HVAC ENTRENAMIENTO DE OPERADOR DE ENFRIAMIENTO

CAPITULO 3 HVAC
INTRODUCCION
Calentamiento, Ventilacin y Aire Condicionado (HeatingVentilation-Air Conditioning - HVAC) son crticos para los negocios comerciales e industriales. No importa si se usan para proveer un ambiente de trabajo comfortable o para mantener sistemas de computacin refrigerados, pocas compaas podran sobrevivir sin sistemas HVAC. En realidad, la mayor parte de la energa de las plantas de utilidades es consumida por equipo de HVAC. Por esta razn se dedica mucha atencin para hacer estos equipos eficientes. HVAC es el proceso de proveer aire con la calidad deseada para determinados espacios. Esta calidad incluye temperatura, caudal, contenido de humedad y pureza. Una oficina puede necesitar 30 pies cbicos por minuto (cfm) [50 m3/h] de aire a 70oF [21oC], con humedad relativa del 40%, manteniendo al mismo tiempo el aire razonablemente libre de polvo. Sin embargo, una habitacin con computadoras puede exigir aire ms limpio con temperatura ms baja y caudal ms elevado. Lamentablemente, el aire externo puede ser demasiado hmedo o seco, demasiado caliente o fro, o demasiado sucio. Existe una amplia variedad de equipos HVAC para proveer aire con la calidad necesaria para los negocios. El presente mdulo trata el lado enfriamiento de un equipo HVAC. No se le olvide, sin embargo, que las calderas, humidificadores y controladores son parte de los muchos componentes de un HVAC. rea de mucho trnsito, como por ejemplo un restaurante o una tienda, puede necesitar ms ventilacin. Un rea de almacenaje puede necesitar menos. Despus de establecer los flujos, nosotros examinaramos las fuentes de calor. Todo lo que contribuye con calor personas, luces, computadoras, mquinas deben recibir flujo de aire en una temperatura determinada, para suprimir o rechazar la carga de calor. Tercero, como ningn edificio es perfecto, tendramos que tomar en consideracin el calor adicional transmitido a travs de puertas, ventanas y paredes y hasta a travs de grietas y hendiduras en la misma estructura. Una vez determinadas los caudales y cargas de calor, entonces enfocaramos el sistema de distribucin de aire. La distribucin de aire puede ser tan sencilla como usar un ventilador para llevar aire externo a travs de un serpentn de enfriamiento y despus soplarlo para dentro de una habitacin. Eso es una unidad de aire acondicionado de ventana. Como los sistemas HVAC ms difundidos proveen aire a distintas habitaciones, algunas de las cuales pueden ser muy amplias, el sistema de distribucin se vuelve ms complejo. Si los costos de energa no fueran un problema, se podra mantener la sencillez del sistema recogiendo 100% del aire externo, filtrarlo, enfriarlo y en seguida distribuirlo a los espacios del edificio. Sin embargo, la mayora de los sistemas economiza energa mediante recirculacin del aire interno y solo permiten que una cantidad mnima de aire externo entre en el sistema. Eso tiene lgica cuando uno piensa al respecto: cuando el sistema alcanza su setpoint, el aire interno necesita trabajar menos que el aire externo para lograr la calidad deseada. Los sistemas de distribucin de aire son sorprendentemente semejantes a los sistemas de distribucin de agua. Ambos comparten muchas de las preocupaciones, como por ejemplo transferencia de calor, friccin, presin, caudal, velocidad, rudo y turbulencia. Tal como una bomba es el impulsor del flujo de agua, un ventilador o soplador le d al aire la fuerza que necesita para alcanzar sus espacios. Ambos, el agua y el aire, pierden esta fuerza a medida que viajan a travs del sistema de distribucin. A cada curva alrededor de un codo y cada pi [metro] de friccin superficial su fuerza se reduce. Estas prdidas son sumadas para establecer la potencia (HP/ caballo de vapor) necesaria para el ventilador. Tambin debemos controlar el caudal de aire. Sin embargo, las consideraciones del diseo de ventiladores, controles de ventiladores, tuberas y ajuste del calentamiento o enfriamiento, estn ms all del alcance del presente curso. Por supuesto, los sistemas de distribucin de aire varan respecto a funciones y control. Algunos sistemas ejecutan el enfriamiento, calentamiento, humidificacin o

PRINCIPIOS DE HVAC
Aunque existan muchos tipos de sistemas de HVAC, todos ellos: reciben aire externo, lo procesan, y lo distribuyen. Los tipos de sistemas de HVAC en el mercado varan respecto a cmo el aire es procesado (por ejemplo, lo calientan o lo enfran, lo humectan o deshumectan) y cmo es distribudo a los espacios que lo necesitan. Todo aire se origina desde afuera. Aunque si el aire interno tuviera la calidad deseada, algunos estndares con frecuencia exigen que se traiga una cierta cantidad de aire externo para adentro de un edificio con el propsito de mantener una calidad segura del aire interno. Para obtener una buena comprensin de los sistemas HVAC, supongamos que vamos a disear uno. Cules son algunas de las cosas que revisaramos? Primero, examinaramos los caudales de aire. Se exige una cierta cantidad de ventilacin por persona. Adems, cada tipo de espacio en el edificio presenta requisitos de caudal. Un

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-1

HVAC

deshumidificacin desde lejos. Estos sistemas exigen aparatos mecnicos en un air handler. El aire pasa a travs de una banca de filtros para remocin de polvo, despus pasa a travs de los serpentines de enfriamiento. Los serpentines de enfriamiento no slo remueven calor del aire, sino tambin mucho parte de su humedad. Como resultado, los serpentines de enfriamiento tambin actan como deshumidificadores. Existen muchos tipo de distribucin de aire. Lo que usted necesita comprender es que los sistemas de distribucin de aire producen un impacto significativo en la eficiencia de los HVAC. An los mejores sistemas de agua enfriada no pueden superar las ineficiencias de un sistema de distribucin de aire demasiadamente pequeo, demasiadamente grande o con mala distribucin. Si el lado aire de un sistemia de HVAC tiene el tamao y diseo apropiados, la base de un sistema eficiente de agua enfriada est establecida.

Enfriador

Circulador Figura 3-1: Sistema de alza cerrada Otros componentes incluyen tamiz y filtros, que remueven restos y slidos suspendidos del agua, y purgas de aire, que permiten que el aire entrampado se escape. Como el agua enfriada est en un circuito cerrado, la misma agua puede usarse durante meses. Es sumamente importante remover aire y slidos para reducir la corrosin y la acumulacin de suciedad. Los enfriadores sern discutidos en detalle ms adelante, pero por ahora supongamos que la bomba envia agua a travs de un intercambiador de calor para que el calor sea removido. Despus de enfriado, el circuito cerrado tpicamente empieza a trabajar a 42oF [5,5oC]. El tipo ms comn de bomba de agua enfriada es la bomba centrfuga. Como se lo indica la Figura 3-2, estas bombas usan un impulsor para atraer agua para su centro. El impulsor gira rpidamente y el agua es hechada para los bordes. En los bordes, la velocidad del agua es sbitamente reducida por el encaje de la bomba y por la masa de agua que ya est en la tubera. A medida que la velocidad es reducida, la presin del agua aumenta. revestimiento

DISTRIBUCION DEL AGUA

Si el aire exterior pudiera estar siempre libre de polvo a 72oF[22oC], con 40% de humedad relativa, la mayora de los edificios necesitarian solamente de un sistema de distribucin de aire y usaran 100% del aire externo para HVAC. Desgraciadamente, el clima no siempre nos ayuda. El sistema HVAC ms sencillo usa filtros para remover partculas de polvo y un serpentn de enfriamiento para absorber calor del aire. Como fue mencionado anteriormente, el serpentn de enfriamiento tambin remueve una cantidad significativa de humedad del aire. Los serpentines de enfriamiento usan o bien agua fria o un refrigerante para absorber calor. Los que usan refrigerante son llamados sistemas de expansin directa y sern discutidos posteriormente. Como los handlers de aire, o los mismos serpentines de enfriamiento montados en tubos, estn ubicados lejos del equipo que provee agua fra, los sistemas de tuberas deben ser bien planeados. Si el agua fra no est normalmente expuesta a la atmsfera, el sistema se llama circuito cerrado. El trmino no es usado rigurosamente la mayora de los circuitos cerrados exigen agua de reposicin debido a fugas. La Figura 3-1 ilustra un sistema tpico. La fuerza motrz de un sistema de agua enfriada es la bomba de agua. El sistema de tubera est aislado para retener el fro. Distintos tipos de vlvula son usadas sea para aislar componentes durante el mantenimiento o para regular el caudal y la presin del agua circulada. Un tanque de expansin contiene una reserva de agua para satisfacer las demandas de start up de la bomba y permitir cambios del volumen de agua causados por las fluctuaciones de temperatura.

difusor

impulsor Figura 3-2: Bomba centrfuga

Page 3-2 CWT 97/12-005-E

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CAPTULO 3

HVAC

Sin embargo, por diseo, las bombas centrfugas no proveen presin muy alta; proveen altos caudales. Existe otro factor positivo: a diferencia de las bombas de desplazamiento positivo (como por ejemplo bombas de pistn), el aumento de la resistencia en la lnea, incluso cuando se cierra la vlvula de descarga temporalmente, no daa la bomba. Por otro lado, las bombas centrfugas no son muy buenas para elevar lquidos para el lado de succin. En consecuencia, la tubera debe proveer una presin de entrada adecuada, llamada altura neta de succin lquida positiva (NPSH-net positive suction height). Si una bomba centrfuga no recibe presin de succin suficente en el cabezal, la bomba puede perder su eficiencia y secarse. Tambin, la presin de vapor del agua puede volverse ms alta que la presin dentro de la bomba, haciendo que sean liberadas burbujas de vapor. Esto resulta en cavitacin. Sea como fuera, NPSH insuficiente puede daar severamente una bomba centrfuga. A medida que el agua pasa a travs de la tubera, codos y vlvulas, la friccin hace que pierda presin. A eso se llama normalmente prdida de carga. Es vital saber cunto de prdida de carga ocurrir en un sistema de distribucin de agua para que sea posible elejir el tamao apropiado de la bomba. Eso garantiza que cada serpentn de enfriamiento presente un buen caudal de agua. El sistema de circuito cerrado menos complejo bombea agua enfriada, a caudal constante, a travs de varias alzas de enfriamiento. Como las cargas de calentamiento o enfriamiento varan durante el da, los circuitos cerrados pueden volverse ms eficientes cuando son usadas vlvulas de control para variar el caudal a medida que la carga de calor aumenta, ms agua es direccionada a travs de los serpentines. Podemos ganar todava ms eficiencia variando la velocidad de la bomba basados en las condiciones de carga. Como le pasa a algunos ventiladores, esto se hace usando impulsores con frecuencia variable, que aceleran o retardan la bomba, segn la necesidad. No importa como lo hagamos, el calor est siendo transferido del aire para el fluido dentro del serpentn. Ahora sera una buena ocasin para revisar el concepto bsico de transferencia de calor.

La carga de calor normalmente es medida en unidades de Btu o British thermal units [kilojoules, kJ; kilocalorias, kcal]. En HVAC, las cargas de aire acondicionado estn basadas en el nmero de Btus (kJ, kcal] que deben ser removidas a cada hora. En consecuencia, cuando se determina las cargas, se calcula Btus por hora, o Btu/h [kJ/h, kcal/h]. Otra unidad comnmente usada en HVAC es la ton. Una ton de calor transferido es igual al nmero de Btus necesarios para fusionar una tonelada de hielo en 24 horas. Esta cantidad es igual a 12.000 Btus por hora, o 12.000 Btu/h. [No existe un equivalente mtrico comn para la tonelada inglesa de aire acondicionado. 12.000 Btu es igual a 12.660 kJ/h o 3024 kcal/h]. Es complicado calcular el contenido de calor del aire hmedo. Las molculas de aire contienen una cierta cantidad de calor, pero las molculas de vapor de agua (la humedad del aire) tambin contienen calor. Los sistemas HVAC trabajan para remover el calor total, y en el proceso, remueven mucho de la humedad. Por lo general expresamos el contenido de calor del aire en trminos de Btus por libra [kilojoules/kg,kcal/kg]. Un esquema muy til para trabajar con HVACs es el Grfico Psicromtrico, ilustrado en la Figura 3-3. El est relacionado a la temperatura de bulbo seco, temperatura de bulbo hmedo y porcentaje de humedad relativa (% RH). Cuando usted conoce las temperaturas de bulbo seco y hmedo, puede determinar el % RH del aire. Adems, usted puede determinar el contenido de calor. Como se discuti en el Captulo 1, vapor es el agua bajo forma de vapor. El punto en el cual el lquido hierve es el punto en donde ese lquido empieza a cambiar a vapor. Pero lo contrario tambin es verdadero: si tenemos vapor en el punto de ebullicin del lquido y removemos calor, el vapor vuelve al estado lquido. A eso llamamos condensacin. Entonces, dependiendo de la adicin o remocin de calor, el lquido o se vaporiza o se condensa en la misma temperatura. La temperatura crtica es llamada punto de saturacin, ya que puede ocurrir o bien ebullicin o bien condensacin. (Vea las Figuras 3-4a y 3-4b). Si se agrega calor, el punto de saturacin es el punto de ebullicin o punto de vaporizacin. Si se est removiendo calor a la temperatura crtica, el punto de saturacin es el punto de condensacin. La cantidad de calor es la misma; la direccin para la cual el calor se mueve determina lo que pasa. Algunos efectos interesantes de calor y temperatura pueden ocurrir. Veamos un ejemplo. Tenemos un vaso de agua en una placa de calentamiento. Supongamos que se est aplicando calor al vaso, a flujo constante, de modo que un reloj que mide cuanto tiempo el vaso est sobre una placa de calentamiento nos da una idea general de cuanto calor ha sido transferido al vaso y al agua.

TRANSFERENCIA DE CALOR
HVAC involucra la movimentacin de calor desde un punto hacia otro. Dos puntos de transferencia de calor deben examinarse: aire y agua. Algunas fuentes de calor ya han sido mencionadas. Y, como el calor se mueve de los puntos caliente hacia los fros, hemos acompaado el calor de una persona o de una computadora hacia el aire y despus hacia el agua enfriada. Finalmente, el calor es rechazado para afuera.

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-3

HVAC

Figura 3-3: Grfico Psicomtrico (cortesa de Trane Company, La Crosse, WI)

Condensador Vapor saturado

Agua de enfriamiento entra y sale abajo de la temperatura de saturacin del vapor; qout Vlvula abierta Vapor condensado o lquido saturado

Vlvula totalmente abierta

Vapor saturado

Vapor saturado

Caldera

Agua

Caldera

gua saturada

Figura 3-4a: A medida que se aplica calor, el agua hierve en el punto de saturacin

Figura 3-4b: A medida que se remueve calor, el agua condensa en el punto de saturacin

Page 3-4 CWT 97/12-005-E

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CAPTULO 3

HVAC

Empezamos el reloj con el vaso a temperatura ambiente, 70oF [21oC]. La temperatura sube lentamente a medida que se calienta el agua. El agua hierve a 212oF [100oC] a nivel del mar. Supongamos que se demore 5 minutos para alcanzar esta temperatura ahora el agua est hirviendo. Muchas cosas estn pasando a nivel atmico: las molculas del agua lquida estn siendo calentadas, algunas de las molculas del agua lquida se estn cambiando a vapor de agua; y el vapor se difunde para fuera del vaso. Despus de 10 minutos de calentamiento, aunque la mitad del agua haya hervido, observe que una cosa muy interesante no est ocurriendo: la lectura del termmetro no cambia, sigue en 212oF [100oC]. Aunque el termmetro no cambie, se est aplicando calor al vaso y al agua. La energa calrica est siendo absorbida por las molculas de agua a medida que se alejan del lquido y se cambian a vapor. Como este nuevo calor est oculto en la energa del vapor recin producido, no aparece en el termmetro, por lo tanto ese calor es llamado calor latente de vaporizacin. Latente quiere decir presente pero no visible. La energa est realmente presente, pues ha sido transferida de la placa caliente al agua del vaso y ahora est presente en el vapor. Sin embargo, no aparece en el termmetro; no es directamente calor sensible. Mientras el agua se est cambiando a vapor, el termmetro no cambia. Despus de algn tiempo de calentamiento adicional, digamos 20 minutos, todo el agua ha evaporado del vaso y cambiado a vapor. Pongamos una tapa aflojada al vaso y sigamos calentando la pequea cantidad de vapor que se qued. Si continuamos aplicando calor, digamos unos 5 minutos ms, finalmente vemos la temperatura del termmetro empezar a alzarse arriba de 212 oF[100oC], indicando que ahora estamos agregando calor sensible otra vez. El calor agregado al vapor arriba de su punto de ebullicin es llamado sobrecalor (como el vapor sobrecalentado). Existe algo que es interesante respecto al ejemplo de arriba. Mencionamos que el vaso era calentado a nivel del mar. Vamos a ejecutar la misma la prueba en Denver, Colorado, por ejemplo, en donde la elevacin es una milla [1,6 km] arriba del nivel del mar . La presin atmosfrica es considerablemente ms baja en Denver. En consecuencia, el agua hierve en temperatura ms baja. En Denver, el punto de saturacin es ms bajo, alrededor de 180oF[90oC]. Usted puede ver el mismo efecto latente en el punto de saturacin: el termmetro para en la temperatura ms baja hasta que todo el agua se evapore. Solamente entonces, la temperatura del termmetro sube. Nosotros podramos poner el vaso con agua bajo vaco en un laboratorio. En realidad podramos bajar la presin atmosfrica lo suficiente para que el agua hierva en temperatura ambiente!

La conclusin que buscamos es que el punto de saturacin (punto de ebullicin, punto de condensacin) decrece a medida que la presin decrece. Las personas en Denver tienen que hervir su spaguetti ms tiempo que las personas que viven en Houston, Texas, pues en Denver el agua hierve en temperatura ms baja. Lo contrario tambin es verdadero: el punto de saturacin aumenta a medida que la presin aumenta . Si usted calentara el vaso de agua en una holla de presin, la temperatura subira considerablemente arriba de 212 oF [100oC] antes que el agua hirviera. Usaremos este efecto directamente cuando discutamos los refrigerantes, en la prxima seccin.

REFRIGERANTES
La transferencia de calor y los cambios de ebullicin/ condensacin han sido ilustrados para que se pueda comprender mejor la operacin de los refrigerantes. Todos los principios examinados usando agua se aplican a los refrigerantes. Existe una amplia variedad de refrigerantes usados en los sistemas de HVAC. En virtud de la creciente preocupacin con el agotamiento de la capa de ozono, muchos refrigerantes han sido reemplazados por los que poseen pequeo o ningn Potencial de Agotamiento de Ozono (Ozone Depletion Potential-ODP). Eso tiene impacto significativo sobre equipos diseados para uso con los antiguos tipos de refrigerantes CFC (clorofluorocarbonados); el retro-reajuste o substitucin del equipo puede ser oneroso. Para satisfacer esta necesidad particular de distintos sistemas de HVAC y enfriamiento, los refrigerantes son diseados para compresores recprocos de temperaturas muy bajas/ presiones altas, o compresores centrfugos de baja temperatura/ baja presin, para satisfacer las presiones operacionales de compresores tipo parafuso. Sea como sea, es la presin a la cual la mquina opera lo que determina mayormente el tipo de refrigerante usado. Las propiedades de distintos refrigerantes estn indicadas en la Figura 3-5. Observe que tienen puntos de ebullicin, o puntos de saturacin, diferentes, en presin atmosfrica estndar. Por ejemplo, R-22 hierve a -41oF [-40.6oC] bajo presin atmosfrica. El Cuadro 3-1 contiene informacin adicional sobre R-22. Si el refrigerante necesita estar a +35oF [1,7oC] para proveer agua enfriada a +42oF[5,6oC], entonces el punto de ebullicin debe ser elevado de -41oF[-40,6oC] a + 35oF [1,7oC]. Como la elevacin de la presin eleva el punto de ebullicin, R-22 necesita ser presurizado 61 psi [4 bar, 4,3 kg/cm2] arriba de la presin atmosfrica para hervir a 35oF [1,7oC].

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-5

HVAC

que el refrigerante fro absorbe calor, se debe de alguna forma remover su calor para volver a usarlo. A este proceso llamamos ciclo de enfriamiento. Cuatro dispositivos mecnicos se necesitan para movimentar el refrigerante y cambiarlo de estado fsico durante el ciclo de enfriamiento. Estos dispositivos son el evaporador, el compresor, el condensador y un aparato de expansin (Figura 3-6). Un sistema de expansin directa, o sistema DX usa refrigerantes en una serpentn para remover calor de la corriente de aire. Ser usado un sistema DX para describir el ciclo de enfriamiento, pues es el sistema HVAC menos complejo. Los sistemas DX se encuentran tpicamente en las casas y pequeas oficinas, aunque su tamao puede ser lo suficientemente grande como para operar 100 tons de A/C [1.2600.000 kJ/h, 302.400 kcal/h]. Estos sistemas generalmente usan condensador enfriado a aire, pero las unidades ms grandes pueden tener un condensador evaporativo. Empezamos el ciclo (Figura 3-6) en el punto donde el aire interno es enfriado. El refrigerante fro entra a baja presin en un serpentn llamado evaporador. Comparada a la restante del sistema, la presin es relativamente baja, aunque pueda ser 70 psig [4,7 bar, 4,9 kg/cm2]. A medida que el lquido refrigerante pasa a travs del serpentn, el aire caliente que pasa sobre el serpentn transfiere su calor a l y despus al refrigerante. Cuando el refrigerante llega al final del serpentn, l se ha cambiado a vapor en temperatura ms alta y en presin ligeramente ms alta. Como el refrigerante se evapora de lquido a vapor en el serpentn de enfriamiento, este serpentn se llama Evaporador. Adems, como es el refrigerante el que realmente est haciendo el enfriamiento del flujo de aire del proceso, se llama a este conjunto expansin directa o DX.
Calor rechazado

Figura 3-5: Puntos de ebullicin de refrigerantes bajo presin atmosfrica

Cuadro 3-1: Propiedades de Lquido y Vapor Saturado Temperatura (oF) 35 41 50 70 90 95 Presin Manomtrica (psig) 61,474 69,974 84,031 121,430 168,400 181,800

En comparacin, R-11 hierve a 75oF [23,9oC], bajo presin atmosfrica estndar (Figura 3-5); en consecuencia su punto de ebullicin tendra que bajar para que hirviera a 35oF [1,7oC]. Para bajar su punto de ebullicin, la presin debe ser reducida es decir, debe estar en un ambiente bajo vaco parcial. Refrigerantes tipo R-22 exigen compresores recprocos para ser presurizados lo suficiente, mientras R-11 exige las condiciones de vaco creadas por el compresor de un enfriador centrfugo.

Condensador Lquido con alta temperatura, alta presin Vapor con alta temperatura, alta presin

Ciclo de Enfriamiento
Ahora pongamos los refrigerantes a trabajar. Como HVAC depende de un medio frio para absorber calor, el equipo debe ser capaz de proveer un refrigerante fro. Si los refrigerantes fueran baratos, se las utilizaran normalmente bajo presin en los serpentines, para despus expulsarlos a la atmsfera. Sin embargo, los refrigerantes son caros y la descarga de refrigerantes a la atmsfera no es saludable desde el punto de vista ambiental. Por lo tanto, despus

Vlvula de expansin Liquido con baja temperatura, baja presin Evaporador Trabajo del compresor Vapor con baja temperatura, baja presin

Calor absorbido

Figura 3-6: Ciclo de enfriamiento

Page 3-6 CWT 97/12-005-E

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CAPTULO 3

HVAC

Para escoger un refrigerante, se busca uno cuyo punto de saturacin est cerca de 41oF [5oC] en presin de serpentn de 70 psig [4,7 bar, 4,9 kg/cm2]. Como R-22 tiene esta propiedad, es la mejor opcin. Se puso mucho nfasis, en la seccin anterior, en el punto de saturacin de los lquidos, por un buen motivo. Para que un evaporador opere eficientemente, es decir para suprimir tanto calor cuanto sea posible del aire, el refrigerante debe estar fro pero cerca a su punto de ebullicin. Esto es debido a que el refrigerante remueve ms calor por evaporacin, que si continuara como lquido fro o gas fro. Acurdese del calor latente de evaporacin; so es para donde va la mayor parte del calor absorbido (vea el material de lectura adicional al final de este captulo respecto al clculo que comprueba esa afirmacin). Como los refrigerantes suprimen mejor el calor a travs de evaporacin, los refrigerantes y los sistemas HVAC son diseados para la temperatura y la presin del evaporador. Esto asegura que el refrigerante se evaporar de modo apropiado a medida que pasa a travs del evaporador, removiendo una cantidad mxima de calor. A medida que el refrigerante sale del evaporador, l se va transformado en vapor, pero su temperatura sigue aumentando ligeramente. Acurdese del ejemplo placa caliente/vaso, cuando un lquido es hervido hasta la forma vapor, cualquier aumento de temperatura arriba de la temperatura de ebullicin es llamado sobrecalentamiento. El vapor de enfriamiento que deja el serpentn es intencionalmente sobrecalentado. El motivo es el prximo dispositivo en el ciclo - el compresor. Obviamente los lquidos no se comprimen muy bien. Sera daino para los cilindros de un compresor si un lquido refrigerante entrara en l. El sobrecalentamiento del vapor de enfriamiento asegura la ausencia de lquido. Antes de volver a usar un refrigerante, l debe volver al estado de lquido fro. Ya sabemos que si el calor es removido de un vapor, ste se condensa y vuelve a su forma lquida. El problema es que en la presin corriente, 70 psig [4,7 bar, 4,9 kg/cm2], el punto de saturacin del refrigerante es 41oF [5oC]. Esto quiere decir que se necesita de alguna cosa con temperatura menor que 41oF [5oC] para enfriar el refrigerante hasta 41oF [5oC] para condensarlo. No sera conveniente instalar otro sistema de enfriamento para proveer enfriamiento al refrigerante. Esto llevara a una serie interminable de sistemas de enfriamiento. Adems, de alguna forma queremos rechazar el calor del edificio al aire exterior. Cmo solucionar este problema? Usted se acuerda cmo el punto de saturacin de un lquido puede aumentar con la presin? Supongamos que elevamos la presin de un vapor refrigerante. Cunto? Como las temperaturas externas pueden ser muy elevadas

durante el verano, el refrigerante debe ser capaz de condensarse con aire cerca de 90oF [32oC]. Supongamos que nosotros podemos hacer al refrigerante condensar a 95oF [35oC] entonces el aire a 90oF [32oC] estara fro lo suficiente para bajar la temperatura del refrigerante para que ocurriera la condensacin. Examinando los datos sobre los refrigerantes (Cuadro 3-1), para que R-22 condense a 95oF[35oC], debe ser presurizado a 182 psig [12,3 bar, 12,8 kg/cm2]. Para presurizar un gas a este nivel, se usa un compresor. El refrigerante entra en el compresor como vapor sobrecalentado de baja presin, baja temperatura y sale como vapor sobre calentado de alta presin y alta temperatura. Ocurre un aumento dramtico en la temperatura del vapor debido al calor de compresin. A medida que el vapor es comprimido, su temperatura sube. Ahora que el refrigerante est en alta presin, condensa en alta temperatura. El prximo dispositivo, llamado condensador, toma el vapor con alta temperatura y alta presin y usa aire externo soplado por un ventilador a travs de su serpentn para remover calor del vapor. Esto hace que el vapor se condense. En ese punto, el refrigerante es un lquido con alta presin y alta temperatura. No es bueno enviar el refrigerante al evaporador en ese momento. Acurdese que su punto de saturacin es 95oF [35oC]. Esto no es suficientemente fro como para remover calor del aire interno. Aunque sea lquido, se debe de alguna forma reducir su temperatura a 41oF [5oC] antes de ponerlo de vuelta en el evaporador. De la misma manera en que las temperaturas suben, segn se aumenta la presin, como ocurre con el compresor, las temperaturas pueden ser reducidas bajndose la presin. Mirando los datos para R-22 (Cuadro 3-1), si fuera necesario tenerlo lquido a 41oF [5oC], entonces deberamos llevar la presin a 70 psig [4,7 bar, 4,9 kg/cm2]. En consecuencia, si la presin del refrigerante puede ser reducida de 182 psig [12,3 bar, 12,8 kg/cm2] a 70 psig [4,7 bar, 4,9 kg/cm2], entonces su temperatura bajar a 41oF [5oC]. Para bajar la presin se usa un aparato de expansin. Estos aparatos pueden ser tan sencillos como un tubo capilar o tan complejos como una vlvula de expansin termoesttica. Todos los aparatos de expansin reducen la presin del refrigerante mediante su expansin a travs de un pequeo orificio. Ahora tenemos un lquido con baja temperatura y baja presin alimentado al evaporador; est completado el ciclo de enfriamiento. Los principales conceptos son examinados en la Figura 3-6, que indica la condicin del refrigerante antes y despus de cada etapa del ciclo de enfriamiento e identifica los puntos claves de absorcin y rechazo de calor.

