Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Normalidad, psicopatologa
y tratamiento en nios,
adolescentes y familia
Los autores
ROSA AGULL
Doctora en Psicologa. Psicloga clnica. Coordinadora de Docencia y profesional del CSMIJ de la Fundacin ETB. Profesora asociada
de la Universitat de Barcelona.
EULLIA ARIAS
Doctora en Psicologa. Profesora-Investigadora Adjunta de la Universitat Ramon Llull (FPCEE-EUIFN). Profesional de la Fundacin ETB.
NRIA BE
Pediatra y psicoterapeuta (SEPYPNA). Profesional del CDIAP de
la Fundaci ETB (coordinadora desde 1992 a 2004) y del CDIAP del
CAD de Girona.
ANNA CAPDEVILA
Psicloga y logopeda de la Fundacin ETB.
MIREIA ESCARDBUL
Psicloga clnica. Psicoterapeuta (SEPYPNA). Coordinadora del
CDIAP y profesional del CSMIJ de la Fundacin ETB.
LETICIA ESCARIO
Psicloga. Psicoanalista titular (SEP-IPA). Organizadora de la Unidad de Adolescencia de la Fundacin ETB.
NRIA FILLAT
Psicloga clnica. Psicoanalista (SEP-IPA). Coordinadora del CSMIJ
de Grcia de la Fundacin ETB.
MONTSERRAT GARCA-MIL
Psicloga clnica. Psicoanalista (SEP-IPA). Psicoterapeuta (ACPPAEPP). Profesional del CSMIJ de la Fundacin ETB.
MONTSERRAT GRAU
Mdico y psicoterapeuta (SEPYPNA) del CSMIJ de la Fundacin
ETB.
AURORA JUBANY
Psicloga clnica. Profesional del CDIAP y del CSMIJ de la Fundacin ETB.
ADRI LPEZ
Psiclogo clnico y escolar. Coordinador del CSMIJ de Montcada y
Reixac de la Fundacin ETB. Coordinador del Departamento de Reeducacin desde 1980 hasta 2004.
FLORS LLARDN
Psicloga y psicoterapeuta (SEPYPNA) del CSMIJ de la Fundaci
Vidal i Barraquer y del CSMIJ de la Fundacin ETB.
MA TERESA MIR
Doctora en Medicina. Psiquiatra. Psicoanalista didctica (SEPIPA). Profesora titular de la Facultat de Psicologia de la Universitat de
Barcelona.
ALBERT MONTANER
Psiclogo del CSMIJ de la Fundacin ETB.
GLRIA SET
Psicloga clnica. Psicoterapeuta (ACPP). Psicoanalista. Profesional
del CSMIJ de la Fundacin ETB.
CONSOL TARRAG
Psicloga clnica. Profesional del CDIAP y del CSMIJ de la Fundacin ETB. Coordinadora de asistencia privada de esta Fundacin.
REMEI TARRAG
Psiquiatra. Psicoterapeuta (SEPYPNA). Directora asistencial de la
Fundacin ETB. Profesora de la Facultat de Psicologia de la URLL.
Asesora del CRE Joan Amades (ONCE).
EULLIA TORRAS
Doctora en Medicina. Psiquiatra. Psicoanalista Didctica (SEPIPA). Psicoterapeuta (SEPYPNA). Presidenta del Patronato de la Fundacin ETB.
GLRIA ZEGR
Psicloga lnica. Psicoanalista (SEP-IPA). Profesional del CSMIJ de
la Fundacin ETB. Profesora asesoramiento a Escuelas del Plan de Formacin Permanente del ICE (Instituto Ciencias Educacin de la UB).
