Copyright desta edio Palavra & Prece Editora, 2008.

Edio brasileira autorizada por intermdio do Autor.

Ttulo original em ingls: Love is to live.
Todos os direitos desta edio reservados.
Fundao Biblioteca Nacional
Depsito legal na Biblioteca Nacional,
conforme Decreto no 1.825, de dezembro de 1907.
Coordenao editorial
Jlio Csar Porfrio
Reviso e diagramao
Equipe Palavra & Prece
Capa
Criao: Equipe Palavra & Prece Editora
Execuo: Srgio Fernandes Comunicao
Imagem: Dreamstime
Traduo
Donato Kracheviski
Impresso
Escolas Profissionais Salesianas
ISBN: 978-85-7763-245-9
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)
(Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Vella, Elias

A cura atravs do amor / Frei Elias Vella ; [traduo Donato Kracheviski]. So Paulo : Palavra &
Prece, 2012.

Ttulo original: Love is to live.

ISBN 978-85-7763-245-9

1. Amor 2. Cura - Aspectos religiosos
religiosos 6. Vida crist I. Ttulo.

3. Espiritualidade

4. Orao

5. Perdo - Aspectos

12-10364CDD-248.4

ndices para catlogo sistemtico:

1. Vida crist : Espiritualidade : Cristianismo

248.4

Parque Domingos Luiz, 505, Jardim So Paulo, Cep 02043-081, So Paulo, SP

Tel./Fax: +55 (11) 2978.7253
E-mail: editora@palavraeprece.com.br / Site: www.palavraeprece.com.br

Sumrio

Uma palavra amiga aos meus leitores...................................................................................13

Captulo I Deus quer que voc seja inteiro.....................................................................15
Todos ns necessitamos de cura.....................................................................................15
As causas dos nossos sofrimentos...................................................................................16
Perdoa a si prprio e aos outros...............................................................................17
Aceita seus fracassos...............................................................................................17
Aceita suas limitaes.............................................................................................17
Aceita a realidade de que voc um pecador..........................................................17
Objetivo deste livro........................................................................................................17
Conhecer Jesus, como Aquele que nos cura............................................................17
Os discpulos de Emas..........................................................................................18
Experimentando a presena de Jesus.......................................................................19
Seguir a Jesus..........................................................................................................19
Algumas orientaes...............................................................................................19
Todos vocs so originais.................................................................................19
Deixe Deus agir...............................................................................................20
A histria de um treinador...............................................................................20
Esteja aberto....................................................................................................21
Encontrar Jesus na orao......................................................................................21
Primeiro estgio: rezar ouvir a Deus............................................................................22
Segundo estgio: orao significa abrir o seu corao diante de Deus............................23
Terceiro estgio: orao de contemplao.......................................................................24
Quarto estgio: orao de transformao em Jesus........................................................25
Quinto estgio: deixa o Esprito rezar em voc..............................................................27
Experincia de orao....................................................................................................27
Partilhando com Deus.................................................................................................. 28
Captulo II Eu vos dou vida em abundncia...................................................................33
A cura um processo.....................................................................................................33
Vamos compreender que Deus nos ama.................................................................33
Vamos nos amar uns aos outros............................................................................. 34
Vamos receber e dar amor..................................................................................... 34
Vamos ficar abertos para o amor.............................................................................35
Vamos viver na verdadeira liberdade.......................................................................35
Orao de cura e suas condies....................................................................................35
Confiar em Deus...........................................................................................................36

6

A CURA ATRAVS DO AMOR

Partilhar a autoridade com Cristo .................................................................................36

Agir em nome de Jesus...................................................................................................37
Agir conforme o plano de Deus.....................................................................................37
Permanecer nEle...........................................................................................................37
Perdoar..........................................................................................................................38
Somos mdicos feridos...................................................................................................38
Deus quer a sua cooperao...........................................................................................39
Parbola de um pssaro colorido............................................................................39
Primeira reao.......................................................................................................39
Segunda reao...................................................................................................... 40
Terceira reao...................................................................................................... 40
Quarta reao.........................................................................................................41
Quinta reao.........................................................................................................41
Pingue-pongue com Deus............................................................................................. 42
Histria de uma me ferida........................................................................................... 42
Ministrio da orao de cura......................................................................................... 44
Preparao............................................................................................................. 44
Agradecimento..................................................................................................45
Discernimento...................................................................................................45
Entrega.............................................................................................................45
Alguns conselhos importantes...................................................................................... 46
Experincia de orao....................................................................................................47
Quando o passado realmente passado? .......................................................................48
Olhar de frente a pessoa perdoada? ...............................................................................49
Captulo III o amor que cura......................................................................................51
Histria do violo desafinado.........................................................................................51
Misso de evangelizar e curar.........................................................................................52
Objetivo da cura............................................................................................................53
A cura de um homem no tanque de Betesda..................................................................53
O uso de remdios na cura.............................................................................................54
Jesus no usa nenhuma tcnica......................................................................................54
Quem tem o poder de curar? ........................................................................................55
Pessoas j curadas...........................................................................................................55
Uma mulher curada da perda do marido................................................................56
Pessoas dentro do processo de cura................................................................................57
Pessoas que se relacionam entre si atravs do amor.........................................................58
Casais casados................................................................................................................58
Pais e filhos....................................................................................................................59
Amigos ntimos..............................................................................................................59
Pessoas unidas espiritualmente.......................................................................................59
A filha de Jairo volta vida........................................................................................... 60
Deus amor...................................................................................................................61
Histria de um cego.......................................................................................................61
Vamos permitir que Deus nos ame................................................................................62
O amor de Deus um amor pessoal..............................................................................63

FREI ELIAS VELLA, OFMConv7

Algumas orientaes......................................................................................................63
Experincia de orao................................................................................................... 64
Ame-se da maneira como Deus lhe ama........................................................................65
Jesus realmente quer a minha cura? .............................................................................. 66
Captulo IV Escolha a vida, no a morte........................................................................67
Pesquisa numa universidade americana..........................................................................67
A histria de Anna.........................................................................................................68
A histria de So Francisco............................................................................................69
O segredo da aceitao...................................................................................................70
Aceite a si mesmo...........................................................................................................70
O problema da autorrejeio..........................................................................................71
Histria de uma mulher que se rejeitava.........................................................................71
Aceita as circunstncias e as situaes em que voc vive.................................................72
Aceite as pessoas que lhe rodeiam..................................................................................73
Orientaes para aceitarmos as realidades......................................................................74
Primeira orientao:
Aceite a realidade de que voc tem inimigos..................................................................74
Segunda orientao
Aceite a realidade de que voc poder ter fracassos.........................................................74
A experincia de Abraham Lincoln.........................................................................75
Terceira orientao
Aceite a realidade de que nem todos lhe amam..............................................................76
Quarta orientao
Aceite a realidade de que voc tem seus prprios limites............................................... 77
Quinta orientao
Aceite a realidade de que voc deve carregar uma cruz.................................................. 77
A definio de Glasser....................................................................................................78
A humildade no falta de autoestima..........................................................................79
Experincia de orao I.............................................................................................. 80
Experincia de orao II..............................................................................................81
Sentindo-se no amado por Deus................................................................................. 84
A humildade em Thomas De Kempis.............................................................................85
Captulo V Somos todos filhos de Deus.........................................................................87
Alegria em fazer a vontade de Deus................................................................................87
O exemplo do Calvrio..................................................................................................88
O amor de Deus nos cura..............................................................................................88
Modelo em So Francisco de Assis.................................................................................89
Dois alcolicos...............................................................................................................89
O beb Thomas............................................................................................................. 90
Madre Teresa.................................................................................................................91
Deus nos ama como um Pai...........................................................................................91
Histria de um filhote de guia..............................................................................91
Nossa histria................................................................................................................92
Vamos sentir o amor de Deus........................................................................................92

8

A CURA ATRAVS DO AMOR

Jesus um bom pastor...................................................................................................93

