121 PDF

AVRIL 2010 N121
Traitements de surface
des procds et des applications multiples, pointus, indispensables
Des outils de gestion efficaces pour les PME
OUTILLAGE
IS
ITEZ
DCOUPAGE
EMBOUTISSAGE
ASSEMBLAGE
OTRE S
La qualit totale est notre vritable culture dentreprise
IT
perr .gros w w w
in.co
Depuis 40 ans, nous confier lexcution de pices cest bnficier dun savoir-faire, de solutions techniques, de comptences et de rapidit dexcution.
G R O S P E R R I N
Socit Anonyme au capital de 750 000
Z.I. La Louvire - 14, Route de Besanon - 25480 PIREY - FRANCE Tl. : (33) 03 81 50 21 67 - Fax : (33) 03 81 53 41 96 - E-mail : contact@grosperrin.com
www.grosperrin.com
CACTUS - RCS Besanon B 408 237 170 - PHOTOS : PIERRE GUNAT
Des outils de gestion efficaces pour les PME

La crise, proccupation majeure des industriels, est un Leitmotiv dans toutes les lignes ditoriales des revues professionnelles, industrielles, ou conomiques. Mais il est difficile d'y voir clair! Pour certains "les industriels ont le moral" Usine Nouvelle du 22/01/2010, pour dautres "les industriels franais ont toujours le moral en berne" LExpansion du 19/02/2010. Nous retiendrons, en ce dbut de deuxime trimestre, certains indicateurs positifs qui renforcent ce constat: de mme quil faut se battre pour faire face la concurrence exacerbe des priodes de crise, il faut se prparer aux priodes de croissance. Comment? Si les innovations technologiques sont facteur de dveloppement, les outils de gestion ne sont pas ngliger. Cest pourquoi le numro de cette revue consacrera une part importante de ses articles aux innovations technologiques, mais aussi aux outils de gestion mis la disposition des PME pour augmenter leur productivit. Dun point de vue technologique, la Franche-Comt, troisime rgion franaise pour les activits de traitement de surface, a retenu plus particulirement notre attention. Le lecteur dcouvrira en effet, quautour de Montbliard, de grosses PME traitent les tles du secteur automobile contre la corrosion, tandis quautour de Besanon (Mache, Morteau et Morez) les secteurs du luxe et de la finition utilisent toutes sortes de revtements pour donner rsistance et beaut aux objets (bijouterie, horlogerie, lunetterie). En ce qui concerne la gestion, vous constaterez que certains outils sont particulirement efficaces pour les PME: plate-forme collaborative de conception (Expamtion), gnralisation des plates-formes dchanges avec les sous-traitants, action pour booster les changes informatiss des industriels de lhorlogerie, PLM et Lean Manufacturing. Certaines lont bien compris, par exemple, lentreprise Bourgeat (38) sait quelle na aucune chance de russir le lancement des 121 rfrences de sa nouvelle gamme darmoires si elle ne sengage pas dans le Lean. Diamac (25), PME de 30 personnes, a quant elle investit dans Clipper Expert et considre cet outil comme lpine dorsale de lentreprise; Ilsa (25) prcise en cho que cet outil constitue la colonne vertbrale de son organisation. Si la technologie et linnovation savrent toujours ncessaires, cela est loin dtre suffisant. En temps de crise, il faut savoir sadapter, tre cratif, mais il faut aussi avoir un regard neuf sur la gestion et les hommes. La prochaine dition de Micronora, qui se tiendra du 28 septembre au 1eroctobre2010, dmontrera que les capacits de rebond de lconomie et de nos industries sont fortes. De nombreuses entreprises ont dj fait le choix dexposer au salon Micronora, nhsitez pas les rejoindrepour profiter de la reprise!
Sommaire
Dossier : Traitement de surface 2 13 Fabrication additive Dcoupage-emboutissage Dcolletage Outils de production Micro-usinage Micro-dosage Gestion de production change et collaboratif Comptitivit des PME Lean Manufacturing 15 17 19 21 23 25 27 31 33 35 37
Photo de couverture : Les phases successives du procd LIGA UV de la machine dlectrodposition de lIPV sapparentent aux traitements de surface. Source : IPV
Revue du Salon International des Microtechniques Administration : MICRONORA BP 62125 - 25052 BESANON CEDEX 5 Tl. : 00 33 (0)3 81 52 17 35 Fax : 00 33 (0)3 81 41 30 89 Site : www.micronora.com E-mail : contact@micronora.com Trimestriel - Tirage 15 000 exemplaires Directeur de la publication : Michel GOETZ Date de dpt : avril 2010 Conception et ralisation : Cactus/Besanon Impression : Imprimerie de Champagne/Langres
Nous dclinons toute responsabilit pour les erreurs involontaires qui auraient pu se glisser dans le prsent document, malgr tous les soins apports son excution. (Jurisprudence Cour dAppel de Toulouse 1887, de Paris 19.10.1901) Tous droits de reproduction interdits.
Prochaine dition
28 sept. - 1 er oct. 2010

Le Prsident, MICHEL GOETZ
Besanon - France
MICRONORA INFORmATIONS - AV R I L 2 0 1 0 1
SALON MICRONORA
D O S S I E R
Les traitements de surface en automobile, luxe et couches

Protection contre la corrosion par dpt de zinc par voie lectrolytique dans lautomobile, couches en bijouterie, revtements PVD pour outils coupants, dpt par PACVD de films de carbone amorphe Les procds de traitements de surface et leurs applications sont multiples, pointus et indispensables.
Pices en attente de traitement de surface. Source : Surfaces Synergie
Les traitements de surface recouvrent lensemble des procds industriels destins traiter superficiellement un substrat de nature mtallique, plastique, cramique, composite Et y regarder de prs, force est de constater quil y a peu de matriaux ou dobjets compltement nus. Dailleurs, la question "Que seraient les aciers sans leurs traitements de surface ?", lOTUA (Office Technique pour lUtilisation de lAcier) rpond : "Rien ! Dans notre environnement, lacier brut nexiste pas. A partir du moment o il est utilis dans une application, il reoit un traitement pour rsister la corrosion". Concernant lacier et dautres matriaux, nous pourrions ajouter quils sont aussi revtus pour tre plus esthtiques. Selon Pascal Olivier, ingnieur R&D
2 M I C RO N O R A I N F O Rm ATIONS - AVRIL 2010
lInstitut Pierre Vernier (IPV), "les applications les plus importantes touchent au secteur de lanticorrosion et des rendus daspect. Et dans ces deux domaines, la Franche-Comt, troisime rgion franaise du traitement de surface, offre un large panel de ressources". Au nord-est, autour de Montbliard, le zingage, la phosphatation et loxydation anodique sont trs utiliss pour lautomobile dans des ateliers de gros volume. Tandis quautour de Besanon, Mache, Morteau et Morez, les sous-traitants travaillent dans le luxe et la finition pour lhorlogerie, la lunetterie, la bijouterie, la maroquinerie et lindustrie du luxe. Comment "traiter" les traitements de surface? Le sujet est si vaste que nous ne ferons que leffleurer avec des spcialistes
de lInstitut Pierre Vernier de Besanon, des chercheurs (Utinam, FEMTO-ST) et des industriels.
Un large panel de technologies disponibles

Les domaines dexcellence, prsents en Franche-Comt, couvrent tous les types de traitements de surface, lexception de la peinture. Le premier domaine concerne les procds "voie humide": dpts lectrolytiques ou lectrodposition type galvanoplastie (argenture, dorure, nickelage, cuivrage, chromage), les dpts chimiques statiques (argenture, nickelage, cuivrage...) et dynamiques. Lexpertise sest
T r A i T e M e N T
de
s U r F A C e
Franche-Comt: minces
de glissement pour la lubrification sec, traitement de surface galvanique par argenture hydrogn sur acier inoxydable, oxydation anodique sulfurique pour la cosmtique La Franche-Comt offre un large panel de ressources en termes de traitements de surface.
La microfabrication Liga UV permet de raliser des objets extrmement petits avec une prcision micronique. Source : Jean-Yves Catherin
Ressort fouet en nickel, paisseur 230 m, obtenu par lectrodposition. Source : IPV
dveloppe autour de thmes comme la formulation de bains (dpts dor haut rendement par exemple), la substitution des mtaux toxiques (chrome hexavalent, nickel), les surfaces autolubrifiantes et anti-usure, la coloration de laluminium anodis Autre technique importante, les traitements de conversion: lectrolytique (anodisation) ou chimique (phosphatation, chromatation). Dans les dpts par voie sche, on recense essentiellement les dpts en phase vapeur (dpt physique PVD et dpt chimique CVD), les dpts par faisceaux nergtiques, ainsi que les projections thermiques. Les industriels collaborent pour obtenir des outils de coupe utilisables sans lubrification, ils cherchent dvelopper le dpt de carbone biocompatible et la projection de polymres, ils tudient les surfaces anti-rayures, de nouvelles couleurs et souhaitent obtenir des surfaces cramiques, rfractaires, des surfaces dures et glissantes sans chrome. La recherche traite
Tous ces laboratoires rassemblent aujourdhui 120 personnes autour de la recherche fondamentale et forment un ple de comptences reconnu par les professionnels, ainsi quen tmoigne le montant lev des contrats passs avec lindustrie. LIPV met en uvre ses comptences et ses moyens propres, et sappuie sur ceux des laboratoires pour diffuser les technologies du traitement de surface et les avances ralises par les quipes de recherche Des centres de recherche au tissu industriel. Pour Christophe Roux, performants IPV, "lindustrie du traitement de surface dispose de procds industrialiss utiliss dans Le tissu industriel franc-comtois profite des process rods, qui sont autant doutils du large spectre de comptences et de qui peuvent tre employs pour assurer les connaissances fondamentales labores par apports et enlvements de matire ncesles laboratoires universitaires de la rgion. saires la construction de microcomposants Qui sont-ils ? Linstitut UTINAM (quipes et microsystmes. Les technologies du traiM2S et SRS) de luniversit de Franche- tement de surface simmiscent ainsi dans Comt (UFC), le LERMPS de luniver- des applications de plus en plus diversifies sit de technologie de Belfort-Montbliard et exigeantes issues dunivers apparemment (UTBM) et linstitut FEMTO-ST rattach sans rapport avec les mtiers traditionnels du suite page 5 aux tablissements UFC, ENSMM et UTBM. traitement de surface". aussi de la caractrisation sensorielle des surfaces, et de manire plus gnrale, les laboratoires analysent la caractrisation morphologique, physico-chimique, structurale, mcanique, lectrochimique et thermique et les caractrisations fonctionnelles (sensorielles, thermiques, lectriques, anticorrosion, usure, frottement, mouillabilit, adhrence).
Une complmentarit dexpertises dans les mtiers du surmoulage, du moulage, du dcoupage, de lemboutissage et de lassemblage.
E X P E R T I S E & I N N O VAT I O N
Chemin du bas des vignes F-25320 BOUSSIRES Tl. +33 (0) 381 565 136 Fax +33 (0) 381 566 350 pmpc@sideo.fr www. s i d e o . f r
ISO TS 16949
BEDEV I L L E
CACTUS - RCS Besanon B 408 237 170 - PHOTO : P. GUENAT
T r A i T e M e N T
de
s U r F A C e
Surfaces Synergie: le meilleur du luxe et de la finition

