CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

POTNCIA MXIMA DO MOTOR - 100 HP (74,5kW)

DIMENSES GERAIS
As retroescavadeiras JCB possuem chassi monobloco soldado em pea nica, projetado para trabalhos pesados e protegendo o trem de fora contra esforos e tores. Reservatrios de combustvel e leo hidrulico com trava utilizando a mesma chave de ignio do motor.
Modelo da mquina A B B Comprimento de transporte Altura de transporte retroescavadeira padro Altura de transporte Extradig 4CX 4WS metros 7.37 3.43 3.53 2.87 2.45 E F Vo livre na retroescavadeira Vo livre no eixo dianteiro Modelo da mquina 4CX 4WS metros 0.34 0.45 2.22 2.22 2.31

G Bitola das rodas dianteiras H Bitola das rodas traseiras J Distncia entre eixos

C Altura mxima cabine aberta D Largura total com caamba

CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

PESO OPERACIONAIS
O peso operacional inclui a mquina equipada com caamba frontal standard, caamba da retroescavadeira 24", reservatrios de fludos e de combustvel cheios e com operador padro SAE. 4CX Unidade bsica - retroescavadeira padro Acrescentar para: cabine fechada Acrescentar para: Extradig - opcional 4 WS kg 7462 245 453 Dimetro de giro sem frear

SISTEMA DE DIREO
Sistema hidrosttico acionado pela bomba hidrulica principal, com vlvula de prioridade para direo, garantindo direo mesmo com motor desligado. O modelo 4CX inclui trs modos de direo: direo frontal, direo em quatro rodas (4WS) e direo dianteira e traseira opostas - tipo caranguejo. Modelo da mquina Direo nos eixos Giro do volante da direo batente a batente 4CX 4WS Dianteiro e Traseiro 2 metros 9.1 10.7 Dimetro de giro na caamba da carregadeira

MOTOR JCB 444

Motor diesel com quatro cilindros, injeo direta, filtro de leo tipo cartucho, filtro de combustvel e pr-filtro separador de gua/sedimento, purificador de ar de elemento duplo com pr-purificador interno, auxiliar para partida a frio. Em conformidade com as normas de emisso EPA Tier III CARB. Modelo da mquina Cilindradas Aspirao Rotao do motor Potncia do motor SAE bruto SAE lquido Torque mximo SAE bruto SAE lquido Torque mximo - RPM 4CX 4WS 4,4 litros Turbo 2200 HP (kW) 100 (74.2) 98 (73) Nm 440 440 1300

SISTEMA ELTRICO E PAINEL

Terra com 12volts negativo, chicote eltrico e conectores de acordo com a norma IP69. Caixa de fusveis centralizada, complementada com disjuntores de circuito principal no terminal positivo da bateria. Instrumentos Tacmetro, temperatura do motor, nvel de combustvel, hormetro, relgio. Sistema de alarme Indicadores audiovisuais para leo do motor, gua no combustvel, temperatura e presso do leo da transmisso, freio de estacionamento, purificador de ar, alternador, presso dos freios. Bateria 12V, 900 CCA. Pr-fiao Auto falantes do rdio (cabine fechada), sinalizador (cabine fechada e capota aberta). Buzina Acionamento frontal e traseiro. Alarme de r Padro. Alternador 95 amp. Luz Frontal de Trabalho 4 ajustveis. Luz Traseira de Trabalho 4 ajustveis.

CARACTERSTICAS DO MOTOR
O motor JCB foi projetado para facilitar as verificaes dirias, manuteno de rotina e para maiores intervalos de servios. Tipo de Combustvel Diesel. Filtro de Combustvel Cartucho com elemento descartvel, com separador de gua e sedimentos. Purificador de ar Elemento duplo seco tipo ciclone. Opcional pr-filtro. Filtro de leo e lubrificao Filtro do tipo Sistema de arrefecimento Especificao para clima quente, pressurizado de 14,5 psi (1,0 bar). Tanque de expanso pressurizado com bocal de enchimento.

CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

TRANSMISSO
Transmisso JCB semi-automtica tipo Powershift oferece aumento de 10% na velocidade de deslocamento em relao a outras transmisses. Transmisso Autoshift opcional e apresenta redues de marchas automticas controladas pela velocidade de deslocamento da mquina e incorporam um pedal para oferecer torque extra nos eixos quando necessrio. O operador poder usar o cmbio automtico no modo manual quando necessrio. Modelo da mquina Fabricante Tipo Conversor de torque Relao Conversor de Torque Torque Lock Marchas frente / r Seleo de marcha Controle de direo F/R Velocidades de deslocamento Pneus Primeira marcha Segunda marcha Terceira marcha Quarta marcha Quinta marcha Sexta marcha 4CX STD JCB JCB Powershift Fase dupla de estgio nico 2-54:1 No 4F / 4R Powershift F/R Power shuttle km/h 17,5 x 25-L 2 5.3 8.6 18.3 36.2 Patinagem Limitada Capacidade de carga do eixo Carga Esttica Carga Dinmica Classificao SAE J43

EIXO DIANTEIRO
Os eixos dianteiros JCB so projetados e construdos especificamente para retroescavadeiras e aceitam uma grande variedade de combinaes de pneus. Modelo da mquina Tipo Patinagem Limitada Capacidade de carga do eixo Carga Esttica Carga Dinmica Classificao SAE J43 4CX 4WS Diferencial equipado opcionalmente com sistema antipatinagem - LSD JCB, com acionamento planetrio externo Padro kg 25011 12505 15000

EIXO TRASEIRO
Os eixos traseiros da JCB so desenhados e produzidos especificamente para as retroescavadeiras e aceitam uma ampla variedade de combinaes de pneus. Modelo da mquina Tipo 4CX 4WS Diferencial equipado opcionalmente com sistema antipatinagem - LSD JCB, com acionamento planetrio externo Padro kg 25011 12505 16433

PNEUS
Os pneus apresentados so dos tamanhos convencionais. Consulte o Distribuidor JCB para uma lista completa de tamanhos e desenhos disponveis de pneus. Modelo da mquina 16.9-24, R4, 12 conjunto com 4 pneus 440/50 R28 XMCL Radial conjunto com 4 pneus 17,5 x 25 L2 conjunto com 4 pneus 4CX 4WS Opcional Opcional 1 STD

COMPARTIMENTO DO OPERADOR
Construdo conforme exigncias da SAE ROPS/FOPS ( prova de tombamento e queda de material), modelo de luxo com caractersticas standard incluindo os seguintes itens: Cab Canopy Banco do operador para trabalhos pesados com descanso para braos. Cinto de segurana de 2 (3 opcional). 4 lmpadas de trabalho frontais e 4 traseiras. Luzes de freio, lmpadas de advertncia e luzes direcionais. Limpador e lavador do pra-brisa de 3 velocidades.

FREIOS
Freios multidiscos, auto-ajustveis, em banho de leo, blindados, aplicados hidraulicamente e servo assistidos. Os freios multidiscos em banho de leo oferecem frenagens eficientes e seguras. O freio de estacionamento imerso em leo e est localizado no interior da transmisso. independente do freio de servio.

Limpador e lavador do pra-brisa traseiro. Inclinao da coluna de direo. Espelho retrovisor interno. Tapete de borracha. Tapete de borracha, forrao e lmpada de teto. Aquecedor / desembaador com ventilao superior e inferior. Janelas mveis laterais e traseiras. Painis laterais e frontais de instrumentos.

CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

ACESSRIOS DA CARREGADEIRA MONTAGEM DIRETA

As caambas para carregadeira so disponveis de acordo com o tamanho e a aplicao. Todas as caambas possuem pr disposio para montagem opcional de lmina de corte ou dentes. A seo superior da caamba plana tipo caixa fornece rigidez e auxilia no nivelamento. Modelos de Mquinas Caamba HD - 2350 mm - 1,1m Caamba HD - 2350 mm - 1,3m 6 em 1 - 2350 mm - com garfos de 1,0m 6 em 1 - 2350 mm - com garfos de 1,2m 4CX - 4WS kg 430 650 880 880

CIRCUITOS AUXILIARES
O circuito de ferramentas manuais hidrulicas JCB e de projeto exclusivo de fbrica, pode operar com uma variedade de ferramentas, incluindo rompedores, bombas e cortadores de disco, eliminando a necessidade de unidades de fora separadas. Tambm est disponvel um carretel retrtil de 9m. Atende operao de ferramentas EHTMA Classe C. Presso 138 bar. Fluxo mximo de 20 lpm. O circuito para rompedor JCB possui a capacidade de comutar entre circuitos de baixo e alto fluxo, operando acessrios de fluxo simples como rompedores, placas e compactadores. Uma combinao de rompedor e circuito bidirecional tambm est disponvel, e tem a capacidade de alternar entre circuitos de baixo e alto fluxo para operar com uma gama completa de acessrios com uma versatilidade excepcional.

