control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones.

En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen TENDENCIAS TECNOLGICAS que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen 1 que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de 2 emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Antecedentes de la unidad el operador forInvestigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual arranque que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta parte gerenciadel tiene, como principal objetivo de apoyar al sector elctrico en el campo maba lazo de control de el temla instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin n el ladesarrollo actualidad, las unidades turbogs (UTG) tienen una aimportante contri(originalmente mediante la investigacin aplicada, tecnolgico, la consultorade y servicios tcnicos especializados, asociados la planeacin, diseo y operacin deperatura los sistemas de control, transmisin yautomtico) distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los bucin lectores se encontrarn con artculosy que dan testimonio dedel diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican de aplicar nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo en el desarrollo crecimiento sector energtico nacional, pues estela importancia ya que era las necesaria su participacin al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia tipo de unidades pertenecientes a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) aporen la limitacin de la temperatura proPrivada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin tan el 6.23% de la gerencia produccin nacional, es decir, MW aproximadamente. medio del escapecomo de la turbina. Consistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta bajo el encargo de Pemex. Es por esta 2600 razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. la GCI estamos convencidos de la importancia la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio Las unidades turbogs son turbinas de gas En aeroderivativas empleadas para laque tiene secuentemente, el nmero de arrandespus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado generacin elctrica, bombeo y compresin. Por lo general, son utilizadas para ques exitosos dependa en gran mediDedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da urgentes (o picos)En en la demanda de electricidad o bien, para dacomo de la habilidad y destreza del opecontrol y medicin, al igual apoyar que a los yasolicitudes mencionados sistemas de comunicaciones. los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos queel la constituyen una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principalde objetivo el de apoyar al sectoren elctrico en elaisladas. campo de la instrumentacin control de procesos. Conjuntamente, es primordial para promover suministro permanente energa elctrica zonas Adems, sey usan rador. La sincronizacin a la laGCI red ne- y apoyar la innovacin tecnol para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados para entrar y salir rpidamente en operacin, lo que requiere alta disponibilidad, cesariamente deba ser manual ya que planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen que ahondan y justifican la confiabilidad importancia de aplicar nuevas tecnologas en los distintosde procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero siel bien la anterior afirmacin implica primordialmente y las flexibilidad al momento la misma. modo automtico estaba fuera de a la Comisin Federal de Electrici (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de En este sentido, y con la intencin de mejorar las UTG, la Gerencia de Control servicio por obsoleto. Adems el moemisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d e hizo Instrumentacin (GCI) del IIE, ha desarrollado unade tecnologa deycontrol para esta nitoreo y Pol supervisin del estadoyde la seccin Energa e industria se a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia Mantenimiento Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Chuc de Pemex Exploracin Produccin. En la GCI estamos convenci de la importancia que tiene clase la difusin nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de lade lectura de estos textos unidad y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos de de unidades, capaz de reemplazar a los sistemas de control originales unidase encontraba en un nivel m- saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto des hasta con 30 aos de uso continuo o, de ser instalada en nuevas unidades. nimo, solo con indicaciones de veloInvestigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz cidad, temperatura presin, sin podistintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, comoy principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin Antecedentes dersedel guardar ni procesar la informamediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo cinde por medios magnticos. nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo al sector energtico. Pero siLa bien la anteriorTurbogs afirmacin implica primordialmente la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), Por tampoco se descuidaron otros organismos Central Laguna-Chvez seaencuentra ubicada en la Comarca Lagunera otra parte, algunos el resultado del del Sector Federal ni de la Inicia Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin de los estados de Coahuila y Durango. Est formada por seis UTG tipo Frame 5, anlisis del desempeo de la UTG 2 sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie marca General Electric (GE) localizadas en dos instalaciones: en la central Lagu-que tiene (IIE, 2003b), realizado antes de retirar y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con en nosotros para hacernos saber Durango; sus opiniones yy que podamos as, establecer un vnculo directo comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado na, con 4 unidades, ubicada