Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
13 (1994):3-42
ISSN 1012-1387
Escuela de Antropologa de la Universidad de Venezuela (UCV), Caracas-Venezuela. Departamento de Antropologa del Instituto de Investigaciones Cientficas (IVIC), Caracas-Venezuela Resumen
Entre los historiadores y antroplogos venezolanos de los ltimos cincuenta aos, la figura de Miguel Acosta Saignes sobresale por mlti
dentro de un proyecto poltico de emancipacindonde el saber desempe a un importante papel ilustrado. En segundolugar, el aportede Miguel
Acosta Saignes marca profundamente el desarrollo de las ciencias socia les en Venezuela, bien por el aporte fundacional a los varios centros actuales de enseanza -desde la Escuela de Periodismo, hasta la de
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10, No. 13 (1994): 3-42
evolucin yde los aportes alas ciencias sociales yala reflexin sobre el
papel poltico que elinvestigador est llamado a desempear. Palabras claves: Antropologa, Historiografa, Antropologa Histrica.
years, the figure of Miguel Acosta Saignes stands out for mltiple
reasons. Firstly, for having brought together, more than any other, social and political obligations, through an intense activity of research and scientific publications. In fact, the impression is given fhat, in his own perception, there is no difference between one and the other, since in investigating and publishing the national history and the descriptions of
the roots of Venezuelan idiosyncrasies, he placesthem withina political
also with respect to having directed his thoughts towards that interme date ground between anthropology and history where hismethodological and epistemolgica! reflections led to the development of whatmay be a new mannerof carrying outhistorical research. Throughthe analysis of a large partof the works of Acosta Saignes, this essay details some of theimportant nuclei ofhisthought, recognizing theevolution ofhiswork, his additions to the body of knowledge of the social sciences and his thoughts on the political rolethata historical researcher is called uppnto
play.
Introduccin
una caracterstica particular de este investigador venezolano: ladeocupar un lugar "fronterizo" entre historia y antropologa. Tal vez porprimera
vez en Venezuela, un investigador se interesapor los eventos histricos desde una formacin acadmica marcada por el estudio de las ciencias
sociales y,enparticular, porla antropologa. Enunapocadepoco inters porel aspecto sociolgico ycultural delos eventos reconstruidos porlos historiadores, intenta un recorrido personal en un campo de estudio
limtrofe al suyo, aportando a la historiografa venezolana un nuevo impulso y abriendo nuevos caminos investigadvos. De relevante importancia es su gran inters por el mtodo de la
investigacin historiogrfica. Particularmente, su atencin se volc en el problema de las fuentes de la historia colonial de Venezuela de los
primeros siglos de la conquista y al cuidado necesario en su utilizacin. De la misma manera, como veremos, intent la integracin de los datos producidos por ciencias diferentes (arqueologa, antropologa, historia,
historiogrfica. Como ya referimos, nuestro inters serefiere a unaparte de la obrade Acosta Saignes que se ubica entreantropologa e historia. Poresto, detodasuproduccin, tomamos enconsideracin las obras que
estas obrasdesde el punto de vista historiogrfico, para llegara dilucidar completamente el lugar ocupado por Acosta Saignes en la historia de la
En este sentido, el recorte bibliogrfico insina tambin la posibilidad de utilizaresas obrascomoreferencia obligadapara unafutura "antropologa
histrica".
Emanuele Amodio
OpcinAo 10,No. 13 (1994): 3-42
intenciones previas a la elaboracin del presente texto. Cuando comen zamos a interesarnos por el aporte historiogrfico de Acosta Saignes
sus estudios universitarios. Sus programas se vieron interrumpidos por lossucesos defebrero y abril de 1928. Durante la "semanadelestudiante"
Una vez nuevamente libre, se dedica a la enseanza como profesor de matemtica en el instituto "San Pablo" y como catedrtico de Psico
En 1936 es director de "El Popular", revista semanal y rgano del Partido Revolucionario Progresista (PRP) en cuya fundacin haba participado. En estos aos se desempea tambin como presidente-fundador de la
Asociacin Venezolana de Escritores (1935-1936).
Sus ideas polticas lo llevan a interesarse por los problemas sindi cales y por las organizaciones gremiales. Cuando se forma el Partido Democrtico Nacional (PDN), el Partido Revolucionario Progresista, adems de otros partidos de izquierda, confluye en l. En febrero del '36 se organizan protestas contra Lpez Contreras, a partir de las cuales se define un espacio poltico para la oposicin. Sin embargo, despus del gran mitin popular del 1 de marzo en el Nuevo Circo, se desata la represin del gobierno. Ese ao culmina con la huelga de los obreros del petrleo y la represin violenta ordenada por Lpez Contreras. El 13 de marzo de 1937 el gobierno decreta la expulsin de 47 dirigentes, bajo la acusacin de comunistas. Miguel Acosta Saignes est entre stos, junto a Rmulo Betancourt y Alejandro Oropeza Castillo. Los tres se esconden para escapar de la expulsin, pero Acosta Saignes es detenido y exiliado
en Mxico.
En su nueva residencia, Acosta Saignes se interesa cada vez ms por los estudios sociales, ingresando en la Escuela Nacional de Antropo loga e Historia (1938-1943), donde consigue el ttulo de Antroplogo (cum laude) con su tesis sobre el "Comercio de los Aztecas". De regreso en Venezuela en 1946, Acosta Saignes se empea en impulsar el inters hacia los pueblos indgenas venezolanos y en enero de 1947 promueve
En estos aos, Acosta Saignes se ocupa a la vez del periodismo, de la antropologa y de la historia, encontrando tambin el tiempo para
Entre 1962 y 1963, siendo presidente Rmulo Betancourt, vuelve a lapoltica partidista y es elegido senador de laRepblica endiciembre
de 1963, en las filas del Partido Revolucionario Nacionalista (PRN).
Permanece en el Senado hasta 1969, dedicndose al mismo tiempo a la
recibiendo en 1977 un premio especial de la cubana "Casa de las Amricas", por su obra"Bolvar el hombre de las dificultades". En los ltimos aos, pormotivos de salud se retira parcialmente de las actividades pblicas. Elgobierno nacional leotorga en 1988 elpremio
Nacionalde CulturaPopular. Muereen Caracas el 10de febrero de 1989.
2.2. Las obras de Acosta Saignes y su importancia en
Venezuela
de la Historia de Venezuela, de la antropologa de los indgenas y del indigenismo. De particular importancia es su texto sobre los negros en Venezuela ("Vida de los Esclavos Negros en Venezuela") y aquella sobre "Latifundio", cuya primera edicin es de 1938, publicadabajo el seud nimo de "Jos Fabiani Ruiz" (Reeditada en 1987 por la Procuradura
Agraria) .
El inters historiogrfico de Acosta Saignes est marcado tambin por la Historia pre-colonial de Venezuela, impulsando la investigacin de las fuentes coloniales acerca de la Historia indgena y dedicndose a la arqueologa. reas geogrficas de investigacin fueron el Caribe y el Oriente de Venezuela, junto al Mxico prehispnico. De la misma manera, estudi el problema de las migraciones y su influencia sobre la
formacin de la nacin venezolana, elaborando-tambin una "Historia de
los portugueses en Venezuela" (1959). En general, su inters se volc hacia los grupos sociales subalternos de la Historia nacional -indgenas,
Una lista de las obras de Miguel Acosta Saignes hasta el 1970 se puede consultar en el primer nmero de la "Serie bibliogrfica" publicada por la
Escuela de Biblioteconoma de la Universidad Central de Venezuela,
negros, etc.- intentando desarrollar bases cientficas para el estudio de esos grupos sociales y, al mismo tiempo, constituir un referente confiable para la accin indigenista del presente.