ndice
Introduccin ..............................................................................21
Eullia Torras
ndice
ndice
El diagnstico ..................................................................... 73
4. El diagnstico en psicopatologa del nio
y del adolescente .......................................................................75
Montserrat Grau
Introduccin .........................................................................75
Caractersticas del diagnstico
en psicopatologa del nio y del adolescente ..........................75
Distintos grados de severidad
de la psicopatologa ..............................................................76
Pronstico .............................................................................77
Indicadores de posibilidades
evolutivas y de mejor pronstico ......................................77
Indicadores de pocas posibilidades
evolutivas y de mal pronstico .........................................77
La primera visita ...................................................................78
Primera visita y psicopatologa ........................................78
Recogida y significacin de los datos ................................79
Los sntomas: valor y significado ......................................81
La impresin diagnstica..................................................82
Clasificaciones diagnsticas
en psicopatologa del nio y del adolescente ..........................82
Criterios sintomticos frente
a criterios estructurales .....................................................83
Fenet. Clasificacin diagnstica
en psiquiatra-psicologa infanto-juvenil ...........................84
Cuadro 1: Fenet ..........................................................85
Vietas clnicas .....................................................................95
Referencias ..........................................................................100
ndice
10
ndice
11
ndice
12
ndice
ndice
ndice
El tratamiento................................................................... 251
15. Qu es tratar en psicopatologa del nio
y del adolescente? ...................................................................253
Eullia Torras
Introduccin .......................................................................253
Modalidades teraputicas ....................................................254
La relacin teraputica ........................................................255
La indicacin teraputica: el tratamiento
vlido y viable .....................................................................255
La elaboracin de la intervencin ........................................257
La asistencia en los servicios pblicos:
su especificidad ...................................................................259
Pronstico ...........................................................................260
Segn las condiciones de base ........................................261
Segn las posibilidades teraputicas ................................261
Vietas clnicas ...................................................................263
Referencias ..........................................................................266
16. Estimulacin teraputica y atencin precoz ....................269
Mireia Escardbul
Qu es la estimulacin teraputica
y qu pacientes la necesitan? ................................................269
Equipo pluridisciplinar .......................................................269
Profesionales que lo componen ......................................269
Objetivos de trabajo comunes del equipo .......................270
15
ndice
El diagnstico .....................................................................270
El tratamiento .....................................................................271
Caractersticas generales del tratamiento ........................271
El acuerdo teraputico o setting .................................271
Aspectos internos fundamentales ..............................272
Modalidades teraputicas
y sus caractersticas especficas ........................................275
Individual .................................................................275
Padres o cuidadores del nio .....................................276
Tratamiento grupal ...................................................276
Final del tratamiento ......................................................277
Vieta clnica ......................................................................277
Referencias ..........................................................................279
17. Tratamiento por juego simblico ....................................281
Consol Tarrag
Introduccin .......................................................................281
Funcin del juego en el desarrollo .......................................281
Etapas del juego ..................................................................283
Juego sensorial y motor ..................................................283
Juego simblico..............................................................284
Juego de reglas ...............................................................284
Tratamiento por juego simblico.........................................285
Objetivos .......................................................................285
Indicaciones ...................................................................285
Cuadro 1: Perfil habitual de un nio
candidato a tratamiento por juego simblico ............286
Contraindicaciones ........................................................287
Encuadre, marco o setting...............................................287
Material que se utiliza ....................................................288
La relacin entre terapeuta y nio ..................................288
El juego como instrumento y a la vez como objetivo ......289
Cuadro 2: Aspectos a tener en cuenta
en el perodo de observacin
al iniciar un tratamiento por juego simblico ............289
Tipos de intervenciones .................................................290
Cuadro 3: Tipo de intervenciones del terapeuta ........292
Del juego al pensamiento y a la simbolizacin................292
Vietas clnicas ...................................................................294
Referencias ..........................................................................298
16
ndice
17
ndice
18
ndice
ndice
Psicoestimulantes ...........................................................377
Ansiolticos ....................................................................378
Tratamientos combinados psicoteraputicos
y farmacolgicos .................................................................379
Vieta clnica ......................................................................379
Referencias ..........................................................................381
20
Introduccin
En este libro1 explicamos una parte importante de nuestra experiencia clnica, basada en nuestro quehacer diario en la consulta de psicologa y psiquiatra de nios, adolescentes y familias, tanto pblica como
privada.