SISTEMA HIDRULICO
O sistema padro de Centro Aberto utiliza trs bombas de engrenagens e o Controle Hidrulico de Velocidade - Hydraulic Speed Control (HSC) com uma vlvula de modulao de fora que varia automaticamente a potncia hidrulica correspondendo s condies de escavao para um melhor desempenho, controle e fora. No mdulo EcoDig, o inovador projeto de trs bombas permite escavar em menores rotaes (at 1700 rpm) para reduzir o consumo de combustvel e as emisses do motor em at 15%, sem reduzir seu desempenho (somente nos modos Manual e EasyControl). Uma Vlvula Moduladora de Fora varia automaticamente a potncia hidrulica correspondendo com as condies de escavao e assim melhorando seu desempenho e eficincia - desacopla automaticamente uma bomba enquanto a 4 marcha selecionada, disponvel nos modelos Powershift. A chave HSC permite o uso controlado da resposta hidrulica, dependendo da aplicao. Uma bomba independente ativa o brao Extradig de modo que ele possa estender ou retrair sem alterar o ciclo de escavao. Isso permite um ciclo mais rpido, e o uso simultneo do brao telescpico em operaes como nivelamento e o preparo de aterros. O sistema alternativo de Centro Fechado utiliza uma nica bomba de pistes axiais de fluxo varivel. Isso faz com que o sistema corresponda ao fluxo com a demanda do trabalho, melhorando a produtividade e a eficincia. Ambos os sistemas incorporam: Joysticks posicionados ergometricamente, que permitem excelente controle da caamba dianteira e da retroescavadeira. Um filtro de fluxo integral de 10 mcrons, garantindo que o leo permanea livre de contaminantes. Fluxos da Bomba* Sistemas de centro aberto (Bombas de Engrenagens) @ 1700 rpm Controle Manual (Bomba de Engrenagem) Bomba 1 e 3 Bomba 2 EasyControl Bomba 1 e 3 Bomba 2 Sistema de centro fechado (Bomba de Pistes) @ 2200 rpm Advanced EasyControl Sistema de alvio de presso *Fluxo ideal ** Territrio especfico 82 73 1/min 165 bar (lbf/sq pol.) 251 (3650) 80 64 1/min 165 bar (lbf/sq pol.) 251 (3650) 82 73 80 64 1/min 1/min

ACESSRIOS DA CARREGADEIRA PORTA FERRAMENTAS Q-FITA

Modelo da mquina Engate rpido Q-Fit - opcional Garfos paletes de 1220 mm com proteo de carga Caamba de 1,5 m para material leve Caamba de 1,1 m perfil retroescavadeira Caamba de 1,20 m perfil carregadeira Caamba 6 em 1 de 1,0 m Lana de carga tipo trelia de 3,6m Adaptador Q-fit Vassoura com coletor Consulte o seu Distribuidor JCB para a lista completa de acessrios Q-Fit e suas aplicaes. 4CX

SISTEMA SMOOTH RIDE JCB (Padro)

O sistema Smooth Ride (SRS) da JCB consiste de um cilindro de nitrognio e leo instalado em linha com os cilindros de elevao da carregadeira. Ao ser ativado, o sistema SRS permite que os braos da carregadeira flutuem. Isso neutraliza as variaes, tanto no deslocamento quanto no canteiro de obras, para que o operador tenha uma conduo suave. O sistema SRS controlado manualmente, por meio de um interruptor no painel de instrumentos, para mximo conforto e produo.

CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

DIMENSES DA CARREGADEIRA

DESEMPENHO DA CARREGADEIRA CAAMBA GP

As Carregadeiras JCB oferecem auto-nivelamento da caamba no ciclo de subida e descida, aumentando a reteno da carga e facilitando o uso dos garfos opcionais. A elevada capacidade de carga da carregadeira combinada com as altas foras de desagregao maximizam a produo. 4CX - 4WS Fora de desagregao da caamba Capacidade de carga a altura mxima
Y

kg 6227 4638

DESEMPENHO DA CARREGADEIRA CAAMBA 6 EM 1

As Carregadeiras JCB oferecem auto-nivelamento da caamba no ciclo de subida e descida, aumentando a reteno da carga e facilitando o uso dos garfos opcionais. A elevada capacidade de carga da carregadeira combinada com as altas foras de desagregao maximizam a produo. 4CX - 4WS kg 6290 7378 2943 1815

W X

Fora de desagregao da caamba Capacidade de carga a altura mxima Fora de fechamento na mandbula da caamba 6 em 1 Capacidade de elevao do garfo centro de carga 40 mm

