El Diesel 12 (Plato acumulador), una parte de laproduccin de diesel del C-1 por medio de las bombas P-8/P-8 A cede

calor alcrudo en el intercambiador E-531(o E-214) y es enviada como reflujo medio deretorno a la una temperaturaaproximada de 450 flujo de reflujo medio se controla en el FIC-13(pantalla de control UDP) donde se setea los GPM requeridos de reflujo medio.Adicionalmente existe un controlador de temperatura de reflujo medio, TIC25(pantalla de control UDP) que regula la temperatura deseada de reflujomedio hacia la columna. El resto del Diesel va al agotador C-3 a travs de sucontrolador de nivel LIC2(pantalla de control UDP) entrando por su partesuperior. En el stripper el diesel entra en contacto con el vapor despojantesobrecalentado que ingresa por el fondo y en cada plato va siendo desorbido delos componentes voltiles los cuales ascienden hacia la parte superior delstripper y saliendo por la lnea de vapores del stripper hacia la columna dondeingresa a la altura del plato 13.El diesel desorbido sale como producto en elfondo mediante la bomba P-10 su relevo P-7B hacia su enfriamiento, primeroen el E-3 (o E214) donde intercambia calor con el crudo del circuito 1, y luegoen el aerorefrigerante E10 que enfra el diesel que va a tanques dealmacenamiento pasando previamente el decantador de agua D-122 y luego porel filtro de sal D-120 y de all a los tanques 15 20. El flujo de diesel escontrolado por el FIC-1314 (pantalla de control Prod_UDP). El Crudo Reducido Es extrado del fondo de la Torre mediante las bombas P-9, P-9 A y P-9 B lascuales lo bombean hacia los intercambiadores de calor E-5 A/B para precalentarel crudo del circuito N 1. Luego es enviado hacia el horno F-2 pasando por eltransmisor FT-1204(pantalla horno_F2).El nivel de fondos de la columna dedestilacin es controlado mediante la LIC1109 A/B(pantalla UDP). La LIC-1109 Bcontrola en nivel con la salida de crudo reducido hacia el horno F-2 mientrasque la LIC-1109 A controla el nivel con la salida de crudo reducido haciatanques. Segn las necesidades de operacin se puede desviar parcial ototalmente el crudo reducido hacia las estaciones de mezcla (registrado por elFT-112, pantalla de controlhorno_F2) para la adicin del material de cortenecesario y de all a los tanques de almacenamiento de Residuales 22,1,5,13,etc. Horno de Destilacin al Vaco (F-2) El crudo reducido proveniente de la Unidad de Destilacin Primaria ingresa alhorno F2para incrementar su temperatura desde los 520 F hasta 660-700 Fdependiendo del tipo de la corrida realizada. La temperatura de salida del hornoes controlada con laTIC-1103 (pantalla de control horno_F2) y la diferencial vapor-combustible con la dPIC-1304. Adicionalmente dentro del horno existendos serpentines de sobrecalentamiento del vapor, uno para el vaporsobrecalentado que se usa en el eyector de vaco, y otro para el vapordespojante que es usado en la UDV. El combustible usado es residual de300 cst@ 122 F, atomizado con vapor saturado de 100 psig suministrado por el reade SSII con la bomba P-111 A (o su suplente P-120).En el siguiente cuadro seobservan sus principales caractersticas.

Columna de destilacin al vaco El crudo reducido calentado en el Horno F-2 va hacia la zona flash de la columnade destilacin al vaco (C-6) donde es separado en vapor y lquido, y aunque loscomponentes ligeros y pesados no pueden ser separados completamente yaque an

no han sido rectificados, una gran cantidad de los componentes msligeros que tienen presiones de vapor mayores, sern separadas en los vapores,mientras que los productos ms pesados con presiones de vapor menores,estarn contenidos en el lquido. La presin de operacin de la columna dedestilacin al vaco es controlada con el PIC-101 (pantalla de control Prod_UDV).Un valor tpico en la Refinera Conchn es de 2psia. Nafta de Vaco Los componentes ms ligeros (gases incondensables, vapor de agua y nafta) sonextrados del tope de la torre por medio de un eyector que opera con vaporde 200psig sobrecalentado como agente de aspiracin. La mezcla de vaporesprocedentes dela parte superior de la columna van a ser condensados en elaerorefrigerante E-32 y luego pasan al acumulador V-4 donde se decanta elagua y se extrae al sistema de drenaje industrial con la bomba P-18. La Nafta devaco acumulada en el V-4 se extrae con la bomba P-4 A P-15 y es enviada apool de Diesel o Tanque Slop pasando previamente por el registrador de flujoFT_126 (pantalla prod_UDV). Los gases incondensables del V-4 son desfogados

a la atmsfera va K.O.Drum de donde por una lnea de 3" descarga ala atmsfera a la altura del tope de la Torre. Gasleo Liviano El gasleo liviano se extrae de la columna del plato 17 por medio de las bombasP-16(y su suplente P-16 A) y es enviado hacia el intercambiador de calor E-33 Apara ceder parte de su calor hacia el crudo del circuito N 2, contina suenfriamiento en el aerorefrigerante E-34 A y de all se divide en dos corrientes,una de reflujo hacia el tope de la columna C-6 para el control de temperatura detope realizado mediante el lazo de control TIC-1102 (pantalla UDV) y otra va alpool de diesel hacia el D-120/D-122 va el control de flujo FIC1105 (pantallaProd_UDV). En los casos en que por variaciones en la Unidad de Vaco semanche el gasleo liviano, se alinea al sistema de gas leo pesado hasta que elproducto est limpio, para evitar la contaminacin del pool de diesel. Gasleo Pesado El gasleo pesado ser extrado del Plato N 9 con las bombas P-16 B (osuplente P-16 A) y enviado al intercambiador E-33 B donde ceder parte de sucalor al crudo proveniente del circuito N2. Despus del E-33 B se divide en doscorrientes, una retorna a C-6 como reflujo de gasleo pesado a la altura delplato N 12 para mejorarla rectificacin de la

columna y es controlado con ellazo FIC-103 (pantalla de control UDV), y la otra va a continuar su enfriamientoal aerorefrigerante E-34 B y posteriormente a tanques de almacenamiento. Elcontrol del flujo de gasleo pesado a tanques se hace mediante el FIC-1106(pantalla de control Prod_UDV). Fondos de Vaco El residuo de Vaco es extrado del fondo de la torre con las bombas P-19/19Ahacia el intercambiador E-35 A/B donde intercambia calor con el crudo delcircuito N 2 en su recorrido final. Luego va al E-35 C donde tambinintercambia calor con el crudo del circuito de crudo N 2 en su recorrido inicial,y posteriormente va las estaciones de mezclas o hacia tanques segn laoperacin programada de produccin. Los fondos se operan con unatemperatura de 580- una lnea de retorno de fondosdel C-6 despus del E-35 A/B que se usa cuando la condiciones de operacin as lo exijan. Este quench de enfriamiento permite minimizar posible reacciones decraqueo trmico (menos formacin de coke) en los fondos. El nivel de fondos dela columna C-6 se controla mediante el lazo LIC-1104 (pantalla de control UDV) yel flujo de fondos de salida se registra en el FT122 (pantalla de controlProd_UDV)