Accao 1033

9 BETEMBPO 1999 ACO SOClALlSTA 1
lnternet: http//www.part|do-soc|a||sta.pt/part|do/|mprensa/as/ E-ma||: Accao.Boc|a||sta_part|do-soc|a||sta.pt

Director Fernando de Sousa
N1033 16 SETEMBRO 1999 100$ - 0,5

5+1)156)
-
Ouem disse ?
Sociedade & Pas PoItica
A credibi|idade e honra
das Naes Unidas foram
sa|vas "in extremis". Mas,
se no tivesse sido a
extraordinria aco de
Portuga|, e provave|mente o
destino de Timor estaria
inape|ave|mente votado a
ser esmagado s mos dos
agentes de Jacarta
Vlfal Morelra
|0o||cc, '4 oe Se|emo|c
Anunciou
Antnio Guterres
Prioridade
cooperao
com Timor
O camarada Anton|o Outerres anun-
c|ou tera-e|ra, durante a cer|mon|a
de apresentao do Programa de
Ooverno do PB, que a pr|or|dade da
po||t|ca externa portuguesa ser
conced|da ao novo Estado |ndepen-
dente de T|mor Lorosae. O annc|o
o| e|to perante uma sa|a che|a no
Hote| A|t|s, num d|scurso em que o
pr|me|ro-m|n|stro ded|cou as pr|me|-
ras pa|avras deesa da cauda
t|morense e necess|dade de ser
env|ado para o terr|tor|o, com urgen-
c|a, uma grande quant|dade de a|u-
da human|tr|a.
Na sequenc|a da reso|uo do Oon-
se|ho de Begurana das Naoes
n|das, o m|n|stro dos Negoc|os Es-
trange|ros, Ja|me Oama, a|rmou
que o| dado um pr|me|ro passo
para retomar um amo|ente de segu-
rana que perm|ta aos t|morenses
reconstru|r as suas v|das. De acor-
do com o chee da d|p|omac|a nac|-
ona|, a n|ca pre-cond|o co|oca-
da m|sso e a sua capac|dade
para responder s|tuao chocan-
te que ex|ste no terreno.
A lndones|a tem de ret|rar o ma|s
rap|damente poss|ve| e cumpr|r |n-
tegra|mente a dec|so do Oonse|ho
de Begurana das Naoes n|das,
advert|u Ja|me Oama, que |emorou
que esta ora de paz est autor|za-
da para usar todos os me|os para
|mpor a |ega||dade. A dec|so
prest|g|ou as Naoes n|das, co-
mentou o m|n|stro dos Negoc|os Es-
trange|ros.
O secretr|o de Estado da Pres|den-
c|a do Oonse|ho de M|n|stros,
\|ta||no Oanas, d|sse encarar como
essenc|a| que a ora de |mpos|o
de paz chegue a T|mor-Leste ate ao
|na| da presente semana, ta| como
anunc|ou o secretr|o-gera| das
Naoes n|das, Ko|, Annan.
Apesar de a reso|uo ter s|do to-
mada por unan|m|dade e de co|nc|-
d|r com as pos|oes portuguesas,
\|ta||no Oanas cons|derou que, |-
na|mente, a comun|dade |nternac|-
ona| assum|u as suas responsao|||-
dades.
O ex-Pres|dente da Pepo||ca e
eurodeputado soc|a||sta, Mr|o Bo-
ares, mostrou-se sat|se|to com o
teor da reso|uo, que, na sua op|-
n|o, const|tu| um ser|o av|so
lndones|a, sooretudo, por autor|zar
o uso da ora.
Juventude, Bade e |nteract|v|dade
Grandes apostas
na gesto de informao
O secretr|o de Estado
da Juventude, M|gue|
Fontes, |naugurou,
ontem, na De|egao
Peg|ona| do lnst|tuto
Portugues da Juventu-
de (lPJ), o Oao|nete de
Apo|o Bexua||dade
Juven|| de L|sooa.
Oonse|ho de Begurana aprova reso|uo
por unan|m|dade
Fora de paz em Timor-Leste... Jl
A d|p|omac|a portuguesa e os
t|morenses a|canaram uma |mportante
v|tor|a nas Naoes n|das na madrugada
de ontem (quarta-e|ra), ao ser aprovada
a const|tu|o de uma ora de |mpos|-
o de paz para T|mor Lorosae. Apesar
de tard|a, a dec|so da ON, mesmo
ass|m, ornece a|gumas esperanas no
sent|do de que a |ega||dade e a urgente
a|uda human|tr|a cheguem ao terr|tor|o
entre os prox|mos do|s a quatro d|as.
Perante uma assistncia de vrias
centenas de pessoas, entre as quais se
encontravam muitos membros do
Executivo socia|ista, deputados e
dirigentes do partido, Antnio Guterres
apresentou tera-feira o Programa de
Governo at 2003. No seu discurso, o
primeiro-ministro deixou bem c|aro que o
PS parte para as prximas e|eies
|egis|ativas com a conscincia tranqui|a de
ter cumprido o seu dever. Esta arma da
credibi|idade, a|is, permite agora ao chefe
do Governo propor aos portugueses um
pacto de confiana. Um pacto para
recuperar o atraso estrutura| do pas no
espao de uma gerao, atravs de
apostas decisivas na modernizao, no
acesso s sociedades de informao, na
paridade entre homens e mu|heres e na
competitividade da economia portuguesa.
Antnio Guterres aproveitou igua|mente a
ocasio para deixar um recado s foras da
oposio: o PS no entrar num |ei|o de
promessas, nem far uma campanha
e|eitora| prpria de um hipermercado.
ACO SOClALlSTA 2 9 BETEMBPO 1999
A SEMANA
ED/7OR/AL A Dlreco
MEMR/A$ ACO SOClALlSIA EM 1981
$EMANA
UGT EM OPOSlO FRONTAL AD
A d|scusso no Par|amento do programa
do \lll Ooverno da responsao|||dade da
AD era um dos temas em ev|denc|a na
ed|o de 17 de Betemoro de 1981. O
outro era o annc|o de que a OT pode-
r|a passar opos|o ronta| ao Ooverno
AD.
Na d|scusso na Assemo|e|a do progra-
ma do Ooverno da AD, o deputado soc|-
a||sta A|me|da Bantos a|rmava: AD e um
c|nto de mu|tos uros que o povo va| aper-
tar.
Por outro |ado, na pg|na de traoa|ho e
s|nd|ca||smo, o AB puo||cava na |nte-
gra um documento da OT em que esta
centra| se demarcava do Ooverno e ad-
m|t|a passar opos|o ronta| ao Oover-
no, caso pers|st|ssem a|gumas ameaas
aos d|re|tos dos traoa|hadores.
O AB puo||cava a|nda um sup|emento
destacve| soore a campanha do PB em
Loures.
O cand|dato soc|a||sta a esta autarqu|a,
P|o Oa|ado, em entrev|sta, reve|ava que
a hao|tao era tarea pr|or|tr|a de uma
gesto soc|a||sta no mun|c|p|o de Loures.
J. C. C. B.
'7 oe Se|emo|c
Ouem disse?
Os governos da AD (PBD e ODB) tem
estado a provocar uma comp|eta para||-
s|a das act|v|dades econom|cas dev|do
a uma v|so monetar|sta dos proo|emas
Mrlo Soares
ONU
CuItura de paz
Enquanto m||hares de pessoas aguardam o
orao sa|vador e pregu|oso da ora
mu|t|nac|ona| para T|mor Lorosae e enquan-
to o genoc|d|o do povo mauoere ganha con-
tornos cada vez ma|s aterradores, o mundo
comemorou o D|a lnternac|ona| da Paz 14
de Betemoro.
O secretr|o-gera| da ON, Ko| Annan, des-
tacou, na tera-e|ra, a necess|dade da
|mp|ementao de uma cu|tura de paz, con-
tra a actua| cu|tura de guerra, na sua men-
sagem a|us|va eemer|de.
Pecordando a va||dade do pr|nc|pa| manda-
to das Naoes n|das, preservar as gera-
oes v|ndouras do |age|o da guerra, Annan
constata que, no entanto, para m||hoes e
m||hoes de pessoas no mundo |nte|ro, a
marcha do progresso humano cont|nua a ser
marcada (...) pe|a v|o|enc|a e pe|o od|o.
Nos 50 anos de act|v|dade da ON, d|z, |-
cou demonstrado que as |n|c|at|vas no terre-
no para a manuteno ou conso||dao de
paz, a par da d|p|omac|a prevent|va, em-
oora undamenta|s, no so su|c|entes.
Devemos tamoem ag|r a um n|ve| ma|s
proundo, se pretendemos a|canar resu|-
tados duradouros. necessr|a uma cu|-
tura de paz.
O|tando a|guns dos esco|hos que se co|o-
cam no cam|nho da paz e reconhecendo
que, enquanto desa|o comp|exo que e, e|a
chega mesmo a depender da sorte, Annan
a|rma, porem, que a paz est nas nossas
mos.
A term|nar, o secretr|o-gera| da ON recor-
da o |anamento, por |n|c|at|va da Organ|za-
o das Naoes n|das para a Educao,
O|enc|a e Ou|tura (NEBOO), do Ano lnter-
nac|ona| para uma Ou|tura de Paz, a ce|e-
orar em 2000.
Todos nos devemos azer a parte que nos
compete desse pro|ecto. Ohegou o momen-
to de uma cu|tura de paz, conc|u|.
Vidigueira
Runas com ncIeo museoIgico
O lnst|tuto Portugues do Patr|mon|o Arqu|-
tecton|co (lPPAP) est a desenvo|ver um pro-
|ecto de va|or|zao cu|tura| das Pu|nas de
Bo Oucuate, \|d|gue|ra, que preve a cr|a-
o de um Nc|eo Museo|og|co.
Oonorme a |normao d|vu|gada no d|a 14,
em vora, o nc|eo ser |nsta|ado em \||a
de Frades, na Oasa do Arco, um pred|o
uroano ced|do pe|a Omara Mun|c|pa| de
\|d|gue|ra, cu|o contrato de comodato o|
ce|eorado, tamoem tera-e|ra, com o lPPAP.
A |n|c|at|va |nsere-se no programa de va|or|-
zao cu|tura| e tur|st|ca das Pu|nas Poma-
nas de Bo Oucuate, lmove| de lnteresse
Po||co desde 1947, que est a ser condu-
z|do pe|o lPPAP.
A|em da construo deste nc|eo, onde se-
ro apresentados os mater|a|s arqueo|og|-
cos proven|entes de Bo Oucuate, est tam-
oem prev|sta a cr|ao de um Nc|eo
lnterpretat|vo e de um parque de estac|o-
namento e percursos pedona|s.
A v||a romana de Bo Oucuate s|tua-se |un-
to v||a de Frades, na encosta do Monte de
Ouada|upe, conce|ho de \|d|gue|ra, d|str|to
de Be|a.
Novos comboios uItramodernos
para a Iinha da Azambuja
Um miIho j fez a ponte de comboio
O m| n| stro do Equ| pamento, Joo
Orav|nho, estreou no passado d|a 9 os
novos comoo|os u|tramodernos e com ar
cond|c|onado que, a part|r d|a 26, passa-
ro a c|rcu|ar na ||nha da Azamou|a.
Durante a v|agem de apresentao das
novas compos|oes, entre \||a Franca de
X|ra e a Oare do Or|ente, Joo Orav|nho
e|og|ou a qua||dade e a rap|dez das com-
pos|oes e suo||nhou que a me|hor|a do
serv|o poder unc|onar como um actor
|mportante de reduo do trego automo-
ve| proven|ente daque|as zonas em d|rec-
o a L|sooa.
m m||ho de pessoas atravessaram o Te|o
de comoo|o, no e|xo errov|r|o Norte-Bu|.
Begundo a empresa que exp|ora a ||nha,
este va|or deve-se ao aumento de c||entes
reg|stado a part|r do |n|c|o de Betemoro.
Oa|cu|a-se que, em med|a, cerca de 30 m||
pessoas tenham atravessado a ponte nos
|t|mos d|as, contra os 25 m|| de Agosto.
Pe|at|vamente requ|s|o de cartoes-c||-
ente tem aumentado a adeso, com a
med|a d|r|a de ped|dos a s|tuar-se nos 300
cartoes.
De consclncla franqulla
Anton|o Outerres apresentou orma|mente, na tera-e|ra, o Programa do Part|do Boc|a||sta
e da Nova Ma|or|a para a prox|ma |eg|s|atura. Apesar da ma|or parte das ||nhas de ora do
programa do Part|do Boc|a||sta | terem v|ndo a ser apresentadas puo||camente em d|e-
rentes ocas|oes h, no entanto, a sa||entar no documento agora apresentado, uma amp|a
v|so de con|unto para o desenvo|v|mento equ|||orado e sustentado do nosso pa|s para os
prox|mos anos.
O programa no contem propostas m||agrosas, nem pretende t|rar so|uoes da carto|a,
como reer|u Outerres, no e nenhum |e||o de promessas, nem se equ|para a uma cam-
panha propr|a de supermercado.
Berenamente, o prox|mo Ooverno Boc|a||sta |r v|ncar a marca d|st|nt|va dos soc|a||stas |
de|xada no exerc|c|o do actua| mandato e s|mu|taneamente vencer, no espao de uma gera-
o, o atraso estrutura| que a|nda separa Portuga| da med|a dos pa|ses da n|o Europe|a.
Este e o grande desa|o gerac|ona| que Anton|o Outerres co|oca aos portugueses.
Para |sso, no programa so apresentadas um con|unto de med|das estruturantes que |ro
coner|r s geraoes ma|s |ovens cond|oes soc|a|s, econom|cas e cu|tura|s que |hes per-
m|tam enrentar e superar com sucesso os grandes desa|os do prox|mo secu|o.
A rea||zao deste novo des|gn|o nac|ona| requer estao|||dade e cred|o|||dade, para que se
possa rea||zar uma aco po||t|ca consequente com as pr|or|dades de|n|das.
Para que estas pr|or|dades que o PB |r suometer ao voto dos portugueses, no prox|mo d|a
10 de Outuoro (uma aposta tota| na p|ena |ntegrao de Portuga| na soc|edade de |norma-
o e conhec|mento; o reoro da coeso nac|ona| com oase na so||dar|edade e na segu-
rana; a a|rmao da sade como a grande pr|or|dade no cresc|mento da aectao de
recursos no p|ano soc|a| na prox|ma |eg|s|atura; uma v|so estrateg|ca renovada do amo|en-
te, do ordenamento com espec|a| destaque para a po||t|ca de c|dades -, do espao e do
terr|tor|o, que se traduza numa prounda requa|||cao estrutura| capaz de azer do Pa|s
uma pr|me|ra rente at|nt|ca europe|a; uma estrateg|a de promoo de equ|dade e de
compet|t|v|dade |sca| que promova a |ust|a soc|a| e as cond|oes de desenvo|v|mento
econom|co de Portuga|; uma aposta tota| na promoo de uma cu|tura genera||zada de
|n|c|at|va e responsao|||dade, de ex|genc|a e r|gor, de cr|at|v|dade e qua||dade ao n|ve| dos
pa|ses desenvo|v|dos da Europa), se|am coroadas de ex|to e prec|so estao|||dade.
Ora, no actua| cenr|o po||t|co, apenas o Part|do Boc|a||sta e o garante dessa mesma
estao|||dade e seren|dade capazes de concret|zar este magn||co pro|ecto de a|rmao
dos nossos va|ores cu|tura|s, da nossa vocao un|versa||sta e da a|rmao da nossa
|dent|dade propr|a assente no respe|to pe|os outros e pe|a d|vers|dade.
POLTCA
GU7ERRE$ APRE$EN7A Programa de Governo
CREDlBlLlDADE
E CONSClNClA TRANOUlLA
Perante uma assistncia de vrias
centenas de pessoas, entre as
quais se encontravam muitos
membros do Executivo sociaIista,
deputados e dirigentes do partido,
Antnio Guterres apresentou tera-
feira o Programa de Governo at
2003. No seu discurso, o primeiro-
ministro deixou bem cIaro que o PS
parte para as prximas eIeies
IegisIativas com a conscincia
tranquiIa de ter cumprido o seu
dever. Esta arma da credibiIidade,
aIis, permite agora ao chefe do
Governo propor aos portugueses
um pacto de confiana. Um pacto
para recuperar o atraso estruturaI
do pas no espao de uma gerao,
atravs de apostas decisivas na
modernizao, no acesso s
sociedades de informao, na
paridade entre homens e muIheres
e na competitividade da economia
portuguesa. Antnio Guterres
aproveitou iguaImente a ocasio
para deixar um recado s foras da
oposio: o PS no entrar num
IeiIo de promessas, nem far uma
campanha eIeitoraI prpria de um
hipermercado.
hegou a hora de ped|r a a|u-
da aos portugueses. m
voto para que eu possa a|u-
dar os portugueses a cons-
tru|rem um pa|s ma|s |usto na estao|||dade
e na con|ana. Dare| tudo o que posso.
Ju|guem-me pe|o traoa|ho que | o| e|to.
\otem em consc|enc|a. Fo| com este ape-
|o d|r|g|do aos e|e|tores que o secretr|o-
gera| do PB conc|u|u o seu d|scurso na
sesso de apresentao do Programa de
Ooverno. Momentos antes, | o ||der do
part|do hav|a av|sado que o programa no
contem propostas oomost|cas, no en-
tra num |e||o de promessas, nem se equ|-
para a uma campanha propr|a de um
h|permercado.
O programa e|e|tora| dos soc|a||stas para
os prox|mos quatro anos, pe|o contrr|o,
part|u de uma |dent||cao r|gorosa das
pr|nc|pa|s necess|dades e desa|os que se
co|ocam ao pa|s, tendo oo|ect|vos e me-
tas quant||cados, como, por exemp|o, ao
n|ve| das po||t|cas soc|a|s.
Na parte |n|c|a| da sua |nterveno, o pr|-
me|ro-m|n|stro r|sou que esta e a hora de
prestar contas aos portugueses pe|o tra-
oa| ho rea| | zado ao | ongo da | t| ma
|eg|s|atura. Face aos resu|tados desse tra-
oa|ho, Anton|o Outerres d|sse part|r com
a consc|enc|a tranqu||a do dever cumpr|-
do. Portuga| est ho|e me|hor do que em
1995, sendo actua|mente um pa|s ma|s
so||dr|o e ma|s |usto. As pessoas oram
co|ocadas em pr|me|ro |ugar, atraves de
um aumento suostanc|a| dos |nvest|men-
tos na educao, na segurana e no com-
oate pooreza, sa||entou o chee do Oo-
verno.
A| nda soore os | t| mos quatro anos,
Anton|o Outerres |emorou a entrada de
Portuga| na moeda n|ca, meta que no
teve como consequenc|a qua|quer t|po de
custos soc|a|s e que ate o| acompanhada
por uma d|m|nu|o do desemprego e pe|o
aumento do n|ve| de v|da da genera||dade
dos c|dados. Enrentamos serenamente
e de consc|enc|a tranqu||a o |u|gamento
dos portugueses, a|rmou o secretr|o-
gera| do part|do.
Viso estratgica para o Pas
\encer no espao de uma gerao o atra-
so estrutura| que a|nda separa Portuga| da
med|a dos pa|ses da n|o Europe|a e o
grande desa|o gerac|ona| que Anton|o
Outerres co|oca aos portugueses. Para o
ee|to, d|sse ser necessr|o para Portuga|
uma nova v|so estrateg|ca. No estamos
apenas perante um proo|ema meramente
econom|co, mas tamoem po||t|co, soc|a| e
cu|tura|. lmp||ca modern|zar, reormar e |no-
var, advert|u, antes de r|sar que est em
causa uma oata|ha pe|a promoo da
qua||dade, que ter de mudar nos prox|-
mos anos. Por |sso, o PB propoe duas
apostas transversa|s, ou se|a, oo|ect|vos
comuns a todas as po||t|cas do Ooverno.
A pr|me|ra passa por genera||zar o acesso
s soc|edades de |normao, na qua| se
ex|ge um grande |nvest|mento nas pes-
soas.
A segunda meta e promover uma eect|-
va par|dade entre homens e mu|heres. O
PB cont|nuar a oater-se por uma repre-
sentao equ|||orada entre homens e mu-
|heres nos |ugares po||t|cos. E va| aze-|o,
exp||cou o ||der do part|do, no apenas
por uma questo de |gua|dade, mas por
ser conv|co de que uma dec|so po||t|-
ca part||hada entre homens e mu|heres e
sempre uma dec|so ma|s oem tomada.
Anton|o Outerres d|sse mesmo estar se-
guro de que, se o Oonse|ho de Begurana
das Naoes n|das, oem como outras |ns-
tnc|as po||t|cas |nternac|ona|s, t|vessem
uma representao ma|s equ|||orada en-
tre homens e mu|heres, uma ora de paz
| estar|a h ma|s tempo em T|mor-Leste.
Grandes Iinhas orientadoras
Tendo em v|sta a prox|ma |eg|s|atura, o pr|-
me|ro-m|n|stro apresentou tres grandes ||-
nhas or|entadoras para a aco do Oover-
no: uma nova gerao de po||t|cas soc|a|s
centradas na am|||a, uma nova qua||dade
para a democrac| a e uma nova
descentra||zao de competenc|as. Nas
po||t|cas soc|a|s, garant|u que, com os so-
c|a||stas no Ooverno, nunca estar em cau-
sa o desmante|amento do Estado-Prov|-
denc|a. Trata-se, antes, de reorgan|zar o
Estado-Prov|denc|a, sooretudo, no sent|-
do de ap||car cr|ter|os de d|erenc|ao
pos|t|va, avorecendo com os recursos
po||cos os c|dados ma|s carenc|ados.
Nesta rea, a pr|me|ra pr|or|dade ser con-
ced|da ao sector da Bade, depo|s de uma
|eg|s|atura em que a a aectao dos re-
cursos teve como oo|ect|vo c|me|ro a rea
da Educao. Para a Bade, contudo,
como exp||cou Anton|o Outerres, o Oover-
no no se ||m|tar apenas a transer|r ma|s
veroas. No e so uma questo de veroas,
ou de ter ||stas de espera com um |nterva-
|o de tempo ace|tve|. lmporta human|zar
os serv|os e proceder a uma reorma g|o-
oa|, tendo como oase o Estado, dec|arou
o secretr|o-gera| do PB, que a|nda pro-
pos uma d|erenc|ao c|ara entre po||co
e pr|vado, ass|m como o omento dos pro-
|ss|ona|s em ded|cao exc|us|va.
