All

ELLE VOLE LES BIJOUX DE SA MRE POUR FINANCER LA HARGA DE SON AMANT
DANS CETTE DITION
Page 07
La vie Mostaganem
De nouveaux poteaux lectriques, du gazon et des palmiers Les Mostaganmois attendent toujours leur parc dattraction! Un jeune homme heurt par un automobiliste Sidi-Lakhdar Les accidents de la circulation en constante augmentation
N3675- JEUDI 10 OCTOBRE 2013 - 10 DA - EDITION NATIONALE
Il sera la croise des chemins face au Burkina Faso
Page 10
LE VRITABLE TEST DU COACH VAHID

Lire en pages 12 & 13
La tripartite s'ouvre ce jeudi
PLACE L'CONOMIE!
PAGE 02
Bouderbala l'a annonc hier la radio
UN NUMRO VERT POUR DNONCER LA CONTREBANDE

Derniers vnement dans la valle du MZab
PAGE 03
LES SAGES DE GHARDAA CONDAMNENT LA VIOLENCE ET LA MANIPULATION

Ad el-Adha
PAGE 05
LA POLICE RENFORCE LES MESURES DE SCURIT

Accidents de la route
PAGE 05
41 MORTS ET 1.418 BLESSS EN UNE SEMAINE
PAGE 05
LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013
02 Actualits/Social
Point de Vue
Par BOUHALI Abdellah
www.carrefourdalgerie.com
La tripartite s'ouvre ce jeudi
Le mouton, une proccupation en tte

armi les proccupations de l'heure des Algriens, le mouton de l'Ad tient la tte du classement et provoque dj quelques maux de tte. Il est le sujet numro un des discussions. Tout peut attendre: le travail, le logement, la sant, la scolarit des enfants, tout sauf ce fameux animal. Et s'il vole la vedette ces jours-ci, d'autres sujets tous aussi importants, ce n'est pas tant pour la sacralit du rituel que pour la hantise des prix. L'ayant pay fort cher des annes durant, les Algriens restent sceptiques lorsqu'on leur annonce que cette anne, le mouton sera accessible. Comment est-ce possible? Pourquoi cette anne sera-t-elle diffrente? Et dj, l'instinct primaire pousse les gens vers les marchs bestiaux pour scruter les prix, vrifier de visu et ausculter ce march si versatile, si incontrlable et si impitoyable. Du coup, le bruit court, le bouche oreille s'enclenche et la nouvelle circule. Oui, les prix sont abordables, disent les uns aux autres. Mais il faut attendre encore, rpondent les plus expriments. La fivre s'empare de tout le monde et il ne reste qu' fter la bonne nouvelle. Pas de saigne cette anne (Pas au sens propre bien sr) et les Algriens sont dj contents. Contents de ne pas tre obligs d'emprunter, de gager les bijoux de leur pouse. Contents aussi de pouvoir fter l'Ad le coeur apais et contents enfin d'avoir, ne serait-ce que pour une fois, pris leur revanche sur ces maquignons occasionnels qui ont tant fait de mal aux leveurs, aux citoyens et la rputation des marchs algriens. Cette fois-ci, l'Ad aura un sens, il ne sera pas ft dans la douleur.
Place l'conomie!
Par B.Abdelkader omme prvu, il y a quel ques mois, la rencontre tant attendue des trois grands meneurs de jeu de la scne socio-conomique du pays, aura finalement lieu aujourdhui Alger. Selon des sources proches de ce forum, lconomie va se tailler la part du lion, ce qui veut tout simplement dire que le volet social va tre relgu au second plan. Et, si le patronat est suffisamment puissant pour dfendre ses positions comme ses intrts, les travailleurs vont tre le maillon faible de cette rencontre. Pourquoi ? Parce quune UGTA dpasse par les vnements inspire des doutes quant sa capacit de dfendre les intrts de ses millions de travailleurs, qui est sens les reprsenter, du moins officiellement. Suite lexprience douloureuse des vingt dernires annes, avec M. Sidi Sad et son staff bien sr, tout le monde a acquis la conviction, que pour ces derniers, les problmes des travailleurs reprsentent le plus insignifiant de leurs soucis. Le syndicalisme en Algrie a cess dpouser la cause des travailleurs, lorsquil est devenu un emploi ou un mtier rmunr, comme un autre, en sacrifiant laspect militant de la chose. Dailleurs, Cest la raison pour laquelle, on refuse le pluralisme syndical, devenu un genre dapostasie. Et, si on ajoute le secret de ces mmes figures qui se trouvent cloues et se rptent chaque scnario depuis plus de deux dcennies, la farce est comprise. En tant que partenaire social, Sidi Sad doit aborder surtout les problmes socioprofessionnels rencontrs par les travailleurs quil est suppos reprsenter et pas de la dpendance des hydrocarbures puisque il y a des spcialistes verss dans ce problme. Pour ce qui est de la rencontre daujourdhui, elle sera largement domine par les
questions conomiques et ouvrir la voie une stratgie de relance de lconomie algrienne, notent les observateurs. Lagenda de cette runion portera ainsi sur lexamen des moyens mme de consacrer le dveloppement conomique et de promouvoir les investissements en Algrie, notamment travers la cration de nouvelles units industrielles publiques, prives et mixtes. Les reprsentants du gouvernement, de lUnion gnrale des travailleurs algriens (UGTA) et des associations patronales vont se pencher donc sur llaboration dune charte contenant les grandes orientations de lconomie nationale comme prconise rcemment par le Premier ministre Abdelmalek Sellal. A lissue de la tripartite, "nous ambitionnons daboutir une charte, quelles que soient les circonstances", avait insist M. Sellal lors de ses multiples sorties mdiatiques, en ajoutant que "le plus important est daboutir cette charte en toute objectivit pour consacrer un dveloppement qui profitera lAlgrie". De nouvelles mesures pour encourager linvestissement viennent dtre introduites dans le cadre du projet de loi de finances pour 2014. Ces dispositions adoptes en Conseil des ministres, portent sur des facilitations pour les projets dinvestissements dans les wilayas du sud. En effet, les jeunes promoteurs et les chmeurs de ces wilayas ligibles aux dispositifs Ansej, Cnac et Angem bnficieront, en matire dIRG, IBS et de la TAP, dune prorogation 10 ans de la priode dexonration fiscale. Les investissements dclars en Algrie ont plus que doubl durant le premier semestre 2013 pour atteindre 856,7 milliards de DA (11,2 milliards de dollars) contre 411,6 milliards de DA la mme priode en 2012, en hausse de 108%, selon le dernier bilan de lAgence nationale de dveloppement des investissements (ANDI).
Moteur de toute action de dveloppement conomique, lentreprise sera ainsi au cur des dbats qui seront axs tout particulirement sur lenvironnement institutionnel et conomique dans lequel volue lentreprise industrielle algrienne. Le prsident de la Rpublique avait- faut-il le rappeler- soulign lors du dernier Conseil des ministres que cette tripartite sera consacre la dynamisation du dveloppement conomique national, un dveloppement fond sur le renforcement du cadre de promotion de lentreprise nationale qui constitue la source premire de cration de richesse, demploi et dimpulsion de la croissance.
REPERES
274
Est le nombre global des corps repchs par les plongeurs italiens. 43 nouveaux corps ont t repchs mardi autour de lpave de lembarcation de migrants qui avait fait naufrage jeudi dernier prs de Lampedusa. Et cela risque de s'alourdir encore. Les autorits
italiennes qui se rfrent aux tmoignages des quipes de plongeurs, craignent que le bilan de cette tragdie soit encore plus lourd et pourrait mme dpasser 350 morts. Un prcdent bilan des victimes du naufrage faisait tat de 231 morts. Parmi les 500 personnes,
en majorit des Erythrens et Somaliens, entasses sur une embarcation de pche, seuls 155 ont la vie sauve, rapportent les mdias italiens qui citent des responsables de la police et de la Protection civile.
Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI Conception PAO Le Carrefour dAlgrie Bureau dAlger Maison de la presse de Kouba Tl:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34
EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction - Rdaction - Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN Tl: 041 39 84 40 / Fax: 041 39 79 92
Impression Ouest Socit dImpression de lOuest (SIO) Zone Industrielle - dEs-Snia - ORAN Impression Centre: SIA Diffusion Ouest: SEDOR ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tl: 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN Tl: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95
Siteweb: www.carrefourdalgerie.com E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr
Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire lobjet daucune rclamation.
www.carrefouralgerie.com
Actualits/Social 03
Bouderbala l'a annonc hier la radio
Un numro vert pour dnoncer la contrebande

Par Halima B.
Ils rclament lamlioration de leur situation socioprofessionnelle
es citoyens seront impliqus dans la lutte contre la corruption. Les Douanes algriennes mettront bientt en place un numro vert, pour signaler les comportements dviants des agents des Douanes et les cas de contrebande a indiqu hier, Alger Mohamed Abdou Bouderbala, le Directeur Gnral de cette institution. Bientt, il y aura un numro vert. Les citoyens pourront nous appeler directement pour nous poser les problmes qu'ils rencontrent et tre avec nous pour dnoncer toute dviance qu'ils peuvent constater, ou pour lutter contre la contrebande, a soulign M. Bouderbala la Radio nationale. Sur le mme dossier, il a soulign que 1.000 nouveaux fonctionnaires seront affects la surveillance des frontires par lesquelles transitent illgalement les marchandises de contrebande. Parlant des nouvelles mesures de lutte contre ce phnomne, il a soulign que cette tche mobilise les services de l'ANP, de la Gendarmerie et
des Douanes algriennes. Abordant le dossier des marchandises contrefaites, il a fait savoir qu'en 2013, les Douanes ont suspendu le ddouanement de plus de 376.000 articles contre 593.000 en 2012, at-il soulign, prcisant que la lutte contre la contrefaon est une responsabilit partage avec d'autres secteurs. M. Bouderbala a aussi livr les chiffres du commerce extrieur en indiquant que la facture des importations de l'Algrie devrait atteindre 56,9 milliards (mds) de dollars la fin de 2013 avec une prdominance des biens destins la production. En 2013, selon les estimations de croissance de nos importations, nous arriverons 56,9 mds de dollars contre 50,3 mds de dollars en 2012, a soulign M. Bouderbala. Dans le dtail, il a prcis que la valeur des importations des biens destins la production atteindra 18 mds dollars, contre 17 mds pour les biens d'quipement. Quant aux biens alimentaires, leur facture s'lvera 10 mds de dollars contre 11 mds pour
les biens de consommation non alimentaires destins aux mnages. En volume, le DG des Douanes a prcis que 47 millions de tonnes de marchandises ont t traites lors des 09 premiers mois de 2013 contre 32,4 millions de tonnes en 2011 et 28,2 millions en 2008. Le rle de l'institution sera par ailleurs confort aprs la rvision attendue du code des douanes, qui est finalis en attendant son adoption par le Conseil des ministres et le Parlement, a dit M. Bouderbala. La rvision du code des douanes arrive point nomm, car elle permet l'intgration d'un certain nombre de concepts consacrs dans les conventions douanires, ainsi que l'intgration du thme de la lutte contre la corruption, a ajout M. Bouderbala, rappelant que beaucoup de fonctionnaires ont t traduits en justice pour ce motif. A propos des sous positions tarifaires, ce dernier a indiqu qu'elles passeront de 6.120 actuellement 17.091 en 2014 pour faciliter la tche aux importateurs grce un meilleur ciblage des produits.
Des professeurs en sit-in devant lannexe du ministre de lEducation nationale
es professeurs de lenseignement secondaire et technique ont observ mercredi un sit-in devant lannexe du ministre de lEducation nationale (Alger) pour rclamer lamlioration de leur situation socioprofessionnelle, lappel du Conseil national autonome des professeurs de lenseignement secondaire et technique (CNAPEST). Les protestataires demandent au ministre de lEducation nationale de "mettre un terme aux agissements de certains membres de ladministration" et de "corriger les dysfonctionnements qui en rsultent", a prcis lAPS le coordinateur national du CNAPEST, Nouar Larbi. Le CNAPEST a remis au ministre "un rapport circonstanci sur ces agissements, sans quaucune mesure ne soit prise cet effet", a-t-il regrett. Ce sit-in intervient en labsence dun dialogue srieux avec le ministre de lEducation nationale, a-t-il ajout, prcisant que la tutelle "na toujours pas arrt de calendrier pour lapplication de la plateforme de revendications qui lui a t soumise". Les revendications du CNAPEST concernent la rvision du statut des travailleurs de lducation, la rhabilitation des anciens enseignants privs de promotion faute de diplme universitaire, le dossier de la mdecine du travail, le logement et la prime de zone, a-t-il prcis.
Journalise, pote et ami sincre
Hommage Mohamed Issami Tiaret

Cest ce vendredi, aprs-midi Tiaret, que les amis et camarades de Mohamed Issami lui rendront un hommage. Hommage Mohamed Issami Rouabhi, ce spcialiste de lislamisme politique et le terrorisme algrien, au pote et au militant.
gag des droits de lHomme et des Fellahs. Il parviendra avec ses amis et des jeunes ouvrir une salle de cinma et crer des cercles culturels dans la ville. Il publie, entre-temps, plusieurs pomes la revue Lunit, organe central de lUNJA. Durant les annes 80, il tudiera la musique du Rai sur le plan sociologique. Ses travaux de recherches seront couronns par un livre sur le Rai, livre qui ne sera jamais publi. Avec Chadli, Mohamed se rangea du ct des Fellahs qui nont pas voulu abandonner leurs terres et en essayant de dfendre les coopratives agricoles. En 1989, soit six mois aprs les vnements doctobre, il commena se consacrer lislamisme politique et en essayant de comprendre ce phnomne sous ses diffrents angles. Il tudia toutes les factions de lislamisme tout en focalisant sa recherche sur les groupes terroristes et El Hidjra Oua takfir. En 1991 et avec la monte de lintgrisme religieux en Algrie, Mohamed fut menac o une fiche dadhsion du FIS portant ses indications lui sera envoy. Il quittera Frenda pour revenir sinstaller avec sa famille Oran. Fin 1991, il rejoindra le journal Lespoir, qui disparatra aprs six mois dexistence, o Mohamed ralisera plusieurs reportages tout en axant son travail sur la lutte contre le terrorisme et la violence terroriste. Il rejoindra, par la suite, Oran Hebdo, o il se consacrera lenqute sur le terrorisme et les groupes terroristes Oran et en Oranie. En 1993, il rejoindra le collectif de Ouest Tribune o il retrouvera ses coquipiers de Lespoir. L, il sera paul par ses collgues pour procder des enqutes et des reportages sur le terrorisme, ses mfaits et la rsistance du peuple. En 1994 et face la menace terroriste, car habitant des quartiers chauds, il se rendra en France pour se faire oublier et tenter dditer son livre. Un an aprs, il revient o il rejoindra lquipe dEl Watan sous le
Par B. Nadir ohamed Rouabhi qui sest teint en avril 2010 est n Frenda durant la rvolution nationale. Ds son trs jeune ge, il perdra sa mre puis son pre. Cest son oncle maternel Oran qui soccupera de lui. Mais, son oncle sera assassin par lOAS la veille de lindpendance. Un assassinat qui marquera Mohamed, lenfant. Jeunes, il sengagera dans les rangs de la JFLN et lUNJA. Il effectua ses tudes universitaires Es-snia en sociologie. Avec la Rvolution agraire, il revient Frenda pour encadrer les Fellahs et lutter avec eux contre les fodaux. Il fut un militant en-
pseudo Mohamed Issami puis Le Matin o se il se rvlera comme un expert du terrorisme et islamisme en Algrie. Le Matin lui donnera tous les moyens et ralisera des reportages dans les fiefs du GIA et du GSPC. Il tudiera leurs publications et entretiens. Il parviendra, aprs de longues annes de travail, pouvoir identifier les groupuscules et katibat travers le pays avec comme chacune ses caractristiques. A la fermeture du journal Le Matin, il retournera, encore une fois, Oran o il regagnera La Voix de lOranie et o il animera la chronique Analyse du jeudi consacre lhistoire du terrorisme et lanalyse des actes terroristes. Deux ans aprs, il rejoindra Alger pour intgrer Le Soir dAlgrie. Mohamed issami a aussi travaill sur lOAS Oran o il avait rpertori tous leurs lieux et archiv leurs activits. Mohamed quittera notre monde en laissant derrire lui quatre projets de livre, les origines du GIA et du GSPC, les attaques contre les casernes et les prisons, lassassinat des trangers et sur les patriotes et les GLD groupe autodfense. Mohamed Issami sest impos comme expert du terrorisme garce ses reportages et enqutes auprs des GLD, repentis et autres lments de services de scurit. Mohamed a toujours favoris le travail acadmique en refusant de rapporter une information sans citer la source. Son livre Le Fis et le Terrorisme, au cur de lenfer restera un repre.
04 Actualits/Economie
Ple & Mic
Par B.Nadir
Alliance Assurances
Allez les Verts !

es Verts seront lhonneur, ce samedi. Ils nont rien perdre mais tout a gagn. Ils nous doivent une belle revanche par rapport leur chec durant la CAN 2013. Durant leur dernire CAN, ils ont manqu de russite et ont rat une belle opportunit de nous rendre heureux. Cette fois-ci, tout un peuple sera derrire eux pour quils se transcendent et nous offrent une belle qualification pour le Mondial en terre du football. Nos caps ont tous les atouts pour contrer la hargne des Burkinabais et leur barrer la route. Ils devront jouer sur leur vraie valeur et leurs atouts en jouant leur football. Ils joueront comme ils savent le faire et lont fait durant les liminations de la Coupe du Monde. Nous leur faisons confiance et ils ne devront pas trop se prendre la tte en pensant laprs match. Ils devront vacuer la pression et ne doivent pas subir la pression des mdias. Les mdias ne devront pas trop mettre la pression sur nos Fennecs. A Ouagadougou, ils devront sarmer de patience et tre au top moralement et mentalement tout en se disant que ce nest quun match que nous devrons le grer. Ils devront tre costauds physiquement et mentalement. Ils devront seulement se surpasser comme leurs ans, qui ont su nous rendre heureux trois reprises. Ils sont jeunes et devront se faire, avant tout, plaisir et donner le meilleur deuxmmes. Cest une chance qui ne se prsente quune seule fois dans leur vie. Le peuple leur sera reconnaissant toute leur vie. Ils seront des hros. Ils sont jeunes et peuvent crire une belle page dhistoire de lAlgrie. Sils passeront, ils pourront se faire remarquer en pensant mieux faire que leurs ans. Ils ont des capacits de rivaliser avec les tnors de ce monde condition quils croient en leur chance et en leur capacit. Ils sont jeunes avec des capacits footballistiques et morales pour prtendre de se hisser dans la cours des grands. Aller, les Verts!
La compagnie affiche de bons rsultats

Par Hakim Aichiou lliance Assurances affiche ses meilleurs profits au premier semestre de lanne en cours. En terme de performances commerciales, Alliance Assurances affiche un premier semestre solide avec, au tableau, une croissance de 18% du chiffre daffaires et une progression oprationnelle de 20,4% la mme priode sur sa ligne de mtier dommage, notamment en automobile (+22%), et en IARD (+20%), alors que la ligne mtier vie reprend du poil de la bte grce un contrat conclu avec un partenaire, annonce la compagnie, hier, dans un communiqu, dtaillant ses rsultats financiers au premier semestre de lanne en cours. La compagnie de Hassan Khelifati affiche un rsultat net de plus de 246 millions de dinars, un chiffre qui est suprieur celui de lexercice coul la mme priode de rfrence. Sur le tableau des performances figure galement un return on equity de 24% qui traduit une excellente rentabilit de la compagnie, lit-on dans le mme communiqu, diffus, hier, par lentre-
prise aprs lavoir fait valider par ses commissaires aux comptes, conformment aux rgles boursires, tant donn quAlliance Assurances est contrainte de respecter les traditions en vigueur sur le march financier. Par ailleurs, le dveloppement horizontal de Alliance Assurances se traduit par son rapprochement de ses clients en ouvrant des agences de manire significative dans toutes les rgions qui ont notamment connu une progression de +43% sur Alger, +33%
Annaba, +30% Oran versus 2011. En terme de gestion financire, la diversification du portefeuille renforce la solidit d'Alliance Assurances avec un quilibre entre les bons du Trsor et assimils (53%), Investissement immobilier (19%), les Dpts Terme (23%), et autres valeurs (5%). Il est indiqu dans le mme communiqu que ce 2me assureur priv concrtise ses engagements et se prpare devenir l'assureur prfr des Algriens.
Prix d'orge, Gratuit de la couverture sanitaire et points deau
Tassili Airlines
Tout est mis en uvre pour soutenir llevage ovin

