Sunteți pe pagina 1din 12

12 to 42 m fertilizer spreaders AXIS 20.1 - 30.1 - 40.1 W - 50.

1 W

H I G H P R E C I S I O N A N D H I G H W O R K O U T P U T F E RT I L I Z AT I O N !

AXIS

The AXIS range

Controlling the quantities of fertilizer you use helps your crop yield while monitoring your expenses. The Precision assets of KUHN fertilizer spreaders are: - Lateral regularity via double-recrossing; - No dose effect with the CDA system, for optimal distribution; - Simple adjustment to avoid errors.

This lateral regularity must be constant, no matter the application rate or forward speed. Application rate proportional to the forward speed (D.P.A.E.) or application rate adjustment by GPS must not compromise the quality of fertilizer distribution.

KUHN offers solutions for fertilizer spreading while meeting your requirements in terms of:

Cost reductions

Good practices

www.kuhn.com

Comfort quality of live

Proximity advices

Peace of mind services

AXIS

FERTILIZER SPREADERS

CDA distribution system designed for current and future demands


Fertilizer spreaders must adapt to many different products, at different application rates and different working widths, but with fast and easy adjustment. The CDA system, common to the entire AXIS range, meets these goals and provides comfort at work.

Flow variations depreciate spreading evenness

Which farmer has not at times noticed that one spreading operation was less even than another one, although having used the same fertilizer? or that low application rates are more difficult to spread than higher rates? The cause: the flow variation that causes spreading unevenness at low and high application rates, due to a different granule behaviour in the pallets.
Flow outlets with different openings

e x c l u s i V E !

AXIS: how to avoid flow variations?


The CDA distribution excels in spreading evenness across the whole width. The hopper base and outlet specifications have the following effect: - the opening angle changes according to the flow, - its shape modifies the fertilizer drop point on the distribution pallets. An exclusivity! Result: no flow rate variation for a constant spreading evenness over the whole width whatever the speed or application rate variations during work.

An agitator with extra-slow rotation:


- The 17 min-1 very slow rotating agitator (patent) regulates the supply to the spreading disc and promotes fertilizer flow. Result: preserved granules: - The drive rods have a high elastic limit: greater safety for mechanisms, even in the presence of a foreign object, - No maintenance required.

www.kuhn.com

Ultra-easy adjustment

Set working width in just one click!


Modify working width or spreading by swivelling the base. No tools needed and done in just a few seconds. Manual on AXIS 20.1/30.1/40.1, electric with the Quantron E on AXIS 50.1. No manual contact with the fertilizer! Machine always horizontal!

e x c l u s i V E !

4
Application rate setting: DFC proportional graduations
Make it easy to set your fertilizer spreader by using DFC (Direct Flow Control) graduations proportional to the application rate. To increase or reduce the application rate to be spread you simply enlarge or reduce the size of the outlet opening. With DFC, increasing your application rate by 10% for example, is obtained by enlarging the opening by the same percentage. Result: effortless machine setting. When checking flow rate, no need to run 4 or 5 tests. With the DFC system, your machine is set with only 2 tests: - 1st test, settings taken from the spreading charts; - 2nd test: after correction with DFC, your machine is set.

TELIMAT : trouble free border spreading


TELIMAT is a deflector used to prevent fertilizer waste and respect environmental instructions.

Fast and well delimited borders


- TELIMAT is characterized by its double setting (patented): positioning and orientation of the deflectors according to working width and type of fertilizer. The trajectory of the granulate is modified. - The TELIMAT is set up without leaving the tractor or disengaging the pto and without having to stop: maximum comfort with no loss of time. - Adjust your TELIMAT for spreading optimized for yield or environment. - Optional equipment: TELIMAT position sensors on the QUANTRON E control box.

View the position of the TELIMAT from the cab: high or low position.

AXIS

FERTILIZER SPREADERS

QUANTRON E: more than just a control box!


