Kahaupuan Pagpasawa tungud pa

Bangsamoro Transition Commission

iban

Bangsamoro Basic Law

S I N U G
In pagpamahalayak sin primer ini napaun ha tulong-tabang sin

FEBRUARY 2014

BANGSAMORO TRANSItION COMMISSION

MEmbERS PROFIlES

The Transition Commission (TC) was created by virtue of President Benigno Aquino IIIs issuance of Executive Order 120 in December 2012. It is mandated to draft the Bangsamoro Basic Law provided for in the Framework Agreement on the Bangsamoro (FAB) that was signed by the Government of the Philippines (GPH) and the Moro Islamic Liberation Front (MILF) in October 2012.

Hon. Mohagher Iqbal

ChaiRmaN

Hon. Maulana Alonto

DepUtY ChaiRmaN

Iqbal is a Maguindanaoan from Datu Odin Sinsuat, Maguindanao. He obtained both his Bachelors and Masters degrees on Political Science from the Manuel L. Quezon University. He served the MNLF and MILF in various capacities. Currently, he is a member of the MILF Central Committee, sitting as chair of its Committee on Information, as well as Chair of its Peace Negotiating Panel since July 2003. He was nominated by the MILF as head of the Bangsamoro Transition Commission.

A writer and activist from Lanao del Sur, Alonto joined the MNLF as a young Moro student and fought against the Marcos dictatorship as head of information and propaganda of the Northern Mindanao Regional Revolutionary Committee (NMRC). In 2000, he joined the MILF Peace Negotiating Panel as member of its Technical Committee when peace negotiations were held in Tripoli, Libya. In 2003, he was elevated to full panel membership. He is also a member of the MILF Central Committee.

Hon. Akmad Sakkam

DepUtY ChaiRmaN

Hon. Johaira Wahab

FlooR LeadeR

Sakkam, a lawyer, has a built a distinguished career in Diplomatic Relations. He served as Ambassador to three Islamic states within a period of nearly two decadesto Iraq from 1986 to 1992; to Bahrain from 1994 to 1999; and to Oman from 1999 to 2003. Sakkam is a recipient of the Presidential Award of Merit given by former President Cory Aquino for his outstanding service to the country in the safe evacuation of Filipino workers in Kuwait and Iraq during the rst Gulf War of 1991. Sakkam is a Muslim and a native of Sulu.

Wahab is from Maguindanao and is the youngest member of the Transition Commission. She obtained her Bachelors degree in Philosophy, minor in Psychology at the University of the Philippines - Diliman (magna cum laude) in 2005 and her Law degree (Juris Doctor) at the same university in 2009. She is a member of the board of Nisa Ul Haqq Fi Bangsamoro and sits as a member of the International Advisory Group of Musawah. She was head of the legal team of the Government Peace Panel from July 2010 until her appointment in the Commission.

Hon. Timuay Melanio Ulama

An Indigenous Peoples (IP) Consultant of the MILF, Ulama is a Teduray leader who heads the Organization of Teduray and Lambangian Conference. He nished BS Agronomy in Upi Agricultural School in 1986 and took his Masters degree in Public Administration at the Notre Dame University. Ulama hails from Upi, Maguindanao.

Hon. Talib Abdulhamid Benito

A practicing Shariah lawyer, Benito is former Dean of the King Faisal Center for Islamic, Arabic, and Asian Studies at the Mindanao State University in Marawi City from 2008 to 2012. He is a long-standing member of the Philippines Shariah Bar since 1985 and has served as a legal researcher and professor, specializing in Muslim Procedural Law and Muslim Law of Personal and Family Relations. Benito is Maranao by ethnicity.

Hon. Ibrahim Ali

Ali is a regular member of the Central Committee of the MILF and has been with the organization since the 1970s. He was educated in the Kingdom of Saudi Arabia, studying at the Arabic Language Institute of the King Abdul Aziz University and at the College of Islamic Law at Ummol Qura University, among others, in Mecca. He was Director at the Kutawato Islamic Institute in Cotabato City in 1989-1993 and a member of the Darul Ifta of the MILF and a permanent member of the Board of Trustees of Hayatol Ulama of the Philippines.

Kahaupuan Pagpasawa tungud pa

Bangsamoro Transition Commission

iban

Bangsamoro Basic Law

S I N U G

In pagpamahalayak sin primer ini napaun ha tulong-tabang sin

FEBRUARY 2014

Credits
Photos of Commissioners and their profiles are courtesy of the Office of the Presidential Adviser on the Peace Process. www.opapp.gov.ph

Layout & Design

RYAN G. PALACOL AX Digital Palette Designs E: rgpalacol@yahoo.com M: +63 927.654.4785 W: http://www.axdpdesigns.com

Kabtangan daing ha Chairman

ilang Nakura sin Bangsamoro Transition Commission (BTC), kahurmatan iban kalagguan kaku hi pamahalayak kanyu katan in kahawpuan pag pasawa ha tungud sin Commission iban na sin Bangsamoro Basic Law (BBL).

In Primer ini, lumilay iban jumawab ha mga pangasubu tungud ha BTC iban na sin BBL ha manga media, ha mga pag imun imunan, iban na sin ha manga pagmiswaratan ha katiluagan sin raayat amuin hihinang bihaun sin BTC. In primer ini siyalin siya pa kaibanan bahasa hasupaya sumaplag bukun naman ha mga sila kanakuraan iban na sin manga sila kiya wakilan mag hinang sarah, malaingkan in labi mahalga amuin manga sila raayat nalapay sin kahiluhalaan iban kahanungan ha Mindanao. In pagpamahalayak sin primer ini in tandah sin ka ikhlas iban tuyuh namuh hasupaya mahinang matampal iban panghalgae ha mga pikilan sin raayat. Makugmakuyag ako manaabbiti pa katan sin panglamuri niyu ha pagliyu-liyu pikilan iban pag pasaplag pakitiluagan. Ha bang man awun panghati iban panugut sin tumpukan sin BTC Communication, in manga tumpukan limaya kamo mag pataud iban magpasaplag sin primer ini. Bang kamo magguna download ha bahasa Anggalis, Tagalog, Cebuano, Sinug, Maranao, Teduray iban Maguindanaon, bisita kamo pa www.bangsamoroonline.com Maghambuuk kita niyu ha angan-angan para ha kahanungan, mag sama sama kitaniyu bilang hangka Bangsa.

