Sunteți pe pagina 1din 136

Atenionare Prima parte a acestui roman conine personaje i activiti imaginate de mine.

Rog cititorii s nu confunde ficiunea cu personaje i aciuni reale!

Pavel Coru

Srutul diafan al morii Dei sunt adormit butean, simt apropierea pericolului. II aud ca un glas de tunet -Varaain! Chiar mi se pare c m aud chemat pe nume. M tre esc brusc i apuc s strig! " #r$n, %laiule! &ipoveanul 'r$nea instantaneu. Centura de siguran( m (ine legat de scaun, s nu bor prin parbri . Probabil, roata st$ng a prins polei sub ea, cci ne rsucim perpendicular pe oseaua goal. )patele mainii se spri*in +n parapetul care separ autostrada de pdure. Motorul s-a oprit i o linite pro'und ne +nvluie. Indianul Corda, se adun de pe bancheta din spate, +ntreb$nd! " Ce s-a +nt$mplat, Va... -.plo ia ne ia pe nepregtite. %olidul nostru se comport ca un armsar nrva. /i ridic botul, cabr$ndu-se i scr$nind din 'ierrie. 0rmea un moment de cumpn, apoi maina se rstoarn pe spate. 1e prbuim printre arbori, de la mai mult de ece metri +nl(ime. Ne-am dus pe copc, apuc eu s g$ndesc i m str$ng ghem. -nergia din mine se e.tinde, pentru a amorti a impactul. 1e lovim de un arbore i simt c a cedat caroseria. 2abla se str$nge i ne apas din toate direc(iile, +ns, de bine, de ru, ne-am oprit din cdere. )unt ame(it de lovitur, dar +nc ra(ione normal. 3rdon, cu voce rguit! " 4'ar!

)unt prins +n scaun, cu capul +ntre picioare. )imt +ns m$inile indianului. /mi taie centura de siguran( i m e.trage din air bag. 0n val de aer rece +mi rcorete 'a(a. Parbri ul din spate e spart. M las +mpins prin el i-i poruncesc! " )coate-5 pe lipovean! Deasupra, pe autostrad, se aud gomote de motoare. 3 main de teren i c$(iva motocicliti, constat eu, dup ce ascult c$teva secunde. 4utovehiculele opresc +n dreptul nostru. In urmtoarea clip, o ploaie de gloan(e se revars peste noi. Vd i 'lcrile de la gurile pistoalelor mitralier. Prin aerul curat, simt miros de ben in. /nseamn c re ervorul nostru s-a 'isurat. C$teva secunde ne despart de-un 'oc de arti'icii ca la 6oll,7ood. " Indios, sunte(i bine8 +ntreb eu +n oapt. " 39! m asigur Corda,, din st$nga. " C$t mai departe de main! +i +ndemn eu. +ncep s m t$rsc prin 'run ele moi i umede. Mai departe, c$t mai departe de bomba incendiar, e g$ndul meu. Cei din autostrad vorbesc +n gura mare. )e vede c nu-i 'ac nici un 'el de probleme. Cine s-i observe la ceasul sta din noapte8 4u +ncetat 'ocul de arme i parlamentea . Posibil s +ncerce s vin dup noi. 3 nou e.plo.ie +mi contra ice acest g$nd. 4u tras, cu un arunctor de grenade, direct +n main. /nseamn c au dispo itive de vedere pe timp de noapte, cu in'raroii. " )-a dus cotiga noastr, mormie %laiul, cu ochii la incendiu. " %ine c suntem +ntregi, +i art eu partea po itiv a situa(iei. " Pe naiba! ripostea el. Pedestrai, +n codru i numai +n sacouri. 1e vede Dumne eu. +ntr-adevr, situa(ia e cam cotoibil. /nceputul de aprilie din mun(ii :ura e rece i noi suntem ambala(i cam sprinten. " Cam c$t s mai 'ie p$n la ;eneva8 +ntreb eu. " Dac ne las ia s plecm la ;eneva, ne atrage indianul aten(ia. " Cine m-sa ne-a ieit cu daru<n drum8 se revolt lipoveanul. " 1ite m$rlani, +i rspund eu cu ochii pe *ocul lanternelor din autostrad. Vor s ne su'le-n lum$nri, 'r a se pre enta. " %a cred c vor s 'acem cunotin(, m contra ice indianul. 2rei au pornit +ncoace. 1umai ochii lui de oim puteau ri micarea pi mailor prin +ntunericul din *ur. 2ipii vin s se asigure c ne-au 'ript oriciul de'initiv i iremediabil. 4sta nu prea e pe placul nostru. C$nd vor constata c ne-am topit din machin, vor +ncepe hituiala. Cu ce naiba s le 'acem 'a(, c$nd armele au rmas +n h$rbul incendiat8 =su'lu uor i-mi controle corpul. M doare +n mai multe locuri i s$ngele +mi curge de-a lungul m$inii st$ngi, din umr. M-a atins vreun glonte rtcit, +ntr-un moment c$nd nu aveam psihoc$mpul e.pandat. " 2rebuie s ne ascundem mai +n interior, calcule eu urmtoarea micare. " -u am pistolul cu amorti or i pumnalul, ne anun(

Corda,. " +nc-i bine, constat eu. 6aidem! > ? 1e ridicm i pornim tupila(i, din arbore +n arbore, ctre interiorul pdurii. Pietrele umede ne lunec sub picioare, semn c suntem prin prea*ma unui masiv mcinat, +ncepem s urcm, spri*inindu-ne +n m$ini. Din spate, se aud vocile alarmate ale urmritorilor. 4u descoperit c prada le-a disprut de sub boticuri. Precis, nu se vor mul(umi s se crbneasc. Cine iese la drumul mare, dup mie ul nop(ii, n-o 'ace s se distre e. ;aperii sunt lichidatori de cas mare. /nc nu tiu a cui cas, cci noi am clcat pe bombeu cam mul(i granguri ai &umii. Dac ar 'i s note to(i tipii care ne visea reci i cu m$inile pe piept, ar re ulta un ceaslov mai gros dec$t biblia. 2ocmai de aia e greu s ghicesc cine ne-a ateptat la cotitur, +n pdurea elve(ian. #iuuuu! 0n glonte 'luier printre (estele noastre. - prea la 'i. s cred c-i din +nt$mplare. Precis, somebod ne v$nea cu o arm dotat cu scul pe in'raroii. " 4dposti(i-v! ordon eu. Pi maii ne vd. " Iar noi b$*b$im ca nite chiori, m$r$ie %laiul. Ce 'aci, piciule8 Desc$n(i sau nu8 " ;uri(a mic! +l +ndemn eu i m +ntind dup un arbore gros. Din natere, vd destul de bine prin +ntuneric, cam ca pisoii. )cot capul din adpost i arunc o privire. 4rborii, lumina(i de o &un mare c$t o mmlig, arunc umbre +neltoare. /ncolo, nici o micare. Probabil, lunetistul inamic ateapt cu degetul pe trgaci. 4vanta* el. " 1u mica(i! optesc eu. " 4sta visea i ia, bombne lipoveanul. ) nu mai micm ance and forever. 1u-5 bag +n seam. 4re gura mare, da<i biat 'ain. M concentre asupra umbrelor din 'a(. Mi se pare c am reuit s locali e unul din urmritori. )$ngele s-a +ncleiat pe omoplat i pectoral, aa c nu pot s-mi mic m$na st$ng. #rigul a +nceput s m cuprind. M strdui s nu-i dau aten(ie. 2rebuie s scpm de @ilerii pi mai c$t mai pe tcute. P$n la iu, mai sunt vreo patru ore. 2imp berechet s ne *ucm de-a ho(ii i varditii, da< nou nu ne place *ocul sta. 1ici dumneavostra, amicilor mei cititori, nu v-ar plcea s v t$r$(i prin pdure, tremur$nd de 'rig i cu nite ucigai de meserie +n c$rc. 4m reuit s m concentre per'ect, semn c mi-am revenit la normal. -nergia clocotete +n mine, gata s irup. Caut din ochi pi mau< cruia s-i 'ac o AbucurieB i nu reuesc s-5 gsesc. )e vede c tipii sunt pro'esioniti first class, nu aduntur. M vd nevoit s schimb tactica. /n locul 'ulgerului psihic cu care inten(ionam s dilesc inamicii, trimit +n cercetare o mic uvi( psihic. /ncerc s vi uali e urmritorii. 3 treab deteapt, dac e 'cut cu cap. 1u m-am +nelat. &unetistul duman st +n spatele unui h(i, cu ochiul +n lunet i cu degetul pe trgaci. /i d m$na s atepte, cci e +n(olit +ntr-o scurt matlasat, cu glug. /i

memore bine po i(ia i +mping spionul psihic mai departe. /n spatele lui, +nc doi mecheri, cu pistoale mitralier, stau cumin(i pe burt, ca nite duli. 1-au scule de v ut prin noapte, aa c ateapt la plesneal. /i memore i pe ei, apoi +mi retrag spionul psihic. =su'lu ad$nc, s-mi revin dup e'ort i-5 strig +ncetior pe Corda,. -3rdin! rspunde indianul. +i e.plic pe +ndelete unde sunt pi maii, s nu 'ie luat prin surprindere de vreun eventual asalt. Distan(a dintre noi i ei e cam de o sut i cinci eci de pai, aa c nu e rost de 'olosit pistolul. =m$nem +n po i(ia stand ba . 4dic, +n ateptare, aa cum stau i politrucii notri de vreo aptespre ece ani. 1oi mcar tim de ce ateptm. ;$ndi(i c i ei tiu, da< nu vor s ne spun8 Poate ateapt s treac basculanta cu re'orm pe la por(ile romanilor, da< nu pot s se e.prime pe +n(elesu< nostru, s ne lmureasc pe ce parte vom 'i *upui(i. 2rosc! Cgomotul de vreasc rupt m alertea . &unetistul s-a ridicat s-i schimbe po i(ia. #ulgerul psihic +mi pleac instinctiv dintre ochi. 1u se vede, dar produce e'ecte. &unetistul lovit +n t$mpl se clatin i cade peste pucociul lui. Ceilal(i doi inamici tac chitic. /nc n-au priceput ce s-a +nt$mplat cu camaradul lor. " =$ndul tu, indios, +l invit eu pe Corda,. Indianul optete un 39! i se pierde +n noapte. 1u-i vd deloc bine pe cei doi pi mai cu pistoale mitralier. Corda, e cunoscut +n nobila breasl a spailor ca )ilent Death. 4dic, pe limba noastr, moartea tcut. 4re un talent ceva de speriat +n direc(ia asta - moarte. )e poate strecura ca o umbr p$n l$ng g$tule(u< individului neatent. ) v mai spun ce 'ace cu pumnalu< i g$tule(u< neatentului8 V prinde(i dumneavoastr i singuri. %laiul s-a t$r$t p$n l$ng mine. /i cln(ne din(ii de 'rig. )e vede c lovitura inamicilor 5-a prins pe uscat. 4dic, 'r strop de pileal la bord. " Ce 'acem, piciule8 +ntreab el +n'rigurat. " )chimbm sor(ii con'runtrii, lipa. " Mai repe*or nu se poate8 Mi-a +nghe(at i vodca-n stomac. " Dilal(i sunt ambala(i +n (oale groase, +i v$nd eu pontu<. ;eci matlasate i scurte de motoc ic liti. " 1e +mbrcm de pe mor(i, ai8 Ca boschetarii... " )copul scu mi*loacele. Doar nu cre i c-a*ungem +n ;eneva numai +n cmi i sacouri8 " Mai sunt vreo patru eci de @ilometri p$n la ;eneva, aprecia el. Doar nu-i 'acem la talp8 " Deocamdat, s ieim din buci ucu< sta. Dup aia, ne orientm. " 2e-ai prins cine sunt pi maii8 " 1ite tipi care ne-au 'ilat din %ema.)e vede c ne-au recunoscut i-au is s 'ac parai din pieile noastre. " 3cul(i8

" Dracu< s-i pieptene! Vedem noi dup ce scotocim cadavrele. Dac... =estul spuselor sale se pierd +ntr-o p$r$ial de arm automat. Instinctiv, m lipesc de pm$nt, ca in'anteritii. Imediat, glasul lui Corda, m linitete. " Curat, +n 'a(, anun( el. 1e ridicm i sprintm pe direc(ia vocii. Indianul +i aprinde o (igar, s-5 putem locali a. -u, mai pragmatic, m opresc l$ng lunetistul dobor$t de mine. /l uure de geac i-o trag pe mine. 4lt via(, amicii mei! +l controle i prin bu unarele sacoului. -.trag un portmoneu dolo'an i nite chei. 4ltceva, pe post de prad de r boi, nu se arat. 4micii mei s-au prins cum e mutarea. De brac de scurte pe cei doi trgtori, s-i 'ac rost de (oale groase. 1u se tie c$t vom E F +nt$r ia prin pdurea asta i 'rigul dinspre iu e al naibii de ptrun tor. " 4vem dou pistoale mitralier i-o carabin cu lunet, 'ace Corda, bilan(ul. I-am putea ataca. -u studie scula cu in'raroii. Prin lunet, resc pi maii ca-n palm.)unt vreo opt, +nirui(i pe marginea autostr ii. 1u i-au luat nici un 'el de msuri de mascare. Probabil, sunt siguri c ai lor ne vor cspi. - timpul s le stric prerea e.cesiv de bun despre ei. Iau +n vi or un tip din mi*locul irului, pe care-5 bnuiesc de boss i-i pun crucea pe piept. &a propriu. 4dic, aps trgaciul i-5 vd cum se d cu gaibele +n sus. Ceilal(i se arunc imediat la pm$nt, dup parapetul de metal al autostr ii. " 4tacm8 m presea Corda,. " Prin ocolire, gsesc eu o solu(ie deteapt. Veni(i dup mine! 3 iau +nainte, cu carabina +n m$na dreapt. )t$nga m doare +ngro itor, da< n-am timp s-o ascult. 4lerg aplecat, pe sub coroanele arborilor +nmuguri(i. )imt +n aer mirosul de sev proaspt. 0n miros care m +nviorea i m +ntrete. - mirosul pdurii din copilria mea. #acem un ocol prin dreapta i a*ungem la rambleu. 1e oprim i ascultm. Pi maii au +nchis ocarinele. )-au prins i ei c nu suntem o prad uor de +nghi(it. Maina +i trdea +ns. - la vreo sut de metri ctre st$nga noastr. &e-o art cu degetul amicilor mei, s +n(eleag care e schema. Dup asta, +mi at$rn carabina cu lunet de g$t i +ncep s m ca(r pe rambleu, cu a*utorul singurei m$ini valide. /n timp ce urc, +mi dsclesc camara ii pe optite! " 4tacm brusc i 'uribund. Punem neaprat m$na pe main ori pe o motociclet. 1imeni nu comentea . /nseamn c au +n(eles cam ce vise eu. 4m a*uns la gardul metalic ce desparte autostrada de pdure. /l trecem i privim +n lugul oselei. Dona &una luminea scena ca iua. Inamicii stau +ntini pe osea, cu privirile ctre pdure. #rumos din partea lor, nu8 " 3chi(i i trage(i la comanda mea! ordon eu. 2rebuie s-i cpcim +n c$teva

secunde. " 39! rspunde Corda,, cel mai apropiat de mine. /mi +n'ig ochiul +n lunet i-mi caut muteriul. /l aleg anume pe cel din captul opus al irului, deoarece amicii mei +i vor toca pe cei apropia(i, cu pistoalele mitralier. Clientul meu e un tip ras +n cap i cu barb. /i observ p$n i inelul de pe m$n. 3 s-5 dilesc uor, ca la un *oc electronic. " Pregti(i! comand eu. 4ud rsu'lrile ad$nci ale amicilor mei. 4u luat (intele la ochi. " #oc! %rbosul meu 'ace un salt prin aer i cade lat. &-am nimerit la sc'$rlie. Pistoalele mitralier ale amicilor pcne ca nite ra(e speriate. 2rei umbre sar +n picioare i-o terg ctre main. /ncerc s prind mcar una, dar n-am nici un spor. 4sta vite , amicii mei. Indivi ii sar +n main. 3chesc calm, +n partea re ervorului de ben in i slobod gloan(ele. 1ici un e'ect. Maina prinde vite i-o terge engle ete. 0n singur vitea mai trage din autostrad. 1aiba tie ce mai sper. 4m +ncetat 'ocul i ne-am ascuns dup rambleu. Pi maul se ridic ho(ete i merge chiopt$nd ctre o motociclet. Corda, ridic pistolul mitralier i ochete linitit, ca 5G 55 la poligon. /l las s urce +n ea, apoi +l secer c-o ra'al. Putem crede c povestea s-a s'$rit. 1oi, +ns, suntem h$ri(i +n tot soiul de p(anii neplcute. /naintm uor, pe dup parapet, p$n +n dreptul motocicletelor. )unt patru motoare puternice, cu insemne de poli(ie. 4sta chiar c ne pune pe g$nduri. 1oi n-avem nici o tain cu poli(ia vi(ar. Dup po i(ia lor, ne dm seama c dou au venit dinspre ;eneva, la +nt$lnire cu cei cu maina. /nseamn c ne-au pregtit capcana ca la carte. 1umai re'le.ul meu i norocul ne-a scpat din +mbr(iarea damei +n negru. 3 dam, de alt'el, destul de nurlie, dac ar 'i s-i credem pe adep(ii cultului mor(ii. " #ugim! decid eu. 2o(i trei, pe o motociclet. " Ca la circ8 obiectea lipoveanul. 4re i el dreptate. Cine ne-ar vedea pe to(i trei clare pe un motor ar anun(a imediat poli(ia. " &um dou, aprob eu. Cine m car8 " -ti rnit, piciule8 se alertea lipoveanul. " Ceva mai sus de inim, con'irm eu. - de bun augur. " Pe naiba! " 6ai cu mine! m +ndeamn Corda,. 0rc +n ea, +n spatele su i-5 prind cu dreapta. )t$nga +mi at$rn bleaga ca o c$rp. 1u uit, +ns, s-mi trimit nite sge(i de durere p$n +n moalele capului. Pornim pe direc(ia +n care mergeam c$nd am 'ost ataca(i. Dac nimic ru nu mai apare la ori ont, +n mai pu(in de o or, am putea 'i +n ;eneva. 4utostrada s'$r$ie sub cauciucurile noastre i arborii 'antomatici, polei(i de &un, par s goneasc +n sens invers. )lbiciunea provocat de ran m +ncearc, +ns eu m (in tare. 2rebuie s re ist per'ect