Gmez Palacio, en la central Chvez, el de controlador original, mostr un Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da con 2 unidades, ubicada en el municipio de Fco. I. Madero, Coahuila. comportamiento irregular del sistema control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct La unidad de principal Chvez (UTG 2) es una turbina de gas de de 2 pasos, modelo MS- de procesos. hidrulico de potencia para posiciode nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, 2 como objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control Conjuntamente, es primordial para el la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin el desarrollo de tecnolgico, la consultora yde servicios 5000-1S, con potencia de placa de 14950/15950 KW y velocidad de rgimen de aplicada, namiento la servovlvula gas.tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen 5100 RPM. La potencia generada en el sitio vara en el rango de 11000 a 13000 Adems, el sistema de combustible que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal la Iniciativa Privada, como Caminos Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de KW. El tampoco generador elctrico tambin es marca GE, deni3defases y frecuencia de 60 y Puentes diesel se encontraba fuera de servicio emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d Hz, que opera a la velocidad de 3600 RPM. El reductor de engranes de esta unidad ya que requera ser rehabilitado. seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci la velocidad 5100/3600 RPM. Ellos motor de arranque esde una mquiComo puede observarse, obsode la importancia que tiene transforma la difusin de nuestra labor. Por estade razn, queremos invitar a todos lectores a reflexionar despus la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros la para hacernos saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros con clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control del e Instrumentacin (GCI) del Instituto na diesel de combustin interna turbocargador. lescencia tecnolgica y funcional Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz El controlador original de la UTG 2 es de tecnologa electrnica de los aos sistema de control de la UTG 2, afecdistintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo 60, del tipo SpeedtronicTM (marca registrada por GE) Mark I (Hitachi, 1999), taba directamente de la la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, la susrentabilidad proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, lamanmetros consultora y servicios tcnicos especializados, asociados aadems la planeacin, y operacin deunidad los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo dotado de relevadores, e indicadores analgicos, dediseo un cuaya que ocasionaba desperfecnmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo de alarmas, botones selectores para la operacin. diseado para operar tos como interrupcin de operaciones al sector energtico. Pero sidro bien la anterior afirmacin implica y primordialmente a la Comisin Federal de Fue Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin colabor. Los contenidos de lo esta que emisin del Boletn preferentemente, los tpicos de losde modelos digitales de plataformas petroleras marin con dos tipos de combustible: gas natural yselquido (diesel), por incluye laIIE abordan, y, por ende, disminucin disponisistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie funcin de transferencia de combustible en lnea. bilidad y confiabilidad. Con esta consy Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio En Especificacin tcnica del sus sistema de control supervisin tante serie entre de ustedes reparaciones despus de la lectura de estos textos y a el quedocumento se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber opiniones y que podamosy as, establecer un vnculo directo de comunicacin nuestros clientes yo usuarios y nosotros los investigado Dedicada a los sistemas de control comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: de integracin de sistemas de control, para y la unidad 2 de la Central Turbogs Laguna-Chvez (IIE, 2003a) se describe: calibraciones los componentes del Electrnica para adquisicin de da control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct Las componentes fsicas del controlador se encontraban degradadas debido prinsistema, adems de la prdida de efide nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol cipalmente al uso sus intenso y operacin prolongada ms afines, de 30 aos.laLo ante- aplicada, ciencia, se reduca lalacantidad ener-tcnicos especializados, asociados para aumentar la competitividad del sector elctrico, proveedores, usuarios y otras industrias con por necesidades mediante investigacin el desarrollo tecnolgico, consultora de y servicios planeacin, diseo y operacin de se los evidenciaba sistemas de control, transmisin y distribucin de energa selectores elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn se encontrarn con artculos que dan testimonio rior en el deterioro de botones, e indicadores. Durante el IIE, los lectores ga producida, haba un mayor consu- de diversos proyectos y experimen que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici mo de gas combustible una gran (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA,as con quienes tambin se colabor. Los contenidos de emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados ende esta refacciones gerencia bajo el encargo Pemex. Es por esta razn que la entrevista d demanda (que de en oca1 hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci seccin Energa e industria se Industria SIGRAMA, S.A. de C.V. siones no existan en el mercado) y de la importancia que tiene 2 la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam CFE SRGCN CTG Laguna-Chvez. mantenimientos, cada vez freas, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de ms Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo

Modernizacin del sistema de control de una unidad turbogs de la CFE en la Comarca Lagunera

Marino Snchez P., Salvador De Lara J., Alfredo Hernndez Muz J. Raymundo Garca Cabello

111

INSTITUTODEINVESTIGACIONESELCTRICAS

ntrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria ctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos IIE/ JULIO-SEPTIEMBRE 2004 ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos deBOLETN las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de eccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de estigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen cuentes. Tales factores, impedan el Descripcin del subsistema de control bsico ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa uso de combustible diesel. vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y emas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn la entrevista de la estrategias seccin Energa ede industria se hizo para a una personalidad como Fernando Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento El que diseo de las control UTG Frame 5 fueToms realizado en la Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar Alcance de la modernizacin GCI con apego a estndares internacionales para el sistema de control. Postepus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. del sistema de control durante la etapa de transferencia de esta tecnologa a Industria dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) riormente, del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, ntrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los ya antes descritos para la industria SIGRAMA, losdistintos algoritmos de control de: seleccin y transferencia decampos combustictrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin Con el objeto de mejorar los ndices ble, secuenciador, control de combustible, control de temperatura, supervisores nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo estefueron nmero del implantados Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos desistemas desempeo de la UTG 2, se acord y protecciones, en un moderno Controlador Lgico ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad realizar el proyecto en dos fases: Programable (PLC, por sus siglas en ingls) de alto desempeo marca SIEMENS, FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta modelo SIMATIC S7maquetas 400 mediante el trabajo personal de Es Indusisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de electrnicas desarrollados encoordinado esta gerencia bajode el encargo de Pemex. por esta razn que la entrevista de eccin Energa e industria se hizo a una Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del(IIE, Activo 2001). Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos personalidad Fase 1. como Sustitucin del sistema de tria SIGRAMA y de la GCI a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos control original por un moderno Durante la ejecucin de la Fase 1 del proyecto, al considerar la permanencia establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de de control. combustible original, personalizar los algoritmos de aos, la GCI ha realizado estigaciones Elctricas (IIE) se especializa sistema en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnicadel para sistema adquisicinde de datos, control y medicin, al igualfue que anecesario los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos intos desarrollos que la constituyen una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia de tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de como Fase 2. Rehabilitacin del sistema control a la aplicacin. El aspecto ms relevante esta actividad fue el desarrollo nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, de tecnolgico, combustible para gas y diesel. e implantacin de la estrategia de control de temperatura requerida por goberdiante la investigacin aplicada, el desarrollo la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin deel energa elctrica. A lo largo de todo este mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican lamismo importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de nador de velocidad hidrulico, que genera la seal de control de presin alas empresas que componen ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Sin embargo, debido a limitalos servo actuadores y vlvulas de combustible. vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y cionesen presupuestales, en elde ao 2003 emas de maquetas electrnicas desarrollados esta gerencia bajo el encargo Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. GCI estamos convencidos desistema la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar se realiz, nicamente, el cambio del En la Arquitectura del pus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. sistema de control, correspondiente a dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, Fase 1. Por lo de que el proyecto de Como describe De Lara (2002), la plataforma deproveedora hardware seleccionada para el descritos para la industria ntrol y medicin, al igual que a los la ya mencionados sistemas comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una calificada en los campos ya antes ctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en elecampo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para GCIPLC promover y apoyar la innovacin sustitucin del sistema de control desarrollo implementacin del sistema de control para una UTG, eslaun nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados Speedtronic (ver Figuray1) incluy: avanzado interfaz de operacin. La se recomendacin delque autor fue adaptada planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin distribucin de energa elctrica. A lo largo y de una todo este nmero del Boletn IIE, los lectores encontrarn con artculos dan testimonio de diversos proyectos y experimentos ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen sector energtico. Pero si bien anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin para la UTG 2, en al tanto, las funciones dellasistema de control fueron implantadas de Federal de Electricidad FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta un subsistema de control bsico acuerdo con el estndar de programacin del estado del arte IEC 1131-3 (IEC, 1992). isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de (SCB) ecomo interfaz hombre-mquina Un IEC 1131-3 es un estndar para el control que normaliza lala GCI estamos convencidos eccin Energa e industria se hizo a una personalidad Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chucindustrial de Pemex Exploracin y Produccin. En a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estosincluye textos y a que pongan en contacto con nosotros para hacernos sus opiniones y que podamos (IHM). interfaz de programacin. Esto la se definicin del lenguaje Cartas de saber Funestablecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de un subsistema para proteccin, ciones Secuenciales o Sequential Function Charts (SFC, por sus siglas en ingls) estigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado sincronizacin y medicin y descritos usado estructurar la organizacin interna adems de cuatro intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes para lapara industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia del tiene,programa, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, y otras industrias con necesidades afines, (SPSyM). es primordial para la GCI promover y apoyar lenguajes inter-operables: Lista de instrucciones (Instruction List, usuarios IL), Diagrama diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este escalera (Ladder Diagram, LD), mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia dede aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Diagrama de algunos Bloques Funcionales Figura 1. Componentes del sistema de control implantado en la UTG 2 C.Tg. vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y (Function Block Diagram, FBD) y emas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento Laguna-Chvez. Texto Estructurado (Structured Text, Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar pus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. ST). Cabe destacar que, mediante la dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, modularizacin del cdigo y la dentrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria claracin de variables, cada programa ctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios metcnicos especializados, asociados es estructurado adicionalmente, planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos jorando su reutilizacin y manteniahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con tambin se colabor. miento, reduciendo la quienes probabilidad de Los contenidos de esta isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de errores e incrementando su eficiencia. eccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos Poren otro lado, el sistema de control a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin de la UTG 2 fue organizado en seis m- (GCI) del Instituto de estigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado dulos interrelacionados de software, cada intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de uno programado en lenguaje LD o FBD; nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este y sededescriben a continuacin: mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y Interfaz delde operador. Valida las emas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento acciones del operador que provienen de Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar la IHM yentre activa las acciones de control pus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, asociadas. ntrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria Protecciones. Esta funcin detecctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin ta anormales de operacin y especializados, asociados nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, elsituaciones desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectoresactiva se encontrarn con artculos dan testimoniocorresde diversos proyectos y experimentos las seales deque proteccin ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad pondientes, tales como alarmas, seales FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de de retroceso y bajo disparo, principalmente eccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos relacionadas con las temperaturas de a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos operacin. establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de estigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen

112

28aosINNOVANDOconENERGA

control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen TENDENCIAS TECNOLGICAS que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo Procedimientos. Establece las secuencias de control dependiendo de la condidependiendo del sistema de comal sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia cin de operacin de la unidad turbogas: arranque, sincronizacin, carga m- IIE abordan, preferentemente, bustible seleccionado. Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin sistemas de maquetas electrnicas nima desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie y toma de carga. hizoSistema de aceite de lubricacin y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio Supervisin. Esta funcin genera las referencias dinmicas de cada lazo de (lubricacin) despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado control, velocidad, carga y temperatura de (GCI) gases de escape. Temperaturas dede gases esca- Electrnica para adquisicin de da Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin sistemasde de control, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas deseal comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como proveedora calificadaExpone en los campos antes descritos para la industria elct Control. Calcula la de control. peuna (temperaturas). las ya lecde nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol Secuenciador. Este modulo verifica todas las condiciones permisivas asociadas turas de los termopares de protecpara aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen con equipo auxiliar necesario para realizar las secuencias de operacin correscin y control. que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici pondientes, arranque y paro, en coordinacin con el mdulo de control. Vibraciones. Proporciona las lec(CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de turasen de los principales sensores. emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin Produccin. En la GCI estamos convenci Controladores. Sealan losy conFigura 2. Arquitectura del sistema de control. de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam troladores PID de velocidad/caras, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto temperatura de gases de escape Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a ga, los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz Interfaz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en losSistema campos ya antes gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta y aceleracin. Hombre la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin Secuenciador tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin control Mquina Sistema elctrico (unifilar). Desmediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo (IHM) nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia pliega de aplicar las indicaciones nuevas tecnologasdel en los distintos procesos de las empresas que compo las interrupal sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia tor principal y de campo, as como Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin principales variables elctricas. sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizolas a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio Relevador maestro. Muestra las despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado principales condiciones (variables) Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da Interfaz de sistemas para el relevador maestro. control y medicin, al igual que a los ya mencionados de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como unaactivar proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct Control Procedimientos Protecciones Supervisin operador de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol Conjuntamente, Pantalla principal. Corresponde para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados alsemen principal del sistema. planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente Panel de alarmas (alarmas). Des- a la Comisin Federal de Electrici (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de Interfaz del operador pliega los indicadores que repreemisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d sentan las variables principales seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci de la importancia que tiene La la difusin de nuestra Por esta se razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam interfaz del labor. operador compone de una computadora industrial y una impreenvueltas durante las condiciones as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto sora, ambos elementos interactan con el proceso y control de la UTG al realizar de alarma o disparo de la unidad o Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz tareas de diagnstico, supervisin registro de histricos. cualquier otro equipo relacionado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en losy campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, primordial para la GCI promover y apoyar la innovacinpor tecnolgica para aumentar la competitividad delel sector elctrico, sus generacin. proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin De este modo, lases seales de proceso y control requeridas el operador son en proceso de mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo en con una base que de dan datos y desplegadas en layinterfaz. Las funciones dis- la importancia Tendencias. los en valores en nmero del Boletn IIE, los almacenadas lectores