Sunteți pe pagina 1din 24

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

FACULTAD CIENCIAS AGRARIAS

OFICINA COORDINACIN DE INVESTIGACIN Y EXTENSIN AGRARIA _________________________________________________________________________________________

ESTRUCTURA DE PRESENTACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN (TESIS) Y TESIS PRE GRADO

Dr. Marcial Hidelso Mendo Velsquez

_________________________________________________________________________________________ Cajamarca, Abril 2011


1

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

PRESENTACIN La Facultad de Ciencias Agrarias, se ha caracterizado siempre por estar a la vanguardia de la investigacin agraria, contribuyendo con resultados de investigacin a la Innovacin Agraria de la Regin de Cajamarca y por qu no decirlo a nivel Nacional, especialmente en los cultivos de Maz Amilceo y Papa, va tesis; razones ms que suficiente para aplicar la capacitacin de sus Docentes que han iniciado y/o terminado sus estudios y/o obtenido su grado de Maestros en Ciencias y/o Doctor, en Escuelas de Postgrado de prestigio a nivel nacional; quienes vienen realizando trabajos de investigacin en su especialidad y que sienten la necesidad de contar con una nueva estructura de presentacin de Proyectos de Tesis y Tesis respectivamente, con el nico objetivo de asesorar a los alumnos de las diferentes Escuelas Acadmico Profesionales que conforman la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Cajamarca, con las normatividad cientfica actualizada. Actualmente, el rigor cientfico, abre la necesidad de contar con una nueva estructura de presentacin de proyecto de tesis y tesis, partiendo del problema a investigar, factor fundamental para precisar lo que de desea investigar, y por ende el anlisis de los resultados en base a la hiptesis planteada, objetivo general y su respectiva contrastacin, que conjuntamente con el marco terico permite al investigador, obtener buenos resultados de su investigacin, con un rigor cientfico. La presente Estructura de presentacin de Proyectos de Investigacin de Tesis y Tesis, obedece a una necesidad de renovar la estructura de tesis que se viene aplicando desde el ao 2004, en la Facultad de Ciencias Agrarias, conformada por la Escuela Acadmica Profesional de: Agronoma, Ingeniera Forestal (Cajamarca y Jan), Ingeniera Industrias Alimentarias, Ingeniera Ambiental e Ingeniera en Agronegocios; la cual ha sido elaborado en base a la revisin del protocolo de Investigacin, especialmente de la Escuela de Postgrado de la Universidad Nacional de Cajamarca, Estructura de Presentacin de Pre Grado y Escuela de Postgrado Universidad Nacional de Trujillo, libros de Investigacin Cientfica y Redaccin de Referencias Bibliogrficas: Normas Tcnicas del IICA y CATIE; a dichas instituciones educativas mis felicitaciones porque empezaron hace algunos aos y estoy seguro que en nuestra Facultad de Ciencias Agrarias se aplicar muy pronto.

Coordinacin de Investigacin y Extensin Agraria Facultad de Ciencias Agrarias - UNC

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

ESTRUCTURA DE PRESENTACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN (TESIS) TITULO DEL PROYECTO AREA DE INVESTIGACIN AUTOR O RESPONSABLE DEL PROYECTO ASESOR I.- INTRODUCCIN II.- PROBLEMA DE INVESTIGACIN 2.1. Planeamiento del problema 2.2. Formulacin del problema 2.3. Justificacin de la investigacin 2.4. Delimitacin de la Investigacin III.- REVISIN DE LITERATURA O MARCO TERICO 3.1. Antecedentes tericos de la investigacin 3.2. Bases tericas IV.- HIPTESIS DE INVESTIGACIN V.- OBJETIVOS DE INVESTIGACIN 5.1. DISEO DE CONTRASTACIN DE LA(S) HIPTESIS 5.1.1. 5.1.2. 5.1.3. 5.1.4. 5.1.5. Definicin operacional de variables Unidad de anlisis, universo y muestra Tipo y descripcin del diseo de contrastacin Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos Tcnicas de procesamiento y anlisis de los datos

VI.- MTODOS Y MATERIALES 6.1. Mtodos 6.1.1. Tipo de Investigacin 6.1. 2. Ubicacin del trabajo de investigacin 6.1.3. Diseo experimental 6.2. Materiales VII. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES VIII. PRESUPUESTO IX. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
3

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

TITULO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN El Titulo del trabajo de investigacin debe ser claro e indicar la idea de investigacin. El titulo debe reflejar con precisin, los objetivos y variables centrales del estudio. stas ltimas se constituyen en palabras claves para la clasificacin e indizacin del proyecto. Debe existir relacin entre ttulo, el problema y los objetivos de la investigacin. Un buen titulo no debe sobre pasar las 12 0 15 palabras. AREA DE INVESTIGACIN Debe estar referida al campo o disciplina cientfica relacionada con el trabajo de investigacin. AUTOR O RESPONSABLE DEL PROYECTO Se consigna el nombre de la persona que est a cargo de la investigacin. ASESOR Se indica el nombre(s) del profesor(es) a cargo de la orientacin de la tesis. I.- INTRODUCCIN Se debe suministrar suficientes antecedentes para que el lector pueda comprender y evaluar los resultados del estudio sin necesidad de consultar publicaciones anteriores sobre el tema, as como, para fundamentar racionalmente el estudio. La introduccin debe traslucir la importancia cientfica del estudio, al ofrecer al lector las referencias bibliogrficas ms relevantes sobre los antecedentes de estudios previos. En la introduccin deben plantearse las preguntas que guiaron la investigacin, las hiptesis de trabajo y los objetivos. La introduccin debe contener tres elementos: 1) problemtica, 2) procedimiento general de la investigacin y 3) gua de lectura. Estos elementos no deben constituir subttulos, sino que uno y otro deben estar integrados sistemticamente. En el primer elemento se plantea el problema, la o las preguntas que guiaron la investigacin y la hiptesis. En el segundo, debe explicarse cmo y dnde se llev a efecto la investigacin, con qu alcance y limitaciones, y el diseo y las tcnicas e instrumentos utilizados para la recoleccin de la informacin y para el tratamiento de datos. En el tercero, debe adelantarse brevemente el contenido de cada uno de los captulos, destacando la relacin que existe entre ellos. II. PROBLEMA DE INVESTIGACIN Tiene la finalidad de describir la situacin deficitaria (negativa) que se intenta resolver. Viene hacer la justificacin cientfica del estudio, es decir, lo que fundamenta la necesidad de realizar la investigacin. Debe reflejar que el investigador ha estudiado el problema y ha realizado una exhaustiva revisin bibliogrfica u otras fuentes de informacin sobre el mismo. 2.1. Planeamiento del problema Debe redactarse como un argumento analtico-descriptivo de los factores o elementos que se encuentran asociados al problema, tanto terico como empricamente. Incluye una exposicin sucinta
4