A mulher da perna quebrada..........................................................................................94
Tornando-nos tais como criancinhas.............................................................................95
Poder e humildade.........................................................................................................96
Amar servir.................................................................................................................97
O dom da simplicidade..................................................................................................97
Experincia de orao I...............................................................................................98
Experincia de orao II..............................................................................................98
Rezar por uma pessoa que eu no amo.........................................................................100
Captulo VI Tornando-nos inteiros no Cristo ressuscitado...........................................103
O toque de Jesus nos cura............................................................................................105
Condies para a cura..................................................................................................106
Perdoar.................................................................................................................106
Receber o perdo..................................................................................................106
Buscar o perdo....................................................................................................107
Dar o perdo........................................................................................................107
Experincia de orao..................................................................................................109
Perdoar arriscar-se..................................................................................................... 110
Captulo VII Os dois critrios para amarmos............................................................... 111
Ame... como a si mesmo.............................................................................................. 111
Amar sua caricatura.....................................................................................................112
Aquele que eu devo ser.................................................................................................113
Amar... como Jesus amou.............................................................................................113
A esposa de um alcolico............................................................................................. 114
A magia do amor.......................................................................................................... 115
Amar incondicionalmente............................................................................................ 115
Amando a mulher adltera.......................................................................................... 115
Amando... o filho prdigo............................................................................................ 116
O amor a ajuda visual de Jesus.................................................................................. 117
Experincia de orao.................................................................................................. 118
Nem todos podem ser meus amigos............................................................................. 119
Captulo VIII A cura atravs do lava-ps......................................................................121
Lendo o Evangelho segundo So Joo..........................................................................124
Perdo e castigo...........................................................................................................125
Captulo IX Mgoas e feridas da infncia.....................................................................127
A histria de Shuan......................................................................................................127
A identificao das feridas............................................................................................128
Tocando em nosso passado..........................................................................................129
Mgoas na concepo..................................................................................................130
Perguntas a respeito da minha concepo....................................................................131
A orao de Belm.......................................................................................................133
Dois hospitais..............................................................................................................134
Mgoas de nascena.....................................................................................................134

FREI ELIAS VELLA, OFMConv9

Mgoas da vida............................................................................................................135
Histria de uma garota do cabelo bonito.....................................................................137
Deus nos chama pelo nome.........................................................................................138
A cura das feridas.........................................................................................................140
Experincia de orao..................................................................................................140
Cura e intercesso........................................................................................................143
Captulo X Amar: o novo mandamento....................................................................... 145
Pesquisa em Nebraska.................................................................................................. 145
Trs tipos de reao......................................................................................................146
Emoes somatizadas ..................................................................................................147
Sejamos canais de amor...............................................................................................149
Amor: a caracterstica do cristo..................................................................................149
O amor do mundo e o amor cristo.............................................................................150
O amor uma deciso................................................................................................. 151
A cura atravs do amor................................................................................................. 152
So Paulo insiste no amor............................................................................................ 153
... aos Corntios..................................................................................................... 153
... aos Efsios.......................................................................................................... 153
... aos Filipenses.....................................................................................................154
... aos Colossenses................................................................................................... 155
... uma vez mais, aos Corntios.............................................................................. 155
... aos Romanos......................................................................................................156
Experincia de orao.................................................................................................. 157
Pessoas que nunca mudam........................................................................................... 159
Captulo XI A cura atravs do perdo........................................................................... 161
Um muulmano pedindo por libertao...................................................................... 161
Quatro mandamentos importantes..............................................................................163
Amai os vossos inimigos..............................................................................................163
Fazei o bem..................................................................................................................164
Abenoai .....................................................................................................................165
A maldio errou o alvo...............................................................................................165
Orai.............................................................................................................................166
Perdoar uma ao......................................................................................................167
Captulo XII A cura de nossas feridas interiores..............................................................169
Os cinco estgios da cura.............................................................................................169
Estgio da negao.......................................................................................................169
O estgio da raiva........................................................................................................171
Ajuda s aeromoas......................................................................................................172
Estgio da barganha.....................................................................................................175
Estgio da depresso....................................................................................................176
Estgio da aceitao.....................................................................................................177
Histria do estupro de uma mulher.............................................................................178
Experincia de orao..................................................................................................179
Perdoar e ficar curado das feridas.................................................................................180

10

A CURA ATRAVS DO AMOR

Captulo XIII Que todos sejam um..............................................................................183

O mosteiro em crise.....................................................................................................183
O segredo de uma comunidade....................................................................................184
Crise de amor...............................................................................................................185
A unidade como ajuda visual.......................................................................................185
Duas declaraes interessantes.....................................................................................186
Uma mulher que desejava ser paciente ........................................................................187
Seja um construtor na comunidade..............................................................................188
Segure sua lngua...............................................................................................188
Esteja treinado a ouvir ......................................................................................188
Mantenha o silncio, quando criticado..............................................................189
Esteja treinado para servir..................................................................................189
Esteja treinado a perdoar...................................................................................189
Fale a verdade com delicadeza e com amor .......................................................189
Esteja treinado para deixar o outro ganhar uma discusso.................................190
Proporcione alegria............................................................................................190
Confirme os carismas, as foras e esperanas dos outros....................................190
Procure o seu papel na comunidade................................................................... 191
Crescendo com os outros............................................................................................. 191
Experincia de orao .................................................................................................192
Comunidades e grupos de orao.................................................................................192
Captulo XIV Cura fsica e sofrimento redentor...........................................................195
A cura fsica e a medicina.............................................................................................195
O Mdico, o farmacutico, o paciente.........................................................................196
Doena fsica e amor....................................................................................................197
Maneiras de rezar.........................................................................................................198
A evangelizao e a cura...............................................................................................198
Cura e sofrimento........................................................................................................199
A cura e o sofrimento redentor caminham juntos? ......................................................201
O mal e o sofrimento no vm de Deus...............................................................201
Geralmente Deus retira o sofrimento diretamente...............................................201
Testemunho de um garoto deficiente....................................................................201
A histria da cana de bambu................................................................................203
Santo Agostinho e o ministrio da cura...................................................................... 204
Experincia de orao..................................................................................................205
F e sofrimento........................................................................................................... 206
Captulo XV O ministrio da cura fsica......................................................................207
Seguir Jesus..................................................................................................................207
A cura de uma mulher que sofria de hemorragia..........................................................207
A cura de um doente na piscina.................................................................................. 209
O Sacramento dos Enfermos........................................................................................210
Sacramento de toda a comunidade............................................................................... 211
Atos de amor................................................................................................................ 211
Chamado para servir no ministrio da cura.................................................................212

FREI ELIAS VELLA, OFMConv11

Assustado por ser um mdico? ....................................................................................212

Lio no ministrio de cura..........................................................................................213
Orao pelas pessoas envolvidas em cuidados com a sade.......................................... 214
Amar o rgo doente...................................................................................................216
Captulo XVI Sinergia dos carismas............................................................................. 219
Sinergia dos carismas................................................................................................... 219
Cincias naturais................................................................................................ 219
O dom das lnguas............................................................................................ 220
O dom da profecia.............................................................................................221
Palavra de cincia ............................................................................................. 222
Discernimento de espritos.................................................................................223
Vrios tipos de discernimento ...........................................................................223
Repouso no Esprito.....................................................................................................224
Uma atmosfera favorvel..............................................................................................225
Unidade com a Igreja.........................................................................................225
O caso de uma psicloga............................................................................................. 226
Padre Pio..................................................................................................................... 226
Prova de autenticidade................................................................................................ 226
Abertos ao Esprito............................................................................................227
Orao Alegre....................................................................................................227
No imite tcnicas............................................................................................ 228
Orao de cura............................................................................................................ 228
Estabelecendo o tempo para Deus...............................................................................229
Deus pode ficar cansado de mim? ...............................................................................230