Em termos de po||t|cas econom|cas, o ||-
der do PB |emorou que se encontra | es-
tao|||zado o quadro macroeconom|co do
pa|s. Nos prox|mos quatro anos, a pr|or|-
dade sero as po||t|cas estrutura|s, tendo
como preocupao a m|croeconom|a.
Neste contexto, o Ooverno procurar or-
necer todo o apo| o poss| ve| para a
compet|t|v|dade das nossas empresas,
atraves de uma me|hor|a da qua|||cao
dos recursos humanos e do omento de
uma me| hor amo| ente em termos de
rend|o|||dade. Tudo, no entanto, como r|-
sou Anton| o Outerres, com a
responsao|||zao soc|a| dos empresr|os.
Oueremos empresas em que os traoa|ha-
dores se|am respe|tados como verdade|-
ros c|dados, acrescentou.
A requa|||cao das pr|nc|pa|s reas me-
tropo||tanas, a cr|ao de uma rede de c|-
dades | ntermed| as e o comoate aos
corporat|v|smos da Just|a so outras po-
||t|cas que o PB se compromete a segu|r
ate 2003. No sector da Just|a, segundo o
secretr|o-gera|, est mesmo em causa
uma amp|a mudana no s|stema, v|sando
proporc|onar novas cond|oes de |gua|da-
de entre c|dados r|cos e poores. No es-
tar nunca em causa, sa||entou, qua|quer
t|po de governamenta||zao da Just|a.
C
POLTCA
CON$ELHO DE $EGURANA Arovada resoluo or unanlmldade
FORA DE PAZ
EM TlMOR-LESTE... Jl
A dipIomacia portuguesa e os
timorenses aIcanaram uma
importante vitria nas Naes
Unidas na madrugada de ontem
(quarta-feira), ao ser aprovada a
constituio de uma fora de
imposio de paz para Timor
Lorosae. Apesar de tardia, a
deciso da ONU, mesmo assim,
fornece aIgumas esperanas no
sentido de que a IegaIidade e a
urgente ajuda humanitria
cheguem ao territrio entre os
prximos dois a quatro dias. Na
Itima semana, em diversas
intervenes pbIicas, o primeiro-
ministro defendeu de forma
insistente o envio desta fora de
paz, tambm manifestando sria
preocupao peIa situao dos
cidados deportados para Timor
OcidentaI, ainda vtimas do jugo
indonsio. J Jorge CoeIho, na
sequncia de decIaraes infeIizes
de Duro Barroso, apeIou no
sentido de que a questo
timorense no seja utiIizada em
campanha eIeitoraI como objecto
de disputa entre partidos.
lndones|a perdeu a ace peran-
te o mundo com o |so|amento
d|p|omt|co de que o| a|vo por
parte da comun|dade |nternac|-
ona| ao |ongo da |t|ma semana. Ao |m de
vr| os d| as de desespero para os
t|morenses e para os portugueses, o Oon-
se|ho de Begurana das Naoes n|das
aprovou na madrugada de quarta-e|ra
uma reso|uo tota|mente co|nc|dente com
as pos|oes portuguesas, onde se esta-
oe|ece o mandato de uma ora un||cada
de |mpos|o da paz. A m|sso ser ||de-
rada pe|a Austr||a, estando Portuga| d|s-
pon|ve| para a |ntegrar com cerca de m||
homens.
Ma|s |mportante que tudo, no entanto, e
que essa m|sso poder recorrer ora,
se ta| v|er a reve|ar-se necessr|o, tendo
como oo| ect | vos pr| nc| pa| s o
restaoe|ec|mento |med|ato da paz, proce-
der a uma a|uda human|tr|a urgente e |e-
var os responsve|s |ndones|os suspe|tos
de atroc|dades e de v|o|ao dos D|re|tos
Humanos |ust|a |nternac|ona|. Na se-
quenc|a da dec|so unn|me do Oonse-
|ho de Begurana, o secretr|o-gera| das
Naoes n|das, Ko| Annan, ca|cu|ou que
as oras |nternac|ona|s podero chegar
ao terr|tor|o ate ao |na| da presente se-
mana.
Begundo uma est|mat|va da organ|zao
das Naoes n|das para a A||mentao e
Agr|cu|tura (FAO), ava||am-se em 7000 o
nmero de mortos em T|mor-Leste, 300 a
400 m|| o nmero de c|dados des|ocados
e ma|s de 200 m|| pessoas em r|sco de
ome. A|nda de acordo com esta organ|-
zao, entre 300 a 400 m|| pessoas oram
desa|o|adas, oor|gadas a ug|r de suas
casas e ma|s de um quarto dos cerca de
900 m|| hao|tantes de|xaram de ter acesso
a a||mentos e a gua potve|. A s|tuao
no dom|n|o da segurana mantem-se pe-
r|gosa, acrescenta a FAO, prec|sando que
cerca de 500 memoros de d|erentes or-
gan|zaoes human|tr|as t|veram de ser
evacuados. Mesmo que a segurana
me|hor |med|atamente, o encam|nhamen-
to da a|uda human|tr|a ser d||c|| dev|do
ao re|evo ac|dentado da ||ha e destru|-
o da rede de transportes e comun|ca-
oes. Esta mesma organ|zao das Na-
oes n|das acrescenta que as d|erentes
organ|zaoes |nternac|ona|s de a|uda hu-
man|tr|a |n|c|aram uma corr|da desespe-
rada para azer chegar a||mentao e gua
popu|ao ma|s vu|nerve|, part|cu|ar-
mente mu|heres e cr|anas.
Apoios nacionais a Timor
Tera-e|ra, o m|n|stro das F|nanas, Bousa
Franco, ad|antou que o Ooverno portugues
ad|ud|cou, ate ao momento, 4,5 m||hoes de
contos para o apo|o a T|mor-Leste e garant|u
que no ex|stem ||m|tes oramenta|s para a
causa, tanto durante este ano, como nos
prox|mos. Os 4,5 m||hoes de contos, que
oram ret|rados da dotao prov|s|ona|, re-
vertem essenc|a|mente para a|udas huma-
n|tr|as, apo|o consu|ta de 30 de Agosto e
ao com|ssar|ado para a trans|o de T|mor-
Leste. Por sua vez, o secretr|o de Estado
do Oramento, Joo Oar|os B||va, ad|antou
que, do montante reer|do pe|o m|n|stro, 1,8
m||hoes de contos oram gastos no apo|o
ao reerendo, um m||ho de contos reverte-
ram para o com|ssar|ado e os restantes 1,7
m||hoes para o M|n|ster|o dos negoc|os Es-
trange|ros. Do oramento do com|ssar|ado,
d|r|g|do pe|o padre \|tor Me||c|as, 900 m||
contos esto a ser ap||cados em operaoes
human|tr|as e 100 m|| contos em despe-
sas de unc|onamento.
Para |, o secretr|o de Estado do Oramen-
to a|rma que a|nda e cedo para azer est|-
mat|vas em re|ao ao va|or que |r ser re-
t|rado da dotao prov|s|ona| do prox|mo
Oramento de Estado para apo|o a T|mor
Lorosae, dado que a|nda se desconhece,
em r|gor, qua| ser o p|ano de |nterveno
de Portuga| e qua| a s|tuao no terreno.
Oastar-se- em T|mor-Leste aqu||o que or
necessr|o gastar, r|sou Joo Oar|os B||-
va, acrescentando, no entanto, que o de|ce
no ser agravado, | que |ro ser tomadas
todas as med|das para a conteno de des-
pesas.
Comunidades portuguesas
manifestam-se
Em todos os pontos do mundo onde ex|s-
tem comun|dades portuguesas esto a ser
organ|zadas v|g|||as e outras ormas de so-
||dar|edade em re|ao ao povo t|morense,
|n|c|at|vas que o secretr|o de Estado das
Oomun|dades, Jose Le||o, c|ass||cou como
um a|ento ma|s para no esmorecermos.
Numa mensagem transm|t|da pe|a PTP ln-
ternac|ona|, o secretr|o de Estado das Oo-
mun|dades agradeceu aos portugueses
no res|dentes as |nmeras man|estaoes
que tanto tem contr|ou|do para a|ertar a
op|n|o po||ca dos pa|ses onde esto |n-
ser|dos contra a tentat|va de exterm|n|o do
povo t|morense. Esse apo|o, r|sou, e ma|s
um exemp|o de como Portuga|, un|do em
torno dos seus compatr|otas espa|hados
pe|o mundo, e uma nao ma|s orte e se
az ouv|r em toda a parte.
Jose Le||o anunc|ou tamoem uma |n|c|at|-
va con|unta da Becretar|a de Estado das
Oomun|dades e dos orgos de comun|ca-
o soc|a| portugueses no estrange|ro e
em Portuga| dest|nada a reco|her apo|os
monetr|os para a reconstruo de T|mor-
Leste.
Por sua vez, durante a esta nac|ona| da
Juventude Boc|a||sta, soado, em B|ntra, o
camarada Jorge Ooe|ho sa||entou que o
empenhamento na causa t|morense reg|s-
tado em Portuga| e um enomeno sem pa-
ra|e|o nos |t|mos 25 anos. Para o m|n|stro
da Adm|n|strao lnterna, ace a esta enor-
me moo|||zao, n|nguem pode entender
que, num momento em que ma|s do que
nunca e prec|so dar uma |magem de un|o,
aparea quem quer se|a a por em causa a
coeso de Portuga|. ma reerenc|a |nd|-
recta de Jorge Ooe|ho s ma|s recentes
pos|oes de Duro Barroso e que esto a
ser cr|t|cadas por e|ementos do propr|o
PBD. Depo|s de separada de orma c|ara a
questo de T|mor-Leste das d|vergenc|as
po||t|cas part|dr|as, o d|r|gente soc|a||sta
ape|ou para que na campanha e|e|tora| a
questo de T|mor-Leste no se|a ut|||zada
como oo|ecto de d|sputa entre part|dos.
A
OPNO
7/MOR LORO$AE Jos Neves
O TESTEMUNHO
DE UM OBSERVADOR OFlClAL
hegue| h uma semana de
T|mor Lorosae, d|rectamente da
sede da NAMET onde a M|s-
so O|c|a| de Ooservadores de
Portuga| esteve reug|ada. A sede da nos-
sa M|sso t|nha s|do atacada pe|as cha-
madas M|||c|as, poucas horas depo|s dos
resu|tados da consu|ta popu|ar terem s|do
anunc|ados.
T|nhamos ca|do numa c||ada. Nesse d|a
as |nstruoes do chee da M|sso eram de
que n|nguem sa|sse das suas res|denc|-
as. Pazoes de segurana a |sso aconse-
|havam, no ossem a|guns t|morenses
quererem v|r para as ruas comemorar a
sua retumoante v|tor|a, o que de certo se-
r|a pretexto para con||tos e ma|s v|o|enc|a
das m|||c|as. Oerca das 12:00 receoemos
|normao da sede da M|sso de que as
autor|dades da lndones|a no poder|am
garant|r a segurana dos ooservadores
o|c|a|s nas suas hao|taoes, pe|o que t|-
nhamos que regressar sede ate s 13:00.
Ass|m procedemos, mas o |t|mo ||pe a
chegar, s 13:30, | atrasado em re|ao
hora |xada mas esco|tado pe|a po||c|a, o|
a|ve|ado por e|ementos das m|||c|as com
do|s t|ros numa das portas entrada do
parque onde reco|h|amos as v|aturas.
Numa correr|a, com as nossas co|egas
(eram so mu|heres que v|nham no ||pe)
entram de rompante na nossa sede cerca
de 80 t|morenses, na sua ma|or|a mu|he-
res e cr|anas.
Depo|s oram duas horas de t|ros, que
cada vez soavam ma|s prox|mos, o que
nos |evou a oarr|car as portas com move|s,
co|ocar co|choes nas |ane|as, a de|tar no
cho, mas tamoem a arran|ar umas oar-
ras de erro e umas trancas de made|ra
para dar as ooas v|ndas aos pr|me|ros
que | entrassem. Entretanto, a che|a da
M|sso no parava de contactos pe|o te|e-
one, cre|o que com a NAMET, com os
o|c|a|s de ||gao s po||c|as e a todos a
quem pod|am recorrer para denunc|ar a
s|tuao e ped|r proteco. No so para
nos como para os t|morenses que esta-
vam connosco. Por |m, ace|taram as nos-
sas ex|genc|as e omos todos com a ||u-
sor|a esco|ta da po||c|a para a sede da
NAMET. Entretanto, os agentes da Po||-
c|a da lndones|a, responsve|s pe|a nos-
sa segurana, que durante 24 horas por
d|a guardavam o ed||c|o, dev|damente ar-
mados com metra|hadoras, suometeram-
se pac||camente a do|s ou tres memoros
das m|||c|as. E|es co|aooraram. Perm|t|ram
que |evassem uma das nossas v|aturas e
v|eram-nos d|zer que se no entregsse-
mos os restantes ||pes, ma|s de uma de-
zena, e|es, aque|es a quem chamavam as
m|||c|as, |r|am atacar. F|camos ass|m a sa-
oer a quem estava con|ada a nossa se-
gurana! Fc| c ca|| oa masca|a oe 0ma
|anoe /a|sa! Fo| o |n|c|o de um processo
de |nt|m|dao aos ooservadores, aos |or-
na||stas, propr|a NAMET, para uma vez
a c| dade | | mpa de testemunhas
|rromperem com a se|vt|ca oaror|e que
se conhece.
Este ataque sede da M|sso Portuguesa
o| um |ns|gn||cante ep|sod|o perante a onda
de cr|mes que tem decorr|do desde ento,
e que no teve uma reaco de mu|tos dos
que apregoam a deesa dos d|re|tos huma-
nos e noutras ocas|oes tem s|do |estos em
|ntervenoes m|||tares na deesa desses d|-
re|tos. Fc| c ca|| oe c0||as masca|as A H|s-
tor|a no de|xar de reg|star as at|tudes dos
que no Oonse|ho de Begurana comea-
ram por d||cu|tar ou man|estaram reservas
ao env|o de uma ora de |nterveno para
T|mor Lorosae, para |mped|r o genoc|d|o do
mrt|r Povo Mauoere.
Bou testemunha do exce|ente traoa|ho da
NAMET, da ded|cao dos seus esora-
dos e competentes unc|onr|os e da or-
ma |senta e oo|ect|va como conduz|u as
sessoes de educao c|v|ca. Test||co
como nos com|c|os do Oonse|ho Nac|o-
na| da Pes|stenc|a T|morense (ONPT) as
pa|avras de ordem eram a un|dade, a re-
conc|||ao, a construo de um pa|s em
paz e ||oerdade. Mas tamoem sou teste-
munha como nos m|nscu|os com|c|os
dos adeptos da |ntegrao na lndones|a,
que ormavam a NlF, ameaavam que
se a |ntegrao osse re|e|tada ser|a a guer-
ra tota|. E|es | sao|am o que t|nham
congem| nado com os m| | | tares da
lndones|a. Mas o que tem acontec|do no
tem s|do uma guerra, porque o povo est
desarmado. Tem s|do o exterm|n|o por e||-
m| nao e deportao do Povo de
Mauoere pe|os m|||tares da lndones|a d|s-
arados de m|||c|as, perante a vergonho-
sa |naco dos pa|ses que poder|am ac-
tuar com rap|dez para por coore a estes
cr|mes monstruosos. Temos tratado com
deerenc|a e como am|gos os grandes
am|gos e co|aooradores da lndones|a, os
grandes |n|m|gos do Povo Mauoere e, as-
s|m, tamoem nossos |n|m|gos. Estes m|||-
tares da lndones|a e que so os grandes
|n|m|gos da c|v|||zao oc|denta|. Oue o
dramt|co drama deste mart|r|zado Povo
nos s|rva de exortao e nos |eve a re|ec-
t|r quanto ao nosso re|ac|onamento com
os que se d|zem nossos am|gos...
Durante o passado mes de Agosto v|v| em
T|mor momentos de |ntensa e exa|tante
emoo, so comparve|s aos que v|v| em
Portuga| no nosso 25 de Aor||. Nas nossas
des|ocaoes eramos permanentemente
aoordados por pessoas que se regoz||a-
vam com a nossa presena ao terem co-
nhec|mento que eramos portugueses, s|-
tuao que era oem ev|denc|ada pe|o car-
to com as cores verde e ruora de Portu-
ga| que ex|o|amos ao pe|to. O nosso Por-
tuga| vo|tou, d|z|am num portugues um
pouco ataoa|hoado, ped|ndo descu|pa
pe|o acto, po|s h ma|s de 23 anos que
no prat|cavam a ||ngua portuguesa. E t|-
nham orgu|ho em d|zerem os seus nomes
e ass|m se |dent||carem connosco: eram
os Bousa, os B||va, os Podr|gues. Our|oso
que a|guns nomes az|am-me recordar
camaradas meus am|gos. Encontre| um
Fernando de Bousa, um Manue| dos Ban-
tos e ate um Mr|o Boares que orgu|hosa-
mente acrescentou: so|dado recruta 881
239/72 - 2.' turno. Bent|amos que a nossa
presena os encora|ava para a consu|ta
popu|ar que se aprox|mava.
Oom que angst|a acompanho agora
d|stnc|a o que est a acontecer a este
povo, um povo hum||de mas de grande
d|gn|dade, de grande res|stenc|a. Oomo e
do|oroso pensar que este povo o| encora-
|ado a |r votar, e da orma express|va como
o az, com a con|ana que a NAMET |r|a
cont|nuar no terreno depo|s da consu|ta
popu|ar e como nos os Portugueses com
a nossa presena tamoem os encora|a-
mos. E que e e|to dos T|morenses que
est|veram ao serv|o da M|sso, como
motor|stas, as coz|nhe|ras, os que nos a|u-
garam as suas casas para nossa res|den-
c|a? Os motor|stas que est|veram ao ser-
v|o da De|egao de Baucau, os nossos
am|gos Anton|o B||va e Oosme Beque|ra,
que conduz|ram os do|s ||pes que nos trou-
xeram a D||| no d|a a segu|r votao, no
puderam regressar a suas casas nesse d|a
po|s | hav|am estradas o|oqueadas pe|as
m|||c|as. Do|s d|as antes de serem anunc|-
ados os resu|tados, a|guns dos nossos
motor|stas em D||| oram procurados em
suas casa pe|as m|||c|as A|tarak e t|veram
que ug|r para as montanhas.
ma reerenc|a mu|to part|cu|ar a uma
grande persona||dade que mu|to me |m-
press|onou. Exerc| as m|nhas unoes
como ooservador na nossa De|egao de
Baucau. Natura|mente que me re|ro ao
B|spo D. Bas|||o do Nasc|mento com quem
os quatro ooservadores portugueses em
Baucau t|veram vr|os contactos e oram
oo|ecto de |nmeras gent||ezas. D.Bas|||o,
como todos os padres m|ss|onr|os da sua
D|ocese tem t|do no so o apo|o esp|r|tua|,
como soc|a| e em tantos aspectos da v|da
comun|tr|a deste povo. De certo o mes-
mo se pode d|zer do B|spo D. Oar|os
X|menos Be|o e da sua D|ocese. Amoos
|caro na H|stor|a como grandes |guras
da |uta do Povo de T|mor Lorosae pe|a sua
|ndependenc|a.
Apesar do ogo que nos |t|mos d|as tem
a|astrado por todo o terr|tor|o, das chac|-
nas e crue|dades, da ome e das doenas,
h que ter esperana. Porque podem ma-
tar mu|tos t|morenses, mas a a|ma de um
povo n|nguem pode matar. Oom a pers-
pect|va do env|o de uma ora de Paz, que
deve ser uma ora de |nterveno para
|mpor a Paz, comea a aparecer uma |uz
ao undo do tne| . O Povo de T| mor
Lorosae vencer!
reconortante a | mpress| onante e
apoteot|ca cade|a de so||dar|edade dos
portugueses para com o Povo T| mor
Lorosae. E o c|aro e |nequ|voco despertar
da comun|dade |nternac|ona| para com
esta causa so outros s|na|s de esperan-
a de que das c|nzas ser reconstru|da
uma nao |ndependente.
Exerc| as m|nhas unoes, como todos os
ooservadores o|c|a|s portugueses, com
toda a |seno conorme o cod|go de con-
duta a que estvamos suomet|dos. lsso
por vezes ez-nos sorer e t|vemos que re-
pr|m|r a man|estao dos nossos sent|-
mentos. Por |sso, cumpr|da essa uno,
quero compart||har com os |e|tores o que
sempre me esteve na a|ma:
\l \A O HEPOl OO PO\O DE Tl MOP
LOPOBAE!
\l\A O ONPT
\l\A O PPEBlDENTE XANANA OBMAO!
\l\A O BlBPO D. OAPLOB XlMENOB
BELO!
\l\A O BlBPO D. BABlLlO DO NABOlMEN-
TO!
C
GOVERNO
PELO PA/$ Governao Aberfa
ADMlNlSTRAO LOCAL
A Omara de Lagos ass|nou, no d|a 10,
com o Ooverno do|s protoco|os de coo-
perao tecn|co-|nance|ra para rever o
P|ano de roan|zao do mun|c|p|o e va-
|or|zar as novas acess|o|||dades, um |nves-
t|mento que ronda os 135 m|| contos.
No |na| da cer|mon|a, o secretr|o de Es-
tado da Adm|n|strao Loca|, Augusto
Oarva|ho, suo||nhou que as autarqu|as
so |nstrumentos re|evantes a avor do de-
senvo| v| mento, numa perspect| va
human|sta.
Fo| desta orma que Augusto de Oarva|ho
|n|c|ou a sua |nterveno para comparar o
drama que se v|ve em T|mor Lorosae com
a actuao e deesa de va|ores em pro| do
desenvo|v|mento, progresso e oem-estar
das popu|aoes |evado a caoo pe|as
autarqu|as e adm|n|strao centra|.
Ouando nos hao|tuamos a ver atraves da
te|ev|so a|guns d|r|gentes |ndones|os
apresentarem-se como oem comportados,
mostra-se uma cu|tura de re|nada h|po-
cr|s|a que no tem nada em comum com
os nossos va|ores, d|sse o governante.
ADMlNlSTRAO PBLlCA
O secretr|o de Estado da Adm|n|strao
Po||ca, Fausto Oorre|a, deendeu, na pas-
sada qu|nta-e|ra, d|a 9, em \|seu, que o
Berv|o Nac|ona| de Bade so ser e|caz
se os seus unc|onr|os adm|n|strat|vos
est|verem preparados para responder
cada vez ma|or ex|genc|a de qua||dade dos
utentes.