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-7

HVAC

SISTEMAS DE AGUA ENFRIADA

Ya se mencion que los sistemas DX estn limitados a pequeos edificios u oficinas. Si un sistema DX fuera usado en un edificio grande, para rellenar largos circuitos de tubera llevando a los handlers de aire. Adems, sera difcil impedir que el refrigerante presurizado fugara por las juntas de los tubos, o que l adquiera demasiado calor a medida que pasa a travs de las partes largas de los tubos. Cuando los sistemas llegan a este tamao, es ms econmico usar agua helada como medio de enfriamiento en los handlers de aire y refrigerante como medio para enfriar el agua helada cerca de las mquinas de helar. Un sistema de agua helada puede ser no ms que un sistema DX cuyo serpentn evaporador fue remplazado por un haz de tubos de un intercambiador de calor. Este intercambiador de calor es llamado evaporador, pues es donde la evaporacin del refrigerante ocurre. El agua entra en el intercambiador de calor y fluye a travs de los tubos envueltos por el refrigerante. A medida que el refrigerante remueve calor del agua, l se evapora y el agua sale del intercambiador de calor como agua helada. En el handler de aire, el agua helada atraviesa un serpentn para suprimir calor del aire. En un sistema de agua helada, el serpentn usado para enfriar el aire es llamado serpentn de enfriamiento, en oposicin al evaporador de un sistema DX. Si la carga del aire acondicionado no es demasiado grande, este tipo de sistema de agua helada puede usar un condensador enfriado a aire, igual que un sistema DX. Segn aumenta la necesidad de rechazo de calor, puede ser necesario cambiar a un sistema de agua condensadora. En un sistema de agua condensadora, el condensador enfriado a aire es remplazado por un intercambiador de calor enfriado con agua. El agua, que es enfriada por el aire externo, es enviada a travs de los tubos del intercambiador de calor y remueve calor del vapor refrigerante en la carcaza, haciendo que el refrigerante se condense. El agua se llama agua condensadora, ya que es usada para condensar el refrigerante. El calor del agua condensadora es entonces removido, sea mediante una torre de enfriamiento o por un condensador evaporativo. Estas unidades son discutidas en el Captulo 2.

El ciclo de enfriamiento en un sistema centrfugo es similar al de los sistemas de agua helada descriptos arriba. La principal diferencia es el tipo de compresor usado en la etapa de compresin de vapor. Acurdese de la discusin de bombas centrfugas en este captulo, que una bomba centrfuga usa un impulsor rotativo y fuerza centrfuga para conferir alta velocidad al agua. Cuando la velocidad se reduce, la presin aumenta. Un compresor centrfugo opera de la misma forma, excepto que usa vapor refrigerante en sustitucin al agua. El vapor refrigerante es descargado al condensador, que es un intercambiador de calor con haz de tubos, en donde el agua condensadora fluye a travs de los tubos. Tal como ocurre con el sistema DX, el lado carcaza es el lado de alta presin del sistema. Sin embargo, la presin real del lado alto en una unidad centrfuga puede ser vaco en comparacin con la atmsfera. Debido a las bajas presiones operacionales, la mayor parte de las unidades centrfugas no puede usar el mismo refrigerante usado en los compresores recprocos. El vapor refrigerante, cuya presin es aumentada por el compresor, se condensa en temperatura bastante elevada. Como resultado, el agua condensadora a 85oF[29oC] esta suficientemente fra para hacer que el vapor se condense a 105oF [40oC]. Igual que el sistema DX, el refrigerante es ahora un lquido con alta presin y alta temperatura. Igual que antes, para bajar la temperatura del lquido, es necesario reducir la presin. Las unidades centrfugas tambin usan un mecanismo de expansin, pero en forma de placas con orificios. A medida que el refrigerante pasa a travs de la placa con orificios, l se expande y su presin y temperatura se reducen. El lquido con baja temperatura y baja presin entra entonces en el evaporador, a veces llamado helador, circundando los tubos conteniendo agua helada fluyente. A medida que el refrigerante absorbe calor, l se evapora y el vapor es llevado para el compresor, y el proceso se repite. Los heladores centrfugos son mquinas bastante complejas. Se utilizan paletas controlables en la entrada del impulsor para variar la cantidad de vapor comprimido con base en la demanda de carga. Los sistemas de lubricacin son vitales para las unidades centrfugas y deben ser compatibles con el refrigerante. Algunas unidades usan economizadores para mejorar la eficiencia. Unidades hermticas o selladas usan refrigerante para enfriar las espirales del motor. El compresor de tambor de purga ayuda a solucionar un problema comn en los heladores centrfugos. Se ha mencionado con anterioridad que muchos heladores centrfugos operan a vaco o en presiones ms bajas que la presin atmosfrica, exigiendo refrigerantes que tengan las propiedades correctas en baja presin. Como la presin atmosfrica fuera del helador es mayor, agujeros

Heladores Centrfugos
La prxima etapa para ganar tonelaje de aire acondicionado(A/C) adicional [capacidad de remocin de calor] es agregar ms compresores recprocos. La energa usada por los motores que impulsan los compresores es enorme. Para ahorrar energa y hacer un mejor ajuste a las cargas variables de A/C, se utilizan heladores centrfugos. Generalmente, cuando las cargas A/C se acercan a 150 tons [2.000.000 kJ/hr, 500.000 kcal/hr], es ms eficiente usar unidades centrfugas que unidades recprocas.