DIMENSES DA CARREGADEIRA
Modelo da mquina Largura total caamba frontal M Altura de descarga a 53 N Altura mxima de carga O Altura nos pinos de articulao da caamba P R T V Altura mxima de operao Inclinao da caamba ao nvel do solo - graus Profundidade de escavao ngulo de descarga - graus Q Alcance da caamba 53 4CX 4WS metros 2.44 2.69 3.20 3.40 .406 0.86 45 0.20 53 1.07 0.08 2.69 2.29 2.82 260mm 1725mm

Dimenses da caamba 6 em 1 e garfos W Garfos comprimento dos dentes Garfos largura dos dentes X Alcance dos garfos ao nvel do solo Y Alcance dos garfos na altura mxima Distncia entre garfos mnimo / mximo Z Altura mxima de carga dos garfos

CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

PERFORMANCE DA RETROESCAVADEIRA
4CX - 4WS Fora de escavao cilindro da caamba Fora de escavao cilindro do brao retrado Fora de escavao cilindro do brao estendido (kgf) (kgf) (kgf) 6.228 3,903 2,733 4CX - 4WS

PERFORMANCE DA RETROESCAVADEIRA
14 PS
Extradig (Estendido)

Padro Capacidade de carga da lana - SAE J31 kg +18 kg +16 kg +14 kg +12 kg +10 kg +8 kg +6 kg +4 kg +2 kg Nvel do solo kg -2 kg -4 kg -6 kg -8 kg -10 kg -12 kg -14 kg -16 kg -18 Capacidade de carga do brao - SAE J31 kg +18 kg +16 kg +14 kg +12 kg +10 kg +8 kg +6 kg +4 kg +2 kg Nvel do solo 1920 1974 1927 1859 1786 1716 1652 1592 1538 1491 1454 1434 1472 2884 3172 3216 3263 3415 -

ExDig ExDig (retrado) (estendido) 1829 1875 1824 1754 1679 1608 1526 14803 1425 1376 1336 1312 1339 2822 3106 3161 3202 3353 1099 1200 1231 1232 1220 1201 1179 1160 1136 1116 1100 1089 1086 1099 1601 1362 1511 1671 1743 1783 1816 1859 1941 2140 -

Brao Padro Extradig (Retrado)

15F T

4 C X

Extradig (Estendido)

Brao Padro Extradig (Retrado)

14F T

4 C X

DIMENSES DA RETROESCAVADEIRA
As retroescavadeiras JCB contam com chassi monobloco soldado em pea nica, de alta resistncia, trem de fora modular e compartimento do motor inteiramente blindado. Todos os compartimentos para fludos e componentes podem ser fechados usando-se a chave de ignio. Retroescavadeira Extradig Extradig 4CX - 4WS A A B Profundidade de escavao SAE mximo Alcance a partir do piv de giro (metros) (metros) (metros) (metros) (metros) (metros) (metros) (metros) Profundidade de escavao SAE fundo plano de 51cm (metros) Padro 4.45 4.39 5.44 6.63 5.38 3.40 1.68 180 2.29 3.30 15 Retrado 4.45 4.39 5.44 6.63 5.38 3.40 1.73 180 2.29 3.30 15 Estendido 5.63 5.59 6.55 7.77 6.25 4.27 2.77 180 2.29 3.30 15

Extradig (Estendido)

Brao Padro Extradig (Retrado)

17 FT

4 C X

C Alcance a partir do centro do eixo traseiro D Altura mxima de operao E F Altura de carga Alcance de carga Raio de giro graus Estabilizadores transporte Estabilizadores operao ngulo de nivelamento Rotao da caamba - graus

A capacidade de carga est de acordo com a norma SAE J31. O arco maior indica capacidade de carga com a lana. O arco menor indica capacidade de carga do brao com a lana a 63 graus. As unidades esto equipadas com componentes padro conforme apresentado nesta ficha tcnica e caamba de 24".