Fausto Oorre|a, que a|ava no |n|c|o das
Jornadas Nac|ona|s dos Pro|ss|ona|s Ad-
m|n|strat|vos da Area da Bade, ad|an-
tou que se no houver ormao perma-
nente dos unc|onr|os po||cos, nunca
chegaremos a uma p|ataorma de sat|s-
ao quanto s respostas ped|das un-
o po||ca.
Num amo|ente em que a v|o|enc|a em
T|mor-Leste ocupou as atenoes, com
dezenas de part|c|pantes a tra|ar de oran-
co e a cano dos Trovante a|us|va
questo t|morense a soar nos corredo-
res, Fausto Oorre|a garant|u que tornar
a sade compat|ve| com as poss|o|||da-
des oramenta|s do Estado e uma ques-
to de grande ser|edade que quem ga-
nhar as e|e|oes va| ter que deoater.
O governante |emorou tamoem que as
caracter|st|cas do Berv|o Nac|ona| de
Bade - a prestao gratu|ta de cu|da-
dos de sade - devero manter-se, su-
o||nhando ser |mpensve| que os ma|s
desavorec|dos |quem sem garant|as re-
a|s ao d|re|to const|tuc|ona| sade.
CULTURA
O m| n| stro da Ou| tura, Manue| Mar| a
Oarr||ho, e o pres|dente da Fundao de
Berra|ves, Joo Marques P|nto, ass|na-
ram, no d|a 10, no Porto, um protoco|o
de co|aoorao para reorar o oramen-
to anua| da |nst|tu|o portuense, que
ser de 630 m|| contos a part|r do ano
2000.
No mo|to do acordo, o Museu de Arte
Oontempornea oene|c|a | este ano de
um reoro oramenta| de 230 m|| con-
tos, o que peraz um tota| de 460 m|| con-
tos, que |nc|u| cem m|| contos para aqu|-
s|o de ooras de arte.
A part|r de do prox|mo ano, o reoro as-
cende a 400 m|| contos, pe|o que o ora-
mento anua| da |nst|tu|o para 630 m||
contos.
O M|n|ster|o da Ou|tura poder a|nda
apo|ar |nance|ramente pro|ectos espe-
c||cos de Berra|ves que se|am cons|de-
rados de re|evnc|a nac|ona|.
A Fundao de Berra|ves compromete-
se a desenvo| ver um programa de
|t|nernc|a da sua co|eco permanen-
te, com a cooperao das autarqu|as e
de organ|zaoes cu|tura|s, a apo|ar art|s-
tas p|st|cos portugueses e a d|vu|gar no
estrange|ro os cr|adores nac|ona|s.
O protoco|o ass|nado por Manue| Mar|a
Oarr||ho e Joo Marques P|nto revoga o
anter|or acordo estaoe|ec|do em Junho
de 1995, cons| der ado como
desa|ustado, uma vez que no assu-
m|a qua|quer responsao|||dade com as
despesas de unc|onamento do Museu
de Arte Oontempornea.
CULTURA E TURlSMO
O m| n| stro da Ou| tura, Manue| Mar| a
Oar r | | ho, a | r mou, no d| a 10, em
Oon|mor|ga, que a art|cu|ao entre os
sectores do patr|mon|o e do tur|smo e v|-
ta| para a pro|eco de Portuga| no es-
trange|ro.
uma aposta estrateg|ca para o Pa|s e
que va| cont|nuar, d|sse Manue| Mar|a
Oarr||ho durante a cer|mon|a de ass|na-
tura de um protoco|o entre o M|n|ster|o
da Ou|tura/lnst|tuto Portugues de Museus
e a Becretar|a de Estado do Tur|smo, que
|nanc|a as ooras de me|horamento dos
espaos de aco|h|mento ao po||co no
Oent r o Ar queo| og| co e Museu de
Oon|mor|ga.
De acordo com o governante, e mu|to
|mportante para um pa|s como Portuga|
traoa|har no patr|mon|o, tendo em con-
ta o tur|smo nac|ona| e |nternac|ona|.
A mesma |de|a o| transm|t|da pe|o se-
cretr|o de Estado do Tur|smo, \|tor Neto,
- tamoem presente na cer|mon|a - ao su-
o||nhar que a va|or|zao do patr|mon|o
e de todo o |nteresse para o sector que
tute|a.
Ao |nterv|r na sesso, o m|n|stro da Ou|-
tura re|terou que o prox|mo Ouadro Oo-
mun|tr|o de Apo|o perm|te um grande
a|cance para m|t|p|as |ntervenoes nos
museus, sendo poss|ve| prossegu|r com
a po| | t | ca de r e r escament o e
rev|goramento dos museus.
O protoco|o ce|eorado na passada sex-
ta-e|ra preve a |mp|antao de um pos-
to de aco|h|mento e apo|o aos tur|stas
que v|s|tem o Museu e as ru|nas roma-
nas de Oon|mor|ga (Oonde|xa-a-Nova),
representando um |nvest|mento de cer-
ca de 20 m|| contos.
DEFESA E NEGClOS
ESTRANGElROS
Ansumane Mane, ||der da Junta M|||tar da
Ou|ne-B|ssau, dever v|s|tar Portuga| em
Outuoro, anunc|ou, no d|a 10, o m|n|stro
da Deesa, Ja|me Oama, que transm|t|u
um conv|te nesse sent|do ao chee da d|-
p|omac|a gu|neense.
O m|n|stro dos Negoc|os Estrange|ros
portugues receoeu o seu homo|ogo e
ant|go emoa|xador gu|neense em L|sooa,
Jose Bapt|sta, no Pa|c|o das Necess|-
dades para passar em rev|sta a coo-
per ao com a Ou| ne- B| ssau e
perspect|var novas acoes neste dom|-
n|o.
O governante portugues |nd|cou que o
programa p|ur|anua| de cooperao com
a Ou|ne-B|ssau 1999-2001, de 7,3 m|-
|hoes de contos, const|tu| um programa
de cooperao reorada, atendendo s
necess|dades do pa|s, na sequenc|a do
con||to m|||tar e po||t|co que v|veu duran-
te cerca de um ano.
Oama rea|ou que no mo|to da reao|||-
tao da Ou|ne-B|ssau e mu|to |mportan-
te o dom|n|o po||t|co-|nst|tuc|ona|, para
a rea||zao das e|e|oes |eg|s|at|vas e
pres|denc|a|s que comp|etaro o c|c|o de
norma||dade po||t|ca.
A|em da con|rmao da Ou|ne-B|ssau
como um estado democrt|co, o chee
da d|p|omac|a portuguesa destacou a|n-
da a necess|dade de cooperao nas
r eas das | n r a-est r ut ur as, mu| t o
dan||cadas, e do tec|do empresar|a| e
|nvest|mentos, nomeadamente, portu-
gueses, que cons|derou essenc|a|s para
o pa|s.
DESENVOLVlMENTO
REGlONAL
A secretr|a de Estado do Desenvo|v|-
mento Peg|ona|, Mar|a Jose Oonstnc|o,
homo|ogou, no d|a 13, do|s protoco|os
de |nanc|amento para a recuperao
dos hosp|ta|s das m|ser|cord|as de Pa-
os de Ferre|ra e Fe|gue|ras.
Os contratos de |nanc|amento, no mon-
tante g|ooa| de 300 m|| contos, oram ce-
|eorados ao aor|go do Programa de De-
senvo| v| mento l ntegrado do \a| e do
Bousa (Prosousa) e aorangem veroas
d| spon| o| | | zadas pe| os M| n| ster| os do
Equ|pamento, P|aneamento e Adm|n|stra-
o do Terr|tor|o e da Bade.
A M|ser|cord|a de Paos de Ferre|ra o|
contemp|ada com 108 m|| contos, caoen-
do de Fe|gue|ras o montante de 200
m|| contos, veroa que se dest|na pr|-
me|ra ase da recuperao do hosp|ta|
Agost|nho P|oe|ro.
No mo|to de protoco|os com o M|n|ste-
r|o da Bade, as duas |nst|tu|oes esto
a proceder recuperao dos ant|gos
hosp|ta|s conce|h|os para poderem pres-
tar cu|dados de sade pr|mr|os po-
GOVERNO
PELO PA/$ Governao Aberfa
pu|ao da respect|va rea, sooretudo
nas reas dos serv|os de urgenc|a, con-
su|tas externas e |nternamento.
No caso de Paos de Ferre|ra, a Banta
Oasa da M|ser|cord|a assegura desde h
a|guns meses o Berv|o de Atend|mento
Permanente (BAP) entre as 20 e as 8 ho-
ras do d|a segu|nte e a|nda aos soados
e dom|ngos, prec|samente os per|odos
de encerramento do centro de sade p-
o||co.
DESENVOLVlMENTO RURAL
O secretr|o de Estado do Desenvo|v|-
mento Pura|, \|tor Barros, garant|u no d|a
10, no Peso da Pegua, que o Execut|vo
soc|a||sta dar o apo|o necessr|o para
a modern|zao |nst|tuc|ona| da Peg|o
Demarcada do Douro.
Begundo \|tor Barros caoe produo
e aos outros sectores da reg|o esco|he-
r em qua| e o me| hor mode| o
|nterpro|ss|ona| para o Douro mas, e pre-
c|so que nesta ase a reg|o se modern|-
ze, porque a concorrenc|a e orte.
O secretar|o de Estado d|scursava no |-
na| da cer|mon|a de aoertura da l Oon-
veno da Agr|cu|tura Dur|ense, que de-
correu na Oasa do Douro, no Peso da Pe-
gua.
\|tor Barros reer|u que o Ooverno tem
e|to mu|to para a reso|uo dos proo|e-
mas da Oasa do Douro, garant|ndo que
a reg|o va| cont|nuar a ser apo|ada no
prox|mo Ouadro Oomun|tr|o de Apo|o,
atraves de |nanc|amentos do Prodouro.
DESPORTO
O secretr|o de Estado do Desporto,
M|randa Oa|ha, condecorou Joo Oarc|a,
ontem, em A|ges, com a meda|ha de me-
r|to desport|vo.
Pecorde-se que Oarc|a o| o pr|me|ro por-
tugues a at|ng|r o P|co do Evereste.
EOUlPAMENTO
O m|n|stro do Equ|pamento, do P|anea-
mento e da Adm|n|strao do Terr|tor|o,
Joo Orav|nho, cons|derou na passada
sexta-e|ra, d|a 10, que o que est |ana-
do em mater|a de ooras po||cas no
perm|te azer o |ogo e|e|tora|.
Para Joo Orav|nho, com as reormas
|nst|tuc|ona|s resu|tantes da ext|no da
JAE acaoou o per|odo de |nauguraoes
co|nc|dente com a ca|endr|o e|e|tora|.
Orav|nho a|ava, em L|sooa, no Ba|o No-
ore do seu M|n|ster|o, na cer|mon|a de
posse dos memoros dos Oonse|hos de
Adm|n|strao dos |nst|tutos das Estra-
das de Portuga| (lEP) e para a Oonstru-
o Podov|r|a.
O m|n|stro do Equ|pamento reer|u-se s
v|c|ss|tudes conhec|das da ex-Junta
Autonoma de Estradas (JAE) no |t|mo
ano, cons|derando que o organ|smo so-
reu uma operao de corao aoerto,
mas que cont|nuou a traoa|har a um r|t-
mo acresc|do, graas ded|cao ex-
traord|nr|a dos seus responsve|s e
pessoa|.
O governante ad|antou a|nda que, dos
empreend|mentos em curso, apenas os
que correspondem a |nvest|mentos de 84
m||hoes de contos sero |naugurados
este ano em que h e|e|oes.
lMlGRAO
O a|to-com|ssr|o para a lm|grao e M|-
nor|as tn|cas, Jose Le|to, ez, no pas-
sado d|a 10, em L|sooa, o oa|ano da ac-
t|v|dade do A|to Oom|ssar|ado, ao |ongo
destes quatro anos.
Jose Le|to, que a|ava no Pav||ho dos
Descoor| mentos do Parques das Na-
oes, garant|u que a grande ma|or|a das
traves-mestras |eg|s|at|vas (re|at|vas
|m|grao e s m|nor|as etn|cas) | es-
to em v|gor, reconhecendo, porem, no
|gnorar que resta mu|to por azer no sen-
t|do de mass||car as respostas para que
as ooas prt|cas se tornem a regra gera|
e para que as |e|s produzam todos os
seus rutos.
Na ocas|o, o a|to-com|ssr|o procedeu
apresentao do re|ator|o A lntegrao
dos lm|grantes e das M|nor|as tn|cas
L|nhas de Actuao AOlME 1996/99, um
documento que ao |ongo de 83 pg|nas
presta contas do traoa|ho rea||zado, su-
o||nhando as d|rect|vas ma|s |mportantes
na po||t|ca de |ntegrao.
Na prox|ma ed|o, o Aco Boc|a||sta
puo||car um traoa|ho aproundado com
oase no reer|do re|ator|o.
Entretanto, e poss|ve| dar conta de que,
nos |t|mos tres anos, 30 m|| |m|grantes
||ega|s, de um tota| de 40 m|| (75 por cen-
to), oram |ega||zados nas de|egaoes do
Berv| o de Estrange| ros e Fronte| ras
(BEF), 80 por cento or|undos das comu-
n|dades ar|canas.
O coordenador do processo de |ega||za-
o, Manue| Pau||os, avanou que dos
35 082 requer|mentos 945 no oram ad-
m|t|dos.
Os mot | vos da recusa devem-se ao
|ncumpr|mento dos prazos de |ega||za-
o e |nsu|c|enc|a de documentos
apresentados. Oerca de 99 por cento
destes casos d|z|am respe|to a c|dados
do Paqu|sto, lnd|a e Bang|adesh.
SEGURANA SOClAL
O secretr|o de Estado da Begurana Bo-
c|a| e Pe|aoes Laoora|s, Fernando P|-
oe|ro Mendes, |naugurou no d|a 10, em
Oard|e|os, \|ana do Oaste|o, o Oentro de
D|a do Oentro Boc|a| e Ou|tura| da |oca||-
dade, que |mp||cou um |nvest|mento de
80 m|| contos.
O Oentro de D|a do Oentro Boc|a| e Ou|-
tura| de Oard|e|os, |nanc|ado em 54 500
contos pe|o PlDDAO (P|ano de lnvest|-
mento, Despesas e Desenvo|v|mento da
Adm|n|strao Oentra|), possu| uma ca-
pac|dade para 15 |nternos, prestando
|gua|mente apo|o dom|c|||r|o a 20 |do-
sos.
Na cer|mon|a |naugura|, que contou com
a presena da at|eta Manue|a Machado,
Fernando P|oe|ro Mendes a|ud|u |mpor-
tnc|a das parcer|as entre o Estado e
a soc|edade, por orma a dar resposta
aos proo|emas soc|a|s ma|s prementes,
como se|am a exc|uso e a pooreza, que
at|ngem, sooretudo, os ma|s |dosos.
Bo estas parcer|as que esto a dar res-
posta de Norte a Bu| do Pa|s a este t|po
de carenc|as e e por este cam|nho que
vamos prossegu|r, r|sou.
O secretr|o de Estado reer|u a|nda que
os |dosos no podem ser o|hados como
pessoas sempre dependentes do apo|o
dos outros, mas s|m como pessoas que
podem cont|nuar a traoa|har, dando
vo|untar|amente o seu contr|outo so-
c|edade, atraves da part||ha da sua ex-
per|enc|a de v|da com as novas gera-
oes.
O programa de des|ocao de Fernando
Mendes |nc|u|u a |naugurao das novas
|nsta|aoes da Begurana Boc|a| de Ar-
cos de \a|devez, oem como do Oentro
Boc|a| e Paroqu|a| da Meade|a e do Lar
de ldosos do Oentro Boc|a| e Paroqu|a|
de Ohae, amoos no conce|ho de \|ana
do Oaste|o.
SOLlDARlEDADE
O m|n|stro do Traoa|ho e da Bo||dar|eda-
de, Ferro Podr|gues, |naugurou na sex-
ta-e|ra, d|a 10, na Lous, um |ar de de|-
c|entes proundos e uma estrutura de
ocupao |aoora| para pessoas com de-
|c|enc|a.
O |ar est assoc|ado Banta Oasa da M|-
ser| cord| a da Lous, que o| a| vo de
ooras de remode|ao e recuperao, e
tem capac|dade para aco|her 12 de|c|-
entes proundos actua|mente acomoda-
dos no centro de sade |oca|.
Ferro Podr|gues |naugurou tamoem um
ed||c|o para o Bector de Apo|o pe|a Ocu-
pao (BAPO), da Assoc|ao de Pecu-
per ao de O| dados l nadapt ados
(APOlL), que custou cerca de 70 m|| con-
tos.
Trata-se de uma estrutura de traoa|ho
ocupac|ona| de cerca de 30 pessoas
com de|c|enc|as moderadas ou graves
mas com a|gum grau de autonom|a.
Bo pessoas com ma|s de 16 anos, sem
capac|dades para assegurar um traoa-
|ho norma|, mas que podem desenvo|-
ver tareas |aoora|s s|mp|es, d|sse o ps|-
co|ogo Fernando B||va.
Luvas de | e a montagem de ca|xotes
de pape|o com um ||| de camp|smo
(utens|||os de p|st|co para ree|oes), e
de ca|xas dest|nadas ao pape| h|g|en|co
so produtos e|tos no |oca|, a|guns dos
qua|s encomendados por uma un|dade
aor|| da Lous.
A|em das tareas |aoora|s, os de|c|entes
preenchem o d|a com outras act|v|dades,
nomeadamente ms|ca, educao |s|ca,
|ogos em computadores, expresso dra-
mt|ca e p|st|ca, oem como cu|dados
da v|da d|r|a.
GOVERNO
CON$ELHO DE M/N/$7RO$ Reunlo de 9 de Sefembro
O Oonse|ho de M|n|stros aprovou:
ma reso|uo que procede const|tu|o da M|sso Portuguesa em T|mor-
Leste;
m decreto-|e| que estaoe|ece o reg|me |ur|d|co da uroan|zao e ed||cao;
m decreto-|e| que aprova o regu|amento de exp|orao de Berv|o F|xo de Te|eo-
ne;
Tres decretos-|e| que aprovam o reg|me |ur|d|co do ||cenc|amento e de |sca||za-
o do exerc|c|o da act|v|dade das un|dades pr|vadas de d|||se, da act|v|dade das
c||n|cas de med|c|na |s|ca e de reao|||tao pr|vada, e das act|v|dades desenvo|v|-
das em un|dades de sade pr|vadas que ut|||zem, com |ns de d|agnost|co, tera-
peut|ca e de preveno, rad|aoes |on|zantes, u|tra-sons ou campos magnet|cos;
m decreto que cons|dera rea ncn aeo|/|cano| certas reas do terreno con|nantes
com a L|nha Bu|, no troo errov|r|o entre P|nha| Novo e Betoa|;
m decreto-|e| que aprova o Estatuto da Oom|sso de Mercado de \a|ores Moo|-
||r|os;
m decreto-|e| que estaoe|ece o reg|me da t|tu|ar|zao de cred|tos e regu|a a
const|tu|o e a act|v|dade dos undos de t|tu|ar|zao de cred|tos, das respect|vas
soc|edades gestoras e das soc|edades de t|tu|ar|zao de cred|tos;
m decreto que procede regu|amentao do decreto-|e| que de|n|u as taxas
contr|out|vas ap||cve|s no mo|to do reg|me gera| de segurana soc|a| dos traoa-
|hadores por conta de outrem;
m decreto-|e| que estaoe|ece o reg|me de co|ocao dos unc|onr|os |ntegra-
dos em serv| os e organ| smos que se| am oo| ecto de ext| no, uso ou
reestruturao;
m decreto-|e| que |ntegra no reg|me gera| de segurana soc|a| os traoa|hadores
aorang|dos pe|o quadro da E|ectr|c|dade dos Aores, BA, or|undos das autarqu|as
|oca|s, serv|os mun|c|pa||zados ou ederao de mun|c|p|os;
m decreto-|e| que estaoe|ece regras de antec|pao da |dade de acesso pen-
so de ve|h|ce aos pro|ss|ona|s do Ba||ado O|ss|co ou Oontemporneo;
m decreto-|e| que transpoe para a ordem |ur|d|ca nac|ona| a d|rect|va comun|t-
r|a soore a sa|vaguarda dos d|re|tos a penso comp|ementar dos traoa|hadores por
conta de outrem e |ndependentes que se des|ocam no |nter|or da Oomun|dade;
m decreto-|e| que aprova o Estatuto da Ordem dos Pev|sores O|c|a|s de Oontas;
m decreto-|e| que aprova o Estatuto da Omara dos Tecn|cos O|c|a|s de Oontas;
m decreto-|e| que aprova a nova orgn|ca do lnst|tuto Nac|ona| de Farmc|a e
do Med|camento;
m d|p|oma que a|tera os art|gos 1' e 3' do decreto-|e| que cr|a o s|stema
mu|t|mun|c|pa| de t|ragem, reco|ha se|ect|va, va|or|zao e tratamento de res|duos
so||dos uroanos do Ba|xo Ovado;
m decreto-|e| que aprova o Estatuto dos Berv|os de Apo|o do Tr|ouna| de Oontas;
m d|p|oma que a|tera o decreto-|e| que cr|ou a oase de dados dos recursos
humanos da Adm|n|strao Po||ca;
m decreto que aprova o Protoco|o de Oooperao entre a Pepo||ca Portugue-
sa e a Pepo||ca de Moamo|que na rea da |nsero soc|a|, ass|nado em Maputo
a 23 de Ju|ho de 1999;
m decreto que aprova o Protoco|o de Oooperao entre a Pepo||ca Portugue-
sa e a Pepo||ca de Moamo|que nas reas do emprego, da ormao pro|ss|ona|,
das re|aoes |aoora|s e da segurana soc|a|, ass|nado em Maputo a 23 de Ju|ho de
1999;
m decreto regu|amentar que a|tera a estrutura orgn|ca da D|reco-Oera| dos
Ed||c|os e Monumentos Nac|ona|s (DOEMN);
ma reso|uo que dec|ara a ut|||dade po||ca do uso pr|vat|vo de uma parce|a
dom|n|a| soo |ur|sd|o do lnst|tuto Portur|o do Norte a ser concess|onada O-
mara Mun|c|pa| de \|ana do Oaste|o, para execuo do P|ano de Pormenor para a
Area do Parque de Ooncessoes da JAPN;
ma reso|uo que aprova o P|ano de Ordenamento da A|oue|ra do Maranho;
ma reso|uo que const|tu|, no mo|to do M|n|ster|o de Amo|ente, uma com|s-
so dest|nada a acompanhar os traoa|hos conducentes cr|ao dos s|stema
mu|t|mun|c|pa| de captao de gua para consumo e de reco|ha, tratamento e re|e|-
o de e|uente do Oeste;
ma reso|uo que dec|ara a cesso da |nterveno do Estado na |rma Anton|o
A|ves e Oompanh|a, F||hos Bucessor;
ma reso|uo que rat||ca o P|ano de Pormenor da Zona Hao|tac|ona| e Desport|va
de Le|r|a - A|pendorada, no mun|c|p|o de Marco de Oanaveses;
ma reso|uo que aprova a aqu|s|o para o Estado, med|ante prev|a ce|eora-
o de um contrato-promessa de compra e venda, das racoes autonomas des|g-
nadas pe|as |etras O\, OX, DB, DO, DF e DJ, correspondentes a escr|tor|os no 2',
3', 4' e 5' p|sos, e BP, BO, BP, BB, BT, AM, AN, AO, AP, AO, A\, AX, AZ, BA, BB, BO,
BD, BH, Bl, e BJ, correspondentes a parqueamento na cave do |move|, s|to em
L|sooa na Pua dos Lus|adas n.' 7/9;
ma reso|uo que aprova a aqu|s|o de um |move| conhec|do por Ant|ga Oasa
do Oa|ato, |oca||zado na Peg|o Autonoma dos Aores, no cam|nho para Be|em,
regues|a da Terra-Oh, conce|ho de Angra do Hero|smo, dest|nado a estaoe|ec|-
mento pr|s|ona|.
