SISTEMA DE GESTIN DE SEGUDIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO PARA PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS

Presentacin de Siste!a de Gestin de Se"#ridad $ Sa #d en e Tra%a&' (ara e!(resas PYMES

Dentro del constante proceso de mejora de los servicios preventivos ofrecidos a nuestras empresas adherentes, la As'ciacin )*i ena de Se"#ridad ha desarrollado un nuevo Siste!a de Gestin de Se"#ridad $ Sa #d en e Tra%a&' enfocado principalmente a las micro, pequeas y medianas empresas, el cual les permita por una parte satisfacer las necesidades emergentes producto de la aplicacin de la Ley N 20 !2", que regula el tra#ajo en r$gimen de su#contratacin, el funcionamiento de las empresas de servicios transitorios y el contrato de tra#ajo de servicios transitorios, como asimismo #rindar un apoyo a todas aquellas empresas que deseen implementar un sistema #%sico de gestin de la prevencin &ara la aplicacin e implementacin de este 'istema de (estin se ha desarrollado el siguiente &lan de &revencin de )iesgos, el cual permitir% integrar la &revencin de )iesgos La#orales al sistema general de gestin de la empresa *ste plan esta#lece la estructura organi+ativa, las responsa#ilidades, las funciones, las pr%cticas y los procedimientos relacionados con una adecuada implementacin de la &revencin de )iesgos al interior de la empresa *s por todo esto que la As'ciacin )*i ena de Se"#ridad ha diseado y estructurado el presente &lan para que el empresario pueda, de forma f%cil y sencilla, cumplir con sus o#ligaciones en materia de seguridad y salud de sus tra#ajadores, las cuales emanan de la Ley !, -.. y otros cuerpos legales relacionados, adem%s de contri#uir al aseguramiento del proceso productivo y de los factores que lo componen No se trata de entregar un instrumento complejo y de dif/cil aplicacin, si no que, mediante la participacin de empresario y tra#ajadores, la organi+acin pueda alcan+ar un nivel de prevencin de riesgos que garantice la seguridad y salud de todos sus miem#ros

Siste!a de Se"#ridad $ Sa #d en e tra%a&'+ #na ,-a (ara a !e&'ra+ a a (r'teccin de a ,ida $ sa #d de 's tra%a&ad'res.

0 1ontri#uir a la proteccin de la vida y salud de los tra#ajadores 0 *videnciar el cumplimiento de e2igencias legales 0 3acilitar el alineamiento preventivo de la empresa contratista o su#contratista con la empresa principal 0 4segurar la disponi#ilidad de informacin y5o registros que puede solicitar la empresa principal

'e entender% por R/"i!en de S#%c'ntratacin, aqu$l reali+ado en virtud de un contrato de tra#ajo por un tra#ajador para un empleador, denominado contratista o su#contratista, cuando $ste, en ra+n de un acuerdo contractual, se encarga de ejecutar o#ras o servicios, por su cuenta y riesgo y con tra#ajadores #ajo su dependencia, para una tercera persona natural o jur/dica duea de la o#ra, empresa o faena, denominada la empresa principal, en la que se desarrollan los servicios o ejecutan las o#ras contratadas 'e e2cluyen de esta definicin las o#ras o los servicios que se ejecutan o prestan de manera discontinua o espor%dica &or otro lado, se entender% por E!(resa de Ser,ici's Transit'ri's 0E.S.T.1 a toda persona jur/dica, inscrita en el registro respectivo, que tenga por o#jeto social e2clusivo poner a disposicin de terceros denominados para estos efectos empresas usuarias, tra#ajadores para cumplir en estas 6ltimas, tareas de car%cter transitorio u ocasional, como asimismo la seleccin, capacitacin y formacin de tra#ajadores, as/ como otras actividades afines en el %m#ito de los recursos humanos

"

&ara efectos de la ley N 20 !2" se llamar% E!(resa Princi(a a la persona natural o jur/dica duea de la o#ra, empresa o faena para la cual se desarrollan los servicios o ejecutan las o#ras contratadas o su#contratadas #ajo el r$gimen de su#contratacin 4simismo, se llamar% E!(resa Us#aria a toda persona natural o jur/dica que contrata con una empresa de servicios transitorios, la puesta a disposicin de tra#ajadores para reali+ar la#ores o tareas transitorias u ocasionales 'in perjuicio de las o#ligaciones de la empresa principal, usuaria, contratista, su#contratista y de servicios transitorios respecto de sus propios tra#ajadores, esta Ley impone nuevas e2igencias en cuanto a la responsa#ilidad en materias de seguridad y salud en el tra#ajo 4s/, la empresa principal de#er% adoptar las medidas necesarias para proteger efica+mente la vida y salud de todos los tra#ajadores contratados o su#contratados que la#oren en su o#ra, empresa o faena 4simismo, ser% responsa#ilidad directa de la empresa usuaria el cumplimiento de las normas referidas a la higiene y seguridad en el tra#ajo, incluidas las disposiciones legales y reglamentarias relativas al 'eguro 'ocial contra )iesgos de 4ccidentes del 7ra#ajo y *nfermedades &rofesionales de la ley N !, -.. 8unto con estas e2igencias, este cuerpo legal esta#lece para todas aquellas empresas que cuenten con 29 tra#ajadores o menos, lo siguiente: Art-c# ' 23: 7rat%ndose de empresas de veinticinco tra#ajadores o menos, la Direccin del 7ra#ajo podr% autori+ar, a solicitud del afectado, y slo por una ve+ en el ao, la sustitucin de la multa impuesta por infraccin a normas de higiene y seguridad, por la incorporacin en un programa de asistencia al cumplimiento, en el que se acredite la correccin de la o las infracciones que dieron origen a la sancin y la puesta en marcha de un sistema de gestin de seguridad y salud en el tra#ajo Dicho programa de#er% implementarse con la asistencia t$cnica del ;rganismo 4dministrador de la Ley N !, -.., al que se encuentre afiliada o adherida la empresa infractora y de#er% ser presentado para su apro#acin por la Direccin del 7ra#ajo, de#iendo mantenerse permanentemente a su disposicin en los lugares de tra#ajo <

4 su ve+, el art/culo - de esta Ley incorpora a la Ley !, -.. el art/culo ,, #is y modifica el art/culo -,: Art-c# ' 44 %is5 Los empleadores que contraten o su#contraten con otros la reali+acin de una o#ra, faena o servicios propios de su giro, de#er%n vigilar el cumplimiento por parte de dichos contratistas o su#contratistas de la normativa relativa a higiene y seguridad, de#iendo para ello implementar un sistema de gestin de la seguridad y salud en el tra#ajo para todos los tra#ajadores involucrados, cualquiera que sea su dependencia, cuando en su conjunto agrupen a m%s de 90 tra#ajadores Art-c# ' 645 'in perjuicio de lo dispuesto en los incisos precedentes, en caso de accidentes del tra#ajo fatales y graves, el empleador de#er% informar inmediatamente a la =nspeccin del 7ra#ajo y a la 'ecretar/a )egional >inisterial de 'alud que corresponda, acerca de la ocurrencia de cualquiera de estos hechos *n estos mismos casos el empleador de#er% suspender de forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los tra#ajadores la evacuacin del lugar de tra#ajo La reanudacin de faenas slo podr% efectuarse cuando, previa fiscali+acin del organismo fiscali+ador, se verifique que se han su#sanado las deficiencias constatadas

SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO PARA PYME

7NOMBRE EMPRESA8

INDI)E
INTRODU))ION &ropsito del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo 4lcance del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo Datos de la empresa )esponsa#ilidades para la (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo T9TULO I &ol/tica de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo T9TULO II Diagnstico de &eligros y )iesgos Diagnstico Legal &lan de 4ccin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo &rocedimiento de =nvestigacin de 4ccidentes &lan de *mergencia T9TULO III ?erificacin del Desempeo de la (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo => 4cciones en &ro de >ejoras 5 4cciones 1orrectivas => :; :2 :4 :< :< :: 4 4 4