lucid p$n ce a*ungem la un spital. * Indianul ne-a condus la o clinic particular cunoscut anterior. 0na +n care, dac ai bani, nu te +ntreab nimeni cum te cheam i cum ai cptat grame de plumb +n corp. 4m pltit tari'ul ultrapiprat, 'r s cr$cnesc, apoi i-am +ncredin(at centura cu bani indianului. - mult mai sigur c nu-i va topi +n ritm ame(itor, cum ar 'ace %laiul. Momentan, ac pe spate +ntr-o re erv 'oarte elegant, vegheat de o asistent desprins din revistele se.,. Din cau a ei, lipoveanul +ncepuse s regrete c n-a 'ost rnit el. Cu mare greutate, l-am convins s plece +mpreun cu indianul la un hotel din ora. /nainte de a pleca, )ilent Death mi-a strecurat pistolul cu amorti or sub pern. 3 msur de precau(ie deloc deplasat, (in$nd cont de modul mielesc +n care am 'ost ataca(i. Medicii m-au cur(at i m-au cusut c$t se poate de bine. Din discu(iile lor, am tras conclu ia c glon(ul a ptruns prin pectoral, pe deasupra inimii i-a ieit prin spate. 0n centimetru mai *os i-mi intra 'amilia +n doliu. Cum s-ar ice, dona moarte m-a srutat numai +n 'ug, dia'an ca o r$ndunic. Probabil, a vrut s-mi aminteasc 'aptul c am un contract cu ea. !ti muritor, "araine, a vrut s spun srutul ei. M rsucesc uor i-mi scot m$na dreapt de sub cearcea'. 3 pun deasupra rnii i +ncep s-mi pompe bioenergie, s-mi grbesc vindecarea. 4ceast ac(iune produce o dereglare a aparatelor cu care sunt supravegheat. In'irmiera leapd romanul din care citea i se apropie grbit de mine. 5H 5I " 1u-i nici un motiv de +ngri*orare, o linitesc eu, +n engle . " %a este, m contra ice ea, cu un vdit accent german. " 3rganismul meu se concentrea pentru a se autovindeca, +i e.plic eu. 1u-(i ' gri*i! M privete curioas, cu nite ochi albatri, rimela(i e.act cum trebuie. Precis, m crede vreun ma'iot rnit +n vreo r'uial, cum probabil a mai tratat. Din partea mea, m poate considera i :ac@ )pintectoru< c tot aia e. 1-am +ns nici un che' s trec din nou prin m$inile medicilor. " )unt paranormal, +i spun eu cinsti(i. P$n la opt diminea(a, rana mea va 'i +nchis. 1u m crede. )e pregtete s cheme medicul de gard. 3 averti e ! " Chemi degeaba medicul. 3rganismul meu se va autovindeca +n ciuda aparatelor. +nc ovie. " 0ite! +i art eu, ridic$nd palma dreapt de pe ran. 1u mai +nregistre i nici o abatere. +ntr-adevr, aparatele s-au linitit. " 4cum, +i e.plic eu, pun$nd palma pe ran, se schimb 'lu.ul bioenergetic i aparatele +nregistrea o anomalie. -u, +ns, m simt din ce +n ce mai bine. 398 1u e tocmai sigur c e 39, dar nici s cheme medicul nu mai inten(ionea . /i trage

scaunul mai l$ng pat i urmrete curioas oscila(iile aparatului. -u rsu'lu regulat, cu ochii deschii. M vi uali e de*a vindecat. Dup vreo *umtate de or, 'ac o pau . /nchid ochii i m +ncarc cu energie +n mod natural. M bucur c +n re erv nu miroase a spital, ci a 'lori de c$mp, de la un de odori ant. Mirosul de spital +mi crea o stare mi erabil. /mi amintete c oamenii sunt 'cu(i din carne muritoare. /n timp ce m odihnesc, imagini din via(a mea se pre int +n 'a(a memoriei. 2oate sunt po itive, semn c organismul meu a reac(ionat per'ect la autosugestiile de vindecare. ;ata cu pau a. /mi pun din nou palma dreapt pe ran i aparatele intr din nou +n panic. 4sistenta nu se mai alertea . M privete numai curioas. Vrea s-mi a'le taina. Pornete pe departe! " )unte(i italian8 " -ngle , mint eu ca un politician. =idic spr$ncenele a mirare. V-am spus eu c m credea un ma'iot italian. Damicela insist totui! " Ji ce cuta(i pe aici8 " 4'aceri. " =ana e de glon(, indic ea umrul meu st$ng. " De glon(, recunosc eu. 0n partener de bisnis a +ncurcat protocolul. " Ji-o spune(i at$t de simplu8 " &a 'el de simplu a tras partenerul. " +nc mai crede(i c poate trage din nou... " -l nu. - mort. Poate, al(ii. " De aceea ave(i un pistol sub pern8 Istea( i ochioas. 4 observat arma. =ecunosc! " 0n pistol poate 'i oric$nd util unui om de a'aceri ca mine. " Ce 'el de a'aceri8 insist bambina. " Variate. 2ot ce se poate vinde i cumpra. " Dar periculoase. 5> 5? " %anii atrag pericolul, recunosc eu. Mai ales c$nd sunt mul(i i uor de c$tigat. " +nseamn c duce(i o via( palpitant. " 1u m pl$ng de plictiseal. " Pre(i un domn rasat. " Ji domnii rasa(i mai +ncasea c$te un glon(. " 4(i mai avut i alte neca uri. V-am v ut cicatricile. " 4m avut i voi mai avea. " Pute(i muri.

" Moartea nu e cel mai ru lucru care i se poate +nt$mpla unei persoane de caracter. " - rul suprem, optete damicela. 1u m-am +nv(at nici acum cu< el. +nseamn c ai trit bine. Dispera(ii vd +n moarte o i bvire. " Ji-a(i 'ost vreodat disperat8 se mir ea. " De mai multe ori. Din aceast cau , nu m tem de moarte. " Da, pre(i 'oarte senin... )e a'und +n g$ndurile ei. -u +mi concentre bioenergia ctre ran. 3 vreau vindecat c$t mai urgent. 1-am plecat spre centrul -uropei s ac +ntr-un spital de la grani(a elve(ian. 4m planuri sigure i le voi +ndeplini, cu orice pre(, ca +ntotdeauna. Cei ca mine nu-i pot permite s 'ie bolnavi. Pentru o scurt perioad, am sen a(ia c am adormit. Chiar am +nchis ochii. /n 'a(a lor, +ns, se +ntinde o alt lume. Mai precis, o vd pe 4va, psihologa e.pedi(iei e.traterestre, +n laboratorul ei. /mi vorbete i o aud. 4sta +nseamn c am a*uns la contact telepatic involuntar. -.traterestra +mi amintete c n-am apelat la tratamentul lor 'orte, apoi imaginea ei dispare. Deschid ochii i +nt$lnesc privirea +ntrebtoare a in'irmierei. " Vrei s-mi aduci sacoul8 o rog eu politicos. 1u comentea . )e vede c e bine dresat, dac n-a scos un sc$ncet la descoperirea pistolului de sub pern. 3ri, poate, c aa merg treburile +n clinica asta select. /mi aduce sacoul murdar de s$nge i mi-5 (ine deasupra ochilor. -u bag m$na dreapt +n bu unrelul interior i rsu'lu uurat. Cele dou pilule de A'ocB, primite de la alcorovegani, sunt acolo. 0ltima mea re erv, pentru vreun ca mai deosebit. &e scot pe am$ndou, apoi o aten(ione ! " +n urmtoarele minute, aparatele voastre vor +nnebuni. Mai bine, oprete-le! " 1-am voie, +mi replic ea simplu. Mi-a pierde un post bine pltit. " Vor tre i tot spitalul cu sunetele lor de alarm. " Ce vre(i s 'ace(i8 " 1imic periculos. Voi +nghi(i aceste dou pilule. " 3trav8 " Ve i-(i de treab! 1-am scpat de moarte s mi-o dau singur. " Ce con(in8 " 0n 'orti'iant. Ki-am spus c, m$ine diminea(, voi 'i vindecat. " Vindecarea va dura cam o lun, m contra ice ea. " %ine, du sacoul la loc! Pleac spre o'iciul +n care mi-au pus (oalele. -u m +ntind binior i scot din pri cordonul de alimentare a aparatelor. Dup aceasta, arunc pilulele +n gur i iau un pahar cu ap. /l dau peste cap i m +ntind la loc +n pat. 2ipa 5L 5M s-a +ntors pe scunelul ei i m privete. #ain! 1u apuc s observe aparatele. /i prind

privirea i +ncep s-i spun poveti! " Pilulele con(in un amestec de 'orti'iante aduse din 4sia. Citesc +n ochii ei c m crede. Dac-i spuneam adevrul, ar 'i is c-s (icnit. #ocul a e.plodat de*a +n organismul meu. 1u-i scap +ns privirea, ci vorbesc +nainte, c$t mai convingtor! " 4m mai 'olosit aceste medicamente i +n alte oca ii. 1u sunt deloc periculoase. " 1oi garantm numai pentru ce v dm noi. " 39! Pentru ce am +nghi(it, garante eu. " ) nu-mi 'ace(i 'igura! " Prea t$r iu. &e-am +nghi(it. M$ine, voi prsi spitalul. 4cum, chiar m crede dus cu pluta. 2reaba ei. -u clocotesc de energie i cldur. Probabil, m-am i +nroit, cci tipa +mi arunc priviri speriate. /ncerc s-o linitesc! " )tai cuminte *umtate de or! Dup aceea, po(i 'ace orice-(i trece prin cap. Vrea s plece, dar nu poate. 4m (intuit-o pe scaun, +n puterea mea hipnotic. 4 'cut ochii mari i +ncearc s vorbeasc. 1e.am posibilitate. 1u tie ce se +nt$mpl cu ea i asta o +ngro ete. M milostivesc de starea ei *alnic i-o adorm. Mai bine s cread c-a adormit +n post. Dup asta, sar din pat i +ncep s m plimb prin camer. 1u trebuie s adorm +nainte ca pilulele de A'ocB s-i 'ac e'ectul. 2ranspira(ia +mi curge iroaie. Iau un prosop din baie i m terg, dar nu m opresc din mers. /n dreptul rnii, simt uoare v$cnituri. /nseamn c muchii s'$ia(i se cicatri ea . Pcesc +nainte prin camer i 'redone o melodie care m (ine trea . 4 trecut mai mult de *umtate de or. M pot +ntinde din nou. Pun prosopul la loc, +n baie i m +ntind pe pat. 4sistenta a +ncremenit pe scaun, +n po i(ia +n care am adormit-o. /i 'ac o pas de tre ire, cu m$na dreapt, apoi m +nvelesc. 2ipa deschide ochii i-mi +nt$lnete privirea. " Ce spuneai8 o +ntreb eu, de parc am continua o conversa(ie. " 4m impresia c am a(ipit, se scu ea. " 1u-i problem. Mai sunt vreo patru ore p$n la schimb, nu8 Privirea i se oprete pe cordonul scos din pri . 3chii i se lrgesc i deschide gura, gata s (ipe. 3 linitesc imediat! " Po(i pune aparatele din nou +n pri . M simt e.celent. Prinde techerul cu m$na tremur$nd i-5 introduce +n pri . 4paratele +ncep s toarc ca un motan satis'cut. 0n suspin de uurare +i guduie pieptul plinu(! " Doamne, ce m-a(i speriat! " Da8 6aide(i s v art ceva! +nainte ca ea s proteste e, +mi scot pansamentul de pe ran. Carnea ro din *urul inci iilor s-a str$ns 'rumos, +ntr-o cicatrice. Dama protestea ! " +n medicin nu se +nt$mpl minuni! " Poate 'ace(i o e.cep(ie cu mine, r$d eu mul(umit c leacul 4vei a produs e'ecte. " Cum a(i 'cut8

" V spun +nainte de schimb. 4cum, trebuie s dorm ad$nc. 4sta i 'ac. /mi aplic o ra'al de autosugestii i m a'und +n somn. 1imeni nu mi-5 tulbur p$n diminea(a. 5E 5F *

Pe la vreo apte i ceva, m tre ete glasul indianului. M strig pe nume, parc +ngri*orat. 4sistenta st +n spatele lui, gata s intervin. Deschid ochii i-5 anun(! " )-a produs minunea. " 4ha! +mi ridic banda*ul de pe ran i-i art cicatricea. 4sistenta casc guri(a de parc ar vedea-o pentru prima dat. /n cporul ei s-a cuibrit o nedumerire cumplit. 1ici doctorii nu vor primi evenimentul prea uor. /l rog pe Corda, s plece +n t$rg, s-mi cumpere (oale noi, +n locul celor gurite de glon( i murdare de s$nge. 1u-i va 'i prea greu, deoarece suntem de aceeai talie. Privi(i din spate, nici nu putem 'i deosebi(i. =mas singur cu damicela, aceasta +ndr nete s deschid gura! " 4sta +nseamn s 'ii paranormal8 " Da. Po(i 'ace lucruri care par minuni pentru persoanele obinuite. Ji le 'ace(i des8 " 3ri de c$te ori sunt la +nghesuial. /n rest, m port ca un om obinuit. -Mai ti(i s 'ace(i i altceva dec$t s v autovindecati8 " %ine+n(eles. Vrei s ve i8 Citesc pe mutri(a ei curioas c ar vrea i altceva. /mi concentre privirea pe scaunul de l$ng pat i-5 mut l$ng ea. 2ipa cuget c$teva clipe, apoi scoate perla! " Precis nu sunte(i ma'iot8 " Ji dac a 'i8 " 1-are importan(. )unte(i cel mai interesant brbat pe care l-am v ut. " Mersi! 4lte nelmuriri8 " Mi-a*unge. ) vedem ce vor spune medicii. " 1-are importan( ce spun ei. -u plec. 4i ceva +mpotriv s 'ac un du8 1-are. Ca atare, intru +n baie i m spl pe +ndelete, +mi simt organismul p$n la ultima 'ibr. - t$nr, puternic i sntos. -.act cum era +nainte de a +ncasa glon(ul la pctos. Ies din baie i m +ntind la loc pe pat, pentru vi it. /nc nu tiu ce-o s le spun medicilor. 1ici nu prea are importan(. Voi disprea din vi orul lor chiar ast i. 1-au dec$t s tr$mbi(e e minunea +n cele patru ri. 4bia aa vor a'la inamicii c i-au aprins paie-n cap.

Cgomot de pai pe culoar. Vin marii vraci +n vi it la bolnavii de lu.. /n re erva mea, intr un bondoc ro aliu la 'a(, +nso(it de doi asisten(i cu moace 'amelice. %osu< abordea un $mbet 'or(at, art$ndu-i to(i din(ii! " Cum ne sim(im a i, domnule 9leming8 " -.celent. 2ocmai m pregtesc s plec. Dolo'anul r$de ca de o glum bun. -u m ridic +n picioare i-mi des'ac blu a. Proba spuselor mele e acolo, sub ochii si acoperi(i cu ochelari de miop. ;rsunul m privete suspicios, apoi +ntinde un deget. 4tinge cicatricea ne+ncre tor. %$iguie un dar..., +ns nu-i duce g$ndul mai departe. M hotrsc s nu +ntind mult pelteaua. " )unt paranormal i posed o capacitate e.traordinar de vindecare, +i e.plic eu. Dolo'anul m$r$ie ceva i-mi trage pi*amaua +n spate. )e convinge c i rana de ieire a glon(ului e vindecat. 4sta HG H5 nu intr +n socotelile lor. M visau +ntins pe spate vreo lun, s m mulg de bani serioi. /n 'a(a realit(ii, cedea ! " -u v e.terne , dar nu +n(eleg ce s-a +nt$mplat. " 1ici eu nu +n(eleg chiar toate lucrurile din lumea asta, +l console eu. +i ia picioarele la spate, cu escorta dup el. 4sistenta m privete +ntrebtor. " De-acum +ncolo, vei crede i-n minuni, +i spun eu. " Jtiu eu8 ridic ea din umeri i stinge aparatele de control. M +ntind din nou +n pat, +n ateptarea indianului. 1u se 'ace s ies pe strad cu (oale mototolite i murdare de s$nge. Inima +mi c$nt +ncetior o melodie victorioas. I-am mai tras clapa odat damei de negru cu coasa +n m$n. misiune mbcsit

)oarele a +nvins mohorala i p$cla se ridic molcom de pe c$mpuri. 4m trecut de*a 'rontiera +n #ran(a i ne +ndreptm ctre &,on. %laiul, 'erche ca un gineric, conduce detaat i llie balade din -stul slbatic. De data aceasta, +n locul venicului su client, Ilici Iliescu, 5-a luat +n vi or pe +nv(celu< acestuia, cunoscut dumneavoastr ca Prostnacu. ;$ndi(i c despre proti nu mai e nimic de spus8 &ipoveanul are o alt prere, poate, +ntemeiat. 1oile isprvi ale Prostnacului par s con'irme 'aptul c prostul, dac nu-i 'udul, parc nu e prost destul. " &a ce cugeti, piciule8 m scoate %laiul din visare, +ntrerup$ndu-i c$ntecelul. " &a prostia omeneasc, +n general, - mult mai rsp$ndit i mai v$rtoas dec$t

+n(elepciunea. " +h+. Imbecilii chiar se iau +n serios, +n tot ce spun i 'ac. De-aia sunt i at$t de periculoi. " Prostnacu tu chiar se crede mare om politic, +n stare s 'ac *ocuri, s de-a lovituri de gra(ie... " Da< i s-a +n'undat cu matro u< %su. Prostnacu se +nv$rte +n *urul lui, ca un c(el +n *urul unui dulu i nu reuete s-5 apuce de nicieri. " 6$r*oneli de viet(i politice, conclu ione eu i m retrag +n tcere. %laiul trage un g$t de trie din ploscu(, apoi reia odiseea Prostnacului de unde o +ntrerupsese! HH HI 4a grit-a Prostnacii! 4 i noapte am visat un vis, +mi licrea gro av dovleacu< Ji noi intram +n paradis. Da<n poart-n loc de s'$ntu< Petre, )ttea %sescu c-un ciomag, 4m aruncat +n el cu chetre, Ct$nd sm$n( de ar(ag. Da< Chioru sta ca o statuie Ji ne r$n*ea trium'tor, Credea c-a pus (urloiu<n 0- Ji-i prea iubit de-acest popor. M-am hotr$t s-i macin nervii, )co($nd o limb de vreun cot Ji cred c-am reuit s-5 sperii ) ia lbu(a de pe pot. 1ea Ilici m-ndemna din spate, ) trag +n Chioru ca-n (uhal, C-a +ndr nit s-5 i de coate )i s-5 +mping +n penal... " 4ia era, +l +ntrerup eu. %tr$na c$rp @aghebist a pus-o de mmlig cu :usti(ia %sescului. Ce i-a is Ilici8 Ia s-5 dau eu *os pe matro , cu m$na Prostnacului i s scap de pripon! H> " Da< nu scap, r$n*ete %laiul mul(umit. %su e btut +n piroane de tronu< din Cotroceni, pentru +nc un mandat. " 4a cred i eu.De-aia a intrat ma'ia +n panic i vrea s-i 'ac 'elu<. " Ji-5 'olosete pe ;eoan ca berbec, s sparg poarta Cotroceniului. " Dac are capu< tare8 &a cum +i scapr prostiile, ici c-i de cremene. " - un produs tipic al mahalagismului politic, ($c.