DE$7AQUE - CM IeleIones Ilxos
REGULADA EXPLORAO
DE SERVlO
O Ooverno soc|a||sta deu carta oranca a um
novo regu|amento de exp|orao de Berv|o
F|xo de Te|eone. A dec|so o| tomada na
passada reun|o de Oonse|ho de M|n|stros,
rea||zada no d|a 9, em L|sooa.
Aprox|mando-se o termo do reg|me trans|to-
r|o re|at|vo ap||cao do pr|nc|p|o da
||oera||zao das te|ecomun|caoes pres-
tao do serv|o |xo de te|eone (BFT), oem
como |nsta|ao, estaoe|ec|mento e exp|o-
rao das redes de te|ecomun|caoes que
o suportam, O Execut|vo do camarada
Anton|o Outerres cons|derou necessr|a uma
a|terao do enquadramento |ega| destas
mater|as, para v|gorar a part|r de 1 de Jane|-
ro de 2000.
Ass|m, o d|p|oma aprovado consagra um
novo reg|me que se ap||ca aos prestadores
de BFT e aos operadores de redes te|eon|-
cas |xas, ||cenc|ados para o ee|to nos ter-
mos do decreto-|e| n.' 381-A/97, de 30 de
Dezemoro (acesso act|v|dade de opera-
dor de redes po||cas de te|ecomun|caoes
de uso po||co); e concess|onr|a do ser-
v|o po||co de te|ecomun|caoes.
Do novo reg|me |mporta destacar:
A |dent||cao de oor|gaoes espec||cas
ap||cve|s a operadores e prestadores com
poder de mercado s|gn||cat|vo (prestadores
des|gnados pe|o lOP, apos parecer da D|rec-
o-Oera| do Oomerc|o e da Ooncorrenc|a).
A |nc|uso de normas re|at|vas qua||da-
de do serv|o, mater|a que de|xa de ser tra-
tada em sede de conven|o (compete ao lns-
t|tuto das Oomun|caoes de Portuga| puo||-
car, por av|so em D|r|o da Pepo||ca, os
|nd|cadores de qua||dade e oo|ect|vos de de-
sempenho).
O estaoe|ec|mento das cond|oes de oerta
das redes te|eon|cas |xas, oem como o res-
pect|vo acesso espec|a|. Ta|s |normaoes
devem ser puo||cadas e d|spon|o|||zadas
pe|os prestadores de BFT e tem nomeada-
mente de |nc|u|r o tar|r|o, o tempo neces-
sr|o para a ||gao |n|c|a|, as cond|oes e
ormas de compensao ou de reemoo|so,
os t|pos de serv|os de manuteno oerec|-
dos, os |nd|cadores de qua||dade de serv|-
o, e os proced|mentos em caso de no
pagamento das |mportnc|as das acturas.
A |xao do reg|me de preos em concor-
renc|a.
A |nc|uso das normas de |nsta|ao e ex-
p|orao de postos po||cos para acesso ao
BFT, em reg|me de concorrenc|a, quer estes
se|am exp|orados por um prestador de BFT,
quer por outra ent|dade |ega|mente hao|||ta-
da.
O reoro da poss|o|||dade de |nterveno
da ent|dade regu|adora (lOP) na reso|uo
de ||t|g|os.
DE$7AQUE - CM Sade
LlCENA PARA TRATAR
O Oonse|ho de M|n|stros aprovou, no d|a 9,
em L|sooa, tres decretos-|e| que estaoe|e-
cem o reg|me |ur|d|co do ||cenc|amento e de
|sca||zao do exerc|c|o da act|v|dade das
un|dades pr|vadas de d|||se, da act|v|dade
das c||n|cas de med|c|na |s|ca e de reao|||ta-
o pr|vada, e das act|v|dades desenvo|v|-
das em un|dades de sade pr|vadas que ut|-
||zem, com |ns de d|agnost|co, terapeut|ca
e de preveno, rad|aoes |on|zantes, u|tra-
sons ou campos magnet|cos.
Estes d|p|omas de|nem uma organ|zao
|ur|d|co-orma| que v|sa assegurar a ap||ca-
o harmon|osa dos processos de
||cenc|amento das reer|das un|dades de
sade conducente atr|ou|o de uma ||-
cena de unc|onamento que const|tu| con-
d|o s|ne q0a ncn da prestao daque|es
serv|os comun|dade.
Oom v|sta concret|zao deste oo|ect|vo,
e cr|ada uma Oom|sso Tecn|ca Nac|ona|
que em|te parecer tecn|co soore todos os
processos de ||cenc|amento |nstru|dos pe-
|as Adm|n|straoes Peg|ona|s de Bade
(APB).
Os d|p|omas |nst|tuc|ona||zam, |gua|mente,
um s|stema, de mo|to reg|ona|, de ava||a-
o e |sca||zao cont|nua dos cu|dados de
sade das reas respect|vas de cada uma
das un|dades reer|das, cr|ando, para o ee|-
to, as Oom|ssoes de \er||cao Tecn|ca de
const|tu|o tr|part|da - APB, Ordens dos
Med|cos e dos Farmaceut|cos, assessora-
das por per|tos e pe|os Berv|os Tecn|cos
das APB.
A responsao|||dade de |sca||zao das un|-
dades pr|vadas prestadoras de cu|dados de
sade pressupoe, natura|mente, a |xao
dos respect|vos cr|ter|os de aprec|ao para
o reconhec|mento do cumpr|mento dos re-
qu|s|tos e cond|oes de unc|onamento, com
o |ntu|to de garant|r os me|hores resu|tados
em sade com |nte|ra sat|sao dos seus
utentes.
Na d|sc|p||na |ega| que se consagra soores-
saem, para a|em dos parmetros gera|s, a
prev|so de programas de contro|o de qua-
||dade e de um manua| de ooas prt|cas,
enquanto e|ementos |nc|tat|vos de me|hores
resu|tados ana||t|cos.
GOVERNO
ACOES OFlClAlS
DE SOCORRO
DE$7AQUE - CM Ilmor-Lesfe
Oonse|ho de M|n|stros re|terou,
no d|a 9, a dec|so anter|ormen-
te tomada pe|o Ooverno de pe-
d|r uma reun|o urgente do
Oonse|ho de Begurana da ON a |m
de aprec|ar a grave deter|orao da s|tu-
ao de segurana em T|mor-Leste e
propor a const|tu|o de uma m|sso de
paz a env|ar para o terr|tor|o.
O Oonse|ho ouv|u expos|oes deta|hadas
e| tas pe| o pr| me| ro-m| n| stro, Anton| o
Outerres, e pe|o m|n|stro dos Negoc|os
Estrange|ros, Ja|me Oama, soore os con-
tactos |nternac|ona|s rea||zados em per-
manenc|a pe|o Execut|vo portugues no
sent|do de |mpu|s|onar a comun|dade e
as organ|zaoes |nternac|ona|s a uma
aco rp|da e |rme em re|ao a T|mor.
Ass| m, o Ooverno soc| a| | sta dec| d| u
const|tu|r um grupo de contacto coorde-
nado pe|o com|ssr|o para a Trans|o
em T|mor-Leste a |m de acc|onar de |me-
d|ato a contr|ou|o portuguesa, em pre-
parao, para o apo|o human|tr|o de ur-
genc|a s popu|aoes des|ocadas em
T|mor-Leste.
O Execut|vo dec|d|u |gua|mente acc|onar
com a ma|or urgenc|a os competentes
organ|smos da ON para ag|rem em
sent|do |dent|co.
Tamoem na reun|o da passada qu|nta-
e|ra, o Oonse|ho de M|n|stros aprovou
uma reso|uo onde est prev|sta a cons-
t|tu|o da M|sso Portuguesa em T|mor.
As unoes da M|sso de Ooservao
Portuguesa ao Processo de Oonsu|ta da
ON em T|mor-Leste (MOPTL), const|tu-
|da nos termos dos acordos entre Portu-
ga|, a lndones|a e as Naoes n|das so-
ore a questo de T|mor-Leste de 5 de
Ma|o de 1999, cessaro quando se com-
p|etar o actua| processo de consu|ta a
cargo da NAMET.
No querendo Portuga| a cr|ao de uma
s|tuao de vaz|o de representao na-
c|ona| apos a ret|rada da MOPTL e tendo
s| do acor dado, nas negoc| aoes
tr|part|das entre Portuga|, a lndones|a e
as Naoes n|das, a presena de ta| re-
presentao no per|odo tempora| em
causa, procedeu-se const|tu|o da
M|sso, atr|ou|ndo-|he a uno de asse-
gurar uma representao portuguesa
naque|e terr|tor|o no per|odo s|tuado |me-
d| atamente apos a consu| ta ao povo
t|morense e o cumpr|mento das orma||-
dades necessr|as concret|zao do
resu|tado.
DE$7AQUE - CM 0rbanlsmo
RENOVAO DO REGlME
DE LlCENClAMENTOS
Execut|vo soc|a||sta dec|d|u, no
passado d|a 9, em reun|o de
Oonse|ho de M|n|stros, estaoe-
|ecer o reg|me |ur|d|co da uroa-
n|zao e ed||cao.
O decreto-|e| aprovado, e que const|tu|
uma das vertentes de concret|zao da Le|
de Bases do Ordenamento do Terr|tor|o e
do roan|smo, trata con|untamente a ur-
oan|zao e a ed||cao v|sando, ass|m,
u|trapassar a|guns aspectos d|ssonantes
resu|tantes da d|sperso |ega| do reg|me
actua|mente em v|gor.
Do novo reg|me |mporta sa||entar a|gumas
|novaoes como a de suost|tu|r o proced|-
mento de ||cenc|amento, que suos|ste em
a|gumas s|tuaoes, por um proced|mento
s|mp|||cado de autor|zao.
O novo proced|mento d|spensa a consu|-
ta a ent|dades estranhas ao mun|c|p|o e
d|spensa, |gua|mente, a aprec|ao dos
pro|ectos de arqu|tectura e das espec|a||-
dades nos casos de |oteamentos uroanos
e/ou traoa|hos de remode|ao de terre-
nos em reas aorang|das por p|ano de
pormenor; ooras de uroan|zao em re-
as de |oteamento ||cenc|ado; ooras de
construo e/ou de amp||ao de ed||c|-
Por seu turno, o proced| mento de
||cenc|amento e suost|tu|do por um proce-
d|mento de mera comun|cao prev|a
Omara Mun|c|pa| quando a pretenso te-
nha escassa ou nenhuma re|evnc|a uroa-
n|st|ca.
No mo|to do norma| proced|mento de
||cenc|amento as operaoes de |oteamento
|cam su|e|tas a prev|a d|scusso po||ca.
Adm|te-se a|nda a poss|o|||dade de con-
cesso de ||cena parc|a| para a constru-
o da estrutura de um ed||c|o, mesmo
antes da aprovao |na| do pro|ecto da
oora (u|trapassada a ase de aprec|ao
uroan|st|ca da oora perm|te-se o |n|c|o da
execuo da mesma enquanto decorre a
ase de aprec|ao dos respect|vos pro-
|ectos de espec|a||dade, o que vem redu-
z|r, em termos te|s, o tempo de espera
necessr|o para a concret|zao de um
pro|ecto |moo|||r|o).
Na reso|uo aprovada consagra-se ex-
pressamente o pr|nc|p|o da proteco do
ex| stente em mater| a de ooras de
ed||cao. Trata-se de um pr|nc|p|o re|at|-
vamente esquec|do nas sucess|vas rev|-
soes do reg|me de ||cenc|amento mun|c|-
pa| de ooras part|cu|ares.
os em reas aorang|das por p|ano de por-
menor ou operao de |oteamento; ooras
no exter| or dos ed| | c| os em reas
aorang|das por p|ano de pormenor; ooras
de reconstruo ou de demo||o; e a|te-
rao da ut|||zao de ed||c|os em rea
aorang| da por p| ano mun| c| pa| de
ordenamento do terr|tor|o.
O
O
UNO EUROPEA
PORTUGAL EM DEFESA
DO SECTOR DA RESTAURAO
F/NLND/A EcoIln
o Eco|n |norma| que decorreu
no passado | m-de-semana
Turku (F|n|nd|a) Portuga| oa-
teu-se determ|nado em deesa
do sector da restaurao.
No entanto, |cou |so|ado na deesa da
|ntegrao da restaurao no e|enco de ac-
t|v|dades em que o l\A poder ser reduz|-
do.
A pos|o portuguesa, conorme sa||entou
o secretr|o de Estado do Tesouro, Te|xe|ra
dos Bantos, v|sa que a n|o Europe|a re-
conhea a reduo do l\A, de 17 para 12
por cento, dec|d|da pe|o Ooverno h tres
anos, e que L|sooa possa ter o poder de
oa|xar a taxa ap||cve| a|nda ma|s, caso
|sso se|a necessr|o para o omento do
emprego.
Oontudo, Te|xe|ra dos Bantos escusou-se
a assum|r um comprom|sso de oa|xa do
l\A, caso a restaurao venha a ser |nc|u-
|da no ro| de act|v|dades em que este |m-
posto poder ser reduz|do.
Na reun|o, que reg|stou a presena dos
t|tu|ares das F|nanas e dos oancos cen-
tra|s dos 15 memoros da E, o| aprovado
o e|enco das act|v|dades em que o l\A
poder ser reduz|do, apresentado pe|a
pres|denc|a |n|andesa, e onde se |nc|uem
act|v|dades como as das pequenas repa-
raoes, caoe|e|re|ros ou prestacoes de
cu|dados dom|c|||r|os.
Acordo gIobaI
Para o acordo g|ooa| a|ta superar a |nten-
o portuguesa de |nc|u|r a restaurao no
ro| de act|v|dades, o que |r ser d|scut|do
no prox|mo conse|ho orma| do Eco|n, que
decorre em Bruxe|as a 8 de Outuoro.
Para essa data |cou tamoem por dec|d|r a
questo da pres|denc|a do Banco Europeu
de lnvest|mentos (BEl), qua| Portuga|
cand|datou o ex-m|n|stro das F|nanas,
\|tor Oonstnc|o.
Tamoem nesta mater|a, que esteve em
c|ma da mesa, Portuga| parece ter |cado
prat|camente |so|ado, apenas com o apo|o
da Espanha, po|s a ma|or|a dos pa|ses
estar ma|s d|spon|ve| para apo|ar o oe|ga
Ph||||pe Maystadt.
ma questo que Te|xe|ra dos Bantos tor-
neou, tendo apenas ad|antado que a|nda
no houve consenso e que desconhece
qua|squer avor|t|smos do cand|dato oe|-
ga.
O pacote |sca|, cu|a conc|uso est pre-
v| sta para Dezemoro - na c| me| ra de
He|s|nqu|a, que encerra a pres|denc|a |n-
|andesa -, o| outro dos temas em d|scus-
so, sooretudo dev|do tr|outao das
poupanas, um ponto em que Pe|no n|-
do e Luxemourgo apresentam a|gumas
res|stenc|as.
Londres e Luxemourgo pretendem |sentar
a tr|outao dos eurooonds e das poupan-
as geradas pe|os undos de |nvest|men-
to.
Optimismo
Oontudo, na conerenc|a de lmprensa |-
na|, o secretr|o de Estado do Tesouro ex-
pr|m|u o seu opt|m|smo, na ||nha das op|-
n|oes da pres|denc|a, de que o assunto
poder estar conc|u|do em Dezemoro.
F|zeram-se progressos e apenas suos|s-
tem a|guns proo|emas tecn|cos quanto
tr|outao das poupanas, r|sou Te|xe|ra
dos Bantos, numa reerenc|a s ret|cenc|-
as or|tn|ca e |uxemourguesa.
m ponto onde houve opt|m|smo o| na
d|scusso da s|tuao econom|ca dos
Ou|nze, com os Estados memoros a reor-
arem a sua sat|sao pe|a retoma eco-
nom| ca na n| o e pe| as s| tuaoes
oramenta|s de cada um dos pa|ses.
Te|xe|ra dos Bantos re|emorou que recen-
temente o Execut|vo de L|sooa rev|u a sua
prev|so de de|ce oramenta|, que agora
devera s|tuar-se nos 1,8 por cento do Pro-
duto lnterno Bruto (PlB), menos 0,2 pon-
tos percentua|s do que os 2 por cento an-
ter|ormente antec|pados.
F|na|mente, e quanto ao euro, os respon-
sve|s comun|tr|os dec|d|ram que no
haver antec|pao na c|rcu|ao das no-
tas e, quanto s moedas, haver a poss|-
o|||dade de venda de um k|t de moedas
duas semanas antes de 1 de Jane|ro de
2002 (data da entrada em c|rcu|ao do
euro), para que as pessoas se am|||ar|zem
com a nova moeda, mas sem poss|o|||da-
de de serem ut|||zadas.
O encurtamento do per|odo de dup|a c|r-
cu|ao o| |gua|mente d|scut|do pe|os
Ou|nze que, apesar de terem concordado
nas suas vantagens, a|nda no dec|d|ram
orma|mente a sua pos|o, dev|do suo-
s|stenc|a de a|guns proo|emas |og|st|cos.
m ponto em que Portuga| mostrou o seu
opt|m|smo, tendo o governador do Banco
de Portuga| r|sado que o Pa|s esta prepa-
rado para num curto espao de tempo por
euros em c|rcu|ao e ret|rar os escudos.
Oontudo, e em qua|quer dos casos, os
escudos mantero a sua va||dade |ega| no
per|odo norma| de 20 anos, pe|o que po-
dero ser trocados durante esse tempo,
r|sou Anton|o de Bousa.
BRUXELA$ Ilmor Lorosae
EURODEPUTADOS MANlFESTAM-SE
FRENTE EMBAlXADA lNDONSlA
BONO, GABRlEL E GELDOF
E PRMlOS NOBEL APELAM
lNTERVENO DAS NAOES UNlDAS
Os eurodeputados soc|a||stas portugueses
part|c|param na semana passada, em Bru-
xe|as, numa man|estao rente Emoa|-
xada da lndones|a.
Oo|ect|vo: protestar contra as atroc|dades
que os m|||tares esto a cometer em T|mor
Lorosae.
O camarada Mr|o Boares, |untamente
com uma eurodeputada \erde, Ne||y
Maes, acaoou por entrar na res|denc|a e
a|ar com o emoa|xador.
O ex-Pres|dente da Pepo||ca apresentou
as preocupaoes de Portuga| e da comu-
n|dade |nternac|ona|, no sent|do de cessa-
rem as atroc|dades e de se respe|tar o re-
su|tado do reerendo de 30 de Agosto, em
que a ma| or| a esmagadora do povo
t|morense votou pe|a |ndependenc|a de
T|mor-Leste.
De sa||entar que ao |ongo de toda a sema-
na o camarada Mr|o Boares o| so||c|tado
a azer comentr|os e a dar entrev|stas a
rd|os e |orna|s de vr|as partes da Euro-
pa soore os trg|cos acontec|mentos em
T|mor.
Num notve| art|go puo||cado no Po||co
e depo|s em outros |orna|s europeus, o un-
dador do PB a|rma: Esta vontade de |nde-
pendenc|a to c|aramente demonstrada no
reerendo pe|o povo t|morense representa
o momento exacto e exemp|ar do nasc|-
mento de uma nao, acrescentando que
n|nguem o pode |gnorar ou apagar. |n-
de|eve|. Oontra e|e, na sua expresso s|m-
oo||ca, em s| propr|a |natacve|, nada pode
a ora oruta das m|||c|as e dos exerc|tos
|ndones|os ou as v|o|enc|as u|ter|ores, por
ma|ores que se|am. J. C. C. B.
7/MOR-LE$7E Solldarledade
Or esce a | nd| gnao mund| a| pe| o
genoc|d|o perpetrado pe|os respons-
ve|s |ndones|os contra o povo de T|mor-
Leste. Bo os grandes deste mundo con-
t|nuam |nd|erentes. Pevo|tante. lnteres-
ses econom| cos e geo-est rat eg| cos
oo||ge.
Entretanto, recentemente, um ape|o |n-
terveno das Naoes n|das em T|mor-
Leste o| |anado na lr|anda.
O dramt|co ape|o conta com o apoo|o
dos Prem|os Nooe| da Paz John Hume,
Dav|d Trumo|e e Ma|red Magu|re e do
Prem| o Nooe| da L| t erat ura o poet a
Beamus Heamey.
Apo|am a |n|c|at|va os ms|cos Bono e
The Edge, dos 2, Peter Oaor|e|, Boo
Oe|do, Edna O'Br|en e Ohr|s de Burgh,
o actor P|erce Brosnan e o rea||zador
John Boorman. J. C. C. B.
N
SOCEDADE & PAS
CONSOLlDAR, CONTlNUAR A lNOVAR
E A MODERNlZAR
EN7REv/$7A Maral Grllo
ara| Or||o, em entrev|sta ao D|-
r|o de Not|c|as, puo||cada no
d|a 13, a|a do actua| estado da
educao, do ens|no super|or
e das suas re|aoes com Outerres.
ma entrev|sta em que |cou patente que
a pa|xo do Ooverno pe|a educao con-
t|nua ao ruoro e est para durar, ao con-
trr|o de mu|tos que vat|c|navam o seu |m.