The QUANTRON E box is used with a machine equipped with D.P.A.E. (Electronic device controlling application rate proportional to forward speed) or built-in weighing system (AXIS W). - With D.P.A.E.: run the flow rate test with your fingertips. QUANTRON E changes the openings according to forward speed to ensure that your application rate is respected. - With weighing system: The box permanently displays the amount of fertilizer in the hopper. It controls outlet openings during work according to the programmed application rate and the quantity of fertilizer remaining in the hopper. Practical: no need to run a stationary calibration test.

Your spreading assistant


During spreading, quantities and yields are managed with great accuracy: - simple application rate programming, - Separate control of left and right outlets for half-widths, - Simultaneous or separate application rate adjustment per side via a freely adjustable setting, - Work counter for 200 fields (surface, date, application rate, fertilizer type), - Integrated spreading charts with possibility to save personal fertilizers.

Compatible for GPS or N-SENSOR application rate adjustment


With an RS232 serial link, your spreading plan is followed to the letter. Benefit from your ground's best potential while saving your quantities of fertilizer. The Right Dose in the right place!

Move from one tractor to another


It can be used on several tractors (machine rings, contractors): - Store the speed signal for 4 different tractors, each tractor can be named; - Use the speed signal for your tractor via the ISO 11786 plug or the speed sensor supplied with the machine, or connect a GPS speed sensor (e.g. Dickey John I-SPEED). Useful for tractors of machinery rings or contractors.

To facilitate traceability
QUANTRON E is pre-equipped to transfer the work done to a PC or a PALM. You can also transfer the spreading charts for a new type of fertilizer to the QUANTRON E.

Flow rate check and fast emptying


Check flow rate from your AXIS without weighing in just a few minutes. At a fixed station, you obtain the best precision. The small funnel channels the fertilizer into a container..

www.kuhn.com

10/10 pour une MAXI prcision AXIS 20.1 : for simplicity and precision over 12 to 28 m

The design of the AXIS 20.1 provides the latest innovations while ensuring application rate accuracy, quality of fertilizer distribution and easy adjustment. Its modular capacity from 1000 to 2300 litres and compact design make it ideal for use on medium-sized tractors. Its spreading power covers working widths of 12 to 28 m.

All stainless steel


Using 100% stainless steel components: integral body, hopper bases, outlets, cylinder rods, and attachment hardware ensure increased service life. Disc guard is standard. Conforms to safety standard EN 14017 / A1. Standard on all AXIS models.

Easy to attach to the tractor


The 2 coupling heights make it easy to attach to tractors of different sizes for filling (machine on the ground) or late top spreading.

AXIS 30.1 - 40.1

FERTILIZER SPREADERS

For higher flow rate from 12 to 42 m


AXIS 30.1 and 40.1 are characterized by their modular capacity from 1200 to 3000 litres and working widths of 12 to 42 m. A machine designed for accurate distribution with the highest work yields: ideal for reducing spreading time

Valve guide
The fertilizer drop point onto the disc determines the working width and distribution. To increase its accuracy, the valve guide follows the flow of fertilizer until it is taken up by the blades, without spilling granulate.

7
! iVE us l c ex

E! siV u cl ex

AIRFIN deflectors
They prevent flow variations due to fertilizer aspiration. The turbulence generated by the rotating disc has no effect on the flow of fertilizer.

500 kg /min
for high rate working

www.kuhn.com

10/10 pour une MAXI prcision


Mud flaps
Mud flaps supplied as standard, protect the machine from tractor wheels mud ejections.

Ready for development


Upgrading the AXIS machine into a DPAE version is possible without particular difficulties.

Even less maintenance

8
- Reduce your maintenance costs, with the AXIS, the first gearbox oil change is after 10 years! - Agitator control requiring no maintenance, - Hopper base, application rate and spreading components: 100% stainless steel, - Easier to clean and wash, - Discs removable without tools, - The disc pallets are coated with tungsten carbide, standard on S6, S8, S10 and S12 discs (AXIS 50.1), optional on S4. Longer service life even with products generating a high level of wear.

Identify your fertilizer for proper spreading


For fertilizer of unknown origin, the identification guide classifying the different varieties of fertilizer by category, helps you to recognise the product and determine the optimal setting. KUHN Exclusive!