" Da. C$r$ie, g$rie i 'ace ur$t la adversari. --n stare s se dea cu poponetu< de pm$nt, ca o chivu( +n 'a(a poli(ailor, dac nu-i ies pasien(ele. " Da< cu %su a s'eclit-o. /l trimite la munca de *os, s cereasc votu< electoratului. " Ji-o s-o primeasc pe aia din mi*loc, c-i cunoscut pentru 'aptele sale mre(e p$n-n 6u(u(oaia. %laiul 'ace o mutr acrit, apoi reia c$ntecul su! 1ea 1elu m-a-nvatat pe nune ) dau din clan( mai cu spor, ) cread omu< c-i vreau bine, Dei m doare-n pro'undor De toat *alea ce e-n (ar, C eu posed nivel de trai Cldit +n hul i-n ocar, Din grm*oare de parai. " 1u-i ucenicu< lui nea 1elu, +l contra ic eu pe !povean. 4l'red Moses e mentoru< su. 3vreiu< 5-a scos de H? mo( din anonimat i 5-a +nv(at arta menului. Prostnacu, +ns, n-a prins deloc subtilit(ile *idoveti. " Ve i, piciule8 m +ntreab %laiul. P$n la urm, tot la limba*ul de c$rp al btr$nei andramale stalinistc a a*uns. Pe care a pus Iliciu< laba, brotcel 5-a 'cut, de-ai ice c-i mare vr*itor. " Chiar e un soi de vr*itor, lipa 4 prduit (ara, -cu $mbetul larg pe bu e, de iceai c-i un sera'im. Iar nro ii i neroadele, cu 'oamea url$nd prin 'oaie, +l aplaud i-5 pup i-acum. " 4 reuit s tromboneasc i s manipule e o mare parte din na(iune, mai mult de ece ani, socotete %laiul. " Da<, asta e isprava lui 1elu(u Iliescu. 0ltima, +nainte de a intra la p$rnaie. " ) intre! rostete %laiul cu toat convingerea. " Dac %su re ist asediului ma'iot, Iliescu va 'i *udecat i condamnat. 4bia atunci rom$nii +i vor cunoate adevrata 'a(. 0na care nu r$n*ete de la o ureche la alta, ci url de 'urie. " 4tunci, s-5 a*utm pe %su s re iste asediului, piciule! Chiar +mi sur$de ideea de a bga un bocanc +n gura ma'io(ilor din =om$nia. " Va 'i greu, lipa. Propaganda ma'iot +l pre int pe matro ca un preedinte care a 'cut multe greeli. " Ma'io(ii erau +nv(a(i cu un preedinte ppu de c$rp, care s-i lase s 'ac tot ce le trecea prin capete. " +h+. Da< %su chiar s-a apucat s-i +ndeplineasc atribu(iunile. 4 +nceput s *ugneasc ma'io(i cu gulere albe. 4sta e 'oarte periculos.

" 6a! 2ote gtile ma'iote s-au adunat +n 'a(a pericolului, uit$nd vechile rivalit(i. " -.act, lipa. )-au coali at to(i oportunitii care sper s ciupeasc ceva din debarcarea lui %su. " Ji cre i c-5 debarc8 " 1umai peste cadavrul su. Dac se a*unge la urne, poporul +l alege tot pe matro . " 4tunci, s te (ii calimera, r$n*ete %laiul +nveselit. Ma'io(ii politici nu vor mai ti +n ce guri s se ascund de r bunarea piratului %su. Parc i vd scena, +ncepe el s vise e! Piratu< se ridic, +i m$ng$ie chelia! 4a, *ivine slute, sug$nd din =om$nia, 4(i vrut s 'ace(i pop dintr-un matro de treab Dar v popete neic i +nc mai degrab De c$t visa(i prin borte, cu euro-n boticuri. 6ai, *ivinu(e sacre, po'ti(i la mi ilicuri! 1ea Ilici, treci +n 'a(, s-(i dau ctui de aur, &a =ahova-n celul, s mai po e i ca 'aur! %, sta a lu< ;eoan, de ce te-ascun i +n spate8 Po'tete la mndelu, s guti din libertate! 2e-ai r(oit la mine, acuma, urli la &un Ji-ai adunat o gac, s(i c$nte (ie-n strun. Ki-am *ugnit baronii, acum, +(i vine r$ndu<, 1u tii ce-mi poate capu<, nici nu te duce g$ndu< Ce (epe te ateapt, s-(i sparg popone(u<, ) nu mai *oci prin (ar de-a prostu< i iste(u<. HL HM " Pe ;eoan +l iart, c-i nerod, +mi dau eu cu presupusul. " 3, nu, ($c. Piratu< 'urios le va tbci 'undule(ele de para i(i cu biciu< i-i va ridica +n (eap, +n pia(. - pornit ru, pe onoarea mea. " Chiar se sim(ea nevoia unei primeniri a clasei politice. " +i primenete %su pe rud i sm$n(. Cu biblia +ntr-o m$n i cu ciomagu-n alta. " 1u-i deloc ru. ) mai punem i noi nite 'itile, pe ici, pe colo! " 4a te vreau, piciule! 1oi nc rupem oasele pentru dreptatea altora, da< n-am 'cut mare lucru pentru rom$nii notri. Cam are dreptate. 4m cltorit mult i ne-am con'runtat cu cele mai mari bestii, pentru 3menire, dar nu prea ne-am amestecat +n politica rom$neasc. 2rebuie s-o 'acem de acum +ncolo. 4sta g$ndesc eu, privind c$mpurile des pe ite de v$ntul primvratic. 4m trecut de &,on i ne +ndreptm ctre Paris. *

Capitala #ran(ei se pre int aa cum o tiam dintot-deauna! un 'el de turn %abei +nsu'le(it i gomotos. 2ragem direct la sediul conspirativ al spailor 'r$nei i-5 clopo(im la tele'on pe :ean Dupois, legtura noastr din spaii 0niunii. #r$ncu< ne invit s ne micm 'undurile p$n la biroul su, s bgm boturile +n nite ca'ele. - politicos tipu<, nu-i aa8 4teptm rbdtori s vin cineva s ne ia din 'a(a intrrii, cci accesul +n aceast cldire de a'aceri se 'ace cu c$rduri speciale. Dac ar 'i s te iei dup 'irmele de pe 'a(ad, aici se cumpr i se vinde +n draci. +n 'ine, apare &ulu, odrasla lui :ean. - un ($ngu de vreo dou eci i cinci de ani, cu preten(ii de mare spai. 1e r$n*ete binevoitor i ne pompea carabele v$rtos, +n semn de camaraderie. Dup asta, ne asigur c babacu< su se topea de doru< nostru i ne invit +n li't. 4*ungem la eta*ul trei i intrm +n antecamera marelui boss al spailor conspira(i. 3 multri( tuns scurt, ambalat +n (oale de stevardes, de culoare bleumarin, ne +nt$mpin cu un $mbet larg i promi(tor. 4'l c noi suntem ia atepta(i de :ean 'umegtoru< i-i leagn oldurile pline p$n la ua mahrului. /l anun( c am sosit, apoi ne mai trage un smail clduros. :ean ne primete cu nelipsitu-i bulan de tabacio@ +n'ipt +n bot. -l pretinde c e havan, da< eu bnuiesc 'aptu< c-i o arm chimic inventat mai recent, c pute de-(i 'racturea ol'activuB. )paiu< 'r$ne ne str$nge lboan(ele, privindu-ne pe sub ochelari, de-a lungu nsoiului su de patrician roman. Ve i bine, se asigur c suntem +ntregi i 'olosibili. Probabil, re ultatul e satis'ctor, cci ne invit s lum ceva sub 'unduri, s putem conversa liniti(i. Multri( intr cu ca'elele ca un robot bine programat. %laiul atac la sentiment! " :enei, puiule, nu se poate s nu ai vreun strop de coniac. " Ji dac am8 se *oac 'r$ncu<. " )ubven(ionea i tu amrtenii tia din -st! 4m condus ase ore 'r un strop de licoare. /(i dai seama ce prob de sete +mi url +n g$tle*8 HE HF " ;$tle*ul tu e mereu sugativ, amice. 4r trebui s-o rreti cu paharul. " 2u-mi 'aci moral sau torni8 se rstete %laiul pre'cut. Cg$rciobule! :ean scoate cara'a cu lichid auriu de sub birou i umple patru pahare. 1u-i el regele generoilor, da< nici at$t de g$rcit ca ma*oritatea celto-galilor deveni(i 'rance i. Ciocnim paharele i gustm din licoare. - par'umat i tare. :ean sloboade un nor de 'um din ciomagu< lui de mahorc i ne anun( 'oarte natural! " 4micii mei, v-am chemat s v dau o misiune +mb$csit. Ca atare, trec peste sloganele patriotice i v spun direct! pute mai ceva dec$t un hoit lsat la )oare. " Ji ce (i-ai is, amice8 +ntreab lipoveanul. Ia s-i chem eu pe subde volta(ii ia din

=om$nia, s le arunc pisica moart +n curte. " 3, nu! Vom re olva problema +mpreun. Privi(i! Introduce un cd +n aparat i pornete televi orul. Pe ecran se l(ete o mecl care cere pumni, palme i un ras-tuns sever. Cunoate(i tipu< sta de mutre, nu8 &(oase, nerase i cu un aer respingtor. Pe deasupra, individu< mai poart i nite ochelari rotun i care +l 'ac s semene cu o bu'ni(. " 4cesta e muteriul nostru, preci ea :ean. Isaac Mel er, pro'etul unei noi ere. --un boschetar, protestea %laiul. 1oi nu ne ocupm de scursuri. " %a e un tip cu c...e tari, +l contra ice 'r$ncu<. -l se crede chiar 'rumos i elegant. +n(olit de la cele mai 'aimoase case-de mod. Imaginea de pe ecran se pune +n micare. )cenele pre int o recep(ie simandicoas, unde tipi i tipese se plimb cu paharele +n m$n i schimb banalit(i. Probabil, e de la o ambasad a unei (ri sud-americane, cci slile sunt ornate +n stil a tec sau ma,a. 4paratul de 'dmat se (ine scai de clien-tu< nostru, Isaac Mel er. 4cesta pare s se simt ca petele +n ap. Circul printre invita(i cu de involtur, t$r$nd de toart o blondu( cam 'rge ic, ambalat +ntr-o rochie roie. 0nii invita(i +l salut respectuoi, aproape d$nd din coad. 4l(ii +l privesc la 'el ca noi, cu nepsare, semn c nu-5 cunosc. " Mel er e proprietarul trustului de pres #uper Ne$s, ne lmurete :ean. " Ji ce +nv$rte cu adevrat8 +l +ntreb eu. " 4sta vrem s tim i noi, rspunde 'r$ncu<. /l suspecte c 'abric pro'e(ii contrare intereselor noastre. " Mare sco'al, m$r$ie %laiul. ) au i tu pro'e(ii 'cute de productorii de (uic, br$n i slan din =om$nia! 4i ice c 0niunea -uropean e un bau-bau care rupe par'umu< de prunioar de la guri(a +nsetatului. Pe deasupra, +l las i 'lm$nd, c nu-i d voie s taie porcu< +n ograd, nici s 'ac br$n cu m$inile nesplate. " 1ui vorbim de Mel er, +i amintete 'r$ncu<. " - un pete cam mrunt, obiecte eu. " - cap de linie, Varaine, m contra ice 'r$ncu<. Cine +l trage de s'ori i care e scopul ac(iunilor8 " 3cul(ii8 " -.act. ;u ganul primete ordine de peste ocean, +nc nu tim de la cine i care e scopul 'inal al diversiunilor sale. " 2e-a clcat pe vreo bttur, presupun eu. IG I5 " Pe mai multe, bombne :ean. De e.emplu, a pus +n circula(ie un studiu din care re ult c 0niunea -uropean se va destrma +n urmtorii ece ani. " &-am citit printr-o revistu(. Parc era al unui institut de pro'il. " 4ia e, amigo! Institutul respectiv nu e.ist. 3trvitorii de contiin(e inventea institu(ii i somit(i +n gura crora +i pun pro'e(iile, ca i cum ar 'i progno e tiin(i'ice.

Devine interesant. Ji mai interesant e 'aptul c Mel er posed o avere 'abuloas, ce nu putea 'i c$tigat din prvlia lui de baliverne. - subven(ionat8 4a cred. )e +nv$rte prin cercurile parisiene de vreo doi ani. /nainte, a avut prvlia +n -lve(ia. -lve(ia8 Ce te mir8 Pi, venind +ncoace, am 'ost scrmna(i ni(elui +n -lve(ia. C$t de scrmna(i8 Destul de. -u, cu un glon( pe l$ng inim. /n urm, au rmas vreo ase cadavre, s aib i poli(ia elve(ian cu ce-i bate capul. 4ha. /nseamn c eti rnit. 4m 'ost. M-am vindecat cu metoda Varain. M rog... Cum de-au pus ochii pe voi8 1-am habar. 4gresorii posedau acte de vi(ari pur s$nge. Presupun c ne-a recunoscut vreun agent al unei organi a(ii dumnoase. IH " De avanta*ele celebrit(ii, Varaine. )unte(i prea cunoscu(i. " 4sta e. 1u se mai poate 'ace nimic. " Ce-ai ice de-o opera(ie plastic8 %laiul e.plodea ! " 4dic, s-mi dau eu 'a(ada mea de biat gigea la reapat8 Ce g$nduri +(i umbl prin mansard, btr$ne rumegtor8 " - o msur de protec(ie, se scu :ean. Dar, dac (ine(i at$t de mult la moacele voastre... " ) tii c (in, +l asigur %laiul. C$teva eci de iepe pe care le-am clrit +n via(a mea m recunosc numai dup mecl. Ce-ai vrea s 'ac8 ) merg cu lmuritu<, din cas-n cas, ca politrucii cu colectivi area8 1ici chiar aa. " 1u, nenic. %iatu< nu-i d 'a(a la +ntors nici cu ordin de sus. " %ine, bine, renun( :ean la idee. =m$ne(i cu muia-nurile voastre cunoscute i de v$n torii de semin(e! " 1u +n(eleg ce cutm noi +n ecua(ia asta, +i spun eu. V pute(i descurca i singuri, cu boschetaru< sta. " --o bomboan greu de spart, +mi replic :ean i schimb imaginea pe televi or. 4cum, vedem o viloaie mare c$t o i de post, colorat +n portocaliu de telenovele,O dac ti(i la ce m re'er. 4re trei eta*e i mansard, toate numai +n termopan i cu aparate de aer condi(ionat ag(ate sub 'erestre. "Dsta e b$rlogu< obolanului, e.plic :ean. Parterul i eta*ul +nt$i sunt 'olosite pentru agen(ie. -ta*ul doi i mansarda servesc drept locuin(.

II -Ji8 1u putem ptrunde nici iua, nici noaptea. 4m in'dtrat un o'i(er +ntre anga*a(ii agen(iei, dar +n adar. Ciua, cldirea 'reamt de anga*a(i. 1oaptea, doi bod,-guar i stau +nchii +nuntru. Ji-ave(i nevoie de o 'antom8 -.act. 1umai tu, Varaine, te-ai putea strecura +n hogeacu< tipului. #loare la ureche. 3 'acem. #r$ncu umple din nou paharele cu coniac. /nc n-a terminat. Jovie, apoi recunoate! " 3 'antom ar 'i i mai bun. 2ipu< a plantat camPre video prin toat vila. Inclusiv +n apartamentul su. Mda, se-mpute carameaua, constat eu. 2rebuie s 'acem un plan. In'iltratul meu mi-a 'urni at o schi( detaliat a cldirii. Pune-o pe mas! +l invit eu. :ean scormonete prin birou i e.trage un dosrel galben. /l 'run rete ni(el, apoi mi5 +mpinge peste birou. Prin 'ilme, ptrunderile secrete se 'ac la plesneal. /n realitate, orice spai care se respect intr +n AobiectivB pe ba a unu plan 'oarte sigur. 1u trebuie s 'ii surprins de nimic i nici o urm nu trebuie s-(i trde e pre en(a. /n aceast direc(ie, AodioasaB )ecuritatea rom$n era superioar oricrui serviciu secret dinN statele ise democratice. Jtie :ean de ce ne-a chemat tocmai pe noi. Mel er are i-un c$ine +n apartament, +mi d el o veste i mai proast dec$t precedentele. Ji 'amilia8 1-are so(ie i copii. 2riete cu c$te o paraut din mediul vipistelor. 1u le (ine mult, cci se plictisete. 4 dracului pielea pe el de boschetar! +n*ur %laiul. )e d macho. Cam aa ceva. -u am apucat s studie schi(ele celor patru nivele. - de munc, nu glum. 1e trebuiesc vreo patru ore de libertate deplin, conclu ione eu. 0nde se concentrea imaginile video-camerelor8 &a bod,-guar ii de *os. 2ipii au un panou pe care urmresc activitatea din +ntreaga glcire. Ji dac se +ntrerupe curentul electric8 4u un generator i trec pe avarie. Prete.tul pentru generator8 4paratele de recep(ie ale agen(iei trebuie s 'ie permanent +n stare de 'unc(ionare. +ncep s +n(eleg de ce ne-ai chemat. ) 'acem imposibilul. +h+, recunoate 'r$ncu<. Voi spune(i c imposibilul nu e.ist pentru nobila breasl. +mping dosarul cu schi(e ctre Corda,, s-i 'ac i el o prere. -u +mi aprind un cui de cociug i cad pe g$nduri. Citadela lui Mel er pare inabordabil, dar noi nu cunoatem