Le ministre de lAgriculture ne peut pas intervenir sur les prix. Ses seules prrogatives consistent soutenir les leveurs travers des mesures daccompagnement. Cest nanmoins ce qua affirm le directeur de dveloppement agricole au ministre M.Kheiredine Abdelnacer. La question rcurrente des prix de lovin tient toujours en haline les citoyens la veille de chaque Aid El Adha. Et du coup, ressurgit celle du prix de certains aliments de btail spcialement lorge pour lovin. Cet aliment est acquis partir de loffice interprofessionnel des crales. On rassure que ltat encourage llevage dans les rgions steppiques. Le prix de lorge est soutenu dune manire raisonnable hauteur de 1500 dinars le quintal. Ceci de faon favoriser le climat de llevage. En effet, lEtat "met tout en uvre" en vue de soutenir llevage ovin et encourager le dveloppement des rgions steppiques, a affirm un responsable du ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural. "LEtat met tout en uvre en vue de soutenir les leveurs de cheptel ovin et encourager le dveloppement des rgions steppiques, travers notamment le soutien des prix de lorge, la gratuit de la couverture
Une ligne rgulire AlgerBechar partir du 27 octobre

a compagnie arienne Tas sili Airlines (TAL) va ouvrir, partir du 27 octobre courant, une nouvelle ligne rgulire AlgerBechar, a annonc, mercredi Bechar, le directeur commercial de la compagnie. Prvue tous les mercredi et dimanche, la nouvelle desserte, qui vient renforcer le transport arien de voyageurs et du fret entre la wilaya de Bechar et le nord du pays, est propose un tarif rduit de 50% pour toute rservation effectue durant les trois prochains mois, a prcis Kamel Mezghiche lors dune rencontre avec les responsables de la chambre du commerce et de lindustrie de la Saoura. Un billet aller-retour entre Bechar et Alger coutera 7.040 DA, un prix jug "accessible" pour les personnes dsireuses de voyager avec a compagnie arienne, filiale de lentreprise nationale Sonatrach, a signal le responsable de TAL. La compagnie arienne, qui sest lance depuis mars dernier dans le transport grand public, a dj transport lan dernier 650.000 voyageurs, dans le cadre du transport du personnel activant dans le sud du pays.
Algrie-poste
Les nouveaux salaires appliqus partir doctobre en cours

a nouvelle augmentation de salaires des travailleurs dAlgrie poste sera applique partir doctobre en cours avec effet rtroactif partir de juillet 2013, a affirm mardi Alger le directeur gnral dAlgrie poste Mahloul Mohamed Lad. Dans une dclaration la presse en marge de la visite de travail et dinspection effectue par la ministre de la Poste et des technologies dinformation et de communication certaines strucutres dAlgrie poste, M. Mahloul a soulign que "tous les travailleurs dAlgrie poste bnficieront dune augmentation de salaires de pas moins de 11% durant le mois doctobre en cours avec effet rtroactif partir de juillet 2013. Il a jout que les "travailleurs bnficieront galement des arrirs de 2008 avant lAid el Adha". Le responsable a appel les travailleurs dAlgrie poste " faire preuve de sagesse et lamlioration des prestations pour une meilleure prise en charge des citoyens". "Nous ne voulons pas tromper les travailleurs ni les utiliser dautres fins", a-t-il soulign. Par ailleurs, M. Mahloul a prcis quAlgrie poste sera renforce par 300 nouvelles structures (bureaux de poste et postes) entre 2013 et 2014, et ce dans le cadre du programme dlargissement du rseau dAlgrie poste.
sanitaire et la multiplication des points deau", a dclar lAPS Kheiredine Abdelnacer, directeur du dveloppement agricole dans les zones arides et semi-arides. "Le ministre de lAgriculture ne peut pas intervenir sur les prix qui restent libres et dpendant de loffre et de la demande. Ses seules prrogatives consistent soutenir les leveurs travers des mesures daccompagnement", prcise le mme responsable. Le soutien du prix de lorge par lEtat hauteur de 1500 DA le quintal est de nature appuyer considrablement les leveurs qui sapprovisionnent mensuellement auprs de lOffice algrien interprofessionnel des crales (OAIC), a-t-il rappel, ajoutant que cet aliment est "complmentaire" par dautres comme le fourrage. Le responsable estime "raisonnable" ce soutien apport par lEtat aux leveurs. Lautre mesure concerne la multiplication des units fourragres qui sont passes de 30 units par hectares en 20062007 600 units. Ce score a pu tre obtenu aprs la mise en dfense de pas moins de 350.000 hectares. Alors que 1170 points deau ont t raliss ou rhabilits, passant ainsi dun point deau par 6000 hectares autant par 3000 hectares. B.H.
Actualits/Socit 05
Accidents de la route
Derniers vnement dans la valle du MZab
Les sages de Ghardaa condamnent la violence et la manipulation

es sages et reprsentants des habitants de la valle du MZab ont condamn "fermement" les derniers actes de violence et dincivisme qua connus rcemment Ghardaa, considrant de "prcdent dangereux" la couverture mdiatique de ces vnements. Dans un communiqu rendu public mercredi lissue dune runion extraordinaire de lensemble des sages de la valle du MZab, ces derniers invitent lensemble des habitants de Ghardaa faire preuve dune "extrme vigi-
41 mort et 1418 blesses en une semaine

uarante et une (41) personnes sont mortes et 1418 autres ont t blesses dans des accidents de la route survenus sur lensemble du territoire national durant la priode allant du 29 septembre au 05 octobre, a indiqu mardi la Protection civile dans un bilan hebdomadaire. Le nombre de dcs le plus lev a t enregistr Biskra avec 4 personnes dcdes et 33 autres blesses prises en charge par les secours de la Protection civile et vacues vers des structures hospitalires. Durant la mme priode, les units de la protection civile ont enregistr 17.666 interventions pour rpondre aux appels de dtresse donns par les citoyens, suite des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuations sanitaires, extinctions dincendies, et dispositif de scurit, selon le bilan. Concernant le secours aux personnes, 9.756 interventions ont t effectues avec la prise en charge de 1.155 blesss secourus sur place et 8419 vacuations sanitaires. Les secours de la Protection civile ont effectues 2.233 interventions pour procder lextinction de 1.773 incendies urbains, industriels et incendies divers, ainsi que 3.458 interventions pour la couverture de 3.042 oprations diverses et lassistance aux personnes en danger.
Trafic de carburant la bande frontalire Est

es services de scurit ont rus si durant les deux dernires journes mettre la main sur une importante quantit de carburant. Dans ce mme ordre d'ide, cinq affaires ont t traites par les diffrentes brigades de gendarmerie notamment celle de Bougous dans la wilaya d'El Tarf. 3.474 litres ont t saisis. Au moment de l'arrive des gendarmes, cette importante quantit tait dj sur les dos des btes prte franchir la frontire sous les yeux de plusieurs citoyens Bougous. Deux individus sont activement recherchs par les gendarmes qui seraient impliqus dans cette affaire d'essence et drogue. Les gendarmes ont saisi un vhicule "Suzuki" et de nombreuses btes de somme transportant du carburant. Notons par ailleurs que plus de mille deux cent quatre litres de carburant ont t rcuprs. Les mesures prises depuis n'ont pas permis de rsoudre ce problme de trafic de carburant. Hier, les stations d'essence regorgeaient de vhicules d'immatriculation tunisiennes et de Mazda et Hilux. Signalons que notre source a signal la prsence dans les bois de plusieurs caches de carburant dcouvertes sur la bande frontalire. Cette importante quantit trouve a t rcupre par les mmes services de scurit. Un autre communiqu de la cellule de communication a indiqu que 60 bidons de vingt litres ont t saisis aussi dans la mme municipalit dos de 20 nes qui allaient franchir la frontire vers le territoire tunisien. Au niveau des stations, les trafiquants ont repris de plus belle. Les attentes durent jusqu' une heure en dpit des mesures prises. La chasse aux trafiquants de carburant qui saignent l'conomie se poursuit en particulier sur la bande frontaliere "Ain Kerma, Zitouna, Bougous, Ramel Souk, El Aayoun, Oum Teboul". Dans cette dernire localit, le change se fait au grand jour. Les cambistes ne s'inquitent outre mesure. Redha B.
lance" et faire face "toutes tentatives et actes de nature menacer la cohsion sociale, la scurit et la stabilit de la rgion". Dplorant ces actes de vandalisme, ils en appellent au "sens de tolrance" et de "responsabilit" de tous pour que "cessent les drives sur les voies publiques et les provocations". Par ailleurs, ils considrent, la plupart des publications sur ces "malheureux" vnements, dans certains titres de presse, comme des pratiques irresponsables nayant "aucun lien avec le travail journalistique noble". Pour eux, la couverture mdiatique de ces vnements est un "prcdent dangereux", une "apologie" et une "incitation la division visant la dstabilisation de la rgion et, par la mme, du pays en essayant dinduire en erreur sa jeunesse, est-il soulign dans le document". Tout en dnonant la "manipulation" de ces vnements par des parties des fins obscures, sans les citer, les sages et reprsentants de la population
de Ghardaa ont dit joindre leur voix la majorit des habitants du MZab dans toute sa diversit culturelle et sociologique et aux forces prises de paix et de concorde pour "radiquer la haine et la discorde dans cette rgion jadis havre de tolrance". Ils ont aussi salu les efforts et les sacrifices que ne cessent de consentir les pouvoirs publics, les services de scurit et les comits de quartiers, afin de prserver la stabilit de la rgion et consolider les liens fraternels entre ses habitants. Des heurts sporadiques, suivis de jets de pierre, avaient clat dernirement Ghardaa entre de jeunes citoyens, suite une action de protestation contre une coupure deau, marque par la fermeture de la route menant vers Daya Ben Dahoua, rappelle-t-on. Des jeunes de diffrents quartiers situs sur laxe de la route en question ont voulu briser le mouvement de protestation qui gnait le trafic routier, dclenchant des disputes et des jets de pierres.
Msila
Ad el-Adha
La police renforce les mesures de scurit
03 morts et 6 blesss dans une collision
rois personnes ont trouv la mort et six autres ont t blesses dans un accident de la circulation survenu dans la nuit de mardi mercredi sur la voie de contournement de la ville de Msila, a-t-on appris, mercredi, auprs de la protection civile. Les trois victimes dcdes, une femme de 33 ans et deux hommes de 21 et de 40 ans, nont pas survcu une collision entre deux vhicules de tourisme, selon la mme source qui a ajout que les blesss (gs de 3 16 ans) reoivent des soins lhpital Zahraoui de Msila. Une enqute a t aussitt ouverte par la gendarmerie nationale pour dterminer les circonstances de laccident.
Intempries
a Direction gnrale de la S ret nationale (DGSN) a pris une srie de mesures afin dassurer la scurit et la quitude des citoyens loccasion de la fte de lAd el-Adha prvu mardi. Le dispositif consiste en la mise en place dun plan de scurit intgr auquel participent les diffrents services oprationnels de la police pour garantir la fluidit de la circulation et renforcer la scurit des citoyens travers le renforcement des patrouilles fixes et mobiles notamment au niveau des places publiques, prcise la sret nationale. Il sagit, ajoute la mme source, des grandes agglomrations, des jardins et lieux de plaisance, marchs, centres commerciaux, stations de transport, mosques, cimetires et les endroits susceptibles de con-
natre une forte prsence de citoyens le jour de lAd. Dans ce contexte, le Commissaire divisionnaire Djilali Boudalia, responsable de la direction de la communication et des relations publiques de la sret nationale a dclar que la DGSN "veillera au bien-tre des citoyens", prcise le communiqu. "Tous les services de la police seront mobiliss dans leurs territoires de comptence en coordination avec le centre des oprations de la sret nationale pour rpondre aux appels des citoyens afin de les orienter et de les aider, grce au numro vert 15 48. Par ailleurs, M. Boudalia appelle les citoyens, notamment les conducteurs de vhicules, au strict respect des rgles et code de la route pour la sauvegarde de leurs vies et celles des autres.
04 personnes dcdes l'Est et au Sud du pays

uatre (04) personnes sont dcdes suite aux intempries qui ont touch lundi les wilayas Est et Sud du pays, notamment Adrar et Laghouat, a indiqu mardi la protection civile dans un bilan. Le mme bilan fait tat du sauvetage de 53 personnes, cernes bord de leurs vhicules par les eaux pluviales, ou suite aux dbordements des oueds. Ainsi, dans la commune dOuled Rechache (wilaya de Khenchela), les lments de la protection civile ont repch 02 enfants, dcouverts dcds dans une excavation dun chantier remplie deaux pluviales au lieu-dit Hai Dekakcha. Dans la commune dOued Mezi (wilaya de Laghouat), 02 personnes (bergers) ont t dcouvertes dcdes, emportes par les eaux en crues doued Djeder et repches par les lments de la protection civile. Les lments de la protection civile ont, par ailleurs, effectu 2.139 interventions, essentiellement, suite aux infiltrations des eaux pluviales travers plusieurs habitations.
06
La Vie des Oranais
E DANS LES QUARTIERS Par Abdallah B. LA VI

Secteur urbain El-Makkari
Salon international de la construction, des travaux publics et de lhydraulique
La gare routire des Castors sera rase

a circulation routire va sensiblement chan ger aprs llimination de la gare routire des Castors (ha Chouhada) qui ne rpond plus aux normes. Le projet a t examin par le conseil excutif largi au reprsentant syndical des travailleurs communaux, le 30 septembre 2013 sous la prsidence du maire M. Noredine Boukhatem. Suite la situation de cette infrastructure improductive sur le plan des recettes financires par le dlgu de la DVC et les dpenses ncessaires sa gestion, chaotique, le chef de lexcutif a dress un tableau sombre sur les problmes que pose cette gare sur les plans de la circulation automobile, la quitude des rsidents perturbe par les nuisances et la scurit des voyageurs intra et extra muros. Selon le maire, la gare sera rase et une tude a t prsente pour la ralisation en lieu et place dune piscine olympique couverte et dautres quipements socio-ducatifs pour lpanouissement des jeunes.
Cap sur la promotion de la production nationale
Secteur urbain Othmania
Souk laraba nexiste plus

Le march informel de Maraval, surnomm par les mnagres souk laraba (march du mercredi) nexiste plus depuis linauguration dimanche dernier dune infrastructure approprie par le prsident de lAPC, les reprsentants du secteur urbain et des services concerns. Ce nouveau march a t ralis pour offrir aux consommateurs toutes les commodits requises par un tel quipement de vente des fruits et lgumes et dautres produits frais dans un cadre convenable. Le grand soulagement concerne les riverains qui souffraient depuis des annes de la prsence anarchique des revendeurs qui exposaient leurs marchandises sur la chausse et les trottoirs, fermant ainsi les voies de circulation automobile dans une grande partie de la cit. Cest le dbut dune vaste opration lance par la commune dOran et la Direction du commerce pour librer les espaces et rhabiliter la fonction dune vie citadine la mesure du statut de cette capitale rgionale, pour en faire une ville mditerranenne de renom.
Jardin de Sidi Mhamed de la route de Falaises
Les travaux sont en voie de finition

Les Oranais vont bientt disposer dun vaste jardin sur le magnifique site de Sidi Mhamed, dont les travaux sont en voie de finition avec la ralisation dun vaste parking de voitures entrepris actuellement par lentreprise communale des travaux routiers alors que la socit ECOVERT sattache la pose du gazon et dautres massifs fleuris. Les palmiers adultes ont t dj mis en terre alors que dautres quipements, notamment les sanitaires, les candlabres et le mobilier urbain ont t installs, constate-t-on sur ce bel espace qui domine linfrastructure portuaire. Outre la vue panoramique quil offre aux promeneurs, le jardin de Sidi Mhamed servira de lieu o les artistes peintres peuvent poser leur chevalet et sinspirer des opportunits que recle ce lieu charg dhistoire. Pour la mmoire oranaise, le mausole de Sidi Mhamed, qui date de la priode ottomane tait le saint protecteur des fameux Tobjia, ces canonniers du Bey Mohamed El-Kbir, qui avaient fait le sige contre la garnison espagnole, installe en contrebas, dans la zone du Palais au dbut du 18me sicle.
ne participation massive dentreprises nationales et internationales caractrisera la quatrime dition du Salon international de la construction, des travaux publics et de lhydraulique, prvue du 20 au 23 octobre 2013 au Centre de Conventions dOran. Une centaine dentreprises algriennes et plus dune trentaine trangres (franaises, espagnoles, roumaines et italiennes), activant dans le domaine du BTPH, participeront ce salon co-organis par la socit GM Events et Global Events Algeria, en partenariat avec plusieurs organismes, dont lAgence nationale de dveloppement de linvestissement (ANDI, Algrie et la Chambre de commerce et dindustrie Marseille Provence (CCIMP, France). Cette manifestation conomique qui sest inscrite dans une priodicit annuelle se veut tre le rendez-vous incontournable du secteur et un lieu de rencontres et de rapprochement de
tous les acteurs y activant, affirma M. Farrah, le responsable de Global Events Algeria. En lespace de quatre jours, les visiteurs et les exposants auront loccasion de faire un tour dhorizon de lunivers du BTPH dans ses multiples facettes et de dcouvrir toutes les solutions, les techniques et les matriaux couvrant lintgralit des mtiers du secteur qui est en nette volution, ajoutera encore M. Farrah. Dans un univers concurrentiel et technique en mouvance permanente, laccent sera mis sur la nouveaut : produit et linnovation. Oran Expo sera aussi un outil daides la vente et lachat, permettant lensemble des intervenants dans le secteur du BTPH de proposer leurs produits, quipements et service. Le salon, dont le thme principal est la mise en valeur de la production nationale, offrira la possibilit aux oprateurs nationaux et trangers d'changer leurs expriences et de nouer des parte-
nariats. Cette exposition plurielle runira la fois ngociants et fabricants Oran, une rgion dynamique considre comme le poumon de lAlgrie, o dimportantes ralisations sont prvues, linstar du mga projet de la modernisation de la wilaya qui compte une trentaine de projets structurants ncessitant un savoir-faire particulier. En marge de lexposition, un riche programme scientifique est prvu, dont lanimation de tables rondes et de confrences par les experts du secteur BTPH. Plusieurs thmes dactualit seront largement dbattus durant cette manifestation. Ce salon a pour rappel drain durant la prcdente dition plus de 4000 visiteurs professionnels. Les organisateurs du salon escomptent la visite dun nombre considrable de visiteurs en raison de la diversification de produits proposs aussi bien aux professionnels quau grand public. R.B.
Saison agricole 2012-2013
Une nette amlioration de la production

a production agricole dans la wilaya dOran a connu une nette amlioration durant la saison 2012-2013 comparativement aux cinq dernires annes, a-t-on appris auprs de la Direction des services agricoles (DSA). La wilaya a enregistr ainsi une hausse de la production cralire, soit 862.000 quintaux contre 500.000 qx engrangs durant les cinq dernires annes, soit une hausse de 42 %, a indiqu le chef du service soutien la production, Houari Zeddam. La quantit de l-
gumes produite dans la wilaya est passe quant elle de 363.000 qx 450.000 qx, soit une hausse de 19 %, do une abondance des produits marachers constate aux marchs de gros et de dtail durant toute la saison. La production olicole est passe de 64.000 91.000 qx la faveur du programme de dveloppement de cette filire, a-t-on signal. Sagissant de la production animale, ltude analytique mene par la DSA relve que la production des viandes blanches a atteint cette saison les 97.000 qx contre 57.000 qx
auparavant, celle des ufs est passe plus de 135 millions dunits en 2012-2013 contre 62 millions durant les cinq dernires annes. Bien quOran nest pas une wilaya pilote dans llevage ovin, la quantit de viandes rouges produites a connu galement une nette hausse avec 25.000 quintaux contre 23.000 qx auparavant, soit une hausse de 8 %. Pour sa part, la production du lait a atteint 31 millions de litres la saison coule contre 21 millions enregistrs dans les cinq dernires annes.
LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013 www.carrefouralgerie.com
La Vie des Oranais 07