Uma palavra amiga aos meus leitores

H muitas coisas na vida que no conseguimos entender. Uma das quais eu

no consigo entender nem encontrar uma resposta a seguinte: Por que Deus
decidiu levar-me com tanta frequncia a lugares onde no conheo o idioma
local, tais como as Repblicas Tcheca e Eslovquia, o Brasil, e assim por diante?
Eu fico feliz quando estou nestes pases, mas, realmente, no consigo entender
os planos de Deus.
Pensando bem, eu preferiria estar num pas de lngua inglesa ou italiana,
porque seria mais fcil para mim e para voc. Mas os planos de Deus no so
os nossos planos e, portanto, curvamo-nos diante dos planos dEle e O louvamos por tais planos. E assim sendo, aqui estou eu, tentando ir para alm das
barreiras dos idiomas e para alm das barreiras culturais. Entretanto, embora
tivssemos vindo de pases e culturas diferentes, h algo que nos une a todos,
e este algo o fato de que todos ns, eslovacos ou malteses, tchecos ou brasileiros, ingleses ou italianos, na verdade chamamos Deus de Abba, Pai. E,
portanto, todos ns somos irmos e irms com os mesmos problemas, com as
mesmas feridas, com as mesmas dificuldades. Antes de comear a evangelizao
pelo mundo afora, eu imaginava que as feridas de uma mulher africana fossem
diferentes das feridas de uma mulher britnica. Eu imaginava que as dificuldades de um homem indiano fossem diferentes das dificuldades de um homem
australiano. claro, as culturas so diferentes, mas a natureza do homem e da
mulher sempre a mesma. Todos ns temos as mesmas feridas, todos ns temos

14

A CURA ATRAVS DO AMOR

as mesmas ansiedades e todos ns temos os mesmos medos. E, acima de tudo,

todos ns temos a necessidade de amarmos e de sermos amados. Embora eu
no lhe conhea, posso dizer que conheo suas dificuldades, porque voc no
diferente dos outros. Somos todos originais e, por causa da nossa originalidade,
temos problemas especficos. Porm, em maior ou menor grau, todos ns temos
os nossos medos, todos ns temos as nossas raivas, todos ns somos pecadores.
Sinto tambm uma vontade enorme de transmitir a mensagem de Jesus a
todos vocs. De fato, meu papel principal como sacerdote exatamente o de
sair pelo mundo e anunciar a Palavra de Jesus. E eu sempre encontro algo que
muito comum: Onde quer que eu v para anunciar Jesus, encontro sempre
irmos e irms muito sedentos da Palavra dEle. E esta a razo pela qual
voc tem este livro em suas mos: somente porque voc quer conhecer Jesus
pessoalmente. E voc sabe onde ou como poder encontr-lO? Amando,
abrindo-se para receber amor, perdoando... ali voc encontrar Jesus. Porque
amar viver. E viver amar. Voc no acredita nisto? Ento leia este livro... e
experimente isto!

C A P T U L O I

Deus quer que voc seja inteiro

Todos ns necessitamos de cura

Eu gostaria de apresentar este livro fruto de seminrios ministrados nas
Repblicas Tcheca e Eslovquia explicando um pouco sobre o seu todo. Tratase... da cura atravs do amor. intil tentarmos convencer algum sobre o fato
de que todos ns somos necessitados de cura. Ao invs de falarmos a respeito da
cura em si, vamos nos colocar diante de Deus como pessoas necessitadas de cura
em muitos aspectos de nossas vidas.
Ns podemos necessitar de cura espiritual ou de cura fsica; podemos necessitar de cura interior ou da cura de reas demonizadas. possvel que os nossos distrbios interiores sejam o resultado de um ataque direto ou indireto do
Maligno. Tambm podemos necessitar de cura com relao a nos desprendermos de pessoas falecidas. Refletiremos a respeito destas cinco dimenses de cura
neste livro. Vamos falar especialmente sobre cura interior, ou melhor, sobre a
cura atravs do amor.
Ao ler este livro, voc encontrar algumas orientaes sobre a cura interior,
sem esperar que isto seja o suficiente para ficar curado. s vezes, aps participar
de um seminrio ou de um retiro, algum poder ficar mais confuso porque
encontra ou toma conhecimento de feridas que no eram conhecidas anteriormente. Voc poder encontrar feridas vindas do passado, sem jamais perceber
que suas atitudes de hoje so resultantes daquelas feridas. Vamos tambm tentar

16

A CURA ATRAVS DO AMOR

tocar nas razes de muitos dos nossos comportamentos atuais. Durante este processo, o velho eu aparecer e vir tona: o eu amedrontado, o eu endurecido, o eu na defensiva, o eu desesperado.
So Paulo diz que em cada um de ns existe o homem velho, lutando para
sobreviver. Quem esse homem velho vivendo dentro de ns? o eu velho,
cheio de medos e raivas, o eu endurecido, o eu medroso, o eu deprimido,
o eu desanimado. Ele est me perturbando e provocando danos minha
mente e ao meu corao. Deus quer que este homem velho morra, a fim de
que eu possa deixar o homem novo viver em mim abundantemente. Algum
poder perguntar: Por que vamos cavar procura de nossas feridas do passado?
Por um motivo muito simples: Porque a raiz de muitas das nossas atitudes de
hoje deve ser encontrada em nosso passado. E, portanto, nosso passado no
um passado de fato; nosso passado ainda est presente. Se o nosso passado no
exerce mais influncia em nosso presente, ento deixemo-lo no passado. Mas se
o nosso passado ainda exerce influncia em nosso presente, ento nosso passado
est presente. E ns devemos toc-lo e cur-lo.
como a eletricidade. Se tocarmos num fio eltrico, receberemos um choque.
Isto significa que o fio est vivo. Mas, se tocarmos no fio e no recebermos choque algum, significa que o fio est obsoleto, est morto. Acontece exatamente o
mesmo com relao a uma cicatriz. Toque na cicatriz. Voc sente alguma coisa?
Se no sentir, ento a ferida est curada. Mas, caso houver alguma dor, significa que a ferida ainda est viva. Agora, ao tocarmos em nossas experincias
do passado, muitas vezes recebemos um choque. Comeamos a ver que nossas
emoes esto vindo tona. Ficamos com raiva, com medo, ficamos aflitos,
inflexveis. Isto significa que as razes de nossas feridas ainda esto vivas, e, portanto, elas devem ser curadas.

As causas dos nossos sofrimentos

No raro, quando nos colocamos diante de Deus, ns vamos at Ele para
pedir alguma coisa. Mas a nossa verdadeira cura aconteceria quando, ao nos
colocarmos diante de Deus, ao invs de pedirmos que Ele nos d alguma
coisa, pedssemos que Ele nos dissesse o que devemos fazer nesta situao.
a luz que Ele nos d que realmente vai nos curar. Agora eu quero lhe dar
algumas pistas, para que voc saiba quais so as coisas mais importantes no
processo de cura.

FREI ELIAS VELLA, OFMConv17

Perdoa a si prprio e aos outros

Muitas vezes, todo o nosso sofrimento tem como causa a falta de perdo
pelos nossos pecados do passado. Deus me perdoou. Mas eu no estou me perdoando. Isto traz autorrejeio, sentimentos de culpa, medos e distrbios.
essencial para a minha cura, que eu me perdoe e que eu perdoe aos outros. Muitos distrbios psicolgicos tm como origem o fato de que h algum a quem
voc no consegue perdoar, ou voc no est perdoando a si prprio.

Aceita seus fracassos

Em geral ns no sabemos como aceitar e olhar de frente os nossos fracassos
na vida. H uma falta de discernimento com relao aos nossos fracassos. Ningum mais se lembra dos nossos fracassos. Mas ns ainda somos dependentes
deles. Os fracassos podem lhe levar ao amadurecimento, mas, infelizmente eles
destroem a muitos. Os fracassos so importantes em sua vida.