Aunque de manera tal vez automtica, los dos principales intereses de Acosta -la antropologa y la historia- terminan por confundir sus fronteras, permitiendo el desarrollo, en pocatempranaparaAmricaLauna,de una mirada nueva hacia los problemasde la Historianacional, a partir de la sensibilidad y mtodosdelantroplogo. Si,porun lado,enlosaos'40 y'50,estetipodeenfoque era localmentenuevo,por el otro,tambinelestadode los estudiosantropolgicos
no estaba demasiado adelantado. De este modo, nuestro autor, se encontr con
una doble tarea, resultado de sus mismos intereses tericos: definirconceptosy mtodosde laantropologay^ en loposible, utilizarlos paraelestudiodelaHistoria
Por lo menos hasta los aos '60, Acosta Saignes se dedica a estas tareas, intentando sacar los conceptos de folklore y, sucesivamente de
"cultura", de la confusin con la cual eran utilizados en Venezuela. Son
largos aos de esfuerzo para definir qu es el "folklore" y quin lo produce, destacndose del "costumbrismo" del comienzo del siglo y de las definiciones ideolgicamente orientadas que identificaban el folklore como producto popular, diferencindolo de la "cultura" de las clases
sociales dominantes. Por otro lado, su misma formacin acadmica lo
lleva a interesarse por eventos histricos descuidados por la historiografa de la primera parte del presente siglo: indgenas e Historia de la conquista, negros y campesinos, etc. Tal vez por su particular formacin acadmica, y por el estado de la investigacin antropolgica e historiogrfica en Venezuela, el inters de Acosta Saignes porlateorasedesarrollafueradelascorrientes delpensamiento europeo. Estehechodemostrado porel mismovocabulario utilizado hastalosaos'60, no quitavalorasutrabajo. Alcontrario, esexpresindeunatensincreativaautnoma quelo lleva a producir contribuciones importantes aldesarrollo local de lateora antropolgica y de los estudios histricos sobretemas nuevos para la poca En este sentido, aunque ciertos temas de investigacin y ciertamanera de tratarlos problemas podranhaberloacercado altrabajonuevodeloshistoriadores franceses (grupo de los "rmales", etc.), no hay referencias explcitas que nos permitan
evidenciaruna relacin.De la misma manera, los desarrollosde la teora antropo
lgica en Europa (Gran Bretaa, Francia e Italia) son poco conocidos y las referencias mnimas. Talvezporesto, nosencontramos condefiniciones y anlisis muyinteresantes de los eventos sociales, pero bajo unanomenclatura diferente y,
muchas veces, va superada o arcaica. Vale como eiemlo la definicin de cultura
que, en buenaparte de las obras de AcostaSaignes, anteriores aladcadadel'60, se quedatodavabajo elnombrede "folklore" (trmino ya viejo en, porlo menos,
30 aos).
particular ideologa, lo lleva a mirar con "sospecha" los estudios nortea mericanos y> poresto, pensamos que su utilizacin fue inferior a lo que hubiese sido posible. Porotro lado, es esta misma ideologa, de origen
marxista, la quelo impulsa a ocuparse de losgrupos sociales subalternos
de la Historia de Venezuela. Su marxismo, tal vez, fue ms "poltico" que
Muy diferente es su contribucin historiogrfica cuando se libera de la aplicacin decategoras forneas a lahistoria del pensamiento latinoamericano
(marxista o deotraideologa). Suempeo porrenovar laperiodizacin histrica delos primeros aos delaConquista, lolleva a una propuesta crtica deenorme
importanciaparalareconsruccin delaHistorianacional. Enlamismadireccin puede ubicarse suesfuerzo por re-definir las reas culturales prehispnicas del
Caribe, encontraste conlas hiptesis deSteward contenidas enel "Handbook of
South American Indians" (1963). 3. La historia: definiciones y mtodos 3.1. La Historia y sus sujetos
Alrededorde los aos 50, impulsado por su trabajoen la "Escuela de Periodismo" y tambin por algunas lecturas historiogrficas (por
Uslar Pietri sobre Guaicaipuro y la conquista, publicado en "El Nacio nal", Acosta Saignes se compromete a definirsu particular concepcin .
4 Vale la pena subrayar,como se ver en la bibliografa, que gran parte del esfuerzo de Miguel Acosta Saignes para definir tericamente algunos conceptos historiogrficos ser expresado en artculos periodsticos, demostrando as su inters profundo por la circulacin de esas ideas
tambin fuera de los circuios acadmicos.
11
Primeramente, intentaaclararun problemade mtodoy a la vez de ideologa. UslarPietri sehabareferido al concepto de "verdad histrica" como algo nico (existira una sola verdad) y evidenciado una vez por todas. ParaAcosta Saignes estas afirmaciones noslosonequvocas^ sino que pueden llevar al "error" a los que se acercan a las disciplinas historiogrficas y sociales. Adems, esto acabara con la investigacin,
"...porque de ser como afirma Uslar Pietri, a l se debera consultar siempre toda duda histrica y, adems, no habra necesidad de estudiar opiniones diversas sobre la historia venezolana pues unos cuantos ten
De manera explcita, en el mismo texto, nuestro historiador afirma que tambin los "sectores" particulares de una sociedad participan de este proceso, ya que, "cada sector interpreta el pasado de acuerdo con sus
Saignes no olvida la leccin marxista sobre la importancia de las "estruc turas econmicas y sociales" en el devenir histrico. Por otro lado, subraya la importancia del territorio en la reconstruccin de los eventos
Venezuela en reas culturales elaborada por J. Steward.
no tienen fuerza propia, sino como base (el primero), yefecto (el segundo)
del esfuerzo del hombre: "la historia se concibe as como elestudio del
mundo que el hombre construye frente ala naturaleza: mundo social y cultural" (Acosta Saignes, 1957c). En definitiva, su concepcin se basa
sobre dos elementos entrelazados: unaevolucin antropocntrica, fruto de acciones conscientes. El problema es individualizar cul es el sujeto de tales "acciones". Si analizamos toda la obra de Acosta Saignes
los "sujetos" de la Historia.
producen la Historia. Se trata de un sujeto abstracto y general, sin especificaciones precisas. Su intencin parece ser lade afirmar fuerte mente que es el "hombre" yla humanidad, yno "Dios" ola "naturaleza" el productor de la Historia. De hecho, escribe de manera explcita que la
Historia es el "conjunto de las acciones de la humanidad" (Acosta
mientos explcitos, sino de delimitaciones de campo que nos permiten identificaresta evolucin. El "hombre" genrico, hacedorde la Historia, se materializa cada vez ms en sujetos reales,considerados como grupos y no como individuos. As, se ocupa de grupos indgenas especficos, siguiendo sus hazaas y su destino;de negros, quienes como grupo social identificable histricamente sufren la esclavitud; de los mismosconquis tadores espaoles, consideradoscomo estamentos de diferentes orgenes
europeos; etc. La Historia, se vuelve as la accin de grupos sociales frente a la naturaleza y a las estructuras sociales y culturales preexistentes. No es que Acosta Saignes abandone la idea del "individuo" como
fenmeno social, sino un fenmeno psicolgico. Segn la afirmacin de Arcaya, los regmenes primitivos son dictato riales. Para l los caciques eran rgulos omnipotentes, a cuya
voluntad deban someterse todos los miembros de la tribu. Sus
atributos habran sido la crueldad, el despotismo, el menos precio de los derechos ajenos, la voluntad de podero sin medida. Tales caracteres, propios de los indgenas y de los africanos, habran pasado por herencia psicolgica a los ve nezolanos, por lo cual nuestro pueblo estaba condenado por esos tericos a sufrir permanentemente los rigores de las tiranas individuales" (Acosta Saignes, 1984a: 216-217).