Ma Tte m'a dit
Par Y.A.
Ha Es-Sanaouber (Les Planteurs)
Elle vole les bijoux de sa mre pour financer la harga de son amant
es sources manant du quartier populaire Les Planteurs, rapportent quune fille ge de 16 ans aurait commis un vol de bijoux dune valeur qui avoisine les 10 millions de centimes. La victime nest autre que la propre mre de la voleuse. Cette dernire aurait agi avec son amant dans le but de lui payer une opration dimmigration clandestine vers lEurope via le Maroc. Laffaire aurait clat lorsque le pre de la fille en question est all annoncer aux lments de la 7eme sret urbaine que sa fille na pas donn signe de vie toute une nuit et quelle avait emport tous les bijoux de sa mre. Suite cela, une enqute a t lance. Aprs dintenses recherches, la fille a t retrouve. Les hommes de loi de la sret sus-cite ont dcouvert par la suite que cette mineure a pass toute une nuit avec son amant qui est all vers le Maroc pour rejoindre lEspagne. Quelques jours plus tard, lamant en question, g de 17 ans, est retourn Oran. Il a t refoul au niveau des frontires algro-marocaines. On apprend aussi quun autre complice g denviron 19 ans, est impliqu
N'est pas homme politique qui veut
dans cette affaire et un membre de la famille de lamant. Les bijoux auraient t vendus dans une wilaya limitrophe dOran. A signaler
que tous les impliqus dans cette affaire sont entre les mains des policiers de la 7me SU. A.Kader
Pour protger labri de pche de Kristel
aire de la politique, c'est comme ouvrir un commerce. Il suffit de sa voir investir et placer son argent l o il faut. C'est pourquoi il y a autant d'hommes politiques que de commerants. Le seul hic, c'est que la qualit en ptit. Comme dans le commerce, n'est pas commerant qui veut, dans la politique, c'est pareil. Ce n'est pas parce qu'on a intgr un parti qu'on est forcment un homme politique. Cela s'apprend. C'est un processus de longue haleine. On commence colleur d'affiche, de prparateur de th, de rapporteur de ragots, de videur... et petit petit, on monte en grade. C'est une carrire de 20 ou 25 ans. Ce n'est pas du jour au lendemain que l'on croit tout savoir tout pouvoir et esprer tout rafler. Seulement voil, la politique a chang, le pouvoir de l'argent l'a corrompu: ch'kara, cash, bakshish... Depuis, les partis politiques sont compltement chambouls. Tout le monde court derrire l'argent relguant au dernier rang l'art de faire de la politique. Sur un simple coup de tte, quelqu'un est all frapper la porte d'un parti, offrant des liasses de billet pour pouvoir s'acheter un strapontin et depuis... l'argent a tout rafl y compris des postes de SG. Des hommes inconnus, sans parcours, sans cursus, sans ides, sans soutien, deviennent en un clin d'oeil, puissants, renomms, couts et lus. Et c'est toute une... politique!
La DTP veut raliser un brise-lame

a direction des travaux pu blics (DTP) de la wilaya dOran sest engage, lundi, entreprendre une expertise en vue de raliser un brise-lame pour protger labri de pche de Kristel contre les vents dominants de louest, a-t-on appris mardi auprs du chef de dara de Gdyel. Le lancement de ltude de faisabilit de ce brise-lame de labri de pche de Kristel, situ une dizaine de kilomtres lest dOran, vient en rponse problmes soulevs par les marins pcheurs locaux, a soulign lAPS Moulati Atallah.
Selon le responsable, la DTP sest engage galement reprendre prochainement les travaux dachvement de cette infrastructure notamment ceux inhrents aux amnagements extrieurs pour scuriser laccs ainsi que les voieries et rseaux divers (VRD), lamene dlectricit et le traitement des talus, a relev le responsable. Le chef de dara de Gdyel a, par ailleurs, qualifi de "fructueuse" la visite sur site, effectue lundi par les autorits locales en compagnie des responsables des directions de la pche et de lhydrauli-
Arzew
Des boueurs ont protest

es travailleurs de la commune dArzew dont notamment des boueurs ont observ hier matin un sit-in en guise de protestation, ont-ils dit, contre le non paiement de leurs rappels et la dtrioration de leur pouvoir dachat. Ces travailleurs qui se sont rassembls lextrieur du sige de la mairie ont exig la rgularisation de leur situation sous prtexte, ont-ils soulign des journalistes, que leur situation sociale saggrave de plus en plus surtout avec lapproche de la fte du sacrifice. Quelques boueurs du service de nettoiement ont exprim leur crainte de ne pas recevoir leurs rappels temps. Certains dentre eux sont alls mme jusqu rclamer une prime leur permettant lachat du mouton de lAd au vu de ltat de leur porte-monnaie qui sest rtrci telle une peau de chagrin. Nos tentatives pour joindre les responsables ont t vaines. Au service de lEtat civil, plusieurs citoyens nont pu ainsi retirer leurs documents dont notamment lextrait de naissance. Une source de la commune nous a, toutefois, soulign quun service minimum a t observ. Les choses vont rentrer dans lordre nous a-t-on soulign. B.H
que, du bureau dtudes maritimes (LEM) et le collectif des pcheurs. Entre autres engagements pris par les services concerns, le confortement des falaises de Kristel qui prsentent un "grand risque" pour les automobilistes, compte tenu des boulements rptition, a ajout le chef de dara, qui a assur quune tude est en cours pour prendre en charge en amont ce problme de charriage de oued Tamda. Selon le responsable, labri de pche de Kristel est devenu un excutoire de toutes sortes de rejets, notamment les boues qui proviennent de loued Tamda, expliquant que les buses existantes narrivent pas contenir les eaux de ruissellement en saison des pluies. Pour sa part, le prsident dAPC de Gdyel, Mohamed Abdelillah Dadi a assur que la direction de lentreprise portuaire dArzew, charge officiellement de la gestion de labri de pche de Kristel, ralisera certains quipements aprs rception dfinitive de cette infrastructure. "Cette infrastructure volue aujourdhui de manire anarchique en raison de la saturation des postes quais qui abritent quelque 200 bateaux de plaisance et mme des chalutiers qui viennent dOran ainsi que 80 petits mtiers locaux", a-t-il dplor. Labri de pche de Kristel a t ralis par un groupe dentreprises algro-turc pour un investissement de plus de 2 milliards DA, a-t-on indiqu.
La Radio Algrienne organise le 12 octobre 2013
8me campagne de sensibilisation sur l'Environnement

ans le cadre de son initiative 2013, an ne pour lenvironnement et le dvelop pement durable, la Radio Algrienne organise le samedi 12 octobre 2013 Oran, sa 8me campagne mensuelle de sensibilisation pour la protection de lenvironnement, sous le thme le recyclage des dchets. Cette manifestation qui durera une semaine sera pilote conjointement par Radio Algrie Internationale et la Radio Rgionale dOran accompagnes par les diffrentes Radios Rgionales de lOuest du pays et des quipes dpches par les Chanes Nationales et les Radios Thmatiques. Le programme du lancement de cette compagne, le samedi 12 octobre 2013, est le suivant: - 08h00: visite du centre denfouissement technique des dchets Hassi Bounif, suivie dune communication sur le recyclage des dchets; - 09h00: visite dune exposition sur le travail men par les associations qui activent dans le domaine de la protection de lenvironnement, au centre des conventions Ahmed Ben Ahmed; - 10h00: coup denvoi de lopration donn par un reprsentant du Directeur Gnral de la Radio Algrienne au centre des conventions Ahmed Ben Ahmed; - 10h30: Intervention du Directeur de lEnvironnement de la Wilaya dOran sur lexprience de cette dernire dans le domaine du recyclage des dchets, au centre des conventions Ahmed Ben Ahmed; - 11h00: Projection dun documentaire film sur les activits de lAssociation VENICIA dans le domaine de la prservation de lenvironnement, au centre des conventions Ahmed Ben Ahmed.
08
Msila
La Vie au Centre & lEst
Le prix du mouton de la race dOuled Djellal inabordable
Tizi-Ouzou
Un mort et un bless grave dans un accident de moto

n terrible accident de la route s'est produit, avanthier soir, dans la commune d'Ait Aissa Mimoune et ayant cot la vie un jeune. Selon la protection civile, l'accident s'est produit hauteur du lieudit "Tiplakine". Un vhicule lger est entr en collision avec une moto qui transportait deux jeunes. Le chauffard sans conscience a pris la fuite, laissant ses victimes gisant sur le sol. Il s'agit d'un jeune g de 25 ans qui a t tu sur le coup et de son accompagnateur gravement bless. Celui-ci a t vacu par la protection civile au CHU de Tizi-Ouzou o il a reu les soins ncessaires, et gard en observation. Une enqute a t ouverte par les services de scurit. M. Aswel
norme engouement, Msila, pour le mouton de la race dOuled Djellal provoque une vritable flambe des prix de ces btes dans le Hodna, en dpit de la nature pastorale de la wilaya de Msila qui dtient un cheptel ovin de plus de deux millions de ttes. Une vire dans les marchs hebdomadaires dAin Lahdjel, de Sidi Aissa, Ain El Melh, dOuled Madi ou du cheflieu de cette wilaya, permet de constater la grande diffrence entre les prix prohibitifs affichs ici et ceux pratiqus dans le du nord du pays, Alger, Constantine, Annaba et mme Tbessa. Les connaisseurs et autres "affranchis", au fait des dessous des marchs bestiaux, affirment que la disponibilit des moyens de transport fait que jusqu 70% des moutons proposs la vente loccasion de la fte de lAd El Adha "sont dplacs" dans le nord du pays, ce qui se rpercute sur les prix dans la capitale du Hodna. Des habitus de ce genre de marchs, approchs par lAPS, soutiennent galement que les intermdiaires qui procdent, peu avant la fte de lAd El Adha, lachat des cheptels pour les placer dans des tables et des hangars dans les grandes villes du pays, "influent" sur le prix des btes et le font grimper, pour ce qui est de Msila, jusqu 20% de plus par rapport au prix dun mouton de mme "pedigre" cd dans une ville du nord du pays. Ces deux facteurs font flamber le prix du mouton Msila o la mentalit locale continue de penser que de par son caractre agropastoral, cette wilaya devrait proposer des moutons bien moins chers quailleurs. A quelques jours de la fte de lAd El Adha, les axes routiers, du ct de Msila connaissent, une activit inhabituelle. Des camions transportant des moutons vers les wilayas du nord du pays y sont lgion et peuvent tre observs de jour comme de nuit. Lon affirme que les intermdiaires ne ngocient mme pas le prix des btes, prfrant les embarquer le plus rapidement possible dans des poids-lourds, convaincus que tout
sera vendu et que la marge bnficiaire est assure. Dautres sources ajoutent que la cause de la monte vertigineuse des prix des moutons Msila provient aussi du fait que les leveurs de cette wilaya considrent le citoyen ordinaire comme "un grand client" limage des institutions et autres socits avec qui ils traitent longueur dannes et qui ils proposent, loccasion de lAd El Adha, 50.000 dinars un agneau dont le prix ne dpasse pas, dans les autres marchs bestiaux, les 30.000 dinars. Labsence du contrle et de mesures efficaces pour rguler le march du btail contribuent galement, selon ces mmes sources, la monte de prix des moutons. Actuellement, dans les 21 marchs bestiaux de Msila, les intermdiaires qui foisonnent procdent des acquisitions en gros, bloquant par moments le march en une heure de temps, avant de revendre leur "stock" avec une marge bnficiaire de 3.000 dinars minimum par mouton. Le plus dsolant dans cette
affaire est que certains maquignons que les scrupules ntouffent apparemment pas, qui encaissent en une semaine, loccasion de chaque Ad El Adha, la somme rondelette de 200.000 dinars, donnent manger aux btes des aliments destins aux volailles ainsi que des fortifiants de leur composition avant "dinonder" les marchs de tout le pays avec des agneaux "dops". A Msila, cependant, la supercherie ne passe pas vraiment. Les gens ici savent faire la diffrence entre un agneau "bio" et un autre "dop". Lon affirme dans ce contexte que la toison de lagneau qui lon a fait ingurgiter des aliments de volailles et des fortifiants vire un blanc neige, presque anormal, tandis que la couleur de sa viande "blanchit" et son got se rapproche de celui des poulets. La supercherie ne passe pas, cest peut-tre trop vite dit. Rencontr au sortir dun march, Sidi-Assa, Abdelmoumene, la quarantaine, exhibe firement le blier aux cornes en colimaon quil vient dacqurir pour la somme de 90.000 dinars.
Mekla (Tizi-Ouzou)
Les habitants du village Mesloub demandent la fermeture d'une carrire

es habitants du village Mesloub dans la commune de Mekla, ont procd hier la fermeture d'une carrire d'agrgats situe non loin de leur hameau. Les manifestants dnoncent des problmes de pollution qui seraient causs par ladite carrire. Il s'agit notamment de poussire et du risque de pollution d'une source d'eau qui alimente le village Mesloub. Une source proche de l'APC nous a inform qu'une commission de wilaya, est attendu aujourd'hui sur le site de la carrire, pour constater la situation sur le terrain. M.Aswel
Oum El Bouaghi
Production de plus de 118 quintaux de miel

es apiculteurs de la wilaya dOum El Bouaghi ont produit durant la campagne de 2013 une quantit de 118,74 quintaux de miel, soit une lgre rgression par rapport 2012 (120 quintaux), indique mardi le directeur des services agricoles, Brahim Gridi. La scheresse qui a affect cette rgion durant le dernier printemps est lune des causes de la baisse de production, les pturages tant moins riches pour suffire aux essaims apicoles, souligne le mme responsable. Une rcolte record de miel avait t enregistre dans la wilaya dOum El Bouaghi en 2009, atteignant les 153 quintaux, faisant de cette rcolte une rfrence en matire de qualit, compte tenu de la varit florale disponible durant cette belle
saison. Un apiculteur de la commune dOuled Gacem, dans la dara dAin Mlila, un des 269 professionnels de la filire dans cette wilaya, (ils taient 233 en 2013), souligne que cette activit demeure souvent complmentaire pour des craliculteurs, de ce fait, il sagit, selon lui, dune activit "secondaire". Un autre apiculteur activant dans la commune dAn Diss, rpute pour ses prairies verdoyantes, estime que cette profession doit tre matrise car ncessitant un savoir-faire labor que ne possde quune partie des apiculteurs. Ce professionnel estime ncessaire dorganiser des sessions de formation pour favoriser la hausse de la production. Pour leur part, les services de la DSA mettent laccent sur la nces-
sit de professionnaliser la filire et dimplanter dans cette vaste wilaya une ppinire apicole, en prvoyant un soutien de lEtat aux exploitants. La mme source, citant les "avantages offerts par le programme national de rgulation et de dveloppement agricole" qui permet dacqurir les matriels ncessaires, ajoute que la wilaya dOum El Bouaghi recense 5.390 ruchers dont 3.998 sont productifs et 454 de type traditionnel. La wilaya dOum El Bouaghi, linverse des wilayas limitrophes de Khenchela et de Batna, compte peu de zones montagneuses propices au dveloppement de cette activit. Elle manque galement de vergers arboricoles qui accompagnent cette activit, soutient-on la DSA.
anie 09 LaVie dans LOr Oranie

MOSQUEE ABOU-DHER-EL-GHIFARI OUED-FOODA
Sada
Le personnel dencadrement sadonne la Que pensent les saidis de leurs lus ! Rokia payante et dlaisse leur vraie mission
uelle que soit leur mouvance politique, les lus locaux n'ont d'autres connaissances de la politique et de l'idologie de leur parti que la dfense de leurs intrts ou celle de leurs proches. Claire, nette et prcise que cette rponse donne par plusieurs citoyens - hommes et femmes - que nous avons interrogs sur leurs rapports avec leurs lus. Ils n'ont pas d'influence sur les citoyens, ils ne sont pas convaincants dans leurs discours ni dans leurs actions. On ne leur fait pas confiance et l le Wali en sait un bon bout, lui qui depuis sa dsignation la tte de la wilaya n'a pas cess de leur adresser des mises en garde chacune de ses rencontres avec eux... Le citoyen qui a fond un immense espoir sur ces "politicards" depuis que le multipartisme a autoris leur existence, ragit quasiment mal notre question: Que penser de nos Elus? "Pour qu'il y ait des lus, il faut qu'il y ait d'abord la politique, or Monsieur, moins que vous ne fassiez dans la provocation, ce qui se pratique chez nous, sans parler de ce qui se passe dans d'autres wilayas, et qu'on assimile une reprsentativit politique, n'est en fait que bavardage politique mu par des intrts sournois. Ces lus que vous affublez d'hommes politiques sont des amuseurs qui ne font rire qu'euxmmes, quant nous, ils nous exacerbent" pense Mohamed un ingnieur en amnagement urbain. Il faut dire aussi que les citoyens sont pour beaucoup dans cette situation, en cautionnant avec apathie ces hommes, et la majorit de la population prfre subir que de se rvolter "renchrit un autre citoyen - enseignant de profession. D'ailleurs qu'ils soient locaux ou ceux des deux chambres, les lus, toutes tendances politiques confondues, sont qualifis d'tre beaucoup plus des commis de l'Etat que des reprsentants de leur lectorat. Mme les quelques actions locales et les interventions en catimini pour rgler les problmes des citoyens qui les sollicitent, sont considres comme des missi dominici lances pour la consommation courante. Beaucoup d'lus, qu'ils soient locaux ou nationaux, se sont mis dans la tte qu'ils sont des rcipiendaires, ide bien ancre dans leur tte. Ils ne font rien pour leur lectorat mais ils ont toujours une petite information communiquer au "correspondant de presse" du coin. Quand on les interroge sur les projets d'intrt qu'ils comptent entreprendre - ils restent vasifs " nous allons en parler au wali " disent-ils. On appelle a: L'effet grisant du Koursi. Devant les dures ralits du terrain beaucoup d'lus se sont rsolus avouer leur impuissance devant la complexit de leurs missions .....Les diffrends qui, depuis les lections locales opposent au niveau de plusieurs APC et mme L'APW, les uns aux autres lus d'un mme parti politique ou d'obdience diffrente, confortent cette option. Une seule question s'impose aujourd'hui : Le wali va-t-il remettre au niveau de plusieurs APC de la wilaya les compteurs l'heure en panne depuis leur mise en marche un certain 29 novembre 2012? OULD OGBAN
ucun du personnel affect par la direction des affaires islamiques et des wakfs la mosque Abou-dher-el-ghifari dans le chef lieu de commune dOued-Fodda ne fait correctement le travail qui lui est assign et pour lequel il est pay, mis part limam enseignant des lectures qui est mobilis et toujours prsent pour la prire du vendredi, les autres bien quils touchent une paie bien gonfle par le ministre des affaires religieuses et des wafks, lon stonne quaucun deux nest jamais prsent la mosque, tous, selon les fidles qui se sont rapprochs de notre journal, sadonnent la rokia payante qui rapporte gros et qui leur permet de gonfler un peu plus leurs paies sans se soucier le moins du monde des fidles qui attendent deux un tout petit effort, mais hlas aucun ne sest rsign gagner sa crote dignement sans aucune entache, ni reproche, lenseignant du coran qui normalement devrait avoir une classe et des lves, nexiste pas bien quon sache que cette mosque est dote dune cole coranique qui na jamais ouvert ses portes aux jeunes lves apprenant le coran. Que fait lenseignant affect cette tche, on nen sait rien, cela dune, de deux lappel la prire pour lequel un muezzin est affect se fait toujours par un fidle bnvole et le vrai muezzin de la direction des affaires religieuses nest prsent pour aucune des 05 prires, de trois, pour oprer aux prires du Fajr, du Dohr,du Asr, du Maghreb ou de Ichaa, normalement un imam enseignant, ou un simple curateur ou tout simplement un guide religieux devrait tre prsent pour oprer aux 5 prires, l aussi aucun des trois ne se prsente et cest toujours un fidle bnvole qui fait la prire sans que les fidles qui sont derrire lui
ne savent quelque chose de lui, cest la mosque au sein de laquelle Men Habba Oua Debba fait lappel la prire, une mosque en toute franchise qui est livre elle-mme et cela au su et au vu des responsables de la direction des
affaires religieuses et des wakfs. Mis part limam, un personnel mut au niveau de cette mosque Abou Dher El Ghifari qui sadonne la Rokia et qui naccomplit pas correctement la mission qui lui est assigne. B.REDHA
BECHAR
Saisie de kif et de psychotropes et arrestation de 03 individus
ans le cadre des efforts entrepris par les services de scurit pour assurer la couverture scuritaire et la lutte contre la criminalit, les services de poli ce, ont interpell 36 suspects pour vrification d'identit lors d'oprations "coup de poing" effectues dans des quartiers chauds et des espaces publics et gares routires. Ces contrles se sont solds par l'arrestation de 03 individus, qui taient en possession de kif de consommation et de psychotropes. Les 03 mis en cause, ont t placs sous dtention prventive. Il y a lieu de rappeler que ces oprations de police, entrent dans le cadre de l'application des instructions du chef de Sret de wilaya, souligne-t-on. M.ZINEDDINE
Sig
Relizane
Ouverture dune nouvelle agence de la BNA

ne nouvelle agence de la Ban que Nationale dAlgrie (BNA), a t ouverte dimanche Sig dans la wilaya de Mascara. Lors de linauguration de cette structure, quatrime du genre dans la wilaya, et dont le cot de ralisation est estim 80 millions de DA, le directeur rgional de la BNA, Abdelkader Tadja a indiqu que cet tablissement financier sapprte actuellement ouvrir deux autres agences Bouhanifia et Ghriss (Mascara), dans le cadre de lextension du rseau de la Banque. Un vieux bti Bouhanifia sera amnag en agence de la BNA pour faciliter la tche aux citoyens et aux touris-
179 permis de conduire retirs en septembre
our le bilan du mois de sep tembre pass, le S/W de Relizane a enregistr 16 accidents de la circulation solds par 02 dcs et 18 blesss avec le retrait de 179 permis de conduire et la mise en fourrire de 154 motos pour diffrents dlits, plus une voiture avec des procs allant jusqu 1214 mandatements.
Transport urbain: une anarchie qui nen finit pas