Aceita suas limitaes

Uma terceira pista a de que geralmente ns no aceitamos as nossas limitaes. Somos dependentes da autocrtica; ns nos sentimos debilitados em muitas
coisas, somos excessivamente exigentes conosco mesmos. Isto significa que estamos perdendo toda a nossa espontaneidade e a nossa liberdade de sermos ns mesmos. Somos pessoas limitadas, mas no aceitamos isto. E muitas vezes ficamos
com cimes das qualidades e dos carismas dos outros. E por causa desse cime,
nada fazemos com relao aos nossos prprios carismas. E voc sabe muito bem
que no ganha nada quando apenas sente cimes dos carismas alheios.

Aceita a realidade de que voc um pecador

Uma coisa importante em nosso processo de cura aceitarmos a realidade
de que somos pecadores. Voc precisa aceitar esta realidade, no sob a tica da
lgica, que supe apenas o uso da mente, mas aceit-la atravs do corao.

Objetivo deste livro

Conhecer Jesus, como Aquele que nos cura
O objetivo deste livro o de lhe ajudar a encontrar Jesus como o seu Mdico.
Ns vamos encontr-lO e pediremos que Ele nos cure. Nosso primeiro objetivo

18

A CURA ATRAVS DO AMOR

no o de falarmos a respeito de Jesus, o Mdico, mas o de conhecermos Jesus,

o Mdico. Podemos nos colocar em Suas mos e pedir que Ele nos cure. Muitas
vezes falamos demais sobre Jesus sem O conhecermos e sem O encontrarmos.
O fato de eu estar trabalhando para Jesus, o fato de eu estar realizando muitas
atividades em nome de Jesus, no quer dizer que eu O tenha encontrado. O que
significa encontrar Jesus?

Os discpulos de Emas
Voc se recorda do trecho do Evangelho, quando dois discpulos iam de
Jerusalm para Emas? Eles eram pessoas boas, estavam conversando a respeito
de Jesus, mas eles estavam angustiados, porque Jesus havia sido crucificado. Eles
estavam com raiva daquelas pessoas que O crucificaram. Jesus foi encontr-los
e comeou a conversar com eles. Ele conversou com eles e revelou-lhes as Escrituras. Eles eram pessoas boas e hospitaleiras. Quando escureceu, eles disseram
a Jesus: No se v! Fica conosco, porque j est escurecendo. No era prudente
continuar a jornada aps o escurecer! (cf. Lc 24,13-35).
As mentes destes dois discpulos estavam repletas de Jesus, mas eles no
encontraram Jesus, eles no O conheciam. Ele estava conversando com eles,
que no O reconheceram. Isto pode acontecer conosco tambm. Eu posso falar
a respeito dEle, eu posso trabalhar para Ele, eu posso anunciar o Evangelho
de Jesus, eu posso rezar a Jesus mesmo sem conhec-lO! Afinal de contas,
quando os discpulos de Emas conversavam com Jesus, eles estavam rezando.
O que a orao, seno conversar com Deus? Eles estavam conversando com
Jesus, mesmo assim no O reconheceram. Eles estavam se alimentando das
Escrituras e mesmo assim no encontraram Jesus. E, de repente, eles tiveram
a experincia com Jesus: os olhos deles se abriram, quando Jesus partiu o po.
E ento, algo aconteceu na vida deles. Algo mudou a vida deles por completo.
Naquele momento eles O conheceram. Mas agora eles O conheceram no mais
com a mente; agora eles vieram a conhec-lO com o corao. Jesus j no est
mais falando com eles, mas os est transformando. E todo o medo desapareceu.
Eles tinham medo da escurido, mas agora esto
prontos para voltar, repetir o mesmo caminho no escuro, fazendo todo o
caminho de volta, de Emas a Jerusalm. Antes eles estavam muito cansados,
porque o caminho de Jerusalm a Emas de aproximadamente dez quilmetros, mas agora eles j no mais esto cansados e voltam correndo para Jerusalm. O que aconteceu? Eles tiveram um encontro com Jesus! Eles tiveram

FREI ELIAS VELLA, OFMConv19

uma experincia com Jesus! Embora eu seja padre h mais de quarenta anos, eu
tambm tive a minha segunda converso, que aconteceu durante o meu sacerdcio. O que aconteceu comigo foi o mesmo que aconteceu com os discpulos
de Emas. Antes, eu havia passado muitos anos discutindo a respeito de Jesus,
falando com meus alunos sobre temas teolgicos, mas sem realmente reconhec-lO. Ento, houve um momento em minha vida em que eu realmente O
encontrei, e a partir de ento eu no poderia reter essa alegria dentro de mim, e,
portanto, eu tinha que levar o Evangelho dEle mundo afora.

Experimentando a presena de Jesus

O objetivo deste livro o de conhecer Jesus e de ter uma experincia com Ele,
uma experincia que lhe transformar. Quem pode lhe transformar? Nenhum
ser humano poder faz-lo, seja de Malta ou dos Estados Unidos ou de qualquer
parte do mundo nenhum ser humano poder faz-lo. Somente Jesus, com o
poder do Esprito Santo, quem poder fazer isto. E Jesus o far, e Ele far isto
por voc enquanto voc l este livro. Voc no acredita nisto?

Seguir a Jesus
Isto muito importante. A verdadeira cura encontrarmos Jesus em nossas
vidas. Mas isto no basta. Se voc seguir a Jesus apenas para ser curado, voc
nunca obter a cura verdadeira. Sempre que Jesus opera uma cura, Ele lhe cura
somente para que voc O siga. Se no estivermos realmente comprometidos
com Jesus, ou se a cura no nos ajudar a nos comprometermos com Ele, no
podemos falar a respeito da verdadeira cura. Ns falaramos sobre a cura pela f,
falaramos sobre a cura da Nova Era ou das curas ocultas, mas nenhuma destas
nos traz a verdadeira cura. Somente Jesus nos garante a verdadeira cura, a fim
de que possamos segui-lO.

Algumas orientaes
Antes de entrarmos no mago deste tema, bom colocarmos de incio algumas palavras esclarecedoras que podem nos ajudar a experimentarmos o que
Deus quer que experimentemos.

Todos vocs so originais

Em primeiro lugar, somos pessoas originais. Cada um de vocs original, somos obras de arte. importante notar que Deus lhe conhece pela sua

20

A CURA ATRAVS DO AMOR

originalidade. Deixa Jesus falar com voc pessoalmente, e de uma maneira original. No olhe para os outros e no tente ver como Deus opera nos outros.
Ningum pode copiar outra pessoa. Deus lidar com voc como se somente
voc existisse para Ele e Ele para voc. Pode ser que depois de alguma leitura,
algum diga: Oh! sinto-me to repleto de alegria. Por outro lado, uma outra
pessoa sente tristeza. Isto no quer dizer que Deus opera somente naquela pessoa que est sentindo alegria e no opera naquela pessoa que sente tristeza. De
forma alguma! Deus lida contigo de uma maneira original. E, portanto, no
fique temeroso se voc no sente o que as outras pessoas esto sentindo. E tambm no tente sentir o que a outra pessoa est sentindo. Deixe Deus operar por
Si prprio!

Deixe Deus agir

No o faa sua maneira, mas deixe Deus agir do jeito dEle! Voc comprou
este livro, voc o est lendo, e voc est aberto a ter a experincia com Ele. Isto
bom! Mas agora deixe Deus agir do Seu prprio jeito. Pode ser que o Senhor
falar com voc aps voc ter lido o primeiro captulo; pode ser que Deus falar
dias aps voc haver terminado de ler o livro. Pode ser que Deus permanecer
em silncio por alguns dias e aps algumas semanas ou alguns meses, algo
acontecer com voc.

A histria de um treinador
Eu me lembro de um homem que treinava um time de polo aqutico, e que
tinha um grande problema com drogas; ele tambm era traficante de drogas.
Algum insistiu em traz-lo a mim, a fim de que eu conversasse com ele e
rezasse por ele. Ele estava muito relutante em vir e no estava realmente aberto
para fazer aquilo que Deus queria que ele fizesse. Mas, finalmente ele veio. Eu
conversei com ele; de fato ele no demonstrou interesse naquilo que eu lhe dizia.
Finalmente, eu lhe perguntei se ele queria que eu rezasse por ele, ao que ele me
respondeu: Se voc quiser. Ento eu tentei rezar. muito difcil voc rezar por
uma pessoa quando voc v que a pessoa no est cooperando. Mas, afinal, eu
aprendi algo em meu trabalho como sacerdote. Eu aprendi que o ser humano
algo que compete a Deus e no a mim. Eu aprendi que Ele est mais interessado no homem com o qual ou para o qual eu estou rezando, do que eu prprio
poderia estar interessado. Eu apenas posso fazer a minha pequena parte, mas
a partir da com Ele a forma como agir a respeito. E assim sendo, eu apenas

FREI ELIAS VELLA, OFMConv21

rezei por ele e ele foi embora. Eu pensei haver apenas jogado uma semente no
meio do pedregulho.
O homem nem pensava mais a respeito daquela orao. Mas voc sabe o que
aconteceu? Algumas semanas depois ele estava caminhando ao longo da praia.
Naquele momento aconteceu algo em sua vida. Sem saber o porqu, ele sentiu
um impulso forte de tirar do bolso as drogas que ele iria vender a um de seus
clientes e atirou-as no mar. Ele no conseguiu resistir quele impulso e jogou
todas as drogas no mar. Aps um instante ele perguntou: O que aconteceu
comigo? Ele se sentiu to cheio de alegria que voltou para me ver. Desta vez
ningum estava pedindo para que ele viesse at mim. E ele me pediu para no
somente rezar, mas tambm para louvar a Deus por ele. Deus agiu maneira
dEle. Quando ningum mais pensava a respeito daquilo, Jesus ainda estava
interessado naquela pessoa.

Esteja aberto
Isto poder acontecer tambm com qualquer um de vocs. Voc poder ir
para casa dizendo: Bem, eu no sei se valeu a pena ou no ir a um seminrio
ou a um retiro ou mesmo ler um livro espiritual. Voc poder sentir que certas
experincias de orao no so adequadas para voc. Pode at ser que voc diga:
Bem, eu considero esta orao um tanto infantil, ou Esta orao est de certa
forma me perturbando.... No tem importncia. Estamos apenas propondo
tipos de oraes, mas, encontre depois o seu prprio estilo de rezar. Ningum
poder lhe ensinar como conversar com a sua me, porque falar com sua me
algo que vem espontaneamente e de uma maneira original. H tantos tipos
de oraes centenas e milhares de oraes mas tenha a sua prpria orao.
Mantenha essa orao, que poder realmente ajud-lo a entrar em comunicao
com Deus. Ao ler este livro, com frequncia voc se sentir desafiado por muitos
tipos de orao, mas no necessariamente todo o tipo de orao servir para
voc. No importa.

Encontrar Jesus na orao

O que significa encontrar Jesus como o nosso Mdico? Durante os seminrios eu sempre apresento muitos mtodos de orao, experincias que podem ser
depois aplicadas na vida pessoal de cada um conforme suas prprias caractersticas, seu prprio estado de vida, seu prprio sexo, se homem ou mulher, sua prpria sensitividade e sensibilidade. Isto significa que nem toda experincia servir

22

A CURA ATRAVS DO AMOR

para todas as pessoas. No tem importncia. O importante aprendermos que

existem muitos mtodos sobre como nos encontrarmos com Deus. Dado ao
fato de que daremos mais nfase ao seminrio sobre cura interior, vamos entrar
numa intimidade conosco mesmos e depois com Deus. Quando conseguimos
partilhar alguma coisa com Deus, ento significa que estamos comeando a
entender alguma coisa sobre cura interior. Podemos encontrar Jesus pela orao
e atravs do encontro com seus irmos e irms. Ame a Deus e ame o seu prximo estes so os dois polos de uma cura verdadeira: receber o amor de Deus
e dar este amor aos outros. Isto lhe faz completo e lhe d a plenitude. Quando
voc reza, entra em intimidade com o Senhor. H uma comunicao entre voc
e Deus. Esta comunicao significa que voc fala e Ele lhe escuta, Ele fala e voc
escuta. Muitas vezes nossas oraes so apenas um monlogo. Ao rezarmos,
geralmente falamos muito com Ele, sem tomarmos o cuidado de ouvirmos o
que Ele tem para nos falar. Isto no nos leva a nenhuma real intimidade. Nossa
orao se torna somente em... falarmos para Deus. Agora, quais so os estgios
que nos levam a este encontro com o Senhor na orao?

Primeiro estgio: rezar ouvir a Deus

Em primeiro lugar, rezar significa tornar-se ntimo de Jesus, ter uma relao
de amizade com Jesus, conversar com Jesus. Rezar no significa fazer alguma
coisa; significa estar com algum. No significa somente pedir coisas, mas tambm conversar com Ele. s vezes as pessoas perguntam: Como devo rezar?.
Muitas temem no saberem como rezar. Se voc uma destas pessoas, simplesmente diga isto a Jesus, e pronto: voc est rezando! Diga a Ele que voc no
sabe rezar... e desta maneira voc j est rezando. Portanto, rezar no fazer
alguma coisa. No pronunciar ou no pronunciar palavras. No significa usar
ou no usar sua mente e sua boca. Rezar significa estar com Algum em Sua
presena. Rezar sentir-se indefeso diante de Deus; apenas amparando-se nEle.
Isto rezar. Devemos ser muito simples ao ouvirmos Deus. Imagine uma pessoa
que seja f de msica clssica. Ela liga o rdio procura de um programa que
esteja transmitindo msica clssica. No momento em que ela liga o rdio, no
est tocando a msica. Assim, ela simplesmente deixa o rdio ligado e continua
a fazer o que estava fazendo antes. Mas, no momento em que no rdio toca
a msica clssica, imediatamente a msica chega aos seus ouvidos porque o
rdio est ligado. Portanto, durante a orao, voc deve abrir seu corao para

FREI ELIAS VELLA, OFMConv23

que, quando Deus quiser lhe falar alguma coisa, voc possa captar na hora. E
Ele conversa com voc atravs de muitas coisas, atravs de muitas circunstncias, atravs de muitos irmos e irms. Portanto, orao significa abrir o nosso
corao e ouvir Deus falar. Geralmente, quando estamos em orao, ficamos
frustrados porque no ouvimos Jesus falando conosco. claro, Jesus no vai
cochichar nas suas orelhas. Ele pode fazer isto, mas geralmente no faz. Mas,
ento, como vamos ouvir e compreender o que Deus quer e o que Ele est
falando para ns? Muitas vezes abrimos a Bblia e ficamos ainda mais confusos,
especialmente quando encontramos algo que no conseguimos entender. Voc
se lembra quando Samuel estava ouvindo algo estranho? Ele se dirigiu a Elias
e lhe disse: Eis-me aqui, chamaste-me. Heli disse: A voz que voc ouve, a voz
do Senhor, Samuel. Ento, esteja preparado. Mas agora vai e torna a deitar-se,
e se algum lhe chamar, diga: Falai, Senhor; pois seu servo escuta (cf. Sam 3,118). Samuel no permanecia o tempo todo acordado. Portanto, esteja preparado
para escutar Deus atravs das circunstncias, atravs dos irmos e irms, atravs
da Bblia. Uma vez aberto o seu corao, voc ouvir no momento certo em que
Deus falar contigo.