Nuestro enfoque es sobre todo psicodinmico y relacional, por tanto, toma constantemente en cuenta las relaciones interpersonales y las
consecuentes dinmicas que estn funcionando en la familia. Los padres, los hijos y las otras personas que conviven en la casa contribuyen
a organizar esas dinmicas; todos ellos, no slo participan en ellas sino
que adems son afectados de maneras favorables o desfavorables por las
mismas. Las dinmicas familiares influyen definitivamente en la evolucin normal o patolgica del nio, e influyen tambin en el bienestar y
la evolucin de cada uno de los miembros de la familia.
As, la evolucin del nio y del adolescente, su salud mental o su
psicopatologa, se desarrollan en el tejido de las relaciones interpersonales familiares. Cada ser humano tiene sus caractersticas innatas, sus recursos y sus limitaciones; cada edad tiene sus capacidades, necesidades,
problemas y crisis; de cmo el entorno responda a todo, de las dinmicas relacionales que se creen, depender la calidad de la evolucin que
el nio y el adolescente logren hacer. En este sentido, la normalidad y
la psicopatologa son el resultado de esta evolucin del individuo. Con
todo esto, se relacionan los enfoques teraputicos que utilizamos para
reconducir la evolucin hacia la salud. As, los distintos tratamientos,
21
Eullia Torras
las distintas modalidades teraputicas que utilizamos segn cada situacin clnica, aunque cada uno incide por su va especfica, tienen un
objetivo comn: conseguir que la evolucin del paciente, que se haba
detenido o desviado, vuelva a activarse y se encamine hacia la salud
mental.
Esto significa ayudar al paciente a desarrollar equilibrio emocional,
capacidades personales y funciones psquicas, mayor contacto con su
realidad interna sus vivencias, emociones, necesidades y con
su realidad externa, las personas y objetos de su mundo circundante.
En otras palabras, ayudar al paciente a conocer, entender y relacionarse
mejor con el mundo que lo rodea, y a conocerse y relacionarse mejor
consigo mismo. Como vemos, forma parte de este trabajo personal el
desarrollo de insight. Todo esto contribuye a que pueda gestionar mejor
su propia vida. En este libro explicamos estos procesos y los distintos
factores que influyen en ellos y los determinan.
El lector observar que conceptos fundamentales relacionados con
la evolucin, las relaciones interpersonales y las dinmicas relacionales
se tratan en los distintos captulos, en la descripcin de las distintas
reas y de las distintas edades, as como en las exposiciones clnicas. De
la misma forma, conceptos relacionados con la gestin del tratamiento
se retoman tambin en las distintas modalidades teraputicas.
As, por ejemplo, los conceptos de ansiedad, mecanismos de defensa, relacin interpersonal, vnculo, relacin teraputica, interaccin, estructura de la personalidad, realidad interna o mental, mundo interno,
empata, contencin, transferencia, contratransferencia, aspectos sanos,
setting, encuadre o marco, entre muchos otros, irn siendo explicados
en los distintos contextos, donde se vuelven a tratar y se amplan hasta
conseguir transmitir, creemos, la profundidad de su significado, completamente entroncado con la clnica.
En cuanto al tratamiento, explicamos diferentes modalidades teraputicas que utilizamos en la clnica, pero en realidad nos centramos
en aqullas, por as decir, ms sistematizadas, las que con el tiempo
han recibido un nombre propio: Reeducacin, Psicoterapia, Psicoterapia Breve, Estimulacin Teraputica, Grupos Teraputicos Tambin
describimos el tratamiento por Juego Simblico y las Intervenciones
Cortas, que utilizamos desde hace aos pero que no se puede decir an
que sean clsicos de las bateras teraputicas habitualmente citadas.
Aun as, si creyramos que con este listado teraputico terminan nuestras habilidades, estaramos dando una visin muy empobrecida de lo
que son las enormes posibilidades teraputicas de substrato relacional
22
Introduccin
23
Eullia Torras
24
DESARROLLO HISTRICO
27
Eullia Arias
De la Edad Media hay escritos que plantean el debate sobre la etiologa natural o demonaca de la deficiencia mental.
En el Renacimiento, aparece algn captulo sobre psicopatologa
infantil en algunos libros de enfermedades de nios.