O m|n|stro da Educao reve|a que o
grande |ema para o ano |ect|vo que ago-
ra comea e conso||dar, cont|nuar a |no-
var e a modern|zar.
Ouest|onado soore como sero as esco-
|as secundr|as do uturo, o t|tu|ar da
pasta da Educao reere que vo ser
esco|as com uma grande |ex|o|||dade de
mov|mentos, com uma grande capac|da-
de par a | nt er ag| r, com um gr au de
tecno|og|a e acesso |normao mu|to
e|evado, com grandes re|aoes com o
exter|or.
Pe|at|vamente ao ens|no super|or pr|va-
do, Mara| Or||o cons|dera que este grau
de ens|no va| ter de se conso||dar e de
repensar a sua organ|zao, porque, r|-
sa, os pressupostos de h dez anos
esto man|estamente a|terados.
Paixo ao rubro
Por outro |ado, o m|n|stro d|sse no de-
ender o a|argamento da esco|ar|dade
oor| gator| a como med| da | eg| s| at| va,
mas como uma oor|gator|edade de to-
dos os |ovens, dos 15 aos 18 anos, esta-
rem em ormao, se|a no secundr|o na
v|a de ens|no, em cursos pro|ss|ona|s ou
em cursos de |n|c|ao de aprend|za-
gem, ||gados ao M|n|ster|o do Traoa|ho.
Ouanto sua permanenc|a rente da
pasta da Educao, Mara| Or||o |emora
que a n|ca pessoa responsve| pe|a es-
co|ha do Ooverno e o pr|me|ro-m|n|stro.
Na entrev|sta, Mara| Or||o tece a|nda ras-
gados e|og|os a Anton|o Outerres, reer|n-
do que o ||der do PB tem uma tra|ector|a
e um con|unto de |nteresses e uma v|so e
exper|enc|a que o |nd|cam para pr|me|ro-
m|n|stro. J. C. CASTELO BRANCO
M
HAB/7AO Leonor Couflnho aIlrma
2001 - PORTUGAL
SEM BARRACAS
Portuga| va| estar ||vre de oarracas no ano
2001. F|na|mente. A secretr|a de Estado
da Hao|tao, Leonor Oout|nho, reve|ou no
d|a 12, durante a cer|mon|a de uma entre-
ga de 43 t|tu|os de hao|tao, em P|o de
Mouro, que a ma|or|a das autarqu|as con-
c|u|ro o P|ano Espec|a| de Pea|o|amento
(PEP) ate 2001.
Nessa a|tura, ad|antou, devero estar
rea|o|adas a quase tota||dade das 50 m||
am|||as |nscr|tas em 1993 e o Estado ter
gasto cerca de 500 m||hoes de contos.
Presente na cer|mon|a, Ed|te Estre|a, uma
das autarcas-mode|o do PB, |emorou T|mor.
A|rmou, a propos|to, que numa a|tura em
que mu|tos passam grandes d||cu|dades,
perderam as casas e as v|das, temos uma
oor|gao acresc|da de preservar e va|or|-
zar a|nda ma|s os oens que temos, a sorte
que temos.
Agora que tudo aponta para que Portuga|
se ve|a ||vre do |age|o das oarracas, que a
todos envergonha, graas a um notve|
esoro do actua| Ooverno, e necessr|o
apontar a|nda ma|s as oater|as contra a
escanda|osa especu|ao |moo|||r|a e |n-
terv|r no mercado, constru|ndo hao|taoes
a custos contro|ados para arrendamento
para um vasto con|unto de c|dados que
no tem capac|dade |nance|ra para adqu|-
r| r casa com os actua| s preos
especu|at|vos de mercado. J. C. C. B.
SOCEDADE & PAS
PORTUGAL PAlS MAlS EVOLUlDO DA UE
UMA RESPOSTA COMPLETA
E REAL
ACO lNTEGRADA
PARA VALE DO CA
AGR/CUL7URA Censo geral DE$ENvOLv/MEN7O Procoa
O Pecenseamento Oera| da Agr|cu|tura
(POA) 1999, que se |n|c|a a 15 de Outuoro e
se pro|ongar por c|nco meses, custar ma|s
de tres m||hoes de contos e moo|||zar 2 200
pessoas, |nc|u|ndo ma|s de 1 600
entrev|stadores.
A operao cens|tr|a o| apresentada, no d|a
13, pe|o lnst|tuto Nac|ona| de Estat|st|ca (lNE),
e v|sa proporc|onar uma quadro de |norma-
o comp|eto soore a rea||dade da agr|cu|-
tura e dos agr|cu|tores portugueses.
O d|rector do Departamento de Estat|st|cas
da Agr|cu|tura e Pescas do lNE, Anton|o
Macedo, sa||entou que o POA'99 va| perm|-
t|r conhecer o nmero de agr|cu|tores, as
reas das d|erentes cu|turas e se so ou no
de regad|o, o nmero de an|ma|s e a d|str|-
ou|o por categor|a, a maqu|nar|a agr|co|a
e as caracter|st|cas da popu|ao agr|co|a,
com desagregao ao n|ve| de regues|a.
Anton|o Macedo r|sou que o actua| |nquer|-
to, de 12 pg|nas, tem aspectos |novadores
que perm|tem ooter dados soore desenvo|-
v|mento rura| e amo|ente.
Bero |nqu|r|das todas as propr|edades com
ma|s de um hectare e as que, sendo meno-
res, tem determ|nadas reas m|n|mas de
cu|t|vos espec||cos (500 metros quadrados
de |ores, por exemp|o) ou um m|n|mo de
an|ma|s (uma vaca |e|te|ra), de acordo com
cr|ter|os comun|tr|os e nac|ona|s, v|sando
|nqu|r|r pe|o menos 99 por cento dos agr|-
cu|tores, segundo Anton|o Macedo.
O d|rector do lNE ooservou que o recensea-
mento gera| agr|co|a e oor|gator|o em toda a
n|o Europe|a, tem por oase uma
metodo|og|a harmon|zada e poss|o|||ta oo-
ter um quadro gera| de |normao agr|co|a
comparve| entre os Ou|nze.
O pres|dente do lNE, Oar|os Oorrea Oago,
recordou que se rea||zam recenseamentos
agr|co|as em Portuga| desde os anos 50, mas
apenas para o Oont|nente, tendo o pr|me|ro
recenseamento agr|co|a s|mu|tneo para
todo o terr|tor|o decorr|do em 1989.
Oorrea Oago suo||nhou a|nda que esta e, a
segu|r ao Pecenseamento Oera| da Popu|a-
o e Hao|tao, a operao estat|st|ca ma|s
|mportante em termos de organ|zao e cus-
tos, destacando que tem hav|do uma part|-
c|pao act|va do M|n|ster|o da Agr|cu|tura
no apo|o aos traoa|hos de campo.
O secretr|o de Estado do Desenvo|v|mento
Pura|, \|ctor Barros, suo||nhou que mu|tas
das |nterrogaoes ormu|adas nos |t|mos
anos acerca da agr|cu|tura e da sua evo|u-
o tero resposta no prox|mo ano.
Ooservou que a |mportnc|a do POA'99 e
potenc|ada pe|a necess|dade de um novo
mode|o de agr|cu|tura decorrente da
g|ooa||zao e das ex|genc|as dos consu-
m|dores.
O Execut|vo soc|a||sta va| desenvo|ver uma
Aco lntegrada de Desenvo|v|mento (AlD)
a ap||car nos nove conce|hos |ntegrados
no Programa lntegrado de Desenvo|v|men-
to do \a|e do Ooa (Procoa).
O annc|o o| e|to, no d|a 14, em Foz Ooa,
pe|a secretr|a de Estado do Desenvo|v|-
mento do Terr|tor|o, Mar|a Jose Oonstnc|o.
Begundo o Oao|nete da governante, a pro-
x|ma AlD suost|tu| e cont|nua o esoro
de |nterveno rea||zado pe|o Procoa e
v|gorar no mo|to do terce|ro Ouadro
Oomun|tr|o de Apo|o (OOA), mas a sua
ormu|a de |nanc|amento ser ||ge|ramen-
te d|erente da ut|||zada no actua| Progra-
ma de Desenvo|v|mento lntegrado (PDl).
Ass|m, a AlD va| possu|r um oramento
de acoes espec||cas para o per|odo de
2000 a 2006, a|em de que o oramento
na suo-reg|o va| contar com outras com-
ponentes, como|nando os recursos nac|-
ona|s, comun|tr|os e das autarqu|as.
Ate |ns de Agosto |t|mo, o Procoa apro-
vou 302 pro|ectos correspondentes ao |n-
vest|mento tota| de 21 632 m|| contos, cor-
respondente ao apo|o de 14 780 m|| con-
tos.
Encontram-se em execuo ou | execu-
tados pro|ectos a que o| conced|do o
apo|o de 5 368 m|| contos, estando prev|s-
to, a curto prazo, a ass|natura de um pro-
toco|o entre o Procoa e outras ent|dades,
dest|nado a recuperar a ||nha errea entre
Poc|nho e Barca D'A|va - desact|vada pe|a
OP h ma|s de dez anos.
Pecorde-se que o Procoa o| cr|ado em
1994, para v|gorar ate este ano, no mo|to
do segundo OOA. Ate agora oram apro-
vados 128 pro| ectos por programas
operac|ona|s equ|va|entes ao |nvest|men-
to tota| de 13 967 480 contos que oene|c|-
aram da compart|c|pao de 955 447 con-
tos e de 675 004 do Fundo Europeu Para
o Desenvo|v|mento Peg|ona| (FEDEP).
Pe|at|vamente a acoes espec||cas, o-
ram aprovados 68 pro|ectos, corresponden-
tes a 4 502 413 contos, compart|c|pados
em 3 315 478 contos e 1 418 545 do FE-
DEP, enquanto os 105 pro|ectos aprovados
equ|va|eram a 3 333 585 contos de |nvest|-
mento com a compart|c|pao de 1 472 311
contos e 427 796 do FEDEP.
Pecentemente oram estaoe|ec|dos contra-
tos entre o Procoa e promotores de pro-
|ectos de |nvest|mentos est|mados em 430
m|| contos e que t|veram o |ncent|vo |nan-
ce|ro de 270 m|| contos correspondentes
a |nra-estruturas, oem como a equ|pamen-
tos de caracter po||co e pr|vado.
Para \||a Nova de Foz Ooa est prev|sta a
|nsta|ao de um parque temt|co ded|ca-
do ao per|odo Pa|eo||t|co que, segundo a
secretr|a de Estado do Desenvo|v|mento
Peg|ona|, passa pe|a const|tu|o de uma
empresa ||derada pe|a Adm|n|strao Oen-
tra| e em cu|o cap|ta| soc|a| os mun|c|p|os
|nteressados podero part|c|pa, mas e
adm|t|da a exp|orao atraves de conces-
so a ent|dades pr|vadas com exper|enc|a
no sector.
O Procoa envo|ve os conce|hos de Foz
Ooa, F|gue|ra de Oaste|o Podr|go, A|me|da,
P|nhe|, Baouga|, Meda, Trancoso, Fre|xo de
Espada O|nta e Torre de Moncorvo.
POL/7/CA RODOv/AR/A Aufo-esfradas
o ora a preocupao cons-
tante e a angst|a permanen-
te com o acompanhamento
da s|tuao dramt|ca que
cont|nua a v|ver-se em T|mor-Leste e este
ser|a para m|m, como pr|me|ro-m|n|stro e
sooretudo como oe|ro e como homem do
|nter|or, um d|a proundamente e||z.
Fo| com estas pa|avras que o pr|me|ro-m|-
n|stro, Anton|o Outerres, saudou, no d|a 13,
em Oaste|o Branco a ass|natura da pr|me|ra
concesso de auto-estrada em reg|me
scut.
Outerres a|ava no Oonvento da Oraa,
onde decorreu o acto de o|c|a||zao da
concesso da Auto-estrada da Be|ra lnte-
r|or - a pr|me|ra em reg|me de ausenc|a de
custos para o ut|||zador, sendo o Estado a
pagar d|rectamente as portagens, segun-
do o trego reg|stado.
Este novo s|stema rad|ca|mente |novador
va| transormar Portuga| no ma|s moderno
e evo|u|do pa|s da n|o Europe|a em po-
||t|ca rodov|r|a, d|sse o chee do Execut|-
vo soc|a||sta.
O contrato de concesso ass|nado na se-
gunda-e|ra, que corresponde a um |nves-
t|mento tota| de 201 m||hoes de contos, per-
m|t|r a construo de 176 qu||ometros de
auto-estrada, entre Aorantes e Ouarda, que
dever estar tota|mente conc|u|da em tres
anos.
Do tota| do |nvest|mento, 117 m||hoes de
contos d|zem respe|to construo da v|a
propr|amente d|ta, enquanto 84 m||hoes
so dest|nados exp|orao, manuteno
e grandes conservaoes per|od|cas ao |on-
go da concesso atr|ou|da empresa
Bcutv|as nos prox|mos 30 anos.
Na sua |nterveno, Outerres a|rmou que
|na|mente o| poss|ve| |anar a pr|me|ra
grande auto-estrada do |nter|or em Portu-
ga| e, s|mu|taneamente, rea||zar pe|a pr|-
me|ra vez uma |novao undamenta| na
po||t|ca rodov|r|a, ou se|a, ad|ud|car um
troco re|evante de auto-estradas ao sector
pr|vado em reg|me de portagens no pa-
gas pe|o ut|||zador.
O pr|me|ro-m|n|stro |ust||cou a atr|ou|o
da pr|me|ra concesso em reg|me scut
entre Aorantes e a Ouarda por se tratar de
uma reg| o part| cu| armente poore e
desavorec|da, ace ao ||tora|, razo para
que se|a a comun|dade nac|ona| a supor-
tar o encargo das portagens neste troo
durante um per|odo de tres decadas.
O governante reer|u-se cer|mon|a do d|a
13 como ma|s um passo dec|s|vo para a
concret|zao daqu||o que o| de|n|do
como uma po||t|ca essenc|a| do Execut|-
vo soc|a||sta, transormando um ||tora| de
auto-estradas numa rede nac|ona| de auto-
estradas |nter||gadas com a rede |oer|ca e
europe|a de auto-estradas.
O pr|me|ro-m|n|stro, que se encontrava
acompanhado pe|o m|n|stro do Equ|pa-
mento, Joo Orav|nho, sa||entou a|nda
que neste momento esto em curso 14
concessoes, para a|em da amp||ao da
rede da Br|sa, o que representa um tota|
de 1 500 qu||ometros de auto-estrada ate
2004.
N
SOCEDADE & PAS
GRANDES APOSTAS
NA GESTO DE lNFORMAO
1UvEN7UDE Sade e lnferacflvldade
secretr|o de Estado da Juven-
tude, M|gue| Fontes, |naugurou,
ontem, na De|egao Peg|ona|
do lnst|tuto Portugues da Juven-
tude (lPJ), o Oao|nete de Apo|o Bexua||-
dade Juven|| de L|sooa.
m protoco|o ass|nado na mesma ocas|o
entre o lPJ e a Buo-Peg|o de Bade de
L|sooa tem como oo|ect|vo a cr|ao de
um espao de |normao, aconse|ha-
mento, or|entao e encam|nhamento, que
ser gratu|to, anon|mo e con|denc|a|, pro-
curando contr|ou|r para esc|arecer os |o-
vens re|at|vamente a assuntos re|ac|ona-
dos com educao sexua| e p|aneamento
am|||ar.
Esta |n|c|at|va, conorme suo||nhou o de|e-
gado reg|ona| do lPJ de L|sooa, Jose Ma-
nue| \|egas, |nsere-se no mo|to das pr|-
or| dades da po| | t| ca de Juventude
de||neada pe|o secretr|o de Estado da
Juventude, para as questoes da sexua||-
dade |uven||, p|aneamento am|||ar e est|-
|os de v|da saudve|s.
Jose Manue| \|egas r|sou que o Oao|nete
surge em comp|emento da L|nha da Be-
xua||dade, em unc|onamento h ma|s de
um ano, com o sucesso que |he e conhe-
c|do.
Pe|terando a necess|dade de uma aposta
na qua||dade do serv|o, o de|egado reg|o-
na| do lPJ destacou a estre|ta co|aoorao
encetada entre o lPJ e o sector med|co, re-
presentado pe|a Buo-Peg|o de Bade.
\|egas rea|ou a|nda a recente |naugura-
o de uma outra estrutura suoa|tern|zada
aos proo|emas da |uventude. Trata-se do
Oentro de Atend|mento a Ado|escentes -
Aparece, onde os utentes oene|c|am,
sempre que so||c|tado, de um acompanha-
mento med|co em reas to |mportantes
como a da O|neco|og|a, Dermato|og|a,
Endocr|no|og|a, Estomato|og|a, Ota|mo|o-
g|a, Ortoped|a, Ps|qu|atr|a e A|ergo|og|a.
O Oao|nete de Apo|o Bexua||dade Juve-
n|| unc|onar |n|c|a|mente s segundas-
e|ras e soados, entre as 16 e 20 horas.
No protoco|o ass|nado ontem, preve-se um
a|uste do ca|endr|o, horr|o e per|odo de
unc|onamento deste espao de |norma-
o |uven||, em uno da procura do ser-
v|o por parte dos |ovens que se v|er a ve-
r||car.
A promoo dos cu|dados de sade se-
xua|, reprodut|va e |uven||, med|ante o apo|o
de uma equ|pa tecn|ca espec|a||zada so
as va|enc|as desta estrutura, que v|sa ser
um espao de encontro de |ovens, onde
estes possam ser dev|damente esc|arec|-
dos soore os vr|os cu|dados a ter com a
sade sexua|, reprodut|va e |uven||.
Na rea da sexua||dade, a Becretar|a de
Estado da Juventude d|spon|o|||zou | uma
||nha te|eon|ca gratu|ta - Bexua||dade em
L|nha: 0800 22 20 02- a que todos os |o-
vens podem aceder para ooter |norma-
oes re|at|vamente a questoes re|ac|ona-
das com o p|aneamento am|||ar e a edu-
cao sexua|.
www.sejuventude.pt
Na tera-e|ra o| apresentado o Oentro Na-
c|ona| de lnormao Juven|| na lnternet
(ONlJl). Trata-se de uma med|da que sur-
ge como |n|c|at|va da Becretar|a de Esta-
do da Juventude, no dese|o de omentar
uma comun|dade v|rtua| para os |ovens
de ||ngua portuguesa que, pe|o seu con-
tedo temt|co e d|nam|smo, perm|ta uma
me|hor d|vu|gao da |normao |uven||
e a resposta e|caz a todas as questoes
undamenta|s dos |ovens.
Este c|oer-centro |uven|| tem part|da tres
metas pr|or|tr|as de||neadas em outras
tres |mportantes reas unc|ona|s.
Area temt|ca onde se concentra todo o
contedo |normat|vo e o |oca| onde os |o-
vens encontram toda a |normao do seu
|nteresse, como Educao e Formao
Pro|ss|ona|, Emprego, Hao|tao e Ba-
de e Bexua||dade.
O |oca| onde so d|vu|gadas e esto d|s-
pon|ve|s as |normaoes soore todos os
acontec|mentos e |n|c|at|vas para e em
pro| da |uventude, tanto de mo|to nac|o-
na|, como reg|ona| d pe|o nome de No-
t|c|as e Eventos.
Por |m, a oase de dados de ut|||zadores
o| conceo|da por orma a perm|t|r que os
|ovens se reg|stem como memoros do
s|te, cr|ando-se a poss|o|||dade de uma
ma|or |nteraco e comun|cao entre os
|ovens e o lnst|tuto Portugues da Juven-
tude.
Para a|em das reas unc|ona|s o Oentro
Nac|ona| de lnormao Juven|| na lnternet
possu| a|nda uma rea de Forum para o
deoate dos grandes temas de |nteresse
|uven|| e a med|o prazo ter tamoem um
espao de conversao cn-||ne.
Tendo por oase um mode|o |novador que
perm| t | u a cr| ao de grupos de
ut|||zadores com pr|v||eg|os de manuten-
o, o ONlJl ve|cu|a um sa|to qua||tat|vo
na gesto da |normao. que, se por
um |ado, perm|te que a |normao se|a
gerada por d|erentes centros de compe-
tenc|a (as 18 De|egaoes Peg|ona|s do lPJ
e as cerca de 900 Assoc|aoes Juven|s
podem |nser|r d|rectamente |normao,
not | c| as e event os), por out ro | ado,
v|ao|||za |gua|mente a reco|ha automt|ca
da |normao de s|stemas da responsa-
o|||dade de outras ent|dades, poss|o|||tan-
do a prestao de |normao de enca-
m|nhamento soore temt|cas ma|s gera|s,
mas de |nteresse para os |ovens.
Toda a |normao acess|ve| a part|r des-
te Oentro v|rtua| o| estruturada segundo
a opt|ca do ut|||zador (|ovem que consu|-
ta) sendo por |sso de pesqu|sa |ntu|t|va.
No menu pr|nc|pa|, pr|me|ro n|ve| de aces-
so, encontra-se a Not|c|as e Eventos,
uma pg|na onde correm permanente-
mente os t|tu|os da |normao d|spon|-
ve|; a Entrada para o Forum; a Entrada
para o reg|sto de ut|||zadores e a pg|na
O que h de novo no s|te, um espao
de consu|ta soore reas temt|cas d|ver-
sas - Educao e Formao Pro|ss|ona|;
Programas para a Juventude; Emprego e
Or|ao de Empresas; Assoc|at|v|smo
Juven||; Amo|ente; O|dadan|a; Fer|as e
Tempos L|vres; Bade e Bexua||dade;
Oarto Jovem; Pousadas da Juventude;
Hao|tao e Estrange|ro.
Lanamento de Iivro
O |anamento po||co da oora Jovens em
Portuga| An||se Long|tud|na| de Fontes
Estat|st|cas 1960/1997, rea||zou-se, a|n-
da na passada tera-e|ra, d|a 14, na De-
|egao Peg|ona| do lPJ de L|sooa.
O ||vro, cu|a ed|o teve o apo|o da Becre-
tar|a de Estado da Juventude, o| apresen-
tado por Manue| \|||averde Oaora|, numa
cer|mon|a que contou com a presena do
secretr|o de Estado, M|gue| Fontes, e do
pres|dente do lnst|tuto Portugues da Juven-
tude, Joo Pau|o Bara|va.