:.: PROPSITO DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO *l propsito de este plan consiste en descri#ir los elementos que constituyen el 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo de la empresa 0n'!%re e!(resa1 y a su ve+ entregar elementos de apoyo que faciliten su implementacin y aplicacin *ste 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo de 0n'!%re e!(resa1 ha sido ela#orado para cumplir con las especificaciones m/nimas esta#lecidas por la autoridad, con tal de permitir el desarrollo de las actividades necesarias para la proteccin de la seguridad y la salud de todos los tra#ajadores :.= AL)AN)E DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO *l presente 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo, es aplica#le a todas las %reas, puestos de tra#ajo y actividades de 0n'!%re e!(resa1 :.? DATOS DE LA EMPRESA )a+n 'ocial: (iro: Domicilio Legal: )ut:

:.;

RESPONSABILIDADES PARA LA GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

4nte la necesidad de contar con una persona espec/fica dedicada a la implantacin del presente sistema de gestin, resulta necesario nom#rar a un representante de la gerencia que se ocupe de la puesta en marcha y del &or esto, la (erencia (eneral ha adecuado funcionamiento del sistema

nom#rado como su representante alAa laB 'eorAaB: 7NOMBRE REPRESENTANTE EMPRESA8 4dicionalmente, resulta necesario esta#lecer las responsa#ilidades de cada estamento de la organi+acin en cuanto a su participacin e involucramiento en este sistema de gestin &or esto, se han definido las siguientes responsa#ilidades: Gerencia Genera 5

4pro#ar el &lan de &revencin, la &ol/tica de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo y el &lan de 4ccin 4signar los recursos necesarios para el funcionamiento del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo )evisar el desempeo del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo, autori+ar acciones correctivas, y otras que se estimen pertinentes, en pro de la mejora de la gestin

Re(resentante de a Gerencia5

?elar por el correcto funcionamiento del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo >antener informado al (erente (eneral so#re su desarrollo y cumplimiento &lanificar y programar anualmente las actividades del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo 1oordinar con el *2perto en &revencin de )iesgos 41D' los apoyos para la ejecucin del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo ;#tener recursos para apoyar el funcionamiento del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo )eali+ar todas las coordinaciones internas necesarias para el correcto funcionamiento del 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo =dentificar y verificar los cumplimientos legales aplica#les

S#(er,isin5

;torgar todas las facilidades para la reali+acin de las actividades esta#lecidas en el 'istema de (estin de 'eguridad y 'alud para su %rea 4plicar+ hacer aplicar y controlar todas las medidas de seguridad en el tra#ajo &articipar en las actividades preventivas que le sean solicitadas por el )epresentante de la (erencia =nvestigar los accidentes ocurridos en la empresa 4plicar las medidas correctivas derivadas de la investigacin

!0

Tra%a&ad'res5

1umplir y hacer cumplir las medidas de seguridad esta#lecidas en la empresa &articipar en las actividades de capacitacin so#re seguridad y salud en el tra#ajo Etili+ar y cuidar los elementos de proteccin personal Etili+ar permanentemente los dispositivos de seguridad Aprotecciones de m%quina y otrosB =nformar a su jefe directo o representante de la gerencia, acerca de los peligros presentes en sus actividades y los accidentes ocurridos )espetar las seali+aciones de seguridad y mantener el orden y la limpie+a >otivar al resto de los tra#ajadores para el mejoramiento continuo del comportamiento seguro al interior de la empresa

!!

TITULO I

7NOMBRE EMPRESA8

!2

POL9TI)A DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

*n 7NOMBRE EMPRESA8 la prevencin de los accidentes y

enfermedades profesionales es inherente a las actividades productivas, al cuidado de nuestro personal, y constituye una de las responsa#ilidades principales del nivel ejecutivo, supervisin y tra#ajadores *s por esto que esta#lecemos la siguiente P' -tica de Pre,encin de Ries"'s donde nos comprometemos a:

La mejora continua de las condiciones y medio am#iente de tra#ajo y de la seguridad y salud en el tra#ajo mediante la revisin del cumplimiento de los planes y programas por parte de la (erencia, para disponer de las acciones en pro de la mejora y correccin, con el propsito de cumplir esta pol/tica Desarrollar la gestin de &revencin de )iesgos, en forma sistem%tica, programada y permanente, asignando responsa#ilidades, actividades y metas preventivas alcan+a#les 1umplir las disposiciones legales y normativas so#re seguridad y salud en el tra#ajo y aplicar todas las t$cnicas preventivas necesarias, para la proteccin de todos los tra#ajadores =nvestigar todos los accidentes y5o enfermedades la#orales ocurridos en la empresa con tal detectar aquellas oportunidades de mejora en nuestros procesos

!"

&romover la participacin y capacitacin de nuestros tra#ajadores y l/nea de mando, como un medio para su efectivo involucramiento en la prevencin de accidentes y enfermedades la#orales

&or su parte, la (erencia (eneral de

7NOMBRE EMPRESA8

se

compromete a entregar los recursos necesarios para implementar esta pol/tica asegurar su comprensin, aplicacin y pleno cumplimiento

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF (erente (eneral

!.

TITULO II

7NOMBRE EMPRESA8

!9

=.:

DIAGNSTI)O DE PELIGROS Y E@ALUA)IN DE RIESGOS

*l diagnstico de peligros y la consecuente evaluacin de los riesgos representa la #ase del 'istema de (estin de la empresa *l diagnstico, independiente de su complejidad, de#e permitir a la empresa identificar los peligros relevantes de las operaciones asociados a sus procesos productivos, servicios, tecnolog/a y organi+acin, en particular cuando $stos son cr/ticos La identificacin de los peligros en 7NOMBRE EMPRESA8 se

reali+ar% mediante el empleo de los registros de =dentificacin de &eligros y *valuacin de )iesgos que se encuentran en el 4ne2o N ! " *l representante de la gerencia procede a marcar en la lista de =dentificacin de &eligros el casillero G4plica '/ o NoH si es que el /tem a evaluar se encuentra presente en la empresa, luego y seg6n las especificaciones contenidas en las ta#las de pro#a#ilidad, consecuencias y nivel de riesgo, procede a evaluar el riesgo asociado a cada peligro presente en la empresa Ena ve+ reali+ada la evaluacin, el representante de la gerencia marca en la columna correspondiente al cuadro G>edida de 1ontrolH la actividad a desarrollar para cada nivel de riesgo A?er 4ne2o N ! "B 4dicionalmente, todas aquellas medidas de control correspondientes a los niveles de riesgo =ntolera#les, =mportantes y >oderados, de#er%n ser incluidas como actividades en el formulario de &lan de 4ccin A4ne2o N "B

!,

7anto la identificacin de peligros, como la evaluacin de riesgos, de#er% ser revisada por el representante de la gerencia, como m/nimo una ve+ al ao

=.=

DIAGNSTI)O LEGAL

*l diagnstico legal consiste en la identificacin y la verificacin del cumplimiento de las disposiciones legales en 7NOMBRE EMPRESA8 , y es reali+ada por el representante de la gerencia, mediante el empleo de las listas de chequeo legal disponi#les, cuyas disposiciones aplican a la actividad y caracter/sticas de las operaciones de la empresa De identificarse incumplimientos, las acciones para la regulari+acin de $stos, de#er%n ser incluidas como actividades en el formulario de P an de Accin A4ne2o N "B Los itemes a evaluar se seleccionar%n de las listas de chequeo disponi#les en el 4ne2o N 2 seg6n corresponda 'i alg6n /tem o lista de chequeo no se encuentra disponi#le en este ane2o, el representante de la gerencia de#er% solicitarlo al *2perto en &revencin de )iesgos 41D' asignado a su empresa 7anto la identificacin como la verificacin del cumplimiento legal, es reali+ada por el representante de la gerencia, como m/nimo una ve+ al ao Durante la verificacin, el representante de la gerencia consultar% al *2perto de &revencin de )iesgos 41D', acerca de nuevas disposiciones legales que pudieran ser aplica#les a la empresa

!-

=.?