e.presia nu se poate. 1e-au inter is-o instructorii din 3ctogon, +nc din primii ani de pregtire. 2rebuie s ptrundem +n b$rlogul suspectului i s-5 cercetm minu(ios. 4vea dreptate :ean! misiunea e c$t se poate de +mb$csit. 1u se poate +ns s n-o re olvm. +n *oc orgoliul nostru de cei mai mintoi spai din estul -uropei. Cuget pe +ndelete cum ar trebui s neutrali m camerele video i c$inele. %ine+n(eles, +n lipsa clientului din cldire. /n 'ine, m decid! 3 'ac pentru tine, 'r$ncule. 2u dai un tehnic cu mintea brici i eu +mi 'olosesc talentele paranormale. :ean ridic paharul, mul(umit c trebuoara +ncepe s se lumine e. Ciocnim i bem pentru victorie, 'r sloganele obinuite. De regul, spaii, bie(i inteligen(i i cul(i, au oroare de slogane. Pre'er cuvinte simple i clare, care s e.prime c$t mai corect realitatea. Cum o 'aci8 se arat 'rncu< curios. 0ite cum, +ncep eu s-i e.plic. 2u-i bagi pe g$t boschetarului o pocnitoare trsnet. 1u m interesea de unde 'aci rost de bambin, c ai toat #ran(a la dispo i(ie. )e 'ace, aprob el. 2ipa trebuie s-5 priponeasc departe de cas, nu8 Pre'erabil, s-5 care +n vreo e.cursie la c$teva sute de @ilometri de Paris. +nc n-am instruit curve, da< o 'ac, m asigur spaiu< 'r$ne. Ji ce te dai aa virgin8 +i r$de %laiul +n nas. 4'l c eu am diri*at batalioane de t$r'e, +n cele mai gro ave ca uri i-s m$ndru de asta. Dac tii cum s le iei, boar'ele 'ac treab bun i-i (in boticu< +nchis. 4tunci, o s-o instruieti tu, +i pasea 'r$ncu< sarcina. 4a te vreau, amigo, se +ntinde lipoveanul satis'cut. Dac nu (i-o plcea cum se mic, s-mi spui mie cu(u. In timp ce Mel er e plecat, eu i cu tehnicul intrm +n stabiliment, continui eu e.punerea planului. Dac pleac,..., +i e.pune :ean +ndoiala. 2u gsete tipa i d-ne-o nou, s-o instruim! +l +ndemn eu. Pune i-o echip de 'ila* pe coada suspectului, s-i tim micrile! Ji dac nu muc momeala8 se +ndoiete spaiu< 'r$ne din nou. &ipoveanului +i sare mutaru<! 4u i, #ran(, nu m +nve(i tu pe mine s 'ac bombe din curve! +n socialism, v-am rupt g$turile tuturor spailor cu parautele noastre. &as< pe mine partea cu ag(atul! 398 39! spune :ean cam cu *umtate de gur. +nc nu-i convins de reuita in'iltrrii unei gagici +n antura*ul lui Mel er. )e vede c n-a studiat isprvile AodioaseiB )ecurit(i rom$ne. 1ici cel mai al dracului rechin advers n-a re istat la Acrni(aB vie pus de noi ca momeal. 4vem state vechi +n domeniul in'iltrrii bambinelor +n su'le(elele oricror masculi. Pe noi ne ca e i +ntr-un hotel mai rpciugos, prin marginea Cartierului &atin, pun eu

condi(ia. 1u cheltuim inutil mlaiul =epublicii galice i nu batem la ochi. 4sta se 'ace acum, aprob :ean i-i clopo(ete secretara. Multri(a apare mintena, ca +mpins de-un resort i spaiu< galic +i pre int dolean(a noastr. %ambina +l asigur c va re olva problema i ne arat pro'undoru<. Ce-ar mai 'i de discutat, Varain8 +ntreab :ean. Potolu< i pileala, pe socoteala voastr, +l nec*ete lipoveanul. Chiar at$t de srntoci nu sunte(i, ripostea 'r$ncu<. Carevas ic, m chemi la sap i nu-mi dai ra(ia legiuit de palinc, slan, pit i ceap8 se r(oiete %laiul. Da< unde te tre eti, moner! 1ici mama nu i-a dat lu< tata ceva pe gratis. 4 trebuit s-o ia de nevast. Ji vrei s ne cununm noi, butoi de samagon@8 +ntreab :ean +nveselit. Chiar at$t de modern n-am a*uns, da< bnuiam eu c eti pe invers. Prea 'aci caraga( c$nd mai scap i eu la crni( cald de muiere. -u sunt un tip moral, continu 'r$ncu< pe acelai ton, uor umoristic. Ji e moral s m pui s dorm +n *uru< unui tomberon +n care ard h$rtii, ca boschetarii8 1u +n(elegi c-s srac ca un greiere8 %ine, treac de la mine! Ca area, masa i cheltuielile oca ionale vor 'i sus(inute din 'ondurile noastre. Ve i c po(i, btr$ne 6arpagon8 Da< (i-ai propus s 'aci economii pe spatele nostru. &ipa! +i opresc eu debitul verbal 3rdin, piciule! 1u mai cere nimic, c ne strici 'irma! Cer eu. -39! :ean, m +ntorc eu ctre 'r$ne, ne trebuie un autoturism cu sta(ie de 'ila* pe el. Vi-5 dau. Ji-un o'er care s cunoasc bine Parisul! 1i-5 dai pe mucosu< de 'ii-tu! pune lipoveanul condi(ia. )-5 +nve(i tu prostii, replic :ean. Dac tu-5 lai s creasc tl$mb8! ripostea %laiul. Mcar de la mine s prind nite reguli de supravie(uire +n *ungla asta parisian. 3 s mearg &ulu cu voi, accept 'r$ncu<. Mcar v cunoate. Cam asta e deocamdat, pun eu punct discu(iei. Cre i c-o s ias8 m +ntreab :ean +ngri*orat. Ieste, da< de ce te 'rm$n(i ca o m$( care i-a pierdut puii8 ;alu< ridic un deget ctre tavan! Cineva de sus +mi bag sula-n coaste, s re olv problema c$t mai rapid. 4ha! se luminea lipoveanul. Ji tu pui negrii la munc, s iei partea leului din re ultat. -.ploatatorule! 2u eti negriorul la subde voltat i e.ploatat8

Da< cine altu<8 M pui s scurm gunoiu< +n *uru< unui tip indigest ca o grenad i m (ii la regim de dou coniacuri pe i8 Dsta-i tratament pentru un spai de calibru< meu8 Dac re olvm problema, 'acem un che' monstru la Moulin =ouge, promite 'r$ncu<. Ki-a ieit porumbelu< din gur. 1umai s nu ui(i, m$n str$ns! :ean nu-i rspunde. 1e pompea voinicete m$inile, apoi deschide ua. 1oi ne artm din(ii, prietenoi nevoie mare, 'a( de multri(. Ciocolatia rspunde +n acelai mod i ne urea drum bun. 3 lum pe scri +n *os, per pedes. -u rumeg detaliile a'acerii. /ntradevr, bisnisu< propus de 'r$nei e +mb$csit c$t se poate. /napoi nu mai putem da, +ns. +n *oc orgoliul nostru de spai care 'ac i pe dracu<n patru, s re olve c u<.

Nad pentru Melzer 6otelul +n care ne-au ca at 'rancii nu arat at$t de regal pe c$t +i spune numele, da< noi nu suntem preten(ioi. Ca rom$ni, chiar ne place arva din *urul lui. )ub 'erestrele noastre, +n plin strad, sunt aran*ate c$teva mese acoperite cu p$n e albastre. Mu ica varia +ntre ansonetele 'ran(u eti i tangourile spaniole. V-a(i prins c e un talme-balme 'ermector8 Da8 Mai aduga(i i o 'aun boem, care discut pasionat, r$ $nd cu po't i ave(i imaginea stabilimentului +n care tocmai ne aran*m! Cmru(ele sunt cam str$mte iar baia are numai du. Cum s-ar ice, ho(u< de hotelier e.ploatea spa(iul cu ma.im de pro'it. )-i 'ie de bine! M-am ca at +ntre Corda, i %laiul, s-i pot au i pe am$ndoi. %nui(i c inten(ione s5 (in sub gean pe lipovean8 1-a(i greit. Motanul sta btr$ior a intrat +n clduri, de cum am ptruns +n Paris, e.act ca i ;$t ;ola de 1eulander, cunoscut dumneavoastr ca Petre =oman. 4 uitat c a srit de cin eci de ani i 'reamt ca o coard bine +ntins. #a( de noi, motivea c vrea s-i vad cei doi bie(i pe care-i are c-o 'ran(u oaic, 1inette. Posibil ca dorul de odrasle s-5 emo(ione e oarecum, da< nu at$t de tare ca patima pentru pulpitele 'ran(u oaicelor. %laiul i-a petrecut tinere(ea ca o'i(er deplin conspirat +n Paris,acumul$nd un munte de e.perien(e picante. 0nele chiar 'oarte picante. Cel pu(in trei du ini de iepe btinae +l strig pe nume, +n orice companie s-ar a'la i-s gata s ias la un pahar cu el. Vi se >G pare cam mult8 +nc nu ti(i tot. Chiar i eu, care i-am 'ost secund c$(iva ani, am nite lacune +n domeniu. /n unele oca ii, lipoveanul poate 'i al naibii de discret. Cioc! Cioc! Cioc! %laiul +mpinge ua i se arat +n +ntreaga-i splendoare.- ambalat +n costumu< de gineric cumprat din ;eneva i-a asortat o garoa' la butonier. Pricep c a venit s-mi cear ra(ia de libertate. Pe iua +n curs, nu se rete nimic la ori ont, +ns ar putea aprea. Cu toate astea, sunt hotr$t s-5 las s-i 'ac de cap mcar o noapte<.< &a o adic, +l pot chema cu tele'onul mobil. C$nt! +l +ndemn eu, s-5 'ierb pu(in. Piciule, m duc s pltesc tributu< celor doi golani pe care mi i-a tr$ntit 1inette.

De-aia (i-ai pus 'loare la butonier8 4, nu. 4sta e de mecher. 1u ve i cum 'reamt to(i bon*uritii de pe aici8 4die a primvar, a rochii scurte, a tranda'iri... Ji-a dansatoare de brcate, +l complete eu, convins c nu greesc o iot. 4i ceva +mpotriva lor8! se rscoal el ca un arici. +n nici un ca . Chiar +mi plac. Kie de ce nu8 Doar nu eti eunuc. Piciule, eti un scumpic! Ia-(i mobilu< cu tine i tuleo! terge 'r alte comentarii. -u +mi aran*e +n i'onier cele c$teva dren(e cumprate pe drum, cci altele n-am. %aga*ele mi-au ars +n pdurea elve(ian. 1u-i prima dat c$nd o iau de la ero cu garderoba. 1oroc c nu-s preten(ios i nu m +mbrac de la case de mod scumpe. -legan(a nu +nseamn neaprat (oale cu etichete simandicoase. Jtiu s >5'iu elegant prin asortare per'ect. 4sta 'ac acum, m ambale +n haine potrivite cu seara ce se las peste t$rg. Mi-am pus un costum gri-'ier,cu cmaa alb i cravat bleumarin. -u cred c art bine i nu-mi pas ce cred al(ii. Dsta e tot pilu< +n mod! s te doar +n doamnele coate de ce cred i spun ceilal(i. /mi iau trendul negru i ies din camer, 'r a o +nchide. 3ricum, cine are che' s amuine tot va intra +n ea. Indianul st cu picioarele pe msu(, cu un pahar de 7his@, +n m$n i privete emisiunea de tiri la tembeli or. /l po'tesc s 'acem o talp pe strase, s mirosim locurile i oamenii. /i +ndeas pistolul +n holster, apoi +i trage sacoul. -Qit o clip, apoi +i ia i scurta, cci serile de aprilie sunt +nc reci. Ieim +n mul(ime, ca doi tipi 'r treab. Pe bune, momentan, nici nu avem ceva de tras la aib. 1e plimbm din pur plcere. 3binuin(a ne oblig s ne contra'ilm un timp, +ns nimic suspect nu se arat la ori ont. /nseamn c scrmneala din -lve(ia a 'ost o ac(iune i olat, a unor pi mai care nu neau mai luat urma. Dup vreo or, ne oprim la un mic restaurant i +n'ulecm o cin 'ran(u easc. 2rebuie s recunosc 'aptul c 'rancii se pricem la 'cut haleuri gustoase. 1u tiu dac i sntoase, da< n-am a*uns +nc la v$rsta la care +(i numeri --urile i colesterolu<. /n timp ce degustm vinul uor, telemcnitoarea +ncepe s 'ac scandal. % fi rmas &laiul fr bani, g$ndesc eu i duc scula la ureche. Varain, sun incon'undabila voce tabagic a lui :ean, (i-am gsit mar'a. %tina8 Corcitur de rusoaic i 'rance . Cici c-i o icoan blond. ) nu 'ie proast! Curvele parisiene nu sunt niciodat proaste, amice. 39! Cum 'acem8 M$ine diminea(, vine &ulu i v aduce la o sec(ie de poli(ie, s discuta(i cu ea. /(i dai seama c n-o putem aduce +n sediu. Per'ect! 4lte veti8 Clientu< e +n Cherbourg, cu coad dup el. )'$ntu< 3chil ne ocrotete.

Doar nu vrei... 4'li tu m$ine ce vreau. 1oapte bun! Distrac(ie 'ain! #rumoas urare, dar noi nu prea avem cu ce ne distra. &ocalul +n care am intrat e c$t de poate de decent. /n *ur, numai bbtii i moule(i. 1e bem vinul +n tcere, apoi o lum ctinel ctre hogeacu< nostru. )unt hotr$t s dorm butean, cci nu se tie ce ne va aduce iua de m$ine.

4'ar s-a luminat i )oarele se pregtete s apar. Dincolo de peretele din st$nga, +n camera %laiului, se aud s'orituri de motor dereglat. )emn bun. )-a +ntors +n hotel cel pu(in de o or, poate de dou. Mai devreme, +n nici un ca . /mi cunosc eu muteriul. Dinspre Corda, nu se aude nimic. )ilent Death doarme ca o pisic vigilent, cu ochii +ntredes-chii. M servesc c-un ness din bar i aprind prima papiroas pe iua +n curs. M plimb prin camer, pu'i ca o locomotiv i gust din ca'elu(a dulce-amruie. /mi 'ac tabietul. )oarele s-a i(it printre blocurile de vis-a-vis. ;ata cu l$nce eala. M spl cu ap rece, m rad i m echipe elegant. Doar merg la o discu(ie cu o dam, nu8 ;$ndi(i c asta nu are importan(, deoarece oricum dama practic cea mai veche meserie din &ume i e la m$na noastr8 C$t v +nela(i, amicii mei! Marele secret +n rela(ia dintre un sticlete i o curv e respectul, 'ie el i 'ormal. -.perien(a mea de via( +mi spune c toate t$r'ele visea s 'ie tratate cu un anumit respect. De +ndat ce i-5 acor i, ai c$tigat-o de'initiv. - +n stare s-i rite i via(a pentru tine. /n timp ce g$ndesc acestea, imaginea unei prostituate cam ur$(ele dar bine 'cut +mi apare +n memorie. 3 vag prere de ru m +ncearc. 2ipa respectiv, -rica, a murit pentru mine, +ntr-o cas din Malta. 1u-i ddusem i nu-i promisesem nimic. /i artasem un pic de a'ec(iune i respect. 4t$t. /n schimb, i-a sacri'icat via(a s m salve e. 0n su'let de 'emeie... Indianul Corda, m +nt$mpin echipat, cu (igara +ntr-o m$n i ca'eaua +n cealalt. Parc am 'i trai la .ero., nu alta. Mergem numai noi, +l in'orme eu. &ipoveanul e beat mang. 39! Dac eram prea mul(i, o pceam. Ieim +n 'a(a hotelului i aprindem (igri, +n ateptarea lui &ulu. 4cesta apare conduc$nd ca un be metic. /ntr-o i, o s i se +n'unde, de-o s-5 scoat pompierii de la descarcerri cu 'le.urile din main. Micul 'r$ne ne +nt$mpin cu un r$n*et complice! Cum a 'ost noaptea8 =coroas, +i rspund eu. 4dic, a(i stat +n hotel8 1oi ne destrblm prin repre entan(i, +l lmuresc eu. 4a am +nv(at +n societatea socialist.

4ha. /nseamn c lipoveanu-i pulbere. Pe-aproape. M$ni trboan(a asta8 +n'ige piciorul +n accelera(ie i demarm, cu cauciucurile s'$r$ind. Pornim +ntr-o goan slbatic prin Paris, da< nu-i reproe nimic lui &ulu. 1u tie s conduc alt'el. /n 'ine, dup vreo dou eci de minute, oprim +n 'a(a unei sec(ii de curcani galici. &ulu ne trece de poart i ne conduce ctre interior. /ncearc mai multe ui, apoi rsu'l uurat. 4sta e. #ace(i cunotin( cu domnioara )on,a! +n birou, sunt dou 'otolii, o msu( i o mas mare, cu dou scaune +nalte, ca de tortur. Dama +n cau st pe unul din 'otolii i 'umea g$nditoare. /i ridic numai ochii la noi, s ne c$ntreasc. - o bambin blond cu un aer at$t de sera'ic, +nc$t l-ar pcli i pe regele misoginilor. )e +ndur s se ridice, pentru pre entare. /i deir o pereche de picioare lungu(e bine, ambalate +n blugi mula(i pe corp. 1ite s$ni obra nici +i +n(eap provocator blu i(a alb. Pare o putoaic de liceu, care se *oac de-a 'emeia. /i srutm politicos m$na +ntins i ne pre entm cu numele noastre 'ran(u ite. Dami-cela $mbete angelic i observ! 1u sunte(i 'rance i. Interpol, se grbete &ulu cu e.plica(ia. 1-am avut +nc plcerea, spuse raga a. 4m 'cut ceva 'oarte grav8 1u-i rspund la +ntrebare. 3 invit s ia loc i m ae pe 'otoliul din 'a(a ei. 4prind i eu o (igar, s 'im pe po i(ii de egalitate, apoi o anun( simplu! V propunem un bisnis onorabil. >> >? C$mbete ne+ncre toare. 4 cunoscut destui caralii, s nu dea o para gurit pe vorbele lor. - o treab serioas, +n care poli(ia local nu e implicat, +i scot eu pe 'r$nei din ecua(ie. 2ot nu ne crede. 4tac 'rontal! Domnioar, treaba e simpl. V o'erim cinci mii de euro pentru a priponi un tip. )-5 dau +n g$t8 )-5 ag(a(i, 'r s bnuiasc nimic. 4poi, s-5 determina(i s mearg cu dumneavoastr unde v spunem noi. Deci, tot cu arestare se va lsa. +n nici un ca . Vrem s-5 plimba(i undeva, s vede(i cu cine se +nt$lnete. 1umai at$t8 =estul e treaba dumneavoastr. Individul e generos, dar nu trebuie s bnuiasc 'aptul c v 'ace(i meseria. #eticana +i de velete din(ii +tnr-un $mbet amu at! Dumneavoastr m +nv(a(i pe mine s 'raieresc un brbat8 Mersi! 1u e orice brbat. - un tip 'oarte.bogat i cu succes la 'emei. Pentru cinci mii de euro, +l '..t de n-o s mai tie cum +l cheam, +i d tipa arama pe 'a(.