Outras puo||caoes como Jovens Portu-
gueses Ho|e e Oonsc|enc|a H|stor|ca e
ldent|dade Os Jovens Portugueses num
Oontexto Europeu tem |gua|mente oene-
|c|ado desta po||t|ca de Juventude pauta-
da pe|a aposta na ormao e na |norma-
o. MARY RODRlGUES
O
SOCEDADE & PAS
GOVERNO APOSTA NO GS
NATURAL PARA SERVlR HOSPlTAlS E AMBlENTE
GOVERNO ENCERRA
MAlS LARES CLANDESTlNOS
ENERG/A Profocolo
s m|n|ster|os da Econom|a e da
Bade estaoe|eceram no pas-
sado d|a 30 de Agosto, em L|s-
ooa, um protoco|o para a ges-
to de energ|a nas un|dades de sade que
preve a ut|||zao de gs natura|, numa
perspect|va de reduo de custos e pro-
teco do amo|ente.
Para o m|n|stro da Econom|a, P|na Moura,
o documento que ass|nou |untamente com
a t|tu|ar da pasta da Bade, Mar|a de Be|em
Pose|ra, enquadra-se nas grandes ||nhas
da po||t|ca energet|ca do Ooverno: Pro-
duz|r energ|a ma|s oarata, ma|s ||mpa e ra-
c|ona||zar os custos o ma|s poss|ve|.
Begundo um estudo da D|reco-Oera| de
Energ|a, e poss|ve| reduz|r em cerca de 12
por cento os custos de energ|a nos serv|-
os hosp|ta|ares do B|stema Nac|ona| de
Bade.
O gs natura| e o e|emento estruturante
da modern| zao do nosso s| stema
energet|co, suo||nhou.
P| na Moura reer| u que os pr| nc| pa| s
oene|c|r|os desta evo|uo so os con-
sum|dores |na|s.
O m|n|stro man|estou-se conv|cto de que,
a oreve prazo, o gs natura| ter um agen-
te regu|ador |ndependente, seme|hana
do que | acontece com a e|ectr|c|dade.
Os serv|os de Bade, a D|reco-Oera|
de Energ|a e a Os de Portuga| vo agora
desenvo|ver um traoa|ho con|unto com v|s-
ta ao estudo de pro|ectos e |nvest|mentos
para a opt| m| zao dos recursos
energet|cos nos hosp|ta|s.
Antes de ass|nar o protoco|o, a m|n|stra da
Bade r|sou que o oo|ect|vo |na| e asso-
c|ar deesa do amo|ente um processo
ma|s rac|ona| de gesto, cons|derando
que esta ser a grande oata|ha do prox|-
mo secu|o.
ACO $OC/AL Colmbra
o|s |ares de |dosos de Pomoa|
e F|gue|ra da Foz oram encer-
rados na semana passada por
no respe|tarem as cond|oes
m|n|mas de unc|onamento, reve|ou o d|-
rector reg|ona| da Begurana Boc|a| do
Oentro.
O pr|me|ro a echar o| o de Pomoa|, su-
cedendo-|he o da F|gue|ra da Foz, no d|a
10. Esta semana est prev|sto o encerra-
mento de um outro, que unc|onava c|an-
dest|namente na Ouarda.
As a|has oram detectadas durante uma
|nspeco rea||zada no |n|c|o do \ero na
Peg|o Oentro, reg|stando-se 12 |ares em
s|tuao |rregu|ar.
Tem de haver a garant|a de que os |do-
sos vo para |oca|s cond|gnos - da| a ne-
cess|dade deste aseamento, que, por ve-
zes, as pessoas no entendem e cr|t|-
cam, a|rmou Nuno F|||pe.
Begundo o responsve|, os |ares de Pom-
oa| e da F|gue|ra da Foz pertencem mes-
ma propr|etr|a e a|oergam, respect|va-
mente, 38 e 20 pessoas.
As am|||as e a propr|etr|a vo encarre-
gar-se de |nsta|ar uma parte dos |dosos,
com o acompanhamento da Begurana
Boc|a|, que ex|ge saoer em que cond|oes
e que vo |car, e os restantes sero
transer|dos para lnst|tu|oes Part|cu|ares
de Bo||dar|edade Boc|a|, garant|u.
Pomoa| e a chaga ma|or no que respe|-
ta aos 12 centros de aco|h|mento de |do-
sos ||ega|s detectados na Peg|o Oentro
serem pequenos e a|oergarem pouca
gente, cerca de se|s ou sete pessoas, se
reso|veram por e|es propr|os, sendo do|s
de|es em Oo|mora.
Depo|s desta pr|me|ra ase, |cam a|guns
casos para reso|ver ate ao |na| do ano, a
ma|or parte em Pomoa|. Em Oaste|o Bran-
co, \|seu e Ouarda no constou, nesta ac-
o de |sca||zao, que houvessem s|tu-
aoes ||ega|s, mas estas podero ser de-
tectadas uturamente, acrescentou.
Proo|emas de |nsta|aoes, a|ta de h|g|e-
ne, espacos acanhados, oarre|ras arqu|-
t ect on| cas, a| | ment ao duv| dosa,
per|gos|dade a |ncend|os e a|gum trata-
mento desuman|zante oram as pr|nc|pa|s
de|c|enc|as detectadas na aco de |s-
ca||zao que, pe|a pr|me|ra vez, envo|-
veu um equ|pa composta por um tecn|co
de Begurana Boc|a|, outro da rea dos
oomoe|ros e um e|emento da Adm|n|stra-
o Peg|ona| de Bade.
Nuno F|||pe a|ertou tamoem para a neces-
s|dade de c|dados e autarcas co|aoora-
rem na |sca||zao, denunc|ando os ca-
sos de que t|verem conhec|mento, porque
como o propr|o nome |nd|ca os |ares un-
c|onam na c|andest|n|dade e parecem ha-
o|taoes norma|s, o que torna d||c|| a sua
deteco.
A |sca||zao pertence a cada d|str|to e
va| para a rua de ooa vontade, mas se
no houver esta co|aoorao, torna-se
d||c|| descoor|r os casos |rregu|ares,
sa||entou.
O
D
- nos d|str|tos de Oo|mora, Ave|ro, Le|r|a
e Ouarda - d|sse Nuno F|||pe, acrescen-
tando que vo ser encerrados outros |o-
ca|s naque|e conce|ho.
O responsve| exp||cou que houve tam-
oem do|s ou tres casos de |ares que, por
AUTARQUAS
AU7ARQU/A$ lNlClAIlVAS & EVENIOS
AlbuIelra
Concurso de Artes
Numa |n|c|at|va da Omara de A|oue|ra,
rea||zou-se o Ooncurso-expos|o Oores
e Formas dos Nossos Art|stas, que reg|s-
tou a part|c|pao de 27 concorrentes que
apresentaram um tota| de 104 ooras nas
moda||dades de p|ntura, escu|tura e dese-
nho.
Cascals
Dana Contempornea
Numa |n|c|at|va da Omara de Oasca|s, a
Oompanh|a Portuguesa de Ba||ado Dana
Oontemporneo trouxe ao Aud|tor|o do
Parque Pa|me|a, em Oasca|s, uma no|te
mg|ca, com entrada ||vre, nos d|as 10 e
11, com o espectcu|o Ooncerto em Bo|
Ma| or, uma coreogra| a da \asco
We||enkamp, com ms|ca de Maur|ce
Pave|.
Faro
Cmara apoia o Teatro
A Omara Mun|c|pa| de Faro e a AOTA
Oompanh|a de Teatro do A|garve ass|na-
ram um protoco|o, o qua| deve ser v|sto
como um |nvest|mento a med|o e |ongo
prazo, tendente |xao de uma oerta
cu|tura| e a omentar o aparec|mento de
novos va|ores no mo|to do teatro.
Begundo o protoco|o, a autarqu|a atr|ou|
AOTA um apo|o |nance|ro de tres m|| con-
tos, que, por sua vez, e em contrapart|da,
compromete-se a apresentar o|to espec-
tcu|os gratu|tos nas regues|as rura|s do
conce|ho.
Felguelras
Ecocentro de Vrzea
O Ecocentro de \rzea est conc|u|do. O
equ|pamento est |ntegrado no Pacote do
Amo|ente da \a|sousa Assoc|ao de
Mun|c|p|os do \a|e do Bousa, custou cer-
ca de 56 m|| contos, tendo s|do |nanc|ado
em 85 por cento pe|o Fundo de Ooeso.
Prossegue, desta orma, a qua|||cao
amo|enta| do conce|ho de Fe|gue|ras, de-
po|s de terem s|do co|ocados ecopontos
|unto das pr|nc|pa|s esco|as do conce|ho
e desenvo| v| das campanhas de
sens|o|||zao.
Monfemor-o-Velho
Novo mercado municipaI
A Omara de Montemor-o-\e|ho |anou a
concurso a oora do novo mercado mun|-
c|pa|.
Oom |oca||zao prev|sta para o Largo da
Fe|ra da \||a de Montemor-o-\e|ho, o utu-
ro mercado mun|c|pa| vem co|matar uma
necess|dade h mu|to presente no conce-
|ho, sent|da pe|a popu|ao |oca| e pe|os
propr|os comerc|antes.
Porflmo
Prmio ReveIao
ManueI Teixeira Gomes
No mo|to das comemoraoes da e|eva-
o a c|dade, a Omara de Port|mo |nst|-
tu|u o Prem|o Peve|ao Manue| Te|xe|ra
Oomes, para as moda||dades de Oontos
ou de Nove|a.
Depo|s de receo|dos os traoa|hos, o |r|
est a aprec|ar ate Outuoro as provas a
concurso.
Slnfra
Museu ArqueoIgico
de So MigueI de Odrinhas
A Omara Mun|c|pa| de B|ntra procedeu no
d|a 11 |naugurao do Museu Arqueo|o-
g|co de Bo M|gue| de Odr|nhas, numa
cer|mon|a que contou com a presena,
entre outros, do pr|me|ro-m|n|stro, Anton|o
Outerres, e da pres|dente da ed|||dade,
Ed|te Estre|a.
O Museu remonta, nas suas or|gens, a
meados do secu|o X\l.
Vlla Real de S. Anfnlo
Cmara quer voItar
a ter pIo universitrio
O pres|dente da Omara Mun|c|pa| de \||a
Pea| de Banto Anton|o, Anton|o Murta, de-
endeu recentemente a reaoertura do Po|o
da n|vers|dade do A|garve na c|dade,
desta vez vocac|onado para cursos na rea
do desporto.
Numa carta env|ada ao re|tor da n|vers|-
dade do A| garve, Adr| ano P| mpo, o
autarca recorda que contrar|amente
aposta eectuada em outros Po|os reg|o-
na|s, a academ|a a|garv|a aoandonou o
pro|ecto de desenvo|v|mento do ens|no
super|or na c|dade.
Na m|ss|va, Anton|o Murta suo||nha a|nda
o acto de o actua| Ooverno ter v|ndo a
desenvo|ver o ens|no super|or no resto do
Pa|s, tendo recentemente aoerto novas
esco|as e aumentado a oerta de cursos
Anton|o Murta az notar, a propos|to, que
\||a Pea| de Banto Anton|o tem nesta a|tu-
ra ooas cond|oes para desenvo|ver cur-
sos na rea do desporto, | que o Oentro
Desport|vo Mun|c|pa| e anua|mente v|s|ta-
do por m||hares de at|etas de todo o mun-
do, |nc|u|ndo se|ecoes nac|ona|s de at|e-
t|smo.
A passagem destes at|etas pe|a c|dade
transorma o Oentro Desport|vo numa au-
tent|ca un|vers|dade v|va onde so d|un-
d| dos conhec| mentos e conce| tos
desport|vos or|entados para a compet|o
desport|va de a|to rend|mento, sustenta.
Ao recordar a ex|stenc|a de esco|as supe-
r|ores de desporto e acu|dades de des-
porto e motr|c|dade em L|sooa, Porto,
Oo|mora e Bantarem, Anton|o Murta con-
s|dera que a cr|ao de uma un|dade es-
pec|a||zada do genero no A|garve, para
a|em de corresponder aos anse|os da po-
pu|ao, ter|a todo o cao|mento numa
perspect|va de comp|ementar|dade da
rede nac|ona|.
J h casa
para arquivo histrico
O Arqu|vo H|stor|co Mun|c|pa| de \||a Pea|
de Banto Anton|o va| |car |nsta|ado no ed|-
|c|o Torreo Bu|, de acordo com um pro-
|ecto camarr|o recentemente aprovado
pe|o lnst|tuto.
Toda a documentao h|stor|ca de \||a Pea|
de Banto Anton|o, povoao p|aneada e
undada pe|o Marques de Pomoa| h 225
anos, tem v|ndo a ser s|stemat|zada pe|o
h|stor|ador Hugo Oavaco, actua|mente ao
serv|o do mun|c|p|o.
O Torreo Bu|, ed||c|o onde |car |nsta-
|ado o arqu|vo h|stor|co, ser su|e|to a pro-
undos traoa|hos de oene|c|ao, que |n-
c|uem cond|oes adequadas a preserva-
o, conservao e consu|ta do espo||o
documenta|.
Para a|em da recuperao do ed||c|o, se-
ro cr|ados gao|netes de traoa|ho, sa|as
de |e|tura, armazem de undos e sa|as de
expos|oes.
O arqu|vo mun|c|pa| va| ser equ|pado com
moo|||r|o adequado a |nsta|ao do arqu|-
vo, equ| pamentos de contro| o da
hum|dade e mater|a| de tratamento, gra-
vao, armazenamento e consu|ta de do-
cumentos.
A |m de preservar os or|g|na|s, ev|tando o
seu manuseamento, e| es sero
m|cro||mados ou d|g|ta||zados, passando
a estar |ntegrados num s|stema de oase
de dados |normat|zada.
O pro|ecto actua| preve a |nsta|ao de ter-
m|na|s de consu|ta no |oca|, para a|em da
poss|o|||dade de acesso a oase de dados
atraves da lnternet.
Pescadores
evocam padroeira
Os pescadores, a popu|ao |oca| e os
m||hares de tur|stas que nesta a|tura do ano
esto na popu|ar estnc|a oa|near de Mon-
te Oordo, no conce|ho de \||a Pea| de B.
Anton|o, ce|eoraram de 10 a 12 e a|nda no
d|a 15 a Festa em Honra de Nossa Benho-
ra das Dores.
O ponto a|to dos este|os o| a proc|sso
que |evou a |magem de Nossa Benhora
das Dores ate pra|a, trad|o com a qua|
os pescadores pretendem que a padroe|-
ra oenza o mar para este |hes dar ma|s
pe|xe o resto do ano.
PS EM MOVMENTO
O ||der dos soc|a||sta aor|anos, Oar|os Oesar, d|sse no 11, em Ponta De|gada, que
e undamenta| para o desenvo|v|mento dos Aores que Anton|o Outerres cont|nue
a ser pr|me|ro-m|n|stro de Portuga|.
Em conerenc|a de |mprensa dest|nada a apresentar o programa e|e|tora| do PB
nac|ona| para as Peg|oes Autonomas, Oar|os Oesar suo||nhou que nos |t|mos
quatro anos Outerres tem a|udado mu|to a Peg|o, ao contrr|o dos Oovernos do
PBD, em que Duro Barroso o| m|n|stro e que |evou as ||has quase oancarrota.
Boore as or|entaoes programt|cas reerentes aco do governo soc|a||sta para
as Peg|oes, suo||nhou que no quadro da art|cu|ao de competenc|as entre as
adm|n|straoes centra| e reg|ona| va| ser promov|da a transerenc|a de competen-
c|as para os orgos de governo propr|o das reg|oes de ||cenc|amentos em reas
do dom|n|o po||co mar|t|mo das ||has.
Neste mo|to, garant|u tamoem que ser aproundado o r|gor no apuramento no
apuramento das rece|tas |sca|s geradas e no cooradas na Peg|oes Autonomas e
a poss|o|||dade de acesso d|recto das autarqu|as reg|ona|s aos programas nac|o-
na|s estruturantes |nc|u|dos no PlDDAO.
Corrigir desiguaIdades
Oesar d|sse, por outro |ado, que os soc|a||stas apostam na necess|dade de corr|-
g|r as des|gua|dades estrutura|s or|g|nadas pe|a |nsu|ar|dade atraves, entre ou-
tros, da cr|ao de um cont|ngente espec||co para os arqu|pe|agos no acesso
requenc|a dos cursos do ens|no super|or no m|n|strados nas ||has e do acesso
aos quatro cana|s de te|ev|so nac|ona|s.
Prometeu a|nda o estaoe|ec|mento de uma ma|orao dos |ncent|vos dos s|ste-
mas nac|ona|s para pro|ectos de |nteresse e de apo|os promoo tur|st|cas das
Peg|oes nos mercados |nternac|ona|s.
O camarada Oar|os Oesar reer|u que vo |gua|mente |ntens||car o |nvest|mento
na me|hor|a da s|tuao dos serv|os do Estado nas reg|oes e aumentados os
me|os aectos |sca||zao das zonas econom|cas exc|us|vas das Peg|oes Au-
tonomas.
GUTERRES SALlENTA MARCA DlSTlNTlVA
DOS SOClALlSTAS NO EXERClClO DO PODER
/$ Reunlo no Carfaxo
secretr|o-gera| do Part|do Bo-
c|a||sta ape|ou no d|a 11, no
Oartaxo, aos e|e|tos |oca|s que
|evem as grandes questoes
mund|a|s para o deoate po||t|co |oca| e
deendeu que ex|ste uma marca d|st|nt|-
va dos soc|a||stas no exerc|c|o do poder.
Fa|ando aos part|c|pantes na reun|o do
Oom|te da lnternac|ona| Boc|a||sta (lB) para
as Autor|dades Loca|s, que decorreu du-
rante do| s d| as no Oartaxo, Anton| o
Outerres a|rmou que ex|ste uma mane|ra
soc|a||sta de estar e de exercer o poder,
mesmo quando o pragmat|smo quot|d|a-
no pode |evar a pensar que a reso|uo
de a|guns proo|emas nada tem a ver com
|deo|og|as.
Dando como exemp|o o ordenamento do
terr|tor|o, Outerres a|rmou que no e a
mesma co|sa e|e ser e|to em nome do oem
estar das popu|aoes ou ser e|to em nome
de |nteresses econom|cos, para d|zer que
o modo soc|a||sta de exercer o poder tem
de ser centrado nas pessoas.
O secretr| o-gera| do PB ape| ou aos
autarcas para que sa|oam mot|var as suas
comun|dades para que no se de|xem
sucumo|r nesta soc|edade mater|a| e de
consumo, em que cada um trata de s| e
ape|ou consc|enc|a dos e|e|tos |oca|s de
que tem um pape| a desempenhar no
mov|mento soc|a||sta a n|ve| |nternac|ona|.
Os part|c|pantes na reun|o d|scut|ram a
cr|ao de uma Oarta dos e|e|tos |oca|s
soc|a||stas, que v|sa estender esca|a mun-
d|a| o que | ex|ste na Oarta da Autonom|a
Loca| no mo|to da n|o Europe|a (E).
Entre os pr|nc|p|os cont|dos no documen-
to constam o da e|e|o dos representan-
tes do poder |oca|, | que em mu|tos pa|-
ses esses representantes a|nda so nome-
ados, o da |nc|uso do pr|nc|p|o da auto-
nom|a na Oonst|tu|o de cada pa|s, a atr|-
ou|o de competenc|as em mater|a de
cooperao descentra||zada.
Parcerias de soIidariedade
Pe|a pr|me|ra vez reun|do em Portuga|, o
Oom|te d|scut|u nestes do|s d|as |n|c|at|vas
conducentes cr|ao de uma rede de
comun|cao entre os pres|dentes de O-
mara soc|a||stas e o estaoe|ec|mento de
parcer|as de so||dar|edade com as c|da-
des do sudeste europeu, nomeadamente
da ant|ga Jugos|v|a, d|r|g|das pe|a opos|-
o democrt|ca.
Numa dec|arao soore os Ba|cs, os par-
t|c|pantes na reun|o |anam um v|orante
ape|o so||dar|edade de todas as c|da-
des do Mundo para a|udarem a recons-
tru|r e a democrat|zar os Ba|cs, nomea-
damente estaoe|ecendo parcer|as com as
autor|dades |oca|s que traoa|ham a avor
da paz, da democrac|a, da |ust|a soc|a| e
do respe|to dos d|re|tos humanos.
Por outro |ado, cons|deram urgente, no
|nteresse econom|co de toda a reg|o, que
se|am tomadas med|das para perm|t|r de
novo o trego |uv|a| no Dano|o.
Pespondendo ao ape|o e|to pe|o pres|den-
te da Omara de lzm|t (Turqu|a), c|dade
part|cu|armente aectada pe|o terramoto de
20 de Agosto, o com|te pede a so||dar|e-
dade de todos os mun|c|p|os, para que
env|em a|uda human|tr|a mas tamoem
apo|o tecn|co e mater|a| para a recupera-
o de |nra-estruturas os|cas - como
aoastec|mento de gua, contro|o san|tr|o,
rede de saneamento e ||mpeza e constru-
o de hao|taoes.
Na sequenc|a do que ocorreu na Turqu|a,
o com|te a|erta para a necess|dade de as
c|dades adoptarem med|das de preveno
ou que atenuem os |mpactos deste t|po
de catstroes natura|s.
Oonstru|r com qua||dade, ger|r correcta-
mente o ordenamento do terr|tor|o, coor-
denar os me|os de proteco c|v||, dever
ser a grande ||o de uma catstroe como
a que ocorreu recentemente na Turqu|a,
conc|u| a dec|arao.
Apesar de ter centrado a sua |nterveno
na s| tuao em T| mor-Leste, Anton| o
Outerres d|sse no ter uma v|so un|tr|a
da so||dar|edade, prometendo aos repre-
sentantes da Pa|est|na que tamoem no
descansar enquanto aque|e terr|tor|o no
se tornar |ndependente.
No seu entender, os soc|a||stas no devem
ter uma v|so med|t|ca em questoes de
so||dar|edade, recordando que |ne||zmen-
te h mu|tos s|t|os onde h um sor|mento
horr|ve| que, como a Oomun|cao Boc|a|
no est |, e como se no ex|st|sse.
DecIarao sobre Timor-Leste
Na reun|o, o| aprovada uma dec|arao
soore T|mor-Leste, em que a lB condena
energ|camente o terror e a v|o|enc|a que
as m|||c|as e o exerc|to |ndones|o azem
re|nar em T|mor-Leste desde o reerendo
soore a |ndependenc|a.