PLAN DE A))IN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

4nualmente el representante de la gerencia, ela#ora el &lan de 4ccin, incluyendo actividades para cada /tem especificado en el formulario contenido en el ane2o N", P an de Accin a) *n el /tem G4ctividades de 1ontrol de )iesgosH, se incluir%n todas las actividades orientadas al control de riesgos 1r/ticos, =mportantes y >oderados b) *n el /tem G1apacitacionesH, se incluir%n todas las charlas y cursos Ainternos o e2ternosB, que se reali+ar%n para dar cumplimiento a la o#ligacin de dar a conocer a los tra#ajadores los riesgos a los cuales est%n e2puestos al reali+ar sus actividades, los procedimientos seguros de tra#ajo e2istentes, y las capacitaciones espec/ficas para la operacin segura de equipos u otras instrucciones relativas a la seguridad y salud en el tra#ajo c) *l /tem G=nvestigacin de 4ccidentesH, se incluir%n las investigaciones de accidentes graves y fatales adem%s de aquellos que seg6n la (erencia, el )epresentante de la (erencia o el e2perto 41D' asignado a la empresa, sean pertinentes investigar

!@

d) *n el /tem G=nspeccionesH, se incluir%n todas las inspecciones reali+adas a las instalaciones de la empresa, para detectar nuevos peligros y verificar la aplicacin de controles so#re los riesgos *stas inspecciones se reali+ar%n como m/nimo en forma semestral encuentra en 4ne2o N . e) *n el /tem G)egulari+acin y 1umplimiento LegalH, se incluir%n todas aquellas disposiciones legales incumplidas detectadas en el Diagnstico Legal *l formulario para registrar inspecciones se

*l &lan de 4ccin, es apro#ado por la (erencia (eneral de la empresa, y de#e estar permanentemente disponi#le en la empresa o sucursal De#e mantenerse un registro escrito del personal que asiste a capacitaciones 'i eventualmente la capacitacin es reali+ada por empresas e2ternas, se de#er%n mantener fotocopias de los certificados o informes emitidos por la o las entidades que reali+aron la capacitacin, en una carpeta de#idamente identificada

!C

=.;

PRO)EDIMIENTO DE IN@ESTIGA)IN DE A))IDENTES 7NOMBRE EMPRESA8 , ha ela#orado un procedimiento para

la investigacin de accidentes, el que se incluye en el 4ne2o N 9 *l procedimiento especifica las responsa#ilidades y acciones a desarrollar para la investigacin de los accidentes, como as/ tam#i$n el formulario para registrar la informacin =.2 PLAN DE EMERGEN)IA 7NOMBRE EMPRESA8 , ha ela#orado un plan de emergencia Aver 4ne2o N ,B #asado en las posi#les emergencias que puede enfrentar la empresa *l plan de emergencia especifica las acciones m/nimas a adoptar para la proteccin de las personas

20

TITULO III
@ERIAI)A)IN DEL DESEMPEO DE LA GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO A))IONES EN PRO DE MEJORAS B A))IONES )ORRE)TI@AS

2!

7NOMBRE EMPRESA8

T9TULO III

?.: @ERIAI)A)IN DEL DESEMPEO DE LA GESTIN Y SALUD

DE SEGURIDAD

La verificacin del desempeo en seguridad y salud en el tra#ajo, es reali+ada trimestralmente, por el representante de la gerencia, mediante el empleo de la lista de verificacin incluida en la lista contenida en el 4ne2o N - ! Acolumna GI de cumplimientoHB, mas la utili+acin de los antecedentes incluidos en los formularios de inspecciones que se ela#oran semestralmente ?.= A))IONES )ORRE)TI@AS O A))IONES EN PRO DE MEJORAS DEL DESEMPEO Las nuevas acciones correctivas orientadas a mejorar el desempeo en seguridad y salud en el tra#ajo, las cuales no se encuentren contenidas en el listado del 4ne2o - !, de#er%n ser incluidas en dicha la lista Las acciones correctivas son ela#oradas por el representante de la gerencia, inmediatamente despu$s de la verificacin del desempeo, y de#en ser apro#adas por la (erencia (eneral apenas estas hayan sido emitidas *l grado de cumplimiento de las acciones correctivas emitidas a ra/+ de la verificacin del desempeo, tam#i$n de#e ser revisado en forma trimestral

22

De acuerdo a esta#lecido en la Ley N 20 !2" so#re GTrabajo en Rgimen de Subcontratacin y funcionamiento de las Empresas de Servicios Transitorios H, en el 4ne2o - " se adjunta el registro de prescripcin de medidas correctivas, que evidenciar% las correcciones a infracciones o deficiencias constatadas por la =nspeccin del 7ra#ajo respectiva 4simismo, ante el caso que la empresa de#a presentar un certificado de cumplimiento de las medidas correctivas, la 4sociacin 1hilena de 'eguridad emitir% un <1ertificado de 1umplimiento< como el que adjunta en el 4ne2o - 2

2"

ANECOS

2.

7NOMBRE EMPRESA8

ANECOS

ANECO :5 =dentificacin de &eligros y *valuacin de )iesgos ANECO =5 Diagnstico Legal ANECO ?5 &lan de 4ccin ANECO ;5 =nspeccin de &revencin de )iesgos ANECO 25 &rocedimiento de =nvestigacin de 4ccidentes ANECO 45 &lan de *mergencia ANECO 6: ?erificacin del Desempeo de la (estin en 'eguridad y 'alud en el 7ra#ajo

29

ANECO :
DP'r E#/ identiFicar (e i"r's $ e,a #ar 's ries"'sG DQ#/ entende!'s ('r (e i"r' $ ries"'G A'r!# ari' de identiFicacin de (e i"r's $ e,a #acin de ries"'s

7NOMBRE EMPRESA8

2,

ANECO : :.: DP'r E#/ identiFicar (e i"r's $ e,a #ar 's ries"'sG
4 partir de la identificacin de los peligros y de la evaluacin de los riesgos, se promueve la mejora de las condiciones de seguridad y salud en el tra#ajo &or esto, la adecuada deteccin de peligros y priori+acin de los riesgos permitir% contar con un instrumento que facilite una efica+ planificacin preventiva que soporte la mejora continua de los niveles de seguridad en la empresa *l presente manual provee una metodolog/a de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos simple, a partir de la cual se puede implementar un sistema de gestin que conducir% a resolver potenciales pro#lemas que pudieran ocasionar accidentes de tra#ajo o enfermedades profesionales, y por otro lado dar cumplimiento a aquellas e2igencias legales aplica#les en los lugares de tra#ajo de su empresa La estimacin o c%lculo de la magnitud o nivel de los riesgos servir% de #ase para una actuacin efica+ *sta metodolog/a se ha organi+ado a partir de cuestionarios de chequeo como gu/as de autoaplicacin, que ayudar%n al implementador del sistema a identificar de#ilidades en materias de prevencin de riesgos y a esta#lecer medidas que las corregir%n *s importante considerar que un sistema de#e ser din%mico y no est%tico, por lo que de#e estar inmerso en un proceso de mejora continua 4simismo, resulta importante sealar que siempre el implementador podr% contar con la asesor/a de la 41D' en todas las materias relacionadas con la implementacin de este manual