%atem palma8 +i +ntind eu m$na. %ambina +mi prinde m$na cu v$r'urile degetelor i mi-o scutur. /nc mai $mbete. 1u se atepta la o asemenea +ntorstur. Domnioar, a(i intrat +ntr-o treab 'oarte serioas, +ncearc &ulu s-i dea importan(. %londica +i des'ace bu i(ele carmin +ntr-un $mbet galnic! Puior, cre i c, dac sunt curv, sunt i proast8 Voi 'ace totul ca la carte. Micul 'r$ne +nghite +n sec. &-a lsat 'r replic. -u scot cinci mii de euro, pregti(i din timp i-i +nm$ne , cu un $mbet cald! Po'ti(i, domnioar! Plata +nainte8 ridic ea spr$ncenele 'rumos arcuite. - vreun pervers periculos8 De regul, se poart 'oarte galant cu damele. V-am dat banii deoarece tiu sigur c-o s 'ace(i treab bun. =aga a ia mlaiul i-5 introduce +n poetu(. )coate o carte de vi it ro i mi-o +ntinde cu dou degete! )unt disponibil la orice or din i sau din noapte. +nc$ntat s am o partener at$t de 'ermectoare. +mi 'aci curte8 r$de ea trengrete. Vorbesc 'oarte serios. /ntre noi nu +ncape altceva dec$t bisnis. Mi-am imaginat. 1-o s v de amgesc. M ridic, +i srut m$nui(a, ca un nobil latino, apoi +mi las camara ii s sv$reasc acelai ritual., Corda, +i +n'ige ochii si ca smoala +n privirile sera'ic-albastre ale damicelei, optind! 4 'ost o plcere... -ti gitan8 +l +ntreab tipa cu mult tupeu. Indian piele roie, +i rspunde Corda,. 6oinar prin &ume. Ji mie mi-a 'cut plcere, susur madmoa ela aproape serios. t &ulu pleac s-o conduc a'ar. 1oi rm$nem cu ma-horcile aprinse +n m$ini, privind-o cum pete gra(ios ctre un ta.i. Categorie grea, comentea indianul. Meseria, +l aprob eu. /i rupe g$tu< Iui Mel er. 'ead sure, con'irm Corda, -u studie cartea de vi it ro alie pe care mi-a lsat-o )on,a. Pe ea scrie, la pro'esie, actri( de cabaret. Pun pariu turnul -i'el contra un dolar devalori at c e +n stare mai mult de at$t. M pricep eu la dame din aceast categorie. )cot tele-mobilul i-5 clopo(esc pe :ean. /mi rspunde aproape imediat, semn c avea c$r$itoarea la +ndem$n! Ce prere +ti bagi, Varain8 Pro'esionist. Ce-i scrie la dosrel8 1imic grav. Dam de companie a unor tra'ican(i de arme i stupe'iante. 1-o putem ag(a cu nimic.

1ici nu e ca ul. /nt$lnirea s-a 'inali at cu o scen grande cu pupici. %ravo, amigo! 0nde e clientu<8 +nc +n Cherbourg. &enevete c-o pi(ipoanc. Mda. Pregtete-mi o machinet mai micu(O colorat ca o bombonic! 3 2o,ota Raris sau cam aa ceva. Doar nu vrei s-o sco(i la ag(at pe autostrad8 ! %a chiar asta o s 'ac. 1ou din ece masculi nu bnuiesc nimic, c$nd e vorba de salvarea unei dame disperate, rmase +n pan. 4m o bombonic roie, la acoperire. Dac ici tu, i-o dm. I-o dm i stm cu ochii pe ea. # rost de-o hart detaliat a traseului dintre Cherbourg i Paris! 3m btr$n i m pui la plantat 'u'e pe autostrad8 +h+.4scult i tu de-un securist pervers, care a mai rupt multe g$turi de masculi macho! +n regul. C$nd veni(i pe aici8 De +ndat ce muteriul nostru se pregtete s boare ctre btr$nul Paris. 1u v destrbla(i prea tare! 2e-a pus cineva responsabil cu morala proletar8 4'l, amicul meu, c noi nu mai suntem comuniti! 1e-am +ntins la cacavalu< capitalist. +nchid i-5 privesc pe Corda,. )untem +n acelai g$nd. /i spunem good b e! micului 'r$ne i-o lum la talp prin t$rg. 1e mai cltim ochii cu 'rumuse(ile naturii, mai vedem cine se interesea de 'iin(ele noastre. Pim 'r grab, pe trotuarul +nghesuit, printre parisienii gurei. 4die un v$nt de primvar, de-(i vine s-(i lai balt toate interesele, vorba poetului. V-a(i prins c ne sim(im teribil de bine8 Chiar aa este. *

3rele pr$n ului se apropie cu pai repe i. 1e +napoiem la hotel, s-5 recuperm pe lipovean. /l gsim +n camer, cam um'lat la 'a( de somn i cu privirea buimac. )e drege cu vodc i tabac. )tarea de mahmureal n u l oprete s proteste e! 4(i plecat 'r mine! Dac dormeai ca o vali -n gar8 +i replic eu. M putea(i tre i... 1-am eu su'letu< la, lipoca. 4i dat iama prin puicu(ele galice... #a(a neras i se +ntinde +ntr-un $mbet cam str$mb, +nseamn c nu i-au mers toate din plin. 3 i recunoate! mai (ii minte pe Rvone de la Cireical Parc. -i, bine, m$ndra s-a mritat. ) 'i au it ce tarantel mi-a c$ntat, c$nd am +ncercat i eu, ca omu<...

Depinde ce-ai +ncercat. 4dic, tu nu tii, m$r$ie el nemul(umit si intr +n baie. 4prindem por(ii de duhan i-5 ateptm s se tre easc c-un du. Dup vreun s'ert de or, +l recuperm aproape trea i ne crbnim la un restaurant, s 'acem pace cu tiranii din stomacuri. 1e oprim chiar +n localul de la parter, s vedem cum naiba se poate produce at$ta gomot +ntr-un ptr(el de restaurant. )pa(iul e cam str$mt, dar haleul este consumabil i nu 'oarte scump. 1e 'acem plinul, apoi ne +ntindem la nite sticloan(e de vin demisec i 'oarte +neltor. Cum s-ar ice, pro'itm de o pau de produc(ie. ;$ndi(i c noi i produc(ia suntem paraleli8 -i, a! Ce iese din m$inile noastre n-are moarte. 1oi scriem pe viu adevrata istorie a spiona*ului mondial. Dulcea tr$ndveal e +ntrerupt de chemarea lui :ean. 1u sun chiar a Marseille , dar e pe aproape. )paiu< galic ne anun(, e.citat la culme, c suspectul a pornit ctre Paris. Micarea lui Mel er ne ia cam din volei, dar nu e it nici un pic. )cot crticica ro i 'ac numrul. )on,a rspunde alintat, +ntreb$nd cine +i 'ace plcerea. -u n-am de g$nd s-i 'ac alt plcere dec$t s-i acord rolul principal +n piesa pe care am scris-o pentru Mel er. 4dic, nad numai bun de +nghi(it. M pre int cu numele meu, Varain, c sun destul de 'ran(u ete i-o +ntreb dac e gata de ac(iune. - ca-n 'ilmele cu spioni, g$ngurete ea. 4pro.imativ, o +ncura*e eu s g$ndeasc aventuros. De unde v lum8 +mi ciripete o adres. /i preci e c trebuie s 'ie ambalat ca o conductoare auto ghinionist, apoi +l trag de semnal pe &ulu. Micu< 'r$ne m asigur c va 'i la noi +n ece minute, mort sau copt. 4 sim(it i el mirosul pr ii, cci e surescitat ca un ogar. Pltim i ieim +n 'a(a localului. - ora dou 'r ceva. 4sta +nseamn c am putea e.ecuta in'iltrarea pe la vreo cinci. 3 or c$t se poate de potrivit, g$ndesc eu. &ulu apare pe dou ro(i, cu 'luiere de caralii +n urma sa. /l doare +n pi( de presrii de strad. 4men ile vor 'i anulate la un anumit nivel. 1e urcm +n rablamentul su i-i spun adresa la care locuiete mam ele )on,a. Muciosu< 'luier admirativ i ne anun( c locul e +n(esat de tipi pricopsi(i. M rog, nu mi se prea mie c bambina noastr triete de pe urma asisten(ei sociale, dar n-o bnuiam c se-nv$rte pe picior +nalt. =m$ne de v ut cine sponsori ea lu.ul. 4*ungem la adres i oprim. - o vilu( engle easc, de culoare crem, cu gemule(e ovale i rotunde. #oarte ic, m +n(elege(i8 Dulcineea +i 'ace apari(ia, ambalat +n blugi, pulover negru i-o scurt de piele. Pe m$n, leagn o poetu( mai mare dec$t cea purtat diminea(. 3 invit +ntre Corda, i lipovean, s simt miros de masacul. 3 +ntr$t pentru v$ntoarea la care va participa +n cur$nd. M +ntorc cu 'a(a la ea i +ncep s-o instruiesc! Mergem vreo trei eci de @ilometri pe autostrada ctre Cherbourg. 4colo, te ateapt o mainu( asortat cu persoana ta. 2u eti +n pan i disperat. Malacu< e singur8 +ntreab ea. Cu alt dam, dar nu ar trebui s 'ie vreo problem. 2e sim(i in'erioar cuiva8 1umai s opreaasc...

Depinde i de tine. Vine seara i tu eti singuric, mic, nea*utorat... 2ipa +i privete unghiile de la m$na dreapt i pu'nete +n r$s. )e vede c nu tie ce +nseamn s 'ii mic i nea*utorat. 1-a trit ast'el de sen a(ii, de c$nd a descoperit valoarea Ablni(eiB din estrea natural. -u, +ns, +mi 'ac datoria p$n la capt! - su'icient s-i strecori o carte de vi it. Mai bine s te caute el, s nu aib impresia c +ncerci s-i intri +n su'let. 4a calculasem i eu, m asigur tipesa, semn c o duce mintea la rele. 4runci c$rligul, apoi ateptm. 1-o s atepta(i mult, spune ea sigur pe sine. Pi(igoiul va veni la ciugulit semin(e din palm. Iar tu o s-5 smulgi +ntr-un 7ee@-end din viermuiala Parisului. Ji unde s-5 car8 4i vreo sugestie8 )pania8 4m un aran*ament acolo. 4tunci, +n )pania. Pricep. Prepeli(a trebuie ademenit c$t mai departe de cuibul cu ou. 4a e. 1-are rost s ne ascundem. Pe timpul deplasrii, v (in la curent cu micrile lui8 2oate le +n(elegi, ca o 'at mare. 4m mai 'cut din astea, pentru al(ii. 39! +nseamn c treaba va merge nur. Ieim din Paris i ne +ntindem pe direc(ia Cherbourg. %laiul +ncepe s 'redone e destul de trior! 4i, lele i iar lele, Cum m-mpingi tu +n belele. 4i, lele, lelioar, =$su< tu m bag-n boal... +nc de c$nd a v ut-o pe )on,a, am sim(it cum +i cdeau plombele i i se ridica nivelul de interes. /l las s vise e +n linite, c mai mult nici n-are voie. In'ormatoarea de in'iltrat e mai sacr dec$t o icoan. 1-ai voie s-o atingi nici c-un g$nd mai pctos. 4sta e legea pe care am +nv(at-o de la Aodioii securitiB care m-au instruit +n 3ctogon. 3 lege care evit orice dureri de cap. )e tie e.act cine e e'ul i cine, e.ecutanta. Dac ai luneca pu(in, parauta ar putea s-(i 'ac 'igura. Din aceast cau , rela(ia dintre o'i(er i agent rm$ne rece ca un iceberg. +n s'$rit, apare gaca noastr. :ean pu'ie l$ng un Peugeot gri, iar +n 'a(a acestuia st machineta comandat de mine. -.act cum am vrut! roie ca s$ngele proaspt i micu( ca pentru o damicel de tipul )on,ei. Dac era mai mare, ar t i putut-o bnui c-a plecat la ag(at cu autoturismul. Chestia asta se practic intens +n -uropa central, de prostituate

oleac mai +nstrite. ?H ?I Cobor$m i ne +ntindem la s'at. Jo'erul lui :ean ne servete nite ca'ele +n pahare de plastic. )tm +n v$nticel, bem eama maronie, 'umm i punem la punct detaliile. P$n la momentul S, mai avem aproape o or. )u'icient timp ca )on,a s cunoasc maina i s intre +n rolul de ghinionist. :ean +i d cheile, actele i pontu< pentru care maina nu 'unc(ionea . 3 instruiete pentru ambele variante. Dac Mel er o ia la remorc, trebuie s rm$n la un anumit atelier, unde ateapt bie(ii notri. Dac o salt numai pe ea, maina va 'i luat +n timpul nop(ii, de 'ilorii notri. 3ra aispre ece i dou eci i opt de minute. #ilorii ne anun( prin sta(ie c Mel er e la vreo dou eci de @ilometri de noi. 3 lsm pe )on,a pe cont propriu i-o tergem pe un drum lateral, ctre o 'erm. Iau binoclul lui :ean i m ascund +ntr-un h(i, la c$teva sute de metri de proaspta agent. Vreau s vd cu ochii mei c$t de artistic ac(ionea . %ambina ridic capota i se murdrete ni(el pe nsuc. 1u prea mult, s nu-i strice 'a(ada. Dup asta, +ncepe s se +nv$rt +n *urul mainii, 'r a da importan( automobilitilor care o clacsonea . Jtie ea la ce main trebuie s 'ac semnul disperrii. I-am descris per'ect maina lui Mel er. Ma,bachu< lui Mel er apare de dup curb. 2rag un 'luierat, just (n case i duc binoclul la ochi. #e(ioara artistei noastre s-a str$mbat de disperare. Chiar i-a aprut i-o lacrim pe obra . Mare artist, amicii mei. # mai cre)i (n sinceritatea femeilor, g$ndesc eu i urmresc scena cu interes. )on,a +i agit bra(ele. Ma,bachu< o depete i-mi 'ace inima s tresalte. 3prete la vreo sut de metri i se +ntoarce +n mararier. / ncepe comedia, g$ndesc eu i urmresc evolu(ia. 1umai Mel er a cobor$t. Mut binoclul pe mainoiu< lui i studie dama din dreapta. - o brunet apetisant, cu prul lung. 1-a lepda-o nici mcar eu, un tip e.cesiv de serios +n materie de dame. Acum s te vd, ppu! m adrese eu +n g$nd )on,ei i-mi mut binoclul pe ea. %ambina noastr e mrea(. Pune at$t su'let +n e.plicarea ghinionului, +nc$t prul bogat i se mic +n toate pr(ile, ca o coam. Ji-a scos geaca de piele, s poat admira AmalacuB bidoanele-i din dotare. )unt per'ecte, dac vre(i s m crede(i. )e apleac asupra motorului, pre ent$nt$ndu-i lui Mel er un pro'undor care bate la scor de maidan toate oa'ele de la Pla &o . Ce mai +ncolo, +ncoace8 )on,a +i pre int mar'a cu toat miestria de care e +n stare. M declar mul(umit de achi i(ie i-mi spun c merita mai mult de cinci mii de euro. 0rmea o partid de parlamentare, +n care )on,a neag vehement. /n 'ine, tr$ntete capota pe motor i +nchide ua machinetei. )-a lsat convins s mearg cu Mel er. 4cu-i acu. %londa noastr contra brunei din Ma,bach. ) te vd, putime! +i optesc eu micu(ei paraute i m retrag p$n la maina 'rancilor. Ma,bachu< se urnete din loc i pornete ctre Paris. 1oi ne batem palmele de 'ericire. Prima 'a a in'iltrrii a reuit. /n cinstea ei, :ean scoate o gla* de spirtos din portbaga*. 3 sugem p$n +i d duhul, apoi aruncm Cadavru< +n an(. Putem pleca +napoi la Paris, s ateptm evolu(ia evenimentelor.

Pe drum, aproape de Paris, telemobilul meu clipo-T ote. /l duc la ureche, cu un pic de emo(ie. =ostesc un neu-i i u alo, da. Domnule Varain, m-a dus p$n acas, g$ngurete porumbi(a noastr. #rumos. Mi-a cerut i tele'onul, 'r s observe boar'a aia U .55 c era cu el. %ine, 'eti(o. 4cum atep(i. %e(i ceva cu mine, pentru succes8 +i +ntinde dami-cela mrea*a. Poate, cu alt oca ie, o pase eu, s-o (in la distan(a legal. )unte(i suprat pe mine8 se 'andosete ea. )unt 'oarte mul(umit de tine. 4cum, nani i pregtirea pentru urmtoarea mutare! Vise plcute! +mi urea ea cu sub+n(eles. Cine a spus c 'emeia +l *udec i pe dracu< i-5 scoate dator avea dreptate. Copilita asta se simte clare pe situa(ie i +ntinde coarda. /l sun pe :ean i-5 pun la curent cu evolu(ia evenimentelor. Ve i, Varain8 se um'l galu< +n pene. Mar'! 1u m-am +ndoit niciodat de talentele puicu(elor galice. Motanule! Parc nu tiu ce 'ceai cu %laiul, c$nd era(i acoperi(i +n Paris8 1u tii, +i replic eu rece. Caralii votri nu ne-au mirosit niciodat pe picior greit. %a v-am lsat s v 'ace(i de cap, s v erode ideologia, +mi deconspir el o manevr pervers. Codoule! +l gratule eu i +nchid. +ncotro8 +ntreab &ulu de la volan. &a Cra , 6orse, comand %laiul. 4colo, mai sunt +nc respectat ca mascul. +i 'ac pe plac, cci mi-e mil de btr$ne(ea care +i bate la u. /n cur$nd, lipoveanul va 'i un bunicu( *ovial, care va tri din amintiri. /ncal(e s 'ie nite amintiri actrii. Ne pregtim de ptrundere &a Cra , 6orse dansea nite iepe dravene i lptoase ca nite *uniei elve(iene. Moda bambinelor nem$ncate i 'ili'orme a +nceput s cede e +n vestul -uropei, sub presiunea evenimentelor. )e pare c mai multe 'otomodele anore.ice au dat ochii peste cap once and forever. 1e ae m to(i patru la o mas, s vedem spectacolul i s bgm ceva la *gheaburi. -u i indianul, calmi ca nite lor i situa(i deasupra slbiciunilor omeneti. %laiul i &ulu se ling pe bu e ca nite 'eline po'ticioase la vederea crni(ei 'remt$nde. &a ei, 'iecare i e o lupt pentru acapararea 'emelelor +n clduri. Comandm haleal i pileal din belug, c doar am ob(inut o prim victorie. &$ng masa noastr, o dam de vreo trei eci de ani mn$nc singur i g$nditoare. Dup haine, pare o ste7ardes de linie, lucru ce-i e.plic singurtatea. 1u e culmea 'rumuse(ii, dar

are o 'igur interesant, cu doi ochi mari i negri ca tainele ne ise. %laiul +ncearc s intre +n vorb cu ea, +ns tipesa +l tratea de parc ar 'i o mobil vorbitoare. 4dic, se pre'ace c nu-i aude remarcile. )e vede c ateapt pe cineva. Ki s-a de'ectat trombonul, nene, observ &ulu mali(ios. &ipoveanul smumeg de 'urie. Chiar s nu-i rspund nici la o vorbuli( nevinovat8 &a apari(ia unei gitnci cu 'lori, capt un nou av$nt. 4lege pe +ndelete un tranda'ir rouviiniu i-5 pune delicat +n 'a(a damei. 4ceasta se oprete din m$ncat. ?L ?M