O Oom|te das Autor|dades Loca|s da lB
ape|a comun|dade |nternac|ona| que
aa respe|tar, | como noutros |oca|s, o
d|re|to e a|rme a sua comp|eta so||dar|e-
dade com o con|unto da popu|ao |este-
t|morense, v|t|ma desta nova oaror|e.
AORE$ PS aresenfa rograma
O ||der do PB-Made|ra e caoeca-de-||sta s e|e|oes |eg|s|at|vas reg|ona|s, camarada Mota
Torres, d|sse no d|a 2 que o voto nos pequenos part|dos d|re|ta ou esquerda do PB-
Made|ra e um voto desperd|ado.
Na conerenc|a de lmprensa de apresentao dos cand|datos do PB-Made|ra s e|e|oes
|eg|s|at|vas de 10 de Outuoro, Mota Torres suo||nhou que no actua| quadro de o|po|ar|zao
Po||t|ca na Made|ra, so o PB e o PBD e que esto em cond|oes de azer e|eger deputados a
Assemo|e|a de Pepo||ca, tendo por |sso deend|do que esse voto se|a depos|tado em avor
do PB-Made|ra.
O camarada Mota Torres sa||entou que no d|a 10 os made|renses vo votar ou pe|a cont|nu-
ao de um governo do PB ||derado por Anton|o Outerres ou um governo do PBD che|ado
por Duro Barroso.
Lei das Finanas Regionais
Por |sso |emorou que o Ooverno PB man|estou nos |t|mos quatro anos uma grande preo-
cupao pe|as autonom|as reg|ona|s, tendo enumerado a assuno da d|v|da reg|ona| em
110 m||hoes de contos, a cr|ao da Le| das F|nanas Peg|ona|s, os m|t|p|os acordos e
protoco|os estaoe|ec|dos com a reg|o, o apo|o a hao|tao soc|a| no va|or de 10 m||hoes de
contos, metade dos qua|s a undo perd|do, a d|m|nu|o do preo da energ|a e|ectr|ca, a
equ|parao nos custos de oens cu|tura|s como se|am os ||vros, |orna|s e rev|stas.
Tudo |sto num c||ma de no conronto |nst|tuc|ona| com o Ooverno Peg|ona|, d|sse.
Mota Torres sa||entou a|nda que o PB-M va| azer uma campanha serena, de con|ana e de
verdade.
No vamos ace|tar nem reag|r a qua|quer t|po de provocao venha e|a de onde v|er, d|sse
Mota Torres.
MADE/RA PS val Iazer camanha serena
O
COMlClO EM VORA
Boado, 25 s 22 horas no Temp|o de D|ana
Oom a presena de Anton|o Outerres
LBERDADE DE EXPRESSO
D OUE PENSAR
COMUN/DADE$ Vlcfor Calo Roque
e| que a|guem va| achar estra-
nho.
Oue na qua||dade de Ad|unto
do Becretr|o de Estado das
Oomun|dades Portuguesas no dever|a
azer. Oue me |mporta. Antes de o ser |
op|nava e, como qua|quer c|dado, sou ||-
vre de me expressar.
Entend| aze-|o por mera questo de d|g-
n|dade. H ma|s de tr|nta anos que mexo
com co|sas de em|grao, o o|ch|nho
morde-me no pe|to. Entendo ter esse d|-
re|to. O d|re|to de me expr|m|r. O d|re|to de
ter esta orma de d||ogo com os portu-
gueses res|dentes no estrange|ro.
Nestes |t|mos meses temos v|ndo a as-
s|st|r a um chorr||ho de entrev|stas, dec|a-
raoes ou art|gos de op|n|o soore os |t|-
mos tres anos e me| o de execuo
governat|va do Part|do Boc|a||sta, quanto
rea da responsao|||dade da Becretar|a
de Estado das Oomun|dades Portuguesas
que mexem com certeza com todos nos.
Bo no reconhece o traoa|ho e|to quem
no est|ver |nteressado n|sso.
Oonhecemos oem quem so; ac|ma de
tudo os protagon|stas do que nada |ze-
ram quando t|veram responsao|||dade
governat|va. Pe|ro-me como e oov|o a a|-
guns memoros do PPD/PBD que desca-
rada e desavergonhadamente tem v|ndo a
aze-|o.
Para a|em de que nada tem de que se de-
ender, o Eng. Jose Le||o no necess|ta que
a|guem venha praa po||ca aze-|o. As
ooras, que no pa|avras, a|am por s|! Aqu|-
|o que rea||zou durante este per|odo, ar
porventura que |que nos ana|s da H|stor|a
da em|grao e Oomun|dades Portugue-
sas, como o Becretr|o de Estado ma|s
empreendedor e executor.
Todos e|e propr|o saoemos que nem
tudo est concret|zado e que a|gumas |n|-
c|at|vas no correram como ser|a de es-
perar, ou no agradaram a gregos e a
tro|anos. a \|da!
Baoemos que o rea||zado o|-o com o
empenhamento aonegado de Jose Le||o, e
soore a ||derana e o apo|o so||dr|o de Ja|-
me Oama.
As Oomun|dades Portuguesas espa|hadas
pe|o mundo tem ho|e uma outra v|s|o|||da-
de e d|gn|dade que no t|nham antes da
tomada de posse do actua| Ooverno.
Tudo o que se rea||zou o| sempre com o
oo|ect|vo de os serv|r e promover, e no
apenas as promessas vs como nos tem-
pos dos governos de responsao|||dade do
PPD/PBD, durante ma|s de 18 anos.
Apenas como exemp|o, porque no ser
necessr|o enunc|ar novamente as acoes
e act|v|dades desenvo|v|das, de|xo esta ev|-
denc|a. Lemoro-me de me des|ocar
Junque|ra e sent|r um odor nauseaoundo
naque|as |nsta|aoes onde unc|onr|os
po||cos passaram parte da sua v|da em
cond|oes humanamente dep|orve|s e
|nadm|ss|ve|s.
Tres anos e me|o depo|s de actua|s mem-
oros do Ooverno Boc|a||sta v|s|tarem aque-
|as |nsta|aoes, o M|n|stro Ja|me Oama e o
seu Becretr|o de Estado das Oomun|da-
des Portuguesas, |nauguraram o Oentro
Em|ssor da Pede Oonsu|ar que passou a
ter d|gn|dade e cond|oes m|n|mamente
ex|g|ve|s no so para os que a|| traoa|ham,
como as Oomun|dades Portuguesas as
merecem.
Ho|e qua|quer h|stor|ador, se e quando de-
se|ar, pode |nvest|gar soore a nossa memo-
r|a co|ect|va dos em|grantes que em todo
o Mundo tem e|to h|stor|a e d|gn||cado
Portuga| nos Pa|ses de aco|h|mento.
Antes, se ousassem aze-|o, ter|am que pro-
curar documentos espa|hados em vos de
escada, aoandonados em sa|as sem con-
d|oes e su|e|tos s |ntemper|es do tempo.
Era uma vergonha!
Nestas mesmas |nsta|aoes, com o ma|s
moderno que ex|ste, tudo o| dev|damente
organ|zado e m|cro||mado.
ma deputada do PPD/PBD, numa entre-
v|sta, a|rma: No o| um oom governo para
a em|grao. Ber que se reer|a a este?
Be s|m que a|ta de pudor. Bo quem est
deveras cego no seu sectar|smo part|dr|o
e |nve|oso porque nada consegu|u azer
quando era governante poder|a proer|r
ta|s a|rmaoes.
A deputada vem tamoem deender dema-
gog|camente a extenso do Pend|mento
M|n|mo Oarant|do aos em|grantes portugue-
ses, quando e do conhec|mento gera| que
o seu Orupo Par|amentar votou contra a
proposta do PB, ento na opos|o, por
cons| derarem que ser| a | mposs| ve|
execut-|a a n|ve| nac|ona| e por|a em cau-
sa o equ|||or|o das |nanas po||cas, pre-
m|ando a |rresponsao|||dade. Oom o PB |
no Ooverno, o Orupo Par|amentar do PPD/
PBD vo|tou a votar contra com a mesma e
|nsustentve| argumentao. Ate ho|e cer-
ca de me|o m||ho de c|dados oene|c|a-
ram desta med|da |evada a caoo pe|o Oo-
verno do PB. A Benhora deputada no pode
esquecer-se ass|m to depressa e passar
demagog|a |ev|ana e |rresponsve|, cr|-
ando ass|m expectat|vas a c|dados que
merecem todo o nosso respe|to. Ouerer
estender s Oomun|dades o Pend|mento
M|n|mo Oarant|do, quando se saoe que a
sua ap||cao no estrange|ro ser|a |mprat|-
cve|, e ate uma |ngerenc|a nas po||t|cas
soc|a|s de outros pa|ses, e de ma|s!
O Part|do Boc|a||sta e o seu Ooverno, sen-
s|ve|s s questoes soc|a|s, anunc|aram um
estudo, para ap||cao, atraves de um pro-
toco|o entre as Becretar|as de Estado da
lnsero Boc|a| e Oomun|dades Portugue-
sas, de a|uda a c|dados portugueses que
em d||cu|dades |nance|ras e no ||m|ar da
m|ser|a se encontrem. , ass|m, que os so-
c|a||stas reso|vem as questoes.
Os Becretr|os de Estado Pu| Ounha e Jose
Le||o demonstram ass|m e uma vez ma|s
estarem sens|o|||zados para essa premen-
te necess|dade.
Oompreende-se a rustrao dos PPD/PBD's
porque nada rea||zaram durante os 18 anos
em que oram responsve|s por esta pasta.
No empreenderam qua|quer reorma de
vu|to na rea da em|grao e soore estas
mater|as nunca se deoruaram. Ate por |sso,
no merecem qua|quer descu|pa.
S
7/MOR LORO$AE Helena Rosefa
OUE MAlS
PREClSO FAZER?
|nte e quatro anos de ocupao
m|||tar |ndones|a. Oenoc|d|o,
sor|mento, dor, ex|||o, pr|so.
ma vontade |n|n|ta de ser ||-
vre. m acordo ass|nado soo os ausp|c|os
das Naoes n|das para a concret|zao
do d|re|to autodeterm|nao. ma |m-
press|onante ||o de coragem com a
mac|a votao de 30 de Agosto e com a
esmagadora vontade de |ndependenc|a.
Apesar de medo, das |nt|maoes, das con-
d|oes de ||oerdade v|g|ada que pres|d|-
ram campanha e|e|tora|. Depo|s de tudo
|sso, a oaror|e aoate-se soore o povo de
T|mor-Leste, pe|a mos das m|||c|as, em
con|u|o com as oras po||c|a|s e m|||tares
|ndones|as. De novo, m||hares de mortes,
deportaoes, massacres, destru|o e sa-
ques. Agora | nem a lgre|a nem as orga-
n|zaoes |nternac|ona|s so poupadas. Os
|orna||stas so orados a sa|r. Os quatro
portugueses que |cam testemunham a
cont|nuao do horror. Oercada pe|as m|-
||c|as, a NAMET res|ste, so||dr|a de um
povo cu|a ||oerdade se comprometeu a no
de|xar con|scar.
Do |ado |ndones|o, um poder po||t|co |nca-
paz de assegurar a segurana e a paz em
T|mor-Leste e reem das suas propr|as
contrad|oes recusa-se a assum|r as ev|-
denc|as. Bem uma ora |nternac|ona| de
paz nada ma|s poder sa|var o povo de
T|mor-Leste. Do |ado portugues, Ooverno,
Pres|dente da Pepo||ca e op|n|o po||ca
moo|||zaram todos os esoros. Oue, sen-
do mu|tos, pouco so. Portuga| no tem
armas, nem d|nhe|ro, nem peso |nternac|-
ona|. A sua n|ca arma e a |ust|a da cau-
sa que deende. E a |mpress|onante capa-
c|dade de res|stenc|a de um povo com ||-
deres como X|menes Be|o ou Xanana
Ousmo.
Ate ao momento em que escrevo, as Fa||nt||
cont|nuam a acatar a prudent|ss|ma e
esto|ca estrateg|a de no v|o|enc|a de|n|-
da por Xanana. Ate quando, n|nguem saoe.
Nem ate quando poder a NAMET |car,
desarmada e s|t|ada, a|oergando m||hares
de reug|ados, em D|||. Ou ate quando ter
o povo t|morense de cont|nuar a morrer.
Perante tudo |sto, a |ent|do e amo|gu|dade
do Oonse|ho de Begurana da ON so
|nto|erve|s. Oomo e |nto|erve| que pa|ses
como os EA, que no Kosovo avanaram
sem qua|quer ava| das Naoes n|das,
este|am agora a ex|g|r uma autor|zao
que nos Ba|cs d|spensaram.
A esperana de T|mor Lorosae est a ser
||qu|dada aos o|hos do mundo. Oue ma|s
podemos azer, seno manter oem a|to o
nosso protesto? Oue ma|s e prec|so para
que as Naoes n|das e os poderosos
deste mundo acudam a T|mor-Leste? Oue
ma|s e prec|so para que se aa o que tem
de se e|to?
|n \|so
V
LBERDADE DE EXPRESSO
UM ABRAO NA LUTA
POR TlMOR lNDEPENDENTE
7/MOR LORO$AE Plnhelro Coelho
s portugueses que ao, |ongo
destes 24 anos quase se
a|hearam ao tr|turamento do
povo de T|mor, |evado a caoo
pe|as ootas cardadas dos assass|nos
|ndones|os que opr|mem e suocam a
sua ||oerdade, no res|st|ram ca|ar por
ma|s tempo a v|o|enc|a e o horror das
|magens ooservadas nos orgos de Oo-
mun|cao Boc|a|, sooretudo desde a
madrugada de 4 de Betemoro deste ano
da graa de 1999. Tempo a part|r do qua|
o| conhec|do que a esmagadora ma|o-
r|a daque|e povo soredor d|sse, num
voto de ra|va, d|spensar o |ugo e as se-
v|c|as do seu carrasco.
E a gente portuguesa que ate a| quase
hav|a perd|do o sent|do da so||dar|edade
e cont|do a revo|ta da aronta |ndones|a,
esquecendo o sor|mento e o va|or da
ratern|dade, acordou da sua |etarg|a para
se erguer, espontaneamente, num orado
de |nd|gnao, red|m|ndo-se do tr|outo
dev|do ao povo Mauoere e, em crescen-
do, gr|tou ao mundo o pesade|o que se
aoateu soore a ptr|a de Xanana Ousmo.
Ouem como nos, |unto dos t|morenses,
comemorou no Espao T|mor, a v|tor|a
da sua |ndependenc|a e no d|a |med|ato
teve de man|estar-se na sede das Naoes
n|das contra a sua carn||c|na, souoe
sent|r a voz de protesto, pe|ada de um
sent|mento de angst|a e |mpotenc|a pe|a
sorte dos |rmos t|morenses que t|veram
a coragem de querer serem ||vres num |u-
gar de tortura e num espao de opres-
so.
No t|nhamos dv|das que a matana
oroara de |nocentes e a dego|a do seu
povo e um pedao de nos que morre
com aque|a gente hum||hada e |ndeesa
no ho|ocausto de um p|ano s|n|stro que
v|sa estr|par da a|ma a grandeza da sua
cu|tura res|stente, |nscr|ta nas crenas re-
||g|osas e trad|oes ancestra|s, cu|a or-
a da sua vontade |ndomve| |evou a ||-
oertar-se soz|nho da pata |aponesa apos
a ll OuerraMmund|a|.
Por |sso, em homenagem sua tenac|-
dade, nesta onda emoc|onada e aect|va
que atravessa o mundo contra a oaror|e
do povo de T| mor, v| cr | anas de
|nantr|o e homens curvados pe|a |da-
de, rura|s e |nte|ectua|s, s|nd|ca||stas e
patroes, reormados e art||ces, pretos e
orancos, m|n|stros e cont|nuos, senho-
ras ve|has e novas, gente de todas as
mat|zes ||oso|cas e de d|erentes cre-
dos e pro|ssoes.
En|m, v| o povo de Portuga| que, numa
man|estao de co|era enra|vec|da, c|a-
mava pe|o |m da traged|a humana per-
petrada por uma horda de assass|nos
comandados por genera| s hom| c| das
que, no oostante |nvad|ram a terra de
T|mor, querem a|nda encharcar-se no
sangue das suas v|t|mas e sat|sazer-se
numa org|a sangu|nr|a contemp|ada, |n-
du|gentemente, pe|a ON e consent|da
pe|o mundo c|v|||zado.
Da| que este aorao de ratern|dade no
possa d||u|r-se na d|stnc|a que separa o
espao dos do|s cont|nentes, mas tem
de manter-se e propagar-se como a cha-
ma da nossa am|zade e so||dar|edade en-
quanto o c|n|smo da po||t|ca e o vom|to
de nusea da d|p|omac|a |nternac|ona|
equac|onar as mortes se|vagens e o ex-
term|n|o de um povo em uno dos |nte-
resses econom| cos ou razoes
geoestrateg|cas, s|o|||namente, aconse-
|hve|s.
Mas porque a popu|ao t|morense no
tem de pagar a sua ||oerdade com o pre-
o de um massacre nem p||hagem de ca-
sas e |ncend|amento de a|de|as, caoe a
Portuga| e comun|dade |nternac|ona|,
|ogo que a ora de paz chegue terra
de X|menes Be|o, |urar soore os despo-
|os deste genoc|d|o que no oanco do
reus de um tr|ouna| mund|a| os ac|no-
ras deste terror sero |u|gados por de||-
tos de guerra e cr|mes contra a Human|-
dade, para que o Mundo no esquea e
os d|tadores se |emorem que o tempo
de|es acaoou ao v|rar do secu|o XX.
O
A DUPL/C/DADE DO P$D Jos Barros Moura
UMA OPOSlO
SEM PRlNClPlOS
|a|s cnoe q0a|q0e| oa|e|ma o|z
Nac, nac e oa|a m|m es|e oa|s!
Alexandre O'Nelll, Fe|ra Oao|soa|xa
|sta de er|as, a s|tuao po||t|-
ca reve|ou-se a|nda ma|s depr|-
mente. A a|ta de assunto dos
meo|a a|udou a e|eger como
questoes centra|s temas to desgostantes
como as v|agens dos deputados ou Bar-
rancos, co|ocados no mesmo p|ano do
proo|ema, verdade|ramente |mportante, da
consu|ta reerendr|a de T|mor. Mas nes-
tes tres casos, a at|tude do n|co part|do
da opos| o que asp| ra a exercer a
a|ternnc|a tem contr|ou|do para aumen-
tar a ao|eco pe|a act|v|dade po||t|ca.
O PBD aprovou nesta |eg|s|atura uma re-
gu|amentao das v|agens dos deputados
cr|t|cve|, mas que v|sava corr|g|r os aou-
sos a| nda ma| ores decorrentes da
perm|ss|v|dade, seno de todos, pe|o me-
nos dos pr|nc|pa|s part|dos, agravada pe|a
anarqu|a |nstaurada no per|odo das ma|o-
r|as aoso|utas. Para se urtar cr|t|ca da
conduta de um dos seus expoentes, o pro-
pr|o ||oe| toma a responsao|||dade de uma
uga para a rente tendente a meter tudo
no mesmo saco e a |anar puo||camente
as ma|s graves suspe|oes soore os pr|n-
c|pa|s responsve|s do Estado democrt|-
co portugues que so ou oram deputa-
dos, s|tuem-se e|es ho|e no governo ou na
opos|o. A so||dar|edade part|dr|a que
| | he | nsp| rara o apo| o postura
desoragada de Jard|m, |evou-o neste caso
a por em causa a cred|o|||dade do reg|me
democrt|co no seu con|unto. Esta cr|t|ca
ao Pres|dente do PBD no aoso|ve nenhum
prevar|cador, nem |||oa quem cr|ou a pos-
s|o|||dade de desdoorar v|agens. Mas
toma em conta que, em gera|, a demago-
g|a soore estas questoes so aprove|ta ao
popu||smo ant|democrt|co.
O |ast|mve| caso de Barrancos em que o
undamenta||smo do po||t|camente correc-
to exerc|do contra as ant|gas trad|oes
popu|ares da |oca||dade, est a contr|ou|r
ma|s para o prest|g|o das touradas com
morte do an|ma| do que no se| quantas
campanhas dos empedern|dos adeptos
deste r|tua| a postura dos responsve|s
do PBD no e a de cooperarem na procura
de uma so|uo que, |ega||zando ou no a
tourada oarranquenha, contr|oua para o
respe|to do Estado de D|re|to e no |ese a
so||dar|edade nac|ona| para com os nossos
compatr|otas de Barrancos. , pe|o contr-
r|o, a de azerem coro com quem ex|ge do
Ooverno uma at|tude repress|va contra o
con| unto de uma popu| ao
(F0en|ec.e/0na, como ento dever|a s|moo-
||camente d|zer-se.), e o uso de me|os v|-
o|entos (a exemp|o da oruta| carga po||c|a|
ordenada pe|o Ooverno de Oavaco B||va no
caso do ouz|no da Ponte 25 de Aor||),
desproporc|onados e suscept|ve|s de pro-
vocar um ma| ma|or (para a |ntegr|dade |s|-
ca ou a v|da de pessoas) do que o r|sco de
morte dos to|ros ou a desooed|enc|a ao |u|z
que decretou a prov|denc|a caute|ar.
Nos do|s casos, o PBD d mostras de uma
e|uc|dat|va dup||c|dade quanto ao tratamen-
to das questoes do s|stema |ud|c|a| de cu|a
cr|se ez uma oande|ra constante da sua
opos|o: no caso de Barrancos, sacra||za
as dec|soes dos tr|ouna|s, para tentar acu-
sar o Ooverno de as no cumpr|r; no caso
das v|agens do seu ant|go caoea-de-||sta,
ataca com ac|nte, para enraquecer, a ca-
oea da h|erarqu|a do M|n|ster|o Po||co,
sem o qua| e o s|stema |ur|sd|c|ona| no seu
con|unto que no unc|ona.
T|mor serve ao Pres|dente do PBD, esse
exper|mentado autor dos acordos e da es-
trateg|a de B|cesse, como pretexto para
uma oa|xa manoora de po||t|que|r|ce part|-
dr|a que, azendo toua-rasa dos consen-
sos nac|ona|s apurados soore o acordo de
Nova lorque, procura cr|ar um espao para
transormar as graves d||cu|dades do pro-
cesso em tema |nterno de opos|o ao
Ooverno que souoe aprove|tar a mudana
de s|tuao po||t|ca na lndones|a para cr|-
ar uma oportun|dade rea| de autodeterm|-
nao para o povo de T|mor, que ser|a er-
rado de|xar perder como, a||s, oem com-
preendeu Pacheco Pere|ra.
