AUDIO

EV4021

Un VU-mtre stro pour amplificateur Hi-Fi

Cet indicateur de puissance pour amplificateur BF stro est utilisable avec nimporte quel amplificateur mono ou stro : en configuration stro lchelle de chaque voie se compose de douze LED et indique des puissances de 0,001 W 100 W. En mono, on peut mettre les deux en srie pour obtenir une chelle de 0,001 W 400 W.

l sagit dun accessoire audio, nomm Vu-mtre, quipant les amplicateurs Hi-Fi : son utilit (outre lesthtique dune visualisation dynamique voluant au rythme de la musique ou de la parole) est de donner une indication visuelle de la puissance instantane fournie par lamplicateur. Cela permet dajuster le volume du pramplicateur an de ne pas atteindre ou dpasser la puissance maximale que les tages naux peuvent fournir sans dommage ou sans une distorsion trop importante du signal. Cela permet aussi de retrouver, dune utilisation la suivante, le rglage de volume qui nous avait sembl idal pour notre agrment sans gner les autres occupants de lappartement ou le voisinage. Le montage comporte deux circuits identiques sur deux platines spares, une par canal droit et gauche, en mono les deux peuvent tre mis en srie pour raliser un indicateur avec une chelle deux fois plus longue. En stro chaque chelle peut mesurer de 0,001 W 100 W sous une impdance de 8 ohms (impdance des enceintes acoustiques)

et sous 4 ohms de 0,002 W 200 W. En mono, soit en conguration ponte (ou en pont), sous 8 ohms on peut mesurer de 0,001 W 400 W. Chaque chelle est constitue de douze LED (en stro vingt-quatre niveaux par voie et en pont une chelle de vingt-quatre LED pour vingt-quatre niveaux).

Le schma lectrique
Le schma lectrique de la gure 1 montre que le circuit est centr sur les douze comparateurs de tension A1 A12 (IC1 IC3) qui comparent le niveau de la tension dentre avec une valeur croissant du premier au dernier amplicateur oprationnel. Selon le nombre de comparateurs prsentant une sortie positive, un nombre diffrent de LED LD1 LD12 sera allum. Le circuit est constitu dun premier tage dalimentation prlevant les tensions symtriques +/40 V et la masse directement sur lamplicateur (par exemple notre amplicateur K4020). Grce aux deux zener ZD1 et ZD2 on obtient les niveaux de tension +/16 V (indiqus +/V1) utiliss pour

alimenter IC1. Cest, en revanche, en partant du +40 V et travers ZD3 et ZD4 quest produit le +32 V (+V2) alimentant les circuits intgrs constituant les douze amplicateurs oprationnels. T1 est utilis comme gnrateur de courant : en effet, grce D1 et D2 et la chute de tension denviron 0,7 V de la jonction base/metteur du BJT, aux bornes de R14 se trouve une tension denviron 0,7 V et le courant IL qui la traverse est denviron 12,5 mA (ce courant sera utilis pour allumer la srie de LED LD1 LD12). Le signal audio dentre est achemin aux bornes LF. travers C5 et R15 a lieu un premier ltrage. Ensuite, on trouve un dtecteur de pics constitu par D3 et C4 : il fournit en sortie le niveau instantan maximal de tension pris par lentre. Notez que pour liminer la chute de tension denviron 0,7 V occasionne par la diode (et typique pour un tel tage) on a d introduire la rtroaction R17 et lamplicateur oprationnel IC1. Le signal est alors achemin en entre la borne non inverseuse des

ELECTRONIQUE

26

magazine - n 63

AUDIO

Figure 1 : Schma lectrique du VU-mtre.

comparateurs A1 A12 : les entres inverseuses de chaque amplicateur oprationnel sont en revanche relies diffrents niveaux de tension tablis par le pont ( plusieurs arches) rsistif R1 R13. Supposons quen entre aucun signal ne soit appliqu : tous les comparateurs ont leur sortie au niveau logique bas, toutes les LED sont teintes et le courant IL se dcharge la masse travers la sortie de A1. Quand, en revanche, le pic de tension du signal dentre dpasse le niveau VR1, le premier amplicateur oprationnel prsente une sortie haute et tous les autres une sortie basse. travers LD1 le courant IL peut passer (la LED sallume), LD2 est en revanche teinte et IL se dcharge travers la sortie de A2. Avec ce modle explicatif, il est facile de comprendre que, lorsque le signal dentre dpasse

le niveau VR1+VR2, les deux LED LD1 et LD2 seront allumes et que le courant IL se dchargera travers A3 et ainsi de suite pour toutes les autres valeurs de tension, jusqu ce que le niveau des bornes LF soit maximal, condition pour laquelle les LED seront allumes et le IL dcharg la masse. Avant de conclure cette analyse du schma lectrique, apportons deux prcisions. La premire touche le courant IL : le schma montre que, si le courant dentre est maximal, IL passe travers les douze LED, lesquelles auront toutes la mme luminosit indpendamment de leur ordre dans la srie. La seconde regarde la prsence de LD13 LD28 : dans la conguration reprsente par le schma on peut voir que ces LED sont toujours allumes.