Surfaces Synergie Holding est compose de trois entits offrant une rponse globale aux clients du domaine du Luxe, notamment la maroquinerie, la lunetterie, lhorlogerie, la bijouterie, les instruments dcriture, les arts de la table ou la tlphonie, et uvre pour une ouverture de march sur le mdical. Coeurdor (Mache-25) est lune des deux plus importantes entreprises europennes de traitement galvanique dcoratif. Sa force : une palette impressionnante de finitions galvaniques sur diffrents types de substrats partir de mtaux prcieux, pour les industriels et grands noms du luxe. Ionitec (Mamirolle-25) est spcialise dans le dpt PVD, alliant dcoration et performances techniques. Ce revtement aux teintes mtalliques vient complter le panel des finitions galvaniques, sur des dpts par lectroformage pour crer des structures tridimensionnelles. La centrale de technologie Mimento, ddie la ralisation de microsystmes, comporte ainsi un grand nombre de procds hrits et encore pleinement utiliss par lindustrie du traitement de surface : techniques PVD ou PECVD, dpts chimique et lectrochimique Ces technologies sont aujourdhui incontournables pour la ralisation des tapes lmentaires de fabrication des microsystmes (capteurs de forces, de temprature, capteurs SAW, MEMS plus complexes et leurs interconnexions). LIPV vient dintgrer une machine dlectrodposition, capable de raliser des fabrications collectives de microcomposants mtalliques en microfabrication LIGA UV. Pascal Blind, IPV, rappelle que "les techniques de fabrication de moules de rsine en vue de la ralisation de microobjets se sont dveloppes initialement avec la LIGA X qui utilise les rayons X pour irradier des rsines de type PMMA, et plus rcemment la LIGA UV qui a l'norme avantage de permettre la ralisation de moule partir de rsines sensibles aux UV et donc compatibles avec des outils d'insolation classiques de la microlectronique". substrats de type inox, titane ou matriaux ferreux ayant subi une prparation galvanique. Jean-Marc Cattenot, DG oprationnel du groupe Surfaces Synergie, est sans cesse la recherche de nouvelles teintes. Le Dpartement Innovation propose un nouveau dpt aux performances accrues : le PURE BLACK, qui se diffrencie par ses qualits de rsistance et sa profondeur de teinte. "Au-del des couleurs elles-mmes, nous travaillons beaucoup sur le mariage des technologies entre elles, en vue dobtenir des finitions vieilli, patin et des effets mat-brillant. Aujourdhui, le luxe est trs en demande de ces nouveaux effets". Un projet collectif "Nanoluxe"* (port par lIPV en faveur de PME) est dores et dj engag dans le but de mettre au point une couche de protection haut de gamme. Le procd consiste dposer une rsine sur un substrat rendu pralablement conducteur. Par photolithographie, on insole slectivement cette rsine aux UV travers un masque, on limine la rsine non insole crant ainsi une cavit dans laquelle on fait crotre un mtal (matrice) par lectrodposition (lectroformage). Aprs limination de la rsine, on libre une pice mtallique finie trs prcise (prcision de la photo-lithographie). En Suisse, Mimotec a industrialis ce procd (Micronora Informations n 119)
Le PVD rpond aux cahiers des charges les plus svres et aux exigences de rsistance l'usure des produits haut de gamme. Source: Surfaces Synergie
Une des illustrations probantes est celle de la place que prennent les couches minces en microlectronique. Ces couches minces (< 1m), mises en uvre par exemple des fins dcoratives dans le traitement de surface, permettent de raliser les couches conductrices et isolantes au cur des composants. Dans lunivers des microsystmes et des MEMS, ce panel sest largi en intgrant les techniques de gravure chimique (humide ou plasma), de
Traitement fonctionnel des surfaces

Fonctionnaliser une surface, cest lui donner une qualit en vue de remplir une fonction et pour cela effectuer un traitement de surface! Changement de vocabulaire mais aussi changement dapproche et de mtier. Chez Zindel (Sochaux-Montbliard - 25), on fait du traitement de surface industriel pour lautomobile avec des chanes dune capacit de 40 T/jour alors qu lInstitut FEMTO-ST, le dpartement MN2S, dirig par Frdric Chrioux, travaille sur des monocouches dune paisseur de lordre suite page 7 du nanomtre.
Les verres modernes sont lenjeu de traitements de surface extrmement varis. Source: AGC
* Projet soutenu par le Feder, la DRIRE et le conseil rgional de Franche-Comt
Contactage en continu | Assemblage dans loutil
INTERPLEX SOPREC ZI la Maltire 25410 DANNEMARIE SUR CRTE Tl +33 (0)3 81 48 34 00 Fax +33 (0)3 81 58 59 59
Interplex est prsent en Amrique, en Asie et en Europe sur 26 sites.
w w w. i n t e r p l e x . c o m
www.interplex-soprec.com
CACTUS - RCS Besanon B 408 237 170 - PHOTO : PIERRE GUENAT - INTERPLEX MICROTECH
Dcoupage de prcision | Surmoulage en bande
T r A i T e M e N T
de
s U r F A C e
Anoxyd donne des couleurs laluminium

Spcialise en traitement de surface aluminium, Anoxyd (Geneuille 25) intervient dans diffrents secteurs dactivit: lautomobile, le secteur dfense/ aronautique (pices de prcision), le mdical et les pices daspect et pices colores (luxe, cosmtique). Lanodisation est une oxydation anodique sulfurique contrle, elle permet de crer en surface une couche protectrice qui sera incolore ou colore suivant les besoins. Lanodisation sulfurique dure permet dobtenir des durets relativement importantes jusqu 600/700 Vickers et de se rapprocher des caractristiques mcaniques de lacier. Elle confre laluminium une augmentation de la rsistance au frottement, elle amliore le glissement et la tenue au brouillard salin. La conversion chimique est un traitement de protection anti-corrosion ou daccroche peinture, vernis, collage.
Le dpartement MN2S de Femto-ST travaille sur des monocouches dune paisseur de lordre du nanomtre. Source: Femto-ST
"Sur un pare-brise de voiture ou une vitre dimmeuble, ce sont les premires couches de molcules dposes linterface verre/ air qui le rendent hydrophobe et nonsalissant. Notre propos est de confrer une surface de nouvelles proprits et cest le premier nanomtre de linterface qui modifie lensemble de ces proprits de surface. Nous travaillons avec une start-up de Besanon, Senseor, pour raliser des capteurs nanoparticules. Il y a en effet de gros enjeux lis aux risques potentiels des nano-particules pour la sant. Nous effectuons des traitements de surface extrmement fins sur des capteurs en greffant des molcules sur des surfaces actives qui modifient les proprits physiques du capteur et permettent de dtecter la prsence de nano-particules (ruthnium, rhodium, or) dans des solutions aqueuses. Aujourdhui, nous travaillons beaucoup sur les drivs du silicium car la centrale de
Linstitut UTINAM sintresse la fonctionnalisation de surfaces de particules et lassemblage de ces particules. Source: UTINAM
technologie Mimento est trs axe sur ce matriau, mais nous sommes galement performant sur le niobate de lithium, le verre, lor et larsniure de gallium". Nicolas Martin travaille lui aussi au dpartement MN2S. Ses activits de recherche se focalisent sur la technologie des couches minces mtalliques et cramiques prpares par pulvrisation cathodique en milieu ractif. Il travaille notamment sur la structuration de ces couches minces labores par la mthode "GLAD - Glancing Angle Deposition". Mthode qui consiste dposer le film mince sous incidence oblique sur un substrat fixe ou anim dun mouvement de rotation. Par un phnomne dombrage, un contrle prcis de la structure du film est obtenu des dimensions de lordre de quelques dizaines de nanomtres. Des gomtries en forme de zigzags, de btonnets ou encore de spirales sont ainsi produites. Lquipe "Matriaux et Surfaces Structurs" de linstitut UTINAM sintresse la fonctionnalisation de surfaces de particules et lassemblage de ces particules nano ou micro-mtriques sur les substrats, galement fonctionnaliss. Claudine Filitre tudie ladsorption de molcules (polymres, tensioactifs) sur des particules inorganiques (silice, alumine, dioxyde de titane...) de faon rgler les interactions entre les particules dans la solution, et entre les particules et le substrat. "Pour cela, il est ncessaire de comprendre les mcanismes dinteractions molcules/particules/substrat. Nous tudions ladsorption de molcules super-plastifiantes, sur les particules prsentes dans les btons.
Anoxyd est spcialise en traitement de surface de l'aluminium dans les secteurs automobile, mcanique, dfense, aronautique, loisirs, luxe et cosmtique. Source : Anoxyd
Elles agissent comme retardateurs de prises pour la ralisation douvrages de grande hauteur. Quant lassociation dlments de nature diffrente (organique, inorganique, mtallique) la surface dun substrat, elle permet de confrer au revtement des proprits multifonctions : anti-usure, anticorrosion, barrire thermique, proprits tactiles, optiques, lectriques... suite page 9
INSTITUT
500 personnes 6 dpartements de recherche savoir-faire automatique mcanique optique lectronique temps-frquence nergie microtechniques nanotechnologies
DE
RECHERCHE
cultiver linnovation, de la recherche fondamentale au partenariat industriel
www.femto-st.fr
m i c r o t e c h n i q u e s
Cicafil
VERSION 2000
T r A i T e M e N T
de
s U r F A C e
Henri Bourgeois: le service et la technologie pour survivre

Henri Bourgeois (Damprichard 25) est une vieille entreprise (diplme en 2009 du patrimoine vivant), qui a connu un virage "scientifique" en 2008 avec larrive du nouveau Pdg, Alain Pernot. "Toutes les entreprises de traitement de surface qui travaillent pour les grandes marques de luxe ont les mmes contraintes et les mmes cahiers des charges. La galvanoplastie est un domaine complexe, fait de tours de main, mais aussi de principes scientifiques. Pour exister et favoriser le dveloppement de lentreprise, jai beaucoup ax notre stratgie sur le service, par le biais de conseils aux clients, en leur apportant plus de traabilit, de ractivit, dcoute et en dveloppant des produits nouveaux. De formation scientifique, je me suis entour dingnieurs avec lesquels jai dvelopp de fortes interactions avec les grandes entreprises de la chimie pour la ralisation de produits nouveaux (bains cologiques plus performants, nouvelles couleurs) et avec les instituts rgioNous ralisons des dpts composites sur des substrats conducteurs ou sur des couches doxydes. Les applications de ces matriaux concernent les microtechniques, loptique, lautomobile"
Bourgeois SA s'est diversifie dans le domaine de la galvanoplastie des mtaux prcieux : palladium, rhodium, platine, traitement de surface. Source: Henri Bourgeois
naux (IPV, UTBM, Femto-ST) sur des tudes trs techniques (rpartition des masses sur les pices avec des paisseurs au 1/10m, tude des bains, nouvelles applications de la galvanoplastie...)". Henri Bourgeois participe activement au projet OPERA (porte par lIPV en collaboration avec lquipe SRS dUTINAM) avec Coeurdor, La Comtoise lit, ou encore de cot industriel. En effet, un tel procd ncessite plusieurs phases successives non synchronises pour lobtention dun revtement. Des techniques connexes la projection thermique ont vu le jour ces dernires annes notamment en termes de prparation de surface, de matrise des flux thermiques par prchauffage ou par refroidissement cryognique ou encore de refusion simultane". Sophie Costil, chercheur au LERMPS lUTBM de Montbliard, rappelle que lessentiel de son activit sappuie sur diffrents brevets et savoir-faire relatifs ces avances : Protal, Heat-Cool et Meltpro. Le procd Protal vise modifier in situ
Schma de principe du procd Protal. Source: UTBM
des Traitements de Surfaces et Zindel. Laction collective OPRA* (Optimisation des Procds lectrolytiques de Revtement et d'Anodisation) a pour objectif de rpondre aux contraintes technologiques induites par la pression des donneurs d'ordre sur la soustraitance dans le secteur des traitements de surface. les proprits interfaciales par un couplage torche plasma / laser impulsionnel. L'irradiation laser permet d'liminer le film superficiel de contamination du substrat et de gnrer un tat de surface favorable l'adhsion du revtement. Il en rsulte une possibilit de rduire, voire de supprimer totalement les phases pralables de dgraissage des surfaces revtir ainsi que l'tape traditionnelle de sablage. Protal est utilis industriellement au Canada et chez Caterpillar aux Etats-Unis. Le procd HeatCool met en uvre simultanment une source de chaleur, une torche de projection et une buse de refroidissement cryognique. Le procd Meltpro consiste modifier les caractristiques microstructurales de revtements de zircone stabilise l'yttrine par refusion in situ sous irradiation laser. "Ces procds qui se situent en amont des traitements de surface associent toujours deux techniques, en loccurrence le traitement laser et la projection thermique, de faon confrer des proprits nouvelles et daller plus loin en termes de rsistance. Ils visent essentiellement les secteurs automobile et aronautique". Jean-Yves Catherin
Projection assiste par faisceaux laser au LERMPS