Il parait que les transporteurs urbains, nen finissent jamais avec lanarchie quils confectionnent au niveau de larrt illgal de la Grande Poste, en barrant et paralysant toute une circulation au niveau du Bd Khemisti au centre-ville, au vu et au su de tout un chacun. Une dcision doit tre prise pour en finir avec cette situation qui risque lirrparable. B. Belhadj
tes frquentant cette ville thermale, a-t-il ajout. Cette agence est la cinquime inaugure cette anne au niveau national aprs celles de Blida, Ammoucha, Chelghoum Laid et Bousmail augmentant le rseau de la BNA 208. Ces efforts visent le rapprochement de la Banque de ses clients, la facilitation des transactions bancaires et laccompagnement de linvestissement dans le pays, a-t-on soulign. Deux autres agences seront ouvertes prochainement dans les wilayas de Sidi Bel-Abbs et Saida en adoptant un nouvel espace automatique continu pour le retrait dargent et autres oprations bancaires.
E.H.P de Relizane
Les urgences prises dassaut

vec le nombre de malades qui se prsentent aux urgences mdicales de lhpital Boudiaf de Relizane de jour comme de nuit o, selon les prposs de ce service, le nombre qui se prsente dpasse les 300 personnes/jours, ce qui paralyse la prise en charge des malades et il faudrait un encadrement para mdical con-
sidrable, surtout que parmi les prsents on trouve certains venus pour une injection, ou soigner une plaie malgr la prsence de centres de sant pouvant faire faire face leurs besoins. Devant cette situation, il est plus que ncessaire oblig la ralisation dune urgence mdicale. B. Belhadj
10
La Vie Mostaganem
Par Malak M. & Djamel-Eddine
Ramnagement et embellissement de la ville
De nouveaux poteaux lectriques, du gazon et des palmiers
es responsables et les lus locaux ont trouv lastuce pour embellir la capitale du Dahra. En effet, on rempla ce les anciens poteaux lectriques par de nouveaux, on plante du gazon et des palmiers. Cette situation plait certains mais pas dautres qui estiment quil serait prfrable de ne pas planter le mme type de flore partout. Cela ne fera que rendre la ville monotone et la vie terne pour les citoyens qui dpassent un certain ge. Le gazon a donn de belles couleurs certains endroits, qui paraissent plus vivant, dsormais. Le priphrique est nettement plus clair, nous dira un automobiliste. Ce sera un plus pour la ville et une manire dencourager les ventuels visiteurs. M.M.
Les accidents de la circulation en constante augmentation

l est devenu malheureusement une habitude que ce stress qui vous prend la gorge, ds lentame de la lecture dun bilan priodique relatif la scurit routire. Un stress qui va crescendo avec la lecture comparative du bilan pour la mme priode de lanne prcdente, les accidents de la route, avec leur lot de morts et de blesss, dont un grand nombre restent handicaps vie, sont en progression constante. Des accidents meurtriers dont les causes restent, malheureusement, toujours travers linobservation du code de la route, les dpassements dangereux au niveau des virages, particulirement lexcs de vitesse mmes sur les pentes, la perte de contrle du vhicule qui est provoque justement par lexcs de vitesse. En effet, ce phnomne a pris de lampleur, notamment durant la saison estivale. Selon la source, il a t enregistr durant le mois de septembre de lanne en cours 39 accidents de la circulation routire, faisant 7 morts et 56 blesss travers lensemble du territoire de la wilaya de Mostaganem. Donc le facteur humain reste la principale cause de cette hcatombe. D.E.
Kharouba
Les parents dlves de la cit 544 lots rclament une deuxime cole primaire
unique cole primaire Belahouel Belahouel, situe dans la localit de kharouba vue sur mer, relevant de la commune de Mostaganem, ne rpond plus aux besoins lanne prochaine exprims par la population. En consquence, les parents dlves ont rclam un deuxime tablissement afin de faire face la surcharge des classes. Selon les habitants de ladite cit, il ressort quune parcelle de terrain destine au secteur de lducation se trouvant implante audit lotissement portant C n 9, ressemble une dcharge sauvage. Des gravats et des dtritus de toutes sortes jonchent la chausse. Un citoyen nous dira: Une correspondance a t adresse par les habi-
Les Mostaganmois attendent toujours leur parc dattraction!
tants au secteur concern il y a deux annes environ, jointe une copie de bornage mais en vain. Donc o est le service de programmation et de suivi de lducation? Les parents dlves tirent la sonnette dalarme et interpellent pour la deuxime les pouvoirs publics pour songer une construction dune nouvelle cole primaire. Face aux contraintes rencontres, un appel pressant est lanc aux pouvoirs publics pour doter la localit dune nouvelle cole, ce qui vitera forcment cette surcharge des classes et amliorera le cursus scolaire. Les parents doivent, dans ce cas, prendre leur mal en patience et ce, jusqu lachvement des travaux de ralisation de cet tablissement. D.E.
Quatrime dition du festival de lINCHAD
e projet avait t accueilli avec beaucoup de satisfaction par les citoyens de la capitale du Dahra, contraint de se dplacer jusqu Oran pour faire plaisir leurs enfants. Le terrain a t amnag mais le projet na toujours pas vu le jour. Du coup, lendroit est devenu un terrain o lon pratique diffrentes activits sportives. Dautres ont trouv lendroit idal pour apprendre la conduite puisque le circuit est trs praticable et les routes superbement entretenues. Les responsables locaux devraient sinspirer de la situation pour riger des parcs o le citoyen vient fuir le stress de la ville et sadonner la pratique sportive et vivre loin de toutes les agressions physiques et verbales qui nous guettent tout bout de champs. Une ide ne pas ngliger pour amliorer le cadre de vie des riverains, qui ne demandent finalement pas grand-chose. M.M.
La troupe El Ichrak dcroche le premier prix
Tronon Mosta-Mesra
a troupe Oranaise, spcialise en Inchad, a arrach le premier prix de la quatrime dition du festival Inchad, qui sest tenue Mostaganem du 2 au 6 octobre pass, au niveau de la maison de la culture Oueld Abderahmane Kaki. Quelques 13 troupes ont particip cette dition qui a connu labsence du public et des responsables locaux.
Un jeune homme heurt par un automobiliste Sidi-Lakhdar

e week-end dernier, aux environs de 23 heures, un jeune homme rpondant aux initiales de H.K, g de 35 ans, a t bless grivement par un automobiliste sur le chemin wilaya N 42, entre SidiLakhdar et Petit port. Le jeune homme en question qui voulait traverser la route, a t heurt par une voiture de marque Renault clio. Alerts, la victime a t vacue par les lments de la protection civile lhpital de Sidi-Ali, pour y subir les premiers soins ncessaires. A cet effet, une enqute a t ouverte par les lments de la brigade de la gendarmerie nationale de Sidi-Lakhdar, pour dterminer les causes relles de cet accident. D.E.
Aussi, sa programmation en pleine reprise de lanne scolaire a pouss les citoyens rester chez eux. Les voix dor de Abdelmadjid Benaissa, Nacer Mirouh, Youcer Hacene et Belaalia Bendehiba (directeur artistique de ldition) ont gratifi les prsents avec une belle chanson intitule Watani ya ghali (Mon cher pays), crite par le journaliste Khattab Tekouk. La commission darbitrage compos de connaisseurs dans le domaine de la musique et la culture limage du chanteur Chaabi Abdelkader Ghelamellah, le musicien Tahar Boukraa, le pote Rabah Drif, le chanteur Amer Challabi et Youcef Belmehdi ont eu beaucoup de mal dpartager les heureux laurats. Les troupes Nassim Chawk (Bechar) et El Badr (Bayadh) ont dcroch les 2me et 3me places. Dun autre ct, la troupe El Ichrak dOran, laurate de ldition, pourra participer au festival international de Constantine. Les jeunes talents en Inchad ont eu loccasion de participer diffrents ateliers organiss en parallle avec le festival. M.M.
Des retraits de permis la pelle

a double voie qui relie la ville de Mostaganem la dara de Mesra fait parler d'elle chaque jour que Dieu fait. Et pour cause, le taux lev de retrait de permis de conduire sur ce tronon. En effet, les gendarmes sont prsents presque quotidiennement pour pnaliser les automobilistes qui dpassent les 50 km/heure. Leurs permis de conduire sont immdiatement retirs pour cause d'excs de vitesse. Une limitation de vitesse 50 km/h sur une double voie, est-ce bien raisonnable. Selon des tmoins du voisinage, quelque 500 permis sont retirs par semaine dont beaucoup n'habitent pas la wilaya. Ce sont ou des commerants venant de localits lointaines ou de simples conducteurs de passage. Evidemment, l'on ne parle pas ici d'une vitesse exagre mais aux autorits de rtudier la question et imposer une limitation approprie cette route. R.R.
SPORTS 11
ESM
Situation conflictuelle
Adlane.B
Coupe dAlgrie
Un indit US MostaganemES Mostaganem

Le hasard a voulu que deux formations de la mme ville se rencontrent dans le cadre de la coupe dAlgrie, ce qui constitue dabord une annale dans lhistoire du football de la ville de Mostaganem dune part et dautre part parce que ce sera une confrontation officielle entre deux clubs locaux qui ne staient jamais rencontr dans aucune circonstance. A priori, les faveurs du pronostic sur papier iront vers les Esprantistes pensionnaires de la ligue deux professionnelle face au leader actuel de la rgionale deux ouest. Cependant, ceux-ci auront justifier leur rang et leur niveau et den faire la comparaison entre un Guennoun et un Aouameur titre dexemple. Le public mostaganmois suivra le match choc de la ville entre lUS Mostaganem, actuel leader du groupe de la Rgionale 2 et lES Mostaganem, un bon dernier du groupe de la Ligue professionnelle 2, rencontre programme au stade Bensaad. LUS Mostaganem a le droit de rver llimination de ce voisin et inscrire dans ses annales ce succs historique profitant de la situation actuelle que traverse le club esprantiste.
AS Marsa-WAM
Gare la surprise !
Cest l un match pige entre les Widadis qui reviennent en forme et qui font une bonne remonte au tableau dans le championnat et dun quipe du vieux port qui narrive pas encore sadapter au rythme de la rgionale une dont il est le nouveau promu. Cela tant, cest un match de dame coupe et quil ne faudra surtout pas aux Widadis de prendre la lgre la formation oranaise qui fait un dbut timide dans le championnat. Les gars de Bentayeb se doivent de ngocier avec le plus grand srieux leur match de coupe face la Marsa sils gardent lintention daller le plus loin possible dans cette preuve populaire. Les Mostaganmois marquent une sensible progression ces derniers temps en stant impos respectivement face au SAM et au CRT. En principe, les Widadis partent avec les faveurs du pronostic, cependant dame coupe nous a appris beaucoup de surprises ses dpens. A Arzew, le public connaisseur apprciera sans doute cette rencontre qui sannonce en tout cas palpitante et qui sera trs dispute de part et dautre.
ans l'attente de la dcision du conseil d'administra tion, dont la runion est prvue pour les prochaines heures, en vue de valider ou invalider la dcision prise par le prsident, cependant la sance ne sest pas tenue pour cause dabsence du prsident sortant Zerrouki pris par les procdures inhrentes ce cas de situation et la sance fut tout simplement ajourne jeudi, dit-on. MANI SAADA EN POLE POSITION Le moins que l'on puisse dire, c'est que les sportifs mostaganmois sont frustrs par la situation de leur quipe, qui va de mal en pis, avec des crises rptition et des parcours sportifs indignes de ce grand club. Actuellement, lES Mostaganem est livre elle-mme aprs la dmission attendue de sitt du prsident Zerrouki. Mais cette situation a pouss, membres du CA et membres de la LFP, en loccurrence matre Mani Sada, avocat de profession, ragir. La seule information du probable retour aux affaires de Mani Sada a cr un certain optimisme dans le milieu sportif de la ville, car l'homme est connu par son dynamisme et son savoir-faire. Tout comme Zerrouki, Benhadida devra passer par lassemble du conseil dadministration pour confirmer son dpart selon la rglementation en vigueur et de toutes les procdures qui sen suivent. Cependant, il est attendu que cette opration puisse aller le plus vite possible surtout de par la prsence de Matre Mani Saada possible successeur de Zerrouki et en raison des circonstances qui entourent actuellement le club mostaganmois; lui qui a de tout temps crier
haut et fort que les choses ne marchent pas chez lEsprance et quil faudra prner le changement. UN SUCCESSEUR FANTME... Beaucoup dinformations circulent quant un ventuel successeur qui vient dmettre le vu de prendre en charge les destines du club esprantiste travers une lettre, semble-t-il, transmise qui de droit mais la personne reste pour le moment totalement inconnue voir fictive. Dans les milieux esprantistes, lon a beau tent de dnicher la personne en question travers de nombreuses suppositions mais rien na filtr et mme ceux les plus proches du club ne savent pas qui sen tenir. Es-ce du bluff !! DISS SMAIL SIMPLIQUE Lon fait allusion dans les milieux esprantistes dune probable prsence de Lex-joueur international de lEsprance de Mostaganem, de lEntente de Stif et de lUSMBA pour rien que cela, natif de la ville de Mostaganem et tant pass par toutes les catgories chez lEsprance pour se distinguer plusieurs saisons dans lquipe seniors locale qui aurait mis le souhait de rejoindre le conseil dadministration du club SSPA-ESM. Il sagit de Diss Smail a priori fervent de lESM qui a eu mal au cur de voir son quipe ftiche vivre une telle situation et songe srieusement simpliquer pour intgrer la direction du club. La prsence de Diss apportera un plus non seulement sur le plan gestion mais aussi bien sr le ct technique de par sa longue exprience dans le monde de la balle ronde qui sera un atout important pour la forma-
tion mostaganmoise. LA TRVE AU BON MOMENT En raison du match important qualificatif la coupe du monde 2014 que disputera notre quipe nationale Ouagadougou face au Bourkina Fasso dans le cadre du match aller barrage, cela laissa place la coupe pour les matchs du tour rgional. Les Esprantistes et particulirement le nouveau bureau en profiteront de cette opportunit pour mettre en ordre les affaires du moins dordre administratif avant de sy mettre sur le volet technique de la formation locale qui sattend un grand remue-mnage. Suite cette mauvaise srie, les Vert et Blanc de lES Mostaganem sont dans une situation prcaire. Cependant, comme le championnat vient dobserver un petit arrt de quelques jours, ce sera loccasion idale pour que le staff technique sauve ce qui reste sauver. En commenant par retaper le moral de son groupe devenu le maillon faible de cette quipe qui, depuis le dbut de la saison, na pas encore russi renverser la vapeur. LENTRANEUR-ADJOINT APPEL REVOIR SA COPIE Ce qui confirme que les Kechari et consorts ont perdu la hargne qui les caractrisait la saison passe. Donc, ces deux semaines de trve sont tombes au moment opportun pour lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi et son entraneur adjoint Bentrikly dit Biba qui, dans le cas o il sera maintenu, est appel revoir sa copie pour permettre son quipe de renouer avec le succs qui la fuit depuis la troisime journe
NRBS-USMO
Sirat la conqute du doyen

Cette confrontation revt un cachet particulier dans la mesure o elle mettra aux prises deux formations qui ne se connaissent absolument pas, tant donn que la formation de Sirat vient juste de grimper ce stade de la comptition. A cette occasion, le doyen oranais sera au rendez-vous vendredi Arzew pour affronter le Nadi Sirat auteur dun bon parcours jusqu prsent dans son groupe et qui sest montr assez coriace comme formation. Cest en sorte ce que redoute les Oranais qui font un parcours mi-figure, mi raisin avec la cl deux dfaites conscutives dans le championnat. Ce cas de situation des Oranais rassure un peu les gars de Sirat qui veulent marquer de leur empreinte ce tour de coupe dAlgrie en dclassant lUSMO.
12
LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013 www.carrefourdalgerie.com
Sur leur lance de la CAN 2013
SPOR TS SPORT
La Radieuse encadrera les supporters des Verts Ouagadougou
LAssociation La Radieuse a t officiellement choisie par le MJS pour encadrer les supporters des Verts Ouagadougou, loccasion du match Burkina Faso- Algrie comptant pour le dernier tour liminatoire de la Coupe du Monde 2014. Ce sont 40 de ses adhrents implants dans les wilayas dOran, Tlemcen, Relizane, Mascara, Ain Defla, Constantine et Batna qui seront concerns par lorientation des fans et le soutien des Verts. Le prsident de lAssociation M. Kada Chafi qui sest dit heureux par la confiance tmoigne par les pouvoirs publics et loprateur de tlphonie Mobile Nedjma assure que les encadreurs de La Radieuse mneront cette nouvelle mission avec abngation et beaucoup dengagement. Il rappellera que La Radieuse a toujours t aux cts de lEN de football et de ses fidles supporters comme ce fut le cas durant tous les matchs des Verts Blida, en Angola (CAN-2010), en Afrique du Sud (Mondial-2010) et surtout au Soudan lors de lpope dOum Dourman. Le prsident de La Radieuse souhaite, enfin, apporter ses encouragements aux joueurs de la slection nationale qui il souhaite, au nom de tous les adhrents de lAssociation et des fans des Verts pleine russite loccasion de ce match face au Burkina Faso.
13
Il sera la croise des chemins face au Burkina Faso
BFA-ALG
Le Burkina veut dstabiliser les Verts
Le vritable test du coach Vahid

Brahim L.
il y a quelquun qui sera mis devant ses responsa bilits, lors des deux matchs barrages que jouera lAlgrie en aller- retour face au Burkina Faso, ce sera bien le slectionneur Bosniaque des Verts Vahid Halilhodzic. En effet, une qualification au Mondial sera le couronnement de tout son parcours depuis quil a pris la tte de la slection. Le rsultat de cette double empoignade permettra de juger ce quil a fait en slection jusque l, sil russit emmener lAlgrie au Brsil, on pourra dire quil a russi son parcours avec les Verts, mais sil ne passe pas, son passage chez les Verts sera un chec cuisant. Jusque l, malgr une mauvaise CAN 2013, il a russi de bel-
les choses avec les camarades de Soudani, mais ces belles choses nauront aucun sens ou signification sil ne passe avec brio ce match barrage. Coach Vahid le sait bien, il doit russir cette cruciale tape. Dautre part, Vahid doit assumer un bon nombre de ses choix, car il na pas fait que des heureux, notamment avec certains de ses choix, comme cest le cas de la mise lcart de Belfodil, celle de Boudebouz,
la non convocation de Bellaili, alors quun Tedjar, pourtant fantomatique depuis trois saisons, fait toujours partie de ses plans. Vahid doit russir, car sinon ses choix seraient encore une fois remis en cause, dautant plus quil a dsormais une relation conflictuelle avec la presse, tel point quil na annonc la liste des 26, que le jour de larrive des joueurs Sidi Moussa, sans oublier que beaucoup lui reprochent son enttement exagr et mme une certaine
rancune dans plusieurs cas, comme celui de Boudebouz, qui pour une histoire de Chicha et malgr son retour flamboyant avec Bastial est toujours nglig. Lexentraneur du PSG, na pas le droit lerreur, il doit qualifier les Fennecs au Mondial, sinon son passage sera considr comme un chec en Algrie, pour dire que cette double confrontation Algro-Burkinabaise est importante pour tout le monde que ce soit sur un plan collectif et mme individuellement, chacun veut se qualifier au Mondial. Dans le cas de Vahid, il la dj fait avec les Elphants de la Cte dIvoire, mais il na pas eu le privilge de participer la Coupe du Monde 2010, aprs son remplacement par le sudois Ericksson, suite son limination aux de finale de la CAN 2010 face lAlgrie de Saadane!
Les billets cds dans l'indiffrence

