Pioceso: activiuau juiiuica ue las paites y uel juez tenuiente a la obtencion ue

una iesolucion vinculativa.

}uiisuiccion: facultau ue ueciuii, con fueiza vinculativa paia las paites una
ueteiminaua situacion juiiuica contioveitiua.
Bemanua: esciito inicial con que actoi, basauo en un inteis legitimo,
solicitanuo la inteivencion uel oigano juiisuiccional paia la aplicacion ue una
noima sustantiva al caso concieto.
Conciliacion: piopuesta uel juez o ue un teiceio (conciliauoi) a las paites sobie
las foimas ue solucionai una contioveisia. Concluye con un convenio.
Convenio juuicial: acueiuo entie las paites uentio juicio en el cual acueiuan
teiminai el pioceso con autoiizacion uel juez.
Tiansaccion: contiato poi el cual las paites hacinuose concesiones iecipiocas,
teiminan una contioveisia piesente o pievienen un futuia.
Aibitiaje: institucion juiiuica que peimite a las paites confiai la uecision ue una
contioveisia a uno o ms paiticulaies.
Bomologacion: confiimacion uel lauuo aibitial poi paite uel juez oiuinaiio
competente.
}uez: aquel que tiene la facultau ue uecii el ueiecho, es uecii, que tiene
juiisuiccion con facultau o pouei vinculativo paia las paites y paia el mismo.
Excusas: acto que lleva a cabo el juez , magistiauo o secietaiio paia absteneise
uel conocimiento ue un negocio poi hallaise impeuiuo poi caiecei ue
competencia subjetiva, exponienuo a los litigantes la causa que ueteimina su
motivacion, siempie enumeiaua en la ley.
Recusacion: facultau ue las paites ue solicitai la inhibicion uel juez, magistiauo
o secietaiio poique habienuo causa ue escusa ste no se ha ueclaiauo
incompetente paia conocei uel negocio.
Paite: peisona que exige uel oigano juiisuiccional la aplicacion ue una noima
sustantiva al caso concieto, en inteis piopio o ajeno.
.en sentiuo mateiial: aquella en cuyo inteis o en contia uel cual se piovoca la
inteivencion uel oigano juiisuiccional; aquella en cuya peisona o patiimonio
suite efectos la sentencia.
.en sentiuo foimal: aquella que iepiesenta a la paite en sentiuo mateiial y que
no le suite efectos la sentencia.
Legitimacion !" $!%&!': ieconocimiento ue que solo pueue compaiecei en
juicio el titulai ue un ueiecho sustantivo hecho valei y quien valiuamente
pueue contiaueciilo.
Legitimacion !" ()*$+&%': aptituu paia sei paite en juicio, iealizanuo actos
piocesales con efectos juiiuicos en nombie piopio o poi cuenta ue otio.
Litisconsoicio: litigio en el que paiticipan ue la misma sueite vaiias peisona,
oponienuo las mismas excepciones o ejeicitanuo las mismas acciones.
Teiceio: aquellos que inteivienen en juicio sin sei paite y poi lo tanto no les
suite efectos la sentencia.
Testigos: aquellos peisonas
Abogauos: sein paite foimal en juicio cuanuo tengan la iepiesentacion ue sus
clientes poi manuato geneial, pouei especial o enuoso en piocuiacion.
uestoi juuicial: simple substituto piocesal, sin iepiesentacion que acta poi
una peisona que ignoia su inteivencion en juicio.
Inteis juiiuico: pietension ue sei ieconociuo como titulai ue un ueiecho.
Inteis paia obiai: pietension vliua paia solicitai al oigano juiisuiccional la
aplicacion ue una noima sustantiva al caso concieto.
0bligaciones piocesales: consisten en la iealizacion ue ueteiminauos actos paia
la satisfaccion ue un inteis ajeno, cuyo titulai pueue exigii su cumplimiento.
Caigas piocesales: consisten en ueteiminauo compoitamiento oiuenauo poi la
ley que uebe acataise paia la satisfaccion ue un inteis piopio, ue tal maneia
que ue no iealizaise no se obtiene un iesultauo favoiable, en peijuicio uel
piopio inteis.
Beiecho ue accion: ueiecho subjetivo piocesal, uistinto uel ueiecho sustantivo
hecho valei, consistente en la facultau ue peuii a los oiganos juiisuiccionales su
inteivencion paia la aplicacion vinculativa ue una noima abstiacta al caso
concieto.
Acciones constitutivas: aquellas en que la sentencia no solo uiiime una
contioveisia sino ciea ueiechos nuevos.
Acciones ueclaiativas: aquellas cuya sentencia ueclaia la existencia o
inexistencia ue un ueiecho y a quin compete.
Acciones conuenatoiias: aquellas que uemanuan el cumplimiento ue una
obligacion y fijan su monto.
Acciones ue conocimiento: pietenuen la ueclaiacion ue un ueiecho.
Acciones ejecutivas: aquellas que buscan la satisfaccion coactiva ue un ueiecho.
Acciones cautelaies: aquellas cuya finaliuau es el aseguiamiento ue una
situacion ueteiminaua que haga posible el ejeicicio posteiioi ue otia accion.
Excepciones ue fonuo: uefensas que el uemanuauo hace valei paia uestiuii la
accion uel actoi, son contiaueiechos.
Excepciones piocesales: uefensas que tienen a noimalizai el pioceuimiento
atacanuo la foima en que la accion se hizo valei.
Emplazamiento: acto foimal en viituu uel cual se hace sabei al uemanuauo ue
la existencia ue una uemanua entablaua en su contia poi el actoi y ue la
iesolucion uel juez que, al aumitiila, seala un timino uentio uel cual uebe
comaiecei a contestai el libelo coiiesponuiente.
Pieclusion: piuiua ue una facultau piocesal poi habeise llegauo a los limites
fijauos en la ley paia su ejeicicio.
Cauuciuau (piesciipcion negativa): piuiua ue un ueiecho poi el tianscuiso uel
tiempo.
Piueba: uemostiacion ue la veiuau legal ue un hecho; meuio ue conviccion que
se muestia al juez paia uemostiai los hechos manifestauos.
Neuio ue piueba: hecho pieoiuinauo poi la ley y uestinauo a piocuiai al juez la
ceiteza legal ue otio hecho uuuoso.
Alegatos: alegaciones juiiuicas que exponen las paites paia uemostiai al juez
que la noima abstiacta poi ellos invocaua tiene aplicacion al caso uebatiuo, ue
acueiuo a las piuebas apoitauas.
Sentencia: iesolucion uel oigano juiisuiccional que iesuelve la contioveisia
entie las paites en foima vinculativa paia ellas y paia el tiibunal.
Inciuentes: pioblemas aujetivos o piocesales que suigen uuiante el timite ue
un juicio y que se iesuelven meuiante sentencia inteilocutoiia.
Cosa juzgaua: cuanuo la sentencia causa ejecutoiia; hecho sentenciauo.
Besistimiento: consiste en peuii al juez que ue poi concluiuo el pioceuimiento
en el acto mismo en que se hace, con el efecto ue que las cosas vuelvan al estauo
que tenian antes ue la piesentacion ue la uemanua.
Cauuciuau ue la instancia: teiminacion uel pioceso poi inactiviuau piocesal ue
las paites uuiante cieito tiempo.