El caudillo, en cuanto individuo que hace la Historia, sera el producto segn algunos "escritores" venezolanos de una necesidad psi-
,j
Emanuele Amodio
de grupos sociales determinados, como la expresin histricamente individual de grupos sociales que, en definitiva, son los sujetos verdade
ros de esa Historia. Las "necesidades psicolgicas" de Arcaya se trans
que las "races" indgenas del fenmeno del caudillismo no existen, ya que tales fenmenos no se dan entre los pueblos indgenas con la misma
caracterstica que podemos encontrar en elcaudillismo criollo.
Volviendo altema delosgrupos sociales como sujetos, nosepiense
que Acosta Saignes no est consciente de los problemas tericos que esta
definicin implica. En qu momento un cierto nmero de personas
utiliza cada vez ms categoras antropolgicas. Enelcaso de ladefinicin de las "reas culturales", por ejemplo, nota que los elementos culturales ("materiales" o "espirituales") pueden servir de manera ptima para
identificar la caracterstica que determina laexistencia o no deun grupo definido. Porotrolado, estconsciente de quecualquier definicin rgida
algo de la dinmica de los intercambios y comunicaciones y no tengamos, al conocerlas individualmente, la idea de entes
culturales totalmente aislados en el espacio. As como los
nes, traslados humanos, intercambio de productos, visitas de reconocimiento, ataques de ciertos grupos agresivos en busca de cosechas. As se relacionaban pueblos de muy diverso nivel cultural" (Acosta Saignes, 1984a: 42-43).
la Historia" es relativamente fcil en el casode losindgenas, puesto que cada"grupo" es identificable como "pueblo" homogneo, conunalengua y cultura especfica y sindivisiones en subgrupos contrapuestos. Unpoco
ms problemtica se presenta la aplicacin del modelo a una sociedad
dividida en estamentos, como es el caso de la sociedad colonial de los
primeros siglos de la conquista espaola. El texto que reportamos da cuenta de la perspectiva historiogrfica de Acosta Saignes, permitindo nos aclararsu pensamiento acercade la formacin de grupos sociales de
la Historia de Venezuela.
nimia entre espaol y privilegiado, entre conquistador y go bernante. No haytal. Si, en trminos genricos, todo espaol fue conquistador, no slo vinieron hijosdalgos a Amrica. Ni tampoco ladrones y asesinos. Vinieron, a travs de tres siglos,
hasta 1810, trabajadores del campo, artesanos, individuos especializados en labores pecuarias y en muchos oficios. No
venan de un mundo idlico, sino de una sociedad de clases en
la cual exista el desempleo y la miseria, la explotacin, la servidumbre. Y no bastaba llegar a las Indias'para convertirse en un propietario todopoderoso. Muchos espaoles y tambin portugueses, vinieron como simples soldados y as permane cieron. Otros se dedicaron a labores del campo, como jorna leros. Si muchos lograron tener a su servicio indios y negros,
otros muchos nunca alcanzaron fortuna.
Entre ellos estuvieron los progenitores de innumerables par dos. Hasta hubo soldadosy campesinos espaolesincorpora dos a las cimarroneras, es decir a los conjuntos de negros alzados, a quines se unan: indgenas,desocupados,fugitivos
de la justicia semfeudal perseguidos por las leyes de discri minacin. As, no todos los patrimonios culturales de Vene zuela se han originado en los sabios, gobernantes y nobles de Espaa. El pueblo trajo sus especialidades, sus modos de trabajo, sus sufrimientos, sus tcnicas, sus canciones, sus
j6
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10,No. 13(1994): 3-42
quines, adems, debieron adaptarse alas circunstancias am bientales y sociales de los perodos de la Conquista y la
Colonizacin" (Acosta Saignes, 1962a: 524-525).
Resumiendo, para Acosta Saignes la Historia se produce como accin del hombre y no delanaturaleza. Esta ltima eselescenario y,a la vez, la anttesis de esta accin. Tales acciones se desarrollan a travs
de laformacin de "estructuras sociales" quesoninstrumento y basepara
ideolgicas y culturales del grupo que tiene el inters de hacerlo y de su presente especfico. La Historia, as, se vuelve algo mltiple ycomplejo, fruto del conjunto de "miradas" que desde pticas diferentes es posible
lanzar sobre los eventos:
de que la verdadera historia es la del Estado. Cuando a otra cosa se refieren, es para el relato de ancdotas o demenudos acontecimientos personales queellos confunden conla histo
ria. El color del caballo de un proceren determinada batalla, les valdr muchos desvelos e indagaciones de archivos; el estilo de las zapatillas de tal otro servir para confeccionar
crnicas que ellos creen historia; listas de personajes, de lugares, denombres, les darn lailusin deconocer elpasado y detrasmitir fundamentales conocimientos a quienes desean
saber cuales fueron nuestras races. Pero la historia no es el narrar de las efemrides,sino el conocimientode la formacin
17
de la Sociedad, de su evolucin, de los episodios que han concurrido a elaborar modos de vida y de pensamiento; el recuento de la lucha del hombre con la naturaleza, para lograr mejor existencia y no la narracin nica de las guerras entre humanos; el conocimiento de los procesos y no el sealamien to de unas cuantas fechas, cuya fijacin aislada equivale a
eliminar el factor fundamental del fluir histrico: el tiempo" (Acosta Saignes, 1980b: 171).
Es evidente aqu, y de manera extremadamente clara y lcida, un programa de trabajo completamente en lnea con lo que en Francia se haba dado en llamar "Nueva historia", con sus especficos campos, desde el de las "mentalidades" al de los grupos subalternos.
3.2. Dinmica y transformaciones de la Historia
definitivamente cerrados en sus "cpsulas" temporales, produce una "historia singular de museo inmvil" (Acosta Saignes, 1952a). Contra este tipo de enfoque, propone una visin dinmica, donde cada evento se relacione con los otros del mismo presente, con los que se produjeron antes y con los que se producirn en el futuro.
Antes de describir esta visin dinmica de la Historia, veamos los
dos porel hombreconstituyen la basede la Historia. Esta no es bloqueada en su contexto local y temporal, sino que es abierta al cambio. La
transformacin histrica de las sociedades no se da simplemente como
Acosta. Saignes afirma que "...no podemos pensar en la evolucin del mundo social primitivo como una sucesin deformas que han aparecido
metafsicamente independientes entre s,carentes deconexiones histri
cas" (1966b:51)5.