En los siglos xvi y xvii hay una gran riqueza del material psicopatolgico en la obra peditrica espaola, en los que se trata la deficiencia mental, la epilepsia y algunos trastornos del sueo, en especial los
terrores nocturnos y el insomnio. En Suiza, destaca la obra del mdico
de Basilea Flix Platter (1536-1614), precursora de las clasificaciones
de las enfermedades mentales, de los estudios epidemiolgicos y de las
reeducaciones de los retrasados mentales.
En esta poca la reeducacin de los sordomudos es un tema de gran
inters. Destacan las experiencias pioneras del fraile benedictino Pedro Ponce de Len (1520-1584), de San Francisco de Sales (1604),
los mtodos del mdico ingls John Bulwer o del alemn Jean Conrad
Ammam, entre otros.
En el siglo xviii, Jacobo Rodrigo Pereyra, judo portugus nacido
en Extremadura y establecido en Pars, invent un alfabeto de signos
para poder comunicarse con una joven sordomuda con quien se cas.
Posteriormente se dedic profesionalmente a la enseanza de los sordomudos. Su obra fue adoptada por Abb de lpe cuando en 1778
fund un centro para la enseanza de sordomudos en Pars. En esta
institucin, el joven cirujano Jean Marc Gaspar Itard (1774-1838), se
hizo cargo del tratamiento de un nio capturado en los bosques de
Aveyron al que llam Vctor. El chico tena unos once aos de edad,
no hablaba, iba desnudo, andaba a gatas y pareca que no haba tenido
ningn contacto humano.
Los informes que el Dr. Itard transmiti al ministro del interior francs
en 1801 y 1806 se consideraron un hito en la historia de la psicopatologa
infantil. En ellos encontramos una observacin sistemtica del comportamiento del nio y una actitud abierta y flexible por parte del profesional.
instituciones para la reeducacin del lenguaje de los sordomudos y, posteriormente, aparecieron centros especficos para retrasados mentales.
En este perodo, hay publicaciones de psiquiatra infantil dentro
de tratados amplios de psiquiatra y pediatra en Europa y los Estados
Unidos. En el mbito de la pediatra destaca la obra del ingls Charles
West (1816-1898) por su valoracin de los aspectos evolutivos de la
psiquiatra infantil y su descripcin de casos de nios con patologa
psicosomtica y trastornos del lenguaje diagnosticados, errneamente,
de deficiencia mental (Domnech y Canals, 1998).
Los temas ms tratados en esta poca son la epilepsia, el retraso
mental, las alteraciones afectivas (mana y depresin), las alteraciones
de conducta y la delincuencia infantil.
Eullia Arias
La Segunda Guerra Mundial (1939-1945) provoca una gran migracin de profesionales hacia los Estados Unidos. All, Leo Kanner,
considerado el padre de la psiquiatra infantil en los pases de habla
inglesa, publica sus trabajos sobre autismo infantil (1942-1944). En
1943, su compatriota, Hans Asperger, publica sus observaciones sobre
psicopata autstica (Torres, Domnguez y Rodrguez, 2004).
A pesar de que en 1937 se celebr el I Congreso Internacional de
Psiquiatra Infantil en Pars, se considera que es a partir de 1945 cuando se reconocen los primeros especialistas, diferencindose de los psiquiatras de adultos y de los pediatras.
En nuestro contexto, destaca la figura de Julin de Ajuriaguerra
(1911-1993), catedrtico de psiquiatra infantil de la Universidad de
Ginebra, por ser considerado maestro y referente de muchos profesionales que ejercen en la actualidad.
En Europa y los Estados Unidos, a partir de los aos sesenta, se
empiezan a organizar las unidades de salud mental del nio y del adolescente. La perspectiva psicodinmica ejerce una gran influencia, al
tiempo que la perspectiva social de Vigotsky, y la psicobiolgica van
tambin adquiriendo importancia. En esta poca, crece el inters por el
estudio de los factores familiares y socioculturales.
En los aos setenta se desarrollan distintas aplicaciones de las tcnicas de modificacin de conducta y, desde una perspectiva biologista, se
avanza en la terapia psicofarmacolgica.