Segundo estgio: orao significa abrir

o seu corao diante de Deus
Se estivermos treinados para esta intimidade e para esta escuta de Deus,
poderemos passar a partilhar tambm as nossas emoes com Jesus. Isto pode
parecer muito fcil, mas no . Espero no lhe chocar ao lhe dizer que muitas
vezes, quando nos colocamos em orao, ns sempre usamos uma mscara. Por
exemplo, com frequncia ns ficamos com raiva de Deus, mas no ousamos
falar isto a Ele. Ns falamos isto ao nosso diretor espiritual ou para o nosso
confessor, mas no falamos para Ele. No somos ousados o suficiente para nos
colocarmos diante de Deus e dizer a Ele: Bem, estou com muita raiva de voc,
porque isto parece ser falta de respeito. Ao invs de dizermos que estamos com
raiva dEle, ns comeamos a louv-lO! Na verdade queremos gritar, mas tentamos parecer muito alegres. Estamos cheios de medo, mas tentamos nos convencer de que somos pessoas fortes e corajosas. Ns ainda no sabemos nos apresentar como somos diante de nosso Senhor, mas tentamos parecer de maneira
diferente. No sabemos gritar ou chorar diante de Deus. Talvez sequer saibamos
danar diante dEle. Ainda no sabemos como ficar com raiva de Deus. Temos

24

A CURA ATRAVS DO AMOR

medo de expressar nossos sentimentos ntimos para Ele. E assim, muitas vezes
nossa orao no apresenta a realidade daquilo que somos. Tentamos partilhar
com Deus coisas diferentes das que estamos vivendo. Deus, afinal de contas, j
sabe tudo sobre voc, independente de voc decidir dizer a Ele ou no. Se voc
est com raiva dEle, Ele j o sabe. Se est triste, Ele sabe que voc est triste,
e no adianta esconder. intil colocar uma mscara no rosto. Portanto, seja
voc mesmo com Deus. Tambm Jesus foi Ele mesmo com Seu Pai. Quando
ficava muito contente, Ele exultava no Esprito, gritando ao Pai: Pai, Senhor
do Cu e da terra, eu lhe dou graas porque escondeste estas coisas aos sbios e inteligentes e as revelaste aos pequeninos (Lc 10,21). Tambm, quando Jesus estava
cheio de medos, Ele disse claramente ao Pai: Abba! Pai! Suplicava Ele, tudo
lhe possvel; afasta de mim este clice! (Mc 14,36). Jesus, quando ficou zangado
com Seu Pai, partilhou com o Pai muito claramente e diante de todos, gritando:
Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste? (Mc 15,34). Ele no colocava
mscaras e era sempre Ele mesmo e, dado que agora Ele estava voltando ao Pai,
todas estas oraes vinham do corao e no apenas da mente. Geralmente ns
achamos difcil partilhar nossos problemas mais ntimos, exatamente porque
no sabemos como partilh-los nem mesmo com Deus. Como posso partilhar
meus problemas com uma outra pessoa que poderia me ajudar, se eu no confio
em partilhar estes mesmos problemas com o prprio Deus?

Terceiro estgio: orao de contemplao

Chegamos agora ao terceiro estgio, onde comeamos a contemplar Deus,
apenas nos colocando diante dEle em silncio, sem pronunciar nada, apenas
permanecendo ali, diante dEle! Ao falarmos sobre a contemplao, podemos
usar o simbolismo de banho de sol diante de Deus. Quando tomamos banho
de sol, ns tambm podemos no pensar no Sol. Mas depois de uma hora de
sol, imediatamente voc sente que est mudado; para melhor ou para pior, mas
est mudado.
Isto acontece quando voc se coloca diante da Eucaristia e simplesmente
dorme. Sim; da mesma forma voc fica transformado. Isso tambm pode ser
uma orao, porque naquele momento estamos absorvendo o poder que vem da
Eucaristia. Muitas vezes imaginamos que uma orao perfeita pelas palavras
bonitas ou poticas que dizemos a Ele.

FREI ELIAS VELLA, OFMConv25

Muitas vezes algum vem at mim e me diz: Oh! Padre, eu estive num
encontro de oraes. E voc sabe: que orao bonita eu rezei! Com certeza foi
inspirada pelo Esprito Santo!. E como voc sabe que foi uma orao inspirada?, pergunto-lhe. Porque palavras bonitas fluam da minha boca. Como
se palavras bonitas fizessem uma bonita orao! No h nada a fazer. Deus no
um simples poeta que precisa da poesia para me entender.
Com certeza, Ele tambm poeta, mas, acima de tudo, Ele um Pai. Portanto, a importncia da minha orao no est no estilo que eu uso ou nas
palavras bonitas que escolho, mas se ela vem ou no do meu corao. Se eu me
coloco diante de Jesus e fico ali diante dEle, olhando para Ele, fixando o olhar
nEle, esta a orao mais bonita. Quanto menos voc pronunciar palavras,
tanto melhor e mais bonita ser sua orao. como a atitude de uma menininha que se coloca diante de sua me e no diz nada, apenas fixa seu olhar nos
olhos da me. Imagine o que a me pode sentir vendo uma menininha fixando
seu olhar nos olhos dela. Este o encontro mais bonito que a filha poder criar
com relao sua me. Ento, olhe para Jesus e, se voc conseguir no dizer
nada, apenas permanecendo ali, olhando para Ele, isto ser contemplao.

Quarto estgio: orao de transformao em Jesus

Chegamos agora ao quarto passo, e este no ser somente estar com Jesus,
mas tornar-se Jesus. Neste estgio, no somente ficamos unidos a Jesus, mas
nos tornamos Jesus. Ns nos tornamos a pessoa que amamos. Tornar-se Jesus
muito difcil. claro, no estou afirmando isto de uma maneira pantesta.
quando voc diz a Jesus: Querido Senhor, o que quer que eu faa, o que quer
que eu pense, o que quer que eu venha a desejar, aqui estou, e eu quero faz-lo
como Voc; como se fosse Voc fazendo. Isto pode parecer muito estranho,
mas lembre-se do que Paulo diz: Eu vivo, mas j no sou eu, Cristo que vive em
mim (Gal 2,20). Se pudermos chegar a este estgio, ento muitos dos nossos
problemas estaro resolvidos. Com frequncia perguntamos: Eu posso fazer
isto?. E eu apenas lhe respondo: Pode fazer, como se Jesus estivesse fazendo. E
imediatamente voc recebe a resposta. Imagine uma me me perguntando se ela
pode ficar brava ou no com seu filho. Eu apenas digo a ela: No h problema
em ficar brava com seu filho, mas... fique brava como se Jesus ficasse bravo com
aquela criana. E voc ver como ser fcil receber a resposta certa. s vezes
eu preciso ficar bravo, mas no seria mais raiva quando eu simplesmente coloco