Esta evolucin se dara en funcin de tres elementos:
b. Los contactos entre sociedades diferentes, que producen fen menos de intercambio cultural, tanto de forma pacfica, como blica. Por
ejemplo, sobre lassociedades indgenas delCaribe, escribe Acosta Saig nes: "En primer lugar se debe recordar que en las zonas prehispnicas Orinoquense y Circumcaribe, los procesbs de prstamos culturales, de
transformaciones de grupos, de adopcin de modos ajenos, eran suma
mente intensos" (Acosta Saignes, 1961f: 191).
c. Fenmenos transculturativos impuestos a una sociedad sobre la otra. En estos casos, una sociedad obliga a otra a cambiar su costumbre y a adaptarse a la cultura del "invasor". Estas imposiciones son para Acosta Saignes una de las fuentes ms importantes de la evolucin histrica y, por esto, se dedica a rastrear este tipo de proceso bien en sociedades indgenas, bien en la sociedad criolla: la accin de los misio
neros, la influencia norteamericana, etc. Estos fenmenos no son nece
sariamente positivos, ya que "el proceso transculturativo... lleva a la rpida desaparicin de abundantes formas tradicionales" (Acosta Saig
nes, 1967: 15).
Es interesante notar que Acosta Saignes no se encierra en una posicin maniquesta,por la cual todo lo que es "tradicional" es "positivo" y todo lo que es fruto de la transculturacin es "negativo". Este tipo de postura entrara en contradiccin con las repetidas afirmaciones de su
5 Es evidente que estamos relativamente lejos de las formulaciones de Foucault sobre las relaciones entre una "pistm" y otra.
19
concepcin dinmicade la Historia. Por ejemplo, considerando la accin de los misioneros en la poca colonial, an subrayando repetidas veces su funcin destructiva sobre las culturas indgenas, es suficientemente atentoparaindicartambin el papelimportante jugadopor losmisioneros
en la Historia de Venezuela. Vase el siguiente texto:
"La transformacin de los antiguos guamonteyes en llaneros se debi a los centros misionalesde produccin.Las misiones,
que llegaron a constituir importantes ncleos de riqueza. Recurdese la importancia de lasmisiones de Guayana porel
ao diecinueve para el proceso de liberacin de Venezuela,
bien aprovechadas econmicamente por la energay la clari dad poltica de Bolvar.En el haber progresivode las misiones est la fundacin de ms de trescientos pueblos en" muy diversas regiones de Venezuela desde mediados del siglo
XVII hasta fines del XVIU. Debe anotarse tambin al haber
de algunos misioneros la elaboracin de libros, que no slo dejaron importantsimas noticias sobre los indgenas, sino sobre la historia de las regiones perifricas del pas. De ese
modo han contribuido como historiadores a la formacin de
una conciencia nacional que naturalmente ellos no prevean" (Acosta Saignes, 1984a:200).
La referencia a la transculturacin de los pueblos indgenas de Venezuela, introduce otroproblema: las transformaciones histricas, se dan conscientemente o es un fenmeno "natural", implcito en la consti tucin misma de las sociedades?. De la lectura de las obras de Miguel
Acosta Saignes, se pueden derivar varias posiciones, coherentes con su
Parece no haberdudaque, en una primerafase de su pensamiento, Acosta Saignes considera que las sociedades evolucionan por mecanis
mos automticos internos: la transformacin sera consubstancial a las
?f}
los hombres. Por otro lado, desde el final de los aos '60, abandona un
Sobre la base de estas consideraciones, Acosta Saignes vuelve al tema de las transformaciones conscientes desde elinterior deuna socie
pueden darse tambin por impulso interno de una misma sociedad. Sin embargo, stos no seran del mismo orden de los cambios "automticos", sino que se produciran por induccin consciente de grupos internos de
esa sociedad.
grupos se fusionaron en el curso de los ltimos siglos en una unidad culmral original. Est consciente de lafragidad actual de esta identidad nacional y, por esto, no ahorra las crticas a quienes en el afn de
"modernizar" destruyen las formas culturales tradicionales. No nigala
pueblos que han sometido a otros sin la tremenda destruccin que impugnaron Montesinos, Las Casas y Minaya. Hemos visto a pases conquistados tratar de conservar lavida de las colectividades a las cuales
han sometido y dedicarse al estudio de los caracteres de los pueblos primitivos, para sojuzgarlos, sin la presencia de la muerte". (Acosta
Saignes, 1952a: 4)
21
las que se basen en nuevas concepciones creadoras, no se puede comenzar por destruirlo todo, por dejar vacas las personalidades, por desarraigar de las colectividades cuanto signific para ellas valores tradicionales, dejndolas en el ms absoluto vaco, en la desorientacin, en la falta de propsitos unificados" (Acosta Saignes, 1962a: 531).
parece importante hacer referencia al pensamiento de Acosta Saignes acerca del desarrollo de tales transformaciones: Existen "regularidades" detectables, unas "leyes" que obligan a las sociedades en un recorrido fijo o, al contrario, cada transformacin es nica y no existen direcciones que
dirigen los esfuerzos humanos.
>
Primeramente, hay que resaltar en Acosta Saignes la nocin pro funda de "inteligibilidad" de la Historia: "...deseamos saber los mviles que han lanzado a las colectividades a esfuerzos cada vez mayores; por qu el hombre se ha trasladado a travs de mares y continentes; cmo se han creado las comunidades; por qu se han destruido; cules son las
fuerzas que han guiado en lo profundo el progreso humano" (Acosta Saignes, 1952a: 4). Estos interrogantes llevan al problema de las "leyes histricas". Para nuestro autor no slo existen regularidades, sino que debe ser un impe rativo del historiador buscarlas. No queda completamente claro si esas "leyes histricas" constituyen una "camisa de fuerza" para cualquier sociedad o si, al contrario, se trata de la organizacin coherente de las observaciones de los historiadores, como parece indicar el texto siguien
te:
"La historia puede considerarse ciencia porque posee un objeto, ha creado mtodos de investigacin propios y consti tuye una disciplina cultivada en forma especial. Ahora bien: puede formular leyes sobre el desarrollo cultural y social? Si no pudiese hacerlo estaramos ante un arte, o ante un conjunto de conocimientos, o de tcnicas, pero no ante una ciencia: Toda disciplina cientfica tiene por finalidad ltima la formu lacin de leyes. Desde un punto de vista superficial suele afirmarse que estudiamos la historia slo por apego al pasado,
22
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10, No. 13 (1994): 3-42 '
pologa venezolana, el llamado auna correcta metodologa es, tal vez, el ms importante. Con demasiada facilidad, afirma nuestra autor, se des
criben readades sin verdadera investigacin, sin formacin especfica
y, lo que es peor, sobre labase de prejuicios historiogrficos y antropo lgicos que reproducen viejos cliss de lahistoriografa nacional. Vea
mos algunas de estas crticas:
folclricas han escrito sobre la importancia de estudiar las cofradas coloniales, no slo porque mucho del folklore de
ciones que a ellos estaban permitidas y la supervivencia de algunos rasgos africanos, como los bailes de tambor, han de
ser estudiados con el conocimiento de las numerosas cofra
das que durante la poca colonial tuvieron larga e intensa vida. Pero la mayor parte de los autores que han realizado
comentarios, slo se han apoyado en algunas noticias sumi
23
en loscualessecontienenlascuentasde lasantiguascofradas y diversas noticias acerca de su organizacin, las cuales nos capacitan para reconstruir su funcionamiento y para conocer a fondo aquellos aspectos que slo muy de pasada tocaron Arstides Rojas y, antes, Depons. Como hay adems, infor maciones de primera importancia en otras fuentes..." (Acosta
Saignes,' 1962b: 54-55).