HON. MOhAghEr IQBAL Chairman Bangsamoro Transition Commission

Contents
1. 2. 3. Unu in Bangsamoro Transition Commission (BTC)? Hisiyu naman in tarbilang ha Bangsamoro Transition Commission? Unu naman in parukunan piyanggayunggungan sin BTC ha paglukis sin undang-undang sarah sin Bangsamoro? 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6

4. Biyahdiin in hikaingat nag-gayungung tuud in BTC ha parukunan nasabbut ha pagparagan sin hinang nila iban ha aturan nila? 5. Biyah diin kaagi sin BTC maglukis sin Undang-undang Sarah? 6. Bang lumabay na ha Congress iban President in Undang-undang Sarah sin Bangsamoro unu in hati niya hikapapanaw na magtuy? 7. Unu in kamumpa-atan sin pagpaawun sin plebiscite hasupaya lumantup in kabayaan sin raayat tungud pa Undang-undang Sarah? 8. Biyah diin in pagtagama sin raayat ha plebiscite? 9. Hisiyu naman in manjari lumamud ha plebiscite? 10. Manjari bahah lumamud ha plebiscite in manga lugal walah nasabbut ha taas? 11. In labay-isun hilala-ungan atawa paraut sin hangpuh kabahagih (10%) sin manga makadjari mamutu mamarahi na bahah hika-agad nila ha likusan sin hulah Bangsamoro? 12. Bang mataymah na in Undang-undang Sarah, unu na paghuwas? 13. Unu na in hinangun ha ARMM bang mataymah na iban hipamahalayak na in Undang-undang Sarah? 14. Apabila maawun na in Bangsamoro, hisiyu na in limingkud mamarinta ha likusan hulah? 15. Unu isab in manga hinang sin BTA? 16. Unu in Undang-undang Sarah sin Bangsamoro? 17. Bang saupama ha paglukis sin Undang-undang Sarah Sin Bangsamoro, kitah sin BTC aun daing ha manga luun sin sarah nahinang nakalanggal ha Undang-undang sin parinta Pilipinas? 18. Unu in parsugpatan sin Undang-Undang Sarah bahgu ini pa Kahinapusan Kasulutan sin tahun 1996 atawa laung nila 1996 Final Peace Agreement? 19. Unu in bahgu dagbus sin Bangsamoro hal pagpulitik ini? 20. Unu in pag-iyanun tindug-kandiri ha pagpulitik iban pag-amulahi sin siyn?

6 6 6 6 7 7

7 7

21. Maytah mahalgah ha Bangsamoro in sabunnal iban samata-mata pagtindug kandiri? 22. Biyahdiin kaagi mamindahi iban dimihil samata-mata pagtindugkandiri in Undang-undang Sarah pa Bangsamoro? 23. Unu in pagparinta sistema mantiri ha Bangsamoro? 24. Biyahdiin pagpih ha manga tarbilang ha Bangsamoro Assembly? 25. Unu in hinang sin pagtawagun local government units ha sistema mantiri? 26. Biyahdiin kaagi sin Undang-undang Sarah mangdihili kusug ha Bangsamoro? 27. Makabak bahah siyn atawa pondo in Bangsamoro hasupaya mapasambu iban maparayaw in kabuhianan sin mga raayat sin Bangsamoro? 28. Unu in pagbahagih sin siyn malingkum iban usaha makawah daing ha paglawag iban paghasil sin pangaltah-tumbutumbuhan ha hulah Bangsamoro? 29. Pagka mataud in siyn pondo iban pangaltah para ha Bangsamoro, biyah diin katantu ta sin aun katampal iban aun pagbista sin pag-usal sin mga pondo ini? 30. In masalahat tungud pa kahanungan iban pagjaga sin hulah makapugtul sin kasambuhan sin pag-usaha, biyah diin kaagi sin Undang-undang Sarah magtaakin sin manga kahalan ini? 31. Biyah diin pagpapanaw sin Bangsamoro ha sistema kaadilan duun ha Undang-undang Sarah? 32. Unu naman in kapatut magmustahak ha lupah sin sila bukun Bangsamoro naghuhulah ha likusan sin Bangsamoro? 33. Unu naman in kapatut sin sila Ugduk Hulah atawa asal duun na naghuhulah daing katagnah ha likusan sin Bangsamoro bihaun? 34. Unu in tartantu hinangun bang upama kiyagindasan in kapatut sin Bangsamoro ha hulah nila? 35. In aku naghuhulah ha hambuuk daing ha manga niniyat likusan sin Bangsamoro. Unu in mahinang ku hasupaya makatabang? 36. Aun bahah mahinang sin biyah kakuh naghuhulah ha Manilah? 37. Unu in mahinang sin pagtagun social institutions atawa tibayhuan sin timitindug ka-upis-upisan, pag-uusahahan, ka-iskul-iskulan, tumpukan, parhimpunan, simbahan, masjid iban sin kaibanan pa?

7 8 8 8 8 9 9

10

10

11 11 11 11 12 12 13

Bangsamoro Transitory Provisions Political Autonomy Transition Commission Basic Rights

Culture

Justice

IP Matters

Security Matters

Social Justice

Fiscal Autonomy

Bangsamoro Transition Commission Bangsamoro Basic Law

BTC

BTC BBL

Unu in Bangsamoro Transition Commission (BTC)?

BTC

In pagtawagun Bangsamoro Transition Commission, naawun pasal sin Executive Order 120, amuna in kyawakilan maglukis sin Undang-undang Sarah sin Bangsamoro amu pagyanun Basic Law para ha Bangsamoro political entity atawa bahgu pamayhuan pulitik sin Bangsamoro. In manga tarbilang ha Commission ini tartantu lumukis sin Undang-undang Sarah sin Bangsamoro amuin halaum piyagbilmarupan-kasulutan ha antarah sin pamarinta Pilipinas (GPH) iban Moro Islamic Liberation Front (MILF). Ha tungud sin hinang paglukis nila sin Undang-undang Sarah sin Bangsamoro, in Commission kyatukbalan da isab kawasa humagsuh pamikil pa Congress atawa pa raayat tungud pa manga kagunahan pindahun ha 1987 Philippine Constitution atawa Undang-undang Sarah sin Pilipinas, bang ha liling nila kagunahan.

Unu naman in parukunan piyanggayunggungan sin BTC ha paglukis sin undang-undang sarah sin Bangsamoro?

