PORTAFOLIO /16 /

ECONOMA & INTERNACIONAL EL COMERCIO / DOMINGO 2 de marzo del 2014

AQUELLOS QUE OLVIDAN LA HISTORIA

OPININ DEL DA

UMBERTO ECO Escritor

s una verdad obvia que los jvenes carecen de conocimientos generales de historia. Pero, en mi experiencia, para los jvenes el pasado se ha aplanado en una enorme nebulosa indiferenciada. Es por eso que, en una carta abierta publicada recientemente en la revista italiana LEspresso, le recomend a mi nieto adolescente que ejercitara su memoria aprendindose de memoria un poema largo. Me temo que las generaciones jvenes de la actualidad corren el riesgo de perder tanto la memoria individual como la colectiva. Las encuestas han revelado dos tipos de falsos conceptos que persisten entre jvenes evidentemente con estudios. Por ejemplo, le que muchos estudiantes italianos de universidad creen que Aldo Moro fue el lder de la organizacin militante Brigadas Rojas, cuando Nuestra era no en realidad l era el pries la primera que mer ministro de Italia y experimenta esa los militantes de Brigahomogeneizacin das Rojas fueron los resdel pasado. ponsables de su muerte en 1978. Le escrib esa carta a mi y una joven de nombre Caterinieto en diciembre, ms o menos El concep- tiple, yo tampoco habra indicado el ao correcto. Pero dado que Mussolipor el tiempo en que cierto video se na que llevaba anteojos y tena aires to de hisni fue asesinado en 1945, la nica reshaba vuelto viral en You Tube. Este de sabelotodo. puesta posible era 1933. Coneso que Debera ser universalmente sabi- toria para era de un episodio de LEredit, un qued asombrado al enterarme en programa de concursos de la televi- do que Hitler muri al nal de la Se- los jvenes qu medida el dictador se mantena sin italiana que al parecer elige a los gunda Guerra Mundial, por lo que obpodra ser al tanto con la poesa estadounidense. concursantes por su buen aspecto y viamente la respuesta solo poda ser La dulce Ilaria, pidiendo indulgencias afabilidad, junto con un mnimo de 1933; las otras fechas eran simple- hoy unidicon su tierna sonrisita, supuso que en conocimientos generales. Podemos mente demasiado tardas, pero Ila- mensional, 1964. suponer que esto es para evitar llenar ria supuso que fue en 1948, Matteo ya que no Conti no poda ocultar su asomla trasmisin con gente bonita, pero eligi 1964 y Tiziana, 1979. Cuando bro, como tampoco pudieron mudespistada que se devana los sesos le lleg el turno a Caterina ya estaba diferenchos de los que vieron y comentaron solo para responder a preguntas de obligada a elegir 1933, pero fingi cian cunel video en You Tube. Pero ese moopcin mltiple como Giuseppe Ga- cierto titubeo al elegirla, no sabemos do ocurri mento es indicativo de un problema ribaldi fue un ciclista, un explorador, si por irona o asombro. la muerte ms grande: los cuatro concursantes, Conti tambin les pregunt a los un lder militar o el inventor del agua que estaban ms o menos entre los 20 concursantes en qu ao el enton- de Hitler y caliente? y 30 aos, y de los que podemos supoEn un episodio, el presentador ces primer ministro Benito Mussoli- cundo llener que son bastante representativos Carlo Conti pidi a los concursantes ni se haba reunido con Ezra Pound; g el homde su grupo de edad, vieron las cuatro que identicaran el ao en que Adol- aqu tambin las opciones eran 1933, bre a la Lufechas como parte de un pasado gefo Hitler fue nombrado canciller de 1948, 1964 y 1979. Ahora bien, nadie nrico que ocurri antes de que ellos Alemania. Las cuatro opciones eran est obligado a saber quin fue Ezra na. nacieran. Quin podra decir que no 1933, 1948, 1964 y 1979. Los cuatro Pound (para que conste, l fue poeta habran cado en la misma trampa si concursantes que tenan la oportu- y crtico estadounidense) y, de no hauna de las opciones de respuestas hunidad de responder eran Ilaria, una ber sido una pregunta de opcin mljoven bastante bonita; Matteo, un hombre de buena complexin de Me temo que las generaciones jvenes de la actualidad corren unos 30 aos, con el crneo afeitado y una cadena alrededor del cueel riesgo de perder tanto la memoria individual como la llo; Tiziana, una atractiva joven que colectiva. tambin pareca tener unos 30 aos;

ILUSTRACIN: VCTOR AGUILAR

biera sido 1492? Nuestra era no es la primera que experimenta esa homogeneizacin del pasado. Tomemos el ejemplo del cuadro El matrimonio de la Virgen, que Rafael termin en 1504: la pintura presenta a personas vestidas con indumentarias del Renacimiento. Hoy en da es mucho ms difcil justicar esa confusin de lneas dada la gran cantidad de informacin histrica que est disponible en Internet, en pelculas y en televisin. Sera posible que nuestros cuatro concursantes no pudieran diferenciar entre el perodo en que Hitler lleg al poder y el perodo en el que el hombre lleg a la Luna? Podra ser que para algunos (o incluso muchos) de los jvenes actuales el concepto de historia ahora es unidimensional? Yo mantengo an la esperanza, pues me enter de este video de You Tube por mi nieto de trece aos y sus compaeros de escuela, que sonrean y se burlaban cuando me lo contaron. Quiz, despus de todo, algunos jvenes s estn aprendiendo el valor de la memoria.
The New York Times Syndicate