Pgina 1

CONTRATO DE PRSTAMO DE EMERGENCIA

(Vlido, Febrero de 2014)

(A llenar por Mutualidad) N Prstamo En Santiago, a _____ das del mes de FEBRERO del ao 2014, entre MUTUALIDAD DEL EJRCITO Y AVIACIN, corporacin aseguradora de derecho privado, RUT. 99.025.000-6, representada por su Gerente General don RODOLFO NEIRA NEIRA, Cdula Nacional de Identidad N 5.469.033-9, ambos domiciliados en Avenida Nueva Providencia N 2336 (ex. Av. Once de Septiembre), comuna de Providencia, Santiago, en adelante la Mutualidad, Proveedor o Acreedor; y el asegurado don ____________________________________________________, C.I. N __________________, en adelante, indistintamente, el deudor, consumidor o asegurado, se acuerda el siguiente contrato de Prstamo de Emergencia, el cual legalmente es prstamo de consumo de libre disponibilidad. DATOS SOLICITANTE: Nombre Completo RUN N Empleado

Unidad:

Fecha de Nacimiento Direccin Comuna Fono(s) Email Ciudad: Celular:

Fijo:

Solicito que todas las comunicaciones referentes a prstamos, beneficios y seguros, se practiquen en mi mail antes consignado. Si no se seala correo electrnico se efectuarn al domicilio sealado en el contrato. PREFERENCIA DE PAGO: Marcar con X. Servipag Cheque nominativo Efectivo Vale vista remoto (Se retira en Sucursal BCI) Depsito en cuenta Corriente Ahorro personal (1): Nombre banco: N cuenta:

Prima

Electrnica

(1) La cuenta debe ser propia, en caso contrario el banco rechazar el depsito si es de otra persona.

Pgina 2

PRIMERO: Las condiciones especficas del crdito son las siguientes: A llenar por Asegurado: Monto lquido solicitado (en pesos)

Nmero de cuotas Solicito descuento de deuda de prstamo

No

____________ cuotas Tipo de prstamo

A llenar por Mutualidad: Monto bruto, que el deudor acepta (_______________________________________________________________________________ pesos)
(en palabras)

Monto por productos voluntariamente contratados, cargo nico por seguro desgravamen Prepago de prstamos anteriores Monto lquido del prstamo, que el deudor recibe en este acto a su entera satisfaccin Tasa de inters fija por todo el perodo Tasa de inters anualizada CAE Plazo pactado en meses Valor cuota mensual Valor cuota bsica de referencia Costo total del prstamo aplicada la tasa de inters al plazo pactado Duracin del contrato

$ $ $ 0,83 % mensual 9,96 % 10,43 % $ $ $ Fecha inicio: ___/___ /___ Fecha trmino: ___/___ /___

SEGUNDO: Son caractersticas del prstamo las siguientes: a. b. c. d. e. Es en pesos moneda de curso legal, desde un monto lquido de $30.000 a $300.000; Plazo para el servicio de deuda es hasta 24 meses; Tasa de inters fija por todo el perodo; Las cuotas a pagar son en pesos, mensuales e iguales hasta la extincin de la deuda, cobradas mediante descuento, con vencimiento mximo el ltimo da de cada mes; La aprobacin del prstamo est sujeta a que la cuota mensual no supere el 25% del lquido a pago de su ltima liquidacin de sueldo, pensin o montepo. En caso de contar con ms de un prstamo, la suma de las cuotas comprometidas no debe exceder el porcentaje