In BTC manggayunggung ha parukunan nasabbut ha babah ini: Munamuna: in BTC tayakkup ha hinang iban biyah da isab sin kamatauran in angan-angan ha hikahanung iban hikasambu sin hulah Bangsamoro, hirukut ha Undang-undang Sarah in manga angan-angan nasabbut, ha tiranan sin pagtagun Framework Agreement and Annexes atawa Padduman sin Piyagbilmarupan Kasulutan iban na sin manga sugpat niya ha antarah sin pamarinta Pilipinas iban MILF. Hikaruwa: In BTC mangindarahi ha raayat lumamud ha paglukis sin Undang-undang Sarah labay daing ha pagmisuwara iban pagtipun-tipun hasupaya matantu hikalamud in pamikil nila iban na sin panukuhi ha UndangUndang Sarah daing ha manga stakeholders atawa raayat. Hikatu: Subay magparuntungan in katan raayat halauman sin Bangsamoro biyah na sin manga Muslim, Christians, manga Ugduk Hulah atawa kariyasali na naghuhulah iban na sin sila amuin himulah maun pa likusan sin Bangsamoro.

Hisiyu naman in tarbilang ha BTC Bangsamoro Transition Commission?

Hangpuh taglima in taud sin tarbilang ha BTC, katan sila daing ha Bangsamoro. President in nagpalingkud kanila katan. In pitu daing ha manga tarbilang, parinta Pilipinas in nagpih, malaingkan in walu lamud na in nakurah sin BTC MILF in nagpih. Halaum sin hangpuh taglima tarbilang, in tung (3) kaginis kawman kabakan ha katiluagan sin Bangsamoro,amuna in kawman sin manga Muslims, Christians iban sin sila manga Indigenous People atawa manga Ugduk Hulah daing ka-asal, lamud ha tiranan iban aun wakil palingkurun tiyap-tiyap daing kanila.

Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

BTC

Biyahdiin in hikaingat nag-gayungung tuud in BTC ha parukunan nasabbut ha pagparagan sin hinang nila iban ha aturan nila?

BTC

Biyah diin kaagi sin BTC maglukis sin Undang-undang Sarah?

In aturan sin BTC nasabbut in subay hilabay misuwarah sin Commission in sasukuh sin mahalgah parkalah kabayaan nila hilamud ha Undang-undang Sarah. Hasupaya maluag in panglamuri, in BTC subay mangayuh pikilan ha manga nakurah sin kawman tungud pa miyamaksud nila pa raayat sin Bangsamoro, damikkiyan in manga panday-pandikal daing ha dugaing hulah. In BTC himajat ha civil society organization atawa manga tumpukan sin raayat tumabang magpasaplag pa kaibanan binaybayan.

BTC

Bang lumabay na ha Congress iban President in Undang-undang Sarah sin Bangsamoro unu in hati niya hikapapanaw na magtuy?

Dih, bukun bihadtu. Aun pa lambang niya hikahuli. Subay aun plebiscite atawa pagbayah hitukbal ha raayat bang nila taymaun in Undang-undang Sarah atawa dih.

Piyaawun sin BTC in lima (5) tumpukan pagtawagun kumiti maglukis sin luun sin Undang-undang Sarah. In manga kumiti ini amuna in: 1) Political Autonomy- kumiti tungud ha pagpatup sin kahalan pagpulitik ha Bangsamoro; 2) Fiscal Autonomy tungud pag-amulahi sin siyn/pangaltah ha pagparagan sin parinta Bangsamoro; 3) Justice and Security Matters tungud pa kaadilan ha hulah iban kahalan pagjaga sin kahanungan sin hulah; 4) Basic Rights, Culture, Social Justice and Indigenous Peoples Tungud pa kapatut, pangaddatan, kaadilan ha kawman iban kahalan sin sila manga Ugduk Hulah; 5) Transitory Provisions, Amendments, Revisions and Miscellaneous Matters Tungud pa luun sin undang-undang sarah, pagpalabay kaniya, dan sin pagtukbal iban pagtaymah kaniya, pagpinda kaniya, pagparayaw kaniya iban na sin kaibanan pa babaktulun.

BTC BTC

Unu in kamumpa-atan sin pagpaawun sin plebiscite hasupaya lumantup in kabayaan sin raayat tungud pa Undangundang Sarah?

Hisiyu naman in manjari lumamud ha plebiscite?

Panayma-i sin raayat labay daing ha plebiscite in magdihil kawasa hikapamarinta in Undangundang Sarah. Panayma-i sin raayat in mamunnali sin tartantu sarah na in undang-undang yaun ha katiluagan sin hulah Bangsamoro.

BTC

Biyah diin in pagtagama sin raayat ha plebiscite?

In plebiscite hinang hikatindug kandi-ri, amuin makapagpih in raayat Bangsamoro iban na sin katan naghuhulah halauman sin Bangsamoro bang sila magad atawa dih ha undang-undang sumarah kanila ha tungud pag-pulitik, parsugpatan sin kawman iban pag-usaha. Mahalgah ha manga tau in kahatihan nila iban subay sila lumamud ha pagpaliyu-paliyu pamikil pasalan sin luun sin Undang-undang Sarah, hasupaya sila bukun awam bang magbutu na ha adlaw plebiscite.
Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

In manga sila ha listahan sin mamutu ha manga lugal nasabbut ha babah ini damikkiyan subay ra isab lumamud ha plebiscite paawnun: a. Manga sila naghuhulah ha lugal nasakup sin ARMM bihayaun. b. Municipalities sin Baloi, Munai, Nunungan, Pantar, Tagoloan iban Tangkal ha province sin Lanao del Norte iban katan barangays ha municipalities sin Kabacan, Carmen, Aleosan, Pigkawayan, Pikit and Midsayap amuin miyayah hilamud pa ARMM ha plebiscite sin tahun 2001; c. Daira sin Cotabato iban Isabela; iban d. Katan pangdaig lugal aun resolution atawa labay-isun hilalaungan sin local government unit nila atawa bang hisukat sin 10% atawa hangpuh kabahagih sin sila raayat ha listahan sin mamumutu ha hambuuk lugal amuin mikilamud duwa (2) bulan bahgu paawnun in pagpalabay sin Undangundang Sarah pa pagpih-bayah sin raayat Bangsamoro.

BTC

Manjari bahah lumamud ha plebiscite in manga lugal walah nasabbut ha taas?

BTC

Huon. In manga lugal ha pangdaig iban sin ha guwah hulah sah mataud raayat Bangsamoro naghuhulah manjari lumamud kuhnu-kuhnu waktu pa likusan sin Bangsamoro apabila in hangpuh kabahagih (10%) sin naghuhulah ha kawman yan mabayah, sumagawah hilabay naa isab ha plebiscite bang in kamatauran ha listahan sin mamumutu mikilamud tuud atawa dih.

