida de sus pretensiones ya. El Comercio1MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 22:39 En un evento en el Callao, al que asisti lex Kouri, el ex mandatario proyect las obras que hara en un tercer gobierno Imprimir En una actividad en el Callao, Alan Garca se anim a tomar cerveza y bailar. Igual que en la campaa presidencial del 2006. (Foto: Richard Hirano / Video: Canal N) Alan Garca an no confirma si postular a la presidencia el 2016, pero hoy dej entrever que buscar un tercer perodo en el gobierno. En un evento realizado en el coliseo Miguel Grau del Callao, al que asistieron cientos de personas de zonas populares y el ex presidente regional lex Kouri, Garca proyect las obras que hara en un tercer gobierno, ya que siente "tentacin" por volver a trabajar en el Ejecutivo. Incluso se anim a repasar los pasos de baile que realiz en la campaa del 2006. "Cuando veo lo que el pueblo necesita, lo que el pueblo pide, no saben qu tentacin tan grande tengo de volver a la lucha. No saben qu tentacin tan grande tengo de subir a Rocinante [caballo de Don Quijote] y comenzar a trabajar nuevamente por los pobres del Per. Por eso estoy seguro que cualquiera sea el prximo gobierno o gobernante, tendr que hacer las obras que el pueblo le pida", dijo en su discurso en la actividad. 190

Alan Garca afirma que est tentado por volver a gobernar

REPASO Y PROYECCIN El ex mandatario,adems, repas los logros de su segundo gobierno, sobre todo las de agua potable. "Las obras que hemos dejado para sus hijos en agua potable, en electrificacin, en colegios, en caminos, en ttulos, en cada uno de los temas concretos que hacen la democracia. Porque aqu donde se piensa que la democracia es un conflicto de palabras y apetitos, nosotros dijimos: 'Sin agua no hay democracia'". Tambin defendi los decretos de urgencia relacionados al agua potable. "Nos atrevimos a hacer obras, decretando de urgencia que el agua potable y el alcantarillado eran una necesidad de emergencia. Y dimos los decretos de urgencia necesarios para que se hicieran ms rpido las obras. Y por eso han querido encadenarme. Y por eso han querido condenarme. Pero s que el corazn del pueblo me absuelve. S que el corazn del pueblo est con las obras y hechos concretos", dijo, en tcita referencia a la investigacin de la megacomisin por el caso. Segn Garca, termin su segundo gobierno sin realizar varias obras en zonas populares de Lima y Callao, las que hara en un eventual tercer mandado. Asimismo, dijo que un captulo pendiente "para garantizarle al pueblo lo que quiere" es la seguridad. "Debemos hacer ms adelante un enorme esfuerzo por la seguridad ciudadana". El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 14:42 Ambos ex presidentes han expresado, entre lneas, su intencin de postular nuevamente, pese a cuestionamientos Postularn? Toledo y Garca tendran la intencin de ser candidatos en el 2016, pese a cuestionamientos. (Foto: Carlos Cuadros) SEBASTIAN ORTIZ MARTNEZ @Shebas07 Parece que haber visitado Palacio de Gobierno el lunes para analizar con el presidente Ollanta Humala el escenario previo al fallo de La Haya, les trajo buenos recuerdos a los ex mandatarios Alejandro Toledo y Alan Garca, tanto que ambos han expresado entre lneas su intencin de ser candidatos presidenciales en el 2016. Realmente tienen chances? Toledo se reuni la noche del lunes con la dirigencia y militantes de Per Posible en su local de la avenida Pershing. Aqu, segn el secretario general de la chacana, Luis Thais, cont lo sucedido en la cita con el presidente Humala y tambin fij lneas directrices de cara a los comicios regionales y municipales de este ao: irn con candidatos propios. Thais tambin asegur que el Caso Ecoteva ya no es una preocupacin en la chacana y, afirm que Toledo, como fundador del partido y ex jefe de Estado, es la carta natural de su partido para las elecciones generales. Incluso, le confes a La Repblica que a mediados de ao su lder viajar al interior del pas para explicar los hechos del Caso Ecoteva. El congresista Daniel Mora reconoci que su partido deber pasar por un proceso para recuperar su imagen y desterrar los elementos negativos de la investigacin a Toledo, su esposa, Eliane Karp, y suegra, Eva Fernenbu, el cual todava no ha terminado. EL CARNAVAL DE GARCA Anoche, Garca Prez, el otro ex presidente, bail al ritmo de "La vida es un carnaval", tom una cerveza y dijo que est tentado por volver a la lucha, es decir, regresar a Palacio de Gobierno por cinco aos ms. El secretario general del APRA, Jorge del Castillo, seal que el mitin del Callao no constituye el inicio de la campaa. Cuando el ex presidente dice que est tentado a volver, lo hace porque ve que no hay atencin al pueblo y que la inversin se ha reducido, aadi en comunicacin con El Comercio. Del Castillo, asimismo, minimiz la investigacin de la megacomisin contra el segundo gobierno aprista e indic que "el veto no tendr efecto".Por supuesto que vamos a superar eso, todo es una patraa. No pueden inhabilitar a Garca por dar decretos de urgencia e indultos de acuerdo a la Constitucin, se defendi. 191

ANLISIS: Toledo y Garca tienen opciones reales para el 2016?

El ex primer ministro tampoco descart una alianza poltica con Chin Pum Callao, el partido del ex presidente regional del primer puerto lex Kouri, quien anoche comparti escenario con el lder aprista. Respecto a su presencia en el evento, Kouri seal que no significa un apoyo o alianza con el Partido Aprista Peruano, aunque le cerr las puertas a esta opcin. No hemos hablado de alianzas electorales [con Garca], pero s hay una afinidad y, sin duda, una plataforma programtica comn, que ya se dio en una campaa anterior, cuando apoyamos al almirante Luis Giampietri [fue vicepresidente del segundo gobierno de Garca].Obviamente Chim Pum Callao se siente afn en un trabajo conjunto con el Partido Aprista. Consultado sobre si la carta del APRA para el municipio de Lima era el ex alcalde Luis Castaeda, Del Castillo dijo que las encuestas le dan la preferencia y que su partido todava no define si presentar o no candidato para la capital. TODO EX PRESIDENTE TIENE OPCIN El analista poltico Enrique Vsquez Kunze afirm que todo ex presidente que no est preso siempre va a tener posibilidades en el Per. Garca ha sido dos veces presidente, mientras que Toledo una vez. Entonces, ese rango presidencial, que pocos tienen, es una carta favorable para cualquier candidato, refiri. En dilogo con este Diario, el politlogo indic que pese a sus cuestionamientos, ambos ex jefes de Estado tienen posibilidades de lograr una amplia votacin. No es que la gente olvide, sino que todo depende de las coyunturas. A veces no hay otros candidatos polticamente solventes y las personas eligen a los que conocen. Otra explicacin es que elegir a alguien de la nada es un riesgo en una coyuntura como la actual, en la que se ha ganado mucho. Los demritos que puedan tener los ex presidente s son considerados, pero pueden pasar a un segundo plano al momento de elegir, subray. Vsquez Kunze consider que Toledo y Garca se han limpiado en el papel, luego de que la fiscala haya resuelto que las cuentas de ambos no tienen desbalance patrimonial. En el Congreso, los dos estn perdiendo, pero al final como el Legislativo est tan desprestigiado creo que la sancin que venga no ser tomada en su justa dimensin, acot. EL PUEBLO OPINA Segn la ltima encuesta nacional de Ipsos Per, publicada el domingo porEl Comercio, del grupo de encuestados que est enterado de la investigacin sobre los 'narcoindultos' (48%), el 77% considera que Garca es culpable, el 12% piensa que es inocente y el 10% no precisa. Adems, el mismo sondeo revel que del conjunto que conoce el Caso Ecoteva (73%), el 84% opina que Toledo es culpable, el 7% que es inocente y el 9% no precisan.

192

Elcomercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 16:06 OPININ. Geoffrey Cannock, socio de APOYO Consultora, desbarata argumentos de los que hablan de concentracin o acaparamiento Geoffrey Cannock, socio de APOYO Consultora (*) Columna de opinin publicada en el diario Gestin del 23/01/2014 EN EL RECIENTE DEBATE SOBRE LA CONCENTRACIN DE MEDIOS, LOS SECTORES QUE SE MUESTRAN A FAVOR DE UNA INTERVENCIN REGULADORA DEL ESTADO BUSCAN SUSTENTAR SU POSICIN CON ARGUMENTOS QUE, EN REALIDAD, SON MITOS QUE CONVIENE ACLARAR. 1. La concentracin de empresas est prohibida. En realidad, la Constitucin s la permite. Y la principal razn para ello es que las 193

Aclarando los mitos sobre la concentracin de medios

concentraciones no son necesariamente malas para la economa y el consumidor. En muchas ocasiones, generan ganancias en eficiencias y reducciones en costos. En el caso de los medios, lo que la Constitucin no permite es el acaparamiento. Se parece a concentracin, pero no es lo mismo. Lo central es que la concentracin se mide en funcin de ventas o lectora; mientras que el acaparamiento tendra que ver con la unidad de produccin del medio. En el caso de medios escritos, son los diarios. No es posible acaparar ventas, o tiraje o lectora, dado que ello depende de las preferencias de los lectores. Incluso acaparar medios escritos es poco viable, por las bajas o inexistentes barreras a la entrada. 2. Con la compra de Epensa, la participacin del Grupo El Comercio (GEC) alcanza un nivel de acaparamiento inaceptablemente alto. En realidad, la participacin en el nmero de medios escritos del GEC se podra calificar como moderada: 35% de los diarios en Lima, y 18% de aquellos de provincias. 3. En la mayora de pases se limitan los niveles de concentracin o acaparamiento de medios escritos. En realidad, en el grupo de pases con rgimen democrtico, solo Francia impone un tope de 30% de concentracin en medios escritos. En contraste, la legislacin de los Estados Unidos considera a los medios de comunicacin como la nica industria que tiene proteccin constitucional frente a la regulacin, por lo que resultara imposible imponerle cualquier tipo de restriccin especfica a la industria. Lo que s es comn es la evaluacin y autorizacin previas de la concentracin; una regulacin general aplicable a todos los sectores econmicos, lo que no implica necesariamente que se prohba la concentracin, sino que se realizan evaluaciones caso por caso. Probablemente, si hubiese habido una revisin previa de la operacin Epensa-GEC en alguno de estos pases, se hubiera establecido como medida remedial o correctiva que se realizara una separacin estructural de la lnea editorial del medio adquirido de su operacin comercial e industrial. Esto es precisamente lo que, sin necesidad de regulacin, ha sucedido en la operacin GEC-Epensa. Es la lnea editorial el intangible que define la personalidad, el alma, el estilo de un diario. El resto de una publicacin queda en el mundo fsico del papel y la tinta, que est perdiendo vigencia en la era digital. 4. Una eventual regulacin del acaparamiento de medios no afectara la libertad de expresin. Al no quedar claro cul sera el contenido de esa eventual regulacin, el supuesto beneficio para el pblico resulta dudoso y, ms bien, surge la incertidumbre en cuanto a la efectiva e irrestricta libertad de expresin que debe existir. Se pondra un lmite al nmero de diarios que puede tener un grupo empresarial? Si alguna casa editorial excediera ese lmite, tendra que desprenderse de algn diario? Sera lo mismo desprenderse de un diario de la categora seria de uno de categora deportiva, o de uno popular? Se podra convertir a un diario serio en popular como medida correctiva para cumplir con la regulacin de ser una casa editorial que no acapara? No es difcil imaginar que con estas regulaciones s se estara atentando contra la libertad de expresin. 5. La pluralidad informativa es un derecho constitucional expreso. En la Constitucin solo se encuentran dos menciones al trmino pluralidad, referidas a contextos que no tienen que ver con los medios de comunicacin. Lo que s protege la Constitucin es la libertad de informacin, opinin, expresin y difusin del pensamiento, sin previa autorizacin ni censura ni impedimento alguno. Lo de pluralidad es un concepto regulado de manera muy heterognea por cada pas. Podra consistir en el derecho que tienen las personas de opinin diversa a las prevalecientes en los medios existentes a fundar un medio y aumentar as la pluralidad. La Comisin Europea ha tratado de homogenizar la regulacin de la pluralidad, pero con poco xito. 6. A mayor nmero de medios o de casas editoriales, mayor pluralidad. No necesariamente, tal como lo muestra con elocuencia el caso de los diarios chicha y tambin los estudios internacionales que han encontrado una relacin entre ambos factores, pero que esta no es concluyente. Pases con regulaciones sobre este campo no muestran 194

necesariamente una mayor pluralidad en los contenidos. Es saludable la discusin acerca de cmo mejorar y fortalecer las instituciones democrticas, pero hay que desechar los mitos que pueden conducir el debate por rutas equivocadas y resultar en medidas que restrinjan la libertad de opinin y la libertad del pblico consumidor. (*) APOYO Consultora es asesor financiero-econmico del Grupo El Comercio.

Indecopi sancion a dos municipios por ms de S/.71 mil

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 19:01 La institucin mult a dos municipios de Lima por imponer excesivas barreras burocrticas a empresas del sector privado En el marco de sus nuevas atribuciones, otorgadas por la Ley N 30056, la Comisin de Eliminacin de Barreras Burocrticas del Indecopi, impuso sanciones por ms de S/.71 mil a dos municipalidades distritales de Lima, por aplicar barreras burocrticas en sus respectivas jurisdicciones. En el primer caso, la comisin mult con 6,19 UIT, equivalentes a S/.23 522, a la comuna que estableci silencio administrativo negativo cuando corresponda el silencio administrativo positivo, al momento de otorgar autorizaciones para la instalacin de anuncios publicitarios en la va pblica, conforme la Ley N 29060. El segundo caso, se refiere a la exigencia impuesta por otra comuna a una empresa constructora, en un procedimiento de licencia de edificacin con la presentacin de requisitos adicionales a los mximos permitidos por la Ley N 29090, Ley de Regulacin de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones. En este caso, la sancin fue por 12,69 UIT (S/.48 222). Dichos pronunciamientos no son definitivos y podran ser impugnados ante la Sala Especializada en Defensa de la Competencia, que constituye la ltima y definitiva instancia administrativa. De acuerdo a Indecopi, estas sanciones son una clara seal de advertencia "a las entidades de la Administracin Pblica que obstaculizan el acceso o dificultan la permanencia de los agentes econmicos en el mercado, con la expedicin de actos administrativos (resoluciones, oficios, requerimientos, etc.) o disposiciones (ordenanzas, decretos de alcalda, etc.), reduciendo as la competitividad de los agentes econmicos". El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 19:00 Concursantes de "Esto es guerra" participaron en spot que fue subido a la cuenta de YouTube del Ministerio de Defensa Yaco Eskenazi y Gino Pesaressi se unieron para spot. (Video: YouTube) Yaco Eskenazi y Gino Pesaressi, competidores de "Esto es guerra", participaron en un spot para invitar a los jvenes peruanos entre 18 y 25 aos a sumarse al Servicio Militar Voluntario 2014. En el video se observa a ambos guerreros, vestidos con uniforme militar, informando sobre los beneficios que el Ministerio de Defensa otorga los jvenes que deciden enrolarse al servicio. El spot publicitario fue subido a la cuenta de YouTube del Ministerio de Defensa y difundido a travs de las redes sociales. Los jvenes, que voluntariamente prestan el servicio militar, cuentan con un servicio de salud asegurado, gracias los convenios firmados con el Ministerio de Salud para su atencin especial en provincias, informan dicho sector en su pgina web.

Yaco y Gino invitan a jvenes al Servicio Militar Voluntario

195

3.- CONFLICTOS SOCIALES.

El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 12:50 El 3 y 4 de febrero jueces escucharn alegatos de deudos de terroristas que denunciaron al Estado por violacin a DD.HH. La operacin Chavn de Huntar se llev a cabo en abril de 1997. (Foto archivo Reuters) A pedido del Estado Peruano, hoy se llev a cabo la diligencia de reconstruccin de los hechos en el caso Cruz Snchez y otros, relacionado con la operacin militar Chavn de Huntar, que logr la liberacin de rehenes de la residencia del embajador de Japn en Lima. Esta cont con la presencia de una delegacin de la Corte IDH, segn inform el Ministerio de Justicia en un comunicado. La delegacin del tribunal estuvo encabezada por su presidente Humberto Sierra Porto e integrada por su vicepresidente Roberto de Figueiredo Caldas, entre otros. Por el lado peruano asistieron Luis Huerta, procurador pblico Supranacional del Ministerio de Justicia y agente titular para el presente caso; Gustavo Adrianzn, procurador del Ministerio de Defensa, y el general (r) Luis Alatrista, representante de Defensa. La Corte tambin dispuso la presencia de una delegacin de funcionarias de la Secretara Ejecutiva de la Comisin Interamericana y representantes de las presuntas vctimas. El Minjus inform que las delegaciones visitaron la zona original en la que se encontraba la residencia del embajador de Japn en San Isidro. Posteriormente se trasladaron a la Base Militar Las Palmas, en Chorrillos, donde visitaron la rplica de la residencia y, finalmente, presenciaron una representacin de diversas etapas de la operacin Chavn de Huntar. El 3 y el 4 de febrero, los jueces de esta instancia escucharn los alegatos de los familiares de los terroristas que denunciaron al Estado Peruano por supuesta violacin de los derechos humanos en la operacin de rescate de rehenes tras la toma de la residencia por parte del MRTA.

Corte IDH asisti a diligencia sobre Chavn de Huntar

Cateriano confa en que se ratifique inocencia de comandos

El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 17:46 Titular de Defensa se pronunci sobre reconstruccin de operacin Chavn de Huntar en la que particip Corte IDH El ministro de Defensa, Pedro Cateriano, expres hoy su confianza en que la reconstruccin de la operacin Chavn de Huntar realizada hoy ante una delegacin de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), har justicia a los comandos que participaron en el rescate de rehenes. "Esta operacin militar tuvo como propsito rescatar a los rehenes que estaban en manos del grupo terrorista Movimiento Revolucionario Tpac Amaru y salvar sus vidas", afirm Cateriano en declaraciones recogidas por Andina. Por lo tanto, el ministro dijo que no existi orden alguna para eliminar a los terroristas que tenan bajo su control la residencia del embajador del Japn, durante los hechos ocurridos el ao 1997. En consecuencia, espera que la diligencia realizada en las ltimas horas, "sirva para esclarecer los hechos y ratificar la inocencia de los comandos que participaron en esta accin".

Fiscala exculpa a Fujimori y ex ministros por esterilizaciones

El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 16:10 Determinan que no hubo poltica de gobierno violatoria de derechos humanos. Solo denuncian a un grupo de doctores El ex presidente Alberto Fujimori y sus ex ministros de Salud Alejandro Aguinaga y Marino Costa Bauer quedaron exentos de responsabilidad penal. (Fotos: El Comercio) 196

El ex presidente Alberto Fujimori y sus ex ministros de Salud Alejandro Aguinaga y Marino Costa Bauer quedaron exentos de responsabilidad penal. (Fotos: El Comercio) MARIO MEJA (@mariomejiah) El fiscal Marco Guzmn Baca, de la Segunda Fiscala Penal Supraprovincial, finaliz su investigacin por el caso de las esterilizaciones forzadas ocurridas en la dcada del 1990, y concluy que los investigados Alberto Fujimori y su ex ministros de Salud Alejandro Aguinaga, Marino Costa Bauer y Eduardo Yong Motta no tienen ninguna responsabilidad delictiva. Guzmn solo denunciar a seis mdicos, por la muerte de una mujer que fue esterilizada en Cajamarca. El fiscal dispuso archivar la denuncia en lo que respecta al delito de crimen de lesa humanidad, pues sostiene que no se ha encontrado indicios de que el gobierno del ex presidente Alberto Fujimori haya tenido intencin de esterilizar de manera forzada a las mujeres pobres del pas. Guzmn Baca indic que, para acusarlos, a Fujimori y a sus ex ministros se les habra tenido que imputar la autora mediata, pero dijo que en este caso no se cumple el requisito de existencia de una "estructura de poder jerrquica y rgidamente vertical", como existe en el Ejrcito. El ministerio de Salud es otra cosa: nadie puede obligar a un mdico a hacer algo contra su voluntad, dijo el fiscal a El Comercio. La Segunda Fiscala Penal Supraprovincial reabri la investigacin de las esterilizaciones forzadas en junio del 2013 a raz de una recomendacin hecha por la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) al Estado Peruano, debido a que el nmero de mujeres afectadas era muy alto y una de ellas haba muerto a consecuencia de las esterilizaciones. El caso se haba archivado en mayo del 2009, porque, segn el fiscal que tuvo el caso, no se haba encontrado indicios de carcter criminal en los investigados por las irregularidades cometidas en la ejecucin del denominado Programa Nacional de Salud Reproductiva y Planificacin Familiar 1990-2000. Como parte de ese programa, falleci Mamrita Mestanza, quien fue sometida a una esterilizacin en Cajamarca. Precisamente el fiscal Guzmn ha decidido formular denuncia contra un grupo de mdicos de Cajamarca por haber cometido irregularidades en la ejecucin del programa de salud reproductiva. Se trata de dos mdicos legistas y cuatro galenos de una posta mdica. A los primeros se los denunciar en los prximos das ante un juzgado de la Sala Penal Nacional por los delitos de encubrimiento real e incumplimiento de funciones, y a los segundos por los delitos de exposicin al peligro y homicidio culposo. Guzmn Baca sostiene que, si bien no se ha incurrido en crimen de lesa humanidad, s hay elementos que indican que hubo violacin de derechos humanos porque en algunos casos eso [las esterilizaciones] afectaba la integridad fsica de las mujeres y ha habido presiones sobre mujeres con muchos hijos para persuadirlas a hacerse las esterilizaciones, pero no se encontr ningn caso de que haya sido a la fuerza, seal.

ElComercio| VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 17:56 Abogado Sigfredo Florin cuestion que caso se archive en parte "sin acopiar mayores indicios y sin analizar testimonios" La defensa de las vctimas de esterilizaciones forzadas impugnar la resolucin del fiscal Marco Guzmn Baca, quien decidi archivar la investigacin que se le segua a Alberto Fujimori y a tres de sus ex ministros de Salud por este caso. As lo anunci Sigfredo Florin, abogado del Instituto de Defensa Legal (IDL). El letrado cuestion la resolucin del Ministerio Pblico al considerar que el tema se archiv en solo mes y medio, sin acopiar mayores indicios y sin analizar los testimonios que obran en 140 tomos.