See the level of fertilizer


2 openings bringing light inside the hopper, the level of fertilizer is easily visible through the hopper windows! Optional equipment: fertilizer level sensors to be directly informed in the cab (only on AXIS QE/W).

AXIS 40.1W - AXIS 50.1W

FERTILIZER SPRE ADE

Integral continuous weighing from 12 to 50 m*


AXIS 40.1 W and 50.1 W has a built-in weighing system providing automatic, continuous regulation as you work. Every farmer notices a variation in fertilizer flow rate due to external hygrometry or climatic conditions during spreading operations or due to the method of storing the fertilizer. This weighing system will automatically adjust outlet openings without driver intervention, to respect the application rate to be spread. Result: non-negligible saving of fertilizer!

Complete spreading charts


They are supplied with the machine and can also be found on the website (HYPERLINK http://www.kuhn.fr www.kuhn.fr; on-line services). For fertilizer of unknown origin, this identification guide helps you to determine the optimal setting.
*Only fertilizers included in our spreading charts can achieve the largest working widths. The charts can be found on our website (www.kuhn.fr; on-line services).

Optimal integration of the weighing system


The original, patented design of the weighing system consists of a strong hitch frame fitted with two weigh cells with a capacity of 10 tonnes each, and in the upper part, a link rod connected to the machine frame.

Benefits of this clever coupling system


- Use of 2 weigh cells: more accurate even on slopes; - A payload of 3000 kg (AXIS 40.1 W), 4000 kg (AXIS 50.1 W). - No deterioration in coupling height: easy to load; - 2 coupling heights available: adapts to any size of tractor; - Slightly different unloaded weight (plus 35 kg); - Good clearance for passage of the transmission: no interference with the coupling frame.

RS

www.kuhn.com

10/10 pour une MAXI prcision


AXIS 50.1 W: spreading power of 50*m! 3000 or 4000 litre capacity For greater autonomy For higher output

500 kg /min
her for a hig te ra g in work

10

The fertilizer drop point is adjusted on the disc from the cab (AXIS 50.1)
Programme the application rate, working width and drop point. Load the machine and you are ready to spread. The QUANTRON E takes care of everything: continuous automatic, Online adjustment. With its wide screen it is easy to check visually: - The application rate; - Forward speed; - Residual amount of fertilizer in the hopper; - Outlet openings; - Half-widths; - Application rate adjustment.

Easy to load
The wide extensions and rear view windows let you see the level of fertilizer. Access ladder standard on AXIS 50.1.

Standard equipment Specifications: Work on half the width Application rate and spreading components are made of stainless materials Cat.2 hitch with two height position hitch points - Disc rotation guard to conform to Standard EN 14017-A1- Rear road lights (depending on model and country) Filtering sieve Hopper level sight glass (AXIS 30.1 / 40.1 / 50.1) Transmission with shear bolt on AXIS 20.1 Transmission with cam-type cut out clutch (on AXIS 30.1 / 40.1 / 50.1) Flow control kit - Removable, tool-free, quick-release discs Gearbox 540 min-1 Agitator control without maintenance Mud flaps (AXIS 30.1 / 40.1 / 50.1) With the QUANTRON E: speed sensor (to be mounted on the transmission shaft of the front axle assembly or wheel) and connection cable to ISO 11786 plug.

TECHNICAL SPECIFICATIONS
Type Working width (m/ft)
12 to 28 (36*) m 394 to 9110 12 - 42*/ 394 to 1378 Choose according to working width

Set of discs

Min.-max. capacity (l)


1000 - 2300

Weight (kg/lbs)
290/639 295/650 325/716 330/725 355/782 355/782 390/860 695 / 730

Minimum filling height (cm/in.)


92/36

TELIMAT

DPAE Regulation
No Yes No Yes Yes Yes Yes Yes

Outlet control

Weighing system
No No No No No No Yes Yes

AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS

20.1K 20.1 QE 30.1 K 30.1 QE 40.1 K 40.1 QE 40.1 W

1200 - 3000

105/41

Option Option Option Option Standard** Standard** Standard** Standard**

Hydraulic Electric Hydraulic Electric Hydraulic Electric Electric Electric

AXIS 50.1 W

18 - 50*/ 59 to 1641

3000 - 4000

149 / 171

*Only fertilizers included in our spreading charts can achieve the largest working widths.