10 11

In labay-isun hilala-ungan atawa paraut sin hangpuh kabahagih (10%) sin manga makadjari mamutu mamarahi na bahah hika-agad nila ha likusan sin hulah Bangsamoro?

Dih. In resolution atawa paraut sin hangpuh kabahagih (10%) sin makadjari mamutu para sadja ha paglamud nila ha plebiscite. Butu sin kamatauran ha listahan sin mamutu in kagunahan hasupaya in lugal manjari magad ha likusan sin Bangsamoro.
Unu na in hinangun ha ARMM bang mataymah na iban hipamahalayak na in Undang-undang Sarah?

BTC

Bang mataymah na in Undangundang Sarah, unu na paghuwas?

In manga banua, da-ira, kawman iban kampung amuin tiyaymah sin kamatauran mamumutu duun kanila in Undang-undang Sarah lamud na sila ha Bangsamoro amuna in tindug-dagbus pagpulitik gumantih ha ARMM.

12 13

BTC

BTC

Apabila maawun na in Bangsamoro, hisiyu na in limingkud mamarinta ha likusan hulah?

Bang mataymah na in Undang-undang Sarah labay ha plebiscite, in Bangsamoro Transition Authority (BTA), bilang parinta misan hangkaraih da , tartantu umulin magtuy pagkawasa iban mamarinta na hasupaya dih mabugtuh in katan kignut-kuhibal sin parinta ha likusan sin Bangsamoro. Manjari sin BTA pahantangun iban paamuhun in pagparinta ha tiranan sin pagtawagun ministerial system atawa sistema mantiri. In muna-muna pikilun in raayat hasupaya matantu dih tuud mabugtuh in paghaddam kanila tungud pa kasambu iban kasanyang nila. In parhimpunan iban bilangan sin BTA subay lilayun halaum sin Undang-undang Sarah. In manga tarbilang tuput President in mag-pih. Subay ha pag-uhanan sin MILF. In pagtawagun ministerial form iban cabinet system subay tumagnah apabila in BTA mutang na.

14

Apabila mataymah na iban hikapamahalayak na in Undang-undang Sarah, amuin magpaawun sin Bangsamoro, in ARMM tartantu mawah na. Sumagawah, subay aun dan sin Undang-undang Sarah bang biyah diin in pagtutup ha ARMM, bang biyah diin in pagpa-ig ha manga naghihinang duun kaniya tungud ha kapatut nila ha sarah iban aturan, iban na sin pag-ulih-taymah sin katan altah pa parinta sin Bangsamoro.

15

BTC

Unu isab in manga hinang sin BTA?

In BTA limingkud iban himibal bilang parinta sin Bangsamoro sahingga maawun in pagbutu iban makalingkud na in tarbilang ha pagtawagun Bangsamoro Assembly iban maawun na in pamarinta Bangsamoro ha tahun 2016.

Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

BBL

Unu in Undang-undang Sarah sin Bangsamoro?

BBL

In Undang-undang Sarah sin Bangsamoro amuna in sarah hipamarinta sin pagtawagun Bangsamoro political entity. Hatiniya, ini in magpatindug sin pamarinta sin Bangsamoro, maglilay sin kawasa niya iban magdihil kaniya dagbus, iban na sin kaibanan pa.

16 17

Bang saupama ha paglukis sin BBL, kitah sin BTC aun daing ha manga luun sin sarah nahinang nakalanggal ha Undang-undang sin parinta Pilipinas?

BBL

Unu in parsugpatan sin Undang-Undang Sarah bahgu ini pa Kahinapusan Kasulutan sin tahun 1996 atawa laung nila 1996 Final Peace Agreement?

In BTC aun kawasa hi-agsuh pa Congress atawa pa raayat in pag-amulahi magbalik in Undang-undang sin Pilipinas, bang ha kitah nila kagunahan.
BBL

18

Unu in bahgu dagbus sin Bangsamoro hal pagpulitik ini?

In Undang-Undang Sarah bahgu timindug ha nahasil sin Kahinapusan Kasulutan sin tahun 1996. In tandah niya, ha pagtawagun Annex on Power Sharing atawa ganap kasulutan bang biyahdiin in parbahagian sin parkawasa, liyamud ha maksud niya in subay lilingun magbalik in Kahinapusan Kasulutan sin tahun 1996 bang biyahdiin in hikalamud niya ha Undang-undang Sarah ampa hilukis. Hulat-hulat dumagbus in diyaraut sin raayat Bangsamoro iban na sin katan naghuhulah halaum niya ha Undang-undang Sarah. In Undang-undang Sarah tartantu magbalmula bahgu dahan ha tungud sin pagpulitik, pag-udjarah sin siyn, pag-usaha, pagdagang, pagpihak iban dagbus sin pagnakurah ha supaya madawhat in kahanungan iban kasambuhan sin katilu-agan raayat sin Bangsamoro.

19

Tarbilang ha ini in raayat, parinta sin hulah iban likusan nila amuin masi-masi sakup sin pagtawagun Republic sin Pilipinas. Maawun duun kaniya in tibayhuan pagpulitik, pag-usaha iban pag-ayuput sin kawman magtupan ha kabuhih iban pangaddatan sin raayat Bangsamoro. Mag-kugkuyag siya ha hal pagpulitik iban pag-amulahi sin siyn kandiri niya.
Unu in pag-iyanun tindug-kandiri ha pagpulitik iban pag-amulahi sin siyn?

BBL

20

BBL

Maytah mahalgah ha Bangsamoro in sabunnal iban samata-mata pagtindug kandiri?

In sabunnal iban samata-mata pagtindug-kandiri mangdihili ha Bangsamoro dan hikahusay sin jaman-jamulay na masalahat tungud pa paglangpas sin kaadilan, kamiskinan, iban pag-giging ha hal pagkawman iban pagpulitik parsababan sin kaawun sin piyatindug kasanga-sangahan sin pamarinta, kasarah-saraan iban manga daahan amuin dih magtupan iban sin kagunahan, kasusahan, pagginhawa iban pamintangan sin Bangsamoro. In pag-iyanun sabunnal pagtindug-kandiri subay dimihil gaus ha raayat tungud pa kignut-kuhibal nila ha pagpatindug sin pag-ginhawa supaya lumantup in sanga-mananga iban dan sin pagpulitik lamud na in manga pangaltah duun, lagih halaum salamat in manga pangaddatan kiyapusakah kanila, adat iban pangaddatan kabiyaksahan nila.
Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

21

In tindug-kandiri hal pagpulitik hatiniya maniyuh-tiyuh da in panglamuri sin pagtawagun central government atawa parinta Pilipinas ha pagparinta sin hulah Bangsamoro, iban in raayat Bangsamoro kadihilan sila kalimayahan maluag tungud ha pagparagan sin hal-hiyuwal nila. In tindug-kandiri hal pag-amulahi sin siyn hatiniya kadihilan kalimayahan tungud pa pagparagan sin pangaltah nila iban tungud pa pagbahagi sin siyn ha tupungan sin pagguna sin pakaniya-pakaniya kaupis-upisan ha likusan sin parinta Bangsamoro. In tindug-kandiri tungud pa pagpulitik iban pag-amulahi sin siyn mangukabi dan hikasambu iban hikatindug sin Bangsamoro kandiri niya ha dih manghulat-hulat ha kaibanan.