"La mise en uvre de revtements raliss par projection thermique connat de nombreuses applications industrielles. Sauf dans les cas dadhrence limite des revtements aux substrats, de problmes de qualit, de reproductibi-
* Projet soutenu par le Feder, la DRIRE et le conseil rgional de Franche-Comt
T r A i T e M e N T
de
s U r F A C e
Hardion+, une nanotechnologie pour une micromtallurgie

Hardion+, procd " froid" de traitement de surface par implantation dions gazeux multichargs, simpose dans les secteurs de lautomobile, de laronautique et du luxe.
bombardement des ions "polit" la surface et amliore le coefficient de frottement, cette grandeur caractristique des interactions entre deux matriaux. De plus, le traitement est ralis froid et ne dforme pas le mtal. Le choix des ions implants permet dobtenir la formation en surface dun r-alliage, dune amorphisation, dune nano-restructuration ou dune rticulation dans le cas des polymres.
Image CAO dun micro-implanteur dions azote multichargs. Source: Quertech Ingnierie Oprateur sur machine de nitruration. Source: Quertech Ingnierie
Valo, PSA, Renault, Hutchinson, Safran
"Nous rencontrons peu dentreprises de la taille de Quertech dans le domaine de la physique applique. Et il arrive rarement que les rsultats soient aussi immdiats". Ces propos manent de Guillaume Devauchelle, directeur de la R&D de Valeo, et font rfrence une application concernant des essuieglaces de Valo, traits grce au procd Hardion+ de Quertech Ingnierie. Un procd qui trouve aujourdhui une vritable crdibilit industrielle dans les secteurs de lautomobile, de laronautique et du luxe.
Une vritable nano-structuration des surfaces

Lhistoire commence au GANIL (Grand Acclrateur National dIons Lourds) de Caen par une thse de Denis Busardo qui reste dans un tiroir jusqu lapparition dans la fin des annes 90 des sources dions miniaturises (ECR), qui ne psent quune dizaine de kilos. Quertech Ingnierie dveloppe partir de 2004 un procd utilisant un faisceau dions pour modifier la surface de la matire. Hardion+ est un traitement de surface
Frdric Guernalec, Pdg de Quertech Ingnierie, mentionne deux dveloppe destination des mtaux, cramiques et ments industriels qui confirment la crpolymres qui consiste implanter des dibilit industrielle de Hardion+. Dabord ions azote "multichargs" dans les mtaux avec Valo pour le traitement des essuiepour amliorer leurs proprits de surface. glaces. "Valo utilisait un procd chimique La pice traiter est bombarde avec un pour durcir les balais dessuie-glaces afin faisceau dions: plus la charge dun ion est dobtenir un bon essuyage. Llastomre utilis leve, plus il pntre profondment dans tait cher, difficile travailler et le traitement le matriau. Les ions multichargs sincrus- de bromation tait assez polluant. Avec un tent ainsi uniformment sur une paisseur lastomre basique et aprs passage sous allant de 0,1 10m et forment un alliage notre faisceau dions, nous obtenons de nouavec le mtal. Les rsultats obtenus sont velles qualits dessuyage, de durabilit et de impressionnants: la duret de surface est non-bruit". Et la cl, il y a 100 millions augmente jusqu 7 fois. En outre, la sen- dessuie-glaces/an! sibilit loxydation est trs rduite car Lautre application concerne des pices les ions azote barrent la route aux atomes en inox pour laronautique. "Le traitedoxygne responsables de celle-ci. Enfin, le ment nous a permis dobtenir une duret de 1800Vickers sur 10 m avec un profil dgressif pour ne pas avoir de problmes de dlaminage. Paralllement, les qualits de frottement ont t fortement amliores ainsi que la tenue la piqration. Ce dernier point est souligner dans la mesure o, dordinaire, lorsquon traite des inox on perd en tenue loxydation. Cette application nous permet dattaquer des marchs en remplacement du chromage dur par des inox".
Panneaux amovibles traits par le procd Hardion+. Source: Quertech Ingnierie
Jean-Yves Catherin
tre partenaire
dans toutes les tapes de production
Cest aller plus loin
Pices en bande pour llectronique et la tlphonie Circuits dcoups complexes

CACTUS - RCS Besanon B 408 237 170 - Photos : Pierre Gunat
Pices assembles et contactes par sertissage ou par soudure Pices dcoupes pour la connectique
Z.I. La Louvire - 1, route de Besanon - F 25 480 PIREY Tl. 03 81 47 41 00 - Fax : 03 81 80 94 57 - E-mail : sopil@sopil.fr
www.sopil.fr
O U T I L L A G E
D C O U P A G E
T r A i T e M e N T
de
s U r F A C e
Plasmatreat sintresse aux mini-traitements de surface

Le procd de plasma froid de PlasmaTreat sintgre facilement dans des productions automatiques. Une nouvelle buse, manuelle, dveloppe spcialement pour des zones et pices plus petites, sera expose Micronora.
Le plasma contient suffisamment de particules excites pour provoquer une raction la surface des matriaux traits. Source: Plasmatreat
Traitement dune carte lectronique avant tropicalisation. Source: Plasmatreat
Forte de 15 ans dactivits et de plus de 1700 machines vendues par 15 filiales rparties dans le monde, Plasmatreat est ne peu de temps aprs lapparition de la technologie quelle exploite. En effet, lapplication du plasma froid atmosphrique dans lautomobile sest faite ds les annes 1994-95. Aujourdhui, la demande est importante dans les marchs de llectronique, de lemballage, des transports, dans les industries aronautiques et bien sr celles de lautomobile. "Depuis 3 ou 4 ans, nous avons vu arriver des demandes nouvelles pour des
Le plasma Openair, technologie-cl dans le traitement de surface

Sous limpulsion dune dcharge lectrique et de lair comprim utilis comme gaz, la torche produit un plasma qui est ject sur le produit traiter. Ce plasma contient suffisamment de particules excites pour provoquer une raction la surface des matriaux traits. Lintensit du plasma est telle que des adhrences sur des fluoropolymres, vernis UV, ou autre surface apolaire, deviennent parfaitement possible. La technologie de plasma froid Plasma-Openair dveloppe par Plasmatreat, a permis douvrir la voie de nombreuses applications industrielles.
sur des largeurs de plus 4 m. Plus rcemment, nous avons constat de plus en plus de demandes sur des pices plus petites manant des secteurs de la plasturgie, de llectronique et de lhorlogerie. Aujourdhui, nous savons rpondre plus prcisment, avec des outils plus lgers de faon ce que ces derniers soient plus ergonomiques". Mais la raison de la venue Micronora de Plasmatreat est surtout de prsenter une nouvelle buse, de petite taille, pour aborder de nouveaux marchs, la fois pour des petites pices, mais aussi pour des applications manuelles plus pointues. "Jusqu Une buse spciale pour des activations et dpts slectifs maintenant, nos applications taient souvent robotises. Avec cette nouvelle buse, nous pourrons avoir des traitements de grande largeur "Dans un premier temps, la technologie a connu jusqu 50 mm avec une seule buse et avec un gros succs chez des industriels qui avaient des un outil manuel. Nous visons ainsi deux types demandes pour traiter des pices volumineuses. dapplications, dune part lactivation avant tamNous avons ainsi dvelopp des applications pographie (sur matriau nu ou revtu de type ncessitant des machines capables de travailler Zapon par exemple), dautre part, les dpts de couche mince sur des zones prcises. L o il nest pas ncessaire de faire une activation ou un dpt de couche mince sur plus de 10 ou 50% de la surface, notre buse RD 2004 peut intervenir avec plus dergonomie". Et en aval, Plasmatreat commence sintresser ltanchit des pices lectroniques dans le monde de la communication (portable), ltanchit dans lautomobile et des applications dans horlogerie. Chaque application demande des mises au point en laboratoire. Source: Plasmatreat Jean-Yves Catherin applications dans le surmoulage, directement lintrieur des machines dinjection. Dans le mme temps, la complexification des pices a dbouch sur des dpts de couches minces pour de nouvelles fonctionnalisations de surfaces (anti-corrosion, promoteurs dadhrence)". Stphan Gruber, directeur de Plasmatreat SAS, situ Courtaboeuf (91), note une expansion commerciale sensible sur ces nouvelles applications, mais prcise que sa venue sur Micronora vise un autre objectif.
Linterface qui couple technologies & marchs

NEW
CHOISISSEZ VOTRE
TECHNOLOGIE
Microfabrication & micromaniplation Nanomatriaux Microinjection & micromoulage Microsystmes Traitements de surfaces
Luxe Mesure & contrle Transport & nergie
Biomdical
www.polemicrotechniques.fr
Les partenaires financeurs :
Ple des microtechniques - TEMIS INNOVATION - Maison des Microtechniques - 18, rue Alain Savary - 25 000 Besanon - France Tl. +33 (0)3 81 25 53 65 - Fax : +33 (0)3 81 25 53 51- Mail : contact@polemicrotechniques.fr
F A B ri C A T io N
A ddi T i V e
La fabrication additive de Poly-Shape rcompense au Midest