La billetterie a ouvert ses portes au stade du 4 Aot et c'est loin d'tre la bousculade, juste quelques dizaines de personnes venues acqurir le prcieux ssame. Le tarif des tribunes non couvertes a t tabli 500 Francs CFA, soit moins de 1 euro (100 DA), mais trs peu de monde semblait intress par l'achat des tickets d'entre. Les Algriens auront droit eux une tribune qui peut contenir prs de 2.000 personnes.
Joseph Ged rend visite lEquipe nationale
Par C. Malik
a rencontre de samedi ne constitue que la premire manche du match de qualification entre lAlgrie et le Burkina-Faso. Un match o lenjeu sera de taille o les Etalons burkinabais joueront leur va-tout dans cette rencontre pour arracher leur billet qualificatif. Ils nont rien perdre puisque cest une jeune Nation qui veut goter au plaisir du gotha du football mondial. Par contre, les Algriens joueront pour dfendre leur renomme et leur suprmatie sur le football africain. Les Burkinabais veulent
mettre profit leur exprience pour contrer la furia des Verts, qui joueront avec leurs tripes et sur leurs valeurs pour combler leur inexprience. Ladversaire des Verts a pu en cette anne 2013 djouer tous les pronostics en se hissant au rang de gros adversaires en parvenant accder la finale de la CAN 2013. Un parcours des plus honorables en parvenant passer le premier tour face des tnors du football africain avant dliminer le Togo et surprendre le Ghana. Lors des liminations, les talons feront une surprenante remonte lors des quatre dernires journes
dans un groupe domin par le Congo, qui sest disqualifi, lui-mme, cause dune bvue monumentale en concdant un faux pas at-home face un adversaire dj limin. Le Burkina Faso est un adversaire prendre au srieux et qui nest pas un dur . Sa ligne dattaque est percutante avec un milieu qui sait grer le match. Sa dfense est lourde et constitue son point faible. Le slectionneur, le Belge Paul Put, veut crer lexploit en motivant sa troupe en voulant tout axer sur des contres et la hargne. Il dira : Nous avons notre petite exprience pour avoir crois de grands pays de football comme le Ghana, le
Mondial 2014
Le Ghana refuse d'aller en Egypte
Nigeria, la Zambie et cela me met en confiance et galement mes joueurs qui savent quils doivent russir un bon rsultat domicile. La patience est notre message et je suis convaincu que nous allons raliser un bon rsultat . Cest aussi pour rehausser le moral de son groupe et mettre la pression sur les paules des camarades de Bouguerra tout en comptant sur le soutien de son public au match aller. Le Burkina Faso nest pas un foudre de guerre. Paul Put peut compter sur le retour de l'athltique attaquant du Fortuna Dsseldorf, Aristide Banc, un lment incontournable sur le front de l'attaque burkinab paul en la circonstance par Nakoulma, vieux Moumouni Dagano et le virevoltant rennais Jonathan Pitroipa.
Les Verts dbarquent aujourdhui Ouagadougou
Les Etalons en ligne de mire

a slection Algrienne va disputer, ce samedi, une rencontre capitale contre le Burkina Faso, Ouagadougou, pour le compte du match-aller des barrages qualificatifs pour le Mondial brsilien. La slection nationale arrivera, aujourdhui, sur les lieux bord dun avion spcial de la compagnie nationale Air Algrie et va vite prendre ses quartiers. Rien na t laiss au hasard par la fdration algrienne de football (FAF) qui avait dpch ses trois membres, Sadi, Zefzaf et Tasfaout pour prparer le sjour des Verts et leur permettre une meilleure et rapide adaptation aux conditions locales (climat, terrain, adversaire, ). Mme un lot de produits alimentaires sera charg bord de lavion afin de parer tout besoin et offrir aux joueurs les plats quilibrs quil faut. Pour le coach national, Vahid Halilhodzic, par contre, la priorit est lacclimatation de ses joueurs et le degr de leur prparation pour aller arracher un rsultat probant, qui devra leur permettre daborder la seconde manche, Blida, dans les meilleures conditions possibles. Reste savoir com-
e Ghana et l'Egypte doivent s'affronter en aller-retour pour les qualifications de la coupe du monde 2014. Les Blacks Stars ne veulent pas aller jouer l-bas.Pour le troisime tour des qualifications pour la Coupe du Monde au Brsil, le Ghana et l'Egypte doivent jouer un match en aller-retour. Le match aller aura lieu au Ghana et le retour en Egypte. A cause des tensions socia-
les, religieuses et politiques qui secouent acuellement le pays des pharaons, les Blacks Stars ont demand la FIFA de jouer le match retour ailleurs qu'en Egypte pour des problmes de scurit. "Aprs les rcents heurts politiques dans les pays du nord de l'Afrique qui ont cot des vies innocentes, la Fdration ghanenne de football (GFA) a demand la FIFA de jeter un oeil la scuri-
t dans ce pays et de rvaluer la dcision de disputer le match au Caire" a communiqu la fdration ghanenne. Depuis le renversement des Frres Musulmans en juillet dernier, les autorits gyptiennes n'ont autoris que les deux quipes engages en Ligue des Champions africaines, Al Ahli et le Zamalek, et l'quipe nationale disputer des matchs en Egypte.
ment le staff technique prpare-til cette confrontation et comment les joueurs vont-ils laborder face un adversaire qui jouera libr et sans la moindre pression sur les paules. ce propos, Halilhodzic avait dclar quil poursuivrait son travail dvaluation avant de trancher sur le onze qui sera align samedi 17h, qui, au passage, comportera quelques changements par rapport celui qui avait disput le dernier match contre le Mali. Le staff technique avait concoct un
programme spcifique pour la sance de demain, sur le stade principal, avec dabord une sance vido o les camarades du capitaine Bougherra pourront visionner quelques extraits des derniers matchs des Etalons. Ensuite, cela permettra, donc, Halilhodzic et ses collaborateurs de mettre en place la stratgie adopter en prvision de ce match et apporter les dernires retouches lossature de lquipe. Sen suivront dans la soire une
causerie et des discussions avec les joueurs qui devaient sexprimer chacun sur leur dtermination et leur conviction prendre part cette bataille. Cela dit, donc, que personne ne veut laisser quoi que ce soit au hasard, et cela dans loptique de rpondre aux attentes du public, qui attend avec impatience ce rendez-vous, pour garder cet espoir de participer la plus grande comptition internationale, pour la 4e fois de son histoire. Le rve reste permis. Amine Amiri
A quelques jours du dpart de lquipe nationale pour le Burkina Faso, le Directeur Gnral de Nedjma M. Joseph Ged a effectu dans la soire du lundi 07 octobre, en compagnie du Prsident de la Fdration Algrienne de Football Mohamed Raouraoua, une visite de courtoisie aux joueurs en regroupement de prparation au Centre Technique National de la FAF Sidi Moussa Alger. Lors de ses entretiens avec le staff de lquipe nationale et les joueurs leur tte le coach Vahid Halilhodzic, M. Joseph Ged a ritr le soutien de Nedjma la slection algrienne en toutes circonstances et quels que soient les rsultats. Dans son message dencouragements aux Verts, M. Joseph Ged a notamment dclar : A la veille de votre dpart pour le Burkina Faso, je tiens vous exprimer notre soutien sincre et notre volont de vous accompagner dans cette nouvelle tape de votre odysse footballistique. Nous sommes tous derrire vous pour une qualification inchallah la prochaine Coupe du monde au Brsil.
14
SPORTS
our ce deuxime tour r gional, la grande affiche aura lieu Oran, plus prcisment dans lenceinte dAhmed Zabana et mettra aux prises deux vielles connaissances, savoir lUSMBA et le RCR. Leaders respectifs de la Ligue Deux et de la Ligue Amateur, les deux quipes vont tenter de poursuivre sur leur lance, quoique la bande de Bira semble la mieux arme. Les deux autres pensionnaires de la Ligue Deux, lASMO et le WAT se-
JS Saoura
Coupe dAlgrie (2me Tour rgional)
Faouzi Moussouni dsign entraneur adjoint
USMBA-RCR en grande affiche
Faouzi Moussouni a t dsign entraneur adjoint de la JS Saoura (Ligue 1 algrienne de football), a appris lAPS mercredi auprs de la direction du club de Bechar. Faouzi Moussouni, qui sest engag pour un contrat jusqu la fin de la saison, sera lassistant de lentraneur en chef, Ali Mechiche, qui avait succd Abdelkader Amrani, dmissionnaire lissue de la premire journe. Moussouni vient de quitter le MO Bejaia (Ligue 1) en compa-
gnie de lentraneur Mourad Rahmouni, aprs un dbut de saison difficile du club de "Yemma Gouraya", loccasion de sa premire saison parmi llite. La direction de la JSS a dcid de renforcer la barre technique de lquipe senior, par souci de donner un plus, aprs les derniers rsultats ngatifs concds par le club. A lissue de la 7e journe, la JSS pointe la 8e place au classement de la Ligue 1 avec 9 points.
ront logiquement moins sollicits, face respectivement au Chabab dEl Amria et les Ptroliers de Bethioua, seulement il faut dire que rien nest acquis davance, comme nous lont si bien dmontr les caprices de Dame coupe. Dans le registre des derbys, lOPOW de la ville des Mimosas sera le thtre dune trs allchante affiche, entre lEsprance et lUnion de Saint Jules. A Oran, au stade Toula Allel, le Sporting de Medioni donnera la rplique son DEMAIN 15H30:
voisin de Basti, alors que le Croissant de Petit Lac sera oppos lIRB El Kerma. Entre-temps, les Unionistes dOran auront affaire au promu le HRB Sirat, un pensionnaire de la Rgionale Deux, alors que le onze de la Marsa ira Bethioua pour dfier le WA Mostaganem. Entre- temps, Entre le RC Oued Rhiou et lAS Azzouz, la balance penche pour les Rhiouis, mais au risque de se rpter, rien nest acquis davance. Hussein O.
AS Khroub
A HENNAYA ............................................................ CRB Ben Badis ASB Maghnia AARZEW ................................................................ NRB Sirat USM Oran A ORAN (TOULA) ................................................... KS Oran SCM Oran A MOSTAGANEM (BENSLIMANE) .......................... RCB Oued Rhiou AS Azouz A Sidi Chami .......................................................... OM Arzew CRB An El Turck A EL AMRIA ............................................................. NRB Bethioua WA Tlemcen A BETHIOUA ........................................................... AS Marsa WA Mostaganem A ES SENIA ............................................................ CC Oran IRB El Kerma A MOSTAGANEM (OPOW) ...................................... US Mostaganem ES Mostaganem A ORAN (FREHA) ................................................... CB An Tedeles FCK Sidi Yagoub A TEMOUCHENT (OPOW) ..................................... US Remchi MCS Bel Abbs A ORAN (ZABANA ................................................... RC Relizane USM Bel Abbs A BEL ABBES (24 FEVRIER) ................................. ASM Oran CRB El Amria A AN TEDELES ...................................................... JS Emir Aek Majd Zemmora.
Mourad Rahmouni "trs proche" de la barre technique

Le technicien Mourad Rahmouni a affirm mercredi quil tait proche de la barre technique de lAS Khroub (Ligue 2 algrienne de football), en remplacement de Hocine Zekri, dmissionnaire, a appris lAPS auprs de lintress. "Effectivement, je suis en contact avanc avec lASK qui pourrait aboutir ce mercredi. Je me considre comme tant trs proche de cette formation qui va reprsenter pour moi un nouveau challenge", a affirm lAPS Mourad Rahmouni, qui vient de quitter son poste dentraneur du MO Bjaa (Ligue 1), aprs lavoir fait accder en lite pour la premire fois de son histoire. La direction de lASK, prside par Hani Khettabi, est la recherche dun nouvel entraneur pour la succession de Hocine Zekri, qui avait dmissionn vendredi dernier lissue de la dfaite de lquipe Oran face lASMO (1-0), en match comptant pour la 7e journe du championnat de football de Ligue 2. "Je connais la plupart des joueurs qui composent cette quipe, chose qui ma pouss accepter la proposition. Il existe un bon potentiel que je vais essayer de lexploiter pour raliser de bons rsultats", a-t-il ajout. A lissue de la 7e journe, lASK pointe la 12e place au classement avec 7 points, une longueur du premier relgable, lAB Merouana.
LASMO affrontera le CRBEA sans Mezair et Zidane :
Mouassa : La coupe est une comptition diffrente du championnat

es gars de Mdina Jdida effectueront demain ven dredi leur entre en coupe dAlgrie en affrontant le CRB El Amria, pensionnaire du championnat de Rgionale 1 de la ligue dOran de football, pour le compte de lavant-dernier tour rgional. LASMO, qui a russi un bon dbut de championnat, est bien parti pour battre le CRBEA et poursuivre laventure en coupe. Auteurs dune bonne srie de trois victoires conscutives en championnat, les coquipiers de Balegh tenteront daller le plus loin possible en coupe. Cest ce que nous a fait savoir lentraneur, Mouassa qui nous a dclar : Les choses sont clairs ; nous abordons chacun de nos matchs pour le gagner. Comme tout le monde le sait, la coupe est une comptition diffrente du championnat dans la mesure o elle se joue sur un seul match. Et comme vous le savez, tout peut arriver pendant quatre-vingt dix minutes. Il va donc falloir rester concentrs et donner le meilleur de nous-mmes tout au long de la partie pour surpasser lobstacle du CRB El Amria. Nous avons beaucoup de respect pour notre adversaire. Nous allons tout faire pour remporter ce match et poursuivre laventure en coupe dAlgrie inchAllah. dira lancien dri-
USM Blida
Benchouia nouvel entraneur

Le technicien Mohamed Benchouia, est devenu le nouvel entraneur de lUSM Blida (Ligue 2 algrienne de football), en remplacement de Youns Ifticen, dmissionnaire, a appris lAPS mardi auprs du prsident du club, Mohamed Zaim. "Nous avons tout conclu avec Benchouia qui est le nouvel entraneur de lquipe senior. Il aura lobjectif assign de mener le club vers llite", a indiqu lAPS le premier responsable du club phare de la ville des roses. Youns Ifticen, parti au NA Hussein Dey, avait dmissionn de son poste vendredi lissue de la victoire de lUSMB domicile face lES Mostaganem (4-0), en match comptant pour la 7e journe du championnat de football de Ligue 2. Mohamed Benchouia avait exerc, auparavant son mtier, lASO Chlef, dabord en tant quentraneur adjoint, puis en tant quentraneur en chef de lquipe chlifienne la saison dernire. A lissue de la 7e journe, lUSMB partage la 3e place au classement de la Ligue 2 en compagnie du WA Tlemcen, avec 12 points chacun.
ver de lUSMA et dajouter : Le championnat est encore long. Nous ne sommes qu sa septime tape et il reste encore 23 journes avant la fin de la comptition. Nous allons donc devoir continuer travailler trs dur pour maintenir cette dynamique de la gagne. Le plus dur reste encore faire. Il est vrai que nous avions bien entam le championnat. Cela va permettre aux joueurs de prendre confiance en eux et daborder la suite de la comptition avec beaucoup plus de dtermination. Mais je dis et je rpte que le championnat est encore long. Il nous reste encore beaucoup de travail faire. Pour ce match face au CRB El Amria, lentra-
neur, Mouassa devrait effectuer des changements dans son quipe type. Comme nous vous lavions dj annonc prcdemment, deux joueurs cl de lASMO ne participeront pas ce match. Il sagit de Mezair et Zidane, tous les deux suspendus. Mouassa compte lors de cette rencontre donner la chance certains joueurs qui nont pas bnfici jusqu prsent de temps de jeu en championnat. Il est noter que les gars de Mdina Jdida vont effectuer ce soir leur traditionnelle mise au vert lhtel El Mouahidine. Ce nest que demain matin quils prendront la route de Bel Abbs pour affronter le CRB El Amria. Islem M.
SPORTS 15
Reda Zeguili (Coentraneur des Verts) : "On veut finir premier de notre groupe"
CAN-2014 de handball (messieurs)
Les "Verts" en stage du 19 au 24 octobre Alger

quipe nationale algrienne de handball (messieurs) effectuera un regroupement du 19 au 24 octobre prochains Alger, sous la houlette des entraneurs nationaux, Kheraifia Habib et Zeguili Reda, en prvision de la 21e Coupe dAfrique des nations seniors prvue du 15 au 26 janvier 2014 Alger. A lissue du stage dont les entranements sont programms la salle Laghouazi de Baraki, les 24 joueurs de la slection senvoleront en Rpublique de Tchquie pour un stage pr-comptitif, prvu du 25 octobre au 2 novembre 2013, avec au programme quatre rencontres amicales internationales face des clubs de premire division locale. Pour la premire tape du stage programme Alger, seuls les joueurs voluant en Algrie, y participeront. Ensuite, les 7 lments voluant ltranger rejoindront leurs coquipiers en Tchquie, profitant ainsi de la priode o la fdration internationale de handball (IHF) les autorise rejoindre leurs slections nationales. Effectif retenu : - Gardiens de buts : Slahdji Abdelmalek, Benmenni Abdellah (GS Ptroliers), Kerbouche Samir (CRB Baraki) - Bousmal Adel (GS Boufarik) Senouci Abdelkader (ES Ain Touta). Joueurs de champ : Chahbour Riadh, Zouaoui Hamza, Remili Hamza, Berkous Messaoud, Boudrali Hichem, Fredj Hamza, Zamoum Anis, Berriah Abderrahim (GS Ptroliers) Daoud Hichem, Cheikh Salah Eddine, Gaceb Abdelkader (HBC El-Biar) - Belaid Mohamed Amine, Hamoud Ayat El-
lah Khomeini (ES Ain-Touta) - Kaabache Hichem, Boukhmis Tarek, Bouriche Mouloud (JSE Skikda)- Aichouche Saad, Barka Brahim (O.El-Oued) - Arib Rda, Farhi Maamar (MC Saida) - Hedjaidji Abdelhafid (CRB Baraki) Joueurs voluant ltranger Boultif Sassi (Istres D1France) - Rahim Abdelkader et Bou-
bayou Malik (Nimes-D1-France)- Yahia Sid Ali (Aix en Provence- D1-France) Soudani Rabah (Nantes-D2-France)Benali Omar (Cherbourg D2-France) Chentouf Khaled (D1 /Norvge) Staff technique : Entraneur : Kheraifia Habib et Zeguili Reda entraneur des gardiens de buts : Mouici Kamel.
CAN-2014 Dames (Tirage au sort)
Ait Ouarab : "LAlgrie dans un groupe jouable"
entraneur de la slection alg rienne dames de handball, Mou rad Ait Ouarab, a estim que le tirage au sort de la CAN-2014 effectu ce mercredi la salle de confrence du stade 5 juillet Alger, a plac lAlgrie dans un groupe "jouable" et que son quipe visera "le podium" lors du rendez-vous dAlger prvu du 15 au 26 janvier 2014. "Je pense que cest un groupe jouable. Nous allons voluer dans le groupe A qui est constitu dans lensemble dquipes intressantes notamment la RD Congo que nous avons affront lors de la dernire CAN au Maroc. Cest une trs bonne quipe qui nous a
battue. Notre premier objectif est de finir premier ou second de notre poule pour viter lAngola et la Tunisie en quarts de finale", a dclar Ait Ouarab la presse lissue du tirage au sort. Au tour prliminaire (phase de poules), lAlgrie voluera dans le groupe A avec la RD Congo, le Cameroun et le Sngal. Le groupe B est constitu de lAngola (tenant du titre), la Tunisie, le Congo Brazzaville et la Guine. La comptition se droulera en trois phases, dont celle de poules qui verra les quatre quipes de chaque groupe se qualifier pour les quarts de finale. "Notre objectif principal est de faire
Championnat division "Une"
LES Arzew sincline face au GS Ptroliers (15-40)

ES dArzew sest incline lar gement face au Groupement Sportif des Ptroliers (GSP) sur le score de 15-40 (mi-temps 06-22), en match retard de la 5e journe du championnat dAlgrie de division "Une" de handball (messieurs), groupe "A ", disput mardi la salle omnisports dArzew. A lissue de cette mise jour, le GSP occupe la premire place du classement du groupe "A" avec 10 points, tandis que lES Arzew conserve la 6e place avec trois
points et compte un match en moins contre le HC Bjaa. CLASSEMENT PTS J 1.GS Ptroliers 2.WO Rouiba 3. HBC El Biar - Majd Blida 5. JS Kabylie 6. ES Arzew - IRC Ouargla 8. HC Bjaa 10 8 6 6 5 3 3 0 5 5 5 5 5 4 5 4
mieux que lors de la CAN-2012 au Maroc o lquipe avait pris la quatrime place. Nous allons essayer de monter sur le podium. Ce ne sera pas facile, mais je pense quavec une bonne prparation lquipe algrienne est en mesure de raliser cet objectif" a prcis le coach national. Pour Mourad Ait Ouarab, le prochain mondial prvu du 6 au 22 dcembre prochain en Serbie, constitue une tape dans la prparation du sept national pour la CAN-2014 dAlger. "a va tre une tape importante dans la prparation de notre quipe en vue de la Coupe dAfrique. Nous allons participer la Coupe du Monde pour la premire fois aprs une longue absence. Nous allons faire le maximum pour honorer le handball algrien" a-t-il expliqu. Le sept algrien, qui a entam le dernier cycle de sa prparation en vue du mondial 2013, a termin cette semaine son premier stage Alger. Dix-sept joueuses, toutes voluant dans le championnat dAlgrie ont pris part ce regroupement dont les entranements se sont drouls la salle Draria. "Nous avons travaill laspect technique avec des joueuses du championnat, mais partir du prochain stage, je disposerai de tout mon effectif y compris les professionnels." a-t-il dit. Au mondial de Serbie-2013, lAlgrie voluera dans le groupe B domicili Nis avec le Danemark, Brsil, Serbie, Chine et le Japon.
e co-entraneur de la slection al grienne de handball messieurs Reda Zeguili a indiqu mercredi que lobjectif premier de son quipe est de finir premier de son groupe, lors de la phase de poules de la 21e dition de la Coupe dAfrique des Nations CAN-2014, prvue Alger du 15 au 26 janvier. "On a choisi dvoluer dans le groupe B pour viter lEgypte et la Tunisie au premier tour. Maintenant, il faut gagner tous les matches de la phase de poules pour finir premier de notre groupe pour jouer contre le dernier du groupe A en quart de finale" a dclar Zeguili la presse lissue du tirage au sort effectu ce mercredi la salle de confrence du stade 5 juillet Alger. La slection algrienne messieurs voluera dans le groupe B avec le Maroc, lAngola, le Congo Brazzaville, la RD Congo et le Nigeria qui a remplac la Cte dIvoire, qui sest retire de la CAN-2014 la dernire minute. Le groupe A est constitu de la Tunisie, lEgypte, le Sngal, le Cameroun, le Gabon et la Libye. La comptition se droulera en trois phases, dont le tour prliminaire en aller simple de chaque poule. Les quatre premiers de chaque groupe se qualifieront pour les quarts de finale. Pour le nouvel entraneur du sept algrien, la mission de son quipe ne sera pas une sincure face des formations africaines linstar de lAngola et du Maroc qui ont fait beaucoup de progrs. "On va essayer de jouer match par match. Ce ne sera pas facile. On va renforcer notre quipe par des joueurs voluant en France. Ce sera valable aussi pour le Maroc, le Congo et lAngola qui ambitionnent daller loin dans cette comptition. Il faut finir en tte de notre groupe pour viter une grosse cylindre en quarts de finale" a expliqu Zeguili. Dautre part, lentraneur du GS Ptrolier sest flicit du dbut du championnat dAlgrie qui va permettre aux internationaux davoir de temps de jeu et surtout du rythme trois mois du dbut de la CAN-2014. "On a commenc le championnat dAlgrie, cest important pour nous. Ca va donner du rythme nos joueurs qui ont tellement besoin aprs une longue attente. On va essayer de respecter le programme du championnat en harmonie avec la prparation de la slection algrienne", a-t-il soulign. Le coach national, qui ambitionne de remporter le titre africain, estime par ailleurs, que le fait que lossature de la slection algrienne est constitue de joueurs du GSP est un avantage. "Cest une bonne chose. Il existe dj une cohsion. On va intgrer dautres joueurs. Je ne suis pas seul, il y a un staff technique national qui sattellera a bien prparer lquipe algrienne avec lambition daller le plus loin possible dans la comptition", a-t-il conclu.
16
SPORTS
Rosell: Neymar voulait jouer aux cts de Messi
L'Atletico impressionne Wenger
rsne Wenger n'a pas tari d'loges au sujet de l'Atletico Madrid et du buteur des Colchoneros, Diego Costa. Pour moi, l'Atletico Madrid peut tre une surprise. Ils peuvent rpter la performance du Borussia Dortmund la saison passe, mme sans Falcao. C'est une trs bonne quipe avec beaucoup de puissance dans tous les secteurs. Ils sont candidats au titre. Ils ont de trs bons joueurs au milieu et surtout Diego Costa. C'est vraiment un animal. Il peut marquer de n'importe quelle position. , a soulign le technicien franais sur Eurosport.
Le Bara sur Courtois...