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

de los antecedentes y del estado actual del problema, el espacio y el tiempo en los que ocurre el hecho que se ha de investigar, y las variables implicadas. Adems deben quedar claros y explcitos los vacios del conocimiento existente sobre el problema y/o la controversia vigente y la evidencia no conclusiva. El planteamiento del problema queda bien argumentado cuando su solucin tiene caractersticas previsibles, y todas las propiedades implicadas en l son explicitadas, brindando una argumentacin convincente de que los conocimientos disponibles son insuficientes para dar cuenta del problema y sus posibles alternativas de solucin. 2.2. Formulacin del problema Se debe expresar el problema en una o ms interrogativas. La redaccin de estas proposiciones o enunciados debe reflejar exacta, precisa y brevemente aquello que se quiere responder o resolver. Si se trata de problemas bsicos, esta formulacin debera ser una simple pregunta; si los problemas fuesen aplicativos o tecnolgicos, la formulacin debera ser un enunciado que describa diagnsticamente la situacin que se pretende resolver o mejorar. En ambos casos, la formulacin debe incluir las correspondientes variables implicadas en el problema. En el caso de que la pregunta formulada sea muy amplia, el investigador puede descomponer la pregunta original en dos o ms interrogantes especificas con el objeto de tomar operativo el problema. 2.3. Justificacin de la investigacin Est orientada a argumentar las razones que motivaron al investigador a ocuparse del objeto de investigacin y los beneficios que podran derivarse de llevarla a cabo. Entre las caractersticas principales que debe reunir un problema de investigacin bien formulado estn su relevancia cientfica y su pertinencia social. Por consiguiente, la primera condicin que debe satisfacer un proyecto de investigacin es formular un problema cuya solucin sea significativa o relevante para el incremento del conocimiento cientfico o tecnolgico; mientras que la pertinencia de una investigacin debe estar ligada a la utilidad o beneficio social que se espera de sus resultados. 2.4. Delimitacin de la Investigacin Se trata de precisar los lmites temticos, de espacio y tiempo de la investigacin. Cuando sea necesario se debe advertir qu aspectos o elementos no sern abordados en la investigacin propuesta. III. MARCO TERICO El marco terico de un proyecto de investigacin debe contener el cuerpo de conocimiento cientfico lgicamente ordenado, el cual es suficiente para hacer comprensible el sentido y la relevancia del problema formulado, as como para fundamentar la respuesta que se pretende alcanzar. Desde esta perspectiva, el valor de un marco terico no est dado por su extensin, sino por el grado de su organizacin lgica, expresada en las relaciones de deduccin e implicacin que guardan sus proposiciones, en la validez y vigencia de los resultados invocados y en la originalidad y profundidad de los argumentos que justifican el problema y fundamentan la hiptesis de investigacin (Piscoya, Hermosa 2001, 21). Si el investigador, luego de una rigurosa revisin de la informacin disponible determina que el problema que investiga no cuenta con un cuerpo de teora especifico, entonces deber utilizar la teora ms a fin en

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

la cual enmarca dicho problema. De no existir an una teora en la cual enmarcar el problema de investigacin, entonces deber formular un marco conceptual. En resumen, el fundamento terico se considera el piso que sustenta la pregunta del estudio y expone el razonamiento y argumentos del investigador hacia la bsqueda de la respuesta a la pregunta planteada. 3.1. Antecedentes tericos de la investigacin Se recogen y sistematizan la informacin obtenida de la revisin tanto de las investigaciones precedentes como de las teoras que se postulan para explicar el objeto de estudio. No se trata de un compendio histrico ni de una simple yuxtaposicin de nombres de investigadores y de citas bibliogrficas, sino de un argumento actualizado y respaldado con fuentes primarias, a partir de las cuales se puede discutir e interpretar los resultados de la investigacin propuesta. 3.2. Bases tericas El marco terico propiamente dicho es el propsito final de la teorizacin del investigador. Consiste en un entramado argumentativo para proporcionar una explicacin integradora, aunque a su vez limitada, sobre el problema. El carcter argumentativo del marco terico se debe evidenciar en el tipo de relacin entre proposiciones tericas y entre estas y las proposiciones empricas. Siempre y cuando fuese factible, el investigador podra incluir una representacin grafica del marco terico que ha elaborado. El marco terico no pretende reflejar el funcionamiento real sino su reconstruccin lgica para explicar tericamente la estructura y funcionamiento del objeto de estudio. IV. HIPOTESIS DE INVESTIGACIN Con la finalidad de entender los alcances y limitaciones de una investigacin, es indispensable que el investigador explicite sus hiptesis, es decir, que haga una conjetura acerca de las posibles conexiones entre fenmenos o propiedades de la realidad que se propone investigar. Ello debe dar lugar a un enunciado presumiblemente verdadero en funcin del marco terico asumido por el investigador. Esto implica formularlas en trminos de una estructura lgica-condicional o implicacin factual o emprica. Es decir, su estructura sintctica puede afirmar la existencia de una relacin causal, o de una correlacin (o relacin de funcionalidad). Las hiptesis tienen que estar fundadas en alguna medida en conocimiento previo y adems ser empricamente contrastables mediante procedimientos objetivos de la ciencia. V. OBJETIVOS DE INVESTIGACIN La funcin principal de los objetivos de investigacin, es precisar el producto definitivo de la investigacin propuesta. Los objetivos representan la promesa del investigador, por lo que deben ser explicitados de manera relevante. Es conveniente definirlos despus de que se haya elaborado el fundamento terico y se tenga clara la secuencia entre la pregunta central y las posibles respuestas o hiptesis de trabajo. La formulacin de los objetivos se interrelaciona estrechamente con la formulacin del problema. En razn de que cada proyecto de investigacin debe resolver slo un problema, debe apuntar tambin hacia un solo objetivo general. El objetivo genera puede ser desagregado en logros parciales o especficos, la suma de los cuales debe ser equivalente al objetivo general.