BBL

Biyahdiin kaagi mamindahi iban dimihil samata-mata pagtindugkandiri in Undang-undang Sarah pa Bangsamoro?

BBL

Unu in pagparinta sistema mantiri ha Bangsamoro?

22

Ha antarah sin parinta Pilipinas iban parinta Bangsamoro aun nakabiddah parsugpatan hiklad sin piyagbilmarupan kasulutan amuin pagtawagun asymmetric, hatiniya tungkakali atawa dugaing in papanaw sin pagparinta. In pagtawagun Framework Agreement atawa Padduman sin Piyagbilmarupan Kasulutan iban na sin manga Annexes atawa ganap niya mangdihili kawasa ha Bangsamoro labay daing ha Undang-undang Sarah tungud pa pagbalmula iban pagparagan sin pag-nganan pagparinta ministerial system hatiniya sistema mantiri, pagbahagih sin pagkawasa, pagbahagi sin pangaltah daing ha katumbutumbuhan, ha kaagi magpahanung, ha hal pagliyu-taymah iban kaagi kaniya, iban ha pagamulahi sin tindug-kandiri ha hal pag-siyn ha dih da lamuran tuud sin parinta Pilipinas.

23

Ha pagparinta mantiri, in Bangsamoro Assembly bukun sadja maghinang sarah manarah, sah magparagbus da isab sin manga yadtu labay daing ha Cabinet atawa panghalapan niya. In kawasa maghinang sarah iban kawasa magparagan sin pamarinta kiyabutang na halaum lima sin Bangsamoro Assembly karuwa. Tarbilang ha panghalapan sin Bangsamoro in Chief Minister atawa nakurah sin mantiri, umbul duwa sin Chief Minister, iban na sin kaibanan pa ministers kagunahan hasupaya dumagan in kakahinang sin pagparinta. In Chief minister subay siya dumaug ha pagbutu ha antarah sin sila tarbilang ha Assembly iban siya in panghulu-panghalapan ha karnah nila. In Chief Minister siya in subay magpih sin umbul duwa niya daing ha tarbilang sin sila nabutu sin raayat pa Assembly lamud na in kaibanan pa ministers, kamatauran daing kanila yaun pi-un da isab daing ha tiranan sin tarbilang ha Assembly.
Biyahdiin pagpih ha manga tarbilang ha Bangsamoro Assembly?

BBL

Unu in hinang sin pagtawagun local government units ha sistema mantiri?

In manga privileges atawa karayawan natataymah sin manga LGU ha babaan sin sarah bihaun dih da karagdagan sahingga siya dih mapinda, mabahgu atawa mapaamu karnah paghijjatul sin pagparinta ha tiranan sin undang-undang sin pamarinta Bangsamoro local government code. Daing ha parukunan sin pagtawagun subsidiarity atawa lambang-manglambang sin darajat, in putuspagbayah hinangun siya ha katutupan sin pakaniyapakaniya lambang hasupaya matantu hikatunay in pagbista iban katampal sin kakahinang pa raayat, iban ha karnah sin pagparayaw sin pagparinta iban na sin kahalan sin raayat. In Undang-undang Sarah mangdangini pagtulung-tabang sin katan ka-upisupisan sin Bangsamoro. In hikasunuh pa, subay awnun in tumpukankamaumaasan ha Bangsamoro tarbilang duun in Chief Minister, gubnul sin katan banua, kamayulan sin chartered cities iban kawakil-wakilan sin tibayhuan tumpukan. In pamarinta Bangsamoro aun kawasa magparagan kandiri niya sin kawajiban niya tudju pa hal hiyuwal sin pagtagun local government units.

BBL

24

25

In Undang-Undang Sarah tartantu maghiklad bang biyahdiin kaagi pagbahagi sin lingkuran kawasa, iban biyahdiin in hikahinang tarbilang ha Bangsamoro Assembly sin katiluagan tumpukan iban na sin sila tumpukan aun miyumuhut. In Undang-undang Sarah manghalga-i ha tiyap-tiyap tumpukan pagpulitik iban na sin sabunnal parukunan iban kabayaan nila jumatu ha kahalan sin pagparinta amuin makaginggung ha mahadjanah.

Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

BBL

Biyahdiin kaagi sin Undang-undang Sarah mangdihili kusug ha Bangsamoro?

BBL Bangsamoro hasupaya mapasambu iban

Makabak bahah siyn atawa pondo in

In Undang-undang Sarah, ha tiranan sin pagtagun Annex on Power Sharing atawa ganap-mangganap tungud pagbahagi sin pagkawasa, matampal in kautlang sin pagbahagih sin pagkawasa piyaghatihan ha antarah sin Bangsamoro iban parinta Pilipinas. In parinta Bangsamoro tuput siya in tagkawasa ha likusan sin piyamarintahan niya. Sah walah da isab tiyubus katan sin parinta Pilipinas in kawasa niya. Sumagawah, in duwa parinta, Pilipinas iban Bangsamoro, magsawsiyawhi kawasa halauman sin Bangsamoro. BBL