Defensa de vctimas de esterilizacin apelar resolucin fiscal

197

Estas mujeres dieron su testimonio como vctimas de esterilizaciones forzadas durante el gobierno de Alberto Fujimori. Ellas pertenecen al distrito de Huayllacocha, en Anta (Cusco). (Foto: Cecilia Larraburre/Archivo El Comercio) Esta es una resolucin en primera instancia. Cabe la posibilidad de que los abogados de defensa de las vctimas de esterilizaciones forzadas se planteen el recurso de queja de derecho y este expediente suba a la fiscala superior, donde esperamos que, con mayor detenimiento, se pueda revisar 140 tomos de la investigacin y revertir esta situacin, seal en entrevista a Radio San Borja. Al ser consultado si el ex presidente Alberto Fujimori y sus ex ministros podran volver a ser incorporados, afirm que todava cabe la posibilidad de una segunda instancia, que es la fiscala superior. "En donde esperamos que esta situacin se revierta a favor de las vctimas", agreg. De otro lado, la secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Roco Silva Santisteban, tambin adelant, a travs del Twitter, la presentacin de un recurso legal contra la decisin fiscal. El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 16:00 El presidente regional es acusado del secuestro de Petronila Vargas cuando era dirigente de las rondas de San Ignacio. Fiscala solicit 30 aos de prisin para Gregorio Santos. (Foto: Mayer Abanto) En marzo comenzar el juicio oral al presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, por el delito de secuestro agravado contra Petronila Vargas y resistencia a la autoridad contra el ex fiscal de la provincia de San Ignacio, ocurrido en el ao 2005. Javier Adrianzn, abogado de la denunciante, inform que la Sala Penal Colegiada de Jan se encargar de definir la fecha exacta de inicio del proceso contra Santos, para quien la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de San Ignacio ha solicitado 30 aos de crcel. Esta vez, Santos no se salvar del careo con Petronila Vargas y el ex fiscal Miguel Briceo, asegur su abogado. Al respecto, el vicepresidente del Movimiento de Afirmacin Social (MAS), Olmedo Auris, rechaz la peticin de la fiscala penal de San Ignacio, que solicit treinta aos de crcel para Gregorio Santos Guerrero, y precis que se trata de inhabilitar polticamente al presidente regional de Cajamarca. Estn buscando impedir que nuestro presidente haga vida poltica en el pas. Vamos a asumir su defensa legal porque esta resolucin fiscal carece de fundamentos y pruebas de que Gregorio Santos haya instigado a la poblacin. Es una persecucin poltica, afirm Auris. Fiscala pidi 30 aos de crcel para Gregorio Santos El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 20:02 El presidente regional de Cajamarca tambin tendra que pagar S/.10 mil por el supuesto delito de secuestro 198

Juicio contra Gregorio Santos comenzar en marzo

Gregorio Santos, presidente regional de Cajamarca, podra recibir una condena de 30 aos de prisin por el supuesto delito de secuestro de Petronila Vargas. Esta fue la solicitud de la Primera Fiscala Corporativa de San Ignacio que indaga en el caso. De acuerdo al pedido fiscal, el presidente regional es investigado por los delitos contra la libertad personal en la figura de secuestro agravado y delito de violencia y resistencia a la autoridad. Segn informe de Per21, la Fiscala tambin pidi una reparacin civil de 10 mil nuevos soles. Santos habra secuestrado a Vargas, tras un juicio popular, cuando l era dirigente de ronderos en la provincia de San Ignacio, en Cajamarca. La solicitud por 30 aos de prisin tambin implic a los dirigentes Ydelso Hernndez y Elianita Zavaleta. LABORAL El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 17:37 El estallido ocurri esta tarde en una empresa embazadora de este combustible enSan Juan de Lurigancho Personal de Bomberos acudi a socorrer a los obreros heridos por explosin. (Foto referencial: Archivo El Comercio) Ocho trabajadores de la empresa Lucanino SAC, en San Juan de Lurigancho, resultaron con diversas heridas tras una explosin de gas, durante esta tarde. La detonacin se produjo en la compaa embazadora de gas ubicada en la cuadra cuatro del jirn Los Duraznos. Hasta el lugar llegaron los bomberos y trasladaron a los obreros heridos a la clnica de Limatambo, inform Radio Programas. Los vecinos alertaron del hecho por el riesgo que genera esta empresa que no cuenta con licencia de funcionamiento, segn dio a conocer Defensa Civil de dicho distrito. La empresa fue cerrada clausurada temporalmente. Producto del estallido, las lunas de las casas vecinas a la empresa fueron daadas. En la referida clnica, Carlos Ricardo Torres Chvez, dijo que hay tres personas de gravedad, entre ellos su hermano Ral Torres Chvez. Indic que el obrero tiene quemaduras en el pecho y en el rostro, as como un corte profundo en el brazo.

Ocho obreros resultaron heridos por explosin de gas

Muri un trabajador tras explosin en planta de Shougang

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 12:24 Otras dos personas resultaron heridas, una de ellas de gravedad. Ocurri en el distrito de Marcona Un trabajador muri y otros dos resultaron heridos por la explosin de una bomba de presin de la planta Shougang Hierro Per ubicada en el muelle San Nicols, en el puerto San Juan del distrito iqueo de Marcona. El trabajador fallecido fue identificado como Rony Ampuero Prez. Uno de los lesionados, Fernando Leyva Flores, tiene muy comprometida una de sus piernas. El tercer afectado responde al nombre de Pedro Carriazo Herrera, inform el corresponsal de El Comercio en Ica, Jos Rosales. Los heridos permanecen en el hospital Mara Reiche de Essalud en Marcona. El secretario general del sindicato de obreros de Shougang Hierro, Julio Ortiz Pinto, exigi que el herido grave sea trasladado en avin a Ica, ya que Marcona est a cuatro horas de viaje por tierra. El dirigente seal que las causas de la explosin fueron la antigedad de los equipos y las condiciones de precariedad bajo las cuales laboran ms de 2 mil obreros en esta planta, la primera procesadora de hierro de todo Sudamrica.

199

Hasta el cierre de esta nota, El Comercio trat de contactar al jefe de imagen de Shougang Hierro, Guillermo Alfaro, pero no obtuvo respuesta. El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 17:11 El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables incumple con el pago de remuneraciones a 12 empleados en la Ciudad Blanca Desde el pasado mes de octubre, 12 trabajadores del programa social Vida Digna del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables no reciben sus salarios en Arequipa, segn inform el congresista de la RepblicaGustavo Rondn Fudinaga. El parlamentario indic que los empleados afectados pidieron que interceda por ellos en Lima para que puedan cobrar sus sueldos. Aadi que los funcionarios del ministerio prometieron regularizar los pagos pendientes desde el prximo viernes. Los funcionarios me advirtieron que despedirn a los responsables de este problema y que tambin se convocar a un concurso para nuevas plazas CAS para este programa, dijo. Cada trabajador de Vida Digna percibe un ingreso de 2.000 soles mensuales en Arequipa. Vida Digna trabaja en convenio con la Beneficencia de Arequipa, con el objetivo de cobijar a adultos mayores en estado de abandono en el albergue El Buen Jess, de propiedad de la institucin pblica. Desde setiembre del 2013 hasta la fecha se atendieron a 12 personas de la tercera edad que mendigaban en las calles y no tenan familiares en la Ciudad Blanca. El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 07:15 Hoy exigirn al ministro Walter Albn enviar policas para ejecutar mandato judicial que les otorga control de la azucarera

Trabajadores de Vida Digna no cobran sueldos hace tres meses

Trabajadores de Andahuasi marcharn al Ministerio del Interior

Foto referencial. (Archivo El Comercio) Un grupo de trabajadores de la empresa azucarera Andahuasimarcharn hoy, mircoles, a las 11 a.m. a la sede del Ministerio del Interior, en el distrito de San Isidro, para pedirle a Walter Albnque otorgue el apoyo policial suficiente para desalojar a quienes actualmente ocupan el local ubicado en Huacho. Los trabajadores de Andahuasi no podemos permitir que en un Estado de Derecho, un mandato judicial no se llegue a ejecutar en ms de ao y medio, seal el secretario general del sel Sindicato Unitario de Trabajadores de Andahuasi. Los trabajadores acusan a los ocupantes actuales de Andahuasi de no respetar la Resolucin N 150 emitida el 4 de junio del ao 2012 por el Primer Juzgado Civil de Huaura.

200

El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 18:40 El presidente de la Corte Suprema dice que el Estado no puede darse el lujo de ver que se paralice el sistema de justicia No hubo atencin en el Poder Judicial por paro. (Foto: Archivo El Comercio) El presidente de la Corte Suprema, Enrique Mendoza, seal hoy que elparo de 48 horas que sostienen desde ayer los trabajadores del Poder Judicial ha provocado no solo que miles de procesos hayan quedado suspendidos, sino tambin un cuantioso perjuicio econmico. El magistrado calcul que esta paralizacin ha costado 14 millones de soles en trminos del presupuesto institucional. Mendoza manifest que se han contabilizado 2.6000 juicios penales sin resolver y que 130 delincuentes con prisin efectiva no han podido escuchar su condena. Igualmente 4.000 procesos de casos de familia y alimentos quedaron sin solucionarse. Tambin se report que debido al paro no se pudieron dictar cerca de diez mil resoluciones y no se llegaron a entregar 57.4000 notificaciones. De igual modo no se pudo ejecutar 11 mil audiencias. El Estado no se puede dar el lujo de paralizar un sistema tan elemental como es el sistema de justicia, seal Mendoza, preocupado porque elEjecutivo no ha mostrado seales de querer solucionar el reclamo de los trabajadores. Mendoza indic que existe la posibilidad de que los trabajadores programen una huelga indefinida si su demanda no es atendida. Por eso exhort alPoder Ejecutivo a dar cumplimiento al incremento escalonado de las remuneraciones que se ofreci el ao pasado a los trabajadores. Los servidores del Poder Judicial tambin han paralizado sus actividades como protesta a la implementacin de la Ley de Servicio Civil dentro del Poder Judicial.

Paro del Poder Judicial causa prdidas por 14 millones de soles

Huelga trabajadores judiciales se prolongar hasta maana

El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 16:56 Empleados en protesta impidieron que litigantes entren a sedes del Ministerio Pblico y la Corte Superior de Justicia de Lima Los trabajadores del Poder Judicial y Ministerio Pblico iniciaron con sendos plantones en la avenida Abancay una huelga de 48 horas para exigir al Gobierno que cumpla con sus demandas de incrementos remunerativos. En el frontis de la Corte Superior de Justicia de Lima, Rosa Varillas, representante de los empleados judiciales seal que la medida de fuerza es acatada adems en rechazo a la Ley del Servicio Civil. Nos arranca derechos tan fundamentales como la estabilidad laboral y el derecho a la huelga para exigir aumentos remunerativos. No vamos a permitir que el Gobierno nos quite algo tan esencial, indic. Somos ms de medio milln de trabajadores del sector publico perjudicados por esa ley. Ahora el reglamento est en la PCM, pero de aprobarse se ejecutar la restriccin de nuestros derechos laborales, denunci. Segn precis la servidora estatal, los trabajadores en protesta son los ltimos del sector justicia en cuanto a salarios y beneficios. Asegur que a diario cumplen entre 10 y 12 horas de labor y aun as deben asistir a trabajar algunos sbados y domingos por la gran carga procesal. Hay abogados con maestras que ganan poco ms de 1000 soles. Esto es indignante y, peor todava, con la Ley Servir no podremos reclamar. Quieren que sigamos con magros sueldos y sin poder protestar. Para marzo realizaremos una huelga nacional indefinida si ahora no somos escuchados, sostuvo. En tanto, frente a la sede principal del Ministerio Pblico, los empleados en pie de lucha impidieron el ingreso de litigantes con las pancartas que portaban. Entre otros, el jefe del INPE, Jos Luis Prez Guadalupe, y el ex ministro de Justicia, Aurelio Pastor, no pudieron cumplir hoy 201

con las citaciones que tenan pendientes. LaRepblica .Jueves, 23 de enero de 2014 | 6:48 am Protesta. Los peruanos que aportaron para el Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi) esperan la devolucin completa de su dinero. Consideran que el reciente reglamento es inconstitucional porque las actuales entidades seguirn administrando los recursos del fondo. Sostienen que el MEF habra creado dos comisiones ad hoc. Magda Quispe Ch. La lucha de los fonavistas continuar hasta que no se haga realidad la devolucin de sus aportes. Ayer por la maana ms de 5 mil fonavistas realizaron un plantn en el frontis del ministerio de Economa y Finanzas (MEF) exigiendo la devolucin de sus aportes. El presidente de la Asociacin Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Per (ANFPP), Andrs Alcntara, se reuni con dos representantes de la Comisin ad hoc del MEF para explicarles y entregarles un documento dirigido al ministro Luis Castilla en el que le exigen que se abstenga de disponer del dinero destinado para la devolucin de los aportes. Este pedido lo realizan los fonavistas luego que el sbado pasado se publicara el reglamento que precisa los procedimientos y conceptos para la devolucin de los aportes, y donde se seala que la administracin de los recursos del Fonavi continuar bajo las mismas entidades que a la fecha disponen de dichos fondos. La Comisin ad hoc creada por Ley Fonavista N 29625, es el nico rgano encargado de la administracin de los recursos del Fonavi, por lo que el MEF Fonavi en Liquidacin tiene la obligacin de transferir todos los recursos a dicho grupo y cualquier disposicin de los mismos, constituye un acto ilcito con consecuencias de responsabilidad civil y penal, recalc Alcntara. Indic que existen S/. 1.100 millones para la devolucin de los aportes de los fonavistas que corren riesgo si es que siguen bajo el mando del MEF. Otro de los puntos crticos, segn el dirigente, es que no se puede considerar un clculo (frmula) para la devolucin de los aportes al Fonavi sino lo ms correcto es que se devuelva lo que cada trabajador aport. "La prxima semana vamos a presentar en el Jurado Nacional de Elecciones las firmas recolectadas para anular el reglamento de devolucin de aportes, ya que es inconstitucional porque va en contra de la Ley del Fonavi", dijo. Alcntara sostuvo que se les comunic que hoy se les entregar la resolucin para conocer quines son los representantes del MEF, Sunat y ONP que integrarn la Comisin ad hoc. Dicha comisin la integran dos representantes del MEF, dos de la Sunat, dos de la ONP, uno del Ministerio de la Presidencia y 3 de la ANFPP. Habran dos comisiones En ese sentido, el abogado de la ANFPP, Ral Canelo, calific al ministro Castilla de "clonador" debido a que con el reciente reglamento se habra creado una comisin paralela a la actual para disponer de los recursos del Fonavi. El abogado se refiri a las disposiciones finales complementarias del reglamento, en las que se indica que para los fines de la Ley N 29625 se modifica la denominacin del Fondo del Fonavi de "Ministerio de Economa y Finanzas/Fonavi en Liquidacin" a "Comisin Ad Hoc - Ley N 29625/Fonavi". Segn explic el abogado, este artculo es una clara muestra de que el Gobierno pretende seguir quedndose con los recursos de los fonavistas. "Esto es un acto delincuencial porque estn clonando la comisin ad hoc, con tal desparpajo. Estamos ante un ministro clonador", resalt. Para el economista Armando Mendoza, la devolucin de los aportes debera estar ajustada a indicadores como la tasa de inflacin con el objetivo de que el poder adquisitivo de dichos 202

Fonavistas realizan plantn para devolucin de aportes

aportes no se pierdan. "Hay que reconocer el valor del aporte de los fonavistas", mencion. La inscripcin en el padrn de fonavistas vence el 31 de agosto Todas aquellas personas que presentaron el Formulario N 1 en el Banco de la Nacin como aportante del Fonavi pueden verificar el padrn en el Sistema Sifonavi. Para acceder a los formularios registrados debe ingresar a www.fonavi-st.gob.pe, opcin Registro de Periodo Laboral - F1. La clave Fonavi o cdigo de registro est en su voucher del Banco de la Nacin que se le entreg al momento de presentar su formulario. Todos aquellos que an no han realizado su registro ante la comisin ad hoc tienen tiempo hasta el 31 de agosto, ya que el reciente reglamento establece que en dicha fecha vence el registro de la historia laboral. En cifras 3 millones de personas habran aportado al Fonavi. 1979 se emiti la Ley 22591 para la creacin del Fonavi. La Republica Lunes, 20 de enero de 2014 | 6:23 am Dudas. Fonavistas resaltan avance en la devolucin de aportes, pero dudan sobre pago completo de sus verdaderos montos. Los puntos que no quedan claros para los beneficiarios son el monto que el Estado devolver, as como la administracin de los recursos que debera estar en manos de la Comisin Ad Hoc y no bajo las actuales entidades. Magda Quispe. Luego que el sbado el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) publicara el reglamento que precisa los procedimientos y conceptos para la devolucin de los aportes de los trabajadores dependientes e independientes al Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi), las crticas no se hicieron esperar. Y es que segn el presidente de la Asociacin Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Per (ANFPP), Andrs Alcntara, uno de los puntos que el MEF debera aclarar y considerar es sobre el clculo del monto a devolver, ya que segn la norma se usar una frmula para determinar dicho valor. Si nos vamos al reglamento publicado el pasado sbado, en dicho punto seala que el clculo del monto a devolver se efectuar por mes completo y/o fraccin del mes correspondiente, en funcin de la fecha de inicio y fin de cada periodo continuo de aportes al Fonavi. Esta cantidad de periodos mensuales aportados no puede exceder los 12 meses por ao. "El dinero que tiene que ser devuelto no debe ser calculado por un promedio realizado con una frmula, el monto completo es el que cada fonavista aport durante aos. Porque la ley as lo seala", enfatiz. Otro de los puntos crticos, para Alcntara, por lo cual considera dicho reglamento inconstitucional, es que la administracin de los recursos del Fonavi continuar bajo las mismas entidades que a la fecha disponen de los recursos. El dirigente precis que en el artculo 23 del reglamento se afirma que las entidades que administran los fondos, activos y pasivos de propiedad de Fonavi, continuarn con la administracin y atribuciones, dando cuenta a la Comisin Ad Hoc peridicamente de las acciones realizadas y de los estados financieros, debiendo transferir progresivamente los recursos lquidos a dicha comisin. "Esto nos demuestra que el Gobierno quiere continuar administrando los recursos, porque lo que debera decir es que la Comisin Ad Hoc debe administrarlos para su devolucin, tal y como lo manda la Ley", dijo. Buscarn a castilla 203

Fonavistas critican frmula para devolucin de aportes

Segn Alcntara, esta es una muestra de que el MEF no quiere devolver los aportes completos de los fonavistas, por eso en los prximos das irn en bsqueda del ministro Luis Castilla para que sustente dicha norma. Por su parte, Ral Canelo, abogado de la ANFPP, precisa que si bien se podra usar una frmula para la devolucin del dinero, con lo cual solo se devolvera una parte, esto ya es considerado un avance para que se realicen dichos pagos despus de aos. Sin embargo, la otra parte restante de los aportes de los fonavistas quedara como una deuda del Estado, ya que el monto debe ser devuelto en forma completa. "Debera hacerse una cuenta individual para el fonavista, para que se les devuelva los aportes completos que entreg durante aos", manifest Canelo. La cifra 30 mil millones de soles sera la deuda del Estado peruano con los aportantes al Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi), vigente entre julio de 1979 y agosto de 1998.

Apenas 30 de 269 comerciantes informales aceptan ser reubicados

El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 18:41 Recuperacin de veredas, estacionamientos y jardines de la Av. Mrtires de Uchuracay se realizara en las prximas semanas Imprimir

Los vendedores ambulantes que han expresado su voluntad para ser reubicados an permanecen en la va pblica. (Foto: Liz Taza) JULIO TALLEDO Si hoy se llevara a cabo la operacin policial de recuperacin de reas pblicas en la avenida Mrtires de Uchuracay y en los jirones Gonzalo Farfn y San Lorenzo, solo 30 comerciantes informales aceptaran abandonar las zonas aledaas al mercado central de Piura. La cifra figura en el padrn municipal, el cual fue elaborado con el fin de reubicar a los vendedores en el mercado Las Capullanas y en el mercado que se construir en la antes fbrica San Miguel. En los ltimos tres meses, la Municipalidad Provincial de Piura ha notificado a 269 conductores de puestos de ventas instalados en las veredas, estacionamientos y reas de jardines para que abandonen voluntariamente el lugar donde se han posicionado desde hace ms de dos dcadas. Sin embargo, la negativa es casi total. El presidente de la Asociacin Central de Comerciantes del Complejo de Mercados de Piura, Nicnder Caqui Inga, reiter que no abandonarn las referidas reas, pues considera que se han ganado un derecho como posesionarios. La alcaldesa de Piura, Ruby Rodrguez, seal que el ordenamiento del mercado central se realizar de todos modos en las prximas semanas. Record que el desalojo debi ejecutarse en diciembre pasado, pero fue postergado por un pedido de los comerciantes, quienes se comprometieron en desmontar sus puestos al trmino de la campaa navidea. Si bien se esperaba la intervencin policial durante la primera quincena de enero, el cambio del jefe de la Direccin Territorial Policial (Dirtepol) de Piura ha aplazado la operacin.

204

DILOGO En este contexto, la comuna espera que los informales soliciten su reubicacin a travs del padrn. Actualmente pueden reubicarse en el mercado Las Capullanas. Solo 30 se han registrado, aunque an se mantienen en sus puestos. Hemos conversado con estos comerciantes y nos han asegurado que abandonarn el lugar pacficamente cuando se efecte el desalojo, expres al respecto Antonio Arca Guerra, gerente de Servicios Comerciales de la Municipalidad Provincial de Piura. A pesar de la negativa de la mayora de comerciantes, la municipio inform que mantendr su posicin de facilitar el traslado hasta el da en que la polica intervenga. Hemos notificado a 269 comerciantes, pero sabemos que en estas reas hay ms de 500, si tomamos en cuenta a los ambulantes. Ellos pidieron que los dejemos trabajar en las fiestas navideas y se comprometieron a retirarse en enero pero hasta la fecha han incumplido su palabra, seal el jefe municipal de la Oficina de Mercados de Piura, Julio Agero Olivera. Segn las estimaciones de la comuna, los comerciantes informales ocupan aproximadamente 5.000 m2 de reas pblicas. Para efectuar el desalojo, la comuna posee un presupuesto de S/.58.000. MINERIA, HIDROCARBUROS Y MEDIOAMBIENTE

Cajamarca: Antimineros usan a nios en protestas contra Conga

Per 21. Sbado 25 de enero del 2014 | 07:05 Ydelso Hernndez, brazo derecho de presidente regional Gregorio Santos, dirigi la movilizacin.

Sin lmites. Los dirigentes radicales que se oponen al proyecto minero Conga y a toda actividad minera en la regin, reanudaron sus medidas de protesta y, una vez ms, utilizaron a nios y ancianos como escudos humanos en la marcha que organizaron ayer en Cajamarca. La movilizacin estuvo liderada por Ydelso Hernndez, presidente del Frente de Defensa de los Intereses de la Regin Cajamarca, y brazo derecho del presidente regional Gregorio Santos. Esta semana, cabe recordar, ambos personajes fueron acusados por la Primera Fiscala Provincial Corporativa de San Ignacio por el delito de secuestro agravado en contra de Petronila Vargas y resistencia a la autoridad en agravio del exfiscal adjunto provincial mixto de San Ignacio, Miguel Briceo. Incluso, el Ministerio Pblico ha solicitado 30 aos de crcel para los dos exdirigentes ronderiles de San Ignacio, y el pago de 10 mil soles de indemnizacin a la vctima a la que sometieron a un juicio popular en octubre del ao 2005. POCA CONVOCATORIA La movilizacin se realiz en el centro de la ciudad de Cajamarca en el marco del XI Congreso Nacional Ordinario de la Federacin Nacional de las Rondas Campesinas Urbanas e Indgenas de esa regin que se lleva a cabo en Celendn. 205

Fuentes policiales de Cajamarca indicaron que participaron alrededor de 3 mil personas de una poblacin de 200 mil que alberga esa ciudad. Una situacin que para las fuerzas del orden solo evidencia que los dirigentes antimineros han perdido fuerza en la ciudad. La zona comercial funcion con normalidad, pero ante la atenta mirada de los policas por si se registraban desmanes como los ocurridos en el ao 2012. El jefe policial de Cajamarca, coronel Jos Luis Gutirrez, inform que no se registraron actos de violencia y que esperaban que esta misma situacin se repita en Celendn. En tanto, los comerciantes y pobladores s cuestionaron que la dirigencia antiminera y los ronderos hayan includo a menores en la movilizacin porque afectan el trabajo policial ante un posible acto de violencia contra quienes s quieren inversiones y se oponen a sus medidas radicales. SE DEFIENDEN Al ser consultado sobre la presencia de los menores en la protesta, el presidente del Frente de Defensa de los Intereses de la Regin Cajamarca, Ydelso Hernndez Llamo, indic que los nios estn manifestando lo que sienten. Ellos tambin tienen derecho a opinar. No le podemos negar eso. No hubo ningn riesgo porque la movilizacin fue pacfica, seal. En tanto, Nicanor Alvarado, dirigente del movimiento poltico Tierra y Libertad, tambin refiri que la marcha fue una manifestacin pacfica porque estaban celebrando la inauguracin del mencionado congreso de rondas campesinas y que los nios no estaban en riesgo. Si bien es cierto que Gregorio Santos no particip de la marcha convocada por Hernndez, s se dio tiempo para saludar la inauguracin del mencionado congreso con un discurso. All, exhort a la poblacin que se opone a los proyectos mineros en la regin a que sigan fortalecindose porque, segn refiri, cumplen un rol protagnico en la democracia participativa en defensa de la democracia y de los recursos naturales. Las rondas campesinas tienen que seguir fortalecindose a nivel nacional, subray. Al respecto, el parlamentario Mesas Guevara (Accin Popular) seal a Per21 que las movilizaciones y el descontento en Cajamarca son producto de una reaccin contra el gobierno que se puso un antifaz ante este problema. El gobierno no puede excluirse en el tema de Conga. Es bueno que el presidente Ollanta Humala, a travs de los rganos pertinentes, se manifieste desde el punto de vista tcnico, afirm. Advirti que, en Cajamarca, los pobladores se extraan de que el presidente los haya abandonado. Per 21. Sbado 25 de enero del 2014 | 11:16 Congresista Juan Daz Dios indic que prctica llevada a cabo por dirigentes cobardes tiene como objetivo desestabilizar a la Polica. Tras el uso de nios como escudos humanos en las marchas antimineras contra el proyecto Conga en Cajamarca, el congresista fujimorista Juan Daz Dios pidi que el Gobierno intervenga de inmediato, para evitar que la situacin llegue a salirse de control. El Ministerio Pblico, la Defensora del Pueblo y el Ministerio de la Mujer deben intervenir de oficio y de inmediato antes que las fuerzas del orden ejerzan la fuerza para restablecer la normalidad en Cajamarca, indic Daz Dios a Per21. El parlamentario coincidi con el legislador Carlos Bruce al sealar que esta condenable prctica es una cobarda. Esto viene de dirigentes que, por su ideologa, exponen a los nios al peligro () Esto tambin demuestra que los dirigentes son unos cobardes, pues marchan con nios y hasta con mujeres embarazadas para impedir que los detengan, es parte del plan que tienen para desestabilizar a la Polica, sostuvo. Daz Dios exhort tambin al gobierno del presidente Ollanta Humala a dejar la cobarda y ordenar la detencin de los dirigentes antimineros ligados a Gregorio Santos. 206

Cajamarca: Gobierno debe intervenir por uso de nios en marchas antimineras

No se debe esperar que ocurra una desgracia para hacerlo. Acaso esperan un nio muerto para intervenir en estas marchas que se estn reactivando en toda la regin Cajamarca?, finaliz.

Poder Judicial conden a tres mineros ilegales

El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 18:54 Por primera vez, la Corte Superior de Madre de Dios conden a prisin a 3 personas que fueron encontradas daando el ambiente Imprimir

Mineros ilegales fueron condenados a penas de crcel efectivas. (Foto: Archivo) Por primera vez tres mineros ilegales fueron condenados por la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios tras haber cometido el delito de minera ilegal. Se trata de Benito Atauchi Huaman, Guido Mario Calle y Richard Vargas Snchez, quienes fueron detenidos en mayo del 2013. Esto ocurri tras sucesivas solicitudes de la Procuradura Pblica a la Fiscala Ambiental de Madre de Dios para realizar intervenciones inopinadas en zonas con alta incidencia del referido delito ambiental. Los tres se encontraban en la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata, extrayendo oro con un motor externo y otros cinco motores sumergidos (implementos utilizados para la minera ilegal). Los delincuentes prefirieron hundir la maquinaria pesada para tratar de evadir su responsabilidad. Pese a ello, tanto Atauchi como Mario recibieron una condena de 5 aos de prisin efectiva, mientras que Vargas Snchez fue sentenciado a 6 aos de prisin efectiva. Asimismo, cada uno deber pagar una multa de S/.1.875. Segn explic el procurador pblico del Ministerio del Ambiente, Julio Guzmn, la modalidad de sentencia de conformidad permiti que los tres mineros ilegales aceptaran la comisin del delito, obteniendo as una sancin penal de 5 a 6 aos de prisin efectiva. Sin embargo, an queda pendiente un juicio oral ms para lograr el pago de una reparacin civil de S/.150 mil. Este deber llevarse a cabo la prxima semana, coment. El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 12:52 Viceministerio de Interculturalidad acept modificaciones propuestas por Pluspetrol para iniciar los trabajos El Viceministerio de Interculturalidad emiti el pasado mircoles una resolucin por la que se levantan las observaciones al estudio de impacto ambiental (EIA) que buscaba la ampliacin de los trabajos de exploracin del lote 88 en Camisea (Cusco). A inicios de este mes, la entidad que depende del Ministerio de Culturaya haba levantado 34 de las 37 observaciones al EIA presentado por la empresa Pluspetrol. Segn la resolucin emitida y firmada por la viceministra de Interculturalidad, Patricia Balbuena, la empresa acept la reubicacin de la zona de exploracin ssmica 3D y minimizar el uso de helicpteros. 207

Camisea: levantan observaciones a la ampliacin del lote 88

La zona donde se ampliar el lote 88 se superpone con la reserva territorial para pueblos en aislamiento y contacto inicial. La congresista por Cusco Vernika Mendoza haba pedido hace una semana la realizacin de un estudio ms exhaustivo, antes de que se decidiera dar luz verde al EIA, tal como lo recomend el relator de la ONU para temas indgenas James Anaya. El Ministerio de Cultura ya notific al despacho de Energa y Minas el levantamiento de todas las observaciones al proyecto de ampliacin por lo que se espera que en los prximos das se apruebe el EIA.

Ambientalistas contra Conga marcharon en el centro de Cajamarca

El Comercio|Sbado 25 de enero del 2014 08:30 | Foto 2 de 6

Unas 800 personas se movilizaron ayer por diferentes calles de la ciudad de Cajamarca en rechazo al proyecto minero Conga. En la movilizacin participaron los lderes ambientalistas Ydelso Hernndez, Eddy Benavides y Marco Arana.

Los manifestantes mostraron su rechazo portando pancartas con lemas alusivos a su reclamo en contra el proyecto minero y el gobierno central. (Joel Abanto) Por la tarde, las delegaciones de diversas provincias y localidades cajamarquinas se trasladaron a la provincia de Celendn, donde se reunirn para tomar acuerdos sobre las prximas movilizaciones en contra de Conga. Durante la manifestacin, los dirigentes antimineros reclamaron que la empresa debe retirar la maquinaria ubicada en la zona. Su presencia significara un acto de provocacin. Esta movilizacin forma parte de las actividades programadas dentro del congreso regional de Rondas Campesinas que se desarrollar el 24, 25 y 26 del presente mes en la provincia de Celendn. Esta movilizacin es para exigir al Ejecutivo que declare inviable al proyecto Conga, por eso hacemos un llamado a las organizaciones civiles a unirse a esta protesta pacfica", sostuvo el dirigente Eddy Benavides. Mencion tambin que si el gobierno contina ignorando las protestas estas se radicalizarn. 208

El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 13:37 Opositores al proyecto minero Conga, liderados por Marco Arana, convocaron a unas 500 personas. Marcha se dirige a Celendn

Dirigentes antimineros marchan por las calles de Cajamarca

Manifestantes marchan contra el proyecto minero Conga. (Foto: Mayer Abanto) Unas 500 personas marchan por las calles del centro de Cajamarca para mostrar su oposicin al proyecto minero Conga. Los dirigentes Marco Arana, Ydelso Hernndez y Eddy Benavides estn presentes en la movilizacin. Segn la polica de Cajamarca, la marcha se realiza sin actos de violencia y se dirige hacia la localidad de Celendn. En este ltimo punto otro grupo de manifestantes se rene para decidir qu acciones de protesta tomarn contra el proyecto minero. La semana pasada un grupo de opositores lleg hasta la zona del proyecto minero y quem una antena de telefona y retuvo a un agente de seguridad. El congresista Jorge Rimarachn tambin se hizo presente en la marcha de hoy.

Antimineros son financiados por organizaciones internacionales

El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 07:40 Segn un informe, las entidades coordinan con colectivos cajamarquinos, dan apoyo financiero y ejercen presin internacional

Edy Benavides junto a la diputada Laurence Cohen del Partido Comunista Francs (Foto: Facebook) RODRIGO CRUZ @rcruza Un informe del investigador y especialista en temas extractivos, Miguel Santillana, seala que los principales lderes antimineros opuestos alproyecto Conga cuentan con el apoyo de organizaciones ambientalistas y polticos internacionales, para tratar de impedir que el proyecto se realice. Santillana dice que entre las organizaciones figuran Frances Liberts-Fondation Danielle Miterrand, France Amrique Latine y Catapa (Blgica). Segn el informe, adems del apoyo econmico hay presin internacional a favor de los antimineros y en contra del proyecto. Asimismo, invitan a los lderes a participar de eventos ambientalistas en Europa y el objetivo apunta a interceder por ellos ante la ONU.

209

El informe muestra que Frances Liberts-Fondation Danielle Miterrand colabora principalmente con la Plataforma Interinstitucional de Celendn (Cajamarca) a travs de Tierra y Dignidad. La organizacin belga Catapa, que brinda apoyo a comunidades campesinas amenazadas por multinacionales, fue cofundada por el cajamarquino Nicanor Alvarado Carrasco, ex candidato a la presidencia regional de Cajamarca por Tierra y Libertad, segn declaracin jurada enviada al Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Santillana explic a El Comercio que esta red de apoyo internacional tiene el objetivo de frenar el modelo de desarrollo econmico del pas basado en industrias extractivas. Para ellos [las ONG europeas] es una cuestin de ideologa y principios, coment. Por otro lado, Santillana indic que estas ONG financian los viajes de los lderes antimineros Edy Benavides y Milton Snchez a varios lugares del mundo, con el propsito de conseguir ms apoyo internacional para presionar al Estado Peruano a que declare inviable el proyecto minero. El informe da cuenta tambin de que estas organizaciones trabajan en constante coordinacin con colectivos de peruanos afincados en Europa: Comit de Solidaridad Cajamarca-Pars, Colectivo de Peruanos en Francia y Comit Celendn-Hamburgo. Dichos grupos, segn el informe, tambin llevan a cabo actividades contra el proyecto Conga y el Gobierno Peruano en pases como Suecia, Blgica, Espaa, Inglaterra e Italia. El documento manifiesta que el principal nexo entre todas las organizaciones mencionadas y las protestas que suceden en Cajamarca es el ex sacerdote Marco Arana, lder del partido Tierra y Dignidad y posible candidato a la Presidencia de la Repblica. Benavides y Snchez seran los principales operadores polticos de Arana en el Viejo Continente, afirma el informe de Santillana. Los polticos franceses que estaran a favor de la causa antiminera de los ronderos cajamarquinos son: Laurence Cohen (del Partido Comunista Francs), Pierre Laurent (presidente del Partido de la Izquierda Europea), Patrick Le Hyaric (diputado del Parlamento Europeo por el Frente de Izquierda), Alain Lipietz (miembro del Partido Verde de Francia) y Martine Billarc (copresidenta del Partido de la Izquierda de Pars). En una de las fotografas de la cuenta de Facebook del lder antiminero Edy Benavides, que data de octubre del ao pasado, se le ve reunido con la senadora francesa Laurence Cohen. VIAJES A EUROPA Este diario tuvo acceso a los movimientos migratorios de Edy Benavides y Milton Snchez y, segn los documentos, el segundo viaj en dos oportunidades a Francia el ao pasado. Benavides, en cambio, viaj solo una vez a Europa, en octubre. El Comercio convers con Snchez sobre los mltiples viajes que realiz fuera del pas. El dirigente antiminero neg que alguna ONG internacional haya financiado sus pasajes. Asimismo, asegur que sus viajes fueron pagados ntegramente por los colectivos peruanos de Europa. Yo no tengo absolutamente nada de dinero para poder viajar, sostuvo. A nosotros nos invitan por el movimiento que estamos haciendo en Cajamarca. Luego discutimos en nuestras asambleas si participamos o no de las reuniones, agreg. En ese sentido, Snchez record que en abril del ao pasado estuvo en Irlanda invitado como ponente para compartir su experiencia de lucha antiminera. Nosotros lo que buscamos es poder articular un movimiento social. Primero en el Per, despus en Amrica Latina, coment. Nos reunimos con distintas personalidades que estn interesadas y preocupadas con lo que viene pasando en el pas en relacin con el proyecto minero, [] algunos son congresistas, aadi. Este medio intent comunicarse con Benavides pero no contest las llamadas.

210

El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 08:25 Expertos dicen que reducir la conflictividad social, pero crticos opinan que habr ms burocracia en evaluacin de los EIA

Por qu es importante el inicio de funciones del Senace?

Con el Senace se esperar que los estudios de impacto ambiental de proyectos de inversin sean evaluados con mayor rigor a fin de evitar conflictos sociales. (Foto: Archivo El Comercio) CECILIA NIEZEN / @cniezen En los ltimos aos, el estallido de conflictos sociales alrededor de proyectos de inversin principalmente vinculados a actividades extractivas, as como las crticas a la forma cmo se venan evaluando los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) para el desarrollo de importantes proyectos, terminaron con el anuncio oficial, en diciembre del 2012, de la creacin de una nueva entidad tcnica adscrita al Ministerio del Ambiente: el Servicio Nacional de Certificacin Ambiental para las Inversiones Sostenibles(Senace). Y a fines del 2013, se nombr a Rosa Mara Ortiz, ex jefa de Per-Petro, como la primera responsable de la entidad, que de acuerdo a lo planificado debera empezar a operar en abril de este ao. Con la creacin de la entidad, se busca trasladar la funcin de evaluacin de los EIA desde sus respectivos sectores al Senace. De esta manera, se buscara terminar con la situacin de varios sectores de ser juez y parte: por un lado tienen el mandato de promover la inversin, y por otro de fiscalizarla. De hecho, para muchos analistas, el origen de muchos conflictos sociales se explica, entre otros factores, porque muchos EIA se aprueban sin el debido rigor y objetividad. Segn su ley de creacin, el Senace, es responsable de revisar y aprobar los EIA detallados (EIAd), regulados en la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental, que comprenden proyectos de inversin pblica, privada o de capital mixto de alcance nacional. Qu significa un EIAd? Segn explica Antonio Brack, ex ministro del Ambiente, los EIAd son aquellos que se exigen para proyectos con el potencial de generar un gran impacto ambiental, es decir, para los proyectos ms complejos, que son los que generan mayor preocupacin en la poblacin. El Senace ver este tipo de EIAs para todos los sectores, seala. Los que no entren en la categora de EIAd, seguirn siendo revisados por sus propios sectores. POSICIONES ENCONTRADAS Pero el anuncio de esta nueva entidad ha generado opiniones diferentes. Para unos, el Senace es una entidad importante para fortalecer una gestin ambiental transectorial y transparente, mientras que para otros, puede generar ms burocracia, dilatando los procesos por los cuales atraviesa actualmente un proyecto de inversin. Jos de Echave, sub director de la ONG Cooperaccin y ex viceministro de Gestin Ambiental, sostiene que una entidad tcnica como Senace era necesaria. "La creacin del Senace es el primer paso para romper una gestin ambiental sectorial y recuperar la confianza de los actores en los estudios de impacto ambiental", dice. 211

Para Eva Arias, presidenta de la Sociedad Nacional de Minera Petrleo y Energa (SNMPE), lo importante ser el profesionalismo que se le imprima a la nueva institucin, para que se trabaje con el personal adecuado y la celeridad necesaria. "No hay objecin al Senace. Sin embargo, la generacin de normas, objetivos, aprobacin de estudios, fiscalizacin y sanciones todo eso est muy centralizado ahora en un mismo ministerio (el Minam)", dijo. En das pasados, Augusto Baertl, ex presidente de la SNMPE seal que elSenace frenara importantes inversiones porque involucraba mayor burocracia, opinin compartida por una parte del sector privado que pide al gobierno procesos ms giles. Pero de Echave, considera que un artculo de la ley que crea el Senace deja una puerta abierta a la ambigedad, pues dice que podran estar fuera de la competencia del Senace los estudios de impacto ambiental detallados que expresamente se excluyan por Decreto Supremo, con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros a propuesta del sector correspondiente, los que sern evaluados por el sector que disponga el referido Decreto. Lo cierto es que con el personal tcnico adecuado y la independencia necesaria, esta entidad podra evaluar con eficiencia un instrumento (EIA) que ha generado tantas dudas como confianza hasta la fecha. Y bajo estas nuevas condiciones, podran evitarse varios de los 221 conflictos sociales registrados por la Defensora del Pueblo hasta noviembre del 2013 El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 23:26 Eduardo Vega lament los disturbios suscitados en Cajamarca en protesta contra el proyecto minero Conga La Defensora del Pueblo pidi a los grupos antimineros de Cajamarca que no generen actos de violencia en sus protestas, tal como ocurri la semana pasada cuando manifestantes daaron una antena de telefona y raptaron a un vigilante. Al respecto, el defensor del Pueblo (e) Eduardo Vega, seal que todos los ciudadanos tienen derecho a manifestarse, pero "el ejercicio de este derecho es incompatible con todo acto de violencia, especialmente con aquellos que ponen en riesgo la integridad y libertad de las personas, la tranquilidad social y la propiedad. El funcionario lament los recientes actos de violencia en las inmediaciones de la laguna El Perol, inform la agencia Andina. El titular de la Defensora dijo esperar que el Ministerio Pblico aclare los hechos ocurridos. "La impunidad, en este caso como en otros, debilita a la autoridad pblica, refuerza la idea errnea de que se puede recurrir a la violencia y deja sin sancin a los autores de los delitos", indic Vega. El Comercio VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 16:20 Experto seal que los altos ndices que registra Lima pueden ocasionar daos irreversibles A pesar de conocer las medidas de proteccin contra los rayos ultravioleta, cerca del 90 por ciento de baistas no las aplica en la prctica diaria ni tampoco en sus das de playa, revelaron hoy expertos del Plan Esperanza, creado para atender la problemtica del cncer en el pas. Diego Venegas Ojeda, mdico onclogo y coordinador de dicho plan, dijo que un estudio realizado a 317 baistas en Agua Dulce (Chorrillos), Playa Sur (San Bartolo) y La Punta, los domingos de enero del 2012, evidenci que ms del 88 por ciento conoca los efectos nocivos de la radiacin solar; sin embargo, no tomaba las medidas de prevencin. Asimismo, de los que haban usado bloqueador solar lo hicieron con una periodicidad mayor o igual a dos horas o se lo aplicaron una sola vez y nicamente la mitad haba empleado sombrilla, sombrero o gorra fuera del mar. Refiri que el cncer de piel constituye un problema de salud pblica en el mundo, con incremento de su incidencia en los aos recientes. 212

Defensora pide a antimineros que no generen violencia

El 88% de baistas no usa bloqueador pese a daos por radiacin

Segn datos de la Vigilancia Epidemiolgica de Cncer, publicados por la Direccin General de Epidemiologa del Ministerio de Salud, la neoplasia de piel constituy la tercera ms frecuente en varones y la cuarta en mujeres, para los casos notificados durante el primer semestre del 2012. Destac que el cncer de piel no melanoma est mnimamente asociado a la mortalidad; sin embargo, es asociada en trminos de discapacidad y cosmtica. MORTAL En tanto, el melanoma maligno cutneo es un tumor originado de la transformacin maligna de los melanocitos y se le considera el ms letal de los tumores de la piel. Venegas exhort a la poblacin a tomar medidas de prevencin para evitar el cncer de piel, especialmente a quienes vayan a la playa y zonas de esparcimiento. Los altos ndices de radiacin ultravioleta que registra Lima, en especial la zona sur, pueden ocasionar daos irreversibles en la piel si no se adoptan medidas preventivas, reiter.

Obstetras protestaron en la Plaza San Martn

El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 13:44 Pidieron la anulacin de dos normas emitidas recientemente por el Ministerio de Salud

(El Comercio) Ms de 400 obstetras marcharon hoy por la Plaza San Martn para reclamar la anulacin de dos normas, respecto a la atencin integral de salud materna y la atencin integral neonatal, que segn dicen las profesionales vulnera la Ley del Trabajo de la Obstetriz (N 27853) al recortar sus funciones. En la huelga tambin estuvo presente el Decano Nacional de Obstetras del Per, Joel Mota Rivera, quien apoy el plantn e hizo hincapi en la derogacin de las dos normas emitidas por el Ministerio de Salud (Minsa). Las dos normas, que fueron aprobadas el 24 de diciembre del 2013, permite que las enfermeras atiendan a los recin nacidos y cooperen en el parto normal, cuando est ausente la obstetra. El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 13:27 El 80% del personal del Instituto Regional de Enfermedades Neoplsicas de La Libertad acatan una huelga de 24 horas Al menos 180 pacientes del Instituto Regional de Enfermedades Neoplsicas (IREN) Norte dejaron de atenderse hoy, debido a un paro de 24 horas que acata el 80% del personal nombrado del nosocomio, entre mdicos, enfermeras y administrativos. El personal del hospital realiz un plantn en la puerta principal del hospital y tambin protest en un local del Centro Histrico de la ciudad donde se presentaba la ministra

Paro afect la atencin de unos 180 pacientes de cncer

213

de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara Velsquez, quien lleg a Trujillo para inaugurar el Centro de Emergencia Mujer (CEM) y cumplir otras actividades de su sector.

Huelga de personal de salud perjudic a los pacientes. (Foto: Jhonny Aurazo) En el lugar, los manifestantes exigieron la renuncia del director del IREN Norte, Juan Daz Plasencia, al presidente regional de La Libertad, Jos Murgia Zannier, quien acompaaba a la ministra Ana Jara. Agentes de la polica controlaron la protesta. El vicepresidente del cuerpo mdico del IREN Norte, Marco Glvez, explic que la medida de fuerza se debe a presuntos despidos arbitrarios por parte del director del hospital, Juan Daz. Estamos contra el abuso de autoridad de este seor, que ha despedido a varias enfermeras y a la jefa del Seguro Integral de Salud (SIS) sin razn alguna, para hacer ingresar a mdicos que no tienen ninguna competencia, expres. Segn la secretaria general del Sindicato de Enfermeras del IREN, Noelia Rojas, en este nosocomio se atienden diario entre 250 y 300 personas por consultas externas, adems de las que estn internados. Aunque la mayora son de Trujillo, tambin llegan pacientes de todo el norte. Marco Glvez, por su parte, revel adems que hasta la fecha el hospital no cuenta con un Banco de Sangre. El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 19:49 De 70 mendigos identificados en el cercado de la ciudad, solo 7 cumplen los requisitos para ser incluidos en programa estatal Imprimir

Ancianos seran inducidos por sus familiares para pedir limosna

Los mendigos suelen ubicarse en los alrededores de la plaza de Armas y las iglesias del centro (Foto: Jorge Malpartida) De los 70 mendigos que se han identificado en el Cercado deArequipa, solo siete cumplen los requisitos para ser incluidos en el programa estatal de ayuda social a los adultos mayores en estado de abandono Vida Digna.

214

Segn el presidente de la Sociedad de Beneficencia Pblica de Arequipa, Edgardo Caldern Paredes, el resto de adultos mayores identificados estaran siendo inducidos por sus familiares a pedir limosna en las calles. Por este motivo, la Sociedad de Beneficencia Pblica de Arequipa remitir en los prximos das la informacin al Ministerio Pblico para que investigue estos presuntos casos de explotacin y trata de personas. Durante el trabajo de campo para identificar a beneficiarios del programa social, se ha constatado que la mayora de mendigos en el centro tienen casa propia e hijos econmicamente activos. La mendicidad no es un delito, pero hay que procesar a los familiares que estn exponiendo al peligro a estos adultos mayores y aprovechndose de ellos, expres Caldern. Al Ministerio Pblico tambin le entregarn filmaciones de las cmaras de seguridad ciudadana del municipio provincial en la que se aprecia cmo algunos mendigos son dejados en las esquinas por sus familiares. EDUCACION El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 15:31 El viceministro seal que esta es una llamada de atencin a las facultades de educacin El viceministro de Gestin Pedaggica del Ministerio de Educacin, Martn Vega, se refiri al alto nmero de postulantes que tuvieron nota desaprobatoria en el marco del Concurso de Contratacin Docente 2014.Indic que el 69% (11.123 docentes) no aprobaron la prueba. Solo en Lima postularon ms de 16.000 maestros. Vegas consider que esto es una llamada de alerta a las facultades de educacin de las distintas universidades, porque evidenciara que han recibido una formacin deficiente, pese a haber obtenido un ttulo. "Actualmente tenemos ms de 40 facultades de educacin en todo el pas y cada facultad es autnoma para dar el ttulo al profesor. En cierta manera esos bajos resultados hacen ver que algunas de estas facultades estn dando un ttulo, pese a que no hay capacidad en el estudiante. All hay una gran brecha respecto a lo que el ministerio solicita de los profesores. Las facultades tienen que elevar el nivel de enseanza", anot. Por ello, dijo, por segundo ao consecutivo el Ministerio de Educacin est solicitando las pruebas a los gobiernos regionales para hacer una supervisin de cmo se elaboraron y averiguar por qu hay un nmero alto de docentes desaprobados en algunas zonas y en otras no. "Estamos encontrando una heterogeneidad en los resultados, son muy diferentes en las regiones. Cuando en una regin hay un nmero alto de desaprobados, no es correcto decir que todos son mal preparados. Puede deberse a la prueba que estuvo mal hecha, pero tambin puede deberse a una baja formacin en las universidades. Por eso estamos pidiendo las pruebas que elaboran las regiones de manera autnoma, pero bajo nuestros parmetros". CONTRATO ANTES DEL 15 DE FEBRERO Agreg, que a ms tardar el 15 de febrero debern estar listos los contratos de los profesores que sacaron nota aprobatoria y alcanzaron una plaza vacante. El funcionario seal que ser responsabilidad de los gobiernos regionales acelerar los pasos administrativos para que los docentes puedan tener sus contratos en la fecha prevista e incorporarse a sus labores desde el 3 de marzo, ya sea como docentes de plazas nuevas o en reemplazo de otros que se encuentran de licencia. CONCURSO CONTINA El Concurso Pblico de Contratacin Docente 2014 contina. En los prximos das ser la evaluacin de los expedientes de los postulantes para establecer el cuadro de mritos de quienes tuvieron puntajes iguales, as como los reclamos y la adjudicacin de las plazas. 215

El 69% de los maestros de Lima desaprob examen de contratacin

El sueldo de los docente ser de S/. 1.196, pero quienes trabajan en reas rurales recibirn un 30% ms. Ellos, adems, tendrn derecho a los aguinaldos que fija el gobierno para los meses de julio y diciembre. El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 07:50 La fiscalizacin se realiza debido a las quejas de padres de familia por cobros indebidos en matrculas En lo que va del 2014, el Indecopi ha supervisado el proceso de matrcula en 143 centros educativos privados de Lima Metropolitana. Esto se debe a que la mayora de estos realizaba cobros indebidos, segn quejas de padres de familia. As lo seal a El Comercio Edwin Aldana, secretario tcnico de la Comisin de Proteccin al Consumidor de dicha entidad. Los padres nos han dicho qu planteles realizan cobros irregulares en la matrcula, como pagos de bingos, pensiones adelantadas y arreglos de mobiliario. Tambin cules obligan a comprar tiles y uniformes a ciertos proveedores. Est prohibido condicionar la matrcula por todo ello, explic. Vamos de sorpresa a los colegios con ms quejas y a otros que creemos conveniente. An no tenemos una estadstica de cuntos cometen tal o cual falta porque el proceso de fiscalizacin sigue, seal Aldana. Las sanciones que impone el Indecopi por los motivos descritos van desde una amonestacin hasta el pago de una multa por el valor de 450 UIT (S/.1710.000). Los colegios solo deben cobrar la cuota de ingreso y la matrcula a los alumnos nuevos, mientras que los antiguos solo debern pagar la matrcula. Segn Aldana, antes de que acabe el ao escolar los colegios deben informar por escrito las modificaciones que se harn el ao siguiente, como el incremento de las pensiones o los cambios en las condiciones de matrcula. No cumplir con eso tambin es motivo de queja. En el 2013, el Indecopi fiscaliz 632 colegios de Lima. En 112 de ellos comprob las faltas. Estos han sido multados o estn por serlo. ANTE INDECOPI Los padres pueden denunciar annimamente a colegios en el 224-7777, en la web "www.indecopi.gob.pe":http://www.indecopi.gob.pe/0/home.aspx?PFL=0&ARE=0 y en el correo electrnico colegios2014@indecopi.gob.pe. El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 14:49 Muchas personas acondicionan una casona vieja o una parte de su casa y creen que el establecimiento est listo Muchas personas acondicionan una casona vieja o una parte de su casa para abrir un colegio.(Archivo El Comercio) MARTN ACOSTA GONZLEZ @martiacosta Redactor de Sociedad Hace una semana el centro educativo inicial Domingo Savio, ubicado en el distrito de Independencia, hizo noticia al ofrecer vacantes en ambientes diseados originalmente para un hotel. Ministerio de Educacin no puede cerrar colegios bamba Pese a que el Ministerio de Educacin (Minedu) declar improcedente la autorizacin de funcionamiento de dicho establecimiento en 2012, el local actualmente exhibe un letrero anunciando su prximo proceso de matrculas. Segn el Marcos Tupayachi, director regional de Lima Metropolitana, son los municipios y no el Minedu los que deben proceder al cierre del local.

El Indecopi supervisa 143 colegios particulares

No a los colegios bamba: todo inicial debe contar con...

216

En conversacin con El Comercio, Tupayachi seal que su despacho no tiene un registro de colegios bamba (instituciones privadas que no cuentan con autorizacin o no renen las condiciones necesarias para su funcionamiento). Por ello, los padres de familia deben ser muy cuidadosos al momento se elegir los lugares en los que educarn a sus hijos. Para ayudarlos en esta tarea, a continuacin les presentamos qu requisitos debe tener un colegio inicial (en posteriores notas detallaremos los requisitos de instituciones de primaria y secundaria). REQUISITOS En su Directiva N 032 -DRELM-UGI/EI-ER-2010, el Minedu indic toda institucin de nivel inicial debe contar con un rea mnima de 160 m2. Las clases solo se deben dictar en la primera planta, a fin de evitar accidentes, agreg Tupayachi. Tambin deben tener un mnimo de dos aulas y tres servicios higinicos. La direccin, secretaria, tpico, patio de formacin y/o de honor y rea de juegos recreativos deben estar espacios independientes. Los muros y techos del local escolar no deben ser de material inflamable. Segn Antonio Vergara, especialista en temas de Educacin, hoy muchas personas acondicionan una casona vieja o una parte de su casa para abrir un colegio. Ponen una pizarra, compran sillas y ponen un jueguito de pelotas y creen que el establecimiento est listo, indic a El Comercio. El Minedu tambin establece como requisito que el rea mnima de un aula sea de 20 m2, con un ndice de ocupacin de 1,8 m2 por alumno. Las puertas de los salones deben abrirse hacia afuera (ancho ideal de 1.20ml).No se aceptarn puertas corredizas. Los servicios higinicos deben ser de acuerdo a la medida del nio.Contarn con un mnimo de un inodoro baby, por cada gnero, si fuera posible adyacentes a las aulas, agrega la citada directiva. Adicional a ello, estos centros de estudios deben contar con un tpico debidamente equipado en el primer piso y con un espacio de atencin psicolgica. El patio deber ser del 30% del terreno en el primer piso sin techar y tendr una superficie proporcional al nmero de alumnos el cual ser de 1,50 m2 por alumno. No puede existir un colegio sin patio. El local deber ser exclusivo para la actividad educativa y solo podr funcionar el nivel de inicial. MEDIDAS DE SEGURIDAD Como medidas de seguridad, el Ministerio de Educacin recomiendautilizar vidrios inastillables o similares. Los pisos no deben ser pulidos. La norma indica en este punto que todo desnivel debe ser solucionando con una rampa de 10-12% de pendiente. No deben existir escaleras y todo desnivel deber ser reemplazado por rampa con una pendiente entre 10% a 12% como mximo, caso contrario, deben ser cerrados con una puerta y/o reja que proteja al nio de cualquier riesgo. Los tomacorrientes deben tener protectores o estar a una altura de 1,60 metros sobre el nivel de piso. Adems, se debe evitar el uso de cocinas o equipos que puedan ocasionar incendios. La institucin educativa deber contar con un extintor, botiqun de primeros auxilios y sealizacin mnimos de seguridad de acuerdo a la ordenanza municipal. Finalmente, el acceso al local escolar no debe ser por jirones y avenidas de alta velocidad o trfico intenso, por medida de seguridad. DATO Los padres pueden presentar sus reclamos o denuncias enviando un correo a planinicio2014@minedu.gob.pe o visitando la web del Ministerio de Educacin. Tambin puedes reportarnos qu colegios bamba hay en tu distrito envindonos fotos a: correosociedad.ecpe@gmail.com. 217

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 22:27 Aunque el director de Educacin de Piura dice que el nivel de los maestros est mejorando, la realidad demuestra lo contrario El director regional de Educacin de Piura, Francisco Arnao Tvara, reconoci que solo 121 profesores que postularon a una plaza en el nivel inicial aprobaron el examen en esta regin. Los dems, 935 (89%) de los 1.056 postulantes a este nivel, salieron desaprobados, pero de todas maneras se adjudicarn una plaza. En comparacin a otros aos, estamos mejorando las notas de losexmenes. La palabra aprobado hay que tomarla con pinzas, pues el maestro ahora ya no es solo receptor de conocimientos, sino una persona capaz de resolver problemas y decisiones crticas, coment. En cuanto a los postulantes al nivel primario, aprobaron 1.324 (44%) de los 2.994 que aplicaron al examen. Asimismo, en el nivel secundario solo aprobaron 1.403 (57%) de los 2.448 que postularon. Por otro lado, ayer un grupo de docentes se apostaron en el frontis de la Direccin Regional de Educacin de Piura para reclamar porque no aparecan sus notas; incluso algunos de ellos no figuraban en la relacin de la web de la institucin. Arnao Tvara, luego de escucharlos, se comprometi a investigar su situacin y solucionar ese problema. BARRIAL

Ms de 930 profesores desaprobados ensearn en nivel inicial

Rutas de Lima construir puentes peatonales en Puente Piedra

El Comercio|SBADO 25 DE ENERO DEL 2014 | 12:41 La Municipalidad de Lima indic que los trabajos se iniciarn entre abril y mayo como parte del proyecto Vas Nuevas

Pobladores de Puente Piedra marcharon ayer exigiendo la construccin de puentes peatonales en la Panamericana Norte. (Foto: Rosa Aquino / El Comercio) Un da despus de que un centenar de pobladores del distrito de Puente Piedra marcharan hacia el peaje Chilln, ubicado en el kilmetro 22 de la Panamericana Norte, en reclamo por la falta de puentes peatonales en la zona, la Municipalidad de Lima inform hoy que en dicha va se construirn dos puentes peatonales y cinco intercambios viales en beneficio de los vecinos de Lima norte. Estas obras forman parte del proyecto Vas Nuevas de Lima, a cargo de la empresa Rutas de Lima, concesionario que administra los peajes de la Panamericana Norte y Sur, adems de la autopista Ramiro Prial. Segn el cronograma establecido en el contrato de concesin, los trabajos comenzarn entre abril y mayo de este ao. Las intersecciones viales estarn ubicadas en Santa Adela Sangaran, San Carlos, Prolongacin Chimpu Ocllo, Colectora Asociacin Los Portales y Puente Chilln. A travs de un comunicado, el gerente de Promocin de la Inversin Privada de Lima, Domingo Arzubialde, asegur que "se ha mantenido un constante dilogo con representantes de 218

la Municipalidad de Puente Piedra, con quienes se viene coordinando a nivel tcnico la ubicacin de los puentes peatonales en mencin". Estas mejoras en la Panamericana Norte contribuirn con el reordenamiento y fluidez del trnsito vehicular, adems de reforzar la seguridad peatonal en la zona. Como se recuerda ayer durante una movilizacin pacfica se restringi a un carril el trnsito vehicular en la Panamericana Norte. Los protestantes manifestaron que continuaran con sus protestas hasta que sus demandas sean atendidas. El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 09:38 Unos 200 pobladores de varios sectores exigieron a municipio de Lima construccin de puentes peatonales y semaforizacin Ms de 200 vecinos de zonas como La Ensenada, Rosa Luz y Santa Rosa, en Puente Piedra, bloquearon esta maana la Panamericana Norte, a la altura del kilmetro 28, para exigir al municipio de Lima la inmediata construccin de puentes peatonales, instalacin de semforos y que se anule el cobro de peaje en su distrito. La concentracin, de hombres provistos de carteles y mujeres incluso con nios en brazos, dur ms de media hora y ocasion una gran congestin vehicular en el sentido norte-sur de la va. Personal de la Polica Antimotines logr controlar momentneamente la manifestacin y reestablecer el trnsito vehicular. Sin embargo, la masa se dirigi hacia el peaje Chilln (kilmetro 22 de la Panamericana Norte), cercano al ingreso de la urbanizacin de Shangril, para continuar con sus protestas. Todos avanzaron por un lado de la carretera custodiados por varias patrullas, pero a unos metros de su destino fijado fueron contenidos. Por unos minutos, los pobladores permanecieron lanzando arengas y sus demandas pero finalmente el contingente policial logr despejar la pista. Antes de retirarse, los vecinos sealaron que lo de hoy fue una marcha pacfca pero, de no ser atendidos, prximamente tomarn el peaje como medida radical. En el lugar una mujer empadron a los personas que participaron en la movilizacin de esta maana. El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 15:01 Reportera de ATV result con la cabeza rota tras embestida de un contingente de la polica antimotines El desalojo de unas 200 familias que esta maana realizaron 2.000 agentes antimotines en la zona Fortaleza de Campoy, San Juan de Lurigancho, termin con la agresin de la polica a una reportera de TV y dos camargrafos. El incidente se produjo cuando las familias optaron por retirar sus pertenencias pacficamente de los 64.000 metros cuadrados que haban invadido. De ese terreno, 54.000 metros cuadrados pertenecen a una familia y 10.000 metros cuadrados son zona de huacas de la cultura Ichma. Los hombres de prensa haban tomado posicin al costado del lugar por donde los desalojados se retiraban cuando un jefe del comando antimotines les pidi retirarse. Estos preguntaron dnde podan pararse para la cobertura y fue ah que el cordn policial avanz embistiendo a los periodistas. La ms afectada fue la periodista de ATV Nelly Tejada, quien sufri un profundo corte de cabeza. El desalojo se produjo hoy luego de cinco notificaciones a las familias que se haban asentado en la citada zona de San Juan de Lurigancho de manera ilegal. Desde el 2006, el Ministerio de Cultura, la empresa de luz Edegel y la familia Pozo haban hecho la demanda de ese terreno. 219

Vecinos de Puente Piedra bloquearon Panamericana Norte

Desalojo en Campoy termin con agresin a periodistas

Blanca Alba, directora general de defensa del patrimonio cultural del Ministerio de Cultura, seal que era solo el primer desalojo que consegua el sector y que an hay 70 sitios arqueolgicos invadidos en Lima. El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 10:00 Centenares de personas ocupan desde el lunes un terreno en Pamplona Alta que iba a ser destinado para reas verdes La batalla campal ocurri anoche. (Amrica TV) Los vecinos de Pamplona Alta se enfrentaron a pedradas a un grupo deinvasores de terrenos a la altura de la cuadra 20 de la prolongacin de la avenida San Juan, en el distrito de San Juan de Miraflores. El violento choque ocurri la noche del mircoles y se extendi por varias horas hasta que lleg la polica, la cual tuvo que usar bombas lacrimgenas para despejar la zona. Los agentes del orden fueron atacados con palos y piedras hasta que dispersaron a los invasores. Sin embargo, las familias que llegaron el lunes pasado a ocupar los terrenos del sector Leoncio Prado se niegan a abandonar el lugar. Los invasores dicen que los terrenos estn abandonados desde hace ms de 40 aos. La comuna distrital tiene previsto construir en esta zona parques y reas verdes. Son gente de dudosa reputacin (la de los enfrentamientos). Han sido pagados por gente de sectores como Leoncio Prado y han venido a mancillar y hacer destrozos, dijo uno de los representantes de los invasores, quienes esperan formar en el sitio el asentamiento humano Nadine Heredia.

Invasores se enfrentaron a la polica en San Juan de Miraflores

Desviaron torrentera para construir viviendas

El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 17:06 Obreros de construccin llenaron de escombros el cauce de las lluvias y ponen en peligro dos distritos de la Ciudad Blanca

Las casas a la izquierda estn construidas por donde debera estar la torrentera. (Foto: Carlos Zanabria) Pese a que hay una prohibicin de no echar escombros, la regla es ignorada. (Foto: Carlos Zanabria) En el lmite de los distritos de Paucarpata y Mariano Melgar, los integrantes de la Asociacin de Artesanos El Misti llenaron con escombros el cauce de una torrentera y la desviaron aproximadamente 300 metros para construir viviendas. El jefe de Defensa Civil de Mariano Melgar, Fredy Ayma, dice que nada garantiza que ese dique que se ha construido proteja las viviendas que levantaron en la quebrada de las inundaciones. El funcionario asegura que estas personas inescrupulosas siguen rellenando la torrentera para habilitar lotes ante la pasividad de las autoridades de Paucarpata. En el lugar se observan letreros que prohben arrojar escombros pero no se respetan. 220

La Asociacin de Artesanos El Misti es una organizacin que se dedicaba a vender material de construccin y ahora se encarga de vender lotes en estos distritos. El Comercio quiso contactarse con ellos pero no hubo respuesta.

Puente Arequipa - Cusco fue bloqueado por manifestantes

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 11:44 Unas mil personas tomaron la estructura del Aashuayco como protesta por el recorte del canon minero

As se ve el puente Aashuayco por la protesta de los pobladores. (Carlos Zanabria / El Comercio)

La polica est vigilando la zona. (Carlos Zanabria / El Comercio) Alrededor de mil manifestantes interrumpieron el paso de vehculos por el puente Aashuayco, ubicado en el distrito de Cerro Colorado, en la zona norte de Arequipa, como protesta por el recorte del canon minero que reciben las autoridades locales. La protesta comenz alrededor de las 6 a.m., hora desde la cual los vehculos no pudieron seguir transitando por el puente que une Arequipa con Puno, Cusco y el valle del Colca. En el lugar ya se encuentra la polica monitoreando la situacin. Sin embargo, los manifestantes anunciaron que repetirn esta medida de fuerza tambin maana, segn inform el corresponsal de El Comercio en Arequipa, Carlos Zanabria. Ellos protestan por el recorte del 30% del monto de canon que recibe la regin y exigen que se derogue la norma que permite al Gobierno central usar los recursos de los aportes mineros voluntarios para que lo administren los gobiernos provinciales y regionales. El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 21:15 En la comunidad shipiba en Barrios Altos algunas viviendas son de alto riesgo a simple vista Cantagallo es una comunidad shipiba en la ribera del ro Rmac.Muchas de las casas no tienen servicios y las familias viven, en varios casos, tugurizadas. Pero lo ms preocupante es que ciertas edificaciones son una invitacin a los accidentes.

Las casas en Cantagallo estn suspendidas sobre ribera del ro

221

Las casas son un reto a la gravedad y una invitacin a los accidentes. (Foto: Richard Hirano / El Comercio) As, sobre la ribera, algunas (como se ve en la foto), estn suspendidas sin mayor apoyo y otras han logrado tener uno con costales y unas angostas columnas de madera. Parte de este sector colinda con las obras que ejecuta Va Parque Rmac para los accesos al tnel que ir debajo del ro. An hace falta reubicar a ms de 500 familias de distintas partes de la ribera, y algunas viven en Cantagallo. El Comercio|LUNES 20 DE ENERO DEL 2014 | 07:08 Municipio gestiona construccin de planta de tratamiento de aguas residuales. Desechos en el ro Chira producen olores ftidos

Sullana: colapso del sistema de desage afecta a ms de 200.000

Las obras de renovacin del sistema de alcantarillado se encuentran abandonadas desde el ao pasado. (Ralph Zapata Ruiz / El Comercio) RALPH ZAPATA RUIZ Corresponsal en Piura En el 2005 los desages de los distritos de Sullana y Bellavista comenzaron a explotar y los vecinos a reportar emergencias a cada hora. En ese momento la Defensora del Pueblo intent buscar una solucin, pero recin hace dos aos Jorge Camino, alcalde de Sullana, decidi cambiar las redes de alcantarillado. El primer paso era renovar el colector San Miguel, que recoge el 80% de las aguas servidas de toda la ciudad. Pero el Ministerio de Vivienda, que iba a financiar el proyecto, lo dividi en dos partes. La empresa Ceba S.A. cambiara 2,5 kilmetros de tuberas; y la Empresa Prestadora de Servicios (EPS) Grau, 1,6 kilmetros. La EPS contrat por S/.6 millones al consorcio Jaramillo, que comenz a trabajar en setiembre del 2012. Desde esa fecha, avanz solo un 20% y abandon la obra. El Comercio recorri la zona de trabajo del consorcio Jaramillo ycomprob el abandono. El olor es nauseabundo, insoportable, reclam Juvitsa Alvarado, una de los vecinos que se 222

.quejan de las zanjas usadas como basureros, del polvo y del olvido de tuberas. Ceba S.A. firm un contrato de ejecucin con la Municipalidad de Sullana por S/.11124.000 en octubre del 2012, pero comenz a trabajar recin en junio del 2013. A la fecha ha avanzado solo el 39% de la obra. Javier Garca Bustamante, gerente de Desarrollo Urbano de Sullana, explic que el municipio resolvi el contrato con Ceba S.A. porque abandon los trabajos y la empresa iba a incumplir el plazo establecido. Ahora, el 90% del sistema de alcantarillado est colapsado, y eso afecta a todos los vecinos de esta ciudad, que son cerca de 200.000, dijo Fernando Brossard, gerente municipal de Sullana. ALARMANTE CONTAMINACIN Todos los desages de Sullana desembocan en el ro Chira y lo han contaminado con 30.000 unidades de coliformes fecales, dijo Fernando Brossard, quien hasta hace poco se desempe como gerente de Medio Ambiente. El ro recibe tambin los desperdicios industriales de diez procesadoras de pota. Por eso urge construir una planta de tratamiento de aguas residuales. El costo del proyecto es de S/.160 millones, que estamos buscando entre la cooperacin internacional y el Estado Peruano, pues preocupa la contaminacin de nuestro ro, la salud de la gente, aadi. FALTA DE AGUA Adems de la contaminacin, la ciudad sufre un problema de desabastecimiento. Los sectores este y oeste de Sullana 9 de Octubre, Buenos Aires, Santa Teresa y otros solo reciben el servicio dos horas al da. Estamos construyendo dos reservorios por S/.18 millones, dijo Garca Bustamante. LO QUE DEBE SABER CENTRO Los pobladores del Centro Histrico de Sullana s cuentan con agua potable todo el da, pero igual soportan los olores ftidos de los desages. RELLENO SANITARIO Fernando Brossard, gerente municipal de Sullana, anunci que pronto construirn el relleno sanitario de la ciudad y una planta de reciclaje, adems de adquirir un sistema de recojo de residuos slidos. TERRENO LISTO Ya tenemos el rea para construir el relleno. Se ubica en la carretera hacia Paita, y estamos buscando el financiamiento con la cooperacin japonesa y con el Ministerio del Ambiente. El costo asciende a S/.15 millones, dijo Brossard. EMPRESAS DE POTA Brossard cuestion que las empresas de pota no sean supervisadas por ninguna institucin, menos por el Ministerio de la Produccin. MULTAS El ao pasado solo el municipio mult a dos de ellas: Per Pacfico y Apromar, con 10 UIT, por verter aguas residuales en zonas urbanas, sin autorizacin.

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 19:30 Deslizamientos y lluvias continan en zona donde un huaico interrumpi el caudal del ro Mantaro Graves son los daos producidos en la Carretera Central y el ferrocarril entre Huancayo y Huancavelica, a raz de derrumbes y el embalse del ro Mantaro a la altura del distrito de Cuenca, la madrugada del lunes. Tcnicos de Provas, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y de la Direccin General de Ferrocarriles inspeccionaron el lugar del desastre y realizaron una primera evaluacin. Juan Conde, representante de Provas, seal que la carretera sufri derrumbes y hundimiento de la plataforma carrozable en unos 80 metros, frente a Cuenca, cerca de 223

Carretera Huancayo - Huancavelica sera rehabilitada en 20 das

Izcuchaca, a 75 kilmetros al sur de Huancayo. Los trabajos de reparacin, dijo, durarn por lo menos 20 das laborando incluso hasta altas horas de la noche, ello con el fin de sacar del aislamiento a Huancavelica. Para ello, acot, ser necesaria la construccin de un nuevo acceso o una nueva trocha, porque toda la plataforma cay al ro. Empero, los trabajos se ven obstaculizados por los deslizamientos y las lluvias que continan producindose.

(Foto: Ral Mayo / El Comercio) RAL MAYO|Corresponsal VIAJEROS SE ARRIESGAN Conde hizo un llamado a los viajeros que en su necesidad de dirigirse a Huancayo o Huancavelica estn realizando largos transbordos por los cerros arriesgando sus vidas, e incluso caminando sobre los derrumbes y laderas: "Ellos deben abstenerse de hacerlo, porque es muy peligroso transitar por estos tramos". Esta maana tambin realizaron una inspeccin tcnicos de la Direccin de Ferrocarriles del Ministerio de Transportes. Harn una evaluacin a fin de iniciar los trabajos de rehabilitacin. Comprobaron que los daos al ferrocarril son muy graves, pues 480 metros, es decirmedio kilmetro de la va, ha sido destruida por el descomunal crecimiento del ro Mantaro a raz del dique que form un derrumbe a la altura del distrito de Cuenca. La va en este tramo qued con los rieles 'colgando' al colapsar el terrapln erosionado por el ro Mantaro. Hoy, al bajar el nivel de las aguas por el forado natural que se abri en el dique, fue recuperada una mquina, que permanece sobre una plataforma del ferrocarril que tambin haba sido sumergido. PANORAMA DESOLADOR Al bajar el nivel de las aguas de la laguna natural que se form con el embalse del ro Mantaro, tambin aparecieron los techos de las casas del anexo de Huayllapampa que haban quedado bajo el agua al igual que los rboles de eucalipto de unos 20 o 30 metros de altura. Ahora ya se puede observar parte de esas plantas, que parecan pequeos arbustos sumergidos. El administrador del ferrocarril Huancayo - Huancavelicva, Andrs Rivera, inform que el servicio del tren y autovagn ha quedado suspendido en forma indefinida por la gravedad de los daos sufridos. La rehabilitacin de la va demorar varios meses. SUPERAN PROBLEMAS EN HIDROELCTRICA Por otra parte, un vocero de la Central Hidroelctrica del Mantaro inform que los problemas en la generacin de energa por la falta de agua, cuando se embals el ro, han sido superados al producirse el desembalse natural y volver el ro a su cauce normal. Sin embargo, an siguen sin energa las poblaciones cercanas al lugar del desastre: Yauli, Acoria, La Mejorada y Cuenca. La localidad de Cuenca, de unos 1.500 habitantes, est en emergencia, pues se encuentra al borde del enorme derrumbe que embals el ro Mantaro. Los pobladores han evacuado el distrito y el alcalde ha hecho un llamado al Gobierno Central para que toda la poblacin sea reubicada. 224

En el curso de la maana llegaron a Cuenca e Izcuchaca tcnicos del Indeci de Lima para evaluar la situacin y dar ayuda a los pobladores que pernoctan por los cerros. Trajeron carpas y les distribuyeron frazadas, ropa, vveres y medicinas.

Costa Verde: enmallado en Miraflores culminar en 30 das

El Comercio|VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 08:37 Se realiz limpieza frente a la playa Waikiki luego de que un nio de 3 aos quedara en coma tras ser impactado por una roca La Empresa Municipal Administradora de Peaje de Lima (Emape) anunci que en 30 das se culminara la colocacin de vallas protectoras en la Costa Verde, en el sector de Miraflores, donde das atrs un nio fue impactado por una piedra cada de un acantilado y qued en coma. El presidente de la empresa municipal, Javier Sota Nadal, indic que este jueves se hizo trabajo de limpieza y se retiraron las piedras cadas en la zona. Unos 60 obreros realizaron la labor ayudados por dos tractores. Indic que se colocarn rejas protectoras y geomallas a lo largo del distrito miraflorino, uno de los puntos crticos por el desprendimiento de rocas. POSTERGACIN POR PLAN VERANO Por otro lado, en entrevista con Canal N, el ingeniero Sota Nadal seal que la colocacin de mallas estaba incluida en las obras de reforma de la Costa Verde, en el tramo de San Isidro a Chorrillos. Esto se debi realizar en noviembre, pero se posterg. "Si no se inici las obras en noviembre como debieron iniciarse es porque haba un plan de verano", dijo el ingeniero. La postergacin fue acordada por el directorio de la Autoridad Autnoma de la Costa Verde, presidida por la alcaldesa Susana Villarn. Argument que "desgraciadamente la Costa Verde ya es una arteria principal y si se corta (el trnsito) se produce un 'infarto' (congestionamiento)" en dicha va. El Comercio|JUEVES 23 DE ENERO DEL 2014 | 08:58 As lo advirti el propio jefe de la Autoridad Autnoma de la Costa Verde. Agreg que la va podra ser cerrada Gustavo D'Angelo asegur que se evaluar las medidas a tomar para implementar mallas. (Canal N) La decisin de adelantar las obras de enmallado del acantilado de la Costa Verde en el tramo San Isidro - Chorrillos permitir tener geomallas en las zonas de mayor riesgo de la va. Sin embargo, a opinin de Gustavo DAngelo las acciones para prevenir casos como el del nio de 3 aos que qued en coma tras la cada de una piedra debieron empezar hace aos. Uno de los dficits de la Autoridad de la Costa Verde es que no ha podido compatibilizar las expectativas de los distritos con los intereses del conjunto de la zona que es un espacio pblico de toda Lima, dijo en entrevista para Canal N. El gerente general de la Autoridad Autnoma de la Costa Verde destac que la presencia de geomallas podr evitar que caigan piedras similares a la que caus el fatal incidente del pasado lunes 20 de enero, pero no podr prevenir grandes deslizamientos de tierra. Desde hace aos se dej de invertir en obras que permitan ganarle espacio al mar. Lo que necesitamos para darle un tratamiento ms permanente al problema es retirar la va de la parte de abajo de los acantilados y que se gane terreno al mar, aadi. OBRAS EMPIEZAN HOY Aunque no pude detallar con qu tareas exactamente empezarn hoy las obras de enmallado, DAngelo explic que el equipo tcnico a cargo tendr que determinar el tipo de intervencin que se tendr que hacer en cada zona del acantilado.

Costa Verde: el enmallado no podr prevenir grandes derrumbes

225

El tratamiento va a depender del tipo y la vulnerabilidad del acantilado y uno de esos tratamientos es el enmallado (...) En algunos casos habr interferencia en la va y habr que hacer un plan de desvo que ser presentado a la Gerencia de Transporte Urbano, coment. El Comercio VIERNES 24 DE ENERO DEL 2014 | 17:24 Dicha entidad lanz la campaa Supervisa con la Defensora para atender por redes sociales los reclamos de baistas La Defensora del Pueblo inici una campaa para atender las denuncias de los baistas sobre los cobros indebidos en parqueos, as como las condiciones de salubridad, sealizacin, entre otras faltas que se registran en los balnearios. - Parqueo en Chorrillos: Indecopi investigar cobros ilegales en playas La campaa Supervisa con la Defensora se inici hoy en la playa Agua Dulce de Chorrillos, donde das atrs fue reportado el irregular cobro de parqueos. Los baistas podrn hacer escuchar los reclamos en redes sociales, enviando sus fotografas a travs de la cuenta en twitter de la Defensora del Pueblo, denominada @ladepe. Esta actividad durar toda la temporada de verano y ser a nivel nacional El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 19:31 Miraflores, Magdalena, San Isidro, San Miguel y Barranco piden a gestin Villarn "no tratar de deslindar su responsabilidad" (Alessandro Currarino / El Comercio) "A lo largo de tres aos, los alcaldes que integramos la Autoridad del Proyecto Costa Verde hemos solicitado un mayor nmero de reuniones del directorio de dicha entidad para definir estrategias conjuntas de accin en la Costa Verde. Estas solicitudes no han sido atendidas, lo cual demuestra una completa falta de consideracin para con los municipios". As lo afirmaron los distritos de Miraflores, Magdalena, San Isidro, San Miguel y Barranco en un comunicado en conjunto en el que lamentan el accidente ocurrido el pasado 20 de enero, cuando el desprendimiento de rocas en la Costa Verde dej gravemente herido a un nio de tres aos. Detallaron que en reiteradas oportunidades han solicitado a la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) y a la Empresa Municipal Administradora de Peajes de Lima (Emape) que comiencen los trabajos de enmallado y reforzamiento del acantilado. Agregaron que en el caso especfico de Miraflores, incluso solicit a la MML que se autorice la ejecucin de la obra Mejoramiento de los acantilados de las zonas de Los Delfines, Punta Roquitas, Waikiki y Bajada Balta, distrito de Miraflores Lima Lima, la cual iba a ser financiada y ejecutada por Miraflores, pedido que se mantiene sin respuesta hasta la fecha. En ese sentido, exhortaron a la Municipalidad Metropolitana de Lima, a Emape y a la Presidencia de la Autoridad del Proyecto Costa Verde, a que brinden la atencin debida a los trabajos de seguridad que requiere con urgencia dicha zona. "Les solicitamos que no traten de deslindar su responsabilidad en estos lamentables hechos", subrayaron. El comunicado fue firmado por Jorge Muoz Wells, alcalde de Miraflores; Francis Allison Oyague, alcalde de Magdalena; Ral Cantella Salaverry, alcalde de San Isidro; Salvador Heresi Chicoma, alcalde de San Miguel y Horacio Garca Bustamante, teniente alcalde encargado de la alcalda de Barranco.

Defensora recoger denuncias por cobros indebidos en playas

Costa Verde: 5 distritos dicen que Lima no atendi sus pedidos

226

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 18:33 Alcaldesa de Lima asegur que obras en San Miguel y Magdalena terminarn con una geomalla que cubrir todo el acantilado La alcaldesa de Lima, Susana Villarn, precis hoy que de acuerdo a la Ley 26306, los terrenos del corredor ribereo de la Costa Verde, desde donde ayer una roca cay e hiri gravemente a un nio de tres aos, pertenecen a los municipios distritales. En una nota de prensa de la comuna, Villarn expres su solidaridad con la familia del menor herido, sealando, sin embargo, que se trata de un hecho fortuito, que nadie quiere que ocurra. La mencionada ley indica en su artculo 1 lo siguiente: Reconzcase la propiedad de los terrenos en el corredor ribereo, denominado Costa Verde, a los Municipios Distritales de Chorrillos, Barranco, Miraflores, San Isidro, Magdalena del Mar y San Miguel, dentro de los lmites de sus respectivas jurisdicciones, no estando comprendidos los terrenos de propiedad de terceros". COLOCARN GEOMALLA Asimismo, en declaraciones al trmino de la sesin de concejo de hoy, Villarn confirm lo anunciado por la Autoridad Autnoma de la Costa Verde sobre el enmallado que se har en los acantilados para evitar ms accidentes. "Las obras que se estn ejecutando en los distritos de San Miguel y Magdalena terminarn con una geomalla y con hiedras trepadoras para cubrir totalmente los acantilados y evitar deslizamientos", indic tras sealar que se trata de terrenos muy dbiles que ante un pequeo movimiento desprende piedras. Anot que en abril cuando culmine la temporada veraniega comenzarn las obras en la Costa Verde, correspondiente a los distritos de Chorrillos, Barranco, Miraflores y San Isidro. El mismo procedimiento de enmallado se ejecutar en los acantilados correspondientes a esas jurisdicciones. "Los acantilados deben ser zonas completamente seguras para que hechos como estos no vuelvan a ocurrir", remarc. El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 20:33 El vacuno podra tener problemas parasitarios y representa un peligro para la salud pblica si se destina al consumo humano Imprimir

Villarn: terrenos de Costa Verde son propiedad de distritos

Ganado come pasto contaminado por aguas servidas

Los drenes de la ciudad conducen aguas contaminadas. (Foto: El Comercio) En una de las inspecciones realizadas por el personal tcnico de la Gerencia de Medio Ambiente de la Municipalidad Provincial de Piura, los agentes constataron en varios sectores de esta ciudad el vertimiento deaguas servidas en lagunas formadas que alimentan al ganado.

227

En el sector sur de Piura, especficamente en el dren Sullana, se encontraron dos descargas de agua denunciadas anteriormente y que an no tienen solucin; una de ellas, inclusive, tiene una compuerta que dirige este lquido contaminado. En el sector oeste de la ciudad, entre las urbanizaciones Nueva Esperanza y Santa Julia, un vertimiento de aguas servidas que le han hecho una derivacin con un tubo de 10 pulgadas tambin forman lagunas pestilentes, que fueron denunciadas en su debido tiempo y tampoco tiene solucin definitiva. El agua de este bebedero contaminado ingresa a un dren que irriga a todos los poblados del Bajo Piura. PELIGRO POR DENGUE Segn Wilfredo Rodrguez, funcionario de la oficina de Medio Ambiente de la comuna piurana, la proliferacin de zancudos no puede controlarse an. En el monitoreo que han realizado los tcnicos de la Gerencia de Medio Ambiente, hemos encontrado larvas de zancudo de la especie culexque es la que est proliferando mayoritariamente en la ciudad de Piura, y se estn registrando las evidencias para poder notificar nuevamente a la EPS Grau y a la Fiscala de Materia Ambiental para que tomen acciones urgente sobre esto, anot. Rodrguez seal que mientras no se controlen los vertimientos de aguas servidas no se podr controlar un eventual colapso de desages en algunos sectores de la ciudad. El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 17:51 En la quebrada de Aashuayco, ubicada en Uchumayo, se ha contaminado los terrenos de 80 agricultores Imprimir

Relaves de curtiembres y granjas daan 280 hectreas de cultivo

Residuos qumicos y desages discurren por las zonas de cultivo (Fotos: Municipalidad de Uchumayo) Los relaves producidos por granjas de cerdos y curtiembres del distrito de Cerro Colorado han contaminado los manantiales que dotan de agua a ms de 280 hectreas de cultivos que se ubican en la quebrada de Aashuayco, en el distrito de Uchumayo. Segn Miguel Zegarra Lpez, subgerente de fiscalizacin del municipio de Uchumayo, los residuos qumicos de las curtiembres instaladas en el sector de Ro Seco estn afectando a 80 agricultores que se dedican al cultivo de hortalizas, tubrculos y rboles frutales. Por otro lado, los desages de cuatro granjas porcinas tambin se estn filtrando y han comenzado a discurrir por las zonas agrcolas. Hemos comprobado que los manantiales en un tramo de diez kilmetros del valle se han transformado en pozos spticos. Estas aguas contaminadas no solo daan los cultivos, tambin representan un problema de salud pblica, explic Zegarra. Zegarra indic que a pesar de las constantes intervenciones que realizan en la zona, el municipio de Uchumayo no puede multar a las granjas y a las curtiembres ya que estn dentro 228

de la jurisdiccin deCerro Colorado. MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 20:28 El ro Quenqomayo se desbord y afect a decenas de personas del distrito de Paucartambo. Defensa Civil est en la zona Defensa Civil est en la zona afectada para apoyar a los damnificados. (Indeci) Las intensas lluvias y granizadas que se han registrado en Cusco desde hace varios das terminaron por hacer desbordar al ro Quenqomayo a la altura del distrito de Paucartambo. El desborde y posterior inundacin de zonas rurales destruyeron al menos 35 casas y dejaron otras 60 afectadas en el barrio El Molino, de la comunidad de Chaupi Molino. En total, unas 90 familias se quedaron en la calle, adems de perder una cantidad de cultivos todava bajo evaluacin. El desborde se registr esta madrugada y, hasta el cierre de esta nota, la Direccin Desconcetrada de Defensa Civil de Cusco detall que est brindando apoyo tcnico a las autoridades locales para enfrentar la emergencia. VARIOS

Unas 90 familias se quedaron sin vivienda por lluvias en Cusco

Agricultores en protesta por ley que resta sus derechos

LaRepblica .Mircoles, 22 de enero de 2014 | 4:30 am Ms de 3 mil 500 agricultores de los valles de Caman, Santa Isabel, Chili, Santa Rita y la Irrigacin Majes bloquearon ayer la carretera Panamericana Sur a la altura de Alto Siguas, en protesta por la Ley N 30157, a la que califican la Ley Zamudio, la cual, sealan, vulnera sus derechos e intereses. Los manifestantes ocuparon la pista durante cuatro horas con una movilizacin que descendi hasta el puente de Tambillo y luego regres al Alto Siguas. En ambos lados ms de cien vehculos quedaron varados. Segn los agricultores, la norma desconoce a los dirigentes de las Juntas de Regantes. Gestin Martes, 21 de enero del 2014 La Junta Nacional de Usuarios de los Distritos de Riego del Per salud la norma que les permite mantener su personera jurdica y y su rol de operadores de infraestructura hidrulica. El 98% de los usuarios de riego del pas no acataron el paro convocado para hoy en contra de la ley que busca formalizarlos, inform la Junta Nacional de Usuarios de los Distritos de Riego del Per (JNUDRP). El Presidente de la JNUDRP, Carlos Pea Reluz, afirm que los agricultores se percataron que los dirigentes que organizaron la paralizacin buscan generar enfrentamientos con las autoridades para proteger solo sus intereses personales y evitar la transparencia de la gestin de los recursos hdricos. En ese sentido salud la ley que les permite mantener la existencia de las juntas de usuarios de agua y comisiones de usuarios, mantenindose su personera jurdica y su rol de operadores de infraestructura hidrulica. Segn la norma, los dirigentes de las juntas regantes sern elegidos por votacin universal bajo supervisin de la ONPE, y la ANA, y la ANA deber aprobar los padrones electorales. Sin embargo, pidi al Estado facilitar el proceso de adecuacin de las juntas de usuarios y la obtencin de maquinaria pesada y equipos para la operacin y mantenimiento de infraestructura de riego.

El 98% de usuarios de riego no acat paro contra ley que busca formalizarlos

229

Consider un avance importante la eleccin de dirigentes por votacin universal, ya que permitir otorgar transparencia y brindar legitimidad a los representantes de las organizaciones de usuarios de agua. Para ello, es prioritario que la Autoridad Nacional del Agua realice la delimitacin de los sectores y subsectores hidrulicos, aadi. La Junta Nacional de Usuarios de Riego agrupa a ms de 114 juntas de usuarios y 1586 comisiones de usuarios a nivel nacional.

La Parada advierte a la polica: "Nos quedaremos adentro"

El Comercio|MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 08:25 Municipio capitalino y el Mininter intervendran en cualquier momento. Comerciantes insisten en que el tema est judicializado

El Comercio comprob a inicios de enero que el acceso de volquetes se produce con normalidad en La Parada. (Foto: Sebastin Castaeda / El Comercio) REN ZUBIETA @renezp El Ministerio del Interior (Mininter) y la Municipalidad de Lima continan con las coordinaciones para bloquear los accesos a La Parada, operacin que sera inminente de acuerdo a declaraciones de autoridades de ambos sectores. La polica prestar su colaboracin y estamos coordinando para llevar adelante las acciones pertinentes", dijo hoy el titular del Mininter, Walter Albn. Das atrs, la alcaldesa capitalina, Susana Villarn, manifest que la operacin ya est lista. La intervencin podra darse en cualquier momento. La medida se da en el marco del Decreto de Alcalda N012 de la Municipalidad de Lima, que estableci como zona rgida e incompatible con el transporte y la comercializacin de alimentos al ex mercado mayorista. Asimismo, la norma de noviembre del 2012 dispuso que solo pueden transitar vehculos de carga ligera con autorizacin municipal. Sin embargo, los comerciantes del centro de abastos de La Victoriaaducen que el decreto de es por el momento un tema judicializado y esperan que el Tribunal Constitucional resuelva un habeas corpus presentado por su dirigencia para la restitucin sus derechos. Pueden entonces intervenir las autoridades? En primera y segunda instancia, la sala revoc la medida cautelar (que buscaba impedir que se mantenga el bloqueo) y los comerciantes se fueron va un recurso extraordinario al Tribunal Constitucional. Est judicializado el tema y, en consecuencia, no podran hacer nada, coment a El Comercio el especialista en temas municipales, Julio Csar Castiglioni. El abogado detall que el artculo 13 de la Ley Orgnica del Poder Judicial y el artculo 410 del Cdigo Penal establecen justamente que no se puede intervenir en temas pendientes en el Poder Judicial. NOS VAMOS A QUEDAR ADENTRO Es su obligacin esperar [] Se debe respetar la autonoma del Poder Judicial, porque si las autoridades intervienen estaran invadiendo el fuero judicial, insisti en dilogo con este medio la dirigente de los comerciantes,Ida vila. 230

Ella asegur que Ramn Huapaya Raigada, secretario general de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) le envi el 10 de enero el oficio N 086-2014, en donde se apunta que el Poder Ejecutivo es respetuoso de las decisiones tomadas en el seno del Poder Judicial. Con eso, nosotros estamos entendiendo que ellos van a respetar el tema judicial, sostuvo vila. Tambin dijo haber recibido el 17 de diciembre una carta de comerciantes del rubro de papas del Mercado de Santa Anita, quienes niegan que el cierre de La Parada sea un clamor de ellos, pues si el otrora mercado mayorista subsiste es por los errores de la gestin de Emmsa y sus delegados de Santa Anita. Pero qu pasa si efectivamente la polica interviene? Nosotros nos vamos a quedar adentro, esperaremos a la fiscala que haga un informe e inmediatamente yo estara viajando a la Corte Interamericana (de Derechos Humanos) a denunciar los hechos, respondi Ida vila asegurando que no tendran reacciones violentas. En octubre pasado, el procurador de Lima, Antonio Salazar, aclar que el fallo de la Cuarta Sala Penal (que dej sin efecto el hbeas corpus del destituido juez Malzn Urbina) declar la plena vigencia de todas las normas administrativas emitidas por la municipalidad. Para l, ello significa que rige el Decreto de Alcalda N 012. Ayer, en una radio local, sostuvo que no existe resolucin judicial alguna a favor de los comerciantes. De acuerdo a informacin de Castiglioni, quien ha sido consultado por comerciantes de Santa Anita, varios de estos (del rubro de papas) no estaran vendiendo lo suficiente e incluso estaran botando su mercadera. El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 18:12 En Arequipa se instal el Consejo Regional de Seguridad Vial, que tiene como meta disminuir en 10% las colisiones El Consejo Regional de Seguridad Vial de Arequipa trabajar en la prevencin de accidentes. El 2013 fue un ao fatal en Arequipa. De enero a diciembre se registraron 170 accidentes y 225 perdieron la vida en las vas pblicas y carreteras de esta regin. La cantidad es preocupante porque en el ao 2012 fallecieron 115 personas. Para evitar ms muertes, Arequipa instal el Consejo Regional deSeguridad Vial (CRSV), instancia que se ha planteado disminuir en 10% las colisiones de trnsito ocasionadas por comportamientos irresponsables de conductores y peatones. El plan de trabajo, contempla mejorar la gestin pblica en seguridad vial, en sus niveles de gobierno nacional, regional y municipal; impulsar que las municipalidades registren y sancionen por sistema de puntos y fortalecer el CRSV. Adems, contar con vas de trnsito y movilidad ms seguras, medianteidentificacin de puntos negros (zonas donde se producen accidentes de trnsito) en vas urbanas y no urbanas. Las municipalidades provinciales y la Gerencia Regional de Transportes y Comunicaciones, dentro de su mbito ejecutarn el mantenimiento vial segn su competencia. Tambin se emprendern campaas para sensibilizar tanto a conductores como peatones. El gerente regional de Transportes y Comunicaciones y tambin secretario del Consejo Regional de Seguridad Vial, Adolfo Donayre Sarolli, indic que de acuerdo a las estadsticas ocho de cada 10 atropellos son responsabilidad del peatn, y los choques o exceso de velocidad son responsabilidad directa de los conductores. El Consejo Regional de Seguridad Vial de Arequipa (CRSV) est integrado por los ocho alcaldes provinciales, el jefe de la Regin Policial del Sur, y los gerentes regionales de Salud, Educacin, y Trabajo y Promocin del Empleo; adems, cuenta con un comit consultivo compuesto por el rector de la Universidad Nacional de San Agustn, entre otras autoridades.

Ms de 220 personas murieron el 2013 en vas de transporte

231

ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Publicado en el diario La Primera, el sbado 25. Flix Jimnez El corazn del discurso neoliberal sobre lo que ocurre con la inversin privada es la confianza de los inversionistas que, segn dicen, habra sido erosionada por el propio gobierno del Presidente Humala. El tema de Repsol, aunque ya aclarado; la modernizacin de la refinera de Talara garantizada por el Estado; la posibilidad, prcticamente descartada, de un apoyo estatal a la inversin en el gasoducto del sur y al desarrollo de la industria petroqumica; la intervencin del Presidente tomando partido contra la concentracin de la propiedad en la prensa escrita; la regulacin de la pesca; el proyecto de ley de educacin que no toma en cuenta la opinin de los propios involucrados (lase los propietarios de universidades que no pagan impuestos); en fin, cualquier medida que vaya ms all de las polticas sociales y que involucren aumentos importantes del gasto pblico, son todas consideradas desincentivos a la inversin privada, nacional y extranjera, porque generan desconcierto y desconfianza entre los empresarios. La confianza y el aumento de la inversin privada Los neoliberales sostienen que la intervencin del gobierno en la economa es inherentemente indeseable. Se sienten los nicos defensores del mercado. No entienden que puede desarrollarse mercados sin demonizar la accin pblica. La ideologa individualista encarnada por los poderes econmicos privados, ha llegado al extremo de dictar contenidos y formas de gobernar, menoscabando la democracia, la legalidad y la propia constitucionalidad de los gobiernos elegidos. Como no admiten la existencia del bien comn en una sociedad de individuos libres, contraponen el inters privado al pblico. Y en esta lnea de razonamiento, creen que las decisiones privadas de invertir en una economa de mercado se fundan en la confianza que genera la ausencia de intervenciones gubernamentales. La confianza entendida como no interferencia del Estado no aparee en la literatura especializada como determinante fundamental de la inversin privada. Desde la crisis de los aos treinta del siglo XX, se sabe que ni esta confianza, ni las bajas tasas de inters, ni los recortes de impuestos, determinan el incremento de la inversin. Las empresas producen cantidades que ellas consideran que pueden vender. Si ellas esperan que sus ventas sean crecientes durante una larga serie de aos futuros, entonces y solo entonces decidirn invertir para expandir su capacidad productiva. Ni la confianza, ni el recorte de impuestos per se, ni las bajas tasas de inters, aseguran que aumenten las ventas en el mediano y largo plazo. El actual estancamiento de los mercados externos es, por lo tanto, un obstculo al aumento de la inversin en economas primario-exportadoras como la nuestra. El gobierno de Humala puede rendirse totalmente ante los reclamos de la CONFIEP, pero no aumentarn las inversiones privadas mientras no haya claros signos de crecimiento sostenido de la demanda externa. De otro lado, en un contexto de salarios reales estancados, tampoco aumentarn sostenidamente las inversiones privadas para el mercado interno. Las empresas que no esperan un sostenido crecimiento de los ingresos, no invertirn aun cuando las tasas de inters se ubiquen en niveles cercados a cero. Podemos llevar el caballo al agua, pero no podemos obligarle a que se lo tome. La relacin inversin pblica-inversin privada De acuerdo con el discurso neoliberal deberamos esperar que en los recientes aos de crecimiento, la inversin pblica haya desplazado a la inversin privada. Esta hiptesis del crowding out no se cumple en nuestro pas. Ambos tipos de inversin tienen una misma tendencia ascendente. Sus tasas de crecimiento anuales registran el mismo signo en la gran mayora de aos del perodo 2000-2013. Es ms, en los aos en que crece la inversin pblica como porcentaje del PBI tambin crece el respectivo porcentaje de la inversin privada. De 232

El discurso neoliberal sobre los determinantes de la inversin

2011 a 2013 estos porcentajes fueron de 4.5%, 5.2% y 5.8% para la inversin pblica, y 19.6%, 21.4% y 22.0% para la inversin privada. La complementariedad que hay entre ambos tipos de inversin no es aceptada por el discurso neoliberal. La inversin pblica (en servicios bsicos, en infraestructura social y econmica, etc.), genera externalidades positivas para la inversin privada. Sin la inversin pblica que el Estado realiza en la sierra y selva del pas, sera imposible que las inversiones privadas tuvieran la misma orientacin. Esta complementariedad se da, no obstante que la parte dinmica del inversin privada es la inversin extranjera que se dirige bsicamente a la explotacin de los recursos naturales. En el actual escenario de una economa internacional estancada, la combinacin adecuada de inversiones pblicas e inversiones privadas nacionales orientadas a la transformacin industrial del pas, es la que asegurara un rpido y sostenido crecimiento econmico. Para que esto ocurra, el gremio industrial debe adquirir autonoma frente a la CONFIEP y promover polticas para relanzar un programa de industrializacin de largo plazo. A modo de Conclusin La reciente crisis internacional ha puesto de relieve la necesidad de pasar de un crecimiento impulsado por la produccin de materias primas, a otro cuya sostenibilidad provenga de la expansin de los mercados internos y de la eclosin de la inversin privada nacional. Expreso. Jorge Morelli el Vie, 24/01/2014 - 11:31. De la conferencia en Davos sobre la Alianza del Pacfico (Chile, Per, Colombia, Mxico) de los mandatarios de Mxico y Colombia y los representantes de los presidentes del Per y Chile, el premier Csar Villanueva y el ministro chileno Felipe Larran, qued flotando en la atmsfera invernal que esos cuatro pases latinoamericanos ante el ocano Pacfico, el horizonte del siglo XXI, podrn tratar en un futuro no lejano de igual a igual a los mercados latinoamericanos que tradicionalmente miraron hacia el Atlntico y Europa. El ministro chileno seal como un hito que la operacin conjunta de las bolsas del Mercado Integrado Latinoamericano (MILA) que hoy rene ya a los mercados de valores de Chile, Per y Colombia alcanzar y sobrepasar pronto la magnitud de las operaciones de la bolsa de valores de Sao Paulo (BOVESPA), la mayor de la regin. Y adelant con entusiasmo que el Per y Chile podran tener embajadas conjuntas en los pases asiticos. Son smbolos de los tiempos que vienen. Esos son los socios correctos del Per. No ya, desgraciadamente, la Comunidad Andina ni la Unasur, desnaturalizados por el sesgo poltico de sus gobiernos, que ha conducido al fracaso econmico a los pueblos de Venezuela, Ecuador, Bolivia y Argentina. En algn punto en el tiempo, sin embargo, se darn las condiciones para que el Per pueda apuntalar con Chile y Colombia la recuperacin econmica de los pueblos de Bolivia y Ecuador. La tragedia que an han de vivir nos toc a nosotros antes que a ellos. Si hoy vamos con nuevos socios a la conquista de los mercados globales del siglo XXI, ni renunciamos a ellos ni los olvidamos, porque somos una misma sangre y el mismo pueblo en este vasto mundo, y son entonces tambin nuestra responsabilidad. Siempre los estaremos esperando. Llegarn cuando deban los hermanos menores.

Los hermanos menores

La disputa por el manejo del agua para la agricultura

La Repblica Martes, 21 de enero de 2014 | 9:13 am Orden. El Ministerio de Agricultura dice que la nueva Ley contribuir a la buena gestin del recurso hdrico y la transparencia de las organizaciones. Desencuentro. Un sector de los agricultores del pas est en contra de una ley dada por el gobierno y que busca una mayor intervencin del Estado en la funcionalidad de las organizaciones de usuarios. 233

Christian Ninahuanca A. Considerada como el recurso natural ms importante que demanda el ser humano (consumo y uso en actividades econmicas), el agua para la agricultura en el Per es gestionada por un conjunto de organismos integrados por los propios agricultores: comits, comisiones y juntas de riego. Los comits (los ms pequeos) y las comisiones se agrupan para formar juntas de usuarios en cada valle o cuenca del pas, muchas de ellas llegan a tener 8.000 asociados. La mxima representatividad recae en la Junta Nacional de Usuarios de los Distritos de Riego del Per, compuesta por 114 juntas y 1.582 comisiones, que agrupan a ms de dos millones de productores agrarios. El rgano regulador del Estado para el uso del agua en las actividades econmicas es la Autoridad Nacional del Agua (ANA), dependiente del Ministerio de Agricultura y Riego. Visto el panorama, la discordia comenz a darse cuando el gobierno central propuso la Ley de las Organizaciones de Usuarios de Agua, con el objeto de que el Estado reordene la institucionalidad relacionada con la administracin del agua. Pero dirigentes como Luis Ziga (Majes-Arequipa) y Genaro Vera (Chancay-Lambayeque) criticaron que la ley no se haya debatido en la Comisin Agraria del Congreso, pues se aprob con celeridad en el Pleno y el gobierno lo promulg el ltimo 19 de enero. El ncleo de la norma es que ahora los dirigentes de las juntas de regantes sern elegidos por votacin universal bajo supervisin de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) y los padrones electorales sern aprobados por la ANA. El ministro de Agricultura y Riego, Milton von Hesse, dijo ayer que con la ley se pone orden en la gestin de los recursos hdricos. "Antes se elegan a los directivos de las organizaciones de usuarios bajo eleccin indirecta. Hoy la situacin ser distinta con el cambio de reglas de juego, con una ANA que habilitar los padrones de electores", afirm. Explic que la ley permitir la fiscalizacin de las juntas de regantes y contribuir a la transparencia en la gestin de las organizaciones de riego. Sin embargo, el especialista en temas agrarios, Reynaldo Trinidad, dice que si la Ley "otorga derecho de voto universal a todos los usuarios, hasta los morosos en el pago de las tarifas hdricas podran ejercerlo". Trinidad opina que segn la Ley para las asambleas eleccionarias se requiere una concurrencia mnima de 35% de los usuarios, por tanto las juntas ms grandes tendran que alquilar un coliseo para desarrollarla y sera inmanejable. Pero el ministro Von Hesse dijo que "con la norma el Estado podr exigir a las juntas de regantes un plan de operaciones y mantenimiento de la infraestructura hdrica, un plan de inversiones y acciones en las que la ANA tendr un rol regulador y fiscalizador". Resalt que una de las mayores reformas que introducir la ley es que se exigir a las organizaciones de usuarios a contar con una gerencia debidamente profesionalizada, "y ya no podrn colocar como gerentes a los amigos". Al respecto el presidente de la Junta Nacional de Usuarios, Carlos Pea, seal que el Estado debe considerar que ms del 90% de las juntas no tienen recursos para contratar ese tipo de profesionales. No obstante, resalt que ahora las organizaciones de usuarios estarn inscritas en los Registros Pblicos. Pea dijo esperar que el gobierno cumpla su compromiso de respetar la eleccin de los dirigentes que fueron elegidos para el perodo 2014-2016. EL PARO AGRARIO SOLO SE ACATARA EN ALGUNAS ZONAS DEL PAS Hasta anoche, varias juntas suspendieron el paro agrario programado para hoy, pero se conoci que en el norte la junta de Chancay (Lambayeque) si continuara con la medida de protesta, as como algunas ms. El presidente de la Junta de Usuarios de Majes (Arequipa), Luis Ziga, dijo que su organizacin decidi suspender su participacin en el paro, con el fin de evaluar mejor la norma. 234

Carlos Pea, presidente de la Junta Nacional, afirm que menos del 10% de los usuarios a nivel nacional estaran plegndose al paro. El ministro Milton Von Hesse seal que slo "dos o tres juntas han manifestado su protesta a la Ley, debido a que sus dirigentes tendran mucho que perder". EN CIFRAS 2 millns. de agricultores tiene la Junta Nacional de Usuarios. 1.000 millones de dlares invirti el Estado en infraestructura hdrica en los ltimos aos. El Comercio|MIRCOLES 22 DE ENERO DEL 2014 | 18:38 El ente constitucional dej al voto la demanda que present la bancada fujimorista. En el caso se cuestiona el sorteo Imprimir El procurador del Ministerio de Defensa, Gustavo Adrianzn (de espaldas a la izquierda) expone ante el pleno del TC por el caso del Servicio Militar. La sesin se realiz en Arequipa. (Foto: TC) El pleno del Tribunal Constitucional (TC) dej al voto la demanda contra el Decreto Legislativo 1146, que modifica la Ley del Servicio Militar, y establece la reclusin por sorteo. El rgano autnomo tom la decisin tras escuchar los informes orales de los abogados del caso en una sesin realizada este mircoles en Arequipa. A la sesin solo se presentaron la procuradora especializada en lo constitucional, Sofa Salinas, y el procurador del Ministerio de Defensa,Gustavo Adrianzn, por la parte demandada. El TC inform que no hubo representantes de la parte demandante. La bancada fujimorista fue la que impuls el proceso de inconstitucionalidad de esta norma, la que considera discriminatoria. La ley es cuestionada porque, si los institutos armados no llegan al nmero mnimo de reclutas, se realiza un sorteo que obliga a hacer el servicio a los jvenes mayores de 18 aos que salgan elegidos. Sin embargo, quedas exonerados aquellos que estn cursando estudios universitarios o que paguen una multa de S/.1.850. Los crticos de la norma consideran que, en la prctica, convierte el servicio voluntario en obligatorio. En la sesin de hoy, el TC tambin vio la demanda contra la Ley de Servicio Civil. En julio del 2013 ms de 30 congresistas presentaron una demanda de inconstitucionalidad contra la referida ley En audiencia pblica celebrada en la ciudad de Arequipa, el pleno del Tribunal Constitucional sesion, y luego de escuchar los informes orales de los abogados de la parte demandante y la defensa, dej al voto la demanda de inconstitucionalidad en contra de la Ley del Servicio Civil (Ley N 30057). Como se recuerda, en julio pasado 34 parlamentarios de la oposicin presentaron dicha demanda pues consideraban que la norma vulnera los derechos de los trabajadores pblicos El presidente del Tribunal Constitucional, Oscar Urviola Hani y los magistrados Juan Vergara Gotelli , Carlos Mesa Ramrez, Fernando Calle Hayen, Gerardo Eto Cruz y Ernesto lvarez Miranda escucharon las opiniones del legislador Yonhi Lescano, que defendi la demanda, y del procurador Gustavo Gutirrez, quien acudi en representacin del Congreso de la Repblica. Luego de ello, el Colegiado decidi dejar a voto la demanda. La fecha de la misma no fue informada.

TC alista fallo por la Ley del Servicio Militar

235

Expreso. Vie, 24/01/2014 - 11:33. Luis Garca Mir Elguera La inefable Human Rights Watch HRW dio su informe 2013 sobre Latinoamrica. Esta oeneg, que monopoliza la progresa, guarda un encono enfermizo hacia el Per, nacin a la que esta vez incluye en el mismo saco de guano que Venezuela, Ecuador, Argentina o Guatemala. Como era de esperar, la palabra Brasil no aparece. Es decir, para HRW el corrupto socialismo lulense es un paradigmtico defensor de los dd hh, pese a los excesos muertes cometidos por la Polica tras las algaradas cariocas del ao pasado. Tampoco figura Nicaragua, esa otra tirana perniciosa manejada por el autcrata Ortega. Y por supuesto no se lee una sola denuncia contra el epicentro de las violaciones sistemticas de los derechos humanos: Cuba, el paraso socialista. La actitud tercamente sesgada que sigue transpirando esta entidad desacredita de plano todos sus anlisis y conclusiones. Cuando menos en lo que al Per se refiere. Veamos lo que HRW opina sobre la regin. Le preocupa El incumplimiento de las leyes para reparar a las vctimas de la violencia en Colombia o Mxico, as como la indefinicin en la estrategia de seguridad de los pases que se enfrentan al narcotrfico. Y como aspectos trascendentes, apenas llega a esbozar esto: La impunidad e irregularidades a la hora de juzgar crmenes de lesa humanidad cometidos en el pasado en pases como Guatemala u Honduras, y la concentracin de poder en los pases del bloque del ALBA, las amenazas que para la libertad de expresin y prensa que suponen las leyes sobre telecomunicaciones de Argentina o Ecuador; las cortapisas a la independencia judicial, de nuevo, en Argentina, Ecuador y Venezuela". Vale decir que sobre Venezuela donde es obvio y constante el acoso a la libertad de expresin para HWR sencillamente no existe riesgo. Y sobre Ecuador cuya draconiana ley de prensa ha creado el crimen linchamiento meditico, encomendndole a una politizada Superintendencia de la Informacin y Comunicacin la facultad discrecional de calificar cundo un medio de prensa comete este ingenioso delito sobre ello, reiteramos, HWR ni comenta y ni menos lo denuncia o critica. Contrastemos lo anterior con lo que HRW alega sobre Per. El informe de marras advierte de abusos policiales cometidos durante las ocupaciones y protestas de la minera. Concretamente la muerte de 27 civiles en los enfrentamientos con la polica durante las marchas contra los proyectos de minera del Gobierno de Ollanta Humala o del sector privado. Pecando de maoso para poder inculpar al pas el texto no distingue si se trata de un proyecto estatal o privado. Pero HWR va ms all. Sostiene que salvo las excepciones de Argentina, Chile o Ecuador, donde la organizacin reconoce progresos a la hora de juzgar las violaciones cometidas durante sus respectivas dictaduras () en Per existen extensas demoras de la investigacin judicial y una cierta negligencia a la hora de destinar suficiente personal y recursos. Por cierto, aparte de descuidada y psimamente mal redactada, es una acusacin del todo injusta e inconsistente. Una vez ms HRW se esforz para perjudicarnos.

La antiperuana Human Rights Watch

La fundacin de VR

Antonio Zapata. LA Repblica. Mircoles, 22 de enero de 2014 | 4:30 am ltimamente han aparecido dos libros fundamentales sobre la izquierda peruana de los sesenta. En primer lugar, en 2009 aparecieron las memorias de Ricardo Napur, que contienen sus recuerdos redactados de forma amena y literaria. A continuacin, el ao pasado aparecieron las cartas y diarios de Ricardo Letts, una coleccin de varios tomos que renen documentos personales y cartas de poca. Ambos textos constituyen fuentes indispensables para la historia de la izquierda peruana en poca del Che Guevara. Para empezar, sus autores fundaron Vanguardia Revolucionaria en mayo de 1965 y junto a Edmundo Murrugarra fueron sus dirigentes principales. Sin embargo, pocos aos despus protagonizaron el estallido de su partido, conduciendo cada uno un grupo propio. En el texto de Letts, es patente su disgusto con Napur desde que retorna 236

al pas y su deseo de sustituirlo como nmero uno. Su estilo le parece criticable, porque es inorgnico y confunde la conversacin personal con la poltica profesional. La misma historia est contada por Napur, pero en tono elogioso. l habra posedo un estilo que ayud a resistir la represin que sigui a las guerrillas de 1965. Mientras Murrugarra y Letts estaban en Pars, Napur habra mantenido a VR gracias a ese estilo clido y fraterno, que despert la solidaridad y el compromiso de muchas personas e instituciones. Aunque discreparon en hbitos y formas personales, s haban coincidido en las tesis fundacionales de VR. Segn ese documento, el Per era un pas capitalista y no semi-feudal. Cierto que atrasado y sometido al imperialismo, pero capitalista. Para los izquierdistas de aquellos aos, esta era una idea esencial que tena importantes consecuencias. Si el Per era capitalista, la revolucin sera socialista y no atravesara una larga etapa anterior, denominada democrtico-burguesa, que cortara en dos el proceso revolucionario. Por el contrario, VR naca pensando en una sola revolucin, que tome en cuenta reivindicaciones nacionales y democrticas para avanzar al socialismo. Segn Napur, era el caso de Cuba en esa primera dcada de revolucin, que haba comenzado democrtica y se haba proclamado socialista, luego de ser agredida por EEUU en Playa Girn. La tesis del carcter capitalista del Per llevaba al desarrollo desigual y combinado. Todo sonaba a trotskismo, pero VR tambin se diferenciaba de este. No pertenecan a ninguna internacional, sino que buscaba la tradicin peruana para fundamentar en su historia concreta una propuesta de transformacin revolucionaria. As, VR naci autnoma y sin dependencia de los centros de poder de la galaxia izquierdista de entonces: Mosc, Beijing, La Habana o Pars. Estas caractersticas hicieron de VR una organizacin exitosa. Rpidamente se implant entre trabajadores y particip de la fundacin de la CGTP, dirigida por el Partido Comunista. En junio de 1968, cuando se organiz la central actual, VR reuni el 30% de los delegados. Los dos textos que comentamos enfocan ese acelerado proceso de forja de un partido a travs de una alianza generacional entre estudiantes y trabajadores. Poco despus, Edmundo Murrugarra escribi un clebre folleto sobre ese tema. Firmado con el seudnimo de Yawar, Murrugarra llamaba a una actitud heroica, dejarlo todo y seguir al pueblo, para ser parte de su vida cotidiana, participando de sus alegras y sufrimientos. As se adquira una estatura moral que permita organizar a las masas. Era el sentido del compromiso, del cual dan testimonio tanto Napur como Letts. El primero relata sus peripecias, que parecen un guion cinematogrfico, retratando una vida romntica propia del siglo XIX. Como Letts publica diarios, aparecen sus vivencias del momento, evidenciando el abandono consciente de una vida cmoda de clase alta para abrazar una intensa y riesgosa pasin revolucionaria. Si Napur es romntico, Letts es emocional. A su manera, cada uno retrata una poca que ya fue: el idealismo revolucionario. Grancomboclub.com. 22/01/2014 30% de delegados de Vanguardia Revolucionaria en la CGTP no es para nada un dato fidedigno. Es una total magnificacin, refutada por los hechos. De 18 miembros del comit directivo de la CGTP VR quera 6 porque deca que tena la tercera parte de los delegados (como afirma Zapata). No llegaron a un acuerdo con el PC y se fueron a elecciones. Se presentaron dos listas, una del PC y otra de VR. La del PC sac 85% de los votos y la de VR el 15%. Finalmente VR obtuvo 3 delegados, que aproximadamente corresponda a su fuerza real. El principal xito de VR no fue en los sectores obreros, sino campesinos, cosa que Zapata omite. Luego de la reforma agraria VR logra influencia principalmente en la CCP, que logra controlar, no en la CGTP. Hasta en los aos 80s la influencia de VR, convertida con otras fuerzas en el PUM, fue principalmente en los sectores campesinos. Si se va a hablar de la fundacin de VR, se tiene que mencionar que se trata de un grupo que proviene principalmente de Accin Popular, cosa que Zapata omite. Son dirigentes populistas radicalizados, varios de ellos con trabajo en Cooperacin Popular, incluyendo a un joven Javier 237