El auge de las neurociencias repercute en la psiquiatra infantil en
los aos noventa, por sus implicaciones etiopatognicas y teraputicas
en determinados trastornos como el autismo infantil, la esquizofrenia,
o el trastorno obsesivo compulsivo, entre otros (Torres, Domnguez y
Rodrguez, 2004).
En la actualidad se constata un creciente inters por el estudio de
trastornos como el dficit de atencin y la hiperactividad, la ansiedad
de separacin, los trastornos de la alimentacin y las repercusiones de
los nuevos modelos de familia; y un intento dentro del mbito acadmico y profesional de integrar los aspectos biolgicos, psicolgicos
y sociales desde las distintas orientaciones tericas.
Eullia Arias
estmulos del ambiente los que determinaran su evolucin. En el segundo, se parte de la premisa de que el recin nacido es activo frente al mundo
que le rodea. La orientacin conductual es mecanicista, mientras que la
psicoanaltica y el modelo cognitivo dentro del cual podemos situar las
aportaciones de Piaget son organicistas. Estas dos ltimas lneas tericas explican la evolucin en fases o perodos. Freud plantea el estudio
del desarrollo emocional del nio en cuatro etapas (oral, anal, flica y de
latencia) y Piaget describe el desarrollo cognitivo en cuatro perodos (sensorio-motriz, pre-operatorio, operaciones concretas y operaciones formales). Las actuales teoras cognitivas o corrientes neopiagetianas intentan la
sntesis con la teora del procesamiento de la informacin, mientras que
las aportaciones psicoanalticas se centran en el estudio de la interaccin y de
la vinculacin afectiva. En la actualidad, el desarrollo de las neurociencias
est ofreciendo la posibilidad de probar, empricamente, muchas de las
hiptesis clnicas sobre la importancia del vnculo afectivo en los inicios
de la vida (Zeanah, Smyke, Koga, Carlson, 2005).
Cuadro 1. Caractersticas del modelo de la psicopatologa del desarrollo
a) Un enfoque biopsicosocial, que integre los condicionantes biolgicos con
los intrapsquicos y el contexto social.
b) La multicausalidad del enfermar psquico infantil.
c) La existencia de unas estructuras psicopatolgicas cambiantes a lo largo
del tiempo, con capacidad autorreguladora, en un juego dinmico de
reversibilidades-irreversibilidades, maduraciones-dismaduraciones, organizacin-desorganizacin y todo con un criterio evolutivo-funcional
en el que el tejido psquico est en permanente situacin de adaptacin
y progreso pero con riesgo de dismaduracin o desestructuracin.
d) La existencia de un continuum entre lo normal y lo patolgico.
e) Admite la posibilidad de cronodependencia de las estructuras psicopatolgicas infantiles, de forma que stas se organizan y manifiestan de distinta
manera, dependiendo de la edad y del momento evolutivo. El mismo sntoma puede tener diferentes significados.
f ) La existencia de una comorbilidad evolutiva al comprobar que las organizaciones psicopatolgicas suelen acompaarse a lo largo del desarrollo de
otros sntomas o trastornos de diversa ndole.
g) Una relacin de continuidad y discontinuidad entre las organizaciones
psicopatolgicas del nio y las del futuro adulto.
h) La existencia de diferencias individuales.
i) Perspectiva longitudinal.
32
33
Eullia Arias
tales para la escucha analtica. Una escucha que no busca dar consejos
ni explicaciones sino comprender al paciente.
REFERENCIAS
Achenbach, Th. (1990). Empirically Psychopathology in Children.
London: Sage Publications.
Domnech, E y Corbella, J. (1991). Antecedentes histricos de la
psiquiatra infantil. IMP Psiquiatra, 4, 204-208.
Domnech, E. y Canals, J. (1998). Evolucin histrica de la psiquiatra
infantil. En J. Rodrguez Sacristn (Ed.) Psicopatologa del nio y del
adolescente (pp. 145-165), Tomo I, 2a ed. Sevilla: Secretariado de
Publicaciones de la Universidad de Sevilla.
Echevarra, R. (2004). La psicoanlisi, una tradici teraputica.
Aloma, 14, 13-21.
34
35