2-

:.= DQ#/ entende!'s ('r (e i"r' $ ries"'G

*s fundamental identificar el peligro y evaluar los riesgos para planificar una actuacin preventiva efica+, pero se de#e esta#lecer una #ase conceptual so#re la que se tra#ajar%, por este motivo a continuacin se definen los t$rminos peligro y riesgo: PELIGRO5 3uente, situacin o acto con potencial de producir un dao, en t$rminos de lesiones a seres humanos, enfermedad, o com#inacin de $stos Los peligros comprenden los eventos de seguridad, e2posiciones de higiene ocupacional Aagentes de riesgo de higiene industrial y ergonom/aB y psicosocial RIESGO5 1om#inacin entre la &ro#a#ilidad y 'everidad de la ocurrencia de un determinado evento peligroso )H c# ' de Ni,e de Ries"'. &ara calcular el Nivel de )iesgo AN)B se proceder% de acuerdo a las ta#las que encontrar% en el ane2o ! " *8*>&L;: 4l responder la pregunta ! de la ta#la ! ", se e2trae el valor de pro#a#ilidad A&B contenida en la ta#la ! " !, que, supongamos, puede ser Jaja Luego, al responder la misma pregunta se e2trae el valor la severidad A'B que se encuentra en la ta#la ! " 2, la cual para este caso, supongamos, puede ser Levemente Daino

2@

3inalmente el Nivel de )iesgo AN)B ser% el resultado de multiplicar la &ro#a#ilidad por la 1onsecuencia *n este caso N) K & 2 ' K Jaja 2 Levemente Daino Ena ve+ o#tenido el Nivel de )iesgo se va a la 7a#la ! " . y se determina cual es la medida correctora a considerar para este N) *n este caso, el N) K Jaja 2 Levemente Daino K )iesgo 7rivial, esto implica que la medida de control ser% GNo se requiere control o medida especfica. Se sugiere reevaluar el riesgo en un perodo m !imo de " mesesH 4hora inicie la actividad considerando el registro de =dentificacin de peligro entregado en el informe 41D' folio: LLLLLLLLLLLLL

Inc #ir Inc #ir (e i"r's se"In a( icacin PYME

:.? A'r!# ari' de IdentiFicacin de Pe i"r's $ E,a #acin de Ries"'s

2C

PELIGRO

APLI)A 0SiBN'1

NR

MEDIDA DE )ONTROL

P: &ro#a#ilidad S: severidad NR: Nivel de )iesgo &ara llenar la columna & consultar la ta#la ! " ! &ara llenar la columna ' consultar la ta#la ! " 2

"0

&ara llenar la columna N) consultar la 7a#la ! " " &ara llenar la columna >edida de 1ontrol consultar la 7a#la ! " .

PELIGRO B RIESGO

APLI)A 0SiBN'1

NR

MEDIDA DE )ONTROL

P: &ro#a#ilidad S: severidad NR: Nivel de )iesgo &ara llenar la columna & consultar la ta#la ! " ! &ara llenar la columna ' consultar la ta#la ! " 2 &ara llenar la columna N) consultar la 7a#la ! " " &ara llenar la columna >edida de 1ontrol consultar la 7a#la ! " .

"!

Ta% a :.?.:
P J Pr'%a%i idad A ta Media
*l peligro se presenta la mayor parte de las ocasiones *l peligro se presenta frecuentemente durante un ao *l peligro se presenta a veces *s altamente impro#a#le que el peligro se presente

Ba&a

Ta% a :.?.=
S J Se,eridad Le,e!ente DaKin'
Lesin o enfermedad leve, sin p$rdida de tiempo Dao, p$rdida de calidad, produccin inferior a un valor m/nimo que fije la empresa Lesin o enfermedad con p$rdida de tiempo y no incapacitante

DaKin'

Dao, p$rdida de calidad y5o produccin y5o tiempo entre dos valores a definir por la empresa Lesin o enfermedad incapacitante o muerte Dao, p$rdida de calidad y5o produccin y5o tiempo superior al monto mayor anterior

ELtre!ada!ente DaKin'

Ta% a :.?.?
NR J Ni,e de Ries"' Se,eridad Pr'%a%i idad Ba&a Media A ta
)iesgo 7rivial )iesgo 7olera#le )iesgo >oderado )iesgo 7olera#le )iesgo >oderado )iesgo =mportante )iesgo =mportante )iesgo =mportante )iesgo 1r/tico

Le,e!ente DaKin'

DaKin'

ELtre!ada!ente DaKin'

"2

Ta% a :.?.;
NI@EL DE RIESGO 0NR1 )r-tic' MEDIDAS DE )ONTROL
No de#e comen+ar ni continuar el tra#ajo hasta que no se elimine o redu+ca el riesgo 'i no es posi#le eliminar o reducir el riesgo, de#e prohi#irse la reali+acin de la actividad *l riesgo de#e ser controlado hasta que e2ista la posi#ilidad de reducirlo o

I!('rtante

eliminarlo Los controles de#er%n orientarse a aislar el riesgo, mantener compro#aciones o monitoreo peridico *l per/odo de control de#e ser en un per/odo m%2imo de "0 d/as *l riesgo de#e ser controlado hasta que e2ista la posi#ilidad de reducirlo o

M'derad'

eliminarlo Los controles de#er%n orientarse a aislar el riesgo, mantener compro#aciones o monitoreo peridico *l per/odo de control de#e ser en un per/odo m%2imo de ,0 d/as *l riesgo de#e ser controlado hasta que e2ista la posi#ilidad de reducirlo o

T' era% e

eliminarlo Los controles de#er%n orientarse a aislar el riesgo, mantener compro#aciones o monitoreo peridico *l per/odo de control de#e ser en un per/odo m%2imo de , meses

Tri,ia

No se requiere control o medida espec/fica 'e sugiere reevaluar el riesgo en un per/odo m%2imo de , meses

""

ANECO =
Dia"nstic' Le"a Le$ N3 :4.6;; Dia"nstic' Le"a Decret' S#(re!' N3 2M; Dia"nstic' Le"a Decret' S#(re!' N3 64

".

7NOMBRE EMPRESA8

=.: Dia"nstic' Le"a Le$ N3 :4.6;; N'r!as s'%re Accidentes de Tra%a&' $ EnFer!edades Pr'Fesi'na es.
N3
! 2 " .

ITEM
M*2iste en la empresa un encargado claramente designado a cargo de la prevencin de riesgosN MLa empresa cuenta con un )eglamento =nterno de Digiene y 'eguridad Au ;rden, Digiene y 'eguridadB vigenteN MDicho )eglamento est% vigenteN M'e ha entregado una copia del )eglamento =nterno a cada tra#ajadorN M*2iste un registro escrito donde conste la recepcin del )eglamento =nterno por parte de cada tra#ajadorN MLa empresa ha informado a cada uno de sus tra#ajadores so#re los riesgos a los cuales est%n e2puestos, las medidas preventivas adoptadas y los m$todos de tra#ajo correctoN M*2iste un registro escrito donde conste que se ha informado a cada tra#ajador so#re los riesgos a los cuales est% e2puestoN M*2iste un registro escrito donde figuren los accidentes ocurridos en la empresaN M*2isten registros con estad/sticas de accidentes, siniestralidad y enfermedades profesionalesN M'e han identificado y evaluado los riesgosN M*2isten registros escritos donde conste identificacin y evaluacin de los riesgosN M'e reali+an inducciones a tra#ajadores nuevosN MLos tra#ajadores reci#en capacitacin para reali+ar su tra#ajo de forma correcta y seguraN M'e cuenta con un programa de capacitacinN M*2iste un &lan de 4ccin con o#jetivos, metas, pla+os y responsa#les claramente esta#lecidosN *n caso de contestar afirmativamente la pregunta anterior, Mse ha hecho un control al cumplimiento del programa de prevencin AauditoriaBN la

Si

N'

N' A( ica

O%ser,aN ci'nes

, @ C !0 !! !2 !" !.

"9

N3

ITEM
MLa empresa proporciona *lementos de &roteccin &ersonal A*&&B certificados a sus tra#ajadores en forma gratuitaN Me2iste un registro escrito donde conste su entrega a los tra#ajadoresN M'e investigan todos los accidentes de tra#ajo ocurridosN MLa empresa cuenta con un plan de emergenciaN MLa empresa cuenta con 1omit$ &aritarioN Aaplica#le a empresas con mas de 29 tra#ajadores propiosB M*l 1omit$ &aritario funciona regularmenteN Me2isten registros escritos de dichas reunionesN MLa empresa cuenta con un Departamento de &revencin de )iesgos dirigido por un *2perto en &revencin de )iesgos Aaplica#le a empresas con mas de !00 tra#ajadores propiosBN MLa empresa cuenta con formularios de D=47 o clave 41D' activa que le permitan informar adecuadamente a la 41D' so#re la ocurrencia de alg6n accidente de tra#ajo o trayectoN MLa empresa cuenta con alg6n procedimiento interno para la emisin y control administrativo de las D=47N M*st%n incluidos en las planillas de pagos de coti+acin a la 41D' todos los tra#ajadores de la empresaN

Si

N'

N' A( ica

O%ser,aN ci'nes

!9

!, !!@ !C

20

2!

22 2"

",

=.= Dia"nstic' Le"a Decret' S#(re!' N3 2M; Re" a!ent' s'%re )'ndici'nes Sanitarias M-ni!as en 's L#"ares de Tra%a&'
I. Sanea!ient' BHsic'
N3 ITEM Si N' N' a( ica O%ser,aN ci'nes

MLos pavimentos y5o revestimientos de pisos son slidos y no res#aladi+osN 'i se utili+an productos corrosivos o t2icos, M*n el piso e2isten recu#rimientos que sean resistentes a estos productosN Las paredes interiores, cielos y otras estructuras, M'e mantienen en #uen estado de higiene y conservacinN Los pisos de los lugares de tra#ajo y pasillos de tr%nsito, M'e mantienen despejados, permitiendo un f%cil acceso y despla+amientoN Los pasillos y espacios entre maquinarias y5o equipos, M'on lo suficientemente amplios permitiendo el movimiento seguro del personalN 'i el tra#ajo se reali+a a la intemperie Mlos tra#ajadores cuentan con elementos de proteccin que los protejan de las inclemencias clim%ticasN MLos lugares de tra#ajo se encuentran en #uenas condiciones de orden y limpie+aN

II. Pr',isin a"#a ('ta% e

M'e dispone de agua pota#leN M*n la cantidad m/nima de !00 litros por persona y por d/aN

"-

ITEM
'i la faena o campamento es de car%cter transitorio, y no es posi#le proveer !00 litros de agua por tra#ajador Mla empresa cuenta con la respectiva autori+acin sanitaria que permite entregar al menos "0 litros de agua por personaN

N'

N' a( ica

O%ser,aN ci'nes

III. Ser,ici's *i"i/nic's

MLa cantidad de artefactos es adecuada para el n6mero de tra#ajadores que la#oran por turnoN
N *2cusados N Lavatorios N Duchas

7ra#ajadores

!0

! a !0 !! a 20 2! a "0 "! a .0 .! a 90

! 2 2 " "

! 2 2 " "

! 2 " . 9

I@. G#ardarr'(-as $ c'!ed'res

!! !2 !" !. 'i la actividad requiere el cam#io de ropa, M*2iste un recinto destinado a vestuario, independiente por se2oN M7iene casilleros en igual cantidad al n6mero de sus tra#ajadoresN 'i se manipulan sustancias peligrosas Mlos tra#ajadores tienen do#le casilleroN MLa empresa cuenta con un comedor el cual adem%s se encuentra separado de las %reas de tra#ajoN 'i se reali+a colacin en el lugar de tra#ajo, M*l comedor cuenta con lavaplatos, cocina y mesas con sillas de material lava#leN

!9

"@

@. @enti acin
N3 ITEM
M*l lugar de tra#ajo cuenta con ventilacin natural o mec%nica o de e2traccin, dependiendo de los riesgos y de la e2posicin a agentes qu/micos, f/sicos o #iolgicosN

N'

N' a( ica

O%ser,aN ci'nes

!,

@I. )'ndici'nes de se"#ridad

!Las instalaciones el$ctricas y de gas, M1umplen con las Normas esta#lecidas por la autoridad competente A' * 1 BN 'i se usan gr6as horquillas, Mel operador cuenta con licencia de conducir clase DN *l almacenamiento de materias primas, materiales y productos terminados Mse reali+a en forma ordenada y de acuerdo al riesgo de cada productoN

!@

!C

@II. Pre,encin $ Pr'teccin c'ntra incendi'

2! 1uenta con e2tintores con un potencial de e2tincin m/nimo seg6n lo esta#lecido en el Decreto 'upremo N 9C.N Arevisar ta#la ! " 9B MLos e2tintores se encuentran u#icados en sitios de f%cil acceso, seali+ados, colgados, certificados, en condiciones de m%2imo funcionamiento y con su mantencin al d/aN MDan sido capacitados todos los tra#ajadores so#re el uso de los equipos de e2tincinN M*2iste un registro escrito de esta actividadN

22

2"

"C

S#(erFicie de c#%ri!ient' !HLi!a ('r eLtint'r 0!=1 !90 229 "-9 .20

P'tencia de eLtincin !-ni!' .4 ,4 !0 4 20 4

Distancia !HLi!a de tras ad' de eLtint'r 0!1 C !! !" !9

TABLA :.?.2
Decret' S#(re!' N3 2M;+ Art-c# ' ;4 &otencial de e2tincin m/nimo por superficie de cu#rimiento y distancia de traslado

N3
2.

ITEM
M'e ha reali+ado la evaluacin de riesgo de higiene industrial seg6n elAlosB agenteAsB alAa losB cualAesB se encuentra e2puesto el tra#ajadorN 'i los resultados de laAsB evaluacinAesB se encuentraAnB en la pro2imidad o so#re los l/mites permitidos, Mse ha tomado alguna accin para evitar el dao a la salud del tra#ajadorN MLos tra#ajadores que se encuentran e2puestos a alg6n agente f/sico o qu/mico, so#re los niveles m%2imos esta#lecidos en el Decreto 'upremo N 9C. se encuentran en un programa de vigilancia m$dicaN

Si

N'

N' A( ica

O%ser,aN ci'nes

29

2,

.0

&resencia de 4gentes Ou/micos, 3/sicos y Jiolgicos en los lugares de tra#ajo, marcar con una G2H seg6n corresponda A"entes Q#-!ic's A"entes A-sic's A"entes Bi' "ic's &olvos )uido ?irus Dumos =luminacin Jacterias 'olventes 1alor5fr/o Dongos ;tros, especificar: ;tros, especificar: ;tros, especificar:

TABLA :.?.4

N'ta5

! 'e recomienda consultar al e2perto 41D' asignado a su empresa respecto la evaluacin de riesgo de los distintos agentes y el procedimiento a seguir 2 'i la empresa emplea sustancias qu/micas, se recomienda consultar al e2perto 41D' asignado a su empresa respecto a las disposiciones legales aplica#les

.!