Diez Canseco. Napur, que no provena de AP sino del APRA y luego del trotskismo, por ms que estuviera en Lima, no tena mucho ascendente sobre el grupo. Zapata reescribe, siguiendo a Napur quien volvi a ser un dirigente trotskista, una historia trotskizada de VR (muy diferente a la escrita por Flores Galindo, el intelectual ms connotado de VR). Por glorificar la tesis de la revolucin permanente en el Per, magnifica la presencia obrera de VR y omite su ms importante presencia campesina. En realidad dirigentes expopulistas y menos doctrinarios como Letts o de simpatas comunistas como Murrugarra tuvieron mucho mayor receptividad para aceptar una etapa "democrtico-popular" y una poltica frentista en el Per. A fines de los 70s VR impulsara la Unidad no "Socialista", sino "Democrtico-Popular" que chocara fuertemente con los sectores trotskistas como los apoyados por Zapata, que dividieron el ARI. Entonces Napur (asesorado por un joven Luis Favre) ya no estaba en VR, sino precisamente en estos grupos trotskistas, opuestos a las posiciones frentistas de Letts y Murrugarra. A la larga, varios de los izquierdistas de esa poca, incluyendo a Zapata, se derechizaran. El caso ms espectacular, que viene precisamente de VR, es el de Fernando Rospigliosi, quien devino en un activo y provocador pen embajadil. Zapata no se queda muy atrs tampoco con su defensa de Mariano Ignacio Prado en El Comercio y su glorificacin de la posicin prooligrquica de Haya en pared con Alan Garca. "Estas caractersticas hicieron de VR una organizacin exitosa. Rpidamente se implant entre trabajadores y particip de la fundacin de la CGTP, dirigida por el Partido Comunista. En junio de 1968, cuando se organiz la central actual, VR reuni el 30% de los delegados." COMENTARIOS: Ricardo Alvarado "VR es la vanguardia del fascismo" (Jorge del Prado). Fernando Ros Correa VR tuvo ms impacto en las Normales Pedaggicas y los Institutos Tcnicos de ciudades intermedias que en las mismas universidades tradicionales, copadas por la DC, AP, los pro chinos y los moscovitas. Por otro lado, como t dices, VR en los movimientos obreros/estudiantiles no tuvo ms protagonismo que el que tuvieron sus contemporneos. Es en el campo, de la mano de muchos de esos actores de Normales reclutados, donde tiene mayor xito. Al estar los dems grupos muy interesados en armar operadores a partir solo de las universidades tradicionales -San Agustn, Huamanga, Trujillo, San Marcos, Puno, Catlica o la UNI-, el nicho que encuentra VR es preponderante en la agenda que enlaza a partir de finales de la dcada de 1960: impulsar tomas de tierras en Cajamarca, Andahuaylas y en la sierra media de Piura, por mencionar solo algunos lugares. Cabe mencionar que Rospigliosis dentro de VR del interior del pas han habido muchos. Muchos de los columnistas ms reaccionarios de las ediciones regionales de Correo se formaron polticamente coordinando con comunidades campesinas complots contra las haciendas, primero, y luego contra SINAMOS y las SAIS. Mirar a VR desde la CGTP es una historia bien centralista, ombliguista. Bien de mirarse la nariz. VR se sostuvo fuera de Lima Metropolitana. Mas La Victoria Comit Ejecutivo Distrital Vanguardia Revolucionaria la Historia de la pequea burguesa radicalizada y que perdi el rumbo en un mar de contradicciones de su propia clase, por no tener claro una posicin Estratgica definida y en consecuencia su tctica del cubileteo entre grupos (tirar los dados) electoral o de posicionamiento tambin fue nefasto. Recordar es bueno pero no le veo la intencin practica que no sea la de recordar fracasos en donde la CIA y la USAID utilizaron a peones que hasta ahora estn vivitos y fastidiando como Fernando Rospigliosi entre otros canosos. Margot Euribe Mientras la izquierda se pone de acuerdo con la derecha...Somos Aptridas hace rato...Pais de peruanos tercermundistas...Yo estoy gozando a la derecha NICE..Como se re de todos y todo...Indignante Richard Parra como para confirmar aquello de "a mucha honra" 238

Piero Ochoa Como sabrs, JDC no es parte de la fundacin de VR. Entre fundadores esta Letts como proveniente de AP, pero los dems no. Me parece acertada tu nota sobre la influencia ms campesina. Otro desacierto es considerar a Flores Galindo como parte de VR. La historia fue distinta, fue ms bien cercano a los crculos del MIR desde los tiempos universitarios. Por ltimo el horizonte Democratico-popular fue de Murrugarra, no de Letts, quien a mediados de los 70s sale de VR Grancomboclub.com Aqu no se dice que JDC fund VR, sino que fue parte de VR, proveniendo de Cooperacin Popular. Flores Galindo como parte del FRES fue ms cercano a VR que al MIR. Desconozco si Murrugarra fue el autor exclusivo del "horizonte Democrtico-popular", pero definitivamente Letts lo apoy. Piero Ochoa Como sostienes que VR proviene principalmente de AP, sera mejor dar ejemplos de los fundadores con esa trayectoria (ademas del caso de Letts). / El mismo JDC me conto que se disputaba la hegemona con Flores Galindo en tiempos del FRES, mientras uno era de VR, el otro era del MIR (los militantes de aquellos tiempos confirman ello; lo cual no implica que luego en los 80s sean cercanos) / Letts tuvo una linea militarista (al regresar de Cuba) que llev a una segunda escisin, casi inmediata a la de Napur a inicios del 70. Ante esto quien obtuvo la nueva hegemona fue Murrugarra. VR en sus inicios (hasta el 72-73) fue un campo de posiciones entre los tres lderes fundadores. (todo en buena onda) Lobo Estepario. Buen comentario de Grancomboclub.com, a decir de Silvio Rendn esta versin de la historia de VR presentada por Tony Zapata es una versin troskiszada de VR. Ayuda al debate y comprensin de ese grupo poltico de izquierda. P21 Viernes 24 de enero del 2014 | 07:10 Ministro de Economa, asegura que est dispuesto a dar mayores recursos para que se cierren brechas y se mejore gestin del sector. Juan Jos Garrido (director@peru21.pe) Desde Davos, el titular de la cartera de Economa y Finanzas, Luis Castilla, dice que la gestin Humala est decidida a reformar la educacin. Ministro, uno llega al Foro Econmico Mundial, menciona al Per y se siente abrumado por el recibimiento, el ambiente de optimismo. Cmo se siente como ministro de una economa que se percibe como potencial estrella en el mbito global? Me siento, primero, como un peruano muy orgulloso, porque este inters (en Per) trasciende lo econmico. Hemos tenido la premiacin de nuestro tenor Juan Diego Flrez al inicio del Foro y vamos a tener tambin a nuestro principal chef Gastn Acurio. El inters en la economa peruana ha ido creciendo; hace tres aos que vengo consecutivamente a Davos y hay un inters cada vez mayor. Inicialmente, estos foros estaban enfocados en los pases grandes de Amrica Latina: Brasil y Mxico. Preguntaban menos por economas ms pequeas como Per y Colombia. Ahora creo que hay un doble inters: por lo que el pas ha logrado y sigue siendo una economa que atrae a la inversin basada en fundamentos slidos y porque nos estamos integrando con los pases ms dinmicos de Amrica Latina, me refiero a la Alianza del Pacfico. La mayora de analistas y bancos de inversin hablan de un momento de transicin hacia un nuevo normal en la economa global (en trminos, por ejemplo, de los precios de los commodities, etc.). Cul es la visin del MEF respecto a los prximos tres aos de la economa? Cules son los escenarios sobre los que se est trabajando? En primer lugar, creemos que ya se toc fondo. De 2014 en adelante sern aos de mayor crecimiento en el mundo. Las estimaciones de los organismos multilaterales apuntan a un mayor crecimiento basado en la recuperacin de los pases desarrollados. A los pases emergentes nos mantienen con un crecimiento similar. 239

Luis Castilla: Reforma de la educacin debe ser profunda

La pregunta central es cul va a ser la velocidad de esa recuperacin y eso va a incidir en un mayor impacto en la demanda externa de nuestros productos, la cual se ha visto mermada el ao pasado. Creemos que EE. UU. va a liderar la recuperacin, los problemas que se ven en Europa siguen siendo estructurales. Un tema central en el Foro ha sido la desigualdad y cmo abordarla en pases como Espaa que tienen tasas de desempleo muy elevadas. Pero el mundo est recuperndose y esto va a incidir favorablemente en Per. La mayora de pases emergentes, como los del BRIC, tiene una agenda muy fuerte de promocin de la inversin, de infraestructura, tambin de programas sociales, y hablan mucho de desregulacin, de reducir la llamada cinta roja estatal. Cul es su opinin sobre estos cuatro puntos como agenda de crecimiento? Estos temas no los enfrentan slo los BRIC, sino tambin pases como el nuestro. En trminos de la efectividad del Estado, de brindar servicios de calidad, de reducir los costos de transaccin que enfrentan los ciudadanos y las empresas. Es una agenda compartida. En Per, estamos empezando a darle mayor velocidad a ese proceso de destrabe de inversiones, esfuerzo que es liderado desde el MEF, pero que es un trabajo coordinado entre los sectores y niveles de gobierno. Tal vez habra que completar esa reforma tratando de usar de manera ms importante la tecnologa. Muchos pases estn viendo cmo logran ser ms eficaces con un gobierno electrnico. Es un tema muy importante. El segundo punto que mencionabas, vinculado a la infraestructura, es el tema central en pases que nos hemos insertado en la economa global para sacar ventajas de esta apertura, ya que requerimos reducir los costos logsticos. Y ya casi hay un consenso de que este proceso tiene que ser pblico y privado Es un consenso total. E incluso yendo a sectores donde antes el siquiera insinuar la participacin privada era un pecado, como en salud o educacin. Hay estructuraciones que tenemos solo con recursos pblicos, pero ms all de los recursos, la gestin privada es fundamental para acelerar procesos y parte de los proyectos que tenemos en agenda, los cuales suman ms de 13 mil millones de dlares, muchos van a tener un alto nivel de cofinanciamiento. Pero lo importante es asegurar la calidad del servicio, que lo garantiza el manejo privado. Esto es parte de la agenda de muchos pases y parte del inters de los inversionistas, de poder participar en los proyectos que estamos ofreciendo. Hemos conversado con el Foro para usar su plataforma y acercarnos de manera ms estructurada a los inversionistas aqu hay de todo el mundo y poder planificar una cartera de mediano plazo, ojal de cinco aos, y en eso nos van a ayudar. Hay un compromiso del Foro y una invitacin puntual al Per. Un tercer tema es la mejora en la productividad y la innovacin. He estado con expertos de universidades como el MIT donde la innovacin yendo desde la robtica y otros temas es fundamental. La creatividad, las nuevas tecnologas son temas cruciales que hacen la diferencia entre los pases que son prsperos y sobrepasan sus crisis y los que se estacan. Yendo al tema tecnolgico y de innovacin, los especialistas en el Foro mencionaban que hay ciertas precondiciones necesarias (por ejemplo, un ambiente institucional muy claro, donde las patentes y regulaciones tengan capacidad de ser puestas en prctica, capacidad de hacer que las leyes funcionen, etc). Otro es un ambiente de negocios ms ligero. Cul es la agenda en Per? Le pregunto porque uno todava siente que estamos en una agenda industrial y no de innovacin, de tecnologa Yo creo que es ambas: cmo podemos agregar valor y cmo podemos incorporar conocimiento a los procesos productivos. Y en eso se est trabajando, en un planteamiento que tiene cuatro pilares y que el presidente Humala mencion cuando fue la conferencia de la ONUDI en Lima. Creo que la agregacin de valor, la introduccin del uso de conocimiento en los procesos productivos es justamente a lo que est aspirando el Gobierno dentro de sus polticas. Hay una gran apuesta en el Concytec, se han aumentado los recursos, estamos tratando de crear una cultura de innovacin de ver los instrumentos que se requieren, se est creando tambin un fondo para start ups en el Ministerio de la Produccin, pero todava son 240

esfuerzos, digamos, piloto. No se trata solo de crear las condiciones, hemos dado incentivos tributarios: las empresas pueden deducir todo el gasto de investigacin y de innovacin del pago del impuesto a la renta, pero tal vez debemos ser un poquito ms agresivos, viendo que es lo que ms funciona. Ah la reforma educativa es clave y crucial Van de la mano obviamente. Queremos tener el mejor capital humano y, en ese aspecto, creemos que la apuesta que hemos empezado en la educacin inicial es fundamental. La marcada leccin que nos deja la evaluacin de PISA es que si no se aborda de manera integral y profunda una reforma en el sector educativo, no vamos a poder sostener un crecimiento alto en el mediano plazo. La apuesta del Gobierno es esa. Y esto pasa por apostar por la educacin inicial, apostar por la educacin tcnica, la educacin superior, donde hay brechas importantes y es un proceso que no se va a ver de la noche a la maana. El ministro Saavedra est muy comprometido con esta agenda y si se trata de dar mayores recursos, se har el esfuerzo de dar mayores recursos. Lo importante es que se mejoren las capacidades de gestin. No puedo dejar de tocar el plano poltico. En el Per pareciera que ni bien pasamos un problema, ya comenzamos a sentir otro. Hablo de todos los jugadores: gobierno, prensa, empresarios. Basta con una metida de pata de cualquiera y se genera un gigantesco ruido, para despus todos hacer constricciones y decir bueno, s tenemos que bajar el ruido. Tal vez todos tenemos que hacer una autocrtica, pero ms all de eso cmo hacemos para evitarlo y no perder lo ganado. Yo creo que hay demasiada sensibilidad por esta brecha que existe entre la percepcin externa del pas y lo que nosotros percibimos internamente. Probablemente, somos demasiado duros con nosotros mismos en las funciones que desempeamos. Yo creo que la comunicacin es muy importante justamente para que no se magnifiquen o se creen mitos o leyendas urbanas. En el Gobierno se ha trabajado muy fuerte para tratar de hacer las cosas de la mejor manera, estamos como digo siempre a la mitad del partido, sembrando para poder cosechar ms adelante. Hay importantes proyectos que estamos impulsando, hay polticas de Estado que se estn consolidando, en el tema social, en el tema productivo, se estn abordando reformas de Estado. Este ao vamos a impulsar la reforma al sistema de compras pblicas, est la implementacin de la ley de Servir, el ordenamiento de la planilla pblica. Entonces, yo creo que son procesos de cambios. Uno no ve resultados en el corto plazo, pero hay una agenda clara de objetivos en el mediano plazo. Hay que ver ms las acciones que la retrica y construir espacios. Sin duda, porque cuando uno mira y escucha ac en Davos a los diferentes pases, es difcil identificar a uno que tenga tasas de crecimiento como la nuestra, con reducciones de pobreza y de desigualdad como las nuestras, todo al mismo tiempo No creo que haya ms de cuatro o cinco pases en el mundo que puedan tener esas tres cosas en comn; sin embargo, uno siente que tal vez podramos estar haciendo ms. Hay forma de hacer una agenda en comn? O eso es algo con lo que tenemos que aprender a convivir? No, yo discrepara con eso. Creo que hay una agenda: todos queremos un pas que crezca, que sea estable e inclusivo. En eso hay un consenso de todos los actores de la sociedad peruana, el Gobierno, la oposicin, el sector privado, el sector acadmico, la sociedad civil. Hay consenso de los objetivos a lograr y hay consenso de que el status quo no es suficiente. EL PER EN DAVOS - Hay inters El premier Csar Villanueva asegur que, durante la reunin anual del Foro Econmico Mundial que se realiza en Davos, Suiza, hubo inters de empresarios extranjeros por invertir en Per. - Sectores atractivos Hay expectativa por desarrollar proyectos en Per sobre eficiencia energtica, nuevas tecnologas para aplicaciones en energa, turismo, ciencia, entre otros, refiri Villanueva. - En vitrina 241

El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, present la cartera de proyectos en su sector. Se promovieron, sobre todos, las centrales hidroelctricas y las iniciativas para trabajar con energa solar LaRepblica. Jueves, 23 de enero de 2014 | 4:30 am Momento jurdico. La demanda de inconstitucionalidad fue presentada por 30 congresistas. Juan Luis Silvera Quispe Arequipa. A ms tardar, en tres meses se conocer el fallo del Tribunal Constitucional (TC) respecto a la demanda de inconstitucionalidad presentada por 30 congresistas contra varios artculos y disposiciones complementarias de la Ley de Servicio Civil (Ley Servir). El caso se dej al voto luego de que ayer los magistrados del mximo tribunal constitucional atendieran los alegatos del congresista Yonhy Lescano, en representacin de sus pares legisladores. "No se debe aceptar esta ley porque es infame y perjudica a los trabajadores", adujo Lescano ante los magistrados del TC en su sede de Arequipa. Segn el legislador la Ley Servir, al desaparecer los pactos colectivos, les quita la oportunidad de conseguir mejoras salariales a los empleados pblicos. Cuestion tambin que exista un plazo lmite de seis aos para que los trabajadores del sector pblico se pasen a los alcances de esta norma, abandonando su rgimen laboral actual (DL N 276, 728, 1057, etc). "Se est coaccionando a los servidores estatales para que se pasen al nuevo sistema. Les dicen: si no te pasas a Servir te quedas fuera de todo beneficio", advirti el legislador. Servir posibilitar elevar los sueldos. Al respecto, el apoderado del Congreso de la Repblica, Gustavo Gutirrez Ticse, asegur que si un trabajador no quiere pasarse a la Ley Servir, que impulsa el actual gobierno, se quedar con su rgimen actual. "A quienes se pasen se les dar su CTS (Compensacin por Tiempo de Servicios), una pensin por su tiempo de aportes y empiezan de cero", asever el funcionario durante la audiencia llevada a cabo en esta localidad. Respecto a los pactos colectivos manifest que estos no pueden existir porque creara desigualdad de pagos en los trabajadores que forman parte de los diferentes estamentos del Gobierno. Respecto a la exclusin que se hizo a los trabajadores de cinco entidades pblicas dijo que fue un criterio del Poder Legislativo, pero que puede ser corregido. "Servir aumentar las remuneraciones", sostuvo. La negociacin colectiva El apoderado del Congreso, Gustavo Gutirrez, sostuvo que la legislacin nacional contempla los pactos colectivos con carcter remunerativo solo entre empleados de empresas privadas, mas no con el Estado. Aadi que las negociaciones colectivas crearan problemas al fisco. "Lo que se busca es estabilidad en el presupuesto", sostuvo. El congresista Yonhy Lescano objet que la Ley Servir admita que las entidades pblicas puedan contar con un 5% de personal de confianza.

En tres meses se sabr si el TC avala o no la Ley del Servicio Civil

242

La Primera. Domingo 19 de enero del 2014 Por: Rodrigo Montoya Rojas Navegar Ro Arriba Hace 20 aos, el 1 de enero de 1994, los zapatistas con sus pasamontaas ocuparon la ciudad de San Cristbal en Mxico. Fue una sorpresa precisamente el da en que el gobierno de Salinas de Gortari, firm el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Canad. Al ejrcito y al gobierno mexicano les gustara acabar con los zapatistas, pero no pueden. No son cinco focos guerrilleros que podran ser bombardeados en una semana; son cinco territorios autnomos con decenas de miles de personas que se gobiernan solas. No llega hasta all la corrupcin del sistema poltico mexicano ni el narcotrfico. Dijo el subcomandante Marcos, dos aos despus: Detrs de nosotros estnsustedes, detrs de nuestros pasamontaas est el rostro de todas las mujeres excluidas. De todos los indgenas olvidados, de todos los homosexuales perseguidos. De todos los jvenes despreciados. De todos los migrantes golpeados. De todos los presos por su palabra y su pensamiento. De todos los trabajadores humillados, de todos los muertos de olvido. De todos los hombres y mujeres simples y ordinarios que no cuentan, que no son vistos, que no son nombrados, que no tienen maana. Hoy, miles de seres humanos de los cinco continentes, gritan su Ya, basta! Aqu en las montaas del sureste mexicano: el principio de la construccin de un mundo nuevo y bueno, un mundo donde quepan todos los mundos. Con la intencin de formar una guerrilla, como la de Lucio Cabaas, en 1983, el profesor universitario de filosofa que luego se llamara Marcos lleg a Chiapas con seis camaradas marxistas. Tuvo la sensibilidad para darse cuenta que nada saban de los llamados indios mayas chiapanecos. Sus seis compaeros decidieron regresar a la ciudad capital y qued solo en las selvas, observando el universo maya hasta entenderlo en su propia lengua. Supo de la tradicin comunitaria de los pueblos indgenas, del aporte de lo que el obispo Samuel Ruiz llam teologa india para reforzar esa tradicin colectiva, del encargo que los pueblos dan a sus dirigentes para que manden obedeciendo. Tambin con lo mejor de las tradiciones anarquista y marxista, sus nuevos hermanos indgenas y l crearon desde abajo, en 10 aos, el Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional, EZLN, una organizacin original, recordando a Zapata, un hroe popular de la revolucin mexicana. Su lenguaje poco o nada tena que ver con lo que se conoca en la tradicin marxista de izquierda. Metforas, poesa, sencillez, manos tendidas, respeto y dignidad, inundaron los discursos de comandantas y comandantes y merecieron inmediata aceptacin. Las capas medias y el pueblo mexicano los recibi con alegra y exigi al gobierno mexicano que no los reprima ni mate, que negocie con ellos y ellas porque eran mexicanos con derechos. Once das dur la guerra. El fuego se volvi palabra y se abri una etapa nueva en la historia de la utopa moderna para alcanzar la libertad y la justicia. Desde 2003, los zapatistas inventaron cinco caracoles, que son territorios autnomos con sus Juntas de Buen gobierno. La propuesta poltica ms importante y original en Amrica Latina y en el mundo, se expresa en una metfora que aparece en un relato de ficcin del subcomandante Marcos en el que Durito, un caracol, recomienda cortarle las patas a la silla del poder en la que todos quieren sentarse: Cuando el rebelde [zapatista] topa con la silla del poder (as con maysculas), la mira detenidamente, la analiza pero en lugar de sentarse va por una lima, de esas para las uas, y, con paciencia, le va limando las patas hasta que a su entender, quedan tan frgiles que se rompe cuando alguien se sienta, cosa que ocurre casi inmediatamente. En otras palabras: no hay que tomar el poder para cambiar el mundo. Los caracoles son territorios autnomos, entendidos como embriones que irn creciendo como espirales, en los que el Estado y el poder mexicanos no mandan ni son obedecidos. En sus tierras de antes y otras, recuperadas, sobre el fondo de una pobreza dura, los zapatistas 243

20 aos de los zapatistas en Mxico

trabajan y producen sus alimentos (frejol y maz principalmente), tienen sus propias escuelas sin maestros pagados por el gobierno y sus hospitales y servicios de salud. Toman la luz de los cables nacionales pero no la pagan y estn conectados por Internet con las esferas que llaman intergalcticas. Crearon sus Juntas de Buen Gobierno, a partir de la conciencia, es decir, de la profunda conviccin de servir sin cobrar un salario. Una junta de buen gobierno tiene entre 10 y doce miembros que llegan a un caracol por diez das. Luego, llegan otros. Llevan sus propias tortillas y reciben de las familias zapatistas los frejoles para alimentarse. No hay burocracia alguna, ni sillas permanentes del poder. Manda el pueblo y los dirigentes obedecen. El tiempo zapatista no es un tiempo de elecciones. Las elecciones son parte del a silla del poder, todos los que gobiernan se parecen porque hacen lo mismo. Se esperaba que el zapatismo se convirtiera en una fuerza electoral o que en las elecciones nacionales apoyara al Partido Revolucionario Democrtico (PRD). No hizo lo uno ni lo otro. Su propuesta para empezar a cambiar el mundo es vivir en sus caracoles, con su propio gobierno. Ya tienen 13 aos en ese camino. Al ejrcito y al gobierno mexicano les gustara acabar con los zapatistas, pero no pueden. No son cinco focos guerrilleros que podran ser bombardeados en una semana; son cinco territorios autnomos con decenas de miles de personas que se gobiernan solas. No llega hasta all la corrupcin del sistema poltico mexicano ni el narcotrfico. Esa es la propuesta zapatista, que no se conform con recuperar la tierra y acabar con los hacendados, y abre un nuevo perodo en el largo camino de la utopa de la modernidad al proponer dejar de lado la silla del poder y empezar a construir por primera vez en el mundo unas relaciones sociales horizontales sin la verticalidad y brutalidad del poder. Gracias, hermanos zapatistas por su propuesta. Que los caracoles-embriones sigan creciendo. Salvador, Baha, Brasil, 16 de enero 2014 China se contamina por la demanda del extranjero El Comercio1MARTES 21 DE ENERO DEL 2014 | 10:21 Las fbricas destinan sus productos principalmente a Europa y Estados Unidos

Durante los das de mayor polucin, el aire se vuelve irrespirable y la visibilidad disminuye (Foto: AP) Un beb recibe oxgeno en un hospital de Beijing tras sufrir una crisis respiratoria (FOTO: REUTERS) En diciembre, estudiantes tomaron las calles para alertar sobre los peligros de la polucin en la ciudad de Xi'an BEIJING (DPA) Una gran parte de la contaminacin que se produce en China y pasa a otros pases se genera durante la fabricacin de productos para los mercados extranjeros, informan investigadores en la revista "Proceedings" de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos.