Thibaut Courtois est devenu l'un des meilleurs gardiens du monde sous le maillot de l'atletico. En prt pour la troisime anne conscutive l'Atletico, Courtois ne veut pas rejoindre Chelsea, club auquel il appartient. Il se verrait plutt prendre la succession de Valdes. Thibaut Courtois est devenu l'un des tous meilleurs gardiens au monde. Prt depuis trois ans maintenant par Chelsea l'Atletico Madrid, le Belge n'envisage de revenir Londres et d'tre en ballotage avec Petr Cech. Selon le quotidien catalan Sport, Courtois penserait trs srieusement tre tansfr au Bara la saison prochaine. Cela tombe bien puisque les Blaugranas cherche un remplaant Victor Valdes, en fin de contrat en juin 2014.
Beckham a touch 19 millions d'euros lors de la saison dernire

e prsident du FC Barcelone, Sandro Rosell, est revenu sur le transfert reten tissant de Neymar, lors du dernier mercato estival. Si le transfert le plus onreux de l't est mettre l'actif du Real Madrid avec l'arrive de Gareth Bale, le FC Barcelone fut le premier gant d'Espagne frapper un grand coup lors du dernier march des transferts. Les Blaugrana ont en effet attir le super crack brsilien Neymar pour 57 millions d'euros. Une arrive qui a d'abord provoqu une vague de scepticisme, avant de grosses attentes sur la relation que la jeune star entretiendra avec Lionel Messi. Sandro Rosell a pourtant estim que c'est bien la prsence du quadruple Ballon d'Or qui a facilit cette opration. Beaucoup de clubs le voulaient, mais il a finalement choisi Barcelone. La cl de ce transfert ? Cest tout simplement quil voulait venir jouer aux cts de Lionel Messi , a expliqu le dirigeant sur les ondes de la Cadena Ser, avant de prciser quelques donnes. Il a cot au total 57,5 millions deuros au club. 17,5 taient rservs Santos, et 40 pour lentreprise N&N (ndlr : Qui dtenait la majorit des droits de Neymar lpoque o il voluait au Brsil). En revanche, il nest absolument pas le deuxime joueur le mieux pay au club. Cest compltement faux De quoi clarifier certaines rumeurs sur la transaction la plus mdiatique du club catalan cet t.
PSG
Ibra et Maldini passent table

nnonc comme l'une des pistes les plus crdibles pour succder Leonardo au poste de directeur sportif du PSG, Paolo Maldini a dn avec Zlatan Ibrahimovic (32 ans, 9 titularisations et 3 buts en L1 cette saison) la semaine passe, lors du passage de l'Italien dans la capitale franaise. Selon le journal sudois Sportbladet, l'attaquant parisien aurait profit de l'occasion pour tenter de convaincre l'ancien dfenseur de l'AC Milan de le rejoindre Paris. A suivre...
ien qu' la retraite sportive, David Beckham continue de percevoir des moluments dmentiels. David Beckham a beau tre la retraite sportive, son compte en banque lui ne se repose pas. L'anne 2012/2013 a t fructueuse pour l'ancien footballeur puisqu'il a touch 19 millions d'euos, soit une augmentation de 10% de ses gains par rapport l'anne prcdente. Cela s'explique par les victoires en MLS avec les Los Angeles Galaxy et en Ligue 1 avec le PSG notamment.
...Et piste Januzaj

Auteur d'un doubl salvateur pour Manchester United Sunderland (1-2), le jeune belgo-albanais Adnan Januzaj est trs demand. Le jeune milieu offensif de 18 ans, en fin de contrat en juin prochain, pourrait quitter les Red Devils. Januzaj refuse en effet de prolonger pour linstant et de nombreux clubs s'intressent lui. Si la Juventus s'est penche sur son cas, c'est dsormais au tour du FC Barcelone. Selon le Daily Mail, les Catalans pourraient passer l'offensive si le Mancunien n'tait pas prolong avant l't prochain.
Rami Milan ds cet hiver ?
Chelsea (toujours) sur Imbula

ecrut pour 7,5 M cet t, Gianelli Imbula est la rvlation de lOM de ce dbut de championnat. lu meilleur joueur de Ligue 2 la saison passe, lancien guingampais explose cette saison. De quoi attiser les convoitises des plus grands clubs, comme Chelsea. Guy Hillion, recruteur pour le club londonien, avoue au journal The Evening Standard suivre de trs prs les performances du no marseillais : "Je lai dj supervis plusieurs fois. Ds quil a le ballon, il est capable dacclrer et de casser les lignes. Il est bien plac, a une bonne technique et une grande vision du jeu, avec un beau pied gauche et une belle qualit de passe." Selon certaines indiscrtions, Chelsea serait prt mettre 30 M sur la table lt prochain pour lenrler.
elon la Cadena Ser Valencia, Adil Rami serait actuellement Milan pour discuter d'un futur transfert. Pour le mdia espagnol, l'international franais devrait rencontrer les dirigeants de l'AC Milan propos dun prt avec une option d'achat fix 7 millions deuros au prochain mercato hivernal.
SOCIET
17
Nuisances sonores:
Un drle de petit lzard pinocchio

ire quon la cru dispa ru pendant 50 ans. Mais non, le drle de petit lzard pinocchio est bel et bien toujours prsent dans le nordouest de lEquateur o on a retrouv sa trace il y a huit ans. Mais celui-ci reste rare puisquil na t observ qu trois reprises depuis 2005. Lanimal a t rcemment captur en vido par Alejandro Arteaga, co- fondateur de lentreprise dcotourisme Tropical Herping. Selon lui, le meilleur moment pour reprer ces tranges lzards est la nuit, quand ceux-ci dorment et sont moins susceptibles de fuir. En janvier, lune de ses quipes a repr lanimal et a russi suivre sa trace jusquau petit matin o ils ont russi le filmer sur une branche. Le nez imposant de ces lzards na pas de rle prcis si ce nest celui dimpressionner les femelles durant la saison des amours.
les bons rflexes pour se protger D
Quand CNN situe Hong Kong Rio

a gographie n'est visi blement pas la tasse de th des infographistes de CNN. Samedi dernier, la chane amricaine a fait preuve d'une relative approximation (c'est un euphmisme) lors de l'attaque de frelons gants qui a cot la vie 42 personnes en Chine relate le site 20minutes. Alors que la prsentatrice du journal voquait cet incident, une carte est apparue avec Hong Kong situ en Amrique du Sud, plus exactement Rio de Janeiro. Une erreur que n'a pas vue Poppy Harlow, la journaliste en plateau, mais qui n'est pas passe inaperue auprs des internautes. Ceux-ci n'ont pas manqu de partager cette carte pour le moins absurde sur les rseaux sociaux. L'un des membres du dpartement infographie de la chane a d passer un sale quart d'heure.
usique, travaux, klaxons Sans sen rendre compte, on est constamment expos des sources de pollution sonore. Si on ne sen prserve pas, lexcs de bruit peut devenir handicapant (sifflements, acouphnes, surdit, stress). On limite les risques auditifs en prenant ces quelques habitudes simples. Le Haut conseil de la sant publique (HCSP) a rendu sa copie sur les moyens de limiter les expositions aux bruits excessifs. Il prconise notamment dafficher le niveau sonore dans les lieux qui diffusent de la musique amplifie comme les discothques et les salles de concert. Lobjectif est de rduire les risques auditifs pour rester dans les seuils dexposition considrs comme bnins pour la sant. Une exposition 85 dcibels (dba) ne doit ainsi pas excder 8 heures, 4 heures pour 88 dBA, 2 heures pour 91 dBA, ou 15 minutes 100 dBA, rappelle le HCSP. On ne sait pas si la prconisation du HCSP sera retenue par le gouvernement et sil dcidera de lgifrer sur le sujet. Reste que dans notre environnement actuel, notre audition est mise rude preuve : transports, baladeur MP3, concerts, travaux Heureusement pour nos oreilles, il est possible de se protger de ces nuisances
sonores en respectant ces quelques rgles de bon sens. LES ASTUCES POUR LES ACCROS AUX BALADEURS Les fabricants ne peuvent pas commercialiser sur le march franais des baladeurs dont la puissance de sortie dpasse les 100 dcibels. Mais on la vu, les risques auditifs commencent avec une coute suprieure 15 minutes. Donc si on est mlomane et que lon veut couter en prolong, il est recommand de rgler le volume sonore la moiti du volume maximum. Dtail important, on vrifie que son casque correspond bien celui fourni avec lappareil ou sinon on vrifie quil respecte bien la rglementation sur le volume maximal. Autre fcheuse habitude oublier, augmenter le son quand les pleurs dun bb ou des passagers de transports bruyants couvrent la musique. On attend plutt sagement que les bruits extrieurs se calment ou, plus simple encore, on sloigne des bruits qui nous gnent. EN CONCERT ET EN BOTE DE NUIT Linstitut national de prvention et dducation pour la sant (inpes) recommande de sloi-
gner des enceintes. Dans les environnements sonores levs, il est conseill galement de faire des pauses de temps en temps pour reposer ses oreilles (30 minutes toutes les deux heures ou 10 minutes toutes les 45 minutes). Dj adopt par certains, le port de bouchons doreilles est un bon moyen de profiter des festivits en prservant son tympan. Quand on les enlve, on attend dtre au calme pour viter un choc sonore. Enfin, on ny pense pas, mais la prise dalcool et de mdicaments peut dformer la perception auditive et attnuer la sensation de douleur en cas
dcoute de musique amplifie, prvient lINPES. A LA MAISON ET DANS LA RUE Chaque jour, on prend lhabitude de se mettre au calme afin de reposer ses oreilles. On limite les conversations continues au tlphone qui sont tout sauf reposantes pour notre systme auditif. On nhsite pas se boucher les oreilles en prsence dun bruit intense (tondeuse gazon, travaux, mtro, train, avion). Et logiquement, quand on peut, on sloigne des sources de bruit incommodantes.
Ses yeux sont ses pinceaux

L'artiste argentin Leandro Granato a invent une technique bien lui: le "eye painting", ou comment peindre... avec ses yeux. mes sensibles s'abstenir. Granato, 27 ans, parvient absorber par le nez prs d'un litre de peinture - l'eau, bien entendu - pour ensuite la projeter sur la toile via le canal lacrymal. "Quand j'ai dcid de vivre de mon art, ma famille a cru que j'tais devenu fou", tmoigne l'artiste au Daily Mail. Ses oeuvres, inspires par Jackson Pollock, se vendent entre 1500 et 2000 euros, selon le tablod anglais.
18 Carrefour Pub
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DE MINISTERE DE LA SOLIDARITE NATIONALE DE LA FAMILLE ET DE LA CONDITION DE LA FEMME
LACTION SOCIALE ET DE LA SOLIDARITE CENTRE SPECIALISE DE REEDUCATION DE RAHOUIA WILAYA DE TIARET
UNIVERSIT DJILLALI LIABES- SIDI BEL ABBS

Facult de Droit et des Sciences Politiques Secrtariat Gnral Service du Personnel
ANNONCE POUR RECRUTEMENT

La Facult de Droit et des Sciences Politiques de luniversit Djillali Liabes de Sidi Bel Abbs, lance une annonce douverture dun concours sur preuve pour les grades ci-dessous:
Grade Ingnieur dEtat en informatique Attach des bibliothques universitaires niveau 1 Mode de recrutement Concours sur preuve Concours sur preuve Conditions de recrutement Diplme dingnieur dEtat ou titre reconnu quivalent Diplme licence ou titre reconnu quivalent Spcialit demande Informatique Nombre de postes ouverts 01 Lieu daffectation Facult de Droit et des Sciences Politiques Sidi Bel Abbs Facult de Droit et des Sciences Politiques Sidi Bel Abbs Autres conditions / Le grade Psychologue de lducation 1er degr
AVIS DE RECRUTEMENT
Le centre spcialis de rducation de Rahouia, wilaya de Tiaret, annonce louverture dun concours sur preuves pour recrutement dans le grade suivant : Type de recrutement Externe Les conditions daccs Licence en psychologie La spcialit demand Licence en psychologie options ducations ou ducation thrapeutique et enseignement adapt ou dun titre reconnu quivalent Nombre des postes 01 Lieu de recrutement Centre spcialis de rducation de Rahouia Wilaya de Tiaret Autre condition
Science en bibliothconomie
01
- Demande de participation au concours sur preuve avec le N de tlphone du candidat. - Deux (02) photos didentit. - Copie certifie conforme loriginal de la carte didentit nationale. - Copie certifie conforme loriginal du diplme ou titre reconnu quivalent. - Copie certifie conforme de lattestation justifiant la situation du candidat vis-vis des obligations du service national. - Extrait du casier judiciaire N03 en cours de validit. - 02 enveloppes timbres et libelles ladresse du candidat. - Certificats mdicaux (mdecine gnrale et phtisiologie). - Certificat de rsidence. Important: le dlai du clture est de 15 jours ouvrables compter de la date de la publication de lannonce dans la presse crite. Attention: tout dossier incomplet ou reu hors dlai ne sera pas retenu. POUR LES CANDIDATS ADMIS DFINITIVEMENT AU CONCOURS DE COMPLTER. LEURS DOSSIERS PAR LES PICES SUIVANTES: - Certificat de nationalit algrienne. - Certificat dextrait de naissance. - Quatre (04) photos didentit. - Fiche familiale. LE DOYEN
LE DOSSIER DOIT TRE COMPOS DES PICES SUIVANTES : - Demande manuscrite. - Copie lgalise du diplme. - Extrait de naissance. - Relev de note de la dernire anne scolaire.Attestation de travail sil y a lieu. - Certificat mdical. - Certificat de nationalit. - Extrait du casier judiciaire copie N03. - La situation vis--vis le service national LES DOSSIERS DOIVENT TRE ENVOYS LADRESSE SUIVANTE : CENTRE SPCIALIS DE RDUCATION DE RAHOUIA WILAYA DE TIARET DANS UN DLAI DE VINGT (20) JOURS. A COMPTER DU : DE LANNONCE DE CET AVIS. LE DIRECTEUR
LE CARREFOUR D'ALGRIE
ANEP N13049/31
10/10/2013
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTRE DE LA SANT, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIRE
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT

La Direction de la Sant et de la Population de la wilaya dOran, lance un avis dappel doffres national restreint, portant sur LA RALISATION DUN HPITAL DES BRLS ORAN EN LOTS SPARS. - LOT N02: REVTEMENT INTRIEUR ET EXTRIEUR. - LOT N03: CLIMATISATION ET CHAUFFERIE. - LOT N04: CORPS DTAT SECONDAIRES (CES). - LOT N05: VOIRIES ET RSEAUX DIVERS (VRD). Peuvent soumissionner les entreprises qualifies en: - Travaux de btiment (code y affrent) comme activit principale possdant la catgorie Cinq (05) et plus, autorises soumissionner dans le lot N01 et Lot N04. - Travaux de btiment (code y affrent) comme activit principale, possdant la catgorie Quatre (04), spcialises en revtement intrieur et extrieur, (code y affrent), sont autorises soumissionner dans le lot N02. - Travaux de chauffage et climatisation (code y affrent) comme activit principale possdant la catgorie Trois (03) et plus, sont autorises soumissionner dans le lot N03. - Travaux publics (activit principale), travaux dhydraulique (activit secondaire), (code y affrent), possdant la catgorie Trois (03) et plus sont autorises soumissionner dans le lot N05. Le cahier des charges se fera retirer auprs de la Direction de la Sant et de la Population de la wilaya dOran 24Bd Ahmed Ben Abderrezak- Oran. Le soumissionnaire prparera une premire enveloppe destine loffre technique sur laquelle il sera port la mention Offre technique avec lidentification et ladresse du soumissionnaire. Le soumissionnaire prparera une deuxime enveloppe destine loffre financire sur laquelle il sera port la mention Offre financire avec lidentification et ladresse du soumissionnaire. Une enveloppe externe doit contenir les deux enveloppes. Elle doit tre anonyme et ne devra comporter que la mention: A NE PAS OUVRIR APPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT POUR LA RALISATION DUN HPITAL DES BRLS ORAN EN LOTS SPARS. Lenveloppe externe sous pli cachet, anonyme, sera adresse Monsieur le Directeur de la Sant et de la Population de la wilaya dOran- Boulevard Ahmed Ben- Abderrezak- Oran. Les offres doivent comporter une offre technique et une offre financire. A/ LOFFRE TECHNIQUE: 1- Dclaration souscrire dment signe et tablie selon le modle du cahier des charges. 2- Linstruction aux soumissionnaires signe par le soumissionnaire avec la mention lu et approuv et portant son paraphe sur chaque page. 3- Mmoire technique comprenant principalement le planning de ralisation (prcisant les dlais, les moyens mettre en uvre, (moyens humains et matriels). 4- Le statut de lentreprise soumissionnaire. 5- Le registre de commerce du soumissionnaire (copie lgalise) vise par le CNRC. 6- Le certificat de qualification et de classification du soumissionnaire rpond aux conditions de larticle 02 de la prsente instruction, en cours de validit. 7- Lextrait du casier judiciaire du soumissionnaire, du grant, ou du directeur gnral de lentreprise (pas moins de 3 mois). 8- Un extrait de rle apur, (pas moins de 3 mois), ou prsentant un calendrier dchancier approuv par les impts. 9- Les attestations de mise jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH, en cours de validit. 10- Les bilans financiers des 03 dernires annes (2009.2010.2011) approuvs par les services des impts, ou un commissaire aux comptes. 11- Les rfrences professionnelles du soumissionnaire justifies par des certificats de bonne excution dlivrs par des matres douvrages publics. 12- Dclaration de probit du soumissionnaire, renseigne, date et signe. 13- Les moyens humains dclars la CNAS appuys par des diplmes, et matriels avec justifications: - Moyen matriel non roulant: factures dachat dfinitives. - Moyen matriel roulant: carte grises (copies lgalises) et factures dachat dfinitives. 14- Attestation de dpt des comptes sociaux (photocopie lgalise) pour personne morale. 15- Le numro didentification fiscale (NIF). 16- PV de visite des lieux. 17- CPS (cahier des prescriptions spciales). 18- Descriptif des travaux. 19- Caution de soumission (montant suprieur 01% du montant de la soumission) dlivre par une banque algrienne dans une enveloppe ferme, ou par la caisse de garantie des marchs publics. NOTA: les documents exigs aux points 6, 9, 10, 11, 12 et 14 peuvent tre des copies conformes lgalises. B/ LOFFRE FINANCIRE: - La lettre de soumission dment renseigne, signe, date, cachete et tablie selon le modle du cahier des charges. - Le bordereau des prix unitaires renseign en chiffres et en lettres, sign, dat et cachet. - Le devis quantitatif et estimatif dment renseign, sign, dat et cachet. Les plis seront ouverts en prsence des soumissionnaires, ou de leurs reprsentants qui souhaitent assister la sance douverture des plis le dernier jour de la dure de prparation des offres 14 heures locales, au sige de la Direction de la Sant et de la Population de la wilaya dOran. La dure de prparation des offres est fixe trente 30 jours, partir de la premire parution dans le BOMOP, ou deux quotidiens nationaux. Les offres reues aprs le dlai fix seront rejetes. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 120 jours, compter de la date limite de dpt des offres. LE DIRECTEUR DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
Direction de la Sant et de la Population de la Wilaya dOran
WILAYA DE SADA Direction de lurbanisme, darchitecture et de la construction de la wilaya de Sada NIF : 099920019007523
NIF: 099731019271904
AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformment aux dispositions de larticle 114 dcret prsidentiel n10/236 du 07 octobre 2010 portant rglementation des marchs publics modifi et complt, la direction de lurbanisme, darchitecture et de la construction de la wilaya de Saida, informe lensemble des soumissionnaires ayant particip lavis dappel doffre national restreint relatif au : CONSTRUCTION DUN GROUPE SCOLAIRE TYPE B1 A OULED BRAHIM (BALLOUL) AVEC UN (01) LOGEMENT DASTREINTE - LOT 01 : BLOC PDAGOGIQUE/ ADMINISTRATION - LOT 02 : LOGEMENT DE FONCTION TYPE F4 Qu lissue du jugement des offres technique et financires, le march est attribu provisoirement lentreprise indique dans le tableau ci-dessous :
- LOT 01 : BLOC PDAGOGIQUE/ ADMINISTRATION

Entreprise NIF Note technique 57,74 Dlai 18 mois Montant de soumission 28.395.876,83 Montant aprs vrification 28.395.876,83 OBS Offre moins disante ABOU FARRADJ 197220010190440 RAED MOHAMED MUSTAPHA
- LOT 02 : LOGEMENT DE FONCTION TYPE F4

Entreprise NIF Note technique Dlai Montant de soumission Montant aprs vrification OBS
Infructueux conformment alina 18 de larticle 19 de note aux soumissionnaires du cahier des charges.
Les soumissionnaires intresss de prendre connaissance des rsultats dtaills de lvaluation de leurs offres techniques et financires sont invits se rapprocher de la direction de lurbanisme, darchitecture et de la construction de la wilaya de Sada- service du suivi des marchs publics, au plus tard trois (03) jours compter du premier jour de publication de la prsente attribution provisoire. Les soumissionnaires peuvent introduire des recours auprs de la commission des marchs publics de la wilaya de Sada dans un dlai de (10) jours compter de la 1re publication du prsent avis dans la presse ou au BOMOP. LE DIRECTEUR
ANEP N31013002 10/10/2013
ANEP N31013127 10/10/2013
CULTURE-ST ARS 19
Sciences sociales, Zlatan, ce hros disciplines invisiblestrs discret

La valorisation de toutes les disciplines nest quun attachement de faade, car lenseignement en gnral ne demeure plus cet intrt que la rationalit ducative trouve son mancipation.
e discours terrifiant du premier mi nistre sur linutilit des sciences sociales provoque chez la communaut universitaire la dsolation et une certaine consternation. Les librairies oranaises qui se rarfient au fil des ans, dpeignent au travers de lpisode culturel une certaine passivit qui habitue lil la paresse, et la prise en compte de lunivers livresque est semblable cette fleur qui se fane journellement. La prsence de quelques romans littraires disposs sur les talages de certaines librairies, qui au del de son caractre onreux dpassant facilement la fourchette de 500 DA, ne cesse de sourdre avec un dcor de ruine par cette poussire qui orne les recoins des livres romans. De cette image dune grisaille banale, il en rsulte que la nourriture livresque utile au lien social dans la ville dOran demeure pingre par rapport au tissu urbain qui reste domin par une nvrose boulimique. Il faudrait dire que lors de notre vire bibliotise, nous avons aussitt plong dans un abme de perplexit par labsence de livres en sciences humaines, qui parait saugrenue. Sous le coup de linjonction dsertique des maquis de rfrences sociologiques, nous nous sommes entretenus avec plusieurs libraires pour qui les manuels scolaires sont des palliatifs au manque de livres en sciences humaines. Avant de poursuivre, la libraire dira: les annales de philosophie sont trop demandes par les lves et les enseignants. Dans le mme ordre dides, un autre libraire met notre disposition un livre du philosophe Ren Descartes discours de mthode quil dniche sur un talage poussireux au prix de 200 DA. Au fil de la discussion, notre interlocuteur nous propose un autre livre de sociologie mis en exergue dans la vitrine celui de Malek Bennabi. Selon les dires du libraire, titulaire dune licence en sociologie, cest le seul penseur qui a compris le monde dans lequel nous vivons. Devant cette mythification de lauteur, il est ais de voir que labsence manifeste douvrages jointe, dune part, dun systme ducatif qui bat de laile et dautre part, symbolise par une certaine islamisation des sciences sociales luniversit. Linda tudiante en science politique, dira : je dois prparer un mmoire et la lecture de Rousseau mest
DES LIBRAIRIES DE PLUS EN PLUS RARES ORAN
indispensable, jai fait plusieurs librairies et le livre social reste introuvable. Dans la mme ligne, Karim, tudiant en psychologie dira heureusement quil y a des bibliothques telle que Sophia qui regorgent dans son sein une large palette de livres et revue, le seul bmol cest quon est limit par le temps pour restituer le livre. Cette complainte amre de la quasi absence de livres de sciences humaines rvle que les librairies oranaises ne servent plus daiguillon aux tudiants. Au del des obstacles culturels, le systme ducatif arrive bout de souffle, et la dgringolade de lenseignement social qui tait jadis conu comme soupape de scurit socio poli-
tique seffiloche journellement et semble tre la gote qui fait dborder le vase. Amina, jeune enseignante soulignera : lenseignement en gnral sest laiss aller une humeur rgressive et dogmatique et les projets successifs recle que des programmes dsuets. Avant de poursuivre, il y a un manque patent de livre sur le champ linguistique en Algrie. Sur le net, on tombe sur une profusion de titres, mais au niveau des bibliothque universitaires et pour ainsi dire les librairies, il existe une rfrences ou deux seulement. Lamia, enseignante en psychologie, se dsole de cet tat de dcrpitude ducatif, elle dira quune tudiante en psychologie voulait
travailler sur la question du suicide, mais elle trouve de srieuses difficults pour trouver un livre phare dEmile Durkheim sur le suicide. Il est noter, quau fil de la discussion avec le corps, les avis sont unanimes pour dire que le dferlement technologique est un indicateur de la paresse et les tudiants dans leurs majorit prfre se rfugier dans le copie colle hlas. Enfin, devant ce dsert intellectuel, le corps enseignant doit pallier cette insuffisance pour mettre en uvre la quintessence de lesprit critique prodigu par lenseignement des sciences sociales qui a pour but de chasser le mythe selon le mot du sociologue Norbert Elias. Adnan Mouri
HSEN SAID
Un artiste exceptionnel
es amis et artistes compagnons de route du chanteur chabi Hsen Said dcd lundi saluent lartiste exceptionnel la carrire pleine marque par son engagement envers la culture algrienne. Mustapha Sehnoun, musicien, compositeur et membre de la troupe artistique du FLN pendant la guerre de libration, dirige par Mahieddine Bachtarzi, a fait part de sa tristesse et rappel les qualits exceptionnelles du dfunt, un des plus anciens chanteurs du chabi. Trs affecte par la disparition du chanteur, Selwa, une des pionnires de la chanson populaire moderne a rappel lhumanisme du dfunt ainsi que ses grandes comptences en tant quinterprte du chabi. Dans un message de condolances adress la famille du dfunt et lensemble des artistes, la ministre de la Culture, Khalida Toumi, a rendu hommage un des noms les plus en vue de la scne artistique alg-
rienne, quil a marque par sa crativit.... N le 18 novembre 1931 la Casbah dAlger, HSen Said a commenc son parcours artistique en 1951 en qualit de musicien et membre de la chorale dans lorchestre dEl Hadj MHamed El Anka. HSen Said a fait ses dbuts lassociation El Ghernatia, manifestant ds son jeune ge des prdispositions pour le chabi et le Madih. A la tlvision algrienne, il apparat dabord comme choriste aux cts de Boudjema El Ankis, Rachid Souki, Tahar Ben Ahmed et El Hachemi Guerrouabi, pour interprter El Hamdou lilah ma bkach istiemar fi bladna, une chanson dEl Anka clbrant lindpendance encore toute frache de lAlgrie. Ctoyant les plus grands noms du chabi, linstar dEl Hadj Mrizek, Boudjema El Ankis, Bourahla et autres, HSen Said sattaquera par la chansonnette ainsi quaux grandes uvres du patrimoine chabi travers le KCid. Parmi ses chansons
les plus clbres : A wah a wah, Koulouli werrah, El adra nehwaha, Hed El Khatem, Hadi moudda wana ghrib (avec Anissa), Sifet Echchema welkendil, Dziriya ala bledek welawli. HSen Said est dcd lundi Alger lge de 82 ans.
20 Carrefour Pub
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTRE DE LENSEIGNEMENT SUPRIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
Office National des Oeuvres Universitaires Direction des Oeuvres Universitaires An Tmouchent
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE

WILAYA DAIN TEMOUCHENT DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
AVIS DAPPEL DOFFRES

TRANSPORT DES TUDIANTS (SUBURBAIN) POUR LANNE 2014
La Direction des Oeuvres Universitaire dAn Tmouchent, lance un avis dappel doffres pour LE TRANSPORT (SUBURBAIN) DES TUDIANTS ENTRE LEUR LIEU DE RSIDENCE ET LE CENTRE UNIVERSITAIRE POUR LANNE 2014. LES PLES CONCERNS SONT: PLE N01: AN TMOUCHENT, HAMMAM BOUHADJAR (VIA CHABAT EL LHAM). PLE N02: AN TMOUCHENT, BENI SAF (VIA SIDI BEN ADDA). Les candidats intresss par le prsent avis, peuvent retirer le cahier des charges auprs de la Direction des Oeuvres Universitaires dAn Tmouchent contre paiement de la somme de 1.000,00 DA (non remboursable) partir de la parution du prsent avis. La date limite de dpt des offres est fixe 20 jours, compter de la premire parution. Les offres doivent tre dposes dans les dlais ladresse suivante: DIRECTION DES OEUVRES UNIVERSITAIRE- AN TMOUCHENT. Louverture des offres seffectuera au sige de la Direction partir de LA DIRECTRICE 1300h le dernier jour de dpt.
AVIS DANNULATION DE LAVIS DE CONSULTATION AU CONCOURS DARCHITECTURE N01/2013 DU 02.05.2013

Conformment aux dispositions de larticle 49 alina 02 du dcret prsidentiel N10/236 du 07.10.2010 modifi et complt. La direction de la sant et de la population dAn Tmouchent annule lavis de consultation du concours darchitecture N01/ 2013 du 02.05.2013 relatif : - LTUDE ET SUIVI POUR LA RALISATION DUNE URGENCE MDICOCHIRURGICALE AN TMOUCHENT. - LTUDE ET SUIVI POUR LA RALISATION DUNE URGENCE MDICOCHIRURGICALE HAMMAM BOUHADJAR Paru sur les quotidiens nationaux : - LE CARREFOUR DALGRIE paru le 28.09.2013 - EL WATANI paru le 26.09.2013 - EL DJOUMHOURIA paru le 26.09.2013 MOTIF : Erreurs sur le systme dvaluation conformment au cahier des charges.
ANEP N13055/31
10/10/2013
ANEP N13054/31
10/10/2013
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE RELIZANE

Dara de Relizane Commune de Relizane NIF : 098448015139517
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N12/2013

Le prsident de lassemble populaire communale de la ville de Relizane, lance un avis dappel doffre restreint pour la ralisation de lopration suivante : - RNOVATION ET RHABILITATION DUN TRONON DU RSEAU DVACUATION DES EAUX DES DIVERS QUARTIERS. LOT N01 : RHABILITATION ET RNOVATION DE LA CONDUITE PRINCIPALE DVACUATION DES EAUX CITE DNC. LOT N02 : TRANSFERT DE LA CONDUITE DVACUATION DES EAUX CITE TOB EN FACE CIT DALAS (LOGEMENTS DES PROFESSEURS). LOT N03 : RNOVATION DUN TRONON DU RSEAU DVACUATION DES EAUX RUE K CITE ZEGHLOUL. LOT N04 : RNOVATION DUN TRONON DU RSEAU DVACUATION DES EAUX RUE DE LA BANQUE LOT N05 : RNOVATION DUN TRONON DU RSEAU DVACUATION DES EAUX RUE F CITE RSIDENTIELLE. -Les entreprises intresses par le prsent avis dappel doffres peuvent retirer le cahier des charges auprs de la commune de relizane, bureau de la commission des marchs publics, contre un paiement de 2000 DA pour le lot auprs du trsorier communal -Les offres doivent tre accompagnes des pices lgalises et en cours de validit. OFFRE TECHNIQUE (SOUS PLIS) : - Attestation de dpt lgal des comptes sociaux pour les socits commerciales dotes de la personnalit morale. - La dclaration souscrire renseigne et signe. - La dclaration de probit renseign et sign. - Une copie du registre de commerce r immatricul. - Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelle dans le secteur de lhydraulique (activit principale) catgorie 03 et plus pour le premier lot. - Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelle dans le secteur de lhydraulique (activit principale) catgorie 01 et plus pour les lots (02 05). - Rfrence de lentreprise (attestations des matres douvrage) dans le secteur de lhydraulique. - Liste des moyens matriels mettre la disposition du chantier accompagns des cartes grises. - Liste nominative des moyens humains mettre la disposition du chantier vis par la (cnas) accompagns (diplmes et CV). - Casier judiciaire de lentrepreneur ou du grant dans le cas dune SARL. - Pices fiscales et parafiscales (E.ROLE apur ou avec calendrier actualis, CNASAT, CASNOS, CACOBAT). - Copie de la carte didentification fiscale. - Cahier des charges rempli et paraph sur toutes les pages. - Dlai et planning dexcution du projet sign. - Bilans financiers des trois dernires annes. OFFRE FINANCIRE (SOUS PLIS CACHET) : - La lettre de soumission dment remplie et signe. - Le dtail estimatif et quantitatif sign. - Le bordereau des prix unitaires sign. les deux offres techniques et financires, chaquune est insre dans une enveloppe ferme et cachete, indiquant la rfrence lobjet de lappel doffre ainsi que la mention (technique) ou (financire) les deux offres sont mises dans une enveloppe anonyme, comportant la mention suivante : APPEL DOFFRE (RESTREINT) N12/2013 (SOUMISSION NE PAS OUVRIR) PROJET : RNOVATION ET RHABILITATION DUN TRONON DU RSEAU DVACUATION DES EAUX USES DES DIVERS QUARTIERS. LOT : .. La dure accorde pour la prparation des offres est fix (15) quinze jours compter de la premire publication de lavis dappel doffre dans la presse et/ou le BOMOP. La date et lheure limite de dpt des offres correspondant au dernier jour de la dure de prparation des offres et cela avant midi. Louverture des plis techniques et financiers se fera en sance publique du dernier jour de la dure accorde 14 H au sige de la commune. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 105 jours compter de la date limite de dpt des offres. LE PRSIDENT DE LASSEMBLE POPULAIRE COMMUNALE
ANEP N31013014 10/10/2013
Carrefour Pub 21
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE ENTREPRISE GTH FRIHI SAHRAOUI
Sige social : cit des 119 logts, N123 Tissemsilt
RPONSE LA MISE EN DEMEURE N01

Suite la mise en demeure N01 parue dans LE QUOTIDIEN CARREFOUR DALGRIE en date du 16 septembre 2013, et manant des services de la Direction des Ressources en Eau de la wilaya de Mostaganem lencontre de notre entreprise GTH FRIHI sahraoui et relative au march de travaux du lot N13 (extension de ladduction gravitaire R. 2 000 M, R.250 M Ayacha R.1000 M Fornaka) il y a lieu de rappeler les faits suivants : - Les dlais contractuels expireront le 03 novembre 2013. - Le taux physique total des travaux prvus dans le cadre du march est 100% et le projet en question sera livr au matre de louvrage avant les dlais prescrits. - Aucune contrainte na t leve par le matre de louvrage bien que ce dernier ses engag prendre en charge la leve des alas rencontrs lors des travaux et qui demeurent indpendants de la volont de lentreprise. - Des quantits importantes de travaux supplmentaires sont apparues durant les travaux et dont il impratif de les excuter leffet de livrer le projet et de procder son exploitation diligente (dans ce sens, un avenant a t tabli et qui nest pas approuv ce jour alors que ces prestations sont 98%). De pareils agissements se rpercutent ngativement sur la livraison rapide du projet et sur le prestige de lentreprise qui a dj ralis plus dune centaine de projets dans le secteur dans les dlais prescrits et conforme aux rgles de lart. Comptant sur une collaboration des services concerns, notre entreprise sengage livrer le projet dans les meilleurs dlais et ce au profit des citoyens qui ont tant attendu cet ouvrage pour subvenir leur soif.
LE CARREFOUR DALGRIE
PERDU
Cachet carr humide a t perdu le 28.09.2013 portant les descriptions suivantes en langue arabe: Amchani Ahmed Abdelhadi- location dengins de construction et travaux publics- 25 Place Souhil Belahouel- BoulangerOran. Tel: 07.72.05.74.42 Dclinons toute responsabilit quant une utilisation frauduleuse.
CONDOLANCES
A la suite du dcs de LA MOUDJAHIDA FEUE ZEMMOUR HOURIA MOKHTARIA LAGE DE 82 ANS, aprs une longue maladie, ses proches parents de Relizane, de France, dArzew, ainsi que ses compagnons de lutte contre le colonialisme, remercient tout ce qui ont compati suite la perte de cette grande dame, tout en priant Dieu de laccueillir dans Son Vaste Paradis. A signaler que la dfunte faisait fonction dinfirmire au maquis de lOuarsenis.
Recrute
UN AGENT PAO
Conditions: -Matriser le logiciel Pagemaker -Exprience exige et Habitant Oran ENVOYER CV AU: lecarrefourdoran@yahoo.fr
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
22 Sortie de secours
PAGE PROPOSE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES
Projectile pour fusil de chasse Tignasse Salut romain Oiseaux coureurs Aluminium Crature Sermonnt Sans dcor Orientation
MOTS CROISES
HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1- Neutres, indpendantes de toute considration per- 1 sonnelle. 2- Tunique africaine. Divinit 2 marine grecque. 3- Feraient serment de fa- 3 on solennelle. 4- Est pris pour sauter. Haute 4 Chambre. 5 5- Titane. Tte d'ibis. Aux extrmits du napperon. 6 6- Impressions. 7- Eructations. Dernire de la 7 gamme. 8 8- Dont on a te les os. 9- Perroquet. Risque. 9 10- Italiennes du Nord. VERTICALEMENT 10 1- Choses. Wilaya du Sud abrge. 2- Servait de calculatrice aux Chinois. De rire. 3- Montagne franco-suisse. Qui forme un noeud, une concrtion. 4- Sa branche est de travailler le bois! 5- Durillon. Instrument vent en bois et anche. 6- Descendis. Risqua. 7- Cours de Mongolie. 8- Elles habitent Vienne. 9- Ville de Sicile. 10- Ouvrages pleins de btises.
Exprime Bugle fleurs jaunes Rainur Petite faux lame courbe Astuces Quantit mdicale Transport urbain Ajuste au tour Pnurie Crdule, naf Poisson vorace
Refus Corps cleste
Rcalcitrant
Mlanger (tres vivants)
Motif Lieu trs proche Wilaya Divans Boisson alcoolise Dot Ville de Hongrie Ville de fouilles Fortun Coutumes 99 romain
Multitude Tel le lombric
E N N E A I P E C R H S C A N V E F L E
I T
S U M U O G E R T I E M L I F E
MOTS MELES
Biffez tous les mots de la liste ci-aprs. Les 6 lettres qui restent forment un terme synonyme de "vue latrale"
P R E T P E O D J L I I I
R R A R N P O E N A A R E A E I T M E B T E U P
ACIER CHICANE CLAME DICTEE ECHOUE EMBASE ETRE FEROCITE
FILMER GOUTER MEETING MEMORIAL MONNAIE MUSICIEN NAPPER PARABOLE
PAUMANT RAJOUT REBUTER SERPE TALUS VERNIR
B C R B C A O S R E L I
C H O U E O U I T
Abandonner un projet
R A I
F M A T L C
N G N R P
E M A
Solution du jeu prcdent: GALOPIN
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

MOTS FLECHES MOTS CROISES
D E S C E N D E N T A V E R T U I R O E T E N M A R T E A U X
U I P O E C A S S E R V I S S A N T E N E E S E S L A P A L E L E R O T D R I S S E U N O B E B E R O S S E D A T T I E R S U S U E L P O E D I N I E T S A R S S I E M E N S A C E E R R E
M E M O R
A U M A N
MOTS EN CROIX
PLACER les neuf lettres de la range suprieure dans les cases centrales de la croix de faon former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passs accords, mais pas les verbes conjugus.
E F
C U
Solution du jeu prcdent:
B C A S D E O N T E C R
C A
A R I Z O N A
A R S E N A L E R E R S L
P R E C A R I H O U N I E T S E I S S U E I A P
A O O E T R N E R E E
R B C E L O
V E G E T E E L O S E N T S A A G I
V A L E R
R E L A T E
R E V E R E N C E S
BLIER Entre amis, un dner tranquille se terminer en une nuit endiable. Les soires improvises sont toujours les meilleures ! En couple, vous pimenterez votre relation en vous offrant un quart d'heure coquin dans un endroit totalement insolite. Ne rougissez pas, jubilez plutt ! TAUREAU Cette journe vous laissera un got de miel dans la bouche. Clibataire, votre soire risque d'tre marque par une rencontre aussi surprenante qu'enivrante. Vous qui aviez mis une croix sur l'amour, vous reconsidrerez aujourd'hui la question ! GMEAUX En ce samedi, vous serez un vritable rayon de soleil. En couple, votre partenaire se ressourcera dans vos bras et puisera sa force dans votre sourire. Entre ami(e)s, votre simple prsence suffira apaiser les esprits et mettre de la joie de vivre. CANCER Entre ce que vous voulez et ce que vous pouvez avoir, il y aura un foss. D 'un ct, vous aurez envie de croire en vos rves et d'un autre, vous tenterez de vous raisonner pour ne pas tomber de haut. Clibataire, vous fantasmerez
sur une personne que vous connaissez peine. LION Vous poursuivrez vos constructions communes et vous penserez peut-tre un nouvel investissement. Ct forme, un contact accru avec la nature vous ressourcera et vous apportera cette paix intrieure laquelle vous aspirez tant. VIERGE Pour chapper la dsagrable sensation que la journe vous glisse entre les doigts, il faudra que vous soyez un peu moins dispers(e). En effet, vous serez incapable de grer votre temps et vous aurez tendance vous parpiller droite et gauche. BALANCE Vous vous dbarrasserez dans un premier temps des tches encombrantes pour pouvoir avoir ensuite la libert de profiter pleinement de votre journe. Aprs l'effort viendra le rconfort ! SCORPION Entre ami(e)s, une discussion en amenant une autre, vous serez amener dire des choses que vous teniez secrtes. Attention toute les vrits ne seront pas bonnes dire, car si certains sont capable d'accepter les critiques, d'autres n'y sont absolument pas prts.
SAGITTAIRE En couple, votre partenaire manifestera des envies contraires aux vtres. Mais, comme vous n'aurez aucune envie de rester terrer chez vous, vous appellerez quelques amis la rescousse. CAPRICORNE Vous envisagerez lavenir avec srnit et confiance. Certaines personnes de votre entourage pourraient vous permettre de faire voluer un projet qui tait en suspens depuis quelques temps. VERSEAU Entre amis, vous donnerez le ton de la soire rapidement. Au programme : du rire, des dlires et de la folie gogo. Clibataire, vous utiliserez le langage du corps pour mettre en veil tous les sens des personnes du sexe oppos. POISSONS Il suffira de vous regarder pour constater que vous avez la bougeotte aujourd'hui. Chez vous, vous tournerez en rond et vous aurez besoin de trouver une occupation pour vous occuper l'esprit. En couple, vous ne laisserez pas un instant de rpit votre partenaire. Clibataire, vous accepterez toutes les propositions que l'on vous fait. Tout, sauf rester seul(e) !
HOROSCOPE
TLVISION
23
08h00 : Bonjour D'algrie 09h30 : Qouloub Fi Sira'e 10h00 : La Mer Mditerrane 10h30 : Loulou 11h00 : Culture Club ''Rediff'' 12h00 : Journal 12h25 : El Holm El Azrak 13h40 : Rahalat Bahria 14h15 : El Amimi
16h30 : Imily (21) 17h00 : Oulama'e El Djazair 17h25 : Takder Tarbah 18h20 : Qouloub Fi Sira'e 19h00 : Journal 19h30 : Khalti Lalahoum 20h00 : Journal 20h45 : Fleur De Lotus 22h20 : La Femme Kabyle
23h05
11:00 Les douze coups de midi 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:45 Petits plats en quilibre 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Liaison cache 15:35 Quatre mariages pour une lune de miel 16:25 Bienvenue chez nous 17:20 Une famille en or 18:05 Le juste prix 19:00 Journal 19:35 1001 questions sant 19:37 Mto 19:40 Nos chers voisins 19:45 C'est Canteloup 19:50 Profilage 20:50 Profilage 21:55 Profilage 22:55 Profilage 23:10 Dr House
11:00 Tout le monde veut prendre sa place 12:00 Journal 12:50 Mto 2 12:52 Consomag 13:00 Toute une histoire 14:40 Comment a va bien ! 15:40 Talents des cits 15:50 Dans la peau d'un chef 16:45 On n'demande qu' en rire 17:15 Jusqu'ici tout va bien 18:20 N'oubliez pas les paroles 18:45 Y'a pas d'ge 19:00 Journal 19:40 Alcaline l'instant 19:44 Mto 2 19:45 Des paroles et des actes 22:05 Alcaline le mag 22:58 Dans quelle ta-gre 23:25 Toute une histoire Ralis par : Ethan Coen Joel Coen Acteurs : Jeff Bridges (Reuben Rooster Cogburn) Hailee Steinfeld (Mattie Ross) Matt Damon (LaBoeuf) Josh Brolin (Tom Chaney) Barry Pepper (Lucky Ned Pepper)
11:45 Le 12.45 12:05 Scnes de mnages 12:45 Candidat l'amour 14:30 Drop Dead Diva 15:20 Un dner presque parfait 16:30 La meilleure boulangerie de France 17:40 100 % mag 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:50 Bones 20:45 Bones 21:40 Bones 22:25 Bones 23:10 Cauchemar en cuisine 00:45 Mto 00:50 European Poker Tour 01:50 M6 Music 05:00 M6 Music
09:37 Garfield & Cie 09:49 Garfield & Cie 10:01 Garfield & Cie 10:17 Les Dalton 10:24 Les Dalton 10:50 C'est pas sorcier 12:13 Journal national 13:55 Un cas pour deux 16:10 Des chiffres et des lettres 17:05 Les chansons d'abord 17:55 Questions pour un super champion 19:30 Journal national 20:15 Zorro 20:45 Commissaire Magellan 22:25 Soir 3 22:45 Le dsert de l'amour 00:20 Si prs de chez vous 01:10 Le match des experts
En 1870, la jeune Mattie Ross, 14 ans, veut venger la mort de son pre, abattu par le lche Tom Chaney. Elle se met en tte de faire traquer et tuer ce dernier. Pour mener bien cette mission, elle tente d'embaucher Rooster Cogburn, redoutable marshal. Alcoolique et irascible, ce dernier ne se laisse pas convaincre facilement. Pour ne rien arranger, LaBoeuf, un ranger local, est dj aux trousses de Chaney.
19h50
21h45
PALAIS ROYAL !
PROFILAGE Dans la lumire
11:20 La nouvelle dition 11:45 La nouvelle dition, 2e partie 13:00 Quelques heures de printemps 14:45 Elvis of Nazareth 15:00 Rencontres de cinma 17:05 Zapping 17:10 Le Before du grand journal 17:45 Le JT 18:05 Le grand journal 19:00 Le grand journal, la suite 19:25 Le petit journal 19:55 Dexter 20:45 Dexter 21:45 Weeds 22:10 Weeds 22:35 Rock'n'Love
11:00 Escapade gourmande 11:30 Arte journal 11:40 360-GEO 14:40 Ports d'attache 15:25 Reliques du Bouddha 16:20 X:enius 16:45 Dans tes yeux 17:15 Le pays dogon 18:00 Brsil, les cow-boys du bitume 18:45 Arte journal 19:05 28 minutes 19:45 Silex and the City 19:50 Borgen 20:50 Borgen 21:50 Vie et mort d'un voisin 22:40 Le voyage des oiseaux migrateurs
Acteurs : Valrie Lemercier (la princesse Armelle) Lambert Wilson (le prince Arnaud) Catherine Deneuve (la reine Eugnia) Michel Aumont (Ren-Guy) Mathilde Seigner (Laurence) Fils cadet du roi, Arnaud, immature, est mari Armelle, qu'il trompe sans vergogne. A la mort de son pre, Arnaud devient, conformment la constitution, l'hritier de la couronne puisque son frre an n'a pas d'enfant. Le couple doit alors faire face de multiples obligations et se soumettre au protocole. Armelle ne tarde pas multiplier les gaffes sous l'oeil narquois de sa bellemre, la reine Eugnia.
Ralis par : Alexandre Laurent Acteurs : Stphane Freiss (le prfet Carmin) Juliette Roudet (Adle Delettre) Odile Vuillemin (Chlo SaintLaurent) Philippe Bas (le commandant Thomas Rocher) La DPJ reoit, par courrier, un DVD contenant le film du meurtre particulirement violent d'une jeune femme. Il s'agit de Delphine Picard, vue pour la dernire fois il y a trois jours. Trois jeunes stagiaires en criminologie, arrivs dans le service le matin mme, prtent main forte l'quipe. Alors qu'ils quittent les locaux, Rocher et Chlo retrouvent le corps de la victime dans le coffre sa voiture, abandonne sur le parking de la police.
ORAN
27 20
JEUDI 10 OCTOBRE 2013
Lever du soleil Coucher du soleil Humidit Vent
07h04 18h35 72% 12km/h
Alger Constantine Annaba Ouargla Mostaganem Bchar
31-19 28-18 28-19 32-25 27-22 33-22
Le MAE lance son nouveau site web
ZONE INTERDITE
Il participera aux runions de la BM et du FMI
Dcs du journaliste sportif Khalil Sfindja

e journaliste sportif au quotidien "Jeune Indpendant" Khalil Sfindja, est dcd mardi Alger lge de 56 ans suite une embolie pulmonaire, a-t-on appris auprs de ses collgues. Mari et pre dun enfant, le dfunt avait effectu sa dernire mission de travail lors des Jeux mditerranens de Mersin en Turquie (18-30 juin 2013). Lenterrement a eu lieu aprs la prire dEl-Asr au cimetire dEl Kettar Alger. En cette douloureuse circonstance, le prsident du Comit olympique algrien (COA) et les membres du comit excutif ont prsent leurs condolances la famille et aux proches du dfunt.
Djoudi s'envole pour Washington

e ministre des Finances, Karim Djoudi, se rend ce mercredi Washington pour prendre part aux travaux des runions dautomne du Groupe de la Banque mondiale et du Fonds montaire international (FMI), a indiqu un communiqu du ministre. Le gouverneur de lAlgrie auprs du Groupe de la Banque mondiale participera ainsi aux travaux de la runion intergouvernementale pour les questions montaires internationales et le dveloppement (G-24) ainsi qu la runion du comit de Dveloppement du Groupe de la Banque mondiale et du Comit montaire financier International qui feront le point sur les activits de ces deux institutions, indique le communiqu. Les rencontres des Gouverneurs ara-
e ministre des Affaires trangres a lanc mardi, loccasion de la clbration de la journe nationale de la diplomatie algrienne, son nouveau site web avec ladresse www.mae.gov.dz, a indiqu le porte-parole du ministre, Amar Belani. Dot dune interface "attrayante" qui offre une large palette de contenus informationnels, danimations visuels et sonores et de services en ligne, ce nouveau site sintgre "pleinement" dans le programme "e-administration" engag par le gouvernement algrien, a prcis M. Belani dans une dclaration lAPS. Lancien site du ministre (www.mae.dz) restera simultanment en service jusqu la finalisation de lopration de migration des archives vers le nouveau site, a ajout M. Belani.
bes et africains avec le Prsident de la Banque mondiale sont galement inscrites lagenda de ces runions. Les participants ces assises dbattront des "questions lies lconomie mondiale, au dveloppement international et aux marchs financiers internationaux", selon le communiqu.
Accident de la circulation Bouira
02 morts et 02 blesss
onnue pour tre lune des plus meurtrires lchelle nationale, la route nationale 05 vient denregistrer un autre accident mortel. En effet, mardi, la borne est, situe El Asnam, quelque 13 kilomtres du chef-lieu de la wilaya de Bouira, un vhicule de marque Alto matricule 34, wilaya de Bordj Bou Arreridj venant de lEst en direction dAlger, voulait dpasser un camion a percut de plein fouet un autre vhicule de marque FIAT matricule 10 dans la wilaya de Bouira, aux environs de 8 heures du matin. Bilan: 02 morts et 02 blesss. Dpchs sur les lieux, les services de la Protection civile ont vacu les victimes vers lhpital Mohamed Boudiaf de Bouira. Suite ce tragique accident, une enqute a t ouverte par les services de scurit pour dterminer les causes exactes de ce drame. TAIB HOCINE
Le patron du groupe Daimler Mercedes-Benz chez Sellal

e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reu, mar di Alger, le prsident du directoire du groupe allemand Daimler Mercedes-Benz, Dieter Zetsche, qui effectue une visite de travail en Algrie, a indiqu un communiqu des services du Premier ministre. La rencontre "a permis dvaluer ltat davancement des projets lancs dans le cadre du partenariat industriel visant renforcer les capacits nationales dans le domaine de lindustrie mcanique avec notamment lentre en production des complexes de Tiaret, Rouiba et Oued Hamimine (Constantine) partir de janvier 2014", a prcis la mme source. Les deux parties ont exprim leur "satisfaction" quant au dploiement de ce partenariat "qui ouvre des relles perspectives en matire de production, demploi et de transfert de savoir-faire et de technologie", a conclu le communiqu.
Douanes Adrar
88.000 comprims psychotropes saisis

ne brigade mobile des Douanes algriennes en collaboration avec les lments de l'ANP, a saisi cette semaine, lors d'un barrage de contrle sur la route reliant Adrar Bordj- Baji-Mokhtar, une importante quantit de drogue, il s'agit de 88.000 comprims psychotropes. Cette drogue, destine tre coule en milieu juvnile, se trouvait bord d'un vhicule de marque"Toyota". Le chauffeur et son complice, ont fait l'objet d'une arrestation. La valeur de l'amende encourue est de 885.000.000 DA, indique-t-on la Direction Rgionale des Douanes algriennes Bchar. Par ailleurs, durant la mme journe la brigade des douanes de Bordj Baji-Mokhtar, toujours en coordination avec les lments de l'ANP a procd la saisie de 02 autres vhicules: une "4X4" et une "Honda" qui taient en stationnement sans plaque d'immatriculation et sans numro de chssis. Ces deux vhicules en infraction, introduits en contrebande dans le territoire algrien, ont t rcuprs. M.Z.
Sra ma Sra...
Par Sayah M.
A votre sant!!!!
oreillers, sans matelas et sans draps. L'on nous demanderait de ramener, avec soi, tout le bazar dont a besoin un malade. Des compresses, de l'eau iode, des pansements et bandes, des fils scalpel, de la pommade et des seringues jetables. Et l'on nous ausculterait l'aide d'un stthoscope pour dix mille malades avec, en bout, le mme diagnostic: INTOXICATION ALIMENTAIRE DUE ESSENTIELLEMENT A UNE BONNE NOURRITURE. Ainsi, manger bien, manger frais, manger sain deviendraient, pour nos organismes, une erreur grave et criminelle que commettraient, notre encontre, les pouvoirs publics, les bouchers, les piciers, les marchands de volailles et de lgumes. Le risque de voir des millions d'Algriens malades parce que les services d'hygine auraient fait leur travail convenablement, est une alternative qui mettrait, en danger, la vie de nos concitoyens. Nous avoir fourgu, pendant des annes, des produits prims, de la viande d'ne, des boites de conserves gonfles, du poisson congel vendu au prix du frais, des lgumes pourris, de la sardine "veille" rafrachie coup d'eau sale, sont devenus tellement gnraliss que nos organismes s'y sont merveilleusement adapts. L'on nous a immuniss, en quelque sorte, contre tout PRODUIT PROPRE qui serait nocif notre sant et il serait dlictuel, donc criminel de nous habituer, maintenant, une nourriture saine. Notre corps ragirait certainement mal tout produit hyginique qu'il n'a pas l'habitude de consommer. Donc, qu'on le veuille ou non, ces faux-honntes vendeurs ne veulent, en fin de compte, que notre bien. Ils amassent, certes, des fortunes mais ils connaissent, mieux que quiconque notre intrt. Notre sant et nos sous sont entre leurs mains et ils font tout pour nous rendre heureux. Comment ne pas les remercier??? medhayas@yahoo.fr
prs tout ce qu'on mange, comme produits impropres la consommation, il est se demander si l'on ne s'est pas, par utilisation excessive de ces dits aliments, notre organisme, le pvre, s'est tellement habitu ces dpassements que nos anticorps se sont fortifis et arrivent, par voie de consquence, liminer tout microbe et tout virus tranger notre mode de vie. Ainsi, il se pourrait fort bien que le jour o tout redeviendrait normal, o tous les produits seraient vraiment contrls avant d'tre vendus, ce jour-l, noustomberions malades. Tous ensemble! En mme temps!!! Nous serions emmens, par camions, des hpitaux qui, dj en temps normal, n'arrivent pas contenir les quelques centaines de malades, atteints de maladies chroniques dites "usuelles" tels le cancer, le diabte ou l'ulcre. Nous serions couchs, mme le sol, sans

All

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

All

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ELLE VOLE LES BIJOUX DE SA MRE POUR FINANCER LA HARGA DE SON AMANT

DANS CETTE DITION

N3675- JEUDI 10 OCTOBRE 2013 - 10 DA - EDITION NATIONALE

Il sera la croise des chemins face au Burkina Faso

LE VRITABLE TEST DU COACH VAHID

La tripartite s'ouvre ce jeudi

Bouderbala l'a annonc hier la radio

UN NUMRO VERT POUR DNONCER LA CONTREBANDE

LES SAGES DE GHARDAA CONDAMNENT LA VIOLENCE ET LA MANIPULATION

LA POLICE RENFORCE LES MESURES DE SCURIT

41 MORTS ET 1.418 BLESSS EN UNE SEMAINE

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013

La tripartite s'ouvre ce jeudi

Le mouton, une proccupation en tte

Siteweb: www.carrefourdalgerie.com E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Un numro vert pour dnoncer la contrebande

Ils rclament lamlioration de leur situation socioprofessionnelle

Des professeurs en sit-in devant lannexe du ministre de lEducation nationale

Journalise, pote et ami sincre

Hommage Mohamed Issami Tiaret

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Allez les Verts !

La compagnie affiche de bons rsultats

Prix d'orge, Gratuit de la couverture sanitaire et points deau

Tout est mis en uvre pour soutenir llevage ovin

Une ligne rgulire AlgerBechar partir du 27 octobre

Les nouveaux salaires appliqus partir doctobre en cours

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Derniers vnement dans la valle du MZab

Les sages de Ghardaa condamnent la violence et la manipulation

41 mort et 1418 blesses en une semaine

Trafic de carburant la bande frontalire Est

La police renforce les mesures de scurit

03 morts et 6 blesss dans une collision

04 personnes dcdes l'Est et au Sud du pays

La Vie des Oranais

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013

E DANS LES QUARTIERS Par Abdallah B. LA VI

Salon international de la construction, des travaux publics et de lhydraulique

La gare routire des Castors sera rase

Cap sur la promotion de la production nationale

Secteur urbain Othmania

Souk laraba nexiste plus

Jardin de Sidi Mhamed de la route de Falaises

Les travaux sont en voie de finition

Saison agricole 2012-2013

Une nette amlioration de la production

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013 www.carrefouralgerie.com

La Vie des Oranais 07

Ha Es-Sanaouber (Les Planteurs)

N'est pas homme politique qui veut

Pour protger labri de pche de Kristel

La DTP veut raliser un brise-lame

Des boueurs ont protest

La Radio Algrienne organise le 12 octobre 2013

8me campagne de sensibilisation sur l'Environnement

La Vie au Centre & lEst

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013

Le prix du mouton de la race dOuled Djellal inabordable

Un mort et un bless grave dans un accident de moto

Les habitants du village Mesloub demandent la fermeture d'une carrire

Production de plus de 118 quintaux de miel

LE CARREFOUR D'ALGRIE / JEUDI 10 OCTOBRE 2013