26

maparayaw in kabuhianan sin mga raayat sin Bangsamoro? In undang-undang sarah maksud lumawag ganap tuburan sin siyn para ha Bangsamoro. Mapuas sin manga tax amuin asal na kiyakawa sin ARMM, manjari isab in Bangsamoro kumawa tax ha mga untung daing ha pagtagun Capital gains tax, tax ha pagdagang atawa pagsandah lupah, tax ha manga stamp iban tax ha manga altah piyagwakap. Katan sin tax makawah ini mahinang pangaltah hatau-an sin Bangsamoro. Daing isab ha manga tax, sukay iban multa nalingkum sin parinta Pilipinas halaum likusan sin Bangsamoro, in bahagih kapituan lima (75%) makadtu pa Bangsamoro in bahagih kauhaan lima (25%) pa parinta Pilipinas. In pagtawagun scal autonomy atawa tindug-kandiri sin Bangsamoro tungud pa pag-amulahi sin siyn, labi maluag pasalan tartantu in pagtagun automatic appropriation iban block grant tahun-tahun daing ha Parinta Pilipinas. In pagtawagun Special Development Fund tartantu paawnun sin Parinta Pilipinas para ha pagparayaw iban pagpasambu sin hulah. Aun kapatut sin Bangsamoro sumud janjih mamus siyn, umutang atawa sumud pa unu-unu na katibayhuan sin pag-utang iban sin Parinta atawa banko atawa unu-unu magpa-utang bang mayan bukun mag-guna sin pagtawagun nila sovereign guaranty. In Bangsamoro manjari ra isab humasil sin tatabangan daing ha dugaing hulah para ha kagunahan hinangun hikasambu sin hulah. In kaibanan lawang tuburan hikabak pondo siyn lamud na in bahagih sin parinta daing ha manga pagtagun corporation piyararagan sin parinta Bangsamoro; nancial institutions atawa upis kahalan siyn in iyuulinan; economic zones atawa manga lugal nagulal pag-uusahan; iban free ports atawa jambatan limaya in pag-usaha; amuin nagpaparagan sila halauman sin Bangsamoro. Manjari ra isab siya tumabuk tatabangan labay daing ha siyuran niya economic agreements atawa piyagbilmarupan parjanjian tungud pag-usaha labay daing ha pagbayah sin Bangsamoro Assembly biyah na sin manga tatabangan, wakap iban unu-unu tibayhuan sin tatabangan, sumagawah in manga nasabbut ini subay pa masi labay ha tiranan sin parinta Pilipinas sakup sin pagtagun foreign affairs atawa hal parsugpatan sin parinta iban dugaing hulah. In siyn iban tatabangan subay usalun sadja sin parinta Bangsamoro tuput ha niyat bang maytah tiyukbal.

27

Unu in pagbahagih sin siyn malingkum iban usaha makawah daing ha paglawag iban paghasil sin pangaltahtumbutumbuhan ha hulah Bangsamoro?

28

In usaha daing ha paglawag, paghasil iban pag-usal sin katan pangaltahkatumbutumbuhan ha likusan sin Bangsamoro subay mabahagih biyah sin ha babah ini: a. Para ha pagtagun non-metallic minerals atawa altah sin hulah biyah na sin buhangin, batu iban manga altah giyuguna kawaun halaum likusan sin Bangsamoro, in siyn malingkum duun tuput Bangsamoro in tagmustahak iban na sin parinta sin hulah atawa local government nakasakup kaniya. b. Para ha pagtagun metallic minerals atawa pangaltah-katumbutumbuhan biyah na sin tibayhuan sin basih, kapituan taglima kabahagih (75%) subay harap pa Bangsamoro, in kauhaan taglima kabahagih (25%) harap pa parinta Pilipinas pagtagun central government. c. Para ha altah kalana-lanahan biyah na sin pagtagun petroleum, natural gas, coal iban uranium, subay in pagbahagih duun magtunga in parinta Pilipinas iban parinta Bangsamoro.
Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

29
BBL

Pagka mataud in siyn pondo iban pangaltah para ha Bangsamoro, biyah diin katantu ta sin aun katampal iban aun pagbista sin pag-usal sin mga pondo ini?

In Undang-undang Sarah maksud magbutang dan iban aturan hasupaya lumantup in hal pagbista sin pag-usal sin siyn pondo sin parinta Bangsamoro. In Bangsamoro subay magpaawun upis magbibista sartah kawajiban niya in magbista sin siyn sin raayat Bangsamoro. In ini wayruun da isab maksud lungkupan in kusug, kawasa iban kawajiban sin pagtagun National Commission on Audit mag-liling, magbista iban magpatarrang sin katan bibistahun aun parsugpatan pa siyn iban pag-usal kaniya. In Bangsamoro Assembly manjari himinang sarah hasupaya matantu in katarrang sin kaagi-kumaagi sin pagbista da na in pagtanya ha manga kawasahan. Damikkiyan nasabbut ha Undang-undang Sarah in pagtagun ofce of the hisbah atawa upis hal paghisab, amuin upis para ha pagtanya ha manga taga- kawasa, biyah sapantun Ombudsman pagtagun.

30
BBL

In masalahat tungud pa kahanungan iban pagjaga sin hulah makapugtul sin kasambuhan sin pag-usaha, biyah diin kaagi sin Undang-undang Sarah magtaakin sin manga kahalan ini?

In paghinang iban pagtaymah sin Undang-undang Sarah mangdahi tuod risala sin kahanungan iban kasulutan sin manga tumpukan nagkukuntara. In paghiklad sin sarah iban pag-upiksah sin kahanungan iban karayaw-hantang munamuna kawajiban sin kapulisan para ha Bangsamoro, amuin subay in dahan taga-pangadjih, sibilyan, maingat iban matudju ha paghiklad sin sarah, adil, dih magtabang-dapit iban manjari ra isab bantangan sin sarah. In kapulisan para ha Bangsamoro tartantu aun kawajiban nila pa parinta Bangsamoro iban pa parinta Pilipinas iban pa raayat amuin piyaghahaddaman nila. In Undang-undang Sarah tartantu maghijjatul sin hikatindug sin tumpukan sin kapulisan para ha Bangsamoro, iban bang biyah diin in dagbus sin pagparagan niya. In sistema kaadilan ha Bangsamoro subay mapakusug iban hinangun luhaya suukan hasupaya in manga parsaggaan mara maun pa tampat tupan kaniya lagih dih na lumagguh in pagkalu. In pamarinta Bangsamoro tartantu hipapanaw in Sajahatra Bangsamoro, kakahinang malagguh tungud pag-upiksah sin kawman iban pag-usaha ha turunan sin katiluagan sin pagtawagun Bangsamoro Development Plan hasupaya mapatudju in tunggang-kiring pag-untayaw sin pagusaha iban katatanaman sin kawman Bangsamoro. In pamarinta Bangsamoro tartantu magpatindug kawman limaya daing ha kabubugaan iban kamiskin, tanggung-janjih manghalgah ha pagkatau iban kapatut sin manusiyah.

10

Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

BBL

Biyah diin pagpapanaw sin Bangsamoro ha sistema kaadilan duun ha Undang-undang Sarah?