=.? Dia"nstic' Le"a Decret' S#(re!' N3 64 Gestin de a Se"#ridad $ Sa #d en e Tra%a&'

.2

N3

ITEM
M*2iste una &ol/tica de &revencin de )iesgos, la cual ha sido informada a todos los tra#ajadoresN M*sta pol/tica se encuentra pu#licada en alguna parte de la empresaN *l 'istema de (estin en 'eguridad y 'alud en el tra#ajo A''7B Mcuenta con una organi+acin, planificacin claramente definidaN M La empresa cuenta con un sistema de gestin en seguridad y salud en el tra#ajo A''7BN, M'e eval6a peridicamente el cumplimiento del sistema de gestinN M La empresa cuenta con los mecanismos para la adopcin de medidas preventivas y correctivas en funcin de los resultados o#tenidos en la evaluacin definida previamente, de manera de introducir las mejoras que requiera en 'istemas de (estin de la ''7N MLa informacin vinculada al 'istema de (estin de la ''7 est% respaldada por escrito, y los documentos se mantienen, en papel o formato electrnico, a disposicin de las entidades fiscali+adorasN M'i usted es contratista o su#contratista, la empresa principal AmandanteB le proporciona un ejemplar del )eglamento *special para contratista o su#contratista previo al inicio de sus la#ores en la faena, o#ra o serviciosN M'i usted es una empresa principal AmandanteB, ha confeccionado y proporcionado un ejemplar del )eglamento *special para 1ontratistas y 'u#contratistasN M*2iste un registro escrito donde conste la recepcin de dicho documento por parte de laAsB empresaAsB contratistaAsB 5 su#contratistaAsBN

Si

N'

N' A( ica

O%ser,aN ci'nes

"

."

N3

ITEM
M1omo contratista o su#contratista informa a la empresa principal AmandanteB cualquier condicin que implique riego para la seguridad y salud de los tra#ajadores o la ocurrencia de cualquier accidente del tra#ajo o el diagnstico de cualquier enfermedad profesionalN 'i usted es una empresa principal AmandanteB, y e2isten en total m%s de 29 tra#ajadores, cualquiera que sea su dependencia, Mest% constituido el 1omit$ &aritario de 3aenaN 'i usted es una empresa principal AmandanteB, y e2isten en total m%s de !00 tra#ajadores Aconsiderando los propios m%s tra#ajadores de empresas contratistas5su#contratistas y5o de servicios transitoriosB, Me2iste un Depto de &revencin de )iesgos de 3aenaN

Si

N'

N' A( ica

O%ser,aN ci'nes

!0

..

ANECO ?
P an de Accin de Se"#ridad $ Sa #d en e Tra%a&'

7NOMBRE EMPRESA8

.9

ANECO ?

PLAN DE A))IN

.,

Acti,idad

Res('nsa% e

P aP'BAec*aBPeridicidad

O)#!( .

In,esti"acin de Accidentes5

S#(er,is'r

)ada ,eP E#e 'c#rra

Ins(ecci'nes a Hreas de tra%a&'5

Re"# ariPacin $ )#!( i!ient' Le"a 5

*la#orado por ANom#re, cargo, firmaB:

4pro#ado por ANom#re, cargo, firmaB:

3echa:

.-

ANECO ;
Ins(eccin de Pre,encin de Ries"'s

E!(resa5 NQ Ins(eccin5

A'r!# ari' de Ins(eccin de Pre,encin de Ries"'s

Encar"ad'0s1 de a Ins(eccin 0n'!%re $ Fir!a15 Aec*a5 NQ

!

Sit#acin Detectada

L#"ar

Accin T'!ada

Res('nsa% e

7NOMBRE EMPRESA8

"

ANECO ; INSPE))IN DE PRE@EN)IN DE RIESGOS

!0

.@

.C

ANECO 2
Pr'cedi!ient' de In,esti"acin de Accidentes A'r!# ari' In,esti"acin de Accidentes

7NOMBRE EMPRESA8

90

ANECO 2 PRO)EDIMIENTO IN@ESTIGA)IN DE A))IDENTES

:. PROPSITO =dentificar las causas de los accidentes y determinar medidas de control =. AL)AN)E *ste procedimiento se aplica en todos los accidentes colectivos o individuales que tengan consecuencias fatales o graves, tales como fracturas, quemaduras, lesiones m6ltiples, amputaciones, etc 4simismo, tam#i$n es aplica#le a aquellos accidentes o incidentes que a juicio de la (erencia o su representante ameriten ser investigados ?. RESPONSABILIDADES S#(er,is'r =nvestigar los accidentes ocurridos en la empresa 4plicar las medidas correctivas derivadas de la investigacin Re(resentante de a "erencia (estionar recursos para la aplicacin de medidas correctivas Gerente Genera ;torgar recursos para la correccin de las causas de accidentes

9!

Tra%a&ad'res Denunciar a la jefatura directa todo accidente apenas este haya ocurrido 4plicar las medidas correctivas para evitar la repeticin del accidente ;. PRO)EDIMIENTO . ! *l supervisor de#e dar inicio a la investigacin del accidente, procurando cumplir los siguientes pasos: P ?isitar el lugar de ocurrencia y o#tener evidencias f/sicas que le sean de utilidad para respaldar la investigacin P *ntrevistar a testigos P 1onfrontar las entrevistas y las evidencias f/sicas encontradas P *ntrevistar al lesionado en caso de ser posi#le P Descri#ir por escrito, lo mas e2actamente posi#le, como ocurri el accidente . 2 =dentificar y anali+ar las causas que contri#uyeron a la generacin del accidente &ara esto de#er/a recurrir al apoyo del *2perto 4sesor 41D' y5o al representante de la gerencia . " *sta#lecer medidas de control . . *la#orar el =nforme de =nvestigacin, que incluye las medidas de control *l =nforme de =nvestigacin de 4ccidentes es ela#orado en el 3ormulario para la =nvestigacin de 4ccidentes, que incluye en 4ne2o NQ 9 !

ANECO NQ 2.:

92

0Inc #ir n#e,' F'r!at'1 A'r!# ari' (ara a In,esti"acin de Accidentes

ANTE)EDENTES DEL A))IDENTE
Lugar del accidente: 3echa del accidente: Dora del accidente: 8efe Directo del 4ccidentado:

ANTE)EDENTES DEL A))IDENTADO 0accidente1

Nom#re del accidentado: &uesto de tra#ajo: &arte del cuerpo lesionada: )E7 7area que reali+a#a: 1lasificacin: Amarque con una LB Leve (rave >uy grave >ortal *dad: 4ntigRedad:

AGENTE )AUSANTE5 0descri%ir '1

1ondiciones materiales: 1ondiciones personales: 4m#iente o lugar de tra#ajo: ;rgani+acin del tra#ajo:

DES)RIP)IN
Descri#ir detalladamente el suceso e incluir un croquis para el caso de accidentes de tr%nsito:

IN@ESTIGA)IN
MOu$ actos, fallos y5o condiciones contri#uyeron m%s directamente en la ocurrencia del sucesoN

M1u%les son las causas #%sicas o fundamentales para la e2istencia de estos actos o condicionesN

MEDIDAS )ORRE)TI@AS
3echa de implantacin: )esponsa#le: 3irma: Nom#re del que reali+a investigacin: 3echa de la investigacin:

IMPORTANTE5 )#and' en,-e a #n tra%a&ad'r accidentad' a a "#na sede de a A)RS rec#erde en,iar a DIAT 0dec aracin indi,id#a de accidente de tra%a&'1

N'ta5 Una ,eP Fina iPad' este inF'r!e de%e en,iar #na c'(ia a EL(ert' en Pre,encin A)RS asi"nad' a s# e!(resa.

9"

ANECO 4
P an de E!er"encia 0Inc #ir s' ' as Fic*as PYME1

7NOMBRE EMPRESA8

9.