Page 3-8 CWT 97/12-005-E

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CAPTULO 3

HVAC

minsculos o empacaduras malas, permiten que el aire entre en el helador. Esto lleva a una presin alta del cabezal, lo que hace que el motor trabaje ms, resultando en un mayor consumo de electricidad. El compresor de tambor de purga, junto con un pequeo serpentn de refrigeracin y vlvula flotante, separa el aire del vapor refrigerante y despus bombea el aire para fuera del helador.

tubo condensador a cada minuto. A medida que el agua fluye a travs del condensador, ella entra a 85oF [29,4oC]. En carga mxima, debe salir del condensador en temperatura cerca de 95oF [35oC]. En caudal normal, el agua permanece dentro del condensador solamente el tiempo suficiente para calentarse a 95 o F[35 o C]. Si el caudal se reduce, el agua del condensador permanece dentro del condensador por ms tiempo. Esta exposicin adicional aumenta su temperatura de salida, o hace que llegue al mximo de temperatura en la mitad del tubo y no al final del tubo. Una foto de un buen caudal y un caudal deficiente indicara un aumento gradual de la temperatura comparado a un aumento abrupto de temperatura. Con menos agua condensadora fra disponible, menos refrigerante se condensa y la presin de vapor aumenta. El mejor indicador para determinar si el caudal bajo es el problema que est causando alta presin del cabezal, es la temperatura del agua condensadora que sale del condensador. Un flujo bajo puede ser causado por tamices taponados, filtros sucios, vlvulas en la posicin errada, bombas muy pequeas, impulsores daados, o controles de flujo no calibrados. Los tubos ensuciados con dbris y biofilme tambin pueden restringir el flujo; sin embargo, el biofilme tambin afecta la transferencia de calor a travs del tubo, lo que nos lleva a la causa siguiente de alta presin del cabezal. Si el condensador tiene un buen caudal y ningn incondensable est llegando al condensador, entonces la alta presin del cabezal puede deberse a una menor transferencia de calor a travs de los tubos del condensador. La tubera de cobre del condensador es capaz de transferir 240 Btus por hora por pie [77,2 kJ/m, 18,4 kcal/m]. Cualquier cosa que aisle la tubera reduce esta transferencia de calor. Por ejemplo, incrustacin y ensuciamiento biolgico (biofilm) pueden actuar como aislantes. La incrustacin, bajo la forma de carbonato de calcio, no transfiere calor muy bien. El carbonato de calcio tiene una capacidad de transferencia de calor 550 veces menor que el cobre. Una capa de incrustacin de 1/16 pulgadas [1,6 mm] de espesor en un tubo de cobre con 5/8 pulgadas [15,8 mm] tiene la misma capacidad de transferencia de calor que un tubo de acero con paredes de 2 pulgadas [63,5 mm] de espesor. El biofilm es creado por microorganismos y es tambin un mal conductor de calor. Un biofilm con 1/16 pulgadas [1,6 mm] es equivalente a un aumento del espesor de la pared del tubo de 2 pulgadas [51 mm] y hasta 4 pulgadas [102 mm] en algunos casos. As, si el tubo de cobre es aislado, entonces el agua condensadora no puede absorber bien el calor del vapor refrigerante, y menos refrigerante se condensar. Esto hace que la presin aumente, creando una condicin de alta presin en el cabezal.

Alta Presin de Cabezal

Como alta presin en los cabezales resulta en mayor consumo de electricidad, una cantidad significativa de dinero puede ser ahorrada si eso es evitado. Aire arrastrado, o no condensable, es solamente una de las causas de alta presin en el cabezal. Presin del cabezal es la presin ejercida por vapores en el condensador. El impulsor enva vapores comprimidos al condensador, lo que crea presin en el cabezal. Si esta presin aumenta, el impulsor debe trabajar ms para enviar vapores al condensador, ya que debe combatir la presin adicional. El motor que mueve el impulsor usa ms electricidad para girarlo a la velocidad apropiada. Si el refrigerante puede condensarse facilmente de vapor a lquido, y si no estn presentes incondensables, entonces la presin del cabezal deber ser normal. Cualquier cosa que reduzca la capacidad del refrigerante de condensar incrementa la presencia de vapor, lo que produce presiones ms altas. Adems, si un gas, tal como aire, no puede condensar, se acumula, causando incremento de la presin. Acurdese que el gas asociado a un refrigerante es un vapor saturado. En otras palabras, l se condensa a lquido si con calor suficiente es removido. Sin embargo, el aire no es un vapor condensable en las temperaturas del sistema de enfriamiento. Aunque si la humedad en el aire es condensada, el aire sigue siendo un gas. A medida que ms aire incondensables entran en el condensador, ellos ocupan ms espacio, dejando menos espacio para el vapor refrigerante. El vapor refrigerante puede an ser capaz de condensar bien, pero menos vapor refrigerante entra en el condensador debido al aumento del volumen de aire. Las otras causas de alta presin del cabezal estn asociadas a la capacidad del refrigerante de condensarse. Como es necesario remover calor del refrigerante para obtener condensacin, cualquier cosa que no permita el flujo de agua del condensador aumentar su temperatura. De forma semejante, cualquier cosa que disminuya la transferencia de calor a travs de los tubos del condensador tambin reducir condensacin del refrigerante. Esto resulta en ms vapor refrigerante y menos lquido refrigerante. A medida que el vapor aumenta, aumenta la presin del cabezal, lo que causa alta presin del cabezal. Un bajo caudal de agua condensadora puede ser considerado como menos agua fria pasando a traves de un

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-9

HVAC

Las causas exactas de incrustacin y biofilm estn descriptas en otros captulos, aunque se deba decir ahora que un programa eficaz de tratamiento del agua y biocida controlar ese problema. Los indicadores de transferencia de calor son un buen instrumento para determinar si la alta presin del cabezal es debido a incrustacin o biofilm, sin abrir el condensador para inspeccin. Como el calor pasa del vapor refrigerante a travs de los tubos del condensador y al agua del condensador, el medio ms facil de ver si la transferencia de calor es buena, es la medicin de la aproximacin. La aproximacin, para un condensador, es la diferencia entre las temperaturas del refrigerante condensado en el condensador y el agua condensadora que sale del condensador. Las temperatura elevadas del agua del condensador tambin pueden ser un problema. Esto con frecuencia est asociado a la torre de enfriamiento. Algunas veces son incorporados heladores adicionales a una torre existente, que la sobrecargan. Si el ventilador de una torre de enfriamiento falla, o si el modo de alta velocidad de un ventilador con dos velocidades no funciona bien, la temperatura del condensador aumenta. Si la torre apenas puede soportar la demanda en un da bueno, una temperatura elevada del bulbo hmedo en un da malo puede sobrepasar la capacidad de enfriamiento de la torre. Finalmente, si la torre usa un relleno tipo film y el film est sucio, puede dejar de ocurrir una distribucin apropiada del agua, haciendo que el agua condensadora no haga el enfriamento de modo apropiado. Identificando la causa de la alta presin del cabezal y solucionando el problema, se ahorra una cantidad significativa de dinero en virtud de la reduccin en el consumo de energa. En la mayora de los casos, el costo de la reparacin o prevencin ser ms que compensado por el ahorro obtenido en los costos de energa.