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Tanto objetivo general como objetivos especficos deben construir lo que se ha venido en llamar un sistema de objetivos; lo cual implica relaciones externas (con respecto al problema) y relaciones internas (las que se dan entre el objetivo general y los especficos, ms los que se dan entre objetivos especficos). En cuanto al contenido, los objetivos se refieren al producto de las acciones que realizar el investigador. No se deben incluir, por lo tanto, objetivos metodolgicos, como por ejemplo realizar una encuesta. Tampoco se deben establecer objetivos que dependan de otras personas o que resulten de la aplicacin, transferencia o aprovechamiento de los resultados de la investigacin a problemas prcticos o materiales. En cuanto a la forma, un objetivo debe redactarse con verbos en infinitivo. VI. DISEO DE CONTRASTACIN DE LA(S) HIPTESIS Se debe escribir con detalle todas las estrategias, procedimientos, tcnicas e instrumentos que posibiliten someter a prueba, emprica o conceptual, la hiptesis planteada para resolver el problema de investigacin. De otro modo, se refiere al conjunto de actividades que el investigador realizar para cotejar lo que la hiptesis dice o afirma con lo que sucede en los hechos. Esto permitir decidir sobre la aceptacin o rechazo de la hiptesis. a. Definicin operacional de variables Las variables deben estar claramente definidas, especificando las actividades que realizar el investigador para medir las variables, con instrucciones claras de qu y cmo observar las variables que relaciona. Esto implica la traduccin de los conceptos o hiptesis terica a referentes empricos (observaciones). En consecuencia, el investigador debe dejar claro al lector lo que va a medir u observar de cada variable, de qu tipo de variable se trata y cul ser la manera de resumir sus valores. En caso de que el investigador presuma que esto no es aplicable a su investigacin, deber fundamentar el porqu. b. Unidad de anlisis, universo y muestra Las unidades de anlisis deben estar claramente identificadas (personas, organizaciones, objetos, cosas, etc.). Aqu el inters se centra en quienes van a ser medidos; lo cual depende grandemente del problema que se ha de investigar y de los objetivos de la investigacin. La poblacin o universo debe estar claramente delimitada en funcin de las caractersticas o criterios que el investigador haya seleccionado como relevantes. Tambin se deben describir los procedimientos y las tcnicas para la seleccin y tamao de la muestra (en caso de que no aplique se debe explicar por qu). Por otro lado, el investigador debe explicar los criterios de inclusin y exclusin.

c. Tipo y descripcin del diseo de contrastacin El diseo de la investigacin constituye el plan y estructura de contrastacin de la hiptesis planteada para resolver el problema a investigar. El diseo especfico debe seleccionarse segn la naturaleza del objeto de estudio. d. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos El investigador deber enunciar y describir las tcnicas y procedimientos que utilizar (observaciones, experimento, encuesta, etc.), cmo y cuando los aplicar, y los instrumentos que
7

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

emplear para recopilar la informacin (hoja de registro, cuestionario, gua de anlisis de contenido, etc.). Cuando el investigador aplique tcnicas estandarizadas har una referencia breve de las mismas e indicar la fuente de consulta bibliogrfica. e. Tcnicas de procesamiento y anlisis de los datos De acuerdo con los objetivos propuestos, el investigador deber detallar los procedimientos de medicin de las variables de la(s) hiptesis. Debe indicar tambin los modelos (si los hubiese) y las tcnicas de anlisis. Finalmente deber describir brevemente el software que ser utilizado y las aplicaciones que se realizarn. VII.- MTODOS Y MATERIALES 7.1. Mtodos 7.1.1. Tipo de Investigacin En este tem hay que especificar el tipo de investigacin que se pretende llevar a cabo. Esta puede ser inductiva, deductiva, descriptiva, explicativa, experimental, aplicada o tecnolgica. Depende de la naturaleza del tema y de los objetivos que el investigador se propone. 7.1. 2. Ubicacin del trabajo de investigacin Hay que precisar el lugar (regin, sub regin, provincia, distrito, centro poblado mayor, centro poblado menor) y la institucin o grupo humano donde deber llevarse a cabo la investigacin. Estos datos son importantes porque permiten valorar las posibilidades y limitaciones del trabajo que se pretende realizar. 7.1.3. Diseo experimental Es necesario precisar el diseo experimentar, si el trabajo de investigacin lo amerita, en base a los factores y tratamientos por comparar; la descripcin de stos debe ser lo ms completa posible. Se indicaran cantidades por parcela y por hectrea. Indicar el nombre del diseo estadstico adoptado (diseo bloques completos al azar o diseo bloques completamente randomizado, arreglos factoriales, entre otros) Croquis del experimento, se indicar la distribucin de cada una de las unidades experimentales. Esquema del anlisis de variancia, se dar el esquema del anlisis de variancia con la indicacin de fuentes de variabilidad, grados de libertad y componentes de los valores esperados. 7.2. Materiales Detallar los materiales que se requiere para llevar a cabo el trabajo de investigacin a nivel de campo y gabinete. VII. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES El investigador debe sealar con precisin todas las actividades que ha planificado realizar durante el desarrollo y ejecucin del proyecto; asimismo, debe indicar los plazos establecidos de antemano (fecha de inicio y fecha de trmino), as como el seguimiento del progreso del proyecto. Se puede utilizar el diagrama de Gantt.

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Ejemplo Actividades En Planificacin de actividades Implementacin del Proyecto Recoleccin de datos e informacin Anlisis e interpretacin de los datos Preparacin del informe VIII. PRESUPUESTO El presupuesto ser elaborado en base a los requerimientos de la investigacin y el clasificador aprobados por el Congreso de la Repblica del Per. Feb Mar Abr May Ao Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic

Presupuesto Descripcin Partida segn clasificador de gastos Remuneracin:

Unidad

Cantidad

Costo unitario S/

Costo Total S/

Bienes: De consumo:

Servicios:

Total

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

9.1. Financiamiento 9.1.1. Con recursos propios.- especificar en porcentaje y su equivalente en moneda nacional. 9.1.2. Con recursos externos.- especificar en porcentaje y su equivalente en moneda nacional. IX. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS En este tem deben incluirse slo los autores citados en el texto. Se presenta al final, ordenado alfabticamente en una columna a doble espacio segn normativa internacional.

