EBI da Charneca de Caparica FICHA INFORMATIVA

Lngua Portuguesa

Nome: Data:

N.: / /

Turma:

Formao de Palavras

I
H novas palavras que entram na nossa lngua, quer pelo processo de AFIXAO quer pelo processo de COMPOSIO. PROCESSOS DE FORMAO DE PALAVRAS Afixao
prefixao, sufixao, parassntese

Composio c. morfolgica c. morfo-sintctica

flexo modificao derivao

A AFIXAO verifica-se quando se junta um afixo a uma forma base (pode ser um radical, um tema ou uma palavra):
radical o ncleo de uma palavra. Encontramo-lo se retirarmos os afixos. Ex. pen o radical de pena chor o radical de chorar; lpis o radical de lpis composto pelo radical e pelo constituinte temtico. Este ltimo um sufixo que tem o nome de... ndice temtico (-a, -o, -e) nos nomes e adjectivos Vogal temtica (-a, -e, -i) nos verbos Ex. Clara o tema de claramente, formada por... Clar (radical) + a (vogal temtica) formada pelo tema + flexo. Ex. lavasse formado pelo tema lava+sse (sufixo de flexo de tempo modo e pessoa-nmero)

tema

palavra

Ex:

imperfeita prefixo

perfeitamente sufixo

imperfeitamente Prefixo sufixo

amanhecer parassntese

Parassntese processo de acrescentamento dos dois tipos de sufixo em simultneo . Em portugus, este processo serve normalmente para formar verbos a partir de formas base adjectivais ou nominais. Ex: apadrinhar, apodrecer, ajoelhar, engordar, emagrecer, empobrecer,... Flexo - Os nomes e os adjectivos flexionam-se em nmero e os verbos em tempo, modo e aspecto. Ex. na expresso campos verdes, o nome, campos e o adj. verdes apresentam o sufixo do plural s. A forma verbal cantavas constituda pelo sufixo (-va), que indica o tempo- modo, e pelo sufixo s, que indica a pessoa e o nmero (2 pessoa do singular). Modificao consiste num processo de associao de um afixo(prefixo ou sufixo) modificador a um radical, que no vai determinar, alterar a classe gramatical da palavra.
Classes gramaticais mercado(nome) hipermercado (nome) social (adj.) anti-social (adj.) co (nome) cozinho (nome) escrever (verbo) escrevinhar (verbo)
Prof. Sofia Santos, EBICC, 2006

Prefixos modificadores hiperanti-

sufixos modificadores

-zinho -inhar

Derivao consiste num processo de associao de um afixo(prefixo ou sufixo) derivacional a uma forma de base, que vai determinar a classe gramatical da palavra.
Classes gramaticais vrus(nome) anti-vrus (adj.) guerra (nome) guerrear (verbo) breve (adj.) brevemente(adv.) Prefixos derivacionais antisufixos derivacionais -ear -mente

A COMPOSIO CONSISTE EM JUNTAR bases de palavras para formar uma nova palavra. A juno origina uma s unidade com um novo significado. Composio morfolgica: consiste na juno de dois ou mais radicais (unidades no autnomas, frequentemente razes gregas ou latinas), exigindo, de um modo geral, a presena de uma vogal de ligao (-o ou i). Ex: biblioteca (bibli-o- teca); cardiologia (cardi-o-logia); herbvoro (herb-i-voro), lusoafricano, poltco-cultural, luso-descendente Composio morfo-sintctica: consiste na associao de duas ou mais palavras. Essas palavras podem ser: dois nomes ou adjectivos com o mesmo grau de importncia. Ex: rdio--gravador, surdo-mudo. Amor-perfeito dois nomes, sendo o sentido do primeiro modificado pelo valor semntico do segundo. Ex: aluno - modelo; baleia - fmea, couve-flor um verbo e um nome. Ex: abre-latas; guarda-jias; quebra-mar, guarda-sol

II
A neologia um processo de inovao lexical que consiste na formao de novas palavras que respondem necessidade de referir novas realidades. As novas palavras, neologismos, constituem um enriquecimento lexical imprescindvel para a renovao da lngua e formam-se por processos variados, incluindo os j referidos da afixao e composio. Emprstimo a adopo de palavras estrangeiras. - A palavra pode ser adaptada, alterando a escrita original. Esta adaptao nem sempre imediata e, por isso, frequente aparecerem as duas grafias, durante certo tempo. Ex: futebol(football); golo(goal); champ (shampoo), dossi (dossier) - Quando, ou enquanto, no se d a adaptao, a palavra mantm a forma original. Ex: airbag, stop, software, chip, pizza - Noutros casos ainda, a palavra estrangeira simplesmente traduzida. Ex: alta-fidelidade (hight fidelity); guarda-redes (goal- keeper) Amlgama um processo de formao de uma nova palavra pela fuso de duas palavras truncadas. Ex: Informtica (informar + automtica) Diciopdia (dicionrio + enciclopdia)

Acrnimos, Siglas - O acrnimo uma palavra formada pela primeira ou mais letras de partes sucessivas de uma locuo correspondente ao nome de objectos, fenmenos, doenas, instituies, organismos, etc.. Ex: byte (binary term); ovni (objecto voador no identificado); sida (sndroma de imunodeficincia adquirida) - A sigla consiste na reduo de uma palavra (ou de um grupo de palavras) s suas iniciais, para designar o nome prprio de uma instituio, entidade, organismo, etc. Nas siglas, todas as letras so maisculas. Ex: TAP (Transportes Areos Portugueses); CPLP (Comunidade de Povos de Lngua Oficial Portuguesa) Onomatopeias So as palavras formadas por imitao de um som natural. Muitos dos nomes e verbos que referem vozes de animais tm origem em onomatopeias e so, por isso, palavras onomatopaicas. Ex: Cuco, miau, zurrar, tique - taque
Prof. Sofia Santos, EBICC, 2006