244

Las diferentes sustancias contaminantes que China emite a la atmsfera se originan entre un 17 y un 36 por ciento en la industria exportadora china, dice el artculo cientfico. Slo la fabricacin de bienes para el mercado estadounidense es responsable del 21 por ciento de la polucin, afirma el estudio, que por primera vez cuantifica los efectos de la contaminacin en la costa oeste de Estados Unidos, segn indicaron los autores del artculo. "Tercerizamos nuestra produccin y una gran parte de nuestra contaminacin, pero una parte de ella vuelve impulsada por el viento a travs del Pacfico y nos persigue", dijo el coautor Steve Davis de la Universidad UC Irvine de California. En vista de las quejas acerca de cmo China contamina el aire tambin de otros pases, el estudio muestra que la responsabilidad debera recaer tambin en otras regiones.

245

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES. A.- SOBRE ECONOMA: 1.- EE.UU. Ventas de casas nuevas en EU caen 7% Obama aumenta a 10.10 dlares salario mnimo Obama impondr una agenda unilateral para impulsar sus reformas Es posible un crecimiento de 3% en EU En 2013 haba ms de 200 millones de desempleados en el mundo El auge energtico de EE.UU. obliga a Pemex a buscar nuevos clientes Tesoro de EEUU reclama aumento del techo de la deuda Cambio climtico causa daos a la economa mundial El crecimiento de la produccin de crudo de EE.UU. podra atascarse, dice la AIE Las automotrices se atreven a elevar su capacidad de produccin La Fed se inclina por realizar un nuevo recorte en su plan de compra de bonos Acabar el ogro de la deflacin con la economa mundial? La desigualdad definir la prxima dcada 2.- CHINA.Exclusiva de China: Bancos chinos deben evolucionar o perecer Viceprimer ministro chino pide reformas en progresin de agricultura moderna Lenovo comprar el negocio de servidores de IBM Jefa de FMI advierte de riesgos para recuperacin Economa mundial camino de recuperacin pero an no es momento de celebraciones La economa de China: En tres partes China inyecta liquidez a grandes bancos antes de Fiesta de Primavera Expansin china a travs de las inversiones en el exterior China acta ante los primeros indicios de una posible crisis del crdito La posibilidad de una quiebra bancaria PIB de China sube 7,7% en 2013 3.- RUSIA. El desarrollo regional clave para el crecimiento econmico de Rusia La UE y Rusia celebran maana una cumbre con la tensin de Ucrania de fondo Putin propone crear una zona de libre comercio con la UE Putin: integracin europea y euroasitica podran complementarse entre s Rusia otorga a Ucrania crdito por diez mil millones de dlares El rublo baja el 1,29 % ante el dlar y el 1,26 % frente al euro Bloomberg evala ambiente de negocios en Rusia Peculiaridades de la banca privada rusa 4.-LA UNIN EUROPEA Y EUROZONA. La economa alemana se fortalecer en el primer trimestre, dice el banco central El balance de la cumbre Davos: hay optimismo, pero con moderacin Los mercados emergentes pagan los platos rotos Eurozona: El paciente est estable, pero an es prematuro darlo de alta Papa exhorta a cumbre de Davos a redistribuir la riqueza 246 27 27 29 30 31 22 23 24 24 25 25 25 26 12 13 13 14 14 15 17 18 19 20 21 2 3 3 4 4 5 5 5 6 7 8 10 11

Se prev ms agitacin en los mercados emergentes Bancos centrales se preparan para fin de estmulos en EU Australia establece agenda para G20 en Davos Portugal registr un dficit pblico mejor a lo esperado en 2013 El BCE mantendr una poltica monetaria laxa por mucho tiempo, dice miembro de la junta La deuda estatal de la eurozona cae por primera vez desde el inicio de la crisis La pobreza se extiende por Europa El presidente francs Hollande anuncia medidas para revitalizar la economa para 2017 5.- JAPN.

31 33 34 34 35 35 36 37

Dficit comercial de Japn alcanza rcord mximo con 112.410 millones de dlares en 2013 37 La OMC negociar la rebaja de aranceles sobre productos verdes 37 Un nuevo territorio podra ampliar la zona econmica exclusiva de Japn 37 El primer ministro de Japn promete conducir la economa hacia un ciclo positivo 38 Japn podra permitir la entrada temporal de mano de obra extranjera para la construccin 38 Japn espera que la prxima reunin con EEUU sobre negociaciones para el TPP sea fructfera 38 Primer ministro de Japn y ministro de Exteriores de Corea del Sur se estrechan la mano en Davos, Suiza 39 El Banco de Japn mantiene su actual poltica de liquidez monetaria 39 El consumo de electricidad en el sector industrial de Japn creci por tercer mes consecutivo 39 Emiratos rabes Unidos prolongan una parte de los derechos de explotacin petrolera de una empresa japonesa 40 Japn anuncia vencer deflacin 40 6.- ASIA. FMI cuestiona la poltica de divisas de Corea del Sur 7.- AMRICA LATINA. Emergentes protegen sus monedas Crecimiento de BRICS ser menor La lucha de clases pasa a los centros comerciales en Brasil Los tres mitos de la pobreza, segn Bill y Melinda Gates El derrumbe de la economa argentina B.- SOBRE POLTICA. 1.- EE.UU. Para qu sirve el arsenal balstico de EE.UU. sino para atacar a Rusia? 48 EE.UU. enviar helicpteros no tripulados operados desde un barco al sureste de Asia 48 EE.UU. admite que est perdiendo la superioridad ante China en el Pacfico 49 EEUU tendr dos barcos de guerra en aguas cercanas a Sochi durante los Juegos Olmpicos 49 EEUU expresa preocupacin por posibles provocaciones militares norcoreanas 49 247 41 41 42 44 46 40

2.- CHINA. Presidente chino pide mayores esfuerzos para desarrollar "lnea de las masas" Cuatro portaaviones expandirn el control chino ms all del mar de China Oriental Es el ensayo de un misil intercontinental chino una advertencia a EE.UU.? China enva aviones de vigilancia a su Zona de Identificacin de Defensa Area Activista chino procesado considera que el sistema legal del pas ha sido despojado de su dignidad Un tribunal chino sentencia a 4 aos de crcel a un activista de los derechos humanos China tiene previsto participar por primera vez en maniobras militares con EEUU China descarta cualquier encuentro con lderes japoneses mientras el presidente Xi Jinping est en Sochi China es el tercer participante de la carrera del armamento hipersnico Lder chino llama a incrementar potencia marina del pas 3.- RUSIA. Lavrov: "Mosc advierte a EEUU evitar intervenir en situacin en Ucrania" Presagian contradicciones en cumbre Rusia-Unin Europea Putin resta importancia a la ausencia de varios lderes mundiales en la ceremonia de apertura de Sochi El poderoso portaaviones de la Armada Rusa se dirige al este del Mediterrneo Defensa revela nuevas amenazas para Rusia El Parlamento ruso recrudece la ley antiextremista 4.- UNIN EUROPEA Y EUROZONA. Nuevas perspectivas de Europa Enfrentamientos entre polica y manifestantes tras la oferta de Yanukovich Militarizacin de las protestas en Kiev Opositores al Gobierno de Ucrania ocupan edificios del Gobierno en Kiev La Unin Europea amenaza con tomar medidas contra Ucrania Socialistas alemanes rechazan poltica militar de socialdemcratas. La Unin Europea trata de sabotear Ginebra 2 Yanukovich llama al dilogo tras los enfrentamientos callejeros en Ucrania 5.- JAPN. El primer ministro de Japn inicia su visita oficial a India 63 Japn advierte al mundo financiero sobre la amenaza de la expansin militar china 63 EEUU confirma su uso oficial del nombre "mar de Japn" 64 Japn y China participarn en prcticas conjuntas de Guardias Costeras de 6 pases para actuar en casos de desastre 64 Comentario: La influencia en la sociedad de los resultados electorales en Banglads 64 El embajador chino en Israel critica la visita de primer ministro de Japn a polmico santuario 65 Subsecretario de Estado estadounidense para Asuntos del Este de Asia y el Pacfico inicia gira por esta regin 66 Manifestantes se concentran delante del Parlamento japons en protesta por la nueva ley sobre secretos de Estado 66 Japn protesta por la inauguracin en China de un pabelln de homenaje a un activista coreano 66 248 58 59 60 60 61 61 61 62 56 56 57 57 58 58 50 51 51 52 52 53 53 54 54 54

Comentario: El rumbo de las conversaciones de paz sobre Siria 6.- ASIA. Califica Irn de desalentadoras declaraciones del canciller de EE.UU. Tailandia quiere acabar con la protesta pero promete que no habr represin Filipinas: gobierno y rebeldes logran acuerdo histrico Corea del Norte asume una actitud conciliatoria con Corea del Sur Rebeldes musulmanes acuerdan la paz en las Filipinas Organizaciones humanitarias instan a comunidad internacional a centrarse en la proteccin de los nios sirios Delegados en la conferencia de paz en Siria proponen alto el fuego por etapas Se inaugura en Suiza conferencia internacional sobre la paz en Siria Secretario general de la ONU invita a Irn y 9 pases ms a conferencia de paz para Siria Israel dejar de distribuir mscaras de gas entre la poblacin El Gobierno tailands declara el estado de emergencia por las protestas Lder palestino rechaza presencia israel en Estado independiente Canciller sirio exige respeto a soberana de su pas Irn dice que acudir a la negociacin sobre Siria sin precondiciones 7.- AMRICA LATINA. Unas 2.000 personas protestan contra el Mundial en Sao Paulo Investigan presencia de alto nmero de militares EE.UU. en Ecuador Gobierno y portuarios chilenos alcanzan acuerdo para terminar paro Califica alcalde bogotano de victoria fallo de tribunal a su favor Augura canciller cubano consolidacin de Celac en cumbre de La Habana Correa asegura que intentona golpista del 2010 fue planificada Lenin, en la memoria colectiva de Latinoamrica 90 aos despus de su muerte 8.- FRICA. Millares de mineros inician huelga general en norte de Sudfrica ONU defiende aumento de tropas forneas en Repblica Centroafricana ONU pide apoyo de yemenitas a Dilogo Nacional ANEXO 1: ANLISIS, ENTREVISTAS Y REPORTAJES. Cuando el dinero fcil se termina CELAC respalda el reclamo de las Malvinas y rechaza el bloqueo contra Cuba CELAC: la Amrica Latina del futuro? Las voces de la guerra: el sitio de Leningrado Crisis en Ucrania, catalizador para un cambio esperado? Falso amanecer de los Estados Unidos Ausente Latina Los verdaderos desafos del crecimiento Nuevo Amanecer de Japn El declive de la movilidad ascendente El Internet y la Energa La cuadratura del crculo vicioso de la zona euro Cuando las periferias se mueven Por qu la presencia de Irn en Ginebra II es crtica para cualquier progreso en Siria 249

66

67 68 68 69 69 69 70 70 70 71 71 72 72 73

73 74 75 75 76 76 77

78 79 79

81 82 83 84 87 88 90 92 94 96 98 100 102 104

El enemigo pblico del establishment francs Sin control autodefensas y paramilitares Contrainsurgencia y antropologa II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Mypes solicitaron 217 millones de dlares en garantas a FOGAPI ProChile: Per y Chile reconocen que deben insertarse juntos al mundo ms all del fallo de La Haya BCR: Sectores de construccin, electricidad e hidrocarburos continuaron creciendo en diciembre Ministerio de Energa y Minas destina S/. 16 millones para reducir contaminacin minera en Puno Chile: La anchoveta representa el 98.8% de la pesca en Arica Cepsa y el oro negro en la cuenca Ucayali ComexPer: Fallo de La Haya permitir que Per y Chile enfoquen compromiso de integracin econmica Consulta previa en el Lote 192 est estancada a casi un ao y medio de su anuncio Unas 300 mil familias dependen de relacin comercial entre Per y Chile Despachos locales de cemento crecieron 4% en diciembre del 2013 Cul es la ruta que debe tomar el Per para mejorar su posicin en los rankings mundiales de innovacin? Regiones del norte tienen gran potencial para exportar productos a Chile Abren en Hunuco planta extractora de aceite de palma con inversin de S/. 2 millones Las inversiones seguirn fluyendo entre Per y Chile tras fallo de La Haya, afirma el MEF Presidente de Tacna confa en que se extienda el rea de pesca para Per tras fallo de La Haya Pesca peruana no se afectar tras fallo de La Haya: zona en disputa es una fraccin mnima Poder Judicial da luz verde para que 107 empresas sancionadas sigan contratando con el Estado Tacna creci ms que Arica y se necesita reequilibrar esta relacin, segn exministro chileno Ms de 200 empresas chilenas estn interesadas en ingresar al Per, segn ProChile Podra venir una sequa temporal de inversin de Chile en Per tras fallo de La Haya BCP: Viviendas de los distritos medios se encarecern en 2014 Dlar registra nueva baja y se ubica en S/.2,809 y la Bolsa limea termina en rojo Fondo MiVivienda promover 12,500 conjuntos habitacionales durante 2014 Ministro Merino expuso ante Foro Econmico Mundial plan de inversiones en energa y minera Peruanos ahorraron S/.24,300 millones en el sistema financiero el 2013 Csar Villanueva: La confianza entre pases es el principal factor para potenciar la Alianza del Pacfico Sube el nmero de morosos en el sistema financiero a su mayor nivel en ocho aos Proyectos de inversin peruanos generan inters en el Foro Econmico Mundial Per ocupa el puesto 51 en ranking mundial de buena calidad y acceso de alimentos Tania Quispe: Se ha detenido la exportacin de oro ilegal Sunat registr casi 4,500 empresas para control de insumos qumicos y combustibles Per no aprendi a crecer a tasas altas de manera sostenida, segn exmiembro del BCR 250

105 111 113

121 121 121 122 123 123 124 125 125 126 126 128 129 129 129 130 130 131 131 132 132 133 133 134 134 135 135 136 137 137 138 139

A fondos especulativos se les est dando mensaje de no seguir comprando bonos agrarios 139 "Si fallo de La Haya favorece al Per, participacin de la pesca en el PBI subir cerca de 1% 140 Si Per gana en La Haya no aprovechar al 100% la pesca en zona de controversia 140 Demora en implementacin del fallo de La Haya afectara a decisiones de inversiones 141 Chilenos mueven en Tacna unos US$ 24 millones mensuales 142 Per y Chile deben repotenciar una agenda hacia el futuro, considera la Confiep 142 Se debe pensar en Tacna y Arica como una sola regin con potencial econmico, segn historiador chileno 143 BHP invertira US$ 219 millones en exploracin minera con foco en Per y Chile 144 Exportaciones no tradicionales lograron rcord histrico en noviembre del 2013 144 A partir de abril peruanos podran entrar a 26 pases europeos sin visa Schengen 145 Per tiene US$ 450 mil millones en infraestructura expuesta a desastres 145 Minsa anuncia que se construirn y modernizarn 170 hospitales 146 Gobierno empezar este ao a fusionar empresas pblicas de agua potable 146 Canadiense Rio Alto anuncia que bati rcord de produccin de oro en el Per 147 Hochschild Mining supera la meta de produccin de plata que se impuso para el 2013 147 MEF reglament la opcin menos costosa para el pago de bonos agrarios 148 Empleo formal registr un crecimiento de 2.1% a noviembre del 2013 148 Empresarios de Per afirman que continuar integracin econmica con Chile 149 Ms de US$ 8,000 millones han invertido capitales chilenos en Per desde el inicio del diferendo 149 Cules son los recursos econmicos que Chile se juega en la Corte de La Haya? 154 BID otorga al Per prstamo por US$300 mlls. para reparar daos por desastres naturales 155 Per y Turqua iniciaron primera ronda de negociaciones para TLC 156 MEM suscribi contratos de inversin con Samay I y Enersur para desarrollar Nodo Energtico del Sur 156 Macro Regin Centro ejecut el 73.2% de presupuesto para inversin en infraestructura a diciembre de 2013 157 Ratio de inversin de Per fue ms alto entre principales pases de la regin en 2013 158 Regalas de Camisea sumaron US$ 1,304.4 millones en el 2013 159 Se percibe una sobrefiscalizacin por parte de la Sunat, segn PwC 159 Minera Codelco prev produccin rcord de cobre de 1.9 millones toneladas para el 2014 160 Restringirn descuento en planilla de empleados pblicos por deudas con tarjetas 161 Presentan segunda apelacin para impugnar seleccin de consejeros comerciales 161 2.- SOBRE POLTICA. Aparecen pintas subversivas en barrio de Huancayo Autores del atentado en Tarata no pagaron reparacin civil, afirman Condena a Abimael Guzmn y la cpula de SL servir de escarmiento Cpula de Sendero tambin es juzgada por matanza de Soras Sendero Luminoso cobraba cupos de hasta US$ 10 mil a narcos Abogado de Abimael Guzmn: Juicio por caso Tarata no beneficia en nada al pas INPE desmiente numerosas visitas de Elena Iparraguirre a Abimael Guzmn Tema del da: Nueva cadena perpetua pende sobre cpula de SL Tarata en la memoria Fiscala: Abimael Guzmn tiene responsabilidad en atentado de Tarata Jueza determina que cpula senderista seguir en prisin Poder Judicial orden prisin preventiva para cpula de Sendero Luminoso Crespo: Condiciones carcelarias de Abimael Guzmn se han flexibilizado Inicia juicio a Abimael Guzmn y cpula subversiva por caso Tarata 251 163 163 164 164 165 165 166 167 168 170 170 171 172 172

Nuevo juicio a Abimael Guzmn no beneficia en nada al pas, afirman Crespo sobre juicio por Tarata Fujimori a Humala: Soy un anciano de 75 aos, hasta cundo los abusos? Diarios Chicha: Audiencia se suspendi por salud de Fujimori Alberto Fujimori pidi que gastos de Barbadillo sean auditados Fiscala verific las condiciones carcelarias de Fujimori Garca Sayn: La denuncia de Fujimori tiene tintes polticos Ministra Jara responde a crticas de su ex socio Salomn Lerner Oposicin cuestiona nombramiento de Jos Cueto ante la OEA Admiten a trmite demanda contra decreto de la DINI Csar Villanueva: inclusin social dar mayor fluidez a inversiones Golpe de Estado democrtico Permiso para matar No amenazo. Slo advierto FA: Algo para recordar UNSCH con 0.7% de ndice de investigacin acadmica Aprobacin del presidente Humala sube 4 puntos y llega a 26%, segn GFK Reprochable alianza liberal-socialista Liberales y liberales Contralora lanza campaa "Postula con la tuya" Lpez Meneses insiste en demandar a Humala Wilfredo Pedraza an maneja sector Interior Oposicin critic a Ollanta Humala por asesores en la sombra Todo lo que ha hecho el gobierno ha sido una estafa Frente Amplio busca consolidarse este ao La tercera "tentacin" de Alan Alan Garca afirma que est tentado por volver a gobernar ANLISIS: Toledo y Garca tienen opciones reales para el 2016? Aclarando los mitos sobre la concentracin de medios Indecopi sancion a dos municipios por ms de S/.71 mil Yaco y Gino invitan a jvenes al Servicio Militar Voluntario 3.- CONFLICTOS SOCIALES. Corte IDH asisti a diligencia sobre Chavn de Huntar Cateriano confa en que se ratifique inocencia de comandos Fiscala exculpa a Fujimori y ex ministros por esterilizaciones Defensa de vctimas de esterilizacin apelar resolucin fiscal Juicio contra Gregorio Santos comenzar en marzo Fiscala pidi 30 aos de crcel para Gregorio Santos Ocho obreros resultaron heridos por explosin de gas Muri un trabajador tras explosin en planta de Shougang Trabajadores de Vida Digna no cobran sueldos hace tres meses Trabajadores de Andahuasi marcharn al Ministerio del Interior Paro del Poder Judicial causa prdidas por 14 millones de soles Huelga trabajadores judiciales se prolongar hasta maana Fonavistas realizan plantn para devolucin de aportes Fonavistas critican frmula para devolucin de aportes Apenas 30 de 269 comerciantes informales aceptan ser reubicados Cajamarca: Antimineros usan a nios en protestas contra Conga Cajamarca: Gobierno debe intervenir por uso de nios en marchas antimineras Poder Judicial conden a tres mineros ilegales 252

173 173 174 174 175 175 176 176 177 177 178 178 180 180 181 182 182 183 183 186 186 187 187 188 189 189 190 191 193 195 195

196 196 196 197 198 198 199 199 200 200 201 201 202 203 204 205 206 207

Camisea: levantan observaciones a la ampliacin del lote 88 Ambientalistas contra Conga marcharon en el centro de Cajamarca Dirigentes antimineros marchan por las calles de Cajamarca Antimineros son financiados por organizaciones internacionales Por qu es importante el inicio de funciones del Senace? Defensora pide a antimineros que no generen violencia El 88% de baistas no usa bloqueador pese a daos por radiacin Obstetras protestaron en la Plaza San Martn Paro afect la atencin de unos 180 pacientes de cncer Ancianos seran inducidos por sus familiares para pedir limosna El 69% de los maestros de Lima desaprob examen de contratacin El Indecopi supervisa 143 colegios particulares No a los colegios bamba: todo inicial debe contar con... Ms de 930 profesores desaprobados ensearn en nivel inicial Rutas de Lima construir puentes peatonales en Puente Piedra Vecinos de Puente Piedra bloquearon Panamericana Norte Desalojo en Campoy termin con agresin a periodistas Invasores se enfrentaron a la polica en San Juan de Miraflores Desviaron torrentera para construir viviendas Puente Arequipa - Cusco fue bloqueado por manifestantes Las casas en Cantagallo estn suspendidas sobre ribera del ro Sullana: colapso del sistema de desage afecta a ms de 200.000 Carretera Huancayo - Huancavelica sera rehabilitada en 20 das Costa Verde: enmallado en Miraflores culminar en 30 das Costa Verde: el enmallado no podr prevenir grandes derrumbes Defensora recoger denuncias por cobros indebidos en playas Costa Verde: 5 distritos dicen que Lima no atendi sus pedidos Villarn: terrenos de Costa Verde son propiedad de distritos Ganado come pasto contaminado por aguas servidas Relaves de curtiembres y granjas daan 280 hectreas de cultivo Unas 90 familias se quedaron sin vivienda por lluvias en Cusco Agricultores en protesta por ley que resta sus derechos El 98% de usuarios de riego no acat paro contra ley que busca formalizarlos La Parada advierte a la polica: "Nos quedaremos adentro" Ms de 220 personas murieron el 2013 en vas de transporte ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. El discurso neoliberal sobre los determinantes de la inversin Los hermanos menores La disputa por el manejo del agua para la agricultura TC alista fallo por la Ley del Servicio Militar La antiperuana Human Rights Watch La fundacin de VR Luis Castilla: Reforma de la educacin debe ser profunda En tres meses se sabr si el TC avala o no la Ley del Servicio Civil 20 aos de los zapatistas en Mxico China se contamina por la demanda del extranjero

207 208 209 209 211 212 212 213 213 214 215 216 216 218 218 219 219 220 220 221 221 222 223 225 225 226 226 227 227 228 229 229 229 230 231

232 233 233 235 236 236 239 242 243 244

253