10

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

ESTRUCTURA DE PRESENTACIN DE LA TESIS TITULO DEL PROYECTO RESUMEN ABSTRAT I.- INTRODUCCIN II.- PROBLEMA DE INVESTIGACIN 2.1. Planeamiento del problema 2.2. Formulacin del problema 2.3. Justificacin de la investigacin 2.4. Delimitacin de la Investigacin III.- REVISIN DE LITERATURA O MARCO TERICO 3.1. Antecedentes tericos de la investigacin 3.2. Bases tericas IV.- HIPTESIS DE INVESTIGACIN V.- OBJETIVOS DE INVESTIGACIN VI.- MATERIALES Y MTODOS 6.1. Ubicacin del Experimento 6.2. Materiales a. Material experimental b. Otros materiales 6.3. Metodologa a. Tipo de metodologa b. Diseo experimental c. Realizacin del trabajo VII.- RESULTADOS Y DISCUSIN VIII.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES IX.- REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS X.- ANEXOS

11

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

ESTRUCTURA DE LA PRESENTACIN DE LA TESIS El objetivo de esta seccin es presentar un estructura que deben tener las tesis de pre grado en la Facultad de Ciencias Agrarias, conformada por la Escuela Acadmico Profesional de: Agronoma, Ingeniera Forestal, Ingeniera Ambiental, Ingeniera en Agronegocios e Ingeniera en Industrias Alimentarias de la Universidad Nacional de Cajamarca. Tiene como finalidad orientar la redaccin y correcta presentacin de las tesis en la Facultad de Ciencias Agrarias. TITULO DEL PROYECTO El Titulo del trabajo de investigacin debe ser claro e indicar la idea de investigacin. El titulo debe reflejar con precisin, los objetivos y variables centrales del estudio. stas ltimas se constituyen en palabras claves para la clasificacin e indizacin del proyecto. Debe existir relacin entre ttulo, el problema y los objetivos de la investigacin. Un buen titulo no debe sobrepasar las 12 o 15 palabras. RESUMEN El resumen debe ser una sntesis de la tesis, es decir, una descripcin concisa del problema general abordado, su mtodo de resolverlo y sus resultados y contribuciones que hace a la ciencia o a la tecnologa en el marco de su especialidad. El resumen debe tener independencia, es decir, no debe requerir la lectura total del trabajo para saber todo lo que en l se expone globalmente. El resumen, normalmente, no debe contener referencias y su extensin debe estar entre 200 a 300 palabras. Al final del resumen y en un prrafo adicional, se deben incluir los trminos ms importantes del estudio en un mximo de dos lneas. Estos trminos se conocen como palabras clave o descriptores. I.- INTRODUCCIN Se debe suministrar suficientes antecedentes para que el lector pueda comprender y evaluar los resultados del estudio sin necesidad de consultar publicaciones anteriores sobre el tema, as como, para fundamentar racionalmente el estudio. La introduccin debe traslucir la importancia cientfica del estudio, al ofrecer al lector las referencias bibliogrficas ms relevantes sobre los antecedentes de estudios previos. En la introduccin deben plantearse las preguntas que guiaron la investigacin, las hiptesis de trabajo y los objetivos. La introduccin debe contener tres elementos: 1) problemtica, 2) procedimiento general de la investigacin y 3) gua de lectura. Estos elementos no deben constituir subttulos, sino que uno y otro deben estar integrados sistemticamente. En el primer elemento se plantea el problema, la o las preguntas que guiaron la investigacin y la hiptesis. En el segundo, debe explicarse cmo y dnde se llev a efecto la investigacin, con qu alcance y limitaciones, y el diseo y las tcnicas e instrumentos utilizados para la recoleccin de la informacin y para

12

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

el tratamiento de datos. En el tercero, debe adelantarse brevemente el contenido de cada uno de los captulos, destacando la relacin que existe entre ellos. II.- PROBLEMA DE INVESTIGACIN Tiene la finalidad de describir la situacin deficitaria (negativa) que se intenta resolver. Viene hacer la justificacin cientfica del estudio, es decir, lo que fundamenta la necesidad de realizar la investigacin. Debe reflejar que el investigador ha estudiado el problema y ha realizado una exhaustiva revisin bibliogrfica u otras fuentes de informacin sobre el mismo. 2.1. Planeamiento del problema Debe redactarse como un argumento analtico-descriptivo de los factores o elementos que se encuentran asociados al problema, tanto terico como empricamente. Incluye una exposicin sucinta de los antecedentes y del estado actual del problema, el espacio y el tiempo en los que ocurre el hecho que se ha de investigar, y las variables implicadas. Adems deben quedar claro y explcitos los vacios del conocimiento existente sobre el problema y/o la controversia vigente y la evidencia no conclusiva. El planteamiento del problema queda bien argumentado cuando su solucin tiene caractersticas previsibles, y todas las propiedades implicadas en l son explicitadas, brindando una argumentacin convincente de que los conocimientos disponibles son insuficientes para dar cuenta del problema y sus posibles alternativas de solucin. 2.2. Formulacin del problema Se debe expresar el problema en una o ms interrogativas. La redaccin de estas proposiciones o enunciados debe reflejar exacta, precisa y brevemente aquello que se quiere responder o resolver. Si se trata de problemas bsicos, esta formulacin debera ser una simple pregunta; si los problemas fuesen aplicativos o tecnolgicos, la formulacin debera ser un enunciado que describa diagnsticamente la situacin que se pretende resolver o mejorar. En ambos casos, la formulacin debe incluir las correspondientes variables implicadas en el problema. En el caso de que la pregunta formulada sea muy amplia, el investigador puede descomponer la pregunta original en dos o ms interrogantes especificas con el objeto de tomar operativo el problema. 2.3. Justificacin de la investigacin Est orientada a argumentar las razones que motivaron al investigador a ocuparse del objeto de investigacin y los beneficios que podran derivarse de llevarla a cabo. Entre las caractersticas principales que debe reunir un problema de investigacin bien formulado estn su relevancia cientfica y su pertinencia social. Por consiguiente, la primera condicin que debe satisfacer un proyecto de investigacin es formular un problema cuya solucin sea significativa o relevante para el incremento del conocimiento cientfico o tecnolgico; mientras que la pertinencia de una investigacin debe estar ligada a la utilidad o beneficio social que se espera de sus resultados. 2.4. Delimitacin de la Investigacin Se trata de precisar los lmites temticos, de espacio y tiempo de la investigacin. Cuando sea necesario se debe advertir qu aspectos o elementos no sern abordados en la investigacin propuesta.