Por lo que se refiere a los indgenas, ya en 1961 Acosta Saignes anotaba que los historiadores haban descuidado el aspecto indgena de la Historia de Venezuela, continuando con las prevenciones coloniales
lizante, tomando como paradigma nuestra propia sociedad" (idem). Ahora, si por un lado est consciente de que cada presente ve a su manera el pasado, seleccionando hechos y utilizando perspectivas pro pias; por el otro, intenta proponer una metodologahistoriogrfica donde
"Una de las causas que han contribuido a que los historiadores venezolanos carezcan en general de preocupacin por cuanto atae a la historia de nuestras culturas prehispnicas ha sido el recuerdo constante, las invariables referencias, hechas a la antropofagia de los Caribes"
(Acosta Saignes, 196 Id: 141),
24
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10, No. 13 (1994): 3-42
ingenuamente, laveremos slo como espejo del presente. Le aplicaremos de tal modo criterios inadecuados. Pero sirecu
rrimos a la investigacin histrica de acuerdo con los princi
pios que las ciencias nos proveen, ya ser otra cosa. Es decir,
hemos de tomar suficiente perspectiva para formarnos idea sobre el pasado, que puede haber sido tan diferente como
Lo que parece una contradiccin entre elpresente que influencia de cualquier manera, y los productos de lainvestigacin sin influencia del presente, se resuelve considerando que, en el primer caso, se tratara de
un efecto "automtico" e implcito en el fenmeno mismo del "presente
que piensa el pasado"; mientras que, en el segundo, es el investigador que gracias a sus tcnicas intenta conscientemente adherir a los datos,
evitando la influencia de su background cultural e ideolgico en la
interpretacin de los datos.
tado es, para Acosta Saignes, el uso de laantropologa en historia: "Es la perspectiva adquirida por los estudios antropolgicos laque nos permite valorizar el procedimiento y colocarlo dentro de su lugar en la historia
de la cultura, ya a suficiente distancia, en el tiempo y en el espacio" (Acosta Saignes, 1961d: 151). Con el adjetivo "ingenuo" no se quiere
disminuir el valor de la sugerencia de Acosta Saignes, sino tener en cuenta
de investigacin, ms las mediaciones de sus informantes, constituyen un poderoso filtro entrela "mirada" y la "realidad". Por otro lado, paraAcosta Saignes, existen en la misma metodolo
gahistoriogrfica las herramientas para disminuir el efecto de los peli gros mencionados y, adems, superar una cierta "superficialidad" de las
reconstrucciones historiogrficas. As, no se tratade quedar satisfechos conel simple "coteio de lostextos escritos", sino debuscar enlosarchivos
25
los documentos inditos, compararlas versiones, etc. (cfr. Acosta Saig nes, 1952c: 4). Veamosparticularmente culesson,para AcostaSaignes, los elementos fundamentales del mtodo historiogrfico, utilizando su
crtica a los estudios sobre el "canibalismo indgena". Para nuestro autor, las fallas metodolgicas parecen surgir sobre
todo cuando se trata de temas controvertidos. En el caso del canibalismo,
por ejemplo, los prejuicios de los conquistadores se traspasan a los historiadores y se termina generalizando un fenmeno probablemente menos difundido de cuanto se afirma. Por otro lado, hay tambin quien niega completamente el fenmeno, influenciado por ideologas indige nistas. En las dos posiciones, lo que resalta es una postura extremista: los indgenas o son completamente "buenos" o completamente "malos". Para evitar estos condicionamientos histricos, Acosta Saignes propone una serie de cuidados metodolgicos y un cuidadoso manejo de las fuentes.
Las indicaciones que da son las siguientes: 1 "Informamos sobre cunto en general se sabe acerca del fen
meno...";
2 "Verificar la certidumbre de las afirmaciones encontradas en
"Los relatos de viajeros, cientficos, historiadores y toda clase de personas no interesadas en la Conquista, servirn de "testi gos", para confirmar o rechazar las afirmaciones..."; "Resultan naturalmente de importancia los estudios de los antroplogos, etnlogos, arquelogos, antroplogos fsicos y
4). .
A travs de .estas tcnicas sera posible llegar a una reconstruccin del fenmeno estudiado. Sin embargo, sta tiene que ser considerada tipo provisional, quedando abierta a reinterpretaciones cuando el anlisis de nuevas fuentes lo permitan. La importancia de esta continua referencia de Miguel Acosta Saignes al carcter provisional de las reconstrucciones historiogrficas nos parece de gran importancia y extremadamente actual (Cfr. Acosta Saignes, 1961e: 187). Adems, hay que poner siempre mucha atencin en la distincin entre lo que puede considerarse la "realidad" histrica, de lo que es "el resultado de un esfuerzo metodol gico para el estudio..." de ella (cfr. Acosta Saignes, 19S3: 24). Por
2g
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10, No. 13(1994): 3-42
intenta individualizar reas culturales como unidades geogrficas signi ficativas o fenmenos deintercambio entre grupos tnicos diferentes. La misma atencin, como veremos ms adelante, debe ser prestada a las
periodizaciones histricas.
sustancial que puede existir entre ellas (cfr. Acosta Saignes, 1980b: 172). Por ejemplo, en las fuentes de los primeros siglos de la Conquista de
Amrica, es de suma importancia distinguir entre autores queparticipa rondirectamente a loshechos y otros quelos relatan de "segundamano".
"Hay unproblema, comn a todos loshistoriadores y etnlo gos de Amrica Latina, referente a cules son las fuentes primordiales, de las que han tomado muchos autores datos cuya procedencia en ocasiones omiten, por lo cual podran creerse originales por quines no se especializan en la histo riografa. Siseconociese laprocedencia, seobviaran muchos esfuerzos y a veces se facilitara el estudio de quienes se afanan intilmente por lograr el conocimiento de fuentes en
realidad secundarias" (Acosta Saignes, 1953: 15).
27
Por otro lado, continua Acosta Saignes, hay autores como Mrtir de Angleria y Gomara que an no conociendo Amrica directamente, pueden ser utilizados de manera provechosa por las riquezas de sus datos conseguidos de segunda mano. Adems, hay que identificar las fuentes de los datos que son repetidos por otros Cronistas. Por ejemplo. Las Casas repite varios datos de Mrtir, etc. (cfr. Acosta Saignes, 1953. Para una clasificacin de las fuentes de la historia colonial, cfr. 1984a: 22). El cuidado necesario para trabajar con fuentes histricas coloniales no termina con el anlisis crtico de los datos encontrados, fruto del cotejo de textos diferentes. Es necesario tambin conocer la poca en la cual
fueron escritos, para reconstruir el contexto de su produccin (cfr. Acosta Saignes, 1961f: 193-194). Por ejemplo, en el caso del estudio de las culturas indgenas -pero las indicaciones valen tambin para cualquier investigacin historiogrfica- el tratamiento de las fuentes debe ser complementado con estudios precisos sobre autores y pocas:
"[lasTuentes] permiten una visin de las culturas indgenas correspondientes slo al tiempo en que dichas fuentes se escribieron. Utilizndolas es posible reconstruir para Amrica
comprende, importa mucho conocer la condicin social, l grado de conocimientos y las ocupaciones e intereses de
quines escribieron" (Acosta Saignes, 1984a: 4).