** The standard equipment depending

on the final country of destination.

Options: S2 discs for spreading up to 12-18 m - S4 discs (available in VXR coated versions) for spreading over 18 to 28 m Plates S6VXR for spreading 24 to 36 m Plates S8VXR for spreading 30 to 42 m - S10 VXR discs for spreading over 36 to 44 m (only for the AXIS 50. 1) S12 VXR discs for spreading over 42 to 50 m (only for the AXIS 50.1) Hopper cover - Flow divider on the AXIS K (uses hydraulic outlet opening with a single acting valve) - Border deflector TELIMAT T25 Pallets for spreading anti-slug pellets - Fertilizer level sensors (AXIS QE / WE) TELIMAT position sensors AXIS QE / W) Anti-spray deflectors (AXIS 20.1) Parking wheels Long cables for mounting on a supply tank Control box holder with suction grip.

L 603 Type
Extension width (m/ft) Extension capacity (env. l) Total capacity (l) if fitted on basic machine Minimum filling height (cm/in.) Extension weight (approx. kg/lbs) 600

L 800

L 1500*

XL 1103

XL 1300

XL 1800*

2.40/710 800 1500 1100 AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS 20.1 30.1-40.1 20.1 30.1-40.1 20.1 1600 1800 1800 2000 92/36 99/39 118/47 125/49 40/88 50/110

2.80/92 1300 1800

85/187

70/154

75/165

85/187

*Extensions not compatible with AXIS 20.1, because max. capacity 2300 L, max. load 2100 kg, extensions not compatible with AXIS 20.1 30.1 40.1 with LEVSAK.

KUHN Support Services*: maximize the use and productivity of your KUHN equipment
The KUHN Support Services provide you with the benefits of...
- Dealer personnel trained in the latest product developments to aid you in selecting the right machine to suit your present & future needs - Readily available technical documentation throughout a KUHN machines service life to take advantage of new knowledge and advancements - Round the clock, 7 day a week, parts availability at competitive prices - Planning for the unexpected with - Advanced technical assistance at your dealer from - Financial purchase support through
* Full Support Services not available in all countries. For details of KUHN Support Services available in your location please contact your local KUHN dealer.
Our material is produced in accordance with the European Machinery Directive in the member states of the European Union. In countries outside the E.U., our machinery complies with the safety regulations set by the country concerned. Some safety devices may have been removed from our leaflets in order to clarify the illustration. Under no circumstances should the machine be operated without the necessary safety devices in place (as specified by the assembly instructions and operators manual). We reserve the right to change any designs, specifications or materials listed without further notice. Our models and trademarks are patented in more than one country. Machines and equipment in this leaflet can be covered by at least one patent and/or registered design. Registered trademark(s).

warranty extensions, .

YOUR KUHN DEALER:

KUHN NORTH AMERICA Corporate Headquarters 1501 West Seventh Avenue - P.O. Box 167 Brodhead, WI 53520-0167 USA Tel: (608) 897-2131 - Fax: (608) 897-2561 www.kuhnnorthamerica.com KUHN FARM MACHINERY PTY. LTD 7 Manorwood Pl. - MITCHAM, 3132 VIC, Fax: 03 9874 3462 www.kuhn.com

United Kingdom : KUHN FARM MACHINERY (U.K.) LTD Stafford Park 7, TELFORD - SHROPSHIRE TF 3 3 BQ Phone: TELFORD (01952) 239300/1/2 Fax: (01952) 290091 www.kuhn.co.uk

KUHN S.A. - F 67706 Saverne Cedex www.kuhn.com

To protect the environment, this leaflet is printed on chlorine-free paper. / Printed in France - 920 697 GB - 06.11 - Copyright KUHN 2011

AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS 30.1-40.1 20.1 30.1-40.1 20.1 30.1-40.1 2700 2100 2300 2300 2500 149/59 115/46 122/48 129/51 136/54

AXIS 20.1 -

AXIS 30.1-40.1 3000 151/59

S-ar putea să vă placă și