26

A CURA ATRAVS DO AMOR

meus nervos no meu filho. Deve ser uma raiva que vem do amor e no da rebeldia. Imagine uma mulher que vem a mim lamentando-se com relao sua
filha de 16 anos que est trazendo muitos problemas aos pais. Uma vez esta me
d algumas palmadas na filha e depois vem me dizer: Bem, eu bati na minha
filha. Voc acha que eu agi corretamente ou no?. Podemos ter uma longa
discusso a respeito disto, mas ao invs de discutirmos o fato, eu diria a esta
me: Vai e olha nos olhos de Jesus e diga a Ele: Senhor Jesus, eu bati na minha
filha. Est certo? Depois, espera a resposta. Assim, sem nenhuma discusso.
Apenas fixando seus olhos nos olhos dEle. E voc ter todas as suas respostas.
Esta era a orao dos padres do deserto. O mtodo dos padres do deserto era
este: eles sempre imaginavam Jesus diante deles, eles fixavam o olhar nos olhos
dEle e depois perguntavam a Jesus: Est bem assim? E recebiam a resposta.
A experincia deles pode ser expressa nestas palavras: Em qualquer dificuldade
que voc tenha, simplesmente fixe o olhar nos olhos de Jesus.
Eu odeio a minha colega
Certa vez, numa escola, eu aconselhava uma garota de quinze anos. Ela me disse
bruscamente: Eu odeio a minha colega. Ela esperou minha resposta. E eu apenas
respondi: Tudo bem, nada errado nisso. Ela ficou muito chocada pela minha
resposta e repetiu: Mas eu odeio ela de verdade! E novamente eu respondi: No
tem importncia. Mas ela insistiu novamente: Ento, voc quer dizer que, apesar
disso, eu posso receber a Santa Comunho? E eu respondi: Por que no? Eu sei que
Deus lhe ama. Eu no demonstrei nenhuma reao contra aquilo que ela me dizia,
e depois eu a convidei para uma pequena orao. Eu disse a ela para fechar os olhos,
para imaginar Jesus diante dela, olhar nos olhos dEle e dizer a Ele: Jesus, obrigado
por me permitir odiar esta colega. Imediatamente ela abriu os olhos e virando-se
pra mim, disse-me: Mas eu a odeio! E eu respondi: Tudo bem, diga isto a Jesus.
Mas ela no conseguia dizer a Jesus. Finalmente, ela me disse: Tudo bem! Eu a
perdoo. s vezes samos procura de um diretor espiritual ou um padre apenas
para vermos se ele concorda ou no conosco, quando no fundo j sabemos a
resposta. Ao invs de fazer isto, olha nos olhos de Jesus e fala com Ele. Este um
passo muito importante em nossa vida de orao. Isto significa tornar-se Jesus.
Tornar-se Ele de mente e de corao. Paulo diz: Por isto, vos conjuro a que sejais
meus imitadores (1Cor 4,16) porque quem me imita, est imitando Aquele que
vive em mim. Seja algum com a mente de Jesus! Ame com o corao de Jesus!
E voc ver que as suas atitudes mudaro. Voc comea a agir de acordo com os
frutos do Esprito em voc. E, como voc sabe, os frutos do Esprito so: alegria,
amor, pacincia, bondade, controle de si prprio.

FREI ELIAS VELLA, OFMConv27

Quinto estgio: deixa o Esprito rezar em voc

Chegamos agora ao estgio mais alto da nossa orao, quando, ao invs de
ns rezarmos, deixamos o Esprito rezar em ns. Podemos ver isto em Romanos,
quando Paulo fala a esta comunidade: Outrossim, o Esprito vem em auxlio
nossa fraqueza; porque no sabemos o que devemos pedir, nem orar como convm,
mas o Esprito mesmo intercede por ns com gemidos inefveis (Rm 8,26). Isto
significa uma entrega total de nossa orao nas mos de Deus. O momento
mais alto de sua orao mstica quando voc se coloca diante de Deus Pai em
silncio, na certeza de que dentro de voc existe Jesus e o Esprito, e voc deixa
o Esprito rezar em voc e atravs de voc, por qualquer necessidade sua. Eu
comeo ento a ser o tabernculo de Deus, onde Deus permanece e onde Jesus
reza ao Pai. Isto significa a cura completa e verdadeira.

Experincia de orao
Voc notar isto a seguir: vamos tocar em vrios tipos de orao.
Por enquanto, vou lhe apresentar uma experincia bastante curta, que eu
chamo de experincia da respirao. Escolhi esta experincia de propsito porque, como veremos mais adiante, esta considerada como uma daquelas experincias da Nova Era, mas ns vamos us-la de uma maneira diferente.
Deus me deu um corpo e atravs deste corpo eu quero louv-lO. Eu O louvo
com a minha mente, quando medito; eu O louvo com minha boca, quando eu
canto para Ele; eu O louvo com minhas pernas, quando me ajoelho em adorao diante dEle; eu O louvo com as minhas mos, quando bato palmas para
Ele. A respirao tambm faz parte do corpo e da personalidade do homem.
Ns queremos louv-lO tambm atravs da nossa respirao. Respirao em
hebreu significa nefesh, que significa vida. O prprio Deus usou de Sua respirao quando criou o primeiro homem e quando Jesus deu o Esprito Santo aos
Apstolos. Usando a respirao, Ele nos unge, porque uma atividade essencial
da vida em mim. Na experincia da Nova Era eles tentam se esvaziar e deixar
que aquele vazio permanea l para ser preenchido com... quem sabe o qu.
Ns queremos nos esvaziar pela respirao, de todos os nossos problemas, mas
depois convidamos Jesus para que venha preencher nossa personalidade, o nosso
vazio. Vamos experimentar esta orao, seguindo o que eu lhe sugiro fazer.

28

A CURA ATRAVS DO AMOR

Vamos entrar na presena de Deus. Deus est aqui neste exato momento, preenchendo
este lugar como Ele preencheu o monte Tabor aparecendo a Pedro, Tiago e Joo;
como Ele preencheu o monte Horeb, quando apareceu a Moiss e lhe disse: Tire
as sandlias dos seus ps, porque o lugar em que lhe encontras uma terra santa!.
Fecha seus olhos e entra na presena de Deus por si mesmo. Deus est perto de ti.
Deus est olhando e fitando Seus olhos em voc. Ele lhe conhece, Ele lhe conhece pelo
nome, e Ele conhece as suas dificuldades e seus problemas. Eu quero Te agradecer,
meu Senhor, por cada parte do meu corpo, mas hoje eu quero Te agradecer pela
minha respirao. Oh! Muitas vezes eu apenas a vejo como algo certo e me esqueo
da importncia e da beleza da respirao em minha vida. A respirao uma
coisa maravilhosa que Deus lhe deu. Tente inspirar e respirar normalmente,
mas tome cincia da sua respirao. Respire profundamente, puxando e soltando
o ar. E enquanto voc inspira e respira, muito vagarosamente e profundamente,
pense em Deus como o seu Pai. Ele Aquele que entra nos detalhes de sua vida
de uma maneira to maravilhosa. Tenho certeza de que Deus lhe preencheu com
tantas maravilhas em sua vida. Mas h tambm algumas coisas que no so to
bonitas assim: medos, ansiedades e bloqueios. Quando respirar, respire tambm
todos os medos e problemas que voc tem. Jogue fora com a sua respirao o seu
principal problema, a principal dificuldade da sua vida, aquela coisa negra que
est lhe colocando para baixo, que est lhe deixando triste. Jogue-a fora com a sua
respirao. E ao inalar o ar atravs da sua respirao, pede para Jesus entrar no seu
vazio. Vem Jesus, e coloque as Tuas mos no meu problema. Sinta a mo suave de
Jesus, tomando o seu problema em Suas mos. Ele conhece o seu problema. intil
falar longamente a respeito do problema, Ele sabe bem qual . Agora, somente com
a sua respirao, quando puxar o ar diga a slaba JE, e quando soltar o ar diga a
slaba SUS, a fim de que voc consiga dizer JESUS, ao inspirar e ao expirar o ar.
Deixe Jesus entrar em seu corao. Vem, Jesus, entra no meu corao. Entra no meu
vazio, meu Senhor. Toca no meu problema, toca na minha dificuldade e cura-os.
Que a minha respirao, meu Senhor, me faa lembrar que ests comigo, que eu no
estou sozinho com o meu problema. Todos vs, que estais aflitos, vinde a mim e Eu
vos restaurarei. Eu Te agradeo, meu Senhor; obrigado, meu Senhor. Que o Senhor
vos abenoe, em nome do Pai, e do Filho e do Esprito Santo. Amm.