ia tranda'irul i-5 miroase cu vdit plcere. /n 'ine, ridic ochii ctre blondul nostru amic i-i optete linitit! Mersi! 1u era ca ul s te osteneti. Pentru un loc +n inima dumneavoastr..., +ncepe %laiul caterinca. )unt o 'ran(u oaic satis'cut, +i taie dona debitul verbal. Ji nici un loc, c$t de mic... 1imic. 4m un so( bl$ndu( ca un pisoi i-un amant 'ocos ca un armsar. 0nde s mai +ncapi i tu, tataie8 &-a trosnit +n orgoliul su de don :uan. - prima dam care i-a is tataie. /nceputul 'iind 'cut, n-ar 'i e.clus s aud moule, btr$ne sau chiar ramolitule. %laiul se str$nge de durere ca o broasc (estoas +n carapace. 1-are un cr$ng de spini s-i ascund ruinea. /ncearc s ias la supra'a( cu o glumit! Mcar am a'lat ce +nseamn 'ran(u oaica satis'cut. #emeia nu-i rspunde la provocare. /i reia m$ncarea la 'el de linitit i g$nditoare. 1oi.+n'ulecm veseli de +nt$mplare. Doar nu ne-a is nou c suntem tataie. %laiul, bosum'lat, urmrete spectacolul de pe ring. 4re ce vedea. Mult carne goal, abia +nvelit +n paiete strlucitoare, se bucium +n dansuri provocatoare. #rancii se pricep s 'oloseasc magni'ic materia asta prim de care dispun din belug. De aici i ideea c sunt cam uuratici. 4devrul nud e c numai 'ran(u oaicele sunt uuratice i ar oaice 'oc. #rancii sunt cam nasoi, guralivi i g$rci(i. -.cep(iile +ntresc regula. 1e +ntindem la vorb p$n dup mie ul nop(ii. Dup asta, mul(umi(i, o lum crei poteca spre hotel. 1u pun pariu c i %laiul e mul(umit. 4pelativu< tataie l-a rnit ad$nc. 0ite aa se +nt$mpl celor care sar multe garduri. &e mai intr i c$te un par +n pro'undor. * Diminea(a se arat vesel ca o (rncu( care a primit o cerere +n cstorie de la 'lcul iubit. )oarele luminea puternic i o grmad de 'lori multicolore se rs'a( +n 'a(a

cortului de vis-a-vis. #lorreasa 'ran(u oaic seamn cu (i-gncuele noastre. 4dic, are 'ust larg i gura bogat. 4sta admir eu, de la 'ereastra camerei, +n timp ce m delecte c-o ca'ea i nelipsita (igar. M-am tre it bine dispus cum n-am mai 'ost de mult vreme. Posibil s 'i visat ceva 'rumos, dar nu-mi amintesc nimic. Momentan, atmos'era parisian m +nc$nt i mai mult. 2elemobilul +ncepe s c$nte. 4runc o privire la ceas. 3ra opt 'r ceva. Cine s 'ie at$t de devreme8 m +ntreb eu i-5 deschid. Drcoaica aia mic i blond +mi susur +n receptor! Domnule Varain, v-a(i tre it8 Desigur. M mir c v-a(i tre it dumneavoastr. )unt matinal, de 'elul meu. V g$ndi(i la mine8 Dumneavoastr ce crede(i8 )unt o investi(ie, ra(ionea ea. /n mod normal, ar trebui s v g$ndi(i. 4(i gsit rspunsul. Colegul dumneavoastr indian e +nsurat8 Po'tim poveste! g$ndesc eu. )m$n(a de interes semnat de Corda, +ncepe s +ncol(easc. ?E ?F 1u-i +nsurat, rspund eu. 1ici o 'a( palid nu-5 ia de brbat. Mie mi se pare un tip interesant. Chiar este interesant, plede eu pentru Corda,. Ji-i tot at$t de scor(os ca dumneavoastr8 2ot. 1oi lucrm dup nite reguli 'oarte rigide. Pcat! V-am sunat s v aud glasul. 1u mai spune! )imt c prind cura* c$nd +l aud. 4m nevoie de cura*. De ce8 Masculul +n bra(ele cruia m-a(i aruncat are ceva de arpe. Ceva care m +n'ioar. Dumneavoastr domina(i +n acest *oc, domnioar. 1u trebuie s tremura(i +n 'a(a lui. 4m vrut s m asigur... +n regul. V sus(inem, din nev ut. Mersi! )unte(i buni cu mine. Doar eti investi(ia noastr, nu8 +nchide i eu rm$n nelmurit ce naiba a urmrit actri(a asta cu tele'onul. )trivesc chitocul +n scrumier i m a'und +n baie, s m 'ac biat 'rumos. Pe la opt i *umtate, bat +n ua indianului. Corda, e echipat i gata de bor. /l anun( pe un ton banal! )on,a a pus ochii pe tine. Cum aa8 M-a sunat dis de diminea(, s m +ntrebe dac eti +nsurat.

0n $mbet 'in apare pe 'igura-i bron at! Varaine, mai ai de +nv(at despre 'emei. Putoaica e obinuit s triasc +n umbra unor brba(i puternici. Caut protec(ie. -3are8 Curvelor le este indi'erent dac brba(ii pe care-i +ncalec sunt +nsura(i sau ba. -a se vrea ocrotit de un brbat liber, pe care s-5 considere numai al ei. 3crotete-o! +l +ndemn eu mai +n glum, mai +n serios. Cel pu(in pe durata misiunii. De-aia i-am i lsat un c$rlig, m lmurete el. Mergem8 Ieim i batem la ua lipoveanului. 1e rspunde cu o voce hodorogit. Intrm i-5 gsim tuind de mama 'ocului i cu nasul curg$nd ca o '$nt$ni(. 4 rcit, +n aerul +neltor al primverii. %ombne nemul(umit! Madama aia mi-a is tataie i-am rcit cob , de am nevoie de prini(e. )unt +ntr-o pas proast ori m-am boorogit cu adevrat8 2u o s 'ii un crai i la opt eci de ani, +l +ncura*e eu. =m$i la pat, s scapi de grip! 1oi cobor$m i-(i aducem medicamente. )pai rcit, m$r$ie el nemul(umit. 4m a*uns de r$su< curcilor. +l lsm lament$ndu-se i cobor$m. Mergem la prima 'armacie i cumprm tot ce ne recomand 'ermectoarea pentru rceal. 1e +ntoarcem i-5 supunem pe lipovean unui ritual de e.orci are mai ru dec$t la aplicat de popa Coro-geanu asupra micu(ei Irina. 4micu< nostru se 'ace rou ca un rac 'iert. 2ranspira(ia +i curge g$rl, +ns tuete mai larg, cu e.pectora(ii. /l +n'o'olim bine +n pturi i-i poruncim s se 'ac bine. /nainte de a5 prsi, ne roag s-i punem o sti-cloan( de 7his@, la +ndem$n, ca +ntritor. 3 'acem i pe asta, c lui nici un soi de alcool nu-i 'ace ru. LG L5 Iar pornesc numai cu indianul prin t$rg. Plimbarea noastr nu durea mul, cci :ean ne trimite un (ignal, s ne pre entm la sediul curcanilor galici. &um un ta.i i-i 'acem pe plac. 4teptm la poart p$n ce coboar secretara mu-ltri(, s ne introduc +n stabiliment. - o dam interesant. C$mbete tot timpul, de parc lumea ar 'i plin de 'ericire, ba +nc ar da i pe a'ar de at$t bine. )e vede c toate treburile-i merg din plin ori e bine dresat, s-i arate 'asolea tuturor. Marele 'r$ne ne ateapt +n picioare, cu AhavanaB aprins +n gur i +ncon*urat de un nor de 'um gri-albstrui. 4micul nostru e preocupat de ceva. 4sta citesc eu pe mutra lui alungit, cu nasu< c$t un ardei capia. #*oot! +l +ndemn eu, de +ndat ce trecem de ritualu< scuturatului labelor. Mel er s-a interesat la cabaret despre )on,a, ne anun( el pe un ton de um'lat. Ji-a a'lat c nu-i Mria #ecioara, +ncep eu s r$d. 1u-i nimic de r$s, Varain, bombne el. )uspectu< e suspicios. 1ormal s 'ie, la c$te plcinte s$ngeroase pregtete. 4 a'lat ceva periculos despre dama noastr8

Destule nasoale. 4 trimis un detectiv particular care le-a tras de limb p$n i pe 'emeile de serviciu. Ji8 Dac voia o 'at mare, se adresa la grdini( sau la coala elementar. Mai mult dec$t 'aptul c )on,a e o aventurier, nu putea a'la. Ji dac renun( la ea8 2u ai renun(a8 +l pun eu la +ncercare. -i, asta-i! Dup ce m 'aci codo, mai vrei s tii dac m-a +n'rupta din agenta voastr8 :ean a 'ost corect +n e.primare! agenta )on,a e a noastr, deoarece noi am recrutat-o i am pltit-o. /l calme binior! -u am +ncredere +n talentele in'ormatoarei noastre. 6ai s ateptm! P$n ne trece pru< prin plrie8 -Dou ile. Dac Mel er nu mic, gsim alt variant. 39! accept el 'r inim. 0ite o 'i(uic interesant pentru ca . +mi +ntinde o coal printat. 3 studie 'ugitiv i constat c e o redare a unei discu(ii tele'onice. 3biectivul nostru discut cu un oarecare :ohn Dic@son din )tate. /i spune c a hrnit psrelele cu hrana trimis i Dic@son +l asigur c vremea regatului se apropie. /n mod vdit, e vorba de mesa*e conven(ionale. De pild, psrelele a(i putea 'i dumneavoastr, consumatorii de tiri iar hrana, in'orma(iile de into.icare i mainpulare servite pe tav, prin mass media. C$t privete regatu<, n-am habar ce ar putea 'i. De c$nd m tiu, moia unchiului )am a 'ost republic 'ederal i nici nu d semne c-ar interesa-o monarhia. Ce ici8 m +mboldete 'r$ncu<. :ohn Dic@son nu-mi spune nimic. In rest, gargar cu pione e. 1imic consistent. )e vede c mic ceva necurat8 4sta 'r doar i poate. /i scrie pe mutr c e in'ractor. %ine. Voiam s m asigur c nu bat c$mpii. :ean scoate coniacul de la locul lui i comand nite Ca'ele. 1e +ntindem la plvrgeal, +n lips de altceva mai bun * * ;erul se smiorcie din nite nori plumburii. 3 burni( pircoas cade pe strad, cu stropi mici i dei. 3amenii trec gribuli(i i grbi(i. 4(i +n(eles c e o atmos'er +n care po(i medita la cele venice, dac nu ai voce, s 'redone i Deschide, gropare, mormntu'!? 1ici +n su'letul meu nu-i urm de )oare. 4u trecut dou ile i Mel er n-a dat nici un semn c l-ar interesa pisicu(a noastr. )c$rbos motan, parol! Va trebui s gsim alt metod de a-5 scoate pentru c$teva ore din b$rlogu< su. -.act cu treaba asta +mi 'rec neuronii, +n 'a(a unei ca'ele i cu (igara aprins, +n ciuda reclamelor anti-'umat. Indianul tace ca un s'in. iar %laiul, mult mai +ntremat, se plimb prin camer +n*ur$nd +ncetior.

In aceast situa(ie naparlie, telemobilul +ncepe s 'ac scandal. Precis e 'r$ncu< :ean, cu lamentrile sale. Deschid scula vorbalni( i-o duc 'r che' la clpuga dreapt, rostind plictisit! Varain. Care +mi +ntrerupi medita(ia8 -u sunt, )on,a, ciripete psric i o sc$nteie de )oare se aprinde +n inima mea neagr. Mi-a trimis un co cu 'lori i-o invita(ie la cin. %ravo! M g$ndesc s-5 *oc pu(in. 1u e ca ul. V-a a'lat biogra'ia, de la primu< biberon i p$n la ultimul amant. Ce vorbi(i8 4 pus un detectiv particular s v investighe e activitatea i-a a'lat cam multe. Vede(i cum *uca(i, s nu-5 scpa(i din c$rlig! Da, rostete tipa g$nditoare, regulile *ocului se schimb. Mi e pe dumneavoastr, domnioar. 4 vrea s-o pot 'ace i eu. /n 'ine, mai vorbim disear. /mi +nchide telemcnitoarea. -ra cam de um'lat i asta nu-mi place. Dac trogloditu< de Mel er i-a trimis 'lori i-a invitat-o la cin, +nseamn c nu-i totul pierdut, ra(ione cu. /mi in'orme camara ii cu mersul a'acerii, apoi +i +mping o s$rm lui :ean. )paiu< celto-gal e indispus de parc l-ar durea din(ii, +l +ndemn amical! Jterge-(i lacrimile, btr$ne caraliu! =echinul a +nghi(it nada. )erios8 tresare el. +l pun la curent cu cele a'late. 2ipu< +ncepe s dea dintr-o coad invi ibil. - chiar mai optimist dec$t mine, ceea ce nu-i poate strica. 1e s'tuim cam ce msuri de veri'icare s lum la locul cinei, apoi ne despr(im veseli ca doi cinte oi care au ppat sm$n( de cana bis. #r$ncu-i teme scaunu< de boss, constat %laiul. Pcatu< tuturor 'unc(ionarilor, con'irm eu. Mai bine de noi c nu ciugulim parale din m$na nici unui mar(a'oi guvernamental. Ji disear mergem s-i (inem tira gagicu(ei8 Veri'icm dac nu ne trdea . Pe noi, pentru maimu(oiu< la8 +n'(iarea masculilor e scoas din *oc. %anii contea . L> L? Ji voi nu i-a(i dat dec$t cinci btr$ne. Dac-i ddeam mai mult, intra la bnuieli. 2rebuie s ne cread nite amr$(i de 'unc(ionari Interpol, cu 'inan(e limitate. Mda. 1u-i e.clus s c$nte i pe cealalt parte a str ii.

1umai dac Mel er bnuiete ceva i iese cu mul(i parai. Dac trdea , +i sucesc g$tu<. 4i v ut-o cum arat, lipa. I-ai ciuguli poveti din palm. #*e +s a dangerous $oman. Depindem de-o puicu(, se enervea lipoveanul. #tate tran,uilo! Chiar dac trdea , nu ne stric ploile. Mel er are destule pe contiin( pentru o ($r de Interpol. Da< ratm ptrunderea +n hogeacu< lui. 1-o ratm. Dac a 'i sut-n sut sigur de dam, a ptrunde c$t stau la cin i-n buduaru< ei. )c$rboas ateptare! Ji ploaia asta enervant! M duc s m lumine cu nite coc$r(. 1u te lumina prea tare, c avem treab! +l +ndemn eu. %laiul pleac s se lumine e sau cam aa ceva. -u +mi a'und nasu< +ntr-o carte pe care am cumprat-o anume s-mi omor plictisu< - #uflet de sc*imb. - un )# scris de un 'r$ne i-s curios c$t +l duce mintea. Din primele pagini, re ult c nu-5 prea duce. -.traterestrii imagina(i de el sunt mici i portocalii ca nite dovlecei. V da(i seama c, +ntre ei, micu(u< %oc e un uria8 +n orice ca , citesc +nainte.#ac un e.erci(iu de voin(, pe care l-am deprins +n adolescen(. C$t de proast ar 'i cartea, o duc p$n la capt, s vd ce naiba a vrut s spun m$ gliciu< care a compuso. Dumneavoastr, amicii mei cititori, nu 'ace(i la 'el8 * .N N )eara plou i mai nasol, de nu-(i vine s arunci un c$ine a'ar. 1oi nu 'acem parte dintre viet(ile de care s-(i 'ie mil, cci suntem spai. 4dic, +n limba*u< de lemn al pseudo-intelectualilor, Aodioi securiti-teroritiB, demni de a 'i pui +n 'rigare i-n ocne, cu lan(uri de picioare. M rog, a(i au it dumneavoastr tot tac$mu<, din boticurile unor ciripitori i politruci reapa(i. Ca atare, ploaie sau 'urtun, noi ne pregtim s ieim pe urmele )on,ei. Madmoa ela m-a sunat +n urm cu vreo or. -ra vesel i sprin(ar ca o veveri( care a descoperit re erva de alune a unui gur gac. )emn sigur c a g$ndit un plan de ame(it tl$mbu< i se sim(ea +n 'orm. Mi-a ciripit locul cinei iar cu i-am recomandat, aproape imperios, s nu-5 primeasc pe Mel er +n pat chiar din prima sear. %ambina a r$s +nveselit i m-a +ntrebat cine i pe cine +nva( cum trebuie s 9 poarte o curv stilat. 1ici un 'el de re(inere sau de ocoli verbal, +n(elege(i8 Chiar aa a spus despre ea! curv stilat. 4re 'ata asta nite maniere de te las cu guri(a cscat ca la dentist. &ipoveanul e a'umat, dar +nc 'olosibil, aa c-5 lum cu noi. 1e urcm to(i trei +n rablamentu<micu(ului 'r$ne i a*ungem la locu< 'aptei. 0n microbu de interceptri st visa-vis de restaurantu< +n care )on,a se va +nt$lni cu Mel er. Pe scrie c c al unei 'irme de produse lactate. 4re pictat un

LL LM cap de dam care halete 'ericit dintr-un borcnel de iaurt cu nu tiu de en ime +n el. 4sta +mi amintete c-n socialism mcar iaurtu< era ie'tin. 4cum, dac te apuci de-o cur de slbire, te cost mai mult dec$t dac ai potoli normal. Ciudat rsturnare de situa(ie. Prsim machina noastr i ne +ntoarcem +n dubita interceptorilor. - cald, umed i 'um ca +ntr-o cr$m din #erentari. 0rechea(ii sunt +ns mul(umi(i. 4u reuit s strecoare o Aploni(B +n va a de 'lori de pe masa la care Mel er o ateapt pe bambin. 4udi(ia e e.celent i deloc riscant. &um loc pe bancheta re ervat vi itatorilor i aprindem papiroasele. - mult de ateptat, da< ne-am +nv(at cu stilu< sta de via(. ;$ndi(i c e o via( de c$ine8 Parc v-a da dreptate, da< ne m$ng$iem i noi c 'acem o meserie interesant. +n 'ine, vine in'ormatoarea noastr, +ntr-un ta.i de lu.. Coboar ca o regin i noi punem binoclurile pe ea. Miculi( care 'aci chi'tele! optete lipoveanul transpus. - leintoare. =aga a blond coboar, cu trenciul descheiat. Pe dedesubt, poart o rochi( bleumarin cam de mrimea unui 'urou ceva mai scurt. De la tocuri i p$n la amigdale, se +ntind nite *amboane categoria pericol mortal. Prul +i este aran*at +ntr-o coam savant, care +i scoate +n eviden( 'igura ingenu. /ncep s cred c am tras lo u< c$tigtor. ;ata spectacolu<! bombne :ean. 0rechiuele la munc! Punem pachetele cu (igri alturi i ne servim cu ca'ea din termos. Vom petrece o sear palpitant.

- trecut de mie ul nop(ii. Isaac Mel er a condus bambin la cuibuor i-a plecat cu coada +ntre picioare. )on,a i-a permis un singur -iss de noapte bun, pe obra . 4re tupeu 'eti(a, nu8 Partea bun c, din discu(iile purtate cu Mel er, vreo trei ore, nu re ult s ne traduc. )-o 'i apucat i ea s 'ac un ban muncit ori se teme de poli(ie. Drept care, mul(umi(i de in'iltrarea deplin reuit, ne +n'undm +ntr-o bomb parisian, s ne destrblm oleac. 2ele'onul sun i eu m trag mai ctre u, s aud c$t de c$t. )on,a raportea cuminte ca un sold(el! Misiune +ndeplinit, domnule Varain. ) au im! o +ndemn eu s concreti e e. +n 7ee@-end, mergem +n )pania, la mtua mea. Chiar ai o mtu acolo8 Da. 4 'ost dam bine, dar acum e ieit din a'aceri. I s-au deteriorat mi*loacele de produc(ie. =iscul meseriei. Mcar are din ce tri8

Mai mult dec$t destul. Meseria noastr poate 'i extrem de rentabil. %ine, domnioar. V 'elicit! )unte(i rece ca un iceberg. Chiar nu reui(i niciodat s v apropia(i de persoanele cu care lucra(i8 Dac sunt 'emei 'rumoase, nu. -vitm compli-i Oiliile, +nc din start. Mersi pentru 'ranche(e! 1oapte bun. Cred i eu c va 'i o noapte bun. 1ite ritmuri latine +ndrcite guduie localul i-un roi de 'usti(e multicolore a umplut ringul de dans. Chestia asta +mi place mai mult dec$t crnurile alea de brcate care se contorsionea +n rigurile din barurile de striptease. M +ntorc l$ng amici, hotr$t s m rela.e complet. %isnisu< nostru evoluea e.celent. * * - vineri dup amia i m mn$nc m$na dreapt. Cice(i c-o s iau bani8 De unde naiba, c noi lucrm de amorul artei8 )tau +n biroul lui :ean i m +ntre(in, prin ua deschis, cu multri(a cea vesel. #r$ncu< a plecat la departamentul tehnic, s-mi aduc marele specialist +n vr*it camere video. Cu aceast oca ie, a'lu c secretrica ciocolatie e chiar vesel din 'ire. 2ac-su a 'ost harap i-a ters-o la s$nu< lui 4lah, de mult vreme, ls$nd-o +n gri*a unei mame 'ran(u oaice. 4 reuit +n carier cum nici nu visa i are un logodnic 'unc(ionar de banc. Cum s-ar ice, a atins idealul clasei de mi*loc. Pricepei c fericirea se produce c.nd priveti numai pragu+ de jos i te bucuri ce sus ai ajuns/ V s'tuiesc s proceda(i la 'el! Ce rost are s v 'ace(i s$nge ru, v $nd cum se scald +n parale ia din clasa de sus8 3ricum, nu triesc dublu i nu vor lua cu ei nici un s'an(, c$nd dona moarte +i va chema la ultimu< apel. :ean apare +mpreun cu un piticu( ambalat +n (oale cam ponosite i cu o cravat str$mb la g$t. Mi-5 pre int ca domnu< Paul, tartoru< sculelor de spionat video i audio. Piticu(u< $mbete st$n*enit i-i trage nasu< atins de guturai. #.u nu-mi 'ac o prere deocamdat, cci tiu povestea lui #t #rumos. Cel mai rpciugos cal e cel care halete *ratec. De ce ar 'ace Paul e.cep(ie de la regula amintit8 +nchidem ua biroului i scoatem schemele pe mas. :ean +i plantea +n bot un ciomag de mahorc i-i d 'oc, s ne as'i.ie e lent. -u nu m las mai pre*os i dau 'oc unei @entane. %ietu< Paul +i smiorcie nasu< i rabd ca un martir. 4ici e tabloul de control general, pun eu pi.ul pe centrala de supraveghere de la parter. Dou gorile se beno-clea mereu +n el. -u le adorm i tu +ncremeneti sistemu< pentru vreo patru ore. )e va observa la derularea videocasetelor, argumentea piticu(uB. 1u le dm motiv s le derule e. Mai sigur, dac le meteresc eu, dup ce v 'ace(i lucrarea. 3 s-mi ia vreo *umtate de or.

+n regul, amice. Cum se +ntunec, ptrundem. i-e 'ric8 De ce8 4m mai intrat de eci de ori, chiar i la tipi mai coioi. Mic, mic, da< b(os tipu<. /mi place. /l +ndemn pe :ean s ne toarne un +ntritor su'letesc i continui e.plica(iile. 1u tim chiar toate capcanele din b$rlogu< suspectului, aa c o s lucrm cu gri*, ca pe ou. !* "f **

3ra aptespre ece i trei eci i ceva de minute. #ilorii iu- anun( c obiectivu< nostru a sltat puicu(a din cuib. /nceput promi(tor. /i ure )on,ei, +n g$nd, drum bun i m MG M5 +ntind la ca'elu( i (igar. Iar +mi amintesc de legisla(ia anti-'umat i m +ntreb cine dracu<s capsomanii din 0- care se leag de tabietu< nostru nevinovat. Mai bine s-ar pune cu toroipanele pe poponari i lesbiene, c s-a cangrenat -uropa din cau a lor. 1u sunte(i de aceeai prere cu mine8 %laiul i Corda, apar cam +n'rigura(i, c-au stat +n strad, cu 'ilorii. )paiu< celto-galic +i +ntremea cu nite stacane de coniac, apoi +ncepe s se plimbe prin birou, sco($nd un nor de 'um +n urma sa. - nerbdtor ca un ttic la ua salonului de nateri. )e cunoate c nu i-a tocit +nc nervii +n lungi i periculoase ac(iuni, ca noi. -u nu simt urm de emo(ie. Mi-am stabili at planul +n cap, p$n la ultimul detaliu i m rela.e psihic. -.perien(a de spai neconven(ional m-a +nv(at c un tip rece i detaat iese din orice (ncurctur cu ).mbetu+ pe bu)e. 3ra optspre ece i apte minute. #ilorii ne anun( c Ma,bachu< lui Mel er a ieit din Paris, pe direc(ia 3rleans. 0t is aii rig*t, m friends. =aga a noastr +l car, +ntr-adevr, +n )pania. /l promit +n g$nd o recompens i-5 iau la puricat pe Paul. M asigur c posed +n geanta diplomat tot ce ne-ar putea trebui! minicamer de 'dmat, aparat de copiat cd-uri, spra, pentru adormit *avrele... M rog, tot ce i-am scris eu lui :ean pe list. M conving c nu vom avea nici o pan pe timpul opera(iunii i m rela.e complet. /mi pun picioarele pe o msu( i trag din pip ca un ,an@eu lene. 3pera(iunea se anun( destul de uuric. 3ra nouspre ece i trei eci. /nserarea se las binior peste t$rgul Parisului. 2lpaii arunca(i pe coada cuplului Mel er-)on,a ne-au anun(at c au trecut de %ourges. Chiar dac, prin absurd, s-ar +ntoarce, tot nu ne-ar surprinde. /mi palmele i adrese o rug s'in(ilor 3chil, 1asuil i 0rechil, patronii breslei noastre. Desigur, aceti s'in(iori binecuv$ntea i-mi promit un succes teribil. %laiul, apropiat de cele pctoase, 'redonea , pentru a-i abate g$ndurile negre! )ub balcon eu (i-am c$ntat o serenad, Dar al dracului s 'iu dac-(i mai c$nt, Mi-nghe(aser picioarcle-n pad, Mucii mi-

at$rnau iroi p$n< la pm$nt. Dar tu priveai ho(ete prin perdele Ji r$deai de-amoru< meu neostoit. Dar-ar dracu< peste tine bube rele Ji s-a*ungi la mine ca s-(i dau cu 'lit! Marele 'r$ne se oprete din plimbare i-i arunc o privire. %laiul se pre'ace c nu-5 vede i continu mai cu 'oc! S te vd cerind +n 'a( la biserici, Cgribulit ca un puior de cuc... " - un c$ntec de lupt8 se interesea spaiu< celto-gal. " Desigur, +i con'irm eu presupunerea. %laiul se pu-gtete psihologic pentru aceast ac(iune important. Pune iVWi su'letu<, +n(elegi8 Cinste lui! +l laud :ean. /mi place c ia +n serios o iu #i$a ca asta. M ab(in s nu pu'nesc +n r$s. %laiul i serio itatea miiii dou chestiuni paralele. 1au nici o ans s se +nt$l-u% #isc nici la in'init. &' &( " ;ata! decrete eu +n limba 'rance . 2o(i, pe cai! Mergem s belim ursu< din pdure. Cobor$m i ne ambarcm +n trei maini. Dou, cu 'ilori, care ne vor asigura ptrunderea i una +n care, alturi de amici, l-am +nghesuit i pe micu(u< geniu tehnic. Pornim drept ctre andramaua lui Mel er. -l cu )on,a or 'i a*uns aproape de grani(a spaniol. Chiar dac s-ar +ntoarce, nu ne mai poate strica planul. /l gurim p$n-n msele. Din trecere, observm c gorilele sunt +n cuca lor, cu ochii pe monitoare. =estul holului e +n penumbr, lucru ce m +nc$nt. Cobor$m la vreo sut de metri de stabiliment i ateptm s se +mprtie 'ilorii. 3bserv c printre ei e i un tip ambalat +n uni'orm de poli(ai de strad. Veriorii 'r$nei au +nceput s +nve(e de la noi c, +n oala acoperit, nu intr mute. /l +ndemn pe Paul s 'acem pai i-i e.plic din mers! " Vom trece prin id, 'r s-5 spargem, aproape de col(. Dup asta, ne tupilm dup birouri i-i dilesc pe cei doi bod,-gar i. " Ji cum trecem prin id8 " 2e iau eu sub arip. - o chestie paranormal. +i sm$rc$ie nasu< +n'undat, dar nu comentea , +nseamn c-i i destul de +n(elept. 4m a*uns la col(ul din nord al cldirii. 1umai trei eci i ceva de centimetri de id ne despart de hol. /mi 'ac cura* i-5 prind pe Paul de dup umeri. V$$***! )en a(ia de ru +n stomac e ceva mai mic. 4teri m dup biroul de in'orma(ii din col(ul holului. /nc mai pstrea par'umu< damei care a lucrat acolo p$n +n urm cu c$teva ore. Micu(u< Paul +i revine rapid i optete apreciativ!

" Valabil, nene! -u mi-am 'i.at privirea pe cele dou gorile. )unt nite gorile contiincioase i inculte. 0nu mcar nu rs'oiete vreo carte ori vreo revist. )e chiombesc +n monitoare de parc acolo s-ar *uca soarta &umii. Ce naiba s vad8 1umai camere, 'r su'lare de om +n ele. 1ici mcar pitbulul lui Mel er nu se rete. )-o 'i ascuns i potaia pe undeva, de ochii electronici. 4scult atent. 4'ar, nu se aude nici un gomot, +nseamn c putem ac(iona. 4m intrat +n p$ine.

)abrica de profeii Primul goriloi de l$ng mine e un tip cu 'lci late i ma.ilare proeminente. Mestec gum i se benoclea ca un obsedat +n monitor. Cellalt, un tip de statur medie, 'umea alene, tot cu ochii-n monitor. V-am spus eu c-s nite gorile contiincioase. -u mi-am luat o po i(ie bun, cu ochii +n t$mpla 'lcosului. /mi veri'ic stocu< de energie i-5 gsesc mai mult dec$t su'icient. " 4cum, o s-i adorm, +i optesc eu piticu(ului companion. 2ipu< m studia ca pe un e.ponat interesant, din-tr-un mu eu +n aer liber. - curios cum o s-i vr*esc pe tipii ia s pun gean pe gean. Vede el acum. ;oriloiu< cu (igara s-a ridicat de pe scaun i se de meticete. Moment 'avorabil, g$ndesc eu. #ulgerul psihic pornete imediat din 'runtea mea. /l simt cum se +n'ige +n dovleacu< pi maului. Dla se clatin ca un popic lovit de bil i se prbuete +n partea opus. Colegul su mestec +nainte gum cu privirea pe ecran. 1ici mcar n-a sim(it schimbarea. 4ltu< la r$nd! +mi poruncesc eu i-mi +n'ig privirile +n cp($na lombro ianului. 4re o t$mpl lat, tuns perie, parc pentru a m a*uta. 4l doilea 'ulger psi pleac dintre ochii mei i tipu< bag nasu< +n pupitru. 1ici p$s! n-a scos. " =$ndul tu, +l +ndemn eu pe Paul. Piticu(u< se op$rlete iute p$n l$ng cei doi goriloi i-i adulmec. " Mai neclinti(i dec$t mor(ii, m anun( el. *"+ Ies din ascun toare i m apropii de tehnician. ,i esta s-a +ntins pe burt sub centrala de supraveghere i -e.tere.te ceva. Vali a diplomat st larg deschis, cu toate si uleie de sprgtor +n ea. * +mping mai sub central, apoi +i n#i/! pe cei doi adormi(i la dos, s nu 'ie observa(i din strad. 0tm schimb g$ndul i-i pun pe scaune, cu capetele pe pupitru. 0 t#u i vreun gabor curios va arunca o privire, o s cread c au a(ipit +n mod natural. " ;ata, m anun( Paul. Putem intra. Iau spra,u< pentru adormit c$ini, s-5 am la +ndem$n. 4 putea plesni *avra lui Mel er i psihic, dar aceasta I 'oarte sc$rbos. Presupune un contact psi +ntre creieru< meu, ilc om luminat, cu un creier rudimentar, plin de instincte bestiale. V-a(i prins c nu trebuie s v pune(i niciodat mintea i /l animalele8 1ici mcar cu cele dou picioare, care cuv$nt i 'ac carga( +n paralamente8 *"+ Jtiam eu c sunte(i inteligen(i.

Deschidem ua i pornim pe scri +n sus. Parterul i %ta*ul +nt$i nu ne interesea neam. &e-a mirosit agentu< acoperit al 'rancilor i n-a gsit nimic interesant. 1oi trebuie s cercetm +ndeaproape b$rlogu< propriu is al ipochimenului de Mel er. 4dic, dou apartamente de vreo trei sute de metri 'iecare. Vi se pare mult8 1u e, amicii mei.Dac v hga(i nasurile prin viloaiele cldite de m$rlanii de tran i(ie clin =om$nia, ve(i descoperi spa(ii i mai largi. V +ntreba(i ce 'ac +n ele8 Pi, +i macin singurtatea i, din c$nd +n c$nd, +i mai pun c$te un *uv( de g$t, cum a(i au it prin pres. +nc de pe scri, au im m$r$ielile c$inelui. - dresat s sl$ie orice necunoscut i de aia nu latr. /i pregtete col(ii pentru crni(a noastr. 4m aruncat o pas psi +n cercetare, s-i identi'ic po i(ia. 1-am nici un che' s 'im lua(i prin surprindere de o potaie s$ngeroas. Dtia din rasa lui halesc i oameni. /l gsesc rapid. 1e ateapt chiar l$ng u, cu botu< larg deschis. /l in'orme pe Paul cam ce AbucuriiB ne ateapt i pregtesc spra,u< o'erit de 'r$nei. 2ipii l-au garantat sut-n sut. )per c tiau ce 'ceau. 4m a*uns +n 'a(a uii din lemn masiv, de culoare deschis. :avra m$r$ie +ncetior. 4teapt s deschidem, s ne +n'acc. -u lipesc tu(ul buteliei de gaura cheii i aps. Maglavaisu< din interior +ncepe s '$s$ie i s +mprtie un miros respingtor. Potaia scheaun disperat. 4 luat-o-n nas. 4u im nite v$rcolituri, apoi se las linitea. Pitbulu< s-a predat cu arme i baga*e. Deschidem ua i-5 studiem. - lat i cu botu< cscat. 4a va rm$ne c$teva ore. Pornesc minista(ia i-5 anun( pe :ean c am a*uns +n b$rlogu< suspectului. 1e urea ba't i +nchide. 4prindem lanternele i +ncepem s studiem terenul. Dup holul +n care ne atepta c$inele, urmea un living de aproape o sut de metri ptra(i. Ctre 'ereastr, are un soi de buctrie american iar +n col(ul opus, un bar 'oarte so'isticat, +mi scot scurta i-o pun pe un scaun, apoi +l +ndemn pe piticu(u< tehnic s procede e la 'el. - un prim semn c te sim(i stp$n i rela.at. 4a m +nv(au pe mine maetrii 3ctogonului c$nd intram +n hogeacurile unor pi mai! s lucre ca i cum a 'i la mine acas. Dac scotoceti cu 'rica de a 'i surprins +n c$rc, po(i scpa detalii importante. 4sta nu +nseamn c n-am 'ost surprins niciodat. V pute(i imagina ce sentimente +ncercam +n timp ce suspectu< rsucea cheia +n ,al8 4a mi-am clit nervii! +n pericole e.treme, evitate cu inteligen(. +mpr(im livingul +n dou i-5 lum la puricat. -u, pe o parte, 'r$ncu, pe cealalt. 1am prea mari bti decap, deoarece suspectul i-a mobilat livingul cu piese masive, din lemn natural. 2rec +n 'ug de la una la alta i constat c nu merit aten(ia noastr. M opresc la bar, +l studie i-5 +ntreb pe Paul! " )im(i nevoia unui +ntritor8 " /h+. Mi s-au contractat muchii de emo(ie, +i torn un (oi de vodc )mirno'' i i-5 +ntind! " Dintr-o duc! 3 s-(i vin s c$n(i i s danse i @a acio@. Micu(u< suge (oiu< +n timp ce eu g$ndesc urmtoarea micare. M +ntreb, de pe po i(ia lui Mel er, unde a dosi chestii compromi(toare. 0n singur rspuns +mi umbl prin minte! +n birou ori +ntr-un sei' ascuns. /i iau (oiu< piticu(ului, +l cltesc i-i terg amprentele. Dup asta, +l pun la loc, +n stativ. Micu(u< m urmrete curios. )e vede c a

'ost crescut la coal +n care +ncpea i negli*en(a, cam ca to(i spaii i con-traspaii vestici. " Dup mine! +l +ndemn eu i pun ra a lanternei +n podea. 2recem pe l$ng dou dormitoare largi, mobilate modern i ne bgm nasurile prin bi. 1imic suspect. 3 lum pe lioliorul dinspre rsrit i a*ungem la biroul pi maului. 51 amplasat cu 'a(a la sud iar peretele dinspre est e 'cut inte-gral din termopan. M apropii de geam i constat c d +ntr-o uite interioar, dup care urmea alt cldire, de pe alt Itrad. 4prind lumina, 'r e itare i-5 +ndemn pe 'rance ! " 4muin! 4ici ar trebui s gsim comoara. ME MF -u arunc o privire din u, s-mi 'ac o imagine. %iroul are vreo patru eci de metri i e mobilat sobru. &$ng geam, e o msu( +ncon*urat de patru 'otolii largi, din piele. %iroul e din lemn masiv, +ns lucrat +n stil modern. /n spatele lui, un scaun ergonomie i peretele acoperit cu o pictur mrioar. 3 repre int pe ei(a Diana la v$ntoare, +n culori prea deschise, s nu 'ie o copie. /n continuarea biroului, p$n +n perete, o bibliotec nu prea bogat. C$teva cr(i ac aruncate pe un ra't iar restul e ocupat de clasoare, ca la un cuib de con(opiti. Dac e s le lum la m$n, ne apuc boala lui Calache. Micu(u< 'r$ne i-a bgat de*a nasu< +n ele, dar nu-i garante nici un succes. Dac Mel er are ceva de ascuns, atunci a ascuns, n-a pus la vedere. M plimb agale prin birou i-mi 'rec neuronii, s produc pentru haleala pe care le-am dat-o. Din c$nd +n c$nd, lanse c$te o pas psi, +n speran(a c +ngerau< veghetor +mi va vinde un pont. /n 'ine, iluminat, arunc o privire sub tablou. 0ile unui 'iet barosan se arat simplu, ca la inspec(ie. Dau *os tabloul i-5 chem pe piticu(! " 4ici, Paul! )-(i vd talentu<. " )ei'ul posed +ncuietoare electronic, aa c nu poate 'i pclit cu scule obinuite. Micu(u sprgtor pune un stetoscop pe el i +ncepe s lanse e semnale dintr-un dispo itiv de-al lui. Mie-mi arde bu a de-o (igar, da< nu pot +nclca ritualul unei ptrunderi secrete. 1ici o urm nu trebuie s rm$n dup noi. Paul s-a concentrat pe 'iet, 'c$ndu-se i mai mic. Pe strad se aude +nc tra'ic intens, dei gomotele sunt estompate de iduri i termopane. - +nc devreme i avem destul timp s ne lmurim din ce bisnisuri +i c$tig suspectu< nostru pitacu<. " Deschis! m anun( Paul trium'tor. 2rage una din ui(e, +n mod demonstrativ. De la prima privire, constat c sei'ul e comand special, deoarece e 'oarte +ngust. ) tot aib cinspre ece centimetri +n ad$ncime, l-r$ncu< se +ntinde s pun lbu(ele pe mar'a din interior, dar +l opresc! " 1umai eu lucre +n interior. 2ot ce atingem, trebuie pus la loc, +n aceeai po i(ie.2u 'ilme i!