Poly-Shape, spcialise dans la conception et la fabrication rapide de pices prototypes fonctionnelles vient dtre valorise pour sa capacit dinnovation.
Le laser fusionne slectivement la poudre selon des strates dfinies par le logiciel. Source: Poly-Shape
Oprateur sur machine Trumpf utilisant le procd Poly-Shape. Source: Poly-Shape
Le 23 octobre 2009, Poly-Shape, jeune socit implante Villecresnes (94), a reu le prix de linnovation du Midest 2009 pour les aspects mdicaux de son activit. De quoi tait-il question ? Lorsquun mdecin prend un scanner dun patient et quil le convertit en format CAO, le logiciel de Poly-Shape spare les diffrents organes du corps (os, muscles) en interprtant les niveaux de gris. Il est ensuite possible dobtenir par prototypage rapide une pice plastique, rplique de limplant avec laquelle le
La fusion laser
Le procd de fusion laser permet de gnrer des pices mtalliques par addition de matire et plus spcifiquement par une succession de lits de poudres slectivement fusionns par un laser. Le modle est dcoup en tranches de 20 40m par un logiciel de stratification. La poudre est injecte sur un plateau (constitu du mme matriau) dans un cylindre de 250 mm de diamtre sur 200 mm de haut. Le laser fusionne slectivement la poudre selon des tranches (strates) dfinies par le logiciel. Entre chaque palier, le plateau descend de la hauteur dune tranche.
chirurgien pourra sentraner avant lopra- trieur de loutillage et qui permettront tion. Limplant est ensuite ralis en titane pendant la production, de rduire les dlais avant implantation dans le corps du patient. de refroidissement des outillages et donc de gagner en productivit. Qui permettent galement de rguler la thermique dans Aronautique, mdical les outillages dinjection et par conset outillage quent de gagner en qualit de pice injecte. Stphane Abed, contre-courant des "Au Midest, nous avons mis en avant cet tendances actuelles qui dcentralisent la aspect mdical, trs en effervescence en ce fabrication des moules dans les pays lowmoment, car la demande de technologie cost, affirme que le surcot gnr par le est forte pour tout ce qui peut apporter du procd est largement compens par trois confort et de la qualit dintervention pour les facteurs : gain de productivit, meilleur patients". Outre le mdical, Stphane Abed, amortissement et meilleure rentabilit de Pdg de Poly-Shape, poursuit en expliquant loutillage. que le procd est utilis principalement Dans laronautique, la fabrication additive dans deux autres secteurs: laronautique permet notamment de raliser des pices ultra lgres avec des designs jusqu'alors et loutillage. Historiquement, le procd sest dve- impossibles tout en conservant une tenue lopp dans loutillage en Allemagne, il y a mcanique importante (intgration de ren8-9 ans, parce que les aciers utiliss dans forts structuraux). Les matriaux plus loutillage sont plus faciles travailler que sensibles comme les alliages de titane ou ceux de laronautique. Dans les moules d'aluminium ont ncessit de faire voluer dinjection, compte tenu des designs com- la technologie pour contrler le taux plexes, lintrt de la technologie est oxygne dans la machine, et pour avoir de mettre des fonctionnalits dans les une possibilit de prchauffage jusqu outillages qui ntaient pas possibles aupa- 500C dans les chambres afin de limiter ravant, par des procds conventionnels les contraintes rsiduelles (meilleur rendu type usinage. Par exemple, des canaux dimensionnel). Yann Clavel de refroidissement qui sont laisss linMICRONORA INFORmATIONS - AV R I L 2 0 1 0 15
Besanon
Grand
I n d u s t r i e
f o r m a t i o n
r e c h e r c h e
Parc daccueil dentreprises innovantes

40 ha de terrains disponibles (25 ha sur TEMIS et 15 ha sur TEMIS Sant), viabiliss 5 mn des 2 changeurs de lA36 15 000 m2 de bureaux neufs ouverts la location et vente incubateur, ppinire, htel dentreprises dans TEMIS INNOVATION - Maison des Microtechniques une halle technologique ouverte aux entreprises (quipements de recherche, salle blanche) un accompagnement sur mesure pour tous vos projets de dveloppement (R&D, innovation) des btiments de bureaux ddis des socits de services aux entreprises
A36
Paris Lyon
A36
Allemagne Ble-Mulhouse
TEMIS
Gare SNCF Centre ville
TEMIS SANT
3 Dijon RN 7 Dle-Tavaux
Lyon
N 57
Genve Lausanne
www.temis.org
information
commercialisation
0 800 800 830
d C o U P A G e - e M B o U T iss A G e
Schneider Electric choisit Bruderer pour la polyvalence de ses presses

La BSTA 1250-151B et son outillage savent dcouper-cambrer-plier des pices complexes de disjoncteur en cuivre dpaisseur 7 mm 40 coups/mn, et quelques heures plus tard une paisseur de 4 mm 500 coups/mn. Elle permet surtout doptimiser la productivit
paisseurs et pour les dcouper, il faut beaucoup dnergie mcanique et une bonne rptabilit dans la prcision de dcoupage. Andr Combetto, responsable Maintenance & Investissement de Schneider Electric France, indique "quaprs une tape de presse multi-coulisseaux pour les pices de faible paisseur, nous avons pris un virage dans les annes 90 en investissant dans des presses Bruderer pour permettre galement la production de pices de fortes paisseurs". Dans les consultations fournisseurs des annes 90, alors que Schneider Electric avait dj quelques Bruderer, ce constructeur sest encore impos avec 4 presses de 80 et 125 T (forte cadence, forte puissance). Dabord parce que le cahier des charges prcisait un besoin de beaucoup dnergie mcanique faible cadence (40-50 coups/mn), ensuite parce que lors des oprations de maintenance, entretien et remise niveau, Bruderer avait aussi lavantage sur ses concurrents de matriser lensemble des priphriques et de la gestion de la presse.
La presse est suffisamment polyvalente pour fabriquer des pices complexes et de toutes petites pices. Source: Jean-Yves Catherin
La presse Bruderer BSTA 1250-151B de 125 tonnes installe chez Schneider Electric Moirans. Source: Jean-Yves Catherin
Le site Master Tech de Schneider Electric, situ Moirans (38), produit des disjoncteurs, qui ncessitent des contacts lectriques parfois complexes, en cuivre, allant jusqu des paisseurs de 7 mm. Fin 2009, Schneider Electric sest dot dune presse Bruderer BSTA 1250-151B de 125 tonnes et ce choix ne doit rien au hasard
Un systme damenage pour une meilleure productivit

"Nous avons commenc en 2008le renouvellement des presses avec une BSTA 1250151B pour dvelopper la polyvalence de la dcoupe : une telle presse de 125 T peut dcouper de la forte paisseur et des pices complexes (7 mm) 40-50 coups/mn et des pices de 1 4 mm jusqu 500 coups/ mn. Sur ces presses, nous avons des outils combins, des outils tiroirs et des outils technologiques avec assemblage intgr et soudage intgr. Ces presses ont galement une ouverture de montage doutil
Bruderer matrise la mcanique et la commande de ses presses

Les disjoncteurs de forte intensit font appel des matriaux de fortes
plus importante de 1510 mm (au lieu de 1170 auparavant)". Pour augmenter la productivit des presses, en partenariat avec Schneider Electric, Bruderer a dvelopp un systme damenage qui a permis daugmenter les cadences de dcoupe en toute scurit. Andr Combetto mentionne galement le graissage centralis incorpor, les commandes intgres, un amenage puissant lui aussi polyvalent capable dentraner des bandes de quelques centimes quelques millimtres dpaisseur. "Bruderer, cest pour nous le choix dun outil flexible, disponible et polyvalent, qui nous permet de minimiser les investissements pour fabriquer les nouveaux produits. De plus, compte tenu quun oprateur sur presse change en moyenne cinq fois doutil dans la journe, lavantage sur les changements de srie rside dans le fait que les machines sont munies de systmes de bridage rapide, les programmes sont mmoriss ainsi que les paramtres de scurit de process avec une interface trs conviviale". Jean-Yves Catherin
Injection Caoutchouc, Plastique et Silicone

Nos savoir-faire
Recherche et Dveloppement Prototypage Quickform Conception / Ralisation outillage Injection caoutchouc et silicone Injection plastique Marquage Assemblage
votre service
Horlogerie Bijouterie Mdical Automobile
Innovation Know-how Originality
Guides linaires de trs haute prcision lubrication interne Roulements miniatures, tables de positionnement
IKO Nippon Thompson Europe
Roissypole Le Dme 2, rue de La Haye B.P. 15950 Tremblay en France 95733 ROISSY C.D.G cedex - France Tl. +33 (0)1 48 16 57 39 Fax +33 (0)1 48 16 57 46 contact@iko-france.com
www.iko-france.com
D C o L L e TA G e
Jacquard et Jacquemet ensemble Micronora

Jacquard et Jacquemet, partenaires industriels, exposeront Micronora 2010, le premier au travers de son activit ressort, le second pour le dcolletage. Jacquemet, implant Saint Martin du Fresnes (01), au cur de la Plastic Valle, emploie 90 personnes et exerce ses activits dans la production de ressorts fins, le travail du fil, le dcoupage et la production de sousensembles. Lentreprise travaille les aciers doux et aciers ressort, linox, le cuivre aluminium, le laiton, mais aussi des matires telles que le titane, linconel, le monel, ainsi que les matriaux mmoire de forme pour les montures de lunetterie. Armand Jacquard Dcolletage est base Saint-Cergues (Haute-Savoie). Du fait de sa spcialisation dans les micro-pices (plus de 250 millions de pices par an,
Armand Jacquard Dcolletage dispose dun parc important de tours Escomatic. Source : Armand Jacquard Dcolletage
de 0.40 10 mm de diamtre), la socit les ralise sur plans pour une multitude de secteurs d'activit tels que l'industrie automobile, l'lectronique, la tlphonie, la domotique, le jouet, l'lectromnager, les produits lectriques et le secteur mdical. Outre ses 60 tours Escomatic et ses tours commandes numriques de type Tsugami, Star et Escomatic, la socit
utilise des rectifieuses Centerless de type Estarta permettant de travailler avec une tolrance de 2 m et un tat de surface Ra0,04 (poli miroir). Les 2 partenaires ont galement dvelopp des sites en Roumanie afin daccompagner leur clients et prospects sur la partie orientale de lEurope, les savoir-faire tant similaires dans les diffrents sites.
Cut-Optimizer Sensors pour optimiser les conditions de coupe

"Pour faire face la comptitivit internationale, et devenir des Best-Cost, il faut optimiser au mieux loutil de production, en agissant sur diffrents leviers : organisationnels, logistiques, moyens et ressources. Ainsi, au niveau de la production, on recherche souvent optimiser les processus de fabrication afin damliorer la productivit. Loptimisation des conditions de coupe en est un des lments fondamentaux, et cela passe par la connaissance du domaine demploi des outils". Patrice Laurent, responsable du dpartement R&D Innovation, poursuit en affirmant quune approche exprimentale normalise existe depuis des annes : la mthodologie du Couple Outil-Matire (NF E 66-520). Dans le cadre du projet MAAT du Ple Arve Industries, diffrents livrables ont t dvelopps, bass sur cette mthodologie dessai, et notamment la srie des mallettes technologiques Cut Optimizer Premium et Sensors. Leur objectif est de permettre de dterminer au pied des
Mieux cerner le domaine demploi de loutil et le faire travailler dans des conditions de coupe plus adaptes, cest gnrer un processus de fabrication plus stable avec moins dalas de productionet dincidents en cours dusinage. Source : Mikron
machines le domaine de fonctionnement des outils de coupe en utilisant diffrents moyens de mesure adapts aux spcificits de fabrication. Le Cut-Optimizer permet de dterminer le domaine demploi dun outil dans une matire et avec un lubrifiant donn, et ainsi de rduire le temps de rglage et de mise au point par la connaissance de la plage de conditions de coupe valides. Il permet galement de raliser des comparatifs technico-conomiques
entre lots de matire, lots doutils et lubrifiants. Dernier point, il aide capitaliser le savoir-faire de lentreprise, en quantifiant les pratiques de latelier et en adoptant une approche structure de la coupe, ce qui constitue un avantage concurrentiel. Le Pack Cut-Optimizer Sensors est compos dun logiciel, un botier dacquisition et un capteur slectionn (Wattmtre ou outil instrument ou interface de lecture).
Tel: 04 74 93 01 54
Bandes alvoles sur mesures
http://www.w-tech.fr
Machine de mise en bande Semi-automatique pour pices Mcaniques, connecteurs, exotiques...

22/02/10 10:10 Page 1
Automatique
- MICRONORA L190xL130 - 2010
Demandez
lannuaire
Industries et services du Doubs.
Loutil indispensable pour toutes recherches de comptence en dcoupage-emboutissage, usinage de prcision, traitement de surface, micro-fabrication...
entreprises 0 0 5 e d s lu p
Annuaire consultable sur www.doubs.org
Dveloppement 25 - 37 rue Battant - Htel de Champagney - BP 41625 - 25010 Besanon Standard 03 81 65 10 00 - developpement25@doubs.org - www.doubs.org
EUREXPO
Bureau des manutentionnaires - Entre exposants - 69686 CHASSIEU Tl. + 33 (0)4 72 22 30 22 / 30 09 - Fax + 33 (0)4 72 22 30 59
didier.fanton@gondrandlyon.com
LYON
42 avenue du Progrs - B.P. 60 - 69684 CHASSIEU CEDEX Tl. + 33 (0)4 78 69 50 02 - Fax + 33 (0)4 72 73 47 98
bernard.besset@gondrandlyon.com - www.gondrandlyon.com
PARIS / VILLEPINTE
Parc des expositions - Btiment M2 - 93420 VILLEPINTE Tl. + 33 (0)1 48 63 32 77 - Fax + 33 (0)1 48 63 32 87
GONDRAND FOIRES EXPOSITIONS adhrent la fdration franaise des mtiers de lexposition et de lvnement.
f fm2e
stephane.allaiton@gondrandlyon.com - roland.brule@gondrandlyon.com
0911-GONDRAND AP 190x61.indd 1
20/11/09 11:56:02
o U T i L s
de
P rod U C T io N
Les nouvelles "ablation laser" de GF AgieCharmilles

grce "l'outil laser". Stefan Krth, grant de J&F Krth GmbH, Form-tz-Technik, Solingen (DE), a achet et install tout rcemment une Laser 600 5Ax et une Laser 1200 5Ax comme outil de structuration de surface des pices moules. "Il y a quelques annes, je ne pouvais pas m'imaginer que le laser serait apte en si peu de temps concevoir des surfaces. En 2006, nous avons eu des premiers contacts avec une start-up franaise qui nous a livr la premire installation en 2007. Nous avons prsent cette technologie nos clients qui ont t trs intresss". Lavantage de l'ablation laser par rapport la technique de gravure chimique rside dans le fait que mme la troisime dimension des structures de surface est reprsente de faon dfinie. La technologie se base sur une chane de processus numriques en continue. Pas de copeaux, pas d'eau de refroidissement, ni dilectrique, et qui dit technique laser dit galement automatisation permettant d'obtenir des rsultats de qualit et rguliers avec des travaux multiples ou des ordres rptitifs.
Pice modle usine au laser d'un moule de soufflage avec la combinaison structure et inscription. Source : GF AgieCharmilles
La Laser 1000 5Ax, une machine-outil commande cinq axes pour la structuration de surface de pices et d'lectrodes avec un laser fibre ytterbium puls (standard 20 W). Source : GF AgieCharmilles
Pour adapter et complter ses machinesoutils haute performance de fraisage, d'rosion par enfonage et d'rosion fil, GF AgieCharmilles propose des nouvelles machines-outils : Laser 500, Laser 600, Laser 1000 et Laser 1200 qui usinent des surfaces planes ou toutes sortes de surfaces bombes sur trois ou cinq axes
Et l'adaptation aux diffrences du matriau est plus simple avec le laser qu'avec la technique de gravure chimique. Les autres oprations de ce procd commencent au scannage d'un modle rel surface 3D par rayon lumineux hors de la machine. La topographie de la surface est ainsi enregistre, reprsente en nuances de gris et inscrite dans la ligne DAO/FAO. L'usinage a lieu en plusieurs passages sur diffrentes directions. Chaque passage permet d'enlever une couche de 5 10m. Un usinage avec 50 passages est assez frquent. .
La HDC 100-H, une tte de perage rapide pour machine dlectrorosion

Laurat des Trophes Industrie catgorie Machine-Outil, la tte Hirschmann HDC 100-H se monte sur toutes les machines d'usinage par lectrorosion par enfonage pour raliser des petits perages (0,3 3 mm) sans dmontage de la pice. Elle utilise le gnrateur de la machine en question ainsi que son contrle davance. La course en Z de la tte de perage est donc identique celle de la machine sur laquelle elle est fixe. Llectrode peut percer jusqu une profondeur de 300 mm grande vitesse (5 mm/ min) grce une pompe haute pression. Celle-ci autorise cette vitesse de perage leve mme avec les tubes de petits diamtres (0,15 mm). C'est le gnrateur de la machine qui assure les tincelles et le contrle de l'avance (servo). Ceci garantit une bonne qualit des perages et une faible couche perturbe thermiquement. En effet, le perage se faisant dans du dilectrique, il ny a pas d'oxydation des pices. Une seule tte de perage est ncessaire par atelier. On place la tte sur la machine dans laquelle la pice percer est monte, ou en fonction des courses de la machine. Les positionnements sont donc prcis et les courses sont fonction de la taille des machines de l'atelier, donc adaptes aux fabrications usuelles. Des sries de perages peuvent tre faites en automatique sur les machines quipes d'une commande numrique.
La tte de perage rapide HDC 100-H dHirschmann. Source : Hirschmann
SILMACH
SOPHYSA
STSI
ISA FRANCE
PHOTLINE
BREITLING
FEMTO-ST OPTIQUE
TEMIS - MAISON DES MICROTECHNIQUES
UTBM
ENSMM
TECHNHOM
FEMTO-ST PROCESS
M i C ro - U si N A G e
Rubis-Prcis/Micropierre: trs durs et trs prcis!

Le Groupe Rubis-Prcis/Micropierre qui a aujourdhui 65 ans dexistence s'est largement dvelopp en 2009 dans l'usinage des mtaux de pointe: aciers inox, titane, tungstne, molybdne, or, platine, argent, ainsi que les matriaux ultra-durs: cramiques techniques, saphir, silice, carbure de tungstne
Employant actuellement 105 collaborateurs hautement qualifis, le groupe RubisPrecis / Micropierre est impliqu depuis 60 ans dans la production. Source : RubisPrecis / Micropierre
Rubis-Prcis incorpore frquemment dans ces ensembles monts des pices en matriaux durs. Source : RubisPrecis / Micropierre
Un nouvel atelier de 600m2 a t inaugur dbut 2008 Rubis-Prcis (Charquemont - 25) portant ainsi la surface totale du secteur dcolletage et usinage CN 2500m2, ceci afin de rpondre aux exigences croissantes du march pour la ralisation de composants de plus en plus techniques avec une miniaturisation accrue. Jean Chapuis, directeur de Rubis-Prcis explique "quen plus de lincontournable optimisation "qualit, prix, dlai", les diffrents marchs ont des exigences accrues en termes de prcision et de miniaturisation avec des tolrances trs serres et des tats de surface trs soigns". Les capacits actuelles pour les mtaux couvrent des diamtres allant de 0.40 30 mm avec un vaste parc machines de 45 dcolleteuses et 20 tours commande numrique. Au titre des dernires ralisations et principaux secteurs de destination, Rubis Prcis ralise des pices pour le mdical (endoscopes et pacemakers), laronautique (Dassault), les machines scientifiques (spectromtres), les centres de recherches et laboratoires, la lunetterie, lanalyse, le
Thales et Sagem. L encore, il sagit toujours de pices hyper techniques dans des matriaux trs durs : cramiques techniques, saphir, carbure de silicium, quartz qui ne peuvent tre usins qu loutil diamant. Ces matriaux sont utiliss en raison de leurs qualits exceptionnelles de duret (surpasse uniquement par le diaApplication high-tech et composants micromcaniques mant), rsistance l'usure, utilisation des tempratures trs leves (suprieures assembls 2000C), utilisation dans le domaine de l'optique (visible et infrarouge), isolation La nouvelle usine ultra moderne thermique et lectrique, rsistance aux Micropierre Besanon (25) dune super- produits corrosifs (acides, bases) ficie de 2100m2 est galement opration- Le Groupe Rubis-Prcis/ Micropierre est nelle avec dimportants investissements galement mme d'offrir des composants micromcaniques assembls, par machines et humains. Cette unit est le leader europen dans la des techniques telles que le montage en ralisation de pices de trs haute technicit force, le sertissage, le brasage, le collage, dans les matriaux durs pour application le soudage laser ainsi que le frettage. Il high-tech: mdical, spatial, militaire, dfense, ralise notamment des ensembles monts aronautique, machines scientifiques, labo- complexes incorporant diverses pices mtalliques ainsi que des pices en matratoires, lectronique, avionique Micropierre produit notamment des l- riaux durs pour des clients tels que Thals, ments de radomes pour missile et de Sagem, Dassault ou Honeywell. Yann Clavel gyrolasers pour des socits comme luxe et linstrumentation. "Notre production est actuellement denviron 5 millions de pices/mois pour un prix unitaire variant de 0,20 500 pour des ensembles monts complexes, les tolrances habituelles dusinage et de montage tant de lordre du micron".
JTD, le dcolletage microtechnique de prcision
Le sur mesure industriel pour les pices techniques
537, route de Conlige 39570 PERRIGNY Tl. +33 (0)3 84 24 13 56 - Fax +33 (0)3 84 24 10 22 E-mail : contact@jtd.fr - www.decolletage-jtd.com
M i C ro - dos A G e
Les valves de microdosage de Liquidyn, une rponse la miniaturisation

La mise en place de composants toujours plus petits impose les solutions de microdosage de petites quantits dadhsifs, dhuiles, de graisses ou dautres matriaux, qui doivent tre dposes avec prcision, fiabilit et dans de courts intervalles.
Les valves de microdosage

Pour le dosage industriel sans contact intgr dans une ligne de production automatique (API), Liquidyn a dvelopp une gamme de valves de microdosage. Ces produits sont quips dun piston mcanique, activ par valve lectropneumatique et dont la puissance est augmente par une amplification de la dynamique de lair sous pression. Les produits Liquidyn permettent des temps douverture (impulsion) infrieurs la milliseconde. De plus, ces valves ont t conues pour rester relativement simples dutilisation et simples dinsertion dans une ligne de production industrielle. Cest pour cela, quelles sont alimentes en 24V DC, et quelles nutilisent pas dactionneurs pizo-lectriques. De plus, lentretien des valves Liquidyn et le nettoyage des circuits de circulation du produit ont t conus pour tre simple, efficace et surtout rapide (ralisable par le client lui-mme). par Liquidyn pour apporter des solutions ces applications permettent notamment deffectuer des brasages de composants lectriques, des dposes de colle instantane dans de faibles dimensions (diamtre de 0,4 mm), dposes de colle conductrice en argent, dposes de colle UV en confection de flacon, des collages de pice laide dadhsifs anarobiques, des dposes prcises de silicone sur des pices pour lindustrie mdicale. Elles autorisent galement la lubrification de quelques nanolitres dans les industries de haute prcision, notamment lhorlogerie. Yann Clavel
Micro-dpt de silicone sur une carte lectronique. Source : Liquidyn
Essai en laboratoire de dpt partir dune valve de micro-dosage. Source : Liquidyn
On parle de dosage en jet, lorsque la dpose du liquide se fait sous forme dun filet ininterrompu de liquide. Et on appelle "dosage par point" la dpose dynamique de gouttes. Cest la sparation dune goutte de produit de la buse due son nergie cintique. Le meilleur exemple pour illustrer ce type de dosage est le principe de limprimante jet dencre. Le volume dencre projeter se trouve dans une cavit de dosage disposant dune buse : la cavit est rduite Dosage sans contact: rapidement (par envoi dune impulsion jet-forming et drop-forming et compression de la cavit) et expulse lencre travers la buse. Dans ce cas, la Il existe en fait deux types de dosage sans cavit de dosage, la buse et le rservoir contact : le dosage en jet (jet-forming) dencre sont interconnects (sans aucun et le dosage par point (drop-forming). clapet), et forment le circuit fluide du systme. Lors de la compression de la cavit de dosage, alors quune partie du fluide est jecte en dehors de la buse, une autre partie fait le chemin inverse et rentre dans le rservoir. Ce principe de dosage ne peut tre utilis que pour des produits de faible viscosit. Pour une application industrielle, lutilisation du systme jet dencre est limite par les quantits doser et les De plus en plus de petites quantits dadhsifs, viscosits utilises. Les valves de micrododhuiles, de graisses et dautres matriaux, doivent aujourdhui pouvoir tre dose. Source : Liquidyn sage gomtrie adapte mises au point La demande en pices miniaturises en constante augmentation gnre un besoin croissant en systmes de microdosage fiables et efficaces. La mthode la plus utilise aujourdhui est le dosage avec contact. Cette mthode dpose le liquide doser par arrachement de la goutte lors du contact avec la pice. En opposition, le dosage sans contact projette la goutte lendroit voulu sur la pice, dune hauteur de quelques millimtres.
Pour ceux qui savent quon est plus efcace quand on est bien inform.
GESTION DES FLUX DES INFORMATIONS CLAIRES ET RAPIDES POUR MIEUX GRER VOS FLUX FINANCIERS
La matrise des ux bancaires et nanciers est capitale pour une entreprise. Cest pourquoi les experts en rgion des Banques Populaires vous proposent aujourdhui des outils qui optimisent la gestion des frais professionnels, les changes scuriss dmatrialiss, la vente des produits distance, lorganisation de la transmission des ordres bancaires, la centralisation des recettes, la gestion de la trsorerie ou la simplication des rglements fournisseurs. De quoi garder le contrle.
www.braintrust.fr
G es T io N
de
P rod U C T io N
Clipper, colonne vertbrale des PME

Clip Industrie, bas Saint Cannat (13), est lun des leaders du march des logiciels de la GPAO, de l'ERP et des PGI *. Sa particularit est dtre particulirement bien implante auprs des TPE et PME. Diamac et Ilsa tmoignent
Loffre Clip Industrie se dcline en Clipper Expert pour laide dcisionnelle, Clipper Standard, pour la gestion complte de lentreprise et Clipper Premier pour lessentiel de la GPAO. Le dernier n, Clipper Expert, fournit un ensemble doutils dinterrogation, danalyse et de reporting dans une interface intuitive pour lutilisateur. Il permet de suivre un grand nombre dindicateurs et dalerter automatiquement lutilisateur ds quun vnement important survient. Chaque responsable peut fixer des objectifs aux indicateurs quil suit. A partir de l, il est capable de voir instantanment la progression des diffrents indicateurs vers ces objectifs et prvoir des actions correctives. Les univers danalyse sont de trois ordres. Dabord au niveau de lactivit commerciale et des Ventes par des outils danalyse multiaxes du CA, de localisation gographique des ventes, de palmars des ventes, dvolution mensuelle et annuelle avec progression Ensuite, au niveau de la trsorerie de lentreprise (Echances) : volution de la trsorerie mois par mois, analyse des encaissements et dcaissements. Enfin, au niveau de la rentabilit des affaires (Marge et tableaux de bord) : suivi du taux de marge sur diffrents axes (client, pice, activit...), tableaux de bord, analyse prix de revient, suivi de projet.
Conception, fabrication, industrialisation et distribution doutils coupants. Source : Diamac
pine dorsale chez Diamac!

Diamac, implant Clron (25), conoit et fabrique des outils coupants pour l'horlogerie, la bijouterie, le mdical, l'aronautique Jean-Christophe Jarrot, son directeur, explique quil a d changer son logiciel de gestion fin 2007. "Une PME de 30 personnes quipe dun ERP, cest exceptionnel. Ce choix sest impos parce que les affaires sont complexes et que nos clients nous demandent dtre bon, ractif, innovant et pas cher. Pour pouvoir faire tout cela, il faut avoir une organisation stricte et professionnelle. Le seul moyen, cest davoir des rgles, des procdures en interne, mais aussi des logiciels qui constituent lpine dorsale de toute notre organisation. Le but est denregistrer et
danalyser lensemble des donnes de faon prendre la bonne dcision, faire les bons choix et les bons investissements. Clipper est oprationnel depuis le 1er janvier 2009, il prend tout en charge: le BE, les services techniques, lordonnancement qui gre les affaires et jusqu la facturation"
Colonne vertbrale chez Ilsa!

Ilsa (Marchaux - 25) est une entreprise hightech qui conoit et fabrique des automates d'analyse de laboratoire. Emmanuel Beuffe, son directeur, avait besoin daugmenter sa capacit dindustrialisation : "Sans ERP, grer un CA de 5,2 M avec 3,2 M dachat gnre un nombre de lignes de commande tellement important que cest devenu impossible. Nous avions donc besoin dun ERP solide car il tait question de btir la colonne vertbrale de lentreprise au travers de la GPAO. Dautant plus que nous sommes certifi ISO 9001, et que demain, nous serons certifi ISO 13485. Clipper est un outil trs convivial et trs ergonomique qui nous permet de grer toute la vie de lentreprise : salaris, clients, fournisseurs, prospects, achats, factures jusquaux aspects financiers, qualit et gestion des non-conformits. Aujourdhui, tous les services de la socit sont greffs sur ce logiciel". Jean-Yves Catherin
Collecter les informations de son entreprise, c'est une chose, les analyser cest autre chose Clipper Expert fait les deux. Source : Clip Industrie
*GPAO: Gestion de la Production Assiste par Ordinateur - ERP: Enterprise Ressource Planning - PGI : Progiciels de Gestion Intgre
Vous crez nous ralisons

Composants pour lhorlogerie, la bijouterie, les Industries du luxe et la micromcanique
Le groupe IMI : un monde de microtechniques
Couronnes de remontoirs de montres. Poussoirs Pierres et composants pour la haute horlogerie Revtements de surface Composants en mtaux communs, prcieux et en cramique pour les marchs du luxe cole-Valentin (25) France Tl.: 33 / (0)3 81 40 56 00
Fabrication de pierres dhorlogerie et industrielles Portugal
Cadrans de montres
Articles de luxe et cadrans
7 centres de production
M E M B R E D U G R O U P E I M I
QUINOXE Ltd
Cadrans soigns Fabrication de petites et moyennes sries Restauration et rnovation de cadrans anciens Le Locle - Suisse Tl.: 33 / +41 32 925 70 10 Dcors, pose de pierres sur flaconnages Polissage, pose manuelle de composants sur articles de luxe Cadrans de travail Cadrans grandes sries Ile Maurice
Le groupe IMI rassemble sept socits spcialises dans les microtechniques. Les talents conjugus des 350 collaborateurs du groupe, tous rompus aux exigences de la haute qualit de leurs productions, vous apportent les solutions adquates vos besoins dans les domaines de lhorlogerie, la bijouterie, les industries du luxe, la tlphonie, le mdical
Lasers
Conception et fabrication de machines laser de srie et spcifiques de dcoupage, soudage, marquage et perage
Sous-traitance laser tous secteurs la demande
Pirey (25) France Tl.: 33 / (0)3 81 48 34 60
Cramiques
Groupe IMI
Sige social :
48 rue des Founottes 25000 BESANON Tl. : 03 81 25 24 36 Fax : 03 81 25 24 37
Fabrication de cramiques par pressage et procd CIM pour lhorlogerie, la bijouterie, la tlphonie et les implants dentaires Usinage de matriaux durs Marnay (70) France Tl.: 33 / (0)3 84 31 95 40
Recherche, dveloppement et commercialisation dimplants dentaires (titane et cramique) Iso 13485-2003 / Iso 9001-2000 Marquage CE 1014 Marnay (70) France Tl.: 33 / (0)4 78 50 19 57
www.groupe-imi.fr
G es T io N
de
P rod U C T io N
Quand le PLM devient une stratgie adopte par les PME

Stratgie d'entreprise et systme d'information spcialis, le PLM (Product Lifecycle Management) fdre l'ensemble des donnes et des processus relatifs au produit. Outil ftiche des donneurs dordre, il descend aujourdhui dans les PME
Le propos du PLM est, entre autre, de connecter les mondes de la fabrication (CFAO) et de lordonnancement / gestion (ERP). Source : Dassault Systems
La socit Marse a remport le trophe du PLM 2010. Source : Jean-Yves Catherin
Le 4 fvrier 2010, lEspace Numrique Entreprise (ENE), lAIP Primca et le Cluster Gospi renouvelaient pour la 3e anne conscutive leur Journe du PLM (Product Lifecycle Management). Succs vident pour cette manifestation lyonnaise qui a pour objectif de sensibiliser les PMEPMI rhnalpines au PLM, de leur en prsenter les enjeux et de les accompagner dans leurs dmarches, en s'appuyant sur des retours dexprience d'entreprises utilisatrices. Les lecteurs intresss par le PLM pourront se reporter au dossier que nous avions ralis dans Micronora Informations n110 : "Le PLM pour les PME ? Vivre en l'abordant ou mourir en l'ignorant !". Un titre toujours aussi dactualit
Sinterroger sur la pertinence dun outil PLM pour son activit?