Al lado de las fuentes histricas, hay que tomar en consideracin tambin el aporte de las otras ciencias sociales, como es el caso de la lingstica, que puede ofrecer valiosas contribuciones para la resolucin de problemas historiogrficos (por ejemplo, a travs de la reconstruccin y comparacin de los toponmicos, etc.) (cfr. Acosta Saignes, 1984a: 12-14). De la misma manera, la arqueologa es una valiosa ayuda para la historiografa, sobre todo para el estudio de las sociedades grafas del
2g
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10, No. 13 (1994): 3-42
Finalmente, siempre sobre eluso de las fuentes, una referencia debe ser hecha a una nocin un poco extraa que encontramos en algunos
principios del siglo XVI, se utiliza el anlisis de las fuentes histricas, conla particularidad dequeno todas fueron escri tas en esapoca. Cmo; entonces, es posible hablar de una
reconstruccin de las culturas tal como eran en 1500? Por
yanlisis realizados amedida que se encontraban los diversos pueblos indgenas. La posibilidad de este procedimiento se debe a que las culturas indgenas no se alteraran en lo
fundamental en unos cuantos decenios y a veces, a pesar de
los inevitables cambios dinmicos de toda cultura, conserva
ran sus rasgos durante mucho tiempo, en particular despus que seinterrumpi, porlainvasin europea, el antiguo ritmo
creador" (Acosta Saignes, 1984a: 81).
Se percibe la fragilidad de tal solucin metodolgica. Un poco menos seguro estaba en1953, cuando hizo lapropuesta de utilizacin de
eseconcepto (por loquesabemos, noutilizado porotros). Primeramente,
29
En verdad, siguiendo sus mismas indicaciones metodolgicas, lo nico que del cotejo de las fuentes de la primera poca de la Conquista se puede sacar es una aproximacin a la realidad indgena y series de
inferencias sobre las caractersticas de las culturas prehispnicas . Muy diferente es la actitud de Acosta Saignes en su obra sobre "Culturas prehispnicas venezolanas" (1984) donde, abandonando un poco su tradicional cuidado, opta por "reconstruir" esas culturas con la seguridad que las mismas fuentes utilizadas no permiten. Tal vez, ese enfoque es debido al corte divulgativo de la obra, pero tampoco esto justifica tal
tratamiento de los datos.
Por otro lado, a la luz de la sensibilidad contempornea de la antropologa, resulta un tanto curiosa la tal "ficcin de coetaneidad", destinada a permitir la reconstruccin de las culturas "as-como-eran" .antes de la Conquista. Mucho ms interesante, y metodolgicamente seguro, sera ocuparse de los fenmenos de cambio de la poca y de los sincretismos producidos por el encuentro/choque de culturas diferentes
en el continente americano. Las afirmaciones anteriores tienen ms
sentido si consideramos que el mismo Acosta Saignes se ocup en repetidas ocasiones de estos fenmenos de "transculturacin" de los primeros siglos de la Colonia (cfr. Acosta Saignes, 1952c y 1962c: 130). De cualquier manera, permanecen vlidas sus recomendaciones sobre la necesidad de una metodologa cientfica en el uso de las fuentes histricas y el cuidado con las generalizaciones "apresuradas", peor
cuando son consideradas como resultados definitivos.
Aunque los aportes de Acosta Saignes a la historiografa nacional fueron abundante en trminos de datos y reconstrucciones de pocas particulares de la Historia venezolana, tenemos la impresin de que es a nivel metodolgico que debe buscarse su aporte mayor . En Acosta
El mismo Acosta Saignes, a propsito de la Historia de los negros en Venezuela, haba declarado en 1962 que era necesario "...tener cautela con el exceso de generalizaciones y con las afirmaciones demasiado ligeras..." (1962b: 72). En este sentido, no debemos olvidar que una buena parte de los
loga, lejos de consultar a los especialistas, sedan a la pere grina tarea de inventar sus propias clasificaciones, basadas en
media docena de lecturas dispersas y en autores de las ms
bloquear la interpretacin de los datos dentro de moldes escolsticos (Acosta Saignes, 1966b: 45). Por ejemplo, la utilizacin en antropologa
de los conceptos de "civilizacin" y "barbarie", como definicin de "etapas" histricas de la evolucin de las sociedades, pudo ser muy
productiva en la poca de Morgan (es decir, en los albores de laantropo loga) y funcionar para el reducido monto de datos que se manejaba en esa poca (fin del siglo XIX). Sin embargo, no es posible continuar
historiadores y antroplogos activos actualmente en Venezuela fueron
alumnos de Acosta Saignes.
31
utihzndolos despus de la produccin de tantos nuevos datos (por ejemplo, sobre los Aztecas y los Incas), que "exigen" una nueva defini
cin del mismo concepto de "etapa" histrica (cfr. Acosta Saignes,
1966b: 46):
"Tropezaremos aqu con el grave problema de las taxonomas y nomenclaturas en el mundo de las Ciencias Sociales y de la Cultura. En efecto, no existe acuerdo sobre lo que hemos de llamar civilizacin. Demos por conocidas las diversas con cepciones al respecto. Recordemos slo que desde hace unas dos" dcadas, muchos especialistas han usado persis tentemente la expresin civilizados, para los pueblos mesoamericanos y andinos en el momento de la Conquista por los europeos. Para hacerlo, se han basado en el principio de que es necesario hablar de civilizacin cuando en algn pueblo encontramos rasgos que la caractericen, sobre el principio de que no en todas partes surgen al mismo tiempo los rasgos civilizados, ni en el mismo orden. As, pues, bastara encon trar en Mesoamrica la escritura y grandes ciudades, para hablar de civilizacin, mientras que podemos calificar del mismo modo a los pueblos de la zona andina de cultura, a pesar de la ausencia de escritura, por la existencia tambin de verdaderas ciudades, estados y la rgida organizacin centra lizada" (Acosta Saignes, 1966b: 44).
que se pueden "reconstruir etapas de la vida humana" (idem) donde, a travs de perodos de transicin, una etapa se sucedera a la otra. Acosta Saignes no rechaza "categoras histricas" (ibdem: 49)como "primitivo" y "civilizacin", pero las utiliza en un cuadro re-definido y con nuevos contenidos. Por ejemplo, en el caso de "primitivo", se tratara de decidir si se trata de una "categora" ideolgica o cientfica:
"La incorporacin de antiguos productos indgenas con me
joras tcnicas, a las corrientes de consumo, habr de ser un
factor importante en las concepciones de lo que se ha llamado con lenguaje de colonizadores el mundo primitivo. Bien conocido es el ttulo de Murdock Nuestros contempor-
32
Emanuele Amodio
neos primitivos, donde se incluye a los Aztecas. Pueden considerarse que ellos, los Incas ylos Mayas fueron primi
tivos?. Desde cuando los antroplogos comenzaron a ha blar de las civilizaciones prehispnicas, muchos no tienen
de valores ypasaron aser primitivos yan salvajes los negros africanos y los indgenas americanos. Ahora hay
sociologa ylahistoria, se consagr eltrmino primitivo con todas las negativas implcitas, usadas por las llamadas
potencias colonialistas, primero, ypor los imperialistas des pus. La discriminacin ha llegado hasta la poca de la
neocolonizacin yel vocablo primitivos seemplea para
Lalarga cita era necesaria para entender como, por lomenos eneste caso, lacrtica de Acosta Saignes tiene en gran parte origen ideolgico y no cientfico. Sin enfrentar aqu elproblema de lalegitimidad ono de su
decir la posibilidad de rechazar el "evolucionismo social"), sino de definir mejor cada una de ellas. En este sentido, por ejemplo, rechaza ladefini cin de "pueblo primitivo", para proponer una terminologa determinada por caractersticas internas de esas sociedades: por ejemplo, "pueblos pre-estatales", utilizando categoras polticas (idem); o "dominios tribu
tarios", en el caso de presencia de estados (Incas, Azteca), utilizando
categoras econmicas.