13

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

III.- REVISIN DE LITERATURA O MARCO TERICO El marco terico de un proyecto de investigacin debe contener el cuerpo de conocimiento cientfico lgicamente ordenado, el cual es suficiente para hacer comprensible el sentido y la relevancia del problema formulado, as como para fundamentar la respuesta que se pretende alcanzar. Desde esta perspectiva, el valor de un marco terico no est dado por su extensin, sino por el grado de su organizacin lgica, expresada en las relaciones de deduccin e implicacin que guardan sus proposiciones, en la validez y vigencia de los resultados invocados y en la originalidad y profundidad de los argumentos que justifican el problema y fundamentan la hiptesis de investigacin. Si el investigador, luego de una rigurosa revisin de la informacin disponible determina que el problema que investiga no cuenta con un cuerpo de teora especifico, entonces deber utilizar la teora ms a fin en la cual enmarca dicho problema. De no existir an una teora en la cual enmarcar el problema de investigacin, entonces deber formular un marco conceptual. En resumen, el fundamento terico se considera el piso que sustenta la pregunta del estudio y expone el razonamiento y argumentos del investigador hacia la bsqueda de la respuesta a la pregunta planteada. 3.1. Antecedentes tericos de la investigacin Se recogen y sistematizan la informacin obtenida de la revisin tanto de las investigaciones precedentes como de las teoras que se postulan para explicar el objeto de estudio. No se trata de un compendio histrico ni de una simple yuxtaposicin de nombres de investigadores y de citas bibliogrficas, sino de un argumento actualizado y respaldado con fuentes primarias, a partir de las cuales se puede discutir e interpretar los resultados de la investigacin propuesta. 3.2. Bases tericas El marco terico propiamente dicho es el propsito final de la teorizacin del investigador. Consiste en un entramado argumentativo para proporcionar una explicacin integradora, aunque a su vez limitada, sobre el problema. El carcter argumentativo del marco terico se debe evidenciar en el tipo de relacin entre proposiciones tericas y entre estas y las proposiciones empricas. Siempre y cuando fuese factible, el investigador podra incluir una representacin grafica del marco terico que ha elaborado. El marco terico no pretende reflejar el funcionamiento de lo real sino su reconstruccin lgica para explicar tericamente la estructura y funcionamiento del objeto de estudio. IV.- HIPTESIS DE INVESTIGACIN Con la finalidad de entender los alcances y limitaciones de una investigacin, es indispensable que el investigador explicite sus hiptesis, es decir, que haga una conjetura acerca de las posibles conexiones entre fenmenos o propiedades de la realidad que se propone investigar. Ello debe dar lugar a un enunciado presumiblemente verdadero en funcin del marco terico asumido por el investigador. Esto implica formularlas en trminos de una estructura lgica-condicional o implicacin factual o emprica. Es decir, su estructura sintctica puede afirmar la existencia de una relacin causal, o de una correlacin (o relacin de funcionalidad). Las hiptesis tienen que estar fundadas en alguna medida en conocimiento previo y adems ser empricamente contrastables mediante procedimientos objetivos de la ciencia.
14

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

V.- OBJETIVOS DE INVESTIGACIN La funcin principal de los objetivos de investigacin, es precisar el producto definitivo de la investigacin propuesta. Los objetivos representan la promesa del investigador, por lo que deben ser explicitados de manera relevante. Es conveniente definirlos despus de que se haya elaborado el fundamento terico y se tenga clara la secuencia entre la pregunta central y las posibles respuestas o hiptesis de trabajo. La formulacin de los objetivos se interrelaciona estrechamente con la formulacin del problema. En razn de que cada proyecto de investigacin debe resolver slo un problema, debe apuntar tambin hacia un solo objetivo general. El objetivo genera puede ser desagregado en logros parciales o especficos, la suma de los cuales debe ser equivalente al objetivo general. Tanto objetivo general como objetivos especficos deben construir lo que se ha venido en llamar un sistema de objetivos; lo cual implica relaciones externas (con respecto al problema) y relaciones internas (las que se dan entre el objetivo general y los especficos, ms los que se dan entre objetivos especficos). En cuanto al contenido, los objetivos se refieren al producto de las acciones que realizar el tesista. No se deben incluir, por lo tanto, objetivos metodolgicos, como p or ejemplo realizar una encuesta. Tampoco se deben establecer objetivos que dependan de otras personas o que resulten de la aplicacin, transferencia o aprovechamiento de los resultados de la investigacin a problemas prcticos o materiales. En cuanto a la forma, un objetivo debe redactarse con verbos en infinitivo. VI. DISEO DE CONTRASTACIN DE LA(S) HIPTESIS Se debe escribir con detalle todas las estrategias, procedimientos, tcnicas e instrumentos que posibiliten someter a prueba, emprica o conceptual, la hiptesis planteada para resolver el problema de investigacin. De otro modo, se refiere al conjunto de actividades que el investigador realizar para cotejar lo que la hiptesis dice o afirma con lo que sucede en los hechos. Esto permitir decidir sobre la aceptacin o rechazo de la hiptesis. 6.1. Definicin operacional de variables Las variables deben estar claramente definidas, especificando las actividades que realizar el investigador para medir las variables, con instrucciones claras de qu y cmo observar las variables que relaciona. Esto implica la traduccin de los conceptos o hiptesis terica a referentes empricos (observaciones). En consecuencia, el investigador debe dejar claro al lector lo que va a medir u observar de cada variable, de qu tipo de variable se trata y cul ser la manera de resumir sus valores. En caso de que el investigador presuma que esto no es aplicable a su investigacin, deber fundamentar el porqu. 6.2. Unidad de anlisis, universo y muestra Las unidades de anlisis deben estar claramente identificadas (personas, organizaciones, objetos, cosas, etc.). Aqu el inters se centra en quienes van a ser medidos; lo cual depende grandemente del problema que se ha de investigar y de los objetivos de la investigacin. La poblacin o universo debe estar claramente delimitada en funcin de las caractersticas o criterios que el investigador haya seleccionado como relevantes.
15

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Tambin se deben describir los procedimientos y las tcnicas para la seleccin y tamao de la muestra (en caso de que no aplique se debe explicar por qu). Por otro lado, el investigador debe explicar los criterios de inclusin y exclusin. 6.3. Tipo y descripcin del diseo de contrastacin El diseo de la investigacin constituye el plan y estructura de contrastacin de la hiptesis planteada para resolver el problema a investigar. El diseo especfico debe seleccionarse segn la naturaleza del objeto de estudio. 6.4. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos El investigador deber enunciar y describir las tcnicas y procedimientos que utilizar (observaciones, experimento, encuesta, etc.), cmo y cuando los aplicar, y los instrumentos que emplear para recopilar la informacin (hoja de registro, cuestionario, gua de anlisis de contenido, etc.). Cuando el investigador aplique tcnicas estandarizadas har una referencia breve de las mismas e indicar la fuente de consulta bibliogrfica. 6.5. Tcnicas de procesamiento y anlisis de los datos De acuerdo con los objetivos propuestos, el investigador deber detallar los procedimientos de medicin de las variables de la(s) hiptesis. Debe indicar tambin los modelos (si los hubiese) y las tcnicas de anlisis. Finalmente deber describir brevemente el software que ser utilizado y las aplicaciones que se realizarn. VII. ASPECTOS TICOS DE LA INVESTIGACIN Las investigaciones que involucren a sujetos humanos, o experimentos con animales, requieren de protocolos especficos que protejan sus derechos, los cuales el investigador est obligado moral y formalmente a conocer y respetar. VIII.- MTODOLOGIA Y MATERIALES 8.1. Tipo de Investigacin En este tem hay que especificar el tipo de investigacin que se pretende llevar a cabo. Esta puede ser descriptiva, explicativa, experimental, aplicada o tecnolgica. Depende de la naturaleza del tema y de los objetivos que el investigador se propone. 8.2. Ubicacin del trabajo de investigacin Hay que precisar el lugar (regin, sub regin, provincia, distrito, centro poblado mayor, centro poblado menor) y la institucin o grupo humano donde deber llevarse a cabo la investigacin. Estos datos son importantes porque permiten valorar las posibilidades y limitaciones del trabajo que se pretende realizar. 8.3. Metodologa Se debe describir el diseo metodolgico que se realizar para contrastar la hiptesis formulada; es decir, debe describir el modelo apropiado de contrastacin y verificacin. Junto al modelo deben especificarse: los materiales e instrumentos, la muestra, las tcnicas y procedimientos para la recoleccin de informacin, las tcnicas para el procesamiento y anlisis de datos.