185 mxima fora / 201 mxima rotao

CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

CAAMBAS DA CARREGADEIRA
As caambas da retroescavadeira JCB so projetadas especificamente para uso nas mquinas JCB. Articulao da caamba de duas posies, uma para maior fora de escavao e outra para maior rotao, visando a obteno de paredes retas e para aumentar a reteno de carga. Todas as caambas da JCB incluem caractersticas para servio pesado, consistindo de lmina de corte de 1 x 18, lminas traseiras de desgaste em todo o comprimento e bordas laterais chanfradas. Largura da caamba polegadas Largura da caamba mm Nmero de dentes Caambas heavy duty Capacidade metros cbicos Peso kg Caambas heavy duty de alta capacidade Capacidade metros cbicos Peso kg 0.15 195 0.24 231 0.24 233 0.32 267 0.40 303 0.08 100 0.14 128 0.20 145 0.20 190 0.26 166 0.32 189 12 305 3 18 455 44 24 610 24 610 5 30 760 5 36 910 6 Modelo da mquina Sistema de arrefecimento Tanque de combustvel leo do motor com filtro Transmisso Powershift com filtro Transmisso Autoshift com filtro Eixo traseiro Eixo dianteiro Redutores finais dos eixos - cada Tanque hidrulico Sistema hidrulico incluindo tanque

CAPACIDADES DE SERVIO
4CX - 4WS Litros 19 160 15 16 16 16 16 2 83 132

JCB EASYCONTROL (OPCIONAL)

O JCB EasyControl oferece operao da retroescavadeira de forma produtiva, com mnimo esforo, reduzindo o cansao do operador. Os comandos joystick para controle da retroescavadeira esto integrados ao banco, proporcionando maior espao livre para as pernas, melhor visibilidade e facilidade de operao. Um interruptor proporcional est montado no comando joystick, para operar o brao de escavao extradig da JCB. Circuitos auxiliares opcionais tambm esto disponveis para operar os vrios acessrios. O controle da carregadeira, mecnico e de baixo esforo, incorpora um interruptor proporcional para operar os acessrios montados. A modulao hidrulica, que a melhor da sua categoria, combinada com a melhor performance nas operaes de escavao, tornam o EasyControl da JCB, um recurso inigualvel em qualquer retroescavadeira.

Consulte o seu Distribuidor JCB para disponibilidade de outras caambas e acessrios.

ROMPEDORES HIDRULICOS JCB

Os rompedores hidrulicos JCB so projetados para uso nas Retroescavadeiras JCB. Eles fornecem energia constante de impacto, amortecimento de presso, placas laterais para trabalho pesado e alta frequncia de impacto para mxima produo. Os rompedores hidrulicos JCB instalados de fbrica nas retroescavadeiras JCB fazem uma perfeita combinao de demolio. Todos os modelos so equipados com isolamento acstico para operao silenciosa. Modelo do rompedor Energia - libras/ps (joules) Frequncia de impacto - bpm Vazo - gpm (lpm) Presso operacional 0 psi (bar) Peso operacional - (kg) Dimentro da pointeiro - (mm) HM385Q 634 (859) 480 - 960 13 - 40 (50 - 150) 1450 - 2100 (100 - 145) 405 70 HM495Q 780 (1058) 390 - 780 13 - 27 (50 - 100) 1450 - 2175 (100 - 150) 419 95 HM380 981 (1330) 380 - 900 8 - 18 (30 - 70) 1740 - 2393 (120 - 165) 330 75

CARREGADEIRA E RETROESCAVADEIRA JCB | 4CX ECO

COMPROMISSO GLOBAL COM A QUALIDADE

O compromisso total da JCB para com seus produtos e clientes ajudou a transformar esta empresa na maior fabricante inglesa privada, de carregadeiras e retroescavadeiras, escavadeiras sobre rodas e esteiras, manipuladores telescpicos, carregadeiras de rodas, caminhes basculantes, empilhadeiras todo-terreno, empilhadeiras industriais, mini/midi escavadeiras, carregadeiras compactas, tratores e equipamentos para compactao. Fazendo investimentos constantes e macios nas mais modernas tecnologias de produo, as fbricas da JCB tornaram-se as mais avanadas do mundo. Lder em pesquisa e design inovadores, testes exaustivos e rigoroso controle da qualidade, as mquinas JCB tornaram-se conhecidas ao redor do mundo pela sua performance, valorizao e confiabilidade. Possui uma rede global de vendas e assistncia tcnica com mais de 750 distribuidores e representantes, nossa meta oferecer ao cliente o que h de melhor em termos de suporte neste segmento industrial. Ao ditar os padres pelos quais outras marcas so avaliadas, a JCB tornou-se uma das mais impressionantes histrias de sucesso do mundo.

JCB DO BRASIL, Av. Vela Olmpica, 24 - Distrito Industrial - Sorocaba/SP - CEP: 18087-350 - Tel.: (15) 2101.1200 - http://www.jcb.com
A JCB se reserva o direito de modificar as especificaes sem aviso. As ilustraes mostradas podem incluir equipamentos e acessrios opcionais. O logotipo JCB marca comercial registrada da J C Bamford Excavators Ltd.