BBL

In katan raayat piyangakuhan in kapatut nila magmasusa iban kabuntul sin papanaw sin sarah. Mapuas daing sin kapatut amuin piyagdarapahdapaan ha babaan sin Undang-undang sin Pilipinas, in Undang-undang Sarah magbutang pa ka-upis-upisan magtaakin sin kaadilan ha Bangsamoro. In pagpahantang iban pagparagan sin Shariah, in pagpaluag sin kapatut abutan sin hukuman Shariah iban pagjulbahasa tungud pa Shariah tartantu patindugun ha Bangsamoro. In Bangsamoro subay mahinang julbahasa tungud pa tibayhuan sin Shariah. In kamulliya sin Shariah iban pag-usal kaniya tuput sadja pa manga Muslim. Bang kagunahan, in Undang-undang Sarah manjari magbutang aturan ha hikarayaw sin pagtagun local civil courts atawa upis-hukum ha kawman. In manga sila aun pagmasusa naghuhulah ha Bangsamoro manjari ra isab humarap madtu pa local courts, atawa ha antarah sin manga Muslim manjari madtu pa hukum Shariah District Court atawa pa pagtagun Shariah Circuit Court. In Undang-undang Sarah magpamahalayak sin pag-addat pa kapatut sin pagtagun Indigenous peoples atawa manga Ugduk Hulah tungud pa dan sin pihak nila iban dan kabiyaksahan nila maglawag kasulutan sin hiluhalah. In Undang-undang Sarah tartantu kimilal da isab sin kaibanan dan asal kabiyaksahan na hihinang bilang ganap-dahan ha paglawag kasulutan.

31

Unu naman in kapatut magmustahak ha lupah sin sila bukun Bangsamoro naghuhulah ha likusan sin Bangsamoro?

32

Katan sin naghuhulah ha Bangsamoro magdapah-dapah sin katan kapatut piyangakuhan sin Undang-undang sin Pilipinas, in Undang-undang Sarah atawa Basic Law sin Bangsamoro, iban kapatut sin manusiyah piyagmaupakkatan sin katilibut dunya. Way hangsulag manusiyah ha Bangsamoro in manjari babah-babaun parsababan sin ummul, darajat, jantih, pagkasaril, pihak, pamaugbug tungud pa pulitik atawa agama. In Undang-Undang Sarah damikkiyan nangakuhi kimilal iban mangaddati sin pagtagun property rights atawa kan kapatut magmustahak pangaltah.
Unu in tartantu hinangun bang upama kiyagindasan in kapatut sin Bangsamoro ha hulah nila?

BBL

BBL

Unu naman in kapatut sin sila Ugduk Hulah atawa asal duun na naghuhulah daing katagnah ha likusan sin Bangsamoro bihaun?

33

In sila Ugduk Hulah asal kariyasali duun na naghuhulah ha Bangsamoro ha waktu sin panggubat sin tau guwah. Limaya sila magpih sin pagkatau nila, sin taa-iban nila iban panubuh nila bilang Bangsamoro salih da in nganan sila atawa mag-ngan sila baran-baran nila. Halaum Undang-Undang Sarah, in kapatut, pangaddatan iban dahan-kabiyaksahan sin sila Ugduk Hulah tartantu hiyahalgaan.
Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

34

In hak kiyatukbal ha tagmustahak sin lupah tartantu kikilal iban hiyahalgaan. In kapatut sisilawak sin raayat Bangsamoro pasalan sin paglangpas sin hulah iban pagmustahak nila, pangaddatan nila maglupah atawa panggiging kanila tartantu matarrang. Bang in pag-ulih sin pangaltah way na katantuhan, in parinta Pilipinas iban parinta Bangsamoro subay lumawag dan tudju pa hikahusay amuin hikarayaw sin katan Bangsamoro.

11

35
BBL In aku naghuhulah ha hambuuk daing ha manga niniyat likusan sin Bangsamoro. Unu in mahinang ku hasupaya makatabang? Muna-muna, mahalgah in makakawah bunnal panghati, kitaun iban hatihun in kahalan. Adakalah aun panghati bukun bunnal, pitna bukun maraw, tuhuma, kaawam iban higung-hagas way dalil amuin maksud manglaraki iban magpapasuh sin u. Ayaw kamu tuud magkahagad ha manga ini. Sah, mamassa kaagi sin tuhlid iban kapangamdusan panghati biyah na sin primer ini, iban lumamud ha pagtipun-tipun sin mahadjanah tungud pa Undang-undang Sarah labay daing ha pagpangasubu tumlang iban pagpaguwah sin manga pagmasusa pipikil. Hikaruwa, tumabang magpamahalayak sin Undang-undang Sarah. Pasawaha niyu ha manga ahli iban kabagayan niyu bang biyah diin in kahinang sin Undang-undang Sarah dan sarayaw-rayaw hikahundung sin pila tahun na pagbunuh iban hiluhalah, ha dan sabunnal pagpanaw iban manjari padduman sin kahanungan iban pagpa-untayaw sin kawman iban pag-usaha ha likusan sin Bangsamoro. Hikatu, bang in liyukis Undang-undang Sarah mara na pa Congress hasupaya mahinang na Sarah sin Pilipinas, anduh pamahalayakan niyu in panukuhi niyu labay daing ha panawag-tawag, pagtipun-tipun, pagpara sulat iban risala pa House of Representatives iban pa Senate usalun in pagtagun social media messages biyah na sin text iban chat ha cellphone iban internet. Bang kaw tarbilang ha parhimpunan, anduh tagna-i na pangindarahi in tumpukan mu himinang hilala-ungan pa Congress sin in kamu makusug in panukuhi ha hika palabay sin Undang-undang Sarah. Hika-upat, guwah kaw iban pamutu kaw ha adlaw pag-plebiscite iban dangina in kaibanan mamutu ra isab Huun! ha Undang-undang Sarah.

36
BBL Aun bahah mahinang sin biyah kakuh naghuhulah ha Manilah? Huun. Mahalgah in kahatihan sin in katan lamud ha hikahusay sin masalahat sin hiluhalah ha Mindanao. In katilingkal hulah Pilipinas diya-ut tuud manukuhi sin padduman sin Undang-undang Sarah kiyapagbilmarupan ha peace talk atawa bissara pasal sin kahanungan, iban manayma-i sin panugut kiyabahagih namuh karnah sin kahanungan. Subay natuh hihundung in pagbissara iban pagpikil bukun maraw ha tibayhuan sin pagtagun institution biyah na sin ka-upis-upisan, tumpukan atawa parhimpunan iban pagpikil bukun maraw ha kaibanan tau pasal sadja sin dugaing in pag-agama nila. Ha hikapaghambuuk sin hangka hulah, subay natuh hi-tawuh pa kid in katantan dagbus sin pamabah-mabah ha kaibanan, pagtuhuma, pagbintang iban pagkuntara amuin makasasaw ha pamikil natuh, lagih amuna in naka-utung katuh pa masalahat hiyaharap natuh bihaun. Subay natuh ingatun in adat iban kabiyaksahan sin manga tau Ugduk Hulah ha Mindanao, pasal sin kasutsi sin panghinduh sin Quran mahamulliya amuin nagsalih in panghinduh iban sin kitab Injil. Supaya mahanung, masambu iban dih hikabin sin jaman in hulah Pilipinas, subay natuh hitanam in ginhawa baran supaya kakitaan in karaya sin tibayhuan sin pangaddatan natuh halauman sin pamaybay natuh.