16

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

a. Unidad de anlisis, universo y muestra Las unidades de anlisis deben estar claramente identificadas (personas, organizaciones, objetos, cosas, etc.). Aqu el inters se centra en quienes van a ser medidos; lo cual depende del problema que se ha de investigar y de los objetivos de la investigacin. La poblacin o universo debe estar claramente delimitada en funcin de las caractersticas o criterios que el investigador haya seleccionado como relevante. En este tem se deben describir los procedimientos y las tcnicas para la seleccin y tamao de la muestra (en caso de que no aplique se debe explicar por qu). Por otro lado, el investigador debe explicitar los criterios para la seleccin, el tipo y tamao de los grupos, los procedimientos para su conformacin y los criterios de inclusin y exclusin. b. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos El investigador deber enunciar y describir las tcnicas y procedimientos que utilizar (observacin, experimento, encuesta, etc.), cmo y cuando los aplicar y los instrumentos que emplear para recopilar la informacin (hoja de registro, cuestionario, gua de anlisis de contenido, etc.). Cuando el investigador aplique tcnicas estandarizadas har una referencia breve de las mismas e indicar la fuente de consulta bibliogrfica. c. Tcnicas de procesamiento y anlisis de los datos De acuerdo con los objetivos propuestos, el investigador deber detallar los procedimientos de medicin de las variables de la(s) hiptesis. Debe indicar tambin los modelos (si los hubiese) y las tcnicas de anlisis. Finalmente deber describir brevemente el software que ser utilizado y las aplicaciones que se realizarn. d. Materiales Detallar los materiales que se requiere para llevar a cabo el trabajo de investigacin a nivel de campo y gabinete.

e. Diseo experimental Es necesario precisar el diseo experimentar, si el trabajo de investigacin lo amerita, en base a la variable en estudio que se realizan en el experimento y/o prueba estadstica. Segn el tipo de experimento en campo: Diseo bloques completos al azar o Diseo bloques completamente randomizado, arreglos factoriales, entre otros diseos. IX.- RESULTADOS Y DISCUSIN Hay que presentar los datos, y para ello hay que ofrecer los datos representativos y no los interminablemente repetitivos. Si slo hay que presentar una o varias mediciones, hay que hacerlo descriptivamente en el texto. Las mediciones reiteradas se presentarn en tablas o grficos. Cualquier medicin, reiterada o no, deber tener un significado claro. Los resultados y la discusin se combinan muy a menudo en las tesis. En la mayora de los casos, los resultados requieren discusin. Los resultados de un estudio deben ser interpretados tomando en consideracin los objetivos del proyecto, las hiptesis que fueron sometidos a contrastacin y el cuerpo de conocimiento relacionados. Adems debe hacerse un anlisis lo ms crtico y objetivo posible de los
17

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

resultados obtenidos a la luz de muestras hiptesis; se debe tratar de explicar por qu los resultados son de esa manera y no de otra. Se deben evitar las afirmaciones con tono definitivo que pretenden obtener garantas y certidumbres que la ciencia, por su carcter falible, no puede ofrecer. X.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Las conclusiones deben ser la respuesta, claramente expresada a las preguntas que se formularon en la introduccin en funcin de la capacidad de la teora propuesta para responder a ellas bajo la forma de hiptesis confirmadas o refutadas por el trabajo realizado. Las conclusiones deben ser inferencias derivadas de la evidencia cientfica que se presenta en los resultados y discusin, los cuales a su vez estn referidos a la contrastacin de la(s) hiptesis. Las recomendaciones se refieren a los aspectos que el investigador considera necesarios realizar para seguir ampliando los conocimientos sobre el problema de investigacin que, dada la naturaleza especifica de su tesis, l no incluy. XI.- LISTA DE REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS En este tem deben incluirse slo los autores citados en el texto. Se presenta al final, ordenado alfabticamente en una columna a doble espacio segn normativa internacional. La redaccin de referencia bibliogrficas: normas tcnicas del IICA y CATIE, que se detallan a continuacin, ha sido preparado y publicado por Biblioteca Conmemorativa Orton (IICA / CATIE) 4, ed., y se encuentra disponible en: http://orton,catie.ac.cr/bco/normas_de:redaccion.html La referencia bibliogrfica es el conjunto de elementos suficientemente detallados que permite la identificacin de la fuente documental (imprenta o no de la que se extrae la informacin. En trminos generales los elementos de una referencia bibliogrfica son los siguientes: - Autor - Ao de publicacin - Titulo y subtitulo - Informacin sobre el documento, tal como notas tipogrficas, volumen y nmero de revista, etc. El orden y la especializacin de los elementos de la referencia bibliogrfica varan de acuerdo con el tipo de documento: libro, revista, serie, documento electrnico y otros. Libros y folletos La referencia bibliogrfica para libros y folletos incluye los siguientes elementos: Autor(es)./Ao de publicacin./Titulo:/Subtitulo./mencin del traductor y/o editor./Edicin./Ciudad y/o pas de publicacin en caso necesario,/casa editora./Paginas o volmenes./(Mencin de serie) Tesis La referencia bibliogrfica de una tesis se elabora en forma similar a la de libros y folletos, anotando despus del titulo la palabra Tesis seguida del grado acadmico en forma abreviada, en el idioma en que est redactada la tesis.
18