Pgina 3

anterior. La determinacin de alcance lquido considera las cuotas contradas como deudor y codeudor (slo en el caso que el codeudor est pagando un prstamo vigente); f. No tiene gastos, cargos ni comisiones asociados al prstamo para el deudor; cualquier gasto administrativo es de cargo de la Mutualidad; g. No tiene costo por cobranza extrajudicial en el caso de obligaciones vencidas no pagadas en la fecha acordada; h. No existen intereses en caso de deuda vencida y no pagada; i. El deudor tiene derecho a prepagar la deuda sin costo adicional. En caso de abonos parciales, el importe no podr ser inferior al 25% del saldo; j. Se otorga solo a personas naturales y que sean tenedores de plizas de vida en esta Corporacin; k. Es sin garantas reales, salvo aquellos casos que por las caractersticas especiales del prstamo requiera de una garanta real; l. Este prstamo estar cubierto por seguro de desgravamen, contratado voluntariamente en sta Corporacin debiendo al efecto completar y firmar una Declaracin Personal de Salud (DPS) o contratarlo en la aseguradora que el deudor desee. En caso de contratarlo en la Mutualidad, ste es a prima nica descontada del monto del prstamo, con tasa de 1,0 % para personal activo y de 1,5% para personal en retiro. Si es contratado en otra aseguradora deber figurar como beneficiario la Mutualidad, cubrir la totalidad del saldo y deber hacerse entrega de la pliza antes de recibir el importe del prstamo; m. No tiene meses de gracia o de no pago; n. En caso de contratacin electrnica existe el derecho a retracto dentro de los 10 das siguientes; o. Debe garantizarse con codeudor solidario cuando se requiera, el cual slo puede ser imponente y/o pensionado de Capredena; p. En caso de una o ms cuotas atrasadas, estas sern cobradas conjuntamente con la cuota del mes en curso; q. El no pago de dos o ms cuotas otorga derecho a la Mutualidad para exigir el pago total del saldo adeudado el que se considerar de plazo vencido y dar lugar al trmino anticipado del contrato, lo cual ser comunicado por escrito al deudor dentro de 15 das corridos contados desde el ltimo atraso; r. Independiente de lo sealado en la letra precedente, existiendo dos o ms cuotas impagas, la Mutualidad a su eleccin podr dirigir la cobranza hacia codeudores solidarios; s. Puede otorgarse uno o ms prstamos, siempre que el alcance lquido del asegurado se lo permita, presente servicio regular de la deuda y la suma total de lo adeudado en prstamos de emergencia vigentes no exceda el tope mximo de este tipo de prstamo. t. Tambin puede concederse un nuevo prstamo con descuento de deuda, pero respecto de un solo prstamo vigente (cualquiera sea el tipo, a excepcin de prstamos de educacin). u. El deudor podr poner trmino anticipado al contrato en cualquier momento siempre que pague todas las obligaciones contradas; v. Este contrato no cuenta con sello Sernac;

Pgina 4

w. La Mutualidad tiene habilitada una oficina de Consultas y Reclamos, ubicada en Avenida Nueva Providencia N 2336 (ex. Av. Once de Septiembre), comuna de Providencia, cuyo horario de atencin es lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. TERCERO: El deudor otorga las siguientes autorizaciones y mandato: a. A la institucin pagadora de mi sueldo, pensin o montepo para que descuente mensualmente el monto total de cada una de las cuotas pactadas y/o montos vencidos y no pagados hasta la total extincin de la deuda, de acuerdo a los cargos que formule la Mutualidad. b. A la Mutualidad del Ejrcito y Aviacin para que en caso de incumplimiento de las obligaciones contradas en el presente contrato de prstamo, pueda comunicar mis datos a terceros sin restricciones e ingresarlos en la base de datos de Informacin Comercial SICOM u otra de similares caractersticas. c. Confiero mandato a Mutualidad del Ejrcito y Aviacin para que en mi nombre y representacin suscriba a travs de sus apoderados un pagar que facilite el cobro de obligaciones impagas en caso que se produzcan, debiendo rendirse cuenta acerca de la utilizacin dentro de los 10 das hbiles siguientes a su ejecucin. En conformidad al artculo 18 del Reglamento sobre Crditos de Consumo, cualquier revocacin de autorizaciones y mandatos slo podr efectuarse una vez que estn totalmente extinguidas las obligaciones establecidas a favor de la Mutualidad. CUARTO: El abajo firmante se constituye en codeudor solidario del prstamo a que se refiere este contrato y autoriza para que se le descuente de la remuneracin o pensin cualquier monto vencido y no pagado por el deudor principal. Los codeudores solidarios aceptan eventuales repactaciones o modificaciones en cuanto a plazos y prrrogas, sin que aumente el monto del prstamo. Nombre completo RUN Unidad Domicilio Fono (s) E-Mail Consigno mis datos de puo y letra y adjunto fotocopia de mi Cdula de Identidad. Declaro haber recibido y firmado ficha explicativa sobre el rol de codeudor solidario.

___________________________
FIRMA Y HUELLA DACTILAR

Pgina 5

QUINTO: De acuerdo al Reglamento de Prstamos, deber existir Seguro de Desgravamen en todo prstamo que otorgue la Mutualidad, el cual podr ser contratado por el deudor en sta Corporacin o en otra aseguradora. En ste ltimo caso, el deudor debe entregar el original de la respectiva pliza de seguro de desgravamen con prima nica pagada en que figure la Mutualidad como beneficiario por el monto del prstamo. El seguro de desgravamen, contratado en la Mutualidad u otra aseguradora tiene que mantenerse vigente durante todo el servicio de la deuda. Por lo tanto, a continuacin marque S para el caso que desee contratarlo voluntariamente en la Mutualidad, o la opcin NO para el caso que desee concurrir a otra compaa de seguros a contratarlo y regresar con la correspondiente pliza. El deudor, voluntariamente contrata seguro de desgravamen en esta Corporacin, a prima nica, por todo el perodo de la deuda, con tasa del seguro de _____%, cuyo monto asciende a $____________, autorizando que se descuente la prima nica del monto inicial del prstamo otorgado. La Pliza est inscrita en la SVS bajo el N 220130183 y cubre la totalidad del saldo insoluto en caso de fallecimiento.