Leur utilit est purement esthtique : elles ne sont en effet utilises que pour illuminer les chelles et les lettres srigraphies sur la face avant de lamplicateur.

La ralisation pratique
Pour raliser ce Vu-mtre (stro ou mono) vous avez besoin de deux platines. Une fois quon a ralis les circuits imprims simple face (la gure 2b en donne le dessin lchelle 1), on monte tous les composants (commencez par les supports des circuits intgrs) en suivant les gures 2a et 3 et la liste des composants. vitez toute inversion de polarit et soignez bien les soudures. Montez en dernier les LED.
suite

ELECTRONIQUE

27

magazine - n 63

AUDIO

Figure 2a : Schma dimplantation des composants du VU-mtre (ncessite deux exemplaires).

Figure 2b : Dessin, lchelle 1, du circuit imprim du VU-mtre (ncessite deux exemplaires).

Liste des composants

lments communs : R14 .. 56 R15 .. 56 R16 .. 470 k R17 .. 120 k R18 .. 10 k R19 .. 270 R20 .. 1,5 k R21 .. 1 k R22 .. 1 k R22 .. 1 k R24 .. 1 k R25 .. 180 1W C1 .... 47 F 100 V lectrolytique C2 .... 47 F 100 V lectrolytique C3 .... 47 F 100 V lectrolytique C4 .... 4,7 F 100 V lectrolytique C5 .... 470 nF multicouche D1 .... 1N4148 D2 .... 1N4148 D3 .... 1N4148 DZ1 .. zener 16 V 1,3 W DZ2 .. zener 16 V 1,3 W DZ3 .. zener 16 V 1,3 W DZ4 .. zener 16 V 1,3 W T1..... BD136 IC1 ... LF357 IC2 ... LM339 IC3 ... LM339 IC4 ... LM339 Divers : 3 ...... supports 2 x 7 1 ...... support 2 x 4 1 ...... boulon 3MA 8 mm

Conguration stro : R1 .................. 33 R2 .................. 33 R3 .................. 33 R4 .................. 100 R5 .................. 100 R6 .................. 330 R7 .................. 330 R8 .................. 1,2 k R9 .................. 820 R10 ................ 3,9 k R11 ................ 1,2 k R12 ................ 470 R13 ................ 6,8 k LD1 ................ LED carre verte [] LD11 .............. LED carre verte LD12 .............. LED carre rouge LD13 .............. LED carre jaune [] LD28 .............. LED carre jaune

R9 .................. 120 R10 ................ 120 R11 ................ 220 R12 ................ 390 R13 ................ 15 k LD1 ................ LED carre verte [] LD12 .............. LED carre verte LD13 .............. LED carre jaune [] LD28 .............. LED carre jaune Platine2 R1 .................. 1,5 k R2 .................. 330 R3 .................. 270 R4 .................. 820 R5 .................. 680 R6 .................. 560 R7 .................. 470 R8 .................. 1 k R9 .................. 1 k R10 ................ 820 R11 ................ 680 R12 ................ 1,2 k R13 ................ 5,6 k LD1 ................ LED carre verte [] LD10 .............. LED carre verte LD11 .............. LED carre rouge LD12 .............. LED carre rouge LD13 .............. LED carre jaune [] LD28 .............. LED carre jaune
Sauf spcication contraire, les rsistances sont des 1/4 W 5 %.

Conguration mono : Platine1 R1 .................. 15 R2 .................. 6,8 R3 .................. 12 R4 .................. 12 R5 .................. 22 R6 .................. 39 R6 .................. 39 R7 .................. 39 R8 .................. 68

ELECTRONIQUE

28

magazine - n 63

AUDIO
En mono pont il y a quelques diffrences entre les valeurs (voir listes) des composants des deux platines, lesquelles sont monter en srie : la platine 1 doit tre monte ct gauche et la platine 2 (reconnaissable la LED rouge) ct droit. Les deux platines doivent tre fixes derrire la face avant l aide de vis. Les connexions lamplificateur se feront avec du fil de cblage fin (0,5 mm) : reliez les points LF (entr e du signal dont on veut valuer la puissance), V, GND et +V (alimentation symtrique) de chacune des deux platines aux points de lamplificateur compor tant les mmes mentions (amplificateur EV4020) ou, dans le cas dun autre amplificateur, respectivement aux sor ties des deux canaux et la sor tie 40, masse et +40 V de lalimentation de lamplificateur.

Figure 3 : Photo dun des prototypes de la platine du VU-m tre (ncessite deux exemplaires).

Le couplage lamplificateur
(stro ou pont en mono) Les oprations sont diffrentes si vous utilisez un amplicateur (par exemple notre EV4020) en stro ou en mono.

En stro les deux platines sont identiques et utilisent les rsistances R1 R13 et les LED LD1 LD28 : ces dernires seront places ct soudures pour le canal droit et ct composants pour le canal gauche.

Construire ce montage
Ce montage est disponible auprs de tous nos annonceurs distribuant la marque VELLEMAN. N

ELECTRONIQUE

29

magazine - n 63