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Autor (es)./Ao de publicacin./Titulo:/subtitulo./Mencin del grado acadmico./Ciudad y pas donde se ubica la institucin,/Nombre de la institucin que otorga el grado,/Pginas. Yah Correa, EV. 1998. Crioconservacin de suspensiones celulares embriognicas de Musa spp. Iniciadas a partir de flores inmaduras. Tesis Mag.Sc. Turrialba, CR, CATIE, 77 p. Conferencias, Congresos, Reuniones, etc. Los informes, memorias, actas, resmenes de las conferencias, congresos, reuniones, simposios, nacionales o internacionales se anotan por el nombre mismo de la conferencia, congreso o reunin. Los elementos que componen este tipo de referencia bibliogrfica son los siguientes: Nombre del evento./nmero,/ao de realizacin, (lugar donde se realiz)./Ao de publicacin./Titulo./Mencin del editor (es)./Ciudad y pass de publicacin,/Casa editorial./Paginas o volmenes. Seminario Experiencias para la Prevencin de daos y la Reconstruccin de Zonas Afectadas en la Agricultura (1998, Santa Fe, Bogot). 1998, Fenmenos climticos de El Nio: memorias. Santa Fe, Bogot. 199 p. Analticas Obra colectiva La referencia bibliogrfica de un trabajo escrito por un autor en un documento editado o compilado por otro(s) autor(es9, tal como es el caso de las conferencias, reuniones o congresos, debe incluir los siguientes elementos: Autor, el ao de publicacin y el titulo del trabajo consultado, seguidos de la preposicin latina In. A continuacin se anota la referencia bibliogrfica completa de la fuente que lo contiene, con las pginas inicial y final de la parte analizada, sin mencionar nuevamente el ao de publicacin. Santos Pereira, H dos. 1997. Brasil. In reunin de los Puntos Focales de los Programas Forestales de Amrica Latina y el Caribe (1997, Brasilia, DF). Memoria. Santiago, CL. P. 49-56. Trabajo de un autor en su propia obra La redaccin de la referencia bibliogrfica de una parte o capitulo con titulo especifico escrito por un autor en una obra propia, se inicia por el autor de la obra, seguido por el ao de publicacin y el titulo de la parte o capitulo. A continuacin aparecen la preposicin latina In y los datos que incluye la referencia bibliogrfica completa del libro o folleto, sin mencionar nuevamente el autor ni el ao de publicacin. El autor se vuelve a mencionar en el caso que la publicacin contenga ms de una autor o editor. INCAP (Instituto de Nutricin de Centroamrica y Panam, GT). 1996. Informe preliminar sobre los avances de la iniciativa de seguridad alimentaria y nutricional en Centroamrica. In Informe anual 1995. Guatemala. P. 3142. Publicacin Peridica Es aquella obra editada por lo general con titulo distintivo, en fascculos o partes a intervalos regulares, en orden numrico o cronolgico y que pretende continuar indefinidamente. Incluye trabajos sobre temas diversos en un solo ejemplo, con la colaboracin de varios autores. En este tipo de publicaciones estn comprendidos las revistas y los peridicos o diarios. Sin embargo, otras publicaciones de carcter peridico, tales como informes, memorias, anuarios de instituciones y sociedades o sus equivalentes en otros idiomas, se citan como libros.
19

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Artculos en revistas La referencia bibliogrfica para los artculos publicados incluye los siguientes elementos: Autor (es)./Ao de publicacin./Titulo del articulo./Nombre de la revista./Volumen de la revista (nmero de la revista): pgina inicial y final del articulo. a) En los casos de ttulos traducidos se indica entre parntesis el nombre del idioma original en que est escrito el artculo. Tsymbal, AA; Kadykalo, GL; Podol-skii, SL. 1995. Using a mist installation for the propagation of green cuttings (En ruso). Traktory-i-Sel skokhozyaistvennye-Mashiny no. 8:21-22. b) Cuando el titulo de un artculo aparece en partes numeradas, se omite la palabra parte y en su lugar se utilizan nmeros arbigos, aunque aparezca mencionado en romanos en el original. El nmero se registra separado del ttulo por una coma. Phillips, PJ; Bachman, LJ. 1996. Hydrologic Iandscapes on the Delmarva Peninsula, 1. Drainage basin type and base-flow chemistry. Water Resources Bulletin 32(4): 767-778. Materiales Cartogrficos Se incluyen en este grupo los mapas o atlas de pases, regiones, reas y continentes; mapas o atlas bsicos con datos estadsticos; estudios de observacin en agricultura; cartas meteorolgicas o hidrogrficas; fotografas areas con fines cartogrficos y otros. Autor (es)./Ao de publicacin./Titulo./Edicin./Lugar editorial./Escala./Paginacin./Indicacin de color./(Serie) de publicacin./Casa

Corts Enriquez, G. ed. 1994. Atlas agropecuario de Costa Rica. San Jos, CR, EUNED. Esc. Varia. 513 p. Color Documentos electrnicos Se trata n como una variante de la publicacin impresa tradicional. En forma electrnica se encuentran actualmente monografas, publicaciones peridicas, mensajes, conferencias, reuniones, bases de datos, programas de computadora, etc. Por tanto se seguirn las normas establecidas para cada uno de ellos, y adems se incluirn otros elementos que permitan identificar el medio en que estn disponibles en lnea, disco compacto, disquetes, mensajes electrnicos, cintas magnticas y otros. Autor(es)./Ao de publicacin./Titulo./subtitulo./(Tipo de medio)./Edicin./Ciudad y pas de publicacin./Casa editora./Fecha en que se consult el material para los documentos en lnea./Descripcin fsica./Disponibilidad y acceso para los documentos en lnea./(Nota de serie)

20

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Sitio web Consejo de la Tierra, CR. 1999. The earth network for sustainable development homepage (en lnea). San Jos, CR. Consultado 2 jun. 1999. Disponible en http;//www.ecouncil.ac.cr Comunicaciones Personales Las comunicaciones personales, tanto orales como escritas, no deberan figurar en la literatura citada, sino que se mencionan en nota al pie de pgina en el texto del trabajo. Autor./Ao en que tuvo lugar la comunicacin/Titulo de la comunicacin./Lugar, e instituciones donde trabaja el autor./Mencin de Comunicacin personal. Aguilar, JF. 1997. Forestera social (entrevista). San Jos, CR, Universidad de Costa Rica. Salazar, F. 1999. Formacin de consorcios (correo electrnico). Bogot. Presentacin, Ordenacin y Organizacin de la Lista Bibliogrfica Se recomienda presentar las referencias bibliogrficas utilizadas durante el desarrollo de un trabajo cientfico o de investigacin en una lista al final del texto. En este caso, se le asigna el encabezamiento que ms convenga: Literatura citada, Referencias Bibliogrficas. Una lista bibliogrfica al final del trabajo es ms efectiva para el cientfico que las referencias bibliogrficas aisladas en notas al pie de pgina. Se sugiere incluir en las notas al pie de pgina las comunicaciones personales. En trabajos cientficos y tcnicos predomina el arreglo por autor y cronolgico por ao de publicacin. a. Se alfabetiza el apellido(s) e iniciales del nombre del autor, o el nombre de la institucin, en casa de ser autor corporativo, palabra por palabra y letra por letra, dentro de cada palabra hasta encontrar la diferencia. Cuando hay varias referencias bibliogrficas de un mismo autor, stas se ordenan cronolgicamente por ao de publicacin. Campbell, CE. 1997. On the front lines but struggling for voice: women in the rubber tapers defence of yhe Amazon forest, Ecologist 27(2): 46-51, 53-54. CATIE (Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza, CR). 1990. La investigacin silvicultural (diapositivas). Turrialba, CR. 110 diapositivas, son., +1 casete (26 min.), color. FAO (Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin, IT). 1990. Guidelines for soil profile description (microficha). 2 ed. Roma. 10.5 x 14.5 cm. Instituto para el Desarrollo de Sistemas de Produccin del Trpico Hmedo de Tabasco, MX. 1995. La mujer y la agricultura. Tabasco, MX. (videocasete). 1 dideocinta VHS (10:49 min.), son., color. b. Si hay dos o ms referencias de un mismo autor publicadas el mismo ao, se ordenan alfabticamente por ttulo, agregando al ao de publicacin las letras minsculas a, b, c, d, etc., segn corresponda.

21

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Luna Lugo, A. 1995. El bosque protector. Mrida, VE, Instituto Forestal Latinoamericano. 71 p. _____________ . 1995b. Ordenacin sostenible de los bosques naturales en Venezuela. Criterios para la evaluacin de la ordenacin sostenible de los bosques tropicales: caso Venezuela. Mrida, VE, Instituto Forestal Latinoamericano. 68 p. c. Si hay dos o ms referencias de un mismo autor en colaboracin con otros autores, stas se ordenan cronolgicamente bajo el apellido del primer autor, haciendo caso omiso del nombre de los coautores. Si dentro de stas referencias se encuentra un documento que no tiene fecha, este se ordena de primeo. Granados, E. s.f. Reforestacin de la cuenca del rio Chixoy. Guatemala, INAFOR. S.f. 7 p. ________. 1983. Diagnostico fsico de las cuencas de los ros Xaya y Pixcaya. Tesis (Ing Agr). Guatemala, Universidad de san Carlos de Guatemala, facultad de agronoma. 133 p. d. El nombre de un mismo autor (siempre y cuando sea el primero mencionado), no se repite en la lista, sino que a partir de la segunda referencia se sustituye su nombre por una lnea de 8 espacios (________). Si est acompaado de coautores y estos no son los mismos, el nombre de ellos se registra nuevamente. Mesn, JF. 1993. Vegetative propagation of Central American hardwoods. Ph.D. Thesis. Scotland, University of Edinburgh. 230 p. ________: Herasme, R. 1996. Optimizacin de condiciones ambientales para la germinacin de cedro (Cedrela odorata L.) y ciprs (Cupressus lusitnica Mill.). Boletn ; mejoramiento Gentico y Semillas Forestales no. 15:20-24. ________. 1997. Huertos semilleros de plntulas, 2. Establecimiento y manejo. Boletn mejoramiento >Gentico y semillas Forestales no 16:20-23. e. En caso que la cita bibliogrfica no tenga autor, se debe alfabetizar la referencia por el ttulo del documento. Aguirre, JA. 1997. Consolidacin de las actividades de generacin de ingresos propios en el Instituto nacional de Parques de Venezuela. Turrialba, CR, CATIE. 45 p. Investigacin de suelos y mtodos de laboratorio. 1987. Managua, s.e. 35 p. Citacin de Texto Por cuestiones de tica y derechos de autor todo investigador debe dar crdito de los trabajos que ha utilizado para desarrollar su investigacin, facilitando con ello identificar a los autores de planteamientos y resultados anteriores que fundamentan dicha investigacin.

22

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

En el caso de trabajos cientficos y tcnicos e que ms se emplea es el Sistema autor-fecha. Consiste en referenciar un trabajo, del texto a la lista bibliogrfica publicada al final de la publicacin, por medio del apellido (s) del autor (es) seguido por el ao de publicacin. Mendo (2008) demostr la variacin de la biomasa de siete especies de Pinus sp en bosque Granja Porcon. XI.- ANEXOS REFERENCIA BIBLIOGRAFICA DE LA ESTRUCTURA DE PROYECTO DE TESIS Y TESIS Balarezo Gerstein, N. 2003. Compilacin de Normas y Criterios para la edicin de Publicaciones Cientficas. Biblioteca Conmemorativa Orton (IICA / CATIE). Redaccin de Referencias Bibliogrficas: Normas Tcnicas del IICA y CATIE. 4. Ed. Disponible en: http://orton.catie.ac.cr/bco/normas_de:redaccin.html Cerna, Corpus y Ramrez, Alonzo. 2010. Protocolo General. Proyectos de Investigacin. Tesis de Maestra y Doctorado.
Caballero Romero, A. 2006. Guas Metodolgicas para los Planes y tesis de Maestra y Doctorado.

Gua de Elaboracin de proyectos de Investigacin. Disponible en http://www.madrid.org/es/Satelite?cid=115602698837&language=es&pagename=HospitalSeveroOchoa%FPag e%2FHSEV_pintarContenidoFinal Piscoya Hermoza, L. 2007. El Proceso de la Investigacin Cientfica. Pino Gotuzzo, R. 2006. Metodologa de la Investigacin. Velazquez Fernndez, A. y Rey Crdova N. 2007. Metodologa de la Investigacin Cualitativa.

23

Estructura de presentacin del Proyecto de Investigacin Tesis y Tesis

Marcial H. Mendo Velsquez

Presupuesto El presupuesto ser elaborado en base a los requerimientos de la investigacin y el clasificador aprobados por el Congreso de la Repblica del Per. Presupuesto Descripcin

Partida segn clasificador de gastos

Unidad

Cantidad

Costo unitario S/

Costo Total S/

Remuneracin:

Bienes: De consumo:

Servicios:

Total Financiamiento Con recursos propios.- especificar en porcentaje y su equivalente en moneda nacional. Con recursos externos.- especificar en porcentaje y su equivalente en moneda nacional.

24

S-ar putea să vă placă și