En franais, PLM signifie "gestion du cycle de vie d'un produit" et prend en compte tout ce qui concerne un produit depuis le
cahier des charges transmis par le client jusquau rglement financier. Les outils PLM couvrent donc la gestion des donnes produit, la gestion des processus et la gestion des projets et des plannings. Une majorit des participants venaient pour sinitier ou trouver la solution, la leur, leur taille Autour dun verre entre les cessions et au sein des confrences, les questions fusaient : le PLM est-il adapt une PME? Peut-il amliorer le dveloppement et les performances techniques dun produit? Comment choisir et implmenter une solution PLM? Quels sont les impacts organisationnels? Comment proposer un outil structurant et de nouveaux modes de travail ses donneurs dordre et ses partenaires ? Pour y rpondre, Siemens tait l avec Teamcenter, SAP avec SAP PLM, PTC avec Windchill, Prios avec la suite Estelle, Oracle avec Agile, Lascom avec Lascom PLM, Dassault Systemes avec Catia, Simulia et Enovia, Assetium avec @udros, et Lectra, PCO et PI3C taient galement prsents. Pas facile de se situer par rapport au PLM, car si je suis une PME
de rang 3 qui fait du copeau, le PLM ne mintresse pas. Si par contre, je veux me dmarquer, apporter de la valeur ajoute et mquiper dun BE pour proposer des fonctions et travailler en co-conception, je passe automatiquement du plan 2D une masse documentaire qui ncessite des outils. Il nest sans doute pas excessif de dire que les PME "ambitieuses"qui sauront le mieux sadapter la crise, aux contraintes du march et aux exigences croissantes des donneurs dordre seront celles qui commencent aujourdhui sinterroger sur la pertinence dun outil PLM pour leur activit.
@udros ou Teamcenter? Chacun son besoin, chacun son PLM

Mais quel outil? @udros ou Teamcenter? Jean-Louis Tixier, directeur des oprations commerciales dAssetium a de lhumour. Et il en faut forcment pour faire figure de Petit Poucet face lun des poids lourds suite page 31 du PLM.
En Franche-Comt, Besanon, dans une rgion dEurope reconnue comme ple des microtechniques, UND dispose sur une mme zone gographique, de complmentarits industrielles et scientiques. UND met votre disposition son savoir-faire et une situation privilgie.
UND SAS - rue de la Gare - 25770 FRANOIS - Tl. : 03 81 48 33 10 - Fax : 03 81 59 94 80 - E-mail : contact@und.fr - www.und.fr
G es T io N
de
P rod U C T io N
Le PLM propose aujourdhui aux PME un outil structurant et de nouveaux modes de travail ses donneurs dordre et ses partenaires. Source : Mikron
travaillant en direct pour des donneurs dordre tels que EADS ou PSA. Pour introduire son aventure PLM, Olivier Vrot, directeur UF1, en donne dabord une dfinition la fois humoristique et raliste. "Pour nous, PLM a dabord signifi "Personne au Limite du Management". Javais limpression dtre dans une spirale infernale avec dune part, des projets complexes grer avec de plus en plus de pression et des exigences clients de plus en plus fortes. Chez nous, en interne, cela gnrait un stress norme, avec des difficults de fidlisation de mes Usinage UGV dun bras sur machine CN chez UF1. Source : UF1 les phases de dveloppement produit et employs. Certes, notre activit tait passionde permettre un travail collaboratif scu- nante, mais pour tenir les objectifs des clients, ris des quipes Design. Un dcoupage en les semaines se remplissaient dheures supplQuand on lui demande ce que pensent trois paliers a t retenu pour une mise mentaires, y compris le week-end! Relations de lui ceux qui jouent dans la cour des en uvre progressive du primtre global tendues avec les clients, stress norme sur grands, il sourit : "Ils disent que nous ven- savoir gestion des donnes techniques les paules de mes collaborateurs, bref, une dons un petit produit qui sadresse aux PME, (et des processus), gestion de lindustriali- situation difficile alors queux, sachant grer la complexit sation et interface GPAO et enfin pilotage Un jour, jai assist une dmonstration de maximale des grands comptes, peuvent for- global des projets. Le primtre concernait PI3C, revendeur PTC (Windchill), chez un cment prendre en charge celle des PME. 4 dpartements (BE - BM, Qualit, Achats client et jai compris que cette solution pouvait De fait, nous sommes moins chers, nous et Gestion de production, Production) et maider rsoudre mon problme. Depuis, savons parler et nous vendons aux PME et 27utilisateurs (8 Gestion de projet, 15 Catia nous avons crit nos processus et PI3C les a nous affirmons que la suite SGDT / PLM et Solidworks, 4 Gestion documentaire). intgrs dans la plateforme Windchill et notre @udros est une solution rapide dployer La solution retenue a t Teamcenter de vie a commenc changer de faon radicale. et qui demande peu dinterventions type ser- Siemens et lintgrateur, PCO Technologies. Nous ne nous posons plus de questions sur le fait de savoir si nous parlons du mme fichier, vices". Alors? Qui croire? O aller? portant le mme indice, toutes les personnes Duqueine (Massieux - 01) a pris la dcision Le PLM chez UF1: doptimiser la gestion des donnes techPersonne au Limite du Management! concernes par un dossier (et seulement elles !) ont accs la plateforme et parlent niques de ses produits en investissant dans de la mme chose. une solution PLM. Il sagissait de diffuser linformation technique dans lentreprise, UF1, base au Chambon Feugerolles (42), Nous avons mme vcu une situation tonde centraliser et scuriser les donnes illustre parfaitement lengagement PLM nante Nous fournissons EADS en direct et produit sensible, dorganiser et normaliser dune TPE mcanique (10 personnes !) ce donneur dordre a fait le choix de WindChill peu prs au mme moment que nous. Or, concidence positive, jtais en relation avec un chef de projet de Zodiac qui trouvait que notre plateforme tait intressante. Lorsque je lui ai dit que EADS aurait sans doute envie de partager sa plateforme avec ses fournisOlivier Vrot, directeur UF1, seurs de rang 1 (Zodiac entre autre), cette en train deffectuer des rglages machine. personne a tout de suite compris lintrt de Source : UF1 notre dmarche. Quand un tout petit comme nous informe un fournisseur de rang 1 et que ce dernier coute, je vois cela comme un bel exemple de partenariat positif". Jean-Yves Catherin
Journes Nationales des Procds Laser pour lIndustrie

22 & 23 juin 2010 Bordeaux
> Lvnement majeur en France dans le domaine du laser industriel et des procds laser > Rencontrez les spcialistes du domaine, dans la recherche et lindustrie > Une opportunit unique pour sinformer sur ltat de lart et les dernires innovations Au programme : Sessions de confrences sur des sujets fondamentaux ou appliqus Prsentation de posters et dquipements Visites dentreprises Deux thmes pour cette dition : Technologies et procds innovants pour la microfabrication laser Le laser en Aronautique et Spatial aujourdhui et demain
www.procedes-laser.com
A L P h A
CLUB LASER ET PROCDS
Centre Technologique Optique et Lasers
C H A N G e
e T
C o L L A B or A T i F
Gnraliser des plates-formes dchanges avec les sous-traitants

Les constructeurs automobile sont si puissants que le dialogue avec les sous-traitants manque de vritables changes. Source : Peugeot PSA
Dans lUsine Nouvelle du 15 dcembre 2009, Dominique Vernay, prsident du ple System@tic et prsident du groupe de travail Politique de filire des tats gnraux de lindustrie, exprimait sa surprise dans des runions du groupe de travail, de "constater un malaise entre donneurs dordre et sous-traitants. Tous les secteurs industriels sont concerns. Je ne pense pas quil faille lgifrer
pour rgler le problme. En revanche, il faut tendre dautres secteurs lexemple de la plate-forme dchanges dans lautomobile. Mise en place dans la foule des tats gnraux de lautomobile le 20 janvier 2009, elle a russi faire travailler ensemble clients et fournisseurs". Rappelons que cette plate-forme permanente d'changes et de concertation entre clients et fournisseurs de la filire
automobile, mise en place par le CCFA* et le CLIFA* a pour objectif d'amliorer le dialogue dans la filire automobile, et de suivre la bonne application du code de bonne conduite dont ont accouch les Etats gnraux de l'automobile. Les actions de la plateforme d'changes sont organises autour de quatre groupes de travail: la diffusion du Lean manufacturing, les comptences et mtiers de demain, les technologies d'information et de communication, et les processus d'acquisition des biens d'quipement de production, et enfin, les stratgies moyen et long terme des donneurs d'ordre.
*CCFA (Comit des constructeurs franais d'automobiles) - CLIFA (Comit de liaison des fournisseurs de l'automobile)
Expamtion : plate-forme collaborative de conception pour la mcatronique

Le projet Expamtion (EXprimentation dune infrastructure de simulation Partage par tous les Acteurs de la chane Mcatronique de concepTION), port par la PME Simpoe, a t labellis par les ples de comptitivit Moveo et System@tic. Il vise laborer une plateforme collaborative de conception des composants mcatroniques pour les quipementiers automobiles franais. Celle-ci va permettre aux acteurs de la "supply chain automobile" dexprimenter de nouvelles mthodes de conception collaborative bases sur lutilisation massive de la simulation multi-domaines. Le monde du calcul rejoint donc celui de la filire automobile dans un projet visant mettre au point de nouvelles mthodes de conception collaborative appliques aux composants mcatroniques, bases sur lutilisation massive de la simulation multi-domaines. Lobjectif terme de cette plate-forme est daider dvelopper des produits plus
Nouveau Renault Grand Scnic moteur TCE 130. Source : H. Vincent
performants permettant, entre autres, de rduire les missions de CO2 de 2 6 %, grce loptimisation de la masse des structures, du systme dchange thermique et de refroidissement, ainsi que de la commande mcatronique de la ventilation. Prvu sur trois ans, ce projet, qui fait appel des moyens de calcul scuriss,
regroupe des acteurs de linformatique et de la simulation (Bull, Altair Engineering, CADLM,Intes,Simpoe),des quipementiers automobiles (Valeo Systmes Thermiques, MDP, SNR Roulements), des universits et des centres de recherche (Cetim, Universit Versailles-Saint-Quentin-enYvelines, Universit de Technologie de Compigne).
Moutier, Suisse
04 08 I 05 I 2010
Renseignements sous: www.siams.ch Ausknfte unter: www.siams
Werkzeugmaschinen
Automation
Machines-outils
La rencontre des microtechniques Der Treffpunkt der Mikrotechniken
Sous-traitance
Zuliefermarkt
C o M P T i T i V i T
des
P M e
All Horlogerie booste les changes de donnes informatises

