Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
n
d
e
l
A
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
X
C
a
r
t
a
d
e
s
o
l
i
c
i
t
u
d
p
e
r
m
i
s
o
I
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
X
D
i
s
e
o
d
e
l
a
p
r
u
e
b
a
d
i
a
g
n
s
t
i
c
a
X
C
h
a
r
l
a
s
y
E
n
c
u
e
s
t
a
s
a
P
a
d
r
e
s
d
e
F
a
m
i
l
i
a
,
E
s
t
u
d
i
a
n
t
e
s
y
P
r
o
f
e
s
o
r
e
s
X
X
I
n
t
e
r
p
r
e
t
a
c
i
n
y
A
n
l
i
s
i
s
d
e
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s
X
X
D
i
s
e
o
y
E
n
t
r
e
g
a
d
e
l
a
P
r
i
m
e
r
a
P
a
r
t
e
d
e
l
A
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
X
X
X
X
D
i
s
e
o
d
e
l
a
S
e
g
u
n
d
a
P
a
r
t
e
d
e
l
A
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
X
X
X
X
X
X
X
C
o
n
s
u
l
t
a
B
i
b
l
i
o
g
r
f
i
c
a
p
a
r
a
D
i
s
e
o
d
e
T
a
l
l
e
r
e
s
X
X
X
X
X
X
E
n
t
r
e
g
a
d
e
l
a
S
e
g
u
n
d
a
P
a
r
t
e
d
e
l
A
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
X
D
i
s
e
o
e
I
m
p
r
e
s
i
n
d
e
l
o
s
T
a
l
l
e
r
e
s
D
i
d
c
t
i
c
o
s
X
X
X
X
X
E
n
t
r
e
g
a
T
o
t
a
l
d
e
l
A
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
X
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n
d
e
l
a
P
r
o
p
u
e
s
t
a
a
l
a
C
o
m
u
n
i
d
a
d
X
R
e
v
i
s
i
n
d
e
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
y
C
o
r
r
e
c
c
i
o
n
e
s
a
l
A
n
t
e
p
r
o
y
e
c
t
o
X
X
X
X
X
I
A
O
2
0
0
6
4
.
C
R
O
N
O
G
R
A
M
A
D
E
A
C
T
I
V
I
D
A
D
E
S
V
I
V
I
I
V
I
I
I
I
X
I
I
I
I
V
V
T
I
E
M
P
O
(
M
E
S
E
S
)
I
X
X
X
I
X
I
I
A
C
T
I
V
I
D
A
D
E
S
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
A
m
b
i
e
n
t
a
c
i
n
y
R
e
i
n
i
c
i
o
d
e
l
a
P
r
o
p
u
e
s
t
a
X
X
E
n
t
r
e
g
a
y
R
e
v
i
s
i
n
d
e
l
o
s
T
a
l
l
e
r
e
s
P
e
d
a
g
g
i
c
o
s
a
l
a
C
o
o
r
d
i
n
a
d
o
r
a
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
X
A
p
l
i
c
a
c
i
n
d
e
l
o
s
T
a
l
l
e
r
e
s
o
P
r
o
p
u
e
s
t
a
P
e
d
a
g
g
i
c
a
X
X
X
X
X
X
X
X
V
a
l
o
r
a
c
i
n
d
e
l
o
s
T
a
l
l
e
r
e
s
y
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
X
X
X
S
o
c
i
a
l
i
z
a
c
i
n
d
e
l
o
s
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s
a
n
t
e
l
a
C
o
m
u
n
i
d
a
d
E
d
u
c
a
t
i
v
a
X
S
n
t
e
s
i
s
E
s
c
r
i
t
u
r
a
l
e
I
m
p
r
e
s
i
n
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
X
X
X
X
E
n
t
r
e
g
a
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
d
e
G
r
a
d
o
X
S
o
c
i
a
l
i
z
a
c
i
n
d
e
l
o
s
T
r
a
b
a
j
o
s
o
P
r
o
y
e
c
t
o
s
d
e
G
r
a
d
o
X
V
I
I
I
A
O
2
0
0
7
I
V
V
V
I
V
I
I
I
I
I
I
I
I
5. CONCLUSIONES
La poesa indiscutiblemente se ha tenido muy abandonada como recurso ldico y
cultural dentro del proceso educativo y pedaggico por parte de los agentes
incluidos en l.