No pode va|er tudo em po||t|ca! Bo es-
tas as condutas que desprest|g|am uma
act|v|dade ser|a e noore, provocando o en-
raquec|mento do reg|me democrt|co.
esta a opos|o sem pr|nc|p|os e sem a|-
ternat|va, que no e capaz de orar o Oo-
verno a me|horar. E que nem sequer, por-
que o seu oo|ect|vo, oem v|stas as co|sas,
e o oposto, contr|ou| para mor|gerar a cha-
mada c|asse po||t|ca agora, para a|guns
a|sos mora||stas, convert|da na me de
todos os v|c|os e ca|xote do ||xo de todas
as |ncompetenc|as pro|ss|ona|s. Ta|vez o
PBD pretenda apenas contr|ou|r, dessa or-
ma, para um aumento da aosteno. que
possa atenuar um mau resu|tado e|e|tora|.
Neste deserto de |de|as a|ternat|vas aprec|-
emos como merece o esoro do B|oco de
Esquerda para por em d|scusso a po||t|ca
|sca| com vr|as propostas ponderve|s
cu|a aprovao, porem, ex|ge uma ma|or|a
par|amentar coerente. E|s um dom|n|o em
que o Ooverno da Nova Ma|or|a mu|to ez
(como o atesta a e|cc|a na coorana de
ma|s rece|ta), mas no concret|zou uma
reorma de undo de ma|or equ|dade soc|a|
por no d|spor daque|a ma|or|a. E|s uma
questo que no deve cont|nuar ad|ada!
|n D|r|o Econom|co,
V
CULTURA & DESPORTO
QUE SE PASSA Mary Rodrigues
POEMA DA SEMANA
Seleco de Carlos Carranca
SUGESTO
Manjares em AIbufeira
A part|r de dom|ngo, d|a 19, e ate ao d|a 26,
decorre o lll Fest|va| de Oastronom|a, um
certame em que part|c|pa uma dezena de
restaurantes do conce|ho com as suas re-
ce|tas trad|c|ona|s.
A|em dos saoores reg|ona|s, o evento pro-
porc|onar um programa de an|mao nos
restaurantes com ms|ca trad|c|ona| portu-
guesa.
A Omara Mun|c|pa| conv|da os mun|c|pes
a part|c|parem no programa de comemora-
oes do segundo an|versr|o da gem|nao
A|oue|ra l|ha do Ba| (Oaoo \erde).
A eemer|de ser ass|na|ada com um O|c|o
de O|nema Oaoo-verd|ano, no Aud|tor|o Mu-
n|c|pa|, com sessoes a part|r das 21 e 30, no
d|a 20 (l|heu de Oontenda, de Leo Lopes),
21 e 22 (O Testamento do senhor
Nepumoceno, de Franc|sco Manso), oem
como nos d|as 23 e 24 (F|ntar o Dest|no,
de Fernando \endre||).
Teatro infantiI em Braga
A |n|c|at|va Betemoro O|gano no esque-
ceu a cr|at|v|dade |nant||, |nc|u|ndo-a em do|s
espectcu|os de var|edades a rea||zarem-se,
nos d|as 21 e 22. Trata-se de duas apresen-
taoes teatra|s com dana e antoches
m|stura.
Conferncia em Coimbra
A oanda Amaragem actua, na Praa 8 de
Ma|o, ho|e, pe|as 22 horas. Trata-se de um
pro|ecto que rene ms|cos com percursos
d|vers||cados, cruzando as |n|uenc|as dos
est||os popu|ar, cora|, |azz e c|ss|co.
Tamoem ho|e, pe|as 21 e 45, no Teatro
Academ|co de O|| \|cente, ass|sta ex|o|-
o de uma |ta do |endr|o Feder|co Fe|||n|,
A Doce \|da.
Amanh e no soado, d|a 18, no mesmo |o-
ca| e horr|o no perca a repos|o de
Decameron, de P|er Pao|o Paso||n|.
A Ouesto do Kosovo ra|zes, h|stor|as e
proo|emas actua|s e o tema da conerenc|a
que decorrer, na Oasa Mun|c|pa| da Ou|tu-
ra na segunda-e|ra, d|a 20, pe|as 18 e 30.
Ate ao pr|me|ro d|a de Outuoro poder v|s|-
tar a mostra de traoa|hos do p|ntor Bert
Ho|vast, nas Oa|er|as do Atr|o e do Jard|m.
CD em Espinho
O cantor Pau|o de Oarva|ho apresenta, no
d|a 18, no Oas|no de Esp|nho, o seu novo
d|sco compacto Matr|a.
O novo traoa|ho de Pau|o de Oarva|ho |nc|u|
ms|cas com textos or|g|na|s de Mar|a Bar-
roso, Du|ce Pontes, B|mone de O||ve|ra, lsa-
oe| Puth, Ana Zanatt|, Mar|a Posa Oo|ao,
Ne Lade|ras e Maa|da \e|ga.
Para a e|aoorao de Matr|a, o cantor con-
tou com a co|aoorao dos ms|cos F|||pe
Lucas (tocador de gu|tarra portuguesa da 14
cordas, que e|e propr|o mandou constru|r) e
Andre Baro|o.
B|mone de O||ve|ra, Maa|da \e|ga e Ne La-
de|ras estaro, soado, no Oas|no, para as-
s|st|r ao |anamento po||co do OD.
Tnis em Faro
No prox|mo dom|ngo, d|a 19, rea||za-se, nas
Oamoe|as, um Torne|o Aoerto de Ten|s, or-
gan|zado pe|o Oentro de Ten|s de Faro.
Para um Pro|ecto de Le|tura do Mundo e a
des|gnao gener|ca do curso ||vre dest|na-
do a educadores de |nnc|a e a pa|s de cr|-
anas com d||cu|dades de aprend|zagem
que ser m|n|strado pe|a ormadora By|v|ane
P|go|et na B|o||oteca Ou|oenk|an, nos d|as
20 e 21.
Concerto
em Ferreira do AIentejo
A Fe|ra de Betemoro'99 prossegue amanh,
com o espectcu|o da oanda Hand on
Aproach, pe|as 22 horas, no Pec|nto das
Esco|as pr|mr|as.
Para os am|gos dos me|hores am|gos dos
Homem o| organ|zado, no rec|nto da Fe|ra,
pe|as 10 e 30 de dom|ngo, o lll Ooncurso
Peg|ona| do Pae|ro do A|ente|o.
A Oa|er|a de Arte da Oape|a de Banto Anton|o
aco|he, ate ao prox|mo d|a 25, a expos|o
otogr|ca de Anton|o Lu|s Bantana Oo|s,
|nt|tu|ada A|ente|o.
Por ma|s c|nco d|as permanecer patente ao
po||co uma outra mostra, esta vez de He-
r|d|ca do Traoa|ho, no Espao Museo|og|co
Mun|c|pa|.
Msica em Guimares
O Oamarro Oae-Ooncerto serv|r de pa|-
co, amanh e no soado, a part|r das 23 e
30, para o espectcu|o mus|ca| dos B|oody
Tears e Amorak, oem como dos Beraph|tus
e Ec||pse, respect|vamente.
Tamoem amanh, s 15 horas, a
Hemeroteca Oentro de An|mao ex|o|r o
||me da Wa|t D|sney Pocahontas ll, que
promete azer as de||c|as dos pequen|nos.
A|nda amanh e para as cr|anas, a B|o||ote-
ca Mun|c|pa| Pa| Brando aore as suas
portas s 10 e 30 para ma|s um espao
|d|co da Hora do Oonto com a h|stor|a de
Lu|sa Duc|a Boares, A \assoura Mg|ca.
Cinema em Lisboa
O Teatro da Tr|ndade em co-produo com
a Oomuna-Teatro de Pesqu|sa |evam a pa|-
co, ho|e e amanh, s 21 e 30, D. Joo e
Ju||eta, uma pea de Nat||a Oorre|a.
N||s Petter Mo|vaer & Khmer prometem |evar
a ms|ca ao ||m|ar da era d|g|ta|, ho|e mes-
mo, a part|r das 21 e 30, no Orande Aud|tor|o
do Oentro Ou|tura| de Be|em.
Esta semana as estre|as c|nematogr|cas
esto mo de semear. Ao todo so se|s as
|tas deoutantes, amanh, nas sa|as de c|-
nema a|ac|nhas. Trata-se, po|s, de
Bow|nger, de Frank Oz; E|a e Dema|s, de
Pooert lscove; Oo A \|da Oomea s Tres
da Manh, de Doug L|man; Buena \|sta
Boc|a| O|uo, de W|n Wenders, Fogo, de
Deepa Mehta e W||de, de Br|an O||oert.
Tamoem amanh e no soado, d|a 18, o
An|teatro na Doca do Parque das Naoes
serv|r para outra o|em|e|e, desta e|ta da
dana A terra, a Agua e o mo|go.
FotojornaIismo
em Matosinhos
ma mostra de oto|orna||smo, de Fernando
O||ve|ra, ser |naugurada amanh, na Oa|e-
r|a do Mun|c|p|o, permanecendo patente ao
po||co ate ao d|a 15 de Outuoro.
FuteboI
em Montemor-o-VeIho
Pea||za-se, nos d|a 18 e 19, no Oampo Mu-
n|c|pa| das Lages, o Torne|o lnternac|ona| de
Futeoo| Juven||.
A compet|o e |naugurada s 15 horas de
soado com um |ogo entre as equ|pas con-
v|dadas.
Pe|as 10 horas de dom|ngo d|sputar-se-o
as e||m|nator|as |na|s, |cando a entrega dos
prem|os aos vencedores do torne|o para as
15 horas do mesmo d|a.
Mostra no Porto
A Fundao de Berra|ves aco|he, a part|r de
amanh e ate ao d|a 7 de Novemoro, uma
expos|o de Fernando Jose Pere|ra,
|nt|tu|ada Acesso lnterd|to.
Concerto por Timor
em Santo Tirso
Pea||za-se ho|e, s 21 e 30, no Aud|tor|o En-
genhe|ro Eur|co de Me|o, um concerto por
T|mor Lorosae.
Este espao de so||dar|edade com o povo
mauoere ser preench|do essenc|a|mente
com ms|ca erud|ta (c|ss|ca) e contar com
a part|c|pao de vr|os |nterpretes e
|nsttrrument|stas.
Pintura em Sintra
A Oa|er|a Mun|c|pa| do Museu Peg|ona| de
B|ntra tem patente, ate ao d|a 29, uma expo-
s|o do p|ntor Lu|s Le|te |nt|tu|ada
Avatares.
A mostra pode ser v|s|tada de segunda a
sexta-e|ra, entre as 9 e 30 e as 12 horas e
das 14 e 30 ate s 19 horas. Aos soados e
dom|ngos a Oa|er|a estar aoerta ao po||-
co das 14 e 30 s 19 horas.
Encontros Mgicos
Lu|s de Matos apresentao
20 a 26 de Betemoro
Paos do Mun|c|p|o
lll Fest|va| lnternac|ona|
de Mag|a - Oo|mora'99
ZZZAPl
ma coreogra|a e tres actores. m
espectcu|o em que se a||am o mov|-
mento ao azer dramt|co, cu|m|-
nando num produto |na|: Zzzap!.
Trata-se apenas da representao de
a| go aosurdo, h| | ar| ante,
desesperante, trata-se ass|m da re-
presentao do |rrepresentve| como
um pensamento ou uma mera s|tua-
o.
O texto suo|acente dana no ser
r|g|do e dependente de regras e ver-
soes pre-de|n|das. E|e estar presen-
te enquanto |de|a: e|st|ca, duv|dosa.
A dana ou o mov| mento, ser,
porventura, o e|emento menos reco-
nhec|ve| no dom|n|o daqu||o a que se
d o nome de dana contempor-
nea, que surge, nos |t|mos anos,
aecta a convenoes, c||ches e a uma
roux| do de | mag| nao
comun|cac|ona|.
Perante ta| m|ser|a, porque no m|s-
turar tudo, sem qua|quer respe|to pe-
|os ||m|tes das respect|vas co|sas?
Porque no azer, todos os d|as, qua|-
quer co|sa que nos assuste? Por que
no azer Zzzap?
este o esp|r|to com que desde o |n|-
c|o dos nos 80, a coreograa Joana
Prov|denc|a tem constru|do o seu per-
curso cr|at|vo, produz|ndo ooras mu|-
to or|g|na|s.
O traoa|ho que tem desenvo|v|do nos
|t|mos anos, com os a|unos de tea-
tro da Academ|a Oontempornea do
espectcu|o do Porto, |evou-a a |nves-
t|gar um t|po de espectcu|o que casa
o teatro com a dana.
Ass|m, se quer ver e ouv|r ou mesmo
azer Zzzap!, no de|xe de passar,
entre do d|a 19 e o 23, pe|as 21 e 30,
na Ba|a de Ensa|o do Oentro Ou|tura|
de Be|em.
Chlcofada
Cc||e, |emoc! Deo|essa!
O0e e0 c|a c mc.|men|c!
Faz |essca| c .en|c,
O ||coe| ac||en|c ocs |e0s oasscs,
F |e.a-me ncs o|acs,
Ccm 0m oa| oes0manc oc oassaoc,
F esse aoe|ec|oc
F co|aoc
/||a|,
Onoe, /|e| a 0m De0s oesccn|ec|oc,
Ve .a|s sac||/|ca|.
Mlguel Iorga
O|/e0 Peoe|oe-
OPNO DlXlT
Ficha Tcnica
Aco Socia|ista
Orgo O|c|a| do Part|do Boc|a||sta
Propr|edade do Part|do Boc|a||sta
D|rector
Fernando de Sousa
Pedaco
J.C. Caste|o Branco
Mary Rodrigues
Oo|aoorao
Rui Perdigo
Becretar|ado
Sandra An[os
Pag|nao e|ectron|ca
Francisco Sandova|
Ed|o e|ectron|ca
Joaquim Soares
Jos Raimundo
Redaco
Aven|da das Descooertas 17
Peste|o
1400 L|sooa
Te|eone 3021243 Fax 3021240
Administrao e Expedio
Aven|da das Descooertas 17
Peste|o
1400 L|sooa
Te|eone 3021243 Fax 3021240
Toda a co|aborao deve ser enviada para o
endereo referido
Depos|to |ega| N' 21339/88; lBBN: 0871-102X
mpresso lmpr|nter, Pua Bacadura Oaora| 26,
Daundo
1495 L|sooa Distribuio \asp, Boc|edade de
Transportes e D|str|ou|oes, Lda., Oomp|exo OPEL,
Be|a \|sta, Pua Tscoa 4', Massam, 2745 Oue|uz
6 F/LA Manuel dos Sanfos
H uma nova rea||dade em T|mor-
Leste que nada nem n|nguem
consegu|r apagar ou |nverter: o
nasc|mento de T|mor Lorosae
Jos Anfnlo Llma
Fo|essc, '' oe Se|emo|c
Na H|stor|a, como na Econom|a,
as chamadas |ane|as de oportun|-
dade so estre|tas e no se
repetem. Ora, mu|to d||c||mente
se ver||car|a, nos prox|mos anos,
uma con|untura seme|hante
que|a que |evou a lndones|a a
ace|tar um reerendo em T|mor
Mrlo Beffencourf Resendes
D|a||c oe Nc||c|as, '2 oe Se|emo|c
(Duro Barroso) porventura quer
ut|||zar T|mor em termos e|e|tora|s.
E |sso ser|a o p|or que |he pod|a
acontecer a e|e e nos pod|a
acontecer a nos
Mrlo Soares
S|C, '' oe Se|emo|c
Por uma vez, a mora| e o d|re|to
|nternac|ona| parecem ter |evado a
me|hor soore os |nteresses
|med|atos e as mesqu|nhas
conven|enc|as |nternac|ona|s
Vlfal Morelra
|0o||cc, '4 oe Se|emo|c
A d|stnc|a que va| da ternura
oaror|e: da |mpress|onante
demonstrao de so||dar|edade
nas ruas aos d|sparates de
A|oerto Joo Jard|m
Anfnlo Mega Ferrelra
Nome
Morada
Loca||dade
Ood|go Posta|
Oont|nente
Peg|oes Autonomas
Macau
Europa
Pesto do Mundo
1.650$
2.400$
4.600$
5.500$
8.500$
3.250$
4.600$
9.100$
10.800$
16.600$
6 MEBEB 26 NMEROS 12 MEBEB 52 NMEROS ASSNATURAS
O va|or das assinaturas de apoio |ivremente fixado pe|os
assinantes a partir dos va|ores indicados
Nome
Morada
Loca||dade
Ood|go Posta|
Oont|nente
Peg|oes Autonomas
Macau
Europa
Pesto do Mundo
500$
700$
1.300$
1.500$
2.300$
800$
1.200$
2.400$
2.900$
4.400$
6 MEBEB 2 NMEROS 12 MEBEB 4 NMEROS ASSNATURAS
O va|or das assinaturas de apoio |ivremente fixado pe|os
assinantes a partir dos va|ores indicados.
Por avor remeter este cupo para:
Portuga| Boc|a||sta - Aven|da das Descooertas 17 - Peste|o - 1400 L|sooa
Ouero ser ass|nante do Portuga|
Boc|a||sta na moda||dade que |nd|co.
Env|o |unto o va|or da ass|natura.
Oheque \a|e de corre|o
6 meses 12 meses
\a|or $
Por avor remeter este cupo para:
Aco Boc|a||sta - Aven|da das Descooertas 17 - Peste|o - 1400 L|sooa
Ouero ser ass| nante do Aco
Boc|a||sta na moda||dade que |nd|co.
Env|o |unto o va|or da ass|natura.
Oheque \a|e de corre|o
6 meses 12 meses
\a|or $
O AMlGO AMERlCANO
omo a ma|or|a da m|nha gera-
o tamoem eu |z a m|nha
conven|ente m|||tnc|a ant|-
amer|can|smo.
Aosorv| esperanado as not|c|as da con-
erenc|a de Bandung, onde se cr|ou e es-
tao|||zou o mov|mento dos no-a||nhados.
Ap|aud| as pos|oes da lndones|a e do
seu ||der Bukarno avorve|s aos povos
opr|m|dos do 3' Mundo e ao seu natura|
dese|o de lndependenc|a e de L|oerda-
de.
\|v| o c||ma de medo e de |nstao|||dade
contro|ada que |cou conhec|do como o
per|odo da Ouerra-Fr|a.
Ass|st| ao aparec|mento da Oh|na como
verdade|ra e ameaadora 3 potenc|a nu-
c|ear.
Esperance| na sequenc|a da queda do
Mundo de Ber||m, antes de ter perceo|do
que o mundo mudara e ao equ|||or|o do
terror rap|damente se suost|tu|ra o equ|||-
or|o da proteco.
Estou ass|m vontade para perceoer mu|-
tas das |ast|mve|s demoras na reso|uo
e na de|n|o da gesto de T|mor-Leste.
Ju|go mesmo que a at|tude dos Estados
n|dos neste con||to tem s|do de uma sa-
oedor|a razove| e se traduz numa so||-
dar|edade |negve|, tanto ma|s necess-
r|a quanto no ex|ste a|nda um orao de
|nterveno armada soo o comando da
n|o Europe|a.
Ate se poder|a pensar que os Estados
n| dos, em ooed| enc| a a uma crue|
rea|po||t|k o|hassem para o |ado (como
a||s tem e|to em tantas outras ocas|oes)
e esquecessem a dramt|ca v|o|ao dos
d|re|tos humanos em T|mor.
No o| contudo essa a at|tude.
Ponderando todos os |nteresses em |ogo
(comp|exos e m|t|p|os) a Amer|ca de-
|n|u pe|a voz do seu pres|dente (em 4 s|-
tuaoes de presso crescente) e pe|a voz
do seu representante na ON (emoa|xa-
dor Ho|orooke) a sua d|spos|o em no
to|erar o genoc|d|o na parte or|enta| da ||ha
de T|mor.
Press|onados pe|a op|n|o po||ca mun-
d|a| e pe|a saoedor|a da d|p|omac|a por-
tuguesa (com espec|a| destaque para a
aco do Pres|dente da Pepo||ca e do
Pr|me|ro-M|n|stro) os Estados n|dos de-
sencadearam uma ser|e de acoes, no-
meadamente nos organ|smos de dec|so
mu|t||atera|, que vergaram e derrotaram a
|ntrans|genc|a |ndones|a.
Oompreendo a | mpac| enc| a e a
|ncompreenso de mu|ta gente. A|na|
cada d|a, cada hora, cada m|nuto que
passa pode corresponder morte de
ma|s um t|morense.
Mas tamoem compreendo que o equ|||-
or|o de uma zona |mportante do mundo
para a paz e a segurana mund|a| esto
em |ogo neste con||to.
Est em |ogo se e|e no or reso|v|do e se
traduz|r no genoc|d|o de um povo mrt|r,
mas tamoem est em |ogo se or reso|v|-
do un||atera|mente e sem ter em conta a
rea||dade comp|exa que se |he est as-
soc|ada.
Temos portanto, enquanto portugueses e
|rmos do povo de T|mor-Leste mu|tas ta-
reas nossa rente.
Desde |ogo a de |mpor o aproundamento
dos ganhos po||t|cos consegu|dos nos |-
t|mos d|as; depo|s a ex|genc|a do |n|c|o
da a|uda human|tr|a sem a qua| pode ser
tarde dema|s; |na|mente a cont|nua pres-
so soore a comun|dade |nternac|ona|
para que, por sua vez, exera essa pres-
so soore o reg|me |ndones|o oor|gando-
o a evo|u|r para a democrac|a.
T|mor Lorosae e uma rea||dade h|stor|ca,
soc|a| mas tamoem po||t|ca comp|eta-
mente |rrevers|ve|.
O d|re|to a uma Nao e a um Estado |n-
dependente o| ganho pe|o sor|mento de
um povo que dura h 24 anos e teve a
sua expresso ma| s hero| ca na
concret|zao de um acto noore e |nd|s-
cut|ve|: c .c|c.
Oue adm|rve| ||o para os que em mu|-
tos s|t|os e tamoem em Portuga| se ocu-
pam em denegr|r e negar o pr|mado da
po||t|ca e do exerc|c|o de ||vre esco|ha que
e patr|mon|o n|co da democrac|a.
\l\A O \OTO !
C

Accao 1033

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Accao 1033

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

9 BETEMBPO 1999 ACO SOClALlSTA 1

lnternet: http//www.part|do-soc|a||sta.pt/part|do/|mprensa/as/ E-ma||: Accao.Boc|a||sta_part|do-soc|a||sta.pt

S-ar putea să vă placă și