Les entreprises du secteur Horlogerie prsentent actuellement un tissu informatique trs htroclite o chaque acteur (fabricant et distributeur) possde un systme de gestion de donnes qui lui est propre. Ceci entrane notamment un certain nombre de consquences dommageables pour lactivit et la comptitivit de ces dernires. Face ces difficults, la profession sous lgide de la Chambre Franaise de lHorlogerie et des Microtechniques (CFHM) et en partenariat avec la socit GS1 a dcid dengager une action collective visant proposer un systme dchange de donnes informatises normalis. En plus de GS1 le porteur national, charg de la dfinition et la diffusion des standards internationaux de communication GS1/EAN pour amliorer l'efficacit de la chane d'approvisionnement, un porteur rgional, SEM Numerica, est charg de mettre en oeuvre le projet
Les fabricants de montres engagent une action collective pour proposer un systme dchange de donnes informatises normalis. Source : Pquignet
en rgion Franche-Comt. SRCI, diteur spcialis dans le domaine des changes lectroniques professionnels a dvelopp la solution normalise d'change de la filire. SMB, entreprise multi-marques spcialise dans la fabrication de montres et premire entreprise pilote du projet, a
particip activement la dfinition de la norme d'change. Les travaux raliss dans le cadre de la filire horlogerie permettront aux entreprises de transmettre sous format lectronique toutes les transactions commerciales, dont la bonne ralisation ne pourra se faire quavec la connaissance des informations tudies dans le cadre du dossier ameublement. Valrie Marchand, GS1, note quAll Horlogerie "montre combien les PME sont conscientes que lamlioration de leur comptitivit, tant au niveau national quinternational, passe par lutilisation dun outil informatique homogne, capable de dynamiser la chane dapprovisionnement".
Le design: un atout pour les PME

les PME franaises, qui ne paraissent pas toujours conscientes des avantages concurrentiels quune dmarche de design pourrait gnrer. Nombre dentre elles sinterrogent sur les difficults, le cot et le retour sur investissement du design. Face cette situation, la Direction Gnrale de la Comptitivit de lIndustrie et des Services (DGCIS) a jug utile de proposer aux PME une information plus raliste, plus lisible et plus complte par le biais dun site web consacr au design (http://www.entreprise-et-design.fr). Le site veut accompagner les entrepreneurs qui hsitent se tourner vers le design. Cet accompagnement est articul autour de trois axes : casser les poncifs (en retournant les ides fausses), lever les freins (en dmontrant que la dmarche dinnovation par le design est accessible toute entreprise), dclencher la dmarche (en prsentant aux industriels tous les lments qui prouvent quils peuvent dmarrer facilement). Lintention est clairement de rassembler et de donner de la consistance aux diffrentes visions sur le design. Pour faire avancer le sujet dans le paysage industriel franais, il fallait donner la parole tous les organismes reprsentatifs qui souhaitaient sexprimer. Cest le propos de ce site bti autour dun principe fdrateur : lheure nest plus sinterroger sur ce quest le design, mais bien sur son utilit pour les entreprises!
Etude design issu du Mgane Coup Concept. Source : Renault DDI
La France compte de nombreux et trs bons designers, mais leurs talents ne sont pas encore suffisamment mis profit par
JUILLET 2007 N110
revue trimestrielle au service des microtechniques et des nanotechnologies
diffuse 15 000 exemplaires en France et en Suisse Romande tlchargeable gratuitement sur www.micronora.com POUR VOTRE pUBLICIT
contacter Sandra Liardon
Tl. +33 (0)3 81 52 17 35 - Fax +33 (0)3 81 41 30 89 - E-mail : contact@micronora.com
L e A N
M A N U F A C T U ri N G
Le Lean Manufacturing selon Bosch Rexroth

En prolongement de notre dossier sur le Lean du numro 120, nous rapportons les propos de Laurent Luce, expert Lean France chez Bosch Rexroth, qui expliquait dans PEI que le Lean est l'un des facteurs de redynamisation de l'industrie franaise : "Le Lean revient depuis peu sur le devant de la scne industrielle en France, notamment avec le plan national Qualit et Performance 2010. Une gamme de produits Bosch Rexroth ddie llot de production manuelle a t dveloppe afin de rpondre aux enjeux stratgiques de la mise en place du BPS, le Bosch Production System. Le Lean Manufacturing remet l'intelligence de l'humain et de chaque oprateur au cur de l'optimisation". Sa mise en place a galement un impact sur la sant au travail. Le dveloppement des produits Bosch Rexroth prend en considration les rgles dergonomie afin damliorer le confort des personnes sur la chane de production. Le gouvernement prpare ce sujet un plan de sant 2010-2014. L'un des points phares de
Afin de rpondre la problmatique de rduction des surfaces de production, les postes de travail Rexroth sont dimensionnellement dfinis de manire tre parfaitement adapts loprateur dans sa situation de travail. Le juste dimensionnement des postes de travail permet de rduire les surfaces de production de loutil industriel. La rduction des stocks est ralise grce limplantation de stockeurs dynamiques au sein de llot de production. Les principes FIFO et KANBAN y assurent la mise disposition des justes quantits de pices assembler. Source : Bosch Rexroth
ce plan concerne les TMS : troubles musculo-squelettiques. Il existe un lien fort entre le Lean et lergonomie : la convergence des deux approches permet
la fois damliorer la performance industrielle dun site de production tout en prservant la scurit et le confort des oprateurs.
Bourgeat rcompense pour sa dmarche de Lean Manufacturing

Implante aux Abrets (38), lentreprise Bourgeat sest spcialise dans la transformation des mtaux. Elle conoit et fabrique une gamme trs large de produits adapts aux nouvelles normes d'hygine et de prparation des repas (batteries, bacs, chariots de transport, tagres, conteneurs, armoires de maintien et de remise en temprature). Pour cela, elle intgre quatre technologies principales : le dcoupage-emboutissage, le repoussage, le fluotournage et la tlerie. Elle vient dtre prime pour la mise en place dune dmarche de Lean Manufacturing. Fabien Genetier, responsable production-qualit, explique que le lancement de la dmarche Lean a commenc en septembre 2008. "Nous lancions une nouvelle gamme darmoires de maintien en temprature pour les traiteurs et prparateurs de repas qui comportait, avec les options, pas moins de 121 rfrences. Bourgeat ayant une rputation de qualit service qui consiste livrer tous les articles de cuisine en J+2 (donc davoir du stock), lorganisation en flux pouss de la socit supposait la constitution dun stock darmoires trop coteux. Lorsque nous avons cherch des solutions pour fonctionner la commande, nous avons opt pour le Lean management. Et avec cette dmarche que nous avons mis un an installer, nous avons compltement rorganis la production pour travailler en flux tir".
Bourgeat produit des quipements de cuisines professionnelles et offre une gamme complte de produits varis dans tous types de mtaux, formes et dimensions. Source : Bourgeat
Pour tout savoir, tout le temps,

sur lactualit de loptique et de la photonique
La revue francophone des solutions optiques

Photoniques est un bimestriel d'information entirement ddi aux solutions optiques, tant dans leur conception (produits) que leur mise en application. Vritable lien de la communaut francophone de l'optique photonique, cette revue s'adresse aux dcideurs, chefs de projet, ingnieurs R&D, scientifiques... Avec une diffusion moyenne de 10 000 exemplaires, Photoniques est diffus auprs de socits (de la TPE au grand compte) et de laboratoires, dans tous les domaines de loptique, ainsi quaux dcideurs et personnalits de nombreuses structures conomiques et stratgiques en France et en Europe.
Toute lactualit du monde de loptique Focus : faire le point sur une rgion ou un domaine optique Opticiens clbres : dcouvrir les chercheurs qui ont fait et font la photonique dhier et daujourdhui Dcouvrir : comprendre et dcouvrir la photonique travers ses applications Cahier technique : faire le point sur une technologie ou un domaine dapplication Produits
La rubrique Acheter : des informations et des adresses pour choisir composants et matriels optiques Les nouveaux produits franais ou distribus en France
Photoniques 52-54 avenue du 8-mai-1945 95200 Sarcelles (France) Tl. : 33 (0)1 34 04 23 23 / Fax : 33 (0)1 34 38 13 99 www.photoniques.com contact@photoniques.com Rdactrice en chef : Vronique Parasote (v.parasote@photoniques.com)
PHOTONIQUES EST LA REVUE DE LA
Ph2009/1
Un complment incontournable de la revue : www.photoniques.com
Des actualits quotidiennes

Les nouveaux produits Un agenda exhaustif des vnements et des formations, en France et ltranger Des complments certains articles de la revue Des articles exclusifs Le sommaire de chaque numro 10 jours avant sa parution Le PDF de chaque numro 15 jours aprs parution
FLASHAG E
CTP OFFSET FEUILLES
IMPRESS ION FAONNAGE ROUTAGE
Imprimerie de Champagne
Z.I. Les Franchises - 52200 LANGRES Contact commercial : 03 25 87 73 13 - Fax : 03 25 87 73 10 E-mail : contact@imprimerie-champagne.com
Votre imprimeur agit pour lenvironnement
Centres dusinages
dhyperprcision
REALMECA, constructeur de centres dusinages dhyperprcision a conu une gamme de machines spcialement destines la fabrication de prothses tant dentaires que chirurgicales.
B.P. 10 - F-55120 CLERMONT-EN-ARGONNE TEL. +33 (0)3 29 87 41 75 - FAX: +33 (0)3 29 87 44 46 www.realmeca.com

121 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

121 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

AVRIL 2010 N121

Des outils de gestion efficaces pour les PME

La qualit totale est notre vritable culture dentreprise

CACTUS - RCS Besanon B 408 237 170 - PHOTOS : PIERRE GUNAT

Des outils de gestion efficaces pour les PME

28 sept. - 1 er oct. 2010

Les traitements de surface en automobile, luxe et couches

Pices en attente de traitement de surface. Source : Surfaces Synergie

Un large panel de technologies disponibles

CACTUS - RCS Besanon B 408 237 170 - PHOTO : P. GUENAT

Surfaces Synergie: le meilleur du luxe et de la finition

Traitement fonctionnel des surfaces

* Projet soutenu par le Feder, la DRIRE et le conseil rgional de Franche-Comt

Contactage en continu | Assemblage dans loutil

Interplex est prsent en Amrique, en Asie et en Europe sur 26 sites.

Dcoupage de prcision | Surmoulage en bande

Anoxyd donne des couleurs laluminium

cultiver linnovation, de la recherche fondamentale au partenariat industriel

Henri Bourgeois: le service et la technologie pour survivre

Projection assiste par faisceaux laser au LERMPS

* Projet soutenu par le Feder, la DRIRE et le conseil rgional de Franche-Comt

Hardion+, une nanotechnologie pour une micromtallurgie

Valo, PSA, Renault, Hutchinson, Safran

Une vritable nano-structuration des surfaces

Cest aller plus loin

Pices en bande pour llectronique et la tlphonie Circuits dcoups complexes

Plasmatreat sintresse aux mini-traitements de surface

Traitement dune carte lectronique avant tropicalisation. Source: Plasmatreat

Le plasma Openair, technologie-cl dans le traitement de surface

Linterface qui couple technologies & marchs

Luxe Mesure & contrle Transport & nergie

La fabrication additive de Poly-Shape rcompense au Midest

Oprateur sur machine Trumpf utilisant le procd Poly-Shape. Source: Poly-Shape

Parc daccueil dentreprises innovantes

Gare SNCF Centre ville

0 800 800 830

Schneider Electric choisit Bruderer pour la polyvalence de ses presses

Un systme damenage pour une meilleure productivit

Bruderer matrise la mcanique et la commande de ses presses

Injection Caoutchouc, Plastique et Silicone

Innovation Know-how Originality

IKO Nippon Thompson Europe

Jacquard et Jacquemet ensemble Micronora

Cut-Optimizer Sensors pour optimiser les conditions de coupe

Bandes alvoles sur mesures

Machine de mise en bande Semi-automatique pour pices Mcaniques, connecteurs, exotiques...

- MICRONORA L190xL130 - 2010

Annuaire consultable sur www.doubs.org

Les nouvelles "ablation laser" de GF AgieCharmilles

La HDC 100-H, une tte de perage rapide pour machine dlectrorosion

La tte de perage rapide HDC 100-H dHirschmann. Source : Hirschmann

TEMIS - MAISON DES MICROTECHNIQUES

Rubis-Prcis/Micropierre: trs durs et trs prcis!

JTD, le dcolletage microtechnique de prcision

Le sur mesure industriel pour les pices techniques

Les valves de microdosage de Liquidyn, une rponse la miniaturisation

Les valves de microdosage

Micro-dpt de silicone sur une carte lectronique. Source : Liquidyn

Essai en laboratoire de dpt partir dune valve de micro-dosage. Source : Liquidyn

Clipper, colonne vertbrale des PME

Conception, fabrication, industrialisation et distribution doutils coupants. Source : Diamac

pine dorsale chez Diamac!

Colonne vertbrale chez Ilsa!