Partilhando com Deus

Voc falou sobre partilharmos nossos problemas com Deus. O que isto significa?
Para compreendermos o que implica partilhar com Deus e com os outros,
voc deve, em primeiro lugar, compreender a diferena que existe em brigar,
discutir e partilhar. Ns brigamos quando nossas opinies so opostas e assim
algum tenta defender emocionalmente seus direitos contra o outro. Isto

FREI ELIAS VELLA, OFMConv29

brigar. Eu penso que ns somos especialistas em brigas. Entre numa casa, e

l voc facilmente ver marido e mulher brigando, isto , batendo boca. Isto
tambm acontece entre pais e filhos, entre vizinhos. Entre num tribunal, e l
voc ver pessoas brigando. Facilmente o ato de brigar ou de bater boca leva
discusso ou vice-versa. O que uma discusso? A discusso acontece quando
se tem opinies diferentes sobre o mesmo assunto, cada parte argumentando
sobre o porqu de se manter aquela posio. A discusso acontece principalmente em grupos. Em todos os comits, sejam eles religiosos ou civis, voc
sempre encontrar pessoas discutindo e discutindo. Agora, enquanto discutem,
algum j sabe sua concluso final, e de forma alguma est disposto a mudar.
As sesses parlamentares so um exemplo clssico, durante as quais os membros do governo e da oposio discutem uns com os outros. Eles passam horas
e horas discutindo a respeito de um tema. Mas, antes de iniciarem a discusso,
eles j sabem, ambos os lados, a respeito da concluso que iro defender. No
significa que aquela concluso ir lev-los a algum acordo, mas somente para
expor o que eles pensam. Muitas vezes, infelizmente, ns apenas discutimos
coisas. Permita-me aqui voltar a uma famlia, onde acontece uma discusso
entre marido e mulher. Muitas vezes a discusso se transforma em um tal de
lanar flechas, mas eles no esto dispostos a ouvirem um ao outro; eles no
esto prontos a chegar a um acordo a respeito do assunto. Eu penso que ningum chega cura alguma atravs da discusso; do contrrio, numa discusso
algum poder facilmente magoar e provocar feridas nos outros. Depois, h um
terceiro estgio, que o estgio da partilha. Na partilha, so necessrias duas
coisas muito importantes. Em primeiro lugar eu devo possuir a arte de ouvir.
Isto algo muito raro. Muitas vezes ns no sabemos ouvir a outra pessoa.
Quando a pessoa comea a falar, imediatamente eu quero dar uma resposta.
E isso j no mais partilha. Partilhar significa que eu estou pronto a lhe oferecer espontaneamente algo que meu. E voc deve ter a delicadeza de aceitar
e receber aquilo que estou lhe dando. H uma diferena entre escutar e ouvir.
Eu posso lhe escutar sem lhe ouvir, ou eu posso lhe escutar e lhe ouvir. Ouvir
voc significa que eu sofro contigo em sua dificuldade. Eu me compadeo de ti
ou eu me rejubilo contigo em seu problema. Certa vez algum me contou, ou
melhor, algum me perguntou: Voc sabe por que Deus nos deu duas orelhas e
uma boca? Eu no consegui encontrar uma resposta na Bblia. E ento eu disse:
No, eu no sei. Diga-me. E a pessoa me disse: Eu acho que porque Deus
quer que ouamos o dobro do que falamos. Eu acho que aqui Deus falhou! Ao

30

A CURA ATRAVS DO AMOR

partilhar, voc precisa no somente ouvir, mas precisa tambm ter a coragem de
dar outra pessoa algo que somente seu. Veja a diferena entre discusso e partilha. Durante uma discusso eu tenho este copo com gua e comeo a discutir
a respeito dela: De onde a gua vem, de que ela consiste quimicamente, onde eu
a consigo. Mas, como voc pode ver, aps uma hora de discusso sobre a gua,
ns dois permanecemos com sede. Na partilha, eu simplesmente lhe ofereo este
copo com gua e lhe digo: Bebe-a. Isto partilha. Estou lhe oferecendo algo
que meu, somente meu. Assim, estou revelando a voc algo que ntimo em
minha vida. Voc me v aqui com uma mscara no rosto. Se eu lhe chamar e lhe
disser: Eu quero partilhar meus medos com voc, voc poder me dizer: Oh!
Eu pensava que voc no tivesse medos. Agora estou tirando a minha mscara
e partilhando contigo algo que talvez estivesse escondido, mas que agora estou
lhe revelando. Ou eu posso lhe dizer: Bem, nestes dias eu realmente estou
em baixa, realmente estou sendo atacado pelo diabo. E voc poder me dizer:
Oh! Eu pensei que voc estivesse falando do diabo porque voc j o derrotou.
Mas agora a mscara caiu e eu estou lhe contando que estou sendo atacado pelo
diabo, como todos vocs tambm so atacados por ele. Isto partilha, quando
eu tenho a coragem suficiente de lhe encontrar e de lhe dar parte de mim. Realmente no fcil encontrar uma pessoa com quem voc possa partilhar, porque
muitas vezes a pessoa com a qual partilhamos no suficientemente madura. Se
eu lhe dou este copo com gua e voc me diz: Oh! Eu preferiria que esta gua
fosse ch ao invs de gua, significa que voc no est aceitando a minha partilha. Isto acontece muitas vezes quando partilhamos uns com os outros. Se voc
vem at mim e me diz: Eu tenho um medo enorme de entrar num elevador,
e eu lhe digo: Oh! Voc no deveria sentir medo. Na verdade, eu no sinto
medo algum, significa que no estou aceitando aquela partilha. Voc est me
dando algo de voc e eu estou lhe dizendo: Voc no deve ter isto. Assim, ao
invs de lhe ajudar, eu estou lhe desapontando. No h nada de errado em lhe
ajudar a superar esse medo. Mas se estou lhe dando um pedao de laranja, por
favor, no me diga: Oh! Como eu ficaria feliz se fosse uma ma. Geralmente,
tambm no somos capazes de partilhar com Jesus. E na verdade, quando nos
colocamos diante de Jesus, tentamos falar para Ele a respeito de tudo, mas no
a respeito do que somos. Por exemplo, voc est muito triste e voc vai at Jesus
e comea a louv-lO. Voc est colocando mscara em si prprio. Voc tenta se
mostrar alegre quando na verdade voc no est. No temos a coragem de dizer
a Jesus: Bem, meu Senhor, estou triste. Ou talvez eu esteja realmente zangado

FREI ELIAS VELLA, OFMConv31

com Deus e vou at Ele para agradecer. Voc est colocando uma mscara no
rosto. Por que voc no vai at Ele e diz: Bem, meu Senhor, receba como quiser,
mas eu estou zangado Contigo. Partilhe com Deus o que voc . Coloque-se
diante dEle como voc . Afinal de contas, intil esconder isto dEle. Ele j
o sabe. Portanto, no coloque mscaras diante de Deus. Se eu ainda no estou
pronto para partilhar com Deus, eu no posso estar pronto para partilhar com
outra pessoa. claro, partilhar pressupe riscos. Muitas vezes as pessoas que
partilharam foram tradas. O prprio Jesus arriscou Sua vida ao partilhar onde
Ele iria rezar quando estava no jardim do Getsmani. Ele arriscou Sua vida e
Judas O traiu. Portanto, quando falamos a respeito da partilha, no quero dizer
que devemos partilhar com todo mundo. Voc deve encontrar as pessoas que
podem lhe ajudar. No qualquer pessoa que pode aceitar a sua partilha. Mas
eu tenho certeza de que, se voc for aberto com Deus, aprender a ser tambm
aberto com outras pessoas, com irmos e irms. Voc deve ser corajoso at em
partilhar consigo prprio e aceitar as realidades que esto dentro de voc. Existe
em ns um mecanismo de autodefesa. E s vezes ns usamos este mecanismo
tambm conosco mesmos. Quando, por exemplo, voc percebe que est com
raiva, normalmente voc diz: Sim, estou com raiva, mas tudo por culpa dos
outros. Isto significa que eu no sei partilhar sequer comigo mesmo. Eu coloco
uma mscara tambm quando estou tratando do assunto comigo mesmo. E se
eu no estiver pronto para ser verdadeiro e autntico comigo mesmo, se eu no
estiver pronto para ser verdadeiro e autntico com Deus, como poderei ser verdadeiro e autntico com os outros? Como poderei ser eu mesmo? E por isso
que eu permaneo sempre bloqueado. Eu permaneo sempre como uma esttua,
bloqueada no bloco de mrmore.

Este livro no termina aqui...

Para ler as demais pginas, adquira-o em:
www.lojapalavraeprece.com.br