12

Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

37
BBL Unu in mahinang sin pagtagun social institutions atawa tibayhuan sin timitindug ka-upisupisan, pag-uusahahan, ka-iskul-iskulan, tumpukan, parhimpunan, simbahan, masjid iban sin kaibanan pa?

In ka-iskul-iskulan, simbahan, masjid iban sin sila magpasampay habal nakatanam tuud himinang lugal pagbibissarahan iban pagpaliyu-paliyuhan pamikil tungud pa piyagbilmarupan kasulutan iban na sin Undang-undang Sarah. In batah iskul manjari magpaliyu-paliyu pamikil tungud pa Undangundang Sarah iban sin buhgat-halgah niya pa Bangsamoro iban tudju pa hikasambu sin hulah natuh halaum sin manga class nila biyah na sin social studies, political science, economics, urban and rural planning, trade and commerce, islamic banking, agricultural and sheries productivity, the humanities and international understanding. In manga nakurah ha pag-agama mahinang nila in magpakusug sin pagnasihat pasal pagmura ha manga miskin, pagpa-ag ha piyagbibiddah-biddaan, iban na sin way hinapusan halgah sin kasabunnalan piyapasaplag nila lagih piyag-giginhawa nila ha dunya jaman ini.

Dihilan natuh lugal in kahannungan. Magtulung-tabang kitaniyu supaya katugunan in kamiskin sin raayat ha hulah natuh. Taymanghud natuh da isab sila hangkabay in piyaghuhulaan. Ayaw kitaniyu mabuhih sadja ha himumungan piyanghinduh natuh, subay sambil pag-anggawtah.

Pasal kiyabaytah in tartantu kahannungan guwa daing ha mga tao mag usug magbabae kiyabubutangan sin sampurnah in niyat dayaw.

Kahaupuan Pagpasawa tungud pa Bangsamoro Transition Commission iban Bangsamoro Basic Law

13

Hon. Abdulla Camlian

An alternate member of the MILF Peace Panel since 2010, Camlian has been an erstwhile member and later Chairman of the MILF Technical Committee. He nished BS Military Science in 1965 in the Cairo Military Academy. Camlian hails from Basilan and is of Sama-Bangingi-Tausug descent.

Hon. Said Shiek

Shiek was the head of the MILF Coordinating Committee on the Cessation of Hostilities. He nished his degree in Secondary Education at the Lanao National College and practiced his teaching profession in the province. Shiek is Maranao by ethnicity.

Hon. Hussein Muoz

A native of Davao Oriental, Muoz is a graduate of AB Political Science at the University of Mindanao in Davao City. He is the Deputy Chief of Staff of the Bangsamoro Islamic Armed Forces and is a respected Base Commander. Also known as Sonny Davao, he is uent in English ang Tagalog, as well as in Maguindanaon, Tausug, and Bisaya. Muoz hails from Lupon, Davao Oriental.

Hon. Asani Tammang

Tammang is a proud son of the town of Panamao in the Province of Sulu. He came from a humble yet respected family of the municipality and became one of the most outstanding trial lawyers of the province. He served as an Assistant Provincial Prosecutor before he was elected to the House of Representatives for three consecutive terms during the 9th, 10th, and 11th Congresses.

Hon. Pedrito Eisma

Eisma is a prominent gure in local Basilan media and has been recognized twice as an Outstanding Municipal Councilor, being an awardee of the Gawad Parangal ng Bayan in 1999 and the Excellence in Public Service Award in 2000. Eisma has the distinction of authoring the resolution which led to the conversion of the municipality of Isabela into a component city. He nished his Bachelor of Law at Silliman University. Eisma is a Roman Catholic and is a native of Basilan.

Hon. Fatmawati Salapuddin

Salapuddin is a peace advocate and have worked in the area of peacemaking in the civil society sector before serving as the Director of the Bureau of Peace and Conict Resolution under the National Commission on Muslim Filipinos since 2010. She also served as a member of the Consultative Assembly of the Southern Philippines Council for Peace and Development (SPCPD), the transition mechanism of the 1996 Final Peace Agreement with the MNLF. Salapuddin is a native of Sulu.

Hon. Raissa Jajurie

Jajurie is a Tausug and hails from Jolo, Sulu. She obtained her Political Science degree from the Ateneo de Manila University and then nished Law at the University of the Philippines in 1994. She has worked with marginalized sectors and identities even while in college, and then moved on to full-time human rights lawyering after passing the bar in 1995, working specically on issues of workers, women, and later on, on peace in Mindanao, indigenous peoples, and the Moros. She sits in the Board of Consultants of the peace panel of the MILF.

Hon. Froilyn Mendoza

Mendoza is a Teduray who hails from South Upi, Maguindanao. She was a member of the all-women contingent of the Civilian Protection Component of the International Monitoring Team. She obtained her degree in Bachelor of Science in Agriculture from the University of Southern Mindanao in Kabacan. She was the advocacy specialist of the Institute for Autonomy and Governance for the empowerment of Indigenous Peoples in the ARMM. She is one of the founding members of the Teduray Lambangian Womens Organization, Inc.

Bangsamoro Transition Commission BangsamoroTC

www.bangsamoroonline.com

Para ha mga pahati, pikilan iban pangasabu tungud pa BTC, manjari kamo sumulat pa BTC Secretariat ha e-mail add

btc.secretariat@mail.com
Mobile Number

(+63) 916 440 6783

Communications Group

comgroup.btc@gmail.com
Atawa magpara sulat pa address ini: Elena V. Co Building, Don Rufino Alonzo Street, Cotabato City, Philippines 9600

Bang kamu magguna sin primer ini ha basaha Anggalis, Tagalog, Cebuano, Maranao, Maguindanaon, Teduray iban Sinug damikkiyan bang awn pa mabaya niyu hatihun, bisita kamo pa BTC ofcial website: www.bangsamoroonline.com