"categoras" para una misma realidad, afin de expresar la riqueza que las
sociedades encierran y construir "taxonomas adecuadas":
33
de sus rasgos culturales, aunque naturalmente algunos de ellos puedan ser compartidos con otros grupos humanos"
(Acosta Saignes, 1984a: 33).
supera el nivel de la crtica, paraproducir teora. Adems, nuestro autor intenta utilizar sus propuestas en temas especficos de investigaciones. Por ejemplo, en el curso de toda su carrera acadmica, fue su inters definir el concepto de "reacultural" parautilizarlo en las reconstruccio nes de la Historia pre-colonial y colonial de Venezuela. Vase, por
ejemplo, su definicin de "rea cultural" del '84: "un rea cultural significa la reunin de rasgos y complejos en un mbito geogrfico y en
un tiempo determinado" (Acosta Saignes, 1984a: 34). La referencia al "tiempo" histrico, para delimitar y dar sentido a un rea cultural, tiene un valor general de gran importancia, sobre todo considerando lapoca atencin que loshistoriadores latinoamericanos han dedicado al problema. Acosta Saignes se interesa abundantemente en su
Porotrolado, propone diferenciar entreunaperiodizacin adherente a los eventos, de una determinada por las tendencias de la historiogra fa, en el sentido de que "la historiografa puede dividir a los autores o
(idem). Cada escuela, anota Acosta Saignes, utiliza una periodizacin determinada por su particular concepcin de la Historia, aun cuando es posible encontrar una aceptacin general decriterios generales, como es
el caso del ambiente historiogrfico europeo clsico, con su divisin en
34
Emanuele Amodio
"Hasta hacepocas dcadas se consideraban la historia antigua, la media, la moderna y la contempornea. En la antigua por lo general no se incluan, y todava no se incluyen, el frica, con excepcin de Egipto, ni el Asia. As, la divisin corres
ponda casi totalmente a Europa y quedabaneliminados de la historia universal los pueblos africanos, asiticos y ocenicos.
Amrica entraba en escena como uno de los caracteres del
comienzo de la Edad Moderna. Todos los pueblos marginales del mundo desaparecan. El estudiante y an el estudioso de la Historia, quedaban confinados dentro del mundo de los intereses europeos" (Acosta Saignes (1965), 1980a: 167168).
En este sentido, la Historia del continente americano, segn Acosta Saignes, fue dividida en dos perodos, "prehistrico" e "histrico", ha ciendo coincidir el comienzo de este ltimo con la llegada de Coln. Acosta Saignes resta valor a este esquematismo, intentando demostrar su arbitrariedad. Por ejemplo, argumenta, si tales divisiones se basan en el hecho de que el "perodo histrico" comienza con la invencin de la escritura (trasmisin escritay no oral de los datos), en este caso la Historia
americana comenzara mucho antes, siendo demostrada la existencia de
impulsar la construccin de una periodizacin americana sobre la base de los datos producidos en los ltimos aos por historiadores, antroplo gos y arquelogos. Para llevar a cabo esta tarea, ser necesario, Segn Acosta Saignes resolver antes que nada los problemas de "nomenclatura" (Acosta Saig nes (1965), 1980a: 166). No hay acuerdo sobre la terminologa que se
35
"...an en el Programa de historia de Amrica, cuyos fundamentos fueron cuidadosamente tratados en La Habana, en 1953 y en reuniones poste riores, no se logr ms unidad que la referente a los grandes perodos: indgena, colonial y nacional" (idem; cfr Acosta Saignes, 1965b).
Los problemas relativos a tal unificacin de criterios no se refieren slo a la diferente ptica terica o ideolgica de cada investigador, sino tambin al rea de estudio de cada uno. En el sentido que, por ejemplo, historiadores interesados en las instituciones polticas pueden producir y/o utilizar una periodizacin que no funciona para quines se interesan por la historia de la tecnologa, etc. Sobre este tema, refirindose a las discusiones que desde 1953 se dieron en Amrica Latina para elaborar un "Programa de Historia de Amrica", escribe Acosta Saignes:
"Mientras algunos prefieren tres perodos que ms o menos coincidan con los del Programa, otros usan la antigua divisin por siglos o prefieren un anlisis institucional, o realizan estudies de las ideas polticas. Desde luego, cada uno de estos modos de tratar nuestra historia podra justificarse aislada mente, pero introducidas en conjuntos, suministran una visin excesivamente heterognea en un programa que debera estar basado en los fundamentos generales, independientemente de las historias particulares que se escriben sobre instituciones, ideas polticas, etc." (idem).
Antes de cerrar este tema de las periodizaciones de la Historia americana, es importante resaltar que el inters de Acosta Saignes no se limita al "perodo indgena", sino que se extiende tambin a las pocas ms recientes. Rechaza la burda divisin en "Independencia" y "Rep blica", proponiendo superar este "esquematismo" y adaptar la teora al "acontecer humano" que "vara profundamente en grandes etapas econ micas, sociales y culturales cuyo significado ha-de ser establecido por los historiadores para el entendimiento cabal de la vida colectiva" (Acosta Saignes, 1984a: 1) 5. En forma de conclusin: Para qu sirve la historia?
A lo largo de las pginas anteriores hemos intentado demostrar la importancia de Miguel Acosta Saignes parala reflexin historiogrfica y antropolgica en Venezuela. Una mencin particular, aparte de las
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10, No. 13 (1994): 3-42
los problemas metodolgicos de la disciphnahistoriogrficaylacontinua atencin para la elaboracin de modelos tericos "locales", es decir, producidos a partir de larealidad latinoamericana.
Tambin es importante subrayar laresistencia de Acosta Saignes a utilizar conceptos oterminologas de "moda" como aquel de "etnohistoria", tan utilizado por antroplogos que seinteresan por lahistoria. Para Acosta Saignes, no hay una Historia de los pueblos con escritura y una etnohistoria para aquellos grafos. En ambos casos se trata de reconstruir
eventos, procesos, ideas, etc, que deben tener el mismo valor para el presente, aunque de signo diferente. Si una diferencia existe, sta es de orden epistemolgico yno de estatuto cientfico. Queremos referirnos al problema de las fuentes, particularmente cuando se trata de pueblos sin
escritura del pasado (para los del presente elproblema no existe, ya que
una declaracin oraldebe sertratadaconel mismocuidadoquecualquier
pedir ayuda a otras discipnas sociales, como la antropologa y la arqueologa, para completar el cuadro de lareconstruccin histrica .
Finalmente, vale la pena, paraconcluir nuestro recorrido, dar una mirada a las ideas de Acosta Saignes sobre la funcin que la disciplina
10 Es interesante hacer referencia, en este contexto, a la relacin entre
"antropologa histrica"); laque debe serconsiderada como"...el conjunto de los resultados que las ciencias sociales obtienen en su anlisis de las culturas y delassociedades presentes y pasadas" (Acosta Saignes, 1952c: 4). De cualquier manera, aparte de las preferencias de Acosta Saignes haciala "diacrona", resulta muy saludable retomar su indicacin sobrela
relacin entre estas dos ciencias sociales: "...no hay por un lado historia
y por otro antropologa simplemente, no puede haber historia sin antropologa y antropologa sinhistoria" (El Nacional, 05-11-1953).
37
historiogrfica puede desempear en el presente. Ya vimo's como la historia es para Acosta Saignes una ciencia dedicada a individualizar las "regularidades" del desarrollo humano. El descubrimiento (o la deduc cin) de estas "regularidades" deberaservir para preverlo que el futuro
nos reserva:
dades para librarse de las interpretaciones que respondan a juicios preconcebidos. Entonces nos entrega'n el producto
bidestilado de sus desvelos. Y as como se utilizan los cono
cimientos geolgicos para poder modificar la tierra en prove cho del hombre, es preciso tomar los aportes de la historia para conocer la estructura de nuestra propia sociedad y llevar la por donde podamos distinguir un camino mejor" (Acosta
Saignes, 1952a: 4).
Esta afirmacin del ao 1952 puede ser asumida, de ciertamanera, como el programa mismo de la actividad historiografica, antropolgica y poltica de Acosta Saignes. De cualquier manera, tanto optimismo sobre la funcin del historiador, terminar matizndose poco a poco, hasta colorearse un poco de desilusin. Losfracasos de estautilizacin, aade Acosta Saignes algunos aos despus,no ataena la posibilidad o no de prever, sinoa las "...limitaciones en las predicciones posiblesen el mundo social..." debidas "...anuestro conocimiento imperfecto" (Acosta Saignes, 1957d: 4). De esta manera, avanzando en el conocimiento del pasado,con ms facilidad se pcdr preverel futuro .
11
Es evidente la derivacin "ilustrada" de esta funcin atribuida a la historia, a la cual actualmente solo los polticos hacen referencia, con clara utilizacin demaggica. De hecho, a parte de la negacin misma del "hacer historiogrfico" de clara marca post-moderna, los eventos mundiales de los ltimos cincuenta aos parecen demostrar que los pueblos poco o nada aprenden de su Historia.
$g
No es slo a los polticos a quienes Acosta Saignes dirige su "discurso", sino tambin a los "indigenistas" que se ocupan de los destinos de las poblaciones' indgenas actuales y a los economistas que
programan el desarrollo del pas (cfr. Acosta Saignes, 1984b: HI). Por ejemplo, para estos ltimos, es muy interesante laindicacin de Acosta Saignes sobre lautilizacin de tecnologas indgenas y campesinas yel
incentivo del uso deproductos tradicionales como el cazabe (idem).
Junto aestafuncin atribuida a la disciphna historiogrfica, Miguel
pasado "muerto", para transformarse en la base activa de la identidad contempornea de un pueblo; un "inacabable granero de hechos perdi
dos", para retomar las palabras deNeruda utilizadas enel ttulo, del cual
sacar el "nutrimento" para el presente. Comprender esta conclusin
implica para cualquier pueblo hacerse dueos de la propia Historia y conquistar "elderecho de escoger sudestino histrico" (Acosta Saignes,
1962a: 532).
"Cada nacin se comprende a s misma slo si es capaz de entendersu propiopasado.Los pueblossin memoriaresultan
tal invlidos como los amnsicos individuales. Quien pierde la memoria de su formacin, de su pasado personal, ha de ser
guiado a cada paso, enseado a cada minuto, defendido en toda ocasinpor la mano y voluntad ajenas. Lo mismoacon tece a los pueblos que desdean lasfuentes de su formacin, que olvidan unas u otras races. Nadie puede entender a Venezuelasi no comprende los rasgos que han contribuido a formar imgenes nacionales y caractersticas populares. Mu
chas vienen de tradiciones indgenas; otras, de la memoria de los africanos; otras, de Europa; en nuestras dcadas, de otras procedencias universales.
39
"La historia es el recuento de infinitos modos de vida, de innumerables creaciones culturales, de incontables mezclas
de rasgos, de complejos culturales, de caracteres a veces contradictorios. A medida que marchamos hacia una cultura universal, mediante la expansin de los transportes, el uso de medios de comunicacin de masa, que hacen desaparecer fronteras, y la posibilidad cada da mayor de conocimiento de pases hasta ayer remotos, se hace indispensable, en aparente paradoja, un conocimiento ms hondo y preciso de las carac tersticas y de la historia nacional. Vivimos en una poca cuando a la universalidad se llega no slo por los caminos del cosmopolitismo, sino del ahondamiento de la personalidad
gionales, como si, ante la inminencia de lo universal, cada nacin se preparara para jugar un papel distinguido, singular, propio, en las sociedades menos estrechas que anuncian los cambios revolucionarios de nuestro siglo" Acosta Saignes,
1984a: 224).
40
Bibliografa12
Acosta Saignes, Miguel
1950 TLACAKIPEULIZri: UN COMPLEJO MESOAMERICANO ENTRE LOS CARIBES. Instituto de Antropologa y Geografa.
12
Como ya dijimos en la introduccin, de toda la obra de Miguel Acosta Saignes recortamos la que se refiere, ms o menos directamente, a la Historia indgena, tanto por las caractersticas de homogeneidad que esta porcin de sus estudios contiene, como por nuestro especfico inters en este campo. Por esto, la presente bibliografa se refiere solamente a los textos utilizados directamente en esta investigacin, quedando fuera una parte de los trabajos publicados por Acosta Saignes y, para loscuales, se
41
pp. 19-53.
1961b "Macos e Itotos". En ESTUDIOS DE ETNOLOGA ANTIGUA
DE VENEZUELA, UCV, Caracas, pp. 57-76. 1961c "Rasgos Culturales Mesoamericanos en el Orinoco". En ESTU
DIOS DE ETNOLOGA ANTIGUA DE VENEZUELA, UCV,
GA ANTIGUA DE VENEZUELA, UCV, Caracas, pp. 141-168. 1961e "El Enigma de los Guaiqueries". En ESTUDIOS DE ETNOLO
1962b "Las Cofradas Coloniales y el Folklore". En ESTUDIOS DEL FOLKLORE VENEZOLANO, UCV, Caracas, pp. 54-72.
1962c "Origen de algunas Creencias Venezolanas". En ESTUDIOS DEL FOLKLORE VENEZOLANO, UCV, Caracas, pp. 129-149.
42
Emanuele Amodio
Opcin, Ao 10, No. 13 (1994): 3-42
1966b "La estructura social de Aztecas e Incas en la Taxonoma y nomenclatura de las Ciencias Sociales". En ANUARIODEL INS
TITUTO DE ANTROPOLOGA E HISTORIA, HI: 43-52, Cara
cas.