agua. La mayora de las unidades de absorcin usan una solucin de sal de bromuro de litio. El refrigerante en un helador de absorcin es el agua. Usted se acuerda cmo el agua hierve en baja temperatura si se la somete a vaco? Los heladores de absorcin hierven el agua a 40oF[4,4oC] operando casi a 1/100 de una atmsfera [bar]. Igual que algunos heladores centrfugos, este vaco facilita el escape de aire a travs de agujeros pequeos o malas empaquetaduras. El aire que escapa en una unidad de absorpcin puede causar serios problemas. Una parte del agua es removida de la solucin de bromuro de litio por evaporacin. Eso ocurre en el concentrador. El vapor de agua entonces pasa al condensador, en donde contacta los tubos del condensador a travs de los cuales fluye el agua de la torre de enfriamiento. Normalmente, el agua de la torre de enfriamento, o agua condensadora, entra a 95oF[35oC] y sale alrededor de 105oF[40oC]. Esto provee enfriamiento suficiente para condensar el agua de vuelta al estado lquido. La presin dentro de un condensador est por debajo de la presin atmosfrica, pero es cerca de diez veces la presin del evaporador y absorbedor. En consecuencia, a medida que el agua sale a travs de un hoyo en el condensador al evaporador de baja presin, ella es flasheada y enfriada alrededor de 40oF[4,4oC]. El agua fra empieza entonces a evaporar acurdese que est en presin muy baja y remueve calor del agua fra que circula a travs del haz de tubos del evaporador. El refrigerante flasheado se condensa y es recolectado, bombeado y rociado sobre los tubos evaporadores. Finalmente, el refrigerante se evapora y este vapor de agua, que es atrado al bromuro de litio, ser absorbido para la solucin en el absorbedor. Una concentracin mediana de solucin, de alrededor de 62% de bromuro de litio, es rociada y absorbe el vapor de agua. El agua de la torre, o agua condensadora, fluye a travs del haz de tubos del absorbedor para remover el calor de vaporizacin. Esto hace que la mezcla de bromuro de ltio y vapor de agua se condensen. El resultado es una solucin ms diluda de alrededor de 58% de bromuro de ltio. Una heladora centrfuga regula la carga que transporta posicionando las paletas guas de entrada, que reducen o aumentan la cantidad de refrigerante enviado al condensador por el compresor. De modo semejante, un helador de absorcin regula su carga variando la concentracin del bromuro de litio. Cuanto ms alta es la concentracin, ms agua puede ser absorbida y ms refrigerante estar disponible para remover calor del agua enfriada. A medida que la carga se reduce, la concentracin disminuye. Naturalmente, la concentracin es controlada aumentando o reduciendo el calor suministrado al concentrador. Ms calor evapora ms agua, concentrando la solucin. La solucin est en su estado ms concentrado cuando

Heladores de Absorcin
Debido a los costos crecientes de energa, los heladores de absorcin se han vuelto muy populares. Son ms favorables al medio ambiente que los heladores centrfugos por el hecho que no usan refrigerantes CFC. Las nicas partes mviles son las bombas, es decir hay menos mantenimiento. Ellos no usan compresores a electricidad; por lo tanto los costos de energa son menores. La mayor desventaja es que se debe disponer de agua, vapor o gas caliente. Un helador de absorpcin usa un absorbedor, concentrador y bomba que actan para reciclar una solucin del estado diludo a un estado concentrado. La solucin tiene la propiedad de atraer pronto el vapor de agua, permitiendo que l sea absorbido. Tambin tiene un punto de ebullicin ms elevado que el agua. Cuando es calentada, el agua absorbida hierve totalmente, dejando la solucin. A medida que el agua se evapora, la solucin se concentra y se la puede volver a usar en el absorbedor para absorber ms

Page 3-10 CWT 97/12-005-E

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CAPTULO 3

HVAC

sale del concentrador, algunas veces al 65%. En esta concentracin, el bromuro de litio podra cristalizar si fuera rociado en los tubos del absorbedor. Para evitar esto, la solucin altamente concentrada es primero mezclada con una cantidad de solucin diluda, resultando en una solucin intermedia del 62%. La solucin concentrada que viene del concentrador est en alta temperatura, cerca de 210oF [99oC]. Su calor es usado para pre-calentar la solucin diluda envindola a travs de un intercambiador de calor a medida que la solucin diluda es bombeada para un concentrador. Este intercambiador de calor tambin sirve para enfriar la solucin concentrada mientras ella pasa al absorbedor. La mayor diferencia entre el helador de absorcin y un helador centrfugo es que el agua condensadora en el helador de absorcin se usa en dos etapas de remocin de calor, el absorbedor y el condensador. El agua condensadora entra al absorbedor a aproximadamente 85oF [29oC] y sale a alrededor de 95oF [35oC]. Despus va al condensador, saliendo de l cerca de 105oF [40oC]. Comparando una unidad de absorcin con una centrfuga, para un mismo rechazo de calor, la unidad de absorcin exigir una torre de enfriamiento mayor. Para mejorar la eficiencia energtica, las unidades de absorcin pueden ser diseadas para trabajar en dos etapas. En ese caso, se usan un segundo concentrador y otro intercambiador de calor para recapturar gran parte de la energa desperdiciada en unidades sencillas. Menos calor significa menos uso de vapor o gas y menor costo de utilidades. La misma preocupacin existe en el caso de incrustacin del tubo condensador o tubo absorbedor. Si la transferencia de calor disminuye debido a incrustacin, se exige ms energa para obtener el mismo desempeo de la carga. Igual que las unidades centrfugas, los no incondensables tienen que ser purgados de las unidades de absorcin. Los incondensables aumentan las presiones del sistema y afectan adversamente las temperaturas de saturacin.

Los incondensables pueden ser removidos mediante chorros de vapor, chorros de solucin o bombas de vaco. La cristalizacin es un problema exclusivo de las unidades de absorcin. Si la concentracin de bromuro de litio se eleva mucho, la sal puede cristalizar fuera de la solucin. Las unidades de absorcin son susceptibles de cristalizacin durante los paros abruptos o prdida de energa cuando estn con carga total. Durante los paros normales, la solucin de bromuro de litio sigue circulando durante algun tiempo, permitiendo que alcance un estado diludo. Sin esta etapa, la solucin concentrada cristalizara en distintos puntos a lo largo de la lnea de retorno del concentrador al absorbedor. Otras causas de cristalizacin incluyen entrada de aire en el absorbedor y baja temperatura del agua condensadora. Los niveles de cobre y hierro en una unidad de absorcin deben ser monitoreados. Niveles altos indican corrosin activa. Algunos heladores de absorcin usan nitrato de litio o cromato de litio como inhibidores de corrosin. Cuando se usa nitrato de ltio, es necesario vigilar los niveles de amonaco. El amonaco puede aumentar la corrosin del cobre y el agrietamiento debido a corrosin por fatiga. Las operaciones normales de purga suprimen la mayor parte del amonaco. Tambin se debe chequear el pH. Si existiera escape de aire dentro del absorbedor, la alcalinidad podra aumentar, resultando en un pH elevado. La distribucin de aire y agua, los condensadores, evaporadores, torres de enfriamiento y compresores son los puntos fundamentales de sistemas HVAC. En este captulo han sido presentados varios ejemplos de sistemas usados. Enfocando las reas que estos sistemas tienen en comn, esperamos que este captulo le haya ayudado a comprender mejor los sistemas HVAC. Esto le ayudar a trabajar con su representante GE Betz para mantener estos sistemas operando en eficiencia mxima. El tiempo que usted ha invertido le aportar beneficios significativos.