Qu magia! produce el uso de la poesa como instrumento lrico en la juventud,
siempre y cuando se oriente hacia el disfrute de ella.
La lengua, el aspecto ortogrfico de ella y la literatura son compatibles y excelentes
compaeros de la poesa.
Motivante y gratificante result ser el recrearse con la poesa, para descubrir que
nuestra lengua es bella y elegante y as expresarnos y comunicarnos en una
sociedad amable, competente y eficiente.
Los educadores bien podramos seguir promoviendo la lectura, la declamacin y la
creacin indita de la poesa, si queremos hacer del proceso de enseanza
aprendizaje una fiesta lrica y rica en saberes, no en una angustia e imposicin de
ctedra. Mirando siempre la poesa con ojos de goce y expresin de sentimientos.
RECOMENDACIONES
La incentivacin hacia la lectura de textos narrativos o poticos deber ser una
tarea interminable en el proceso de enseanza y exploracin de la lengua
castellana, conducida con amor.
El ejercicio ldico se aconseja tenerlo en cuenta como ingrediente fundamental para
mejorar e innovar el quehacer pedaggico y an en la enseanza de la lengua.
Los docentes deben observar a cada dicente como parte del proceso educativo,
capaz de ser en su interior una caja de sorpresa o de conocimientos nuevos, pero
slo se descubre cada mundo si se le ofrece atencin a los talleres didcticos
individualizados y para esto, debemos buscar el espacio o tiempo necesario y as
descubrir con serenidad en forma detallada el trabajo de los talleres realizados con
amor por los estudiantes.
Hacer extensiva la aplicacin del proyecto a todos los niveles acadmicos, de
manera que se genere un semillero de declamadores y poetas, que ao tras ao
pueda fortalecer con su participacin el Festival de declamacin y Narracin Oral de
la Institucin Educativa Distrital Francisco de Paula Santander, evento cultural que
se realiza anualmente con miras a fortalecer los valores poticos y culturales a nivel
local, departamental y regional.
BIBLIOGRAFA
AYALA POVEDA, Fernando. Manual de literatura colombiana. Bogot: Educar
Editores Ltda., 1984.
DE SICARD, Sofa. Conjugacin de verbos. Moderna biblioteca de la lengua. Bogot:
Editorial La Casa del Diccionario Impresores Ltda. 2 Ed., 1996.
--------, gramtica. Moderna biblioteca de la lengua. Bogot: Editorial La Casa del
Diccionario Impresores Ltda. 2 Ed., 1996.
FANDIO CUBILLOS, Graciela. El trabajo por proyectos. Material fotocopiado y
aportado por la Dra. Yolanda Villamizar de Camperos. Universidad de Pamplona: Santa
Marta, 2006.
INFOPOESA, poetas para un nuevo milenio. www.infopoesia.net
JEAN, Georges. La poesa en la escuela. Hacia una escuela de la poesa. Madrid:
Ediciones de la torre, 1996
NAVAS S., Luz Amanda y AMADO OLARTE, Roberto. Lenguaje punto de encuentro.
Grado 7. Bogot: Editorial McGraw Hill, 1997.
PERRICONI, Graciela y WISCHEVSKY, Amalia. Didctica de la poesa en el aula.
http://personal.telefonica.terra.es/web/poesiainfantil/didactica.htm
--------, Poesa y juego potico Por qu?
http://personal.telefonica.terra.es/web/poesiainfantil/didactica.htm
PULIDO, Flor Delia. Literatura infantil. Universidad de Pamplona. Centro de
estudios a distancia. Pamplona, N. de S.: 1995.
RODRGUEZ, Mara Helena. Hablar en la escuela: Para qu?... Cmo? En
lectura y vida, 1996
ROMN H., Pedro Jos. Palabra abierta 7. Editorial Oxford University Express,
1996.
VILLABONA DE RODRGUEZ, Cecilia y POLANA V. Rubiela. Espaol dinmico
7. Editorial Rei, 2000.
WALSH, Mara Elena. La poesa en la primera infancia. Buenos Aires: Asociacin
de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina, 1994.