Acepto Contratar: (marque opcin)

SI

NO

_____________________________ Firma Deudor y Huella Dactilar

Pgina 6

SEXTO: Declaraciones del deudor: a. He tomado conocimiento de la totalidad de las condiciones de otorgamiento de este prstamo y las acepto. b. Declaro que los antecedentes que he proporcionado son fiel reflejo de la realidad y asumo la responsabilidad en caso de no ser veraces. c. El monto lquido a pago de mi ltima liquidacin de sueldo o pensin fue de $__________. d. Declaro haber recibido copia ntegra del presente contrato. SEPTIMO: Es parte integrante del presente contrato la Hoja Resumen que le antecede, en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 37 del D.S. N 43 de 2012. OCTAVO: Para todos los efectos legales del presente contrato, las partes fijan domicilio en la ciudad de Santiago. Para constancia firman.

_____________________________ DEUDOR FIRMA Y HUELLA DACTILAR

_____________________________ pp. JUAN PABLO NAVARRO B. GERENTE COMERCIAL

Pgina 1

FICHA EXPLICATIVA ROL CODEUDOR SOLIDARIO En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 20.555, y artculos 12, 13 y 14 del Reglamento sobre Informacin al Consumidor de Crditos de Consumo, aprobado por Decreto Supremo N43 de 2012 del Ministerio de Economa, Fomento y Turismo, a continuacin se informa los deberes y responsabilidades que asume el codeudor solidario de un prstamo: a) Por el hecho de constituirse en codeudor solidario, Ud. est garantizando el prstamo de una tercera persona y en la misma condicin a que sta se oblig, es decir, en caso de incumplimiento en el servicio de la deuda, la Mutualidad est legalmente facultada para dirigir la cobranza en su contra, al haber asumido la obligacin de pagar la deuda en caso que el deudor principal no lo haga. b) El medio de cobranza a utilizar es por descuento desde su remuneracin o pensin, segn sea el caso. c) Esta informacin se otorga en duplicado, con el objeto que sea firmada por Ud. en seal de haberla recibido, debiendo quedar un ejemplar en su poder y el otro en la Mutualidad del Ejrcito y Aviacin. El deudor principal del prstamo Sr(a) _____________________________________________, por un monto lquido solicitado de $________________. Al monto anterior puede agregarse el seguro de desgravamen si este es contratado en la Mutualidad, el cual puede ser entre el 1% y el 3,2% del importe total, segn sea el caso. El monto definitivo a otorgar puede ser inferior al solicitado segn capacidad crediticia del deudor, pero en ningn caso por un monto superior. Antecedentes del codeudor solidario: Nombre completo RUN

________________________________
FIRMA Y HUELLA DACTILAR DEL CODEUDOR SOLIDARIO

Fecha:

Pgina 1

FICHA EXPLICATIVA ROL CODEUDOR SOLIDARIO En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 20.555, y artculos 12, 13 y 14 del Reglamento sobre Informacin al Consumidor de Crditos de Consumo, aprobado por Decreto Supremo N43 de 2012 del Ministerio de Economa, Fomento y Turismo, a continuacin se informa los deberes y responsabilidades que asume el codeudor solidario de un prstamo: a) Por el hecho de constituirse en codeudor solidario, Ud. est garantizando el prstamo de una tercera persona y en la misma condicin a que sta se oblig, es decir, en caso de incumplimiento en el servicio de la deuda, la Mutualidad est legalmente facultada para dirigir la cobranza en su contra, al haber asumido la obligacin de pagar la deuda en caso que el deudor principal no lo haga. b) El medio de cobranza a utilizar es por descuento desde su remuneracin o pensin, segn sea el caso. c) Esta informacin se otorga en duplicado, con el objeto que sea firmada por Ud. en seal de haberla recibido, debiendo quedar un ejemplar en su poder y el otro en la Mutualidad del Ejrcito y Aviacin. El deudor principal del prstamo Sr(a) _____________________________________________, por un monto lquido solicitado de $________________. Al monto anterior puede agregarse el seguro de desgravamen si este es contratado en la Mutualidad, el cual puede ser entre el 1% y el 3,2% del importe total, segn sea el caso. El monto definitivo a otorgar puede ser inferior al solicitado segn capacidad crediticia del deudor, pero en ningn caso por un monto superior. Antecedentes del codeudor solidario: Nombre completo RUN

________________________________
FIRMA Y HUELLA DACTILAR DEL CODEUDOR SOLIDARIO

Fecha: