Sunteți pe pagina 1din 2

: : : : : : : : : : : : : : : : : English Transliteration: Mano Budhyahankaar Chitani Naaham, Na Cha Shrotra Jihve Na Cha Ghraana netre Na Cha Vyoma Bhumir

: : English Transliteration: Mano Budhyahankaar Chitani Naaham, Na Cha Shrotra Jihve Na Cha Ghraana netre Na Cha Vyoma Bhumir Na Tejo Na Vayuh, Chidananda Rupah Shivoham Shivoham Na Cha Praana Sanjno Na Vai Pancha Vaayuhu, Na Vaa Sapta haatur Na Va Pancha !o"hah Na Vaak Paani Paadau Na Chopa"thapaayuh, Chidaananda Rupah Shivoham Shivoham Na Me ve"ha Raa#au Na Me $o%ha Mohau, Mado Naiva Me Naiva Maat"arya Bhaavah Na harmo Na Chaartho Na !aamo Na Mok"ha, Chidaananda Rupah Shivoham Shivoham Na Punyan Na Paapan Na Saukhyan Na ukham, Na Mantro Na Tirthan Na Vedaah Na &ajnaah 'ham Bhojanan Naiv Bhojyan Na Bhoktaa, Chidaananda Rupah Shivoham Shivoham Na Mrityur Na Shanka Na Me Jaati Bhedah, Pitaa Naiva Me Naiva Maataa Na Janma Na Bandhur Na Mitram Guru Naiva Shi"hyah, Chidaananda Rupah Shivoham Shivoham 'ham Nirvika(po Niraakaara Rupo, Vi%hutvaaccha Sarvatra Sarvendriyaanaam Na Chaa San#atan Naiva Muktir Na meyah Chidananda Rupah Shivoham Shivoham

Meaning: )* + am not mind, nor inte((ect, nor e#o, nor the re,(ection" o, inner "e(,- + am not the ,ive "en"e"+ am %eyond that- + am not the ether, nor the earth, nor the ,ire, nor the .ind /i-e- the ,ive e(ement"*- + am indeed, That eterna( kno.in# and %(i"", Shiva, (ove and pure con"ciou"ne""-

0* Neither can + %e termed a" ener#y /Praana*, nor ,ive type" o, %reath /Vaayu*, nor the "even materia( e""ence" /dhaatu*, nor the ,ive coverin#" /panca1ko"ha*- Neither am + the ,ive in"trument" o, e(imination, procreation, motion, #ra"pin#, or "peakin#- + am indeed, That eterna( kno.in# and %(i"", Shiva, (ove and pure con"ciou"ne""2* + have no hatred or di"(ike, nor a,,i(iation or (ikin#, nor #reed, nor de(u"ion, nor pride or hau#htine"", nor ,ee(in#" o, envy or jea(ou"y- + have no duty /dharma*, nor any money, nor any de"ire /re,er: kama*, nor even (i%eration /re,er: mok"ha*- + am indeed, That eterna( kno.in# and %(i"", Shiva, (ove and pure con"ciou"ne""3* + have neither virtue /punya*, nor vice /paapa*- + do not commit "in" or #ood deed", nor have happine"" or "orro., pain or p(ea"ure- + do not need mantra", ho(y p(ace", "cripture", ritua(" or "acri,ice" /yajna*- + am none o, the triad o, the o%"erver or one .ho e4perience", the proce"" o, o%"ervin# or e4periencin#, or any o%ject %ein# o%"erved or e4perienced- + am indeed, That eterna( kno.in# and %(i"", Shiva, (ove and pure con"ciou"ne""5* + do not have ,ear o, death, a" + do not have death- + have no "eparation ,rom my true "e(,, no dou%t a%out my e4i"tence, nor have + di"crimination on the %a"i" o, %irth- + have no ,ather or mother, nor did + have a %irth- + am not the re(ative, nor the ,riend, nor the #uru, nor the di"cip(e+ am indeed, That eterna( kno.in# and %(i"", Shiva, (ove and pure con"ciou"ne""6* + am a(( perva"ive- + am .ithout any attri%ute", and .ithout any ,orm- + have neither attachment to the .or(d, nor to (i%eration- + have no .i"he" ,or anythin# %ecau"e + am everythin#, every.here, every time, a(.ay" in e7ui(i%rium- + am indeed, That eterna( kno.in# and %(i"", Shiva, (ove and pure con"ciou"ne""-

S-ar putea să vă placă și