ANECO 4 PLAN DE EMERGEN)IA

Los siguientes documentos son una gu/a para ela#orar el plan de emergencia de la empresa, el cual de#er% considerar los peligros identificados &rimero, encontrar% unas ta#las donde se de#er%n indicar los medios de proteccin con los que cuenta la empresa *n este punto resulta importante incluir aquellos elementos que e2istan en la empresa, independientemente de su estado 4simismo, encontrar% una ta#la donde de#e quedar esta#lecida la organi+acin de los medios humanos disponi#les, indicando los nom#res de aquellas personas encargadas de tomar las acciones necesarias en caso de presentarse una emergencia *n segundo t$rmino, encontrar% las pautas de accin a seguir frente a diferentes emergencias, las cuales de#er% implementar seg6n las potenciales emergencias que se pudieran ocurrir en su empresa *n tercer t$rmino, encontrar% recomendaciones relativas a la implementacin y puesta en marcha del plan

MEDIOS DE PROTE))IN
Ti(' de ELtint'r 0PQS+ )O=+..1 P'tencia de ELtincin

Sect'r

U%icacin

Estad'

99

Sect'r

Ti(' de siste!a de a ar!a dis('ni% e

Dis('siti,' de acci'na!ient' 0(# sad'r+ sens'r+...1

U%icacin

Estad'

Sect'r

Ti(' de SeKa iPacin 0eLtint'r+ ,-a de e,ac#acin+ etc.1

U%icacin

Estad'

Oc#(acin de as insta aci'nes T#rn' NI!er' de (ers'nas JeFe de E!er"encias

Or"aniPacin de !edi's *#!an's Den'!inacin A#ncin 4sumir% la direccin y coordinacin de los equipos de intervencin JeFe de e!er"encias Desi"nacin Tit# ar5 S#( ente5 'us componentes reali+ar%n acciones encaminadas a asegurar una evacuacin total y ordenada de su sector una ve+ generada la correspondiente seal o aviso para a#andonar el sector EE#i(' de e,ac#acin Tit# ar5 S#( ente5 Desi"nacin

9,

PRO)EDIMIENTOS ANTE EMERGEN)IAS

AI)RAS DE EMERGEN)IAS

Inc #ir as Fic*as E#e c'rres('ndan.

9-

IMPLEMENTA)IN Y PUESTA EN MAR)RA

RESPONSABILIDAD Y ORGANISA)IN 'er% responsa#ilidad de la (erencia de la empresa la implementacin y puesta en marcha del &lan de *mergencias seg6n los criterios esta#lecidos en el presente documento

A))IONES M9NIMAS DE PRE@EN)IN DE IN)ENDIOS ! 4seg6rese de mantener el sistema el$ctrico en #uen estado 'i tiene dudas, solicite una acuciosa revisin por parte de personal t$cnico calificado y autori+ado por la 'uperintendencia de *lectricidad y 1om#usti#les A'*1B, y realice las modificaciones necesarias 2 No so#recargue el sistema el$ctrico mediante el uso de enchufes de varias entradas Limite el uso de alargadores No de#en mantenerse ca#les dispuestos directamente so#re el piso " 1ualquier intervencin, reparacin, ampliacin o modificacin del sistema el$ctrico de#e ser reali+ada por personal t$cnico calificado y autori+ado por la 'uperintendencia de *lectricidad y 1om#usti#les A'*1B

9@

*l uso de cocinillas, estufas port%tiles y artefactos similares de#e ser autori+ado solamente en sectores li#res de materiales com#usti#les en su entorno y alejado de rutas de evacuacin

1ono+ca y sealice la u#icacin de ta#leros el$ctricos y v%lvulas de corte de suministro de gas No mantenga cilindros de reserva con gases a presin en el interior de sus dependencias

=mplemente un #uen programa de orden y aseo, asegur%ndose de eliminar prontamente materiales de desecho que pueden constituir un riesgo de inicio de un fuego 'i acumula #asura y desechos en el e2terior, cuide que el sector no est$ e2puesto a un fuego e2terno y que su u#icacin no signifique un riesgo para la edificacin

Limite las cantidades de materiales inflama#les en el interior de sus dependencias 7enga solo el m/nimo imprescindi#le y en envases met%licos provistos de tapa >antenga estos envases con rtulos que indiquen claramente su contenido

Defina un lugar e2terior seguro para fumadores *sta#le+ca prohi#iciones para esta pr%ctica en +onas con acumulacin de materiales com#usti#les

9C

1ontrole y supervise todo tra#ajo de mantencin, reparacin o similar que se realice en su empresa, teniendo especial cuidado con aquellos que involucren el uso de fuentes de calor, como soldadoras, sopletes y equipos de corte de metales, as/ como los que requieren productos inflama#les como solventes, diluyentes, adhesivos o similares Daga respetar las instrucciones y condiciones de aplicacin de los respectivos fa#ricantes

INSPE))IN DE ECTINTORES 'eg6n lo esta#lecido en el Decreto 'upremo N 9C., los e2tintores de#en estar u#icados en sitios de f%cil acceso y clara identificacin, li#res de cualquier o#st%culo, y estar%n en condiciones de funcionamiento m%2imo 'e colocar%n a una altura m%2ima de !,"0 metros, medidos desde el suelo hasta la #ase del e2tintor y estar%n de#idamente seali+ados Los e2tintores que precisen estar situados a la intemperie de#er%n colocarse en un nicho o ga#inete que permita su retiro e2pedito, y podr% tener una puerta de vidrio simple, f%cil de romper en caso de emergencia

,0

Los e2tintores de#er%n ser sometidos a revisin, control y mantencin preventiva seg6n normas chilenas oficiales, reali+ada por el fa#ricante o servicio t$cnico, de acuerdo con lo indicado en el decreto NQ ",C de !CC,, del >inisterio de *conom/a, 3omento y )econstruccin, por lo menos una ve+ al ao, haciendo constar esta circunstancia en la etiqueta correspondiente, a fin de verificar sus condiciones de funcionamiento 'er% responsa#ilidad del empleador tomar las medidas necesarias para evitar que los lugares de tra#ajo queden desprovistos de e2tintores cuando se de#a proceder a dicha mantencin *l propsito de la inspeccin es dar una seguridad ra+ona#le que el e2tintor funcionar% en forma efectiva y segura *sto se hace o#servando que se encuentre en el lugar designado, que no haya sido operado o alterado y que no e2ista dao f/sico o#vio o condicin que impida su operacin Los e2tintores se de#en inspeccionar al momento de su instalacin y posteriormente a intervalos apro2imados de "0 d/asS cuando las circunstancias lo requieran, las inspecciones de#en ser m%s frecuentes 4 lo menos una ve+ al mes, se de#en registrar la fecha de inspeccin y las iniciales de la persona que llev a ca#o la inspeccinS este registro se de#e llevar en una tarjeta colgante y5o etiqueta adherida a cada e2tintor

,!

La inspeccin peridica de los e2tintores de#e incluir, a lo menos, la verificacin de los siguientes /temes: aB #B cB dB eB fB gB hB iB que el e2tintor est$ en el lugar designadoS que el acceso o la visi#ilidad al e2tintor no est$n o#struidosS que las instrucciones de uso sean legi#lesS que los sellos de seguridad indicadores de uso no fallen o est$n rotosS que la masa del e2tintor cargado corresponda a la informada en los rtulosS que no se o#serve evidencia de dao f/sico, corrosin, escape u o#struccin de la mangueraS que la lectura del manmetro est$ entre los l/mites de operacinS que los rtulos del servicio t$cnico est$n vigentesS en el caso de los e2tintores rodantes, se de#e verificar adem%s, la condicin de la manguera, #oquilla, ruedas, llantas y veh/culo *n caso de detectar alguna anomal/a, el e2tintor de#er% ser enviado al proveedor del equipo para que el pro#lema detectado sea su#sanado 1umpla con las fechas de revisin y mantencin esta#lecidas por el proveedor *n ning6n momento la empresa de#er% quedar desprovista de e2tintores *n consecuencia, al momento de enviar los equipos a revisin o mantencin se de#er% solicitar al proveedor la entrega de e2tintores en reempla+o mientras dure el servicio

,2

)ONDI)IONES PRE@IAS PARA UNA E@A)UA)IN ! 7odos los pasillos, puertas, rampas y escaleras que condu+can hacia una salida al e2terior de#en encontrarse e2peditos, sin o#st%culos y correctamente seali+ados con indicaciones de la direccin de evacuacin, escaleras y salidas 2 De#e asegurarse que el ancho li#re de los pasillos no sea inferior a !,!0 m Las puertas de#en tener un ancho nominal m/nimo de 0,@9 m y una altura de 2m " 'i el horario normal de funcionamiento o las condiciones de las dependencias requiere de contar con iluminacin artificial, de#e disponerse de l%mparas a #ater/a Ade emergenciaB que permitan visuali+ar como m/nimo los recorridos de evacuacin por pasillos y escaleras, as/ como el acceso a las salidas . De#e e2istir un medio masivo de aviso de emergencia que asegure su recepcin por parte de todos los ocupantes de la empresa &ara ello pueden utili+arse medios manuales Acampana, sil#ato, etc B o que funcionen con energ/a el$ctrica Acampanilla, #ocina, etc B 'i e2isten sectores donde las la#ores involucren un elevado nivel de ruido y los tra#ajadores de#an utili+ar protectores auditivos, la seal de aviso de#e ser adem%s luminosa, para lo cual de#ieran utili+arse luces estro#oscpicas

,"

9 La seal o aviso de evacuacin de#e ser conocida por todos, de manera que al generarse no e2istan demoras para el inicio de la evacuacin demorada por la necesidad de pedir autori+aciones previas , 1onsidere la instalacin de un sistema autom%tico de deteccin y alarma de incendios *ste sistema le permitir% tener un pronto aviso de la ocurrencia de un fuego y disponer de un mayor tiempo para su control y evacuacin del lugar - 'e de#e definir un lugar seguro fuera de la edificacin a la cual de#en dirigirse los ocupantes al verse o#ligados a evacuar sus instalaciones *ste lugar puede ser en el terreno de la misma empresa, pero en un sector cercano a una salida a la v/a p6#lica, o #ien directamente en la calle o v/a p6#lica La responsa#ilidad de dar este aviso de#e estar claramente definida y no verse

,.

REQUISITOS DE INAORMA)IN Y )APA)ITA)IN

'eg6n lo esta#lecido en el Decreto 'upremo N 9C., todo el personal de#er% ser capacitado en el uso de los e2tintores 'e recomienda solicitar esta capacitacin al proveedor de los equipos contra incendio y dejar un registro escrito so#re la reali+acin de esta actividad 'e recomienda que toda persona encargada del #otiqu/n sea capacitada so#re &rimeros 4u2ilios

4dem%s, todo el personal de la empresa de#er% estar informado so#re los siguientes temas:

&osi#les emergencias que se pueden presentar en la empresa y los consiguientes riesgos asociados a ellas

Las precauciones a adoptar para evitar las causas que puedan originar una emergencia

La forma en que de#en informar al 8efe de *mergencia cuando detecten una emergencia

=nformacin so#re lo que se de#e hacer y no hacer en caso de emergencia Tonas de seguridad designadas para la evacuacin de la empresa

>antener siempre visi#le los tel$fonos de emergencia en al menos 2 sectores de la empresa

,9

IMPLEMENTA)IN DEL PLAN Y SIMULA)ROS ! &repare instructivos simples para el personal, en #ase a lo indicado en los puntos anteriores, los que pueden ser complementados con carteles con las instrucciones #%sicas para actuar en caso de incendio 2 Las reuniones para tratar este tema resultan de gran utilidad &ueden reali+arse una por semestre para verificar que los procedimientos son conocidos y entendidos por todos, as/ como para evaluar posi#les mejoras o modificaciones *l personal nuevo de#e ser instruido en estos procedimientos " 1onsulte peridicamente a los tra#ajadores so#re los procedimientos en caso de emergencia con el o#jeto de que $stos se vayan familiari+ando con las distintas acciones a tomar 4l menos una ve+ por ao de#e reali+arse un simulacro de evacuacin que no de#e tomar mas all% de !0 a !9 minutos Los resultados de este simulacro de#en ser evaluados e informados 'i se detecta alguna situacin no prevista de#e ser anali+ada y corregida )ecuerde que el o#jetivo principal de esta actividad es desarrollarla en el menor tiempo posi#le sin que ocurran lesionados durante la evacuacin

,,

REGISTRO DE SIMULA)ROS
Aec*a R'ra Tie!('s de e,ac#acin Ti(' de si!# acr' As(ect's a !e&'rar

,-

ANECO 6
@eriFicacin de Dese!(eK' de a Gestin en Se"#ridad $ Sa #d en e Tra%a&' )ertiFicad' de c#!( i!ient' Prescri(cin de !edidas c'rrecti,as

7NOMBRE EMPRESA8

,@

ANECO 6.: LISTA DE @ERIAI)A)IN DEL DESEMPEO DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD O)UPA)IONAL Y EMISIN DE A))IONES )ORRE)TI@AS
Ite! Ite! 'eha hareali+ado nom#rado )epresentante de 'e la al investigacin de todos la (erencia los accidentes graves y fatales 'eha han comunicado las 'e capacitado a los tra#ajadores responsa#ilidades esta#lecidas en el so#re los peligros sistema al )epresentante de la (erencia, (erente, 8efaturas y Los tra#ajadores tienen conocimiento 7ra#ajadores so#re peligros *l personal de la empresa sa#e 'e ha capacitado a los tra#ajadores acerca de los compromisos incluidos so#re procedimientos o normas de en la &ol/tica de 'eguridad y 'alud seguridad en el 7ra#ajo 'e ha revisado el cumplimiento de 'e han identificado los peligros y medidas correctivas derivadas de evaluado los riesgos investigacin de accidentes 'e han programado acciones para el 'e ha revisado el cumplimiento de o control de los riesgos intolera#les medidas correctivas derivadas de importantes verificaciones anteriores del sistema 'e han identificado los requisitos legales aplica#les 'e ha dado cumplimiento a medidas correctivas emitidas la autoridad 'e ha verificado el por cumplimiento de los requisitos legales 'e ha dado cumplimiento a medidas correctivas por la 41D' *n el casoemitidas de incumplimientos legales, se ha programado acciones 'e ha dado cumplimiento a medidas para regulari+ar los incumplimientos correctivas derivadas de inspecciones 'e dado cumplimiento a medidas *l ha )epresentante de la (erencia ha correctivas situaciones de ela#orado derivadas el &lan de de 4ccin emergencia 'e han cumplido las actividades del ;tra verificacin: &lan de 4ccin Los tra#ajadores y jefaturas conocen las medidas para actuar en caso de emergencia O de O de c#!( i!ient' c#!( i!ient' Acci'nes Aec*a de Acci'nes Aec*a de c'rrecti,as )#!( i!ient' c'rrecti,as )#!( i!ient' Air!a Air!a Gerente Gerente

,C

N'ta :5 'e generan >edidas 1orrectivas cuando el cumplimiento es inferior a lo esperado a la fecha de verificacin N'ta =5 Las verificaciones se de#en reali+ar trimestralmente por el representante de gerencia

-0