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-11

HVAC

PALABRAS CLAVES
Escriba la definicin de estas palabras claves en sus propias palabras. Despus compare sus respuestas con el libro de ejercicios. Las palabras claves abajo estn en rden alfabtico. La primera vez que fueron mencionadas se las indicamos en negritas. Absorbedor ______________________________________________________________________________________ Air handler ______________________________________________________________________________________ Altura neta de succin positiva lquida ________________________________________________________________ Aparato de expansin _____________________________________________________________________________ Aproximacin (temperatura) _________________________________________________________________________ Calor latente de vaporizacin ________________________________________________________________________ Calor sensible ___________________________________________________________________________________ Carga de Cabezal ________________________________________________________________________________ Ciclo de enfriamiento ______________________________________________________________________________ Circuito cerrado __________________________________________________________________________________ Compresor ______________________________________________________________________________________ Concentrador ____________________________________________________________________________________ Condensacin ___________________________________________________________________________________ Condensador ____________________________________________________________________________________ Evaporador ______________________________________________________________________________________ Orificio __________________________________________________________________________________________ Prdida de Carga _________________________________________________________________________________ Presin de Cabezal _______________________________________________________________________________ Punto de saturacin _______________________________________________________________________________ Recirculante _____________________________________________________________________________________ Setpoint _________________________________________________________________________________________ Sistema de expansin directa (DX) ___________________________________________________________________ Sobrecalentamiento _______________________________________________________________________________

Page 3-12 CWT 97/12-005-E

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CAPTULO 3

HVAC

CUESTIONARIO SOBRE EL CAPITULO

1. Los serpentines de enfriamiento de los handlers de aire sirven para: A. deshumidificar y remover calor del aire circulante B. humidificar y regular el caudal de aire C. calentar el aire externo durante el invierno 2. Las bombas centrfugas: A. usan pistones para proveer alta presin B. proveen grandes caudales de agua C. no necesitan de presin en el cabezal de succin 3. Cuando el calor es transferido, el fluido caliente: A. absorbe el fro del serpentn de enfriamiento B. aumenta su volumen a medida que se enfria C. rechaza su calor para el fluido fro en el serpentn de enfriamiento 4. Una ton de calor transferido es igual a: [los que usan sistema mtrico pueden saltar esta pregunta] A. una tonelada de refrigerante usado para absorber el calor B. 12.000 Btus por hora de rechazo de calor C. el calor necesario para fusionar una tonelada de hielo en una hora 5. El punto de saturacin: A. es el punto de ebullicin de un lquido B. es el punto de condensacin de un vapor C. ambos A y B 6. Aumentando la presin del ambiente de un lquido: A. su temperatura disminuye B. su temperatura de ebullicin disminuye C. su temperatura de saturacin aumenta 7. En el ciclo de enfriamiento el refrigerante movimentado a travs del proceso sigue el siguiente orden: A. evaporacin, compresin, condensacin, expansin B. compresin, evaporacin, expansin, condensacin C. condensacin, compresin, expansin, evaporacin 8. El compresor de un sistema HVAC sirve para: A. comprimir un lquido de un refrigerante gaseoso B. elevar la temperatura de saturacin del vapor refrigerante C. remover calor de un refrigerante evaporado Respuesta _____________ Respuesta _____________ Respuesta _____________ Respuesta _____________ Respuesta _____________ Respuesta _____________ Respuesta _____________ Respuesta _____________

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-13

HVAC

9.

Comparado con los compresores recprocos, los compresores centrfugos: A. no pueden comprimir elevados volmenes de gas refrigerante B. generalmente usan refrigerantes que operan en alta presin C. son ms susceptibles a arrastre de incondensables

Respuesta _____________

10. Alta presin de cabezal: A. mejora la eficiencia de los heladores B. es causada exclusivamente por incrustacin o ensuciamiento del condensador C. pude ser atribuda a mala condensacin del vapor refrigerante

Respuesta _____________

11. Alta presin de cabezal debida a no incondensables puede ser calculada directamente: Respuesta _____________ A. determinndose si toda la presin es causada por los refrigerantes B. midiendo la Aproximacin C. observando si el helador es iniciado/cerrado debido a alta presin del cabezal 12. Incrustacin: A. puede presentarse bajo forma de carbonato de calcio B. mejora la transferencia de calor a travs de los tubos del intercambiador de calor C. es un mal aislante 13. Una ventaja de los heladores de absorcin respecto a los heladores centrfugos es: A. tienen menos partes mviles B. consumen menos electricidad C. Ambos A y B 14. Usando la Figura 3-6 como referencia, describa con sus propias palabras los cambios principales en el estado del refrigerante a medida que camina por el ciclo refrigerante. Comience con el evaporador. Respuesta _____________ Respuesta _____________

Page 3-14 CWT 97/12-005-E

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CAPTULO 3

HVAC

LECTURA ADICIONAL Calor Latente de la Evaporacin de Refrigerantes

Por qu es importante elejir un refrigerante cuyo punto de ebullicin cambie drsticamente con la presin? Vamos ha examinar distintos ejemplos de absorcin de calor. Las propiedades de R-11 indican que a 40oF[4,4oC], l tiene 16,3 Btu/lb [37,8 kJ/kg, 9 kcal/kg] como lquido. Cuando el R-11 evapora, supongamos que su temperatura ser 45oF [7,2oC]. Ahora tiene 97,4 Btu/lb [226 kJ/kg, 54 kcal/kg] como vapor. Esto significa que cada libra [0,45 kg] de R-11 absorbi 81,1 Btus [188 kJ, 45 kcal] mientras pas de lquido a 40oF[4,4oC] a vapor con 45oF [7,2oC]. Si R-11 se quedara lquido a 45oF [7,2oC], contendra 17,3 Btu/lb [40 kJ/kg, 9,6 kcal/kg]. Manteniendo el R-11 en estado

lquido, aunque su temperatura aumente 5 oF [2,8oC] l absorbi solamente 1 Btu por libra [2,3 kJ/kg, 0,55 kcal/kg] de refrigerante. Puede ser todava un lquido fro, pero hizo muy poco para remover calor del aire. Si se usara slo vapor R-11, a 40oF [4,4oC] l tendra 96,8 Btu/lb [224 kJ/kg, 53,7 kcal/kg]. Con vapor calentado a 45oF [7,2oC], tendra 97,4 Btu/lb [226 kJ/kg, 54 kcal/kg], o un ganancia lquida de 0,6 Btu por libra [1,4 kJ/kg, 0,33 kcal/kg] de refrigerante. Es decir, puede ser un vapor fro pero no es muy bueno para remover calor del aire. Este ejemplo muestra que la absorcin mxima de calor ocurre cuando un lquido se evapora en su punto de saturacin o ebullicin aunque no haya cambio de temperatura del material. Inversamente, el rechazo mximo de calor ocurre cuando un vapor condensa en su punto de saturacin o condensacin aunque no haya cambio en la temperatura del material.

CAPTULO 3

2002, GE Betz. Todos los derechos reservados.

CWT 97/12-005-E Page 3-15