se encontrarn artculos testimonio de diversos proyectos experimentos que ahondan y justifican de aplicar las nuevas Son tecnologas los distintos procesos de las empresas que compo al sector energtico. Pero siponibles bien la anterior implica primordialmente la Comisin de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tiempo tampoco se descuidaron otros de organismos enafirmacin la interfaz son: control de ala unidad,Federal control de carga, manipulacin real de lasalgunos variables pro- del Sector Federal ni de la Inicia Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin de alarmas, control manual, registro de las variables ms importantes del proceso ceso seleccionadas. sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie (temperatura de de escape,ydel aceite de lubricacin y deldegenerador; Sintonizacin del y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol los Chucgases de Pemex Exploracin Produccin. En la GCI estamos convencidos la importancia que tiene la difusin de nuestra labor.de Por parmetros esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio despus de la lectura de estos textos y a que se pongan contacto con nosotros para hacernos saber suslgicos). opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo desistema comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado temporizadores yen contadores de eventos, estados Otras funciones de esde control (configuraDedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da pecial relevancia son: los despliegues sobre demanda de registros histricos, mancin). A travs de esta pantalla, el control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct tenimiento y diagnsticos (herramientas de configuracin, sintonizacin, operador puede establecer los pa- y apoyar la innovacin tecnol de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y refecontrol de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y de otras industrias con necesidades mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la de consultora y servicios rencias de controladores), despliegue disparos, cuadro de afines, alarmas, etc. rmetros del lazo control de ve- tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen A continuacin, setecnologas enlistan pantallas de de mayor importancia son pre- Pero si bien la locidad, as como las ganancias pro- a la Comisin Federal de Electrici que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas enlas los distintos procesos las empresas que componen que al sector energtico. anterior afirmacin implica primordialmente (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se software descuidaron algunos organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de sentadas por el de la otros interfaz: porcional, integral y derivativa. emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci Panel principal (Turbina). Despliegue general de laaunide la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directodad de comunicacin entre nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Figura Dedicada 3. a los sistemas deoperacin control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Panel de turbina IHM. en donde se ustedes muestran los valores de las variables. Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz Contiene una seccin de botones, mismos que enlazan distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo con otras pantallas. la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, Panel de Control (panel Op.). Dedicado a realizar asociados ma- a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo niobras completas de operacin, desde el arranque de la al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia Privada, como Caminos y Puentes Federales sincronizacin o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos unidad, automtica, apertura y cierre ma- de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie nual del interruptor de campo, as como del interruptor y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio principal. Tambin, selecciona el combustible, controla despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado Dedicada a los sistemas de control y voltaje, comunicaciones, la Gerencia Control e Instrumentacin del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da el el disparo dede la unidad, restablece (GCI) los disparos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct selecciona el modo de operacin del sincronizador (autode nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol manual) y solicitausuarios la recarga yindustrias paro de lanecesidades unidad afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados para aumentar la competitividad mtica del sectoro elctrico, sus proveedores, y otras con planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, (ver Figura 3). transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici (Pemex), Dispositivo de arranque (motor de arranque) (CFE) y Petrleos Mexicanos tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de emisin del Boletn IIE abordan, los tpicos de(virador) los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d preferentemente, Virador hidrulico seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci Sistema de combustible gas/diesel (combustible). de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam la posicin de las vlvulas control y corte, as, establecer un vnculo directoMuestra de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y de usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo

113

INSTITUTODEINVESTIGACIONESELCTRICAS

ntrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria ctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos IIE/ JULIO-SEPTIEMBRE 2004 ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos deBOLETN las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de eccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de estigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen Como una medida de seguridad, sin en la descarga del compresor y presin del gas combustible, se instalaron ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa en todos los casos, hacon habido delitransmisores vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, quienes un tambin se colabor. Los contenidos de inteligentes. esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y emas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. por esta razn que la entrevista la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento cado proceso para comprobar queEs la Caseta dede control. La Comisin Federal de Electricidad realiz la ampliaApoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar falla de cualquier componente de la cin de la caseta de control para albergar el gabinete de control (ver Figura 4). pus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. IMH no provoque problemas al siste- (GCI) del Instituto Capacitacin del personal desela CFE. Se llevaron a cabode tres cursos, que suma- para adquisicin de datos, dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin de Investigaciones Elctricas (IIE) especializa en tres reas: integracin sistemas de control, Electrnica ntrol y medicin, al igual que a los ma ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI realizado distintos desarrollos que la constituyen una proveedora calificada en estaba los campos antes descritos para la industria de control ni dispare la UTG. Aderon un ha total de 104 horas, para capacitar alcomo personal de la CFE que a ya cargo ctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin ms, con la intencin de garantizar la de la operacin y mantenimiento de la UTG 2. nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos confiabilidad y transmisin seguridad de la operaahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad cin, se instal un panel de operacin Pruebas realizadas al sistema FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta local basado endelmparas, botones, isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de eccin Energa e industria se hizo a una personalidad Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En selectores ycomo un Fernando procesador de textos Las pruebas realizadas al sistema deIntegral control fueron numerosas. A continuacin sela GCI estamos convencidos a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos (SIMATIC) en el gabinete que alberga hace un recuento de las ms relevantes: establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de los equipos del nuevo conestigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin desistema sistemas de de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya la industria en elctrica de nuestro pas. No por gerencia tiene, como principal objetivo de apoyar al sector elctrico en el campo de trol como se muestra en la Figura 4.antes descritos para Pruebas fbrica. Se trata denada, un esta esquema rplica en el que seelconecta un nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, simulador de la UTG y un sistema de control bsico formado por el PLC e A lo largo de todo este diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. mero del Boletn IIE, los lectores se Subsistema encontrarn con artculos dan testimonio de diversos proyectos y IHM. experimentos que ahondan y justifican la en importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los por distintos procesos de las empresas que componen paraque proteccin, El simulador, basado el modelo matemtico descrito Delgadillo ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa sincronizacin y medicin (2002), verifica las seales A/D compartidas entre proceso y control; adems, vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y realiza maniobras operacin van el estado de listo para arrancar, emas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccinde Energa e industria que se hizo a unadesde personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc delos Pemex Exploracin equipos y Produccin. En la GCI estamos convencidos la importancia que tiene la difusin deaceleracin nuestra labor. Por razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar Se conforma de siguientes pasando por elde rodado inicial, encendido, yesta sincronizacin, hasta pus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. digitales: la generacin de potencia elctrica. dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, la GCI Comisin ydistintos puesta en servicio. La instalacin del gabinete en en la caseta (mismo ntrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, ha realizado desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada los campos ya antes descritos para la industria ctrica de nuestro pas. No por nada, gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar en el campo de la instrumentacin y controlde de procesos. Conjuntamente, es aplicacin primordial para la GCI esta Relevador de protecciones del ge- al sector elctrico que alberga los equipos del sistema control) requiri la de un promover pro- y apoyar la innovacin nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados nerador grama de obra detallado que abarc, primero, la conexin y pruebas individuaplaneacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos ahondan y justifican la importancia las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Posteriormente, Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin de aplicar Sincronizador electrnico les de los diferentes equipos. se integraron estos factores con los Federal de Electricidad FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta Medidor multifuncin (o medidor sensores y elementos finales, junto con los equipos del sistema original que deisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de de mltiples variables elctricas) ban permanecer (como del el regulador combustible). En la Figura y 5Produccin. se muestra eccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo Activo Integralde Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin En la GCI estamos convencidos a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos y a que se pongan en contacto nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos el esquema de integracin deltextos sistema de control digitalcon con el proceso. establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Trabajos adicionales estigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover Cableado. Se especificaron nuevas ru- y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este tas del cableado de control, as como mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen Figura 5. Diagrama esquemtico de la UTG 2 se y descuidaron el sistema de control digital. ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa de los instrumentos de campo, para vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y lo que se tendieron ductos y cajas de emas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento conexin albergan 2000M de ca- En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol que Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. pus de la lectura de estos textos y ables que se con pongan en contacto con nosotros para hacernos blindaje y aislamiento parasaber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, alta temperatura, seales analgicas y ntrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria digitales. realizarse idenctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerenciaAdems tiene, comode principal objetivola el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin nolgica para aumentar la competitividad del sectordesconexin elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados tificacin, y reconstrucplaneacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos cin de cableado de seales analgicas ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta y digitales. isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de Instrumentacin. Para medir la eccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de laesta turbina se instalaron a importancia que tiene la difusinvelocidad de nuestra labor. Por razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos establecer un vnculo directo de comunicacin ustedes clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de una rueda entre dentada ynuestros dos censores (pickestigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado ups de velocidad). En el caso de la preintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn artculos que dan dede diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen Figura con 4. Gabinete deltestimonio sistema ector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa control de la UTG 2. vada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y emas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar pus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. dicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, ntrol y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria ctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin nolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad FE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta isin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de eccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos a importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de estigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado intos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de nstrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, diante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este mero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen

114

28aosINNOVANDOconENERGA

control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen TENDENCIAS TECNOLGICAS que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo 12th Annual ISA POWID/EPRI Joint Controls & Instrumentation Resumen de resultados y conclusiones al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia Conference, San Diego (EE.UU.), junio 3-7. Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin sistemas de maquetas electrnicas en esta gerencia bajo en-lnea, el encargo de al Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie Las desarrollados mediciones realizadas inicio del proyecto, Hitachi. Review , 1999. y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio permitieron evaluar el desempeo dinmico de la UTG 2 despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado Snchez P., Marino et al. Especificacin Tcnica del sistema de con el controlador analgico original Speedtronic, lo que de Investigaciones Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da control y supervisin para la unidad 2 de la Central control y medicin, al igual dio que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, laseleccioGCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los Turbogs campos ya antes descritos para la industria elct pauta para caracterizar las variables de estado de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, primordial para la GCIdocupromover y apoyar la innovacin tecnol Laguna-Chvez , Gerencia de Control eesInstrumentacin, nadas. Esto mostr al personal de la CFE el desempeo real para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante investigacin aplicada, el desarrollo la consultora servicios tcnicos especializados, asociados mento la IIE/21/12509/I001/P/I rev1., tecnolgico, Mxico: Instituto deyInvestiplaneacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen obtenido, tramo a tramo, durante la operacin; aqu tamgaciones Elctricas, 2003a. que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici bin se identificaron curvas de operacin no proporciona(CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de Snchez P., Marino et al. Evaluacin del desempeo de la unidas preferentemente, por el fabricante en marinas el y sistemas emisin del Boletn IIE abordan, los tpicos(posteriormente, de los modelos digitales deimplantadas plataformas petroleras de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d dad No. 2 dedel laActivo Central Turbogs Laguna-Chvez con equipo seccin Energa e industria se hizo a una personalidad comoDe Fernando Toms Herrera la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci nuevo controlador). igual modo, sedeencontraron las lide la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la , lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam original G.E.-IIE, documento IIE/21/12555/I008/F/I rev1., Mximitaciones por desgaste y deterioro que afectan: el desemas, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. a los sistemas de control y comunicaciones, Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto co:Dedicada Instituto de Investigaciones Elctricas, la 2003b. peo del regulador de velocidad electro hidrulico (RVEH), Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo de apoyar al sector elctrico en el campo IE. International Standard CEI/IEC 1131-3 , Lenguajes deelproal sistema de combustible dual ylos a campos los elementos finales de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin gramacin, 1992. control. mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores seimportante encontrarn con resaltar artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo Es que esta metodologa de anlisis, IIE. Informe tcnico final del proyecto 11805, Gerencia de Conal sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia puede ser aplicada prcticamente en cualquier tipo de unitrol e Instrumentacin, Mxico: Instituto los detpicos Investigaciones Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, de los modelosElcdigitales de plataformas petroleras marin dades turbogs, incluso que, por su antigedad, tricas, 2001. sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia en bajo aqullas el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie y Apoyo Operativo del Activo Integral no Abkatn Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio todava hanPol sido instrumentadas. Comisin Federal de Electricidad. Situacin actual de clientes la CFE despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros y usuarios y nosotros los investigado En trminos de ndices de operacin y resultados, los Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas:[Consulta: integracin de09/072004.] sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da [en lnea], <http://www.cfe.gob.mx/>. obtenidos con la instalacin del nuevo sistema de control y medicin, al igual beneficios que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol control son loscomo siguientes: para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la Snchez investigacin Parra aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados Marino planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologassegura). en los distintos de las que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici Confiabilidad (operacin Se procesos mejor la empresas regulaIngeniero en Comunicaciones Electrnica por laquienes Escuela (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales y o Industria SIGRAMA, con tambin se colabor. Los contenidos de cin de velocidad durante la aceleracin, ello significa emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en y esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d Superior de Ingeniera Mecnica Elctrica (ESIME) del IPN. contar con una trayectoria de velocidad prcticamente seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol la Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci Maestro en Ingeniera (control) por UNAM. Desde su ingrede la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a por reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam exenta de vibraciones y con temperatura promedio so a la Gerencia de Control e Instrumentacin del IIE (1988) as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto debajo del lmite de proteccin. Esto es un beneficio se ha desempeado como y jefe proyectos Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a losinvestigador ya mencionados sistemas de de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz directo laproveedora extensin de vida til. distintos desarrollos que la constituyen comoa una calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por sistemas nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo de apoyar al sector elctrico en el campo relacionados con los de control convencional yelmola instrumentacin y control Conjuntamente, es primordial GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin derno de procesos industriales. de procesos. Disponibilidad del sistema para de la control al 100%. mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo Al respecto, ha publicado ms de 25 artculos en revistas Arranques exitosos en su totalidad (100%). Sin fallas, nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo y congresos nacionales e internacionales. Asimismo, sido del Sector Federal ni de la Inicia al sector energtico. Pero si bien durante la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros ha organismos 6 meses de operacin. Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIEIPN abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marin reconocido por el y la UNAM, por su desempeo acad Eficiencia que tambin se mejor, ya que la generacin sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa eEs industria se hizo adel una personalidad como Fernando Tomsde Herrera mico-docente. miembro IEEE y actual presidente la de la Subgerencia de Mantenimie en carga base ahora alcanza 12 MW; antes En del cambio, y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. la GCI estamos convencidos de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexio Seccin Morelos. Pertenece a la Academia Nacional de Invesdespus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado apenas alcanzaba 11 MW. tigacin en Ingeniera Electrnica del Sistema Nacional de Ins- Electrnica para adquisicin de da Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct titutos Tecnolgicos de lacomo SEP. Limitaciones de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnol msanchez@iie.org.mx para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen regulacin delas velocidad durante el rgimen y la generacin que ahondan y justifican la La importancia de aplicar nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici Salvador Carlos de Lara Jayme (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron otroslos organismos del Sector Federal de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de de potencia elctrica, no algunos satisface requerimientos denicaliemisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos de los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d dad para realizar la sincronizacin automtica. La velocidad seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activoen Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci Ingeniero Industrial Electrnica por el Instituto Regional de oscilaciones que demeritan, las mediciones realizadas de la importancia que tiene tiene la difusin de nuestra labor. Porla esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus deLaguna la lectura de estos textos y a que se pongan en de contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam la La (1983). Obtuvo el grado Maestro en Ciencias as, establecer un vnculo directo de comunicacin ustedes clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto confirman que esentre debido a nuestros dos variaciones de presin imporen Ingeniera Elctrica, en el Centro de Graduados del InstituInvestigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz tantes: la del gas de suministro y la del aceite de control del to Tecnolgico de La Laguna (1985). Hacomo realizado de distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, principalestudios objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo sistema deConjuntamente, combustible gas. Para resolver esta problemtica, la instrumentacin y control de procesos. es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar laen competitividad del sector elctrico, susque proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin especializacin el extranjero, entre los destacan, se mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo encuentra la especificacin tcnica detransmisin Sistemas de control es necesario retirar el RVEH y los elementos finales de connmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo avanzado para procesos industriales. trol originales, intercambindolos por vlvulas elctricas. al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron algunos otros organismos del Sector Federal ni de la Inicia Desde su ingreso al IIE, ha sido investigador tiempo Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de esta emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos dea los modelos comdigitales de plataformas petroleras marin sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista de la seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimie pleto. Comenz en el Departamento de Simulacin (1985Referencias y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convencidos de la importancia que se tiene la difusin deen nuestra Por esta de razn, queremose invitar a todos los lectores a reflexio 1990), ms tarde colocara la labor. Gerencia Control despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podamos as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigado Instrumentacin. Durante todo este tiempo, ha trabajado en Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la al. Gerencia Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de da De Lara, Salvador et PLCde Based Control System for Turbogas proyectos Desarrollo e implantacin de estrategias de control control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realizado distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elct Unit, Paper 02-P126, Instrumentation, Systems and Automation de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo de la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial paraen la GCI moderno para turbogeneradores de gas tipo 5001 unpromover con- y apoyar la innovacin tecnol Society (ISA) Conference, Chicago (EE.UU.), octubre 21-24, para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afines, mediante la industrial investigaciny aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados trolador Desarrollo de herramientas computarizadas 2002. planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo este nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimen para diseo, anlisis y evaluacin de esquemas de control de que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que componen al sector energtico. Pero si bien la anterior afirmacin implica primordialmente a la Comisin Federal de Electrici plantas termoelctricas. Delgadillo, Miguel ngelalgunos y M.A. Modeling (CFE) y Petrleos Mexicanos (Pemex), tampoco se descuidaron otrosHernndez. organismos del Sector Federal niand de la Iniciativa Privada, como Caminos y Puentes Federales o Industria SIGRAMA, con quienes tambin se colabor. Los contenidos de emisin del Boletn IIE abordan, preferentemente, los tpicos los modelos digitales de plataformas petroleras marinas y sistemas de maquetas electrnicas desarrollados en esta gerencia bajo el encargo de Pemex. Es por esta razn que la entrevista d sdelara@iie.org.mx Dynamic Simulation of a de Gas Turbine , 45th Annual ISA POWID, seccin Energa e industria se hizo a una personalidad como Fernando Toms Herrera de la Subgerencia de Mantenimiento y Apoyo Operativo del Activo Integral Abkatn Pol Chuc de Pemex Exploracin y Produccin. En la GCI estamos convenci de la importancia que tiene la difusin de nuestra labor. Por esta razn, queremos invitar a todos los lectores a reflexionar despus de la lectura de estos textos y a que se pongan en contacto con nosotros para hacernos saber sus opiniones y que podam as, establecer un vnculo directo de comunicacin entre ustedes nuestros clientes y usuarios y nosotros los investigadores. Dedicada a los sistemas de control y comunicaciones, la Gerencia de Control e Instrumentacin (GCI) del Instituto Investigaciones Elctricas (IIE) se especializa en tres reas: integracin de sistemas de control, Electrnica para adquisicin de datos, control y medicin, al igual que a los ya mencionados sistemas de comunicaciones. En los ltimos aos, la GCI ha realiz distintos desarrollos que la constituyen como una proveedora calificada en los campos ya antes descritos para la industria elctrica de nuestro pas. No por nada, esta gerencia tiene, como principal objetivo el de apoyar al sector elctrico en el campo la instrumentacin y control de procesos. Conjuntamente, es primordial para la GCI promover y apoyar la innovacin tecnolgica para aumentar la competitividad del sector elctrico, sus proveedores, usuarios y otras industrias con necesidades afin mediante la investigacin aplicada, el desarrollo tecnolgico, la consultora y servicios tcnicos especializados, asociados a la planeacin, diseo y operacin de los sistemas de control, transmisin y distribucin de energa elctrica. A lo largo de todo nmero del Boletn IIE, los lectores se encontrarn con artculos que dan testimonio de diversos proyectos y experimentos que ahondan y justifican la importancia de aplicar las nuevas tecnologas en los distintos procesos de las empresas que compo

115

INSTITUTODEINVESTIGACIONESELCTRICAS