" )-a 'cut! accept el rolul de subordonat. Pentru +nceput, arunc o privire general asupra 'ietu-lui. 4re cam unu pe doi metri i nu pare s 'ie aran*at +ntr-o ordine deosebit. 4sta nu +nseamn mare lucru. #iecare individ are propria ordine. De regul, de ordona(ii +i amintesc cu proci Qie unde pun un lucru. -+ncepem de sus +n *os, +l anun( eu pe Paul, s 'ilme e. Primul document e o agend de tele'oane destul de grosu(. 3 copiem 'il cu 'il, apoi o pun e.act +n po i(ia +n care am gsit-o. /n dreapta ei, gsim dou cutii din lemn sculptat, cu un pra' de culoare alb. Probabil, droguri. &e lsm la locul lor i continum. 0rmea patru cd-uri 'r nici o speci'ica(ie. &e copiem la aparatul nostru i le repunem pe po i(ie. Pe al doilea ra't, cel mai la +ndem$n, gsim un dosar gros, cu pagini printate, +n limba engle . /l rs'oiesc atent, citind 'ugitiv. 1rile +ncep s-mi tremure ca la prepelicarii care au sim(it prada. Deschid minista(ia i-i spun direct spaiu-lui 'r$ne! " :ean, am gsit 'abrica de pro'e(ii. " Probea tot! m +ndeamn tr$ncu<. 12 13 Pun dosarul pe birou i-5 +ndemn pe Paul s 'ilme e. -u mut paginile, el le 'otocopia . 3 munc de rutin, dar are i ea rostul ei. Dup ce vom studia cele c$teva sute de pagini, vom ti e.act ce urmresc pi mau< i e'ii si. 1u pricep +ns de ce naiba o 'i printat Mel er paginile. &e-ar 'i putut citi 'oarte bine pe calculator. )ublinierile 'cute cu mar@er galben m duc cu g$ndul c a vrut s prelucre e materialul. - un tip de mod veche, spre norocul nostru. Dtia mai tineri se mul(umesc s-i 'luture rapid ochii pe ecranul monitorului, re(in$nd numai ce se nimerete. #ilmatul cr(oiului ne ia aproape *umtate de or. /l punem la loc i lum urmtorul document. 4cesta e un album de 'otogra'ii i e.trase din *urnale, mai masiv dec$t dosarul anterior. M prind imediat la ce 'olosete! +nregistrea feed-bac-ul. V-a(i prins cum 'unc(ionea treaba8 2ipii arunc +n public o in'orma(ie de manipulare, is i gulgut, +n argoul nostru. Dup aceasta, ateapt la gaur, s vad re ultatul. C$nd acesta apare, +n po i(ii mass media, demonstra(ii stradale sau +n alt mod, +l +nregistrea +n album, s vad ce e'ecte a produs gulguta lor. &ucrea meticulos, at$t pentru un autocontrol, c$t i pentru a pre enta e'ilor re ultatele ac(iunilor lor de manipulare i into.icare in'ormativ. 4m gsit e.act clientu< pe care +l cutam. 4dic, un cap de re(ea, care arunc gulgute i urmrete re ultatele lor. Mel er nu e un simplu agent ocult. - un soi de re ident activ, care merit e'ortul nostru 4 mai trecut vreo *umtate de or. 4m 'ilmat i clasorul cu 'otogra'ii i e.trase din pres. #acem o pau de respira(ie. Intrm +ntr-o baie i tragem c$te o (igar, ca liceenii. 1e asigurm c n-am lsat nici o urm i ne +ntoarcem la munca noastr. 0rmtorul ra't con(ine un pistol cu surdin, dotat cu dou +ncrctoare. 4lturi de el, un teanc de uri@ene ascu(ite ca briciul. 1u mi-5 imaginam deloc pe Mel er +n po i(ie de

nin*a, arunc$nd stelu(e otrvite +n (inte vii. =ealitatea m contra ice. &$ng stelu(eleuri@en, sunt dou sticlu(e cu o substan( verde. 1-am nici cel mai mic dubiu c e o otrav puternic. Ca atare, nici nu le deschid. 0rmea o cutiu( plat, din piele neagr, cu margini aurite. 3 deschid cu gri* i descopr un medalion ae at cu gri* pe o cati'ea bleumarin. In mod vdit, e din aur pur. - compus dintr-o stea +n ase col(uri, +n interiorul cruia sunt doi erpi cu co ile +ncolcite. Pe 'iecare v$r' al stelei, e gravat c$te o liter. 1-am habar ce ar putea s +nsemne. 3 pun la loc, cci nu e un obiect incriminatoriu. Pe ultimul r$nd de *os, gsesc o brour legat. T on(ine un ci'ru relativ simplu, +ns greu de urmrit. /n timp ce-i rs'oim paginile, constatm c se schimb +n 'iecare i a anului. Deci, indivi ii nu se mul(umesc cu un limba* conven(ional, aa cum am ascultat +n discu(ia cu :ohn Dic@son. &ucrea cu ci'ruri, e.act ca spionii clasici. 4ceasta +mi +ntrete credin(a c suntem pe urmele unui rechin important. " 1ici un 'el de bani sau obiecte pre(ioase, observ 4aul# " &a ce i-ar 'olosi8 +l +ntreb eu. Mel er de(ine +n mod oticial o avere. Cine i-ar putea controla toate conturile din i.n i strintate8 " 1oi, de pild. " Da, noi va trebui s scormonim ni(elu prin secretul buncr, +nchidem! hotrsc eu. 2ehnicul se apuc de meterit la broasca electronic lai cu m plimb agale prin birou. clar c mi-am ghicit bine EH 1( muteriul. 1u se complic cu lucruri inutile. Pstrea strictul secret necesar la +ndem$n iar restul +l (ine la vedere. Po i(ia de proprietar de agen(ie de tiri +i permite s stoche e orice in'orma(ii po'tete chelia sa. Dac n-ar 'i 'ost ci'rul, +n aparen( nevinovat, am putea spune c am ptruns +n sei'ul unui *urnalist mai curios din 'ire. Cine oprete pe un *urnalist s culeag cele mai ciudate vonuri i s le urmreasc e'ectele din di'erite medii sociale8 1obod,, amicii mei. " ;ata, m anun( piticu(u< tehnic. " 1e crbnim, +l anun( eu. " 1u mai lum la puricat i eta*ul urmtor8 " &a ce bun8 Plcintele erau aici. 4ltele nu mai sunt, nici s le cau(i cu lum$narea. +i str$nge sculele +n geanta diplomat, atent s nu uite mcar un urubel. -u pun la loc tabloul i-5 privesc din di'erite unghiuri, s m asigur c a a*uns e.act +n po i(ia ini(ial. " Mergem8 +ntreab Paul. 4runc o privire la ceas. 1ici nu tiu c$nd au trecut aproape trei ore. " Mergem, +l aprob eu i o iau +nainte. 2recem pe l$ng potaia leinat i cobor$m scrile. &umina din hol e mai palid iar tra'icul stradal, mult mai redus. /l anun( pe :ean c am cobor$t i vom meteri camerele de supraveghere. Dup aceasta, m spri*in de-un perete, cu bra(ele +ncruciate i-5 las pe

Paul s-i 'ac meseria. Piticu(u< momondete la pupitru vreo *umtate de or, aa cum mi-a i spus dinainte. Dup aceasta, m anun( c nici dracu< +n persoan n-ar putea dibui c-am trecut peacolo. - r$ndul meu. Pun urechea pe spatele goriloiului care doarme ctre margine. =espir destul de linitit, dar nu va 'ace ochi 'r interven(ia mea. /i poruncesc s se tre easc peste cinci minute, apoi +l prelucre i pe cellalt. Dup aceasta, +l iau pe Paul i ne apropiem de col(ul prin care am intrat. M interese la 'ilori dac e curat pe strad i 'acem saltul pe trotuar. Pornim +napoi, ctre maina cu care am venit. 0rcm +n ea i p lum ctre cuibul curcanilor galici, s deertm mar'a. N

+n biroul lui :ean e v$n oleal mare. Pe l$ng noi trei, s-au mai +nghesiuit &ulu, Paul i doi e'i de echip de 'ila*. 2o(i, s guste din bucuria victoriei. Deocamdat, gustm din coniac, +n timp ce :ean pune sub cheie prada noastr. - ora unu 'r c$teva minute. " 4i is c ne duci la Moulin =ouge, +i amintete %laiul spaiului celto-gal. " &a ora asta8 se bur uluiete 'r$ncu< i-i aprinde un ciomag de tabac. Mergem noi +ntr-o i. " 2u eti +n stare s ne tragi clapa, g$rie-br$n . " Pe tine nici n-o s te iau, butoi 'r 'und, +i replic l i . meu<. -ti +n stare s m 'aci de r$s +n public. " -u, m8 se r(oiete %laiul, autoindic$ndu-se cu degetul. 1-ai tu 'a( de ce cr$me simandicoase a 'recventat %lndelu<. &a Moulin =ouge, aveam masa mea, cu tot cu T&inie de companie. Mie-mi spui8 r$n*ete 'r$ncu<. Cine cre i c-(i o'erea damele, s te trag de limb, c$nd erai muci de beat8 %laiul st o clip, ca lovit +n moalele capului, apoi ne ia de martori! " 0ite cine se ddea 'ecioar, care n-a lucrat +n via(a lui cu paraute! " -rau 'iloare de-ale mele, um'latule, +l lmurete :ean. 5 6i unde le ascun i acu<, c$nd suntem amici8 " Pi, s-au mritat i ele, au mai +mbtr$nit... " Potlogarule! 4scun i crni( 'raged de noi, s nu ne +ntindem la ca. " Pune-(i po'ta-n cui! +l +ndeamn 'r$ncu<. Dac. vrei crni( mergtoare, iei i aga((i! -u nu mai 'urni e aa ceva. Discu(ia se aprinde pe msur ce sticla cu trie se golete. -u n-am nici un che' s ies la o bomb, +n aceast noapte. Muchii suprasolicita(i de emo(ia reprimat au +nceput s m doar, de parc a avea 'ebr muscular. Ca atare, +i propun spaiului 'r$ne s ne vedem m$ine diminea(, pentru anali a i evaluarea materialelor culese din b$rlogu< lui Mel- er. :ean aprob, cci i pe el a +nceput s-5 a*ung oboseala. / l +n'cm pe &ulu de chic i5 scoatem a'ar, s ne conduc la hotel. Chiar i somnoros, conduce tot +ndrcit. Pustiu<

sta n-o s moar +n patu< lui, parol! &a hotel, +n timp ce m pregtesc s m ambale +n scutece, sun telemobilu<. 3 'i uitat 'r$ncu< s-mi spun ceva, g$ndesc eu i deschid scula scandalagioaic. V-am tre it din somn8 ciripete in'ormatoarea noastr. 1u, )on,a. Citeam ceva interesant, o mint eu. 2otul e +n regul8 &a mine, da. &a tine8 Malacu< doarme butean. ) v dau detalii cum a adormit8 1u e ca ul. Mai bine, culc-te i tu! " %ine. 1e vedem c$nd m +ntorc +n Paris8 1ega(ia +mi vine pe limb, dar e.perien(a de via( m oprete s-o e.teriori e . 1u se tie c$nd vom mai avea nevoie de serviciile acestei 'emeiuste. Ca atare, nu trebuie aruncat la gunoi, ca o lm$ie stoars. /i rspund amabil! " 3ric$nd dori(i, domnioar. " V caut eu. " Minunat. " 1oapte bun, domnule conspirator! %nuiete ceva, dar nu reuete s ne prind de coad. .i greu de presupus c nite superspai 'ac ce 'acem noi acum, +n Paris. 4sta e situa(ia, +ns. 1u se mai poart mantia .i pumnalul. )piona*ul modern implic i diverse tactici de diversiune, manipulare i into.icare in'ormativ. M +ntind linitit +n pat i trag obloanele. N

- o diminea( vesel, dar :ean ne primete grav, de pgrc ar 'i +nghi(it un munte de tm$ie. )e vede c, +n timpul nop(ii, oricu(ii si au ron(it materialele culese de la Mel er .i ni fi descoperit ceva important. /mi aprind un tabacio@ i-5 las s-i *oace rolu< de mare secretos. 2ipu< ateapt s ne muiem mu'ele +n ca'elu(e, apoi +ncepe spiciu<! 17 1& 4micii mei, am nimerit peste o conspira(ie mondial, cu obiective 'oarte perverse. " Vor s terpeleasc h$rtia igienic din toate toaletele 'rance e8 se interesea %laiul pe un ton aparent serios. " Pregtesc o rsturnare politico-religioas de mari propor(ii, replic spaiu< 'r$ne. In'iltrea de*a guverne... " Pe-al nostru n-a reuit s-5 in'iltre e nici mcar dona =a(iune, +i e.plic lipoveanul. Cre i c ei au mai mult spor8

" 1u e nimic de glumit, +i pune :ean botni(a.4m dat peste o ramur a 3cultei care lucrea pe tr$m politico-reli-gios. 4u rescris de*a istoria &umii i acum o rsp$ndesc, pentru a produce anumite e'ecte. " #ii concret! +l +ndemn eu. :ean Dupois +i aprinde o nou havan, apoi m$ng$ie teancul de 'oi din 'a(a sa. " - o organi a(ie mondial, optete el cu importan( +n glas. )-a +ntins +n economie, politic i religie. " Cam ca masoneria, aprecie eu. " Mai secret. - o organi a(ie a elitelor bogate care vor s 'ac toate *ocurile &umii moderne. " Ji care e por(ia noastr din aceast salat8 +ntreb eu, cci m g$ndesc s plec acas. " Varain, nu te grbi! +nc n-ai au it gro via. " Vor r boi mondial8 " Deocamdat, vor s +mpart din nou 3menirea +n tabere contradictorii. 1u le place deloc climatul de pace care s-a instaurat la nivel mondial, dup destrmarea lagrului socialist. no 8 " Pacea +nseamn stagnare +n anumite ramuri eco-mice, recunosc eu. " 1u numai. Pacea +nseamn i scderea in'luen(ei puterii oculte +n 'avoarea celei vi ibile, democratice. Conspiratorii se simt +ncorseta(i de legisla(iile na(ionale. " Cine sunt ei8 +l some eu s ne lumine e partea dvers. " -i +i spun apostolii s'$ritului, dar m +ndoiesc de 'aptul c visea i la s'$ritul lor. " Ji au ca simbol o stea +n ase col(uri, cu doi erpi +ncolci(i +n interior8 +mi cade mie 'isa. " -.act. Din aceste documente, bate :ean cu palma pe h$rtii, re ult c au +naintat destul de serios, +n multe omenii. " 1e-atinge i pe noi8 +ncerc eu din nou s ne delimitm de gaca unor dui cu pluta, cum +i bnuiesc pe Aapostolii s'$rituluiB. Ji pe noi, con'irm :ean.Vor s destrame 0niunea -uropean, +n urmtorii ececinspre ece ani. /n acest scop, vor produce regres economic i disensiuni +ntre statele membre. " +ncepe s 'ie serios, agree eu. C$nt mai departe! " 0n punct din planul lor prevede i olarea =usiei i determinarea unui regres accentuat al Chinei. " 1u-i treaba noastr. " %a este, m contra ice :ean. Vor s ne +nvr*beasc 9:- noi, europenii, cu ruii. " 1ici aa rela(iile noastre nu sunt e.celente, din i tu a e.tinderii 1423. " Iar AapostoliiB vor s le strice i mai mult, +nc$t ruii s.i i idice m$inile i s le

deschid por(ile ctre bog(iile lor. EE EF " &a pastele cailor. " Varain, ui(i c ma*oritatea mu*icilor sunt religioi8 De ce cre i c ocul(ii au gsit tocmai acum osemintele 'amiliei lui 6ristos8 " 4ia e o mecherie ie'tin, 'r$ncule. )-au inspirat din tra'icul cu moate practicat de greci i de catolici. I(i dai seama c$te milioane de cretini vor vi ita Israelul, +n 'iecare an, s ating moatele8 - un ghee't pro'itabil. " Ji cu un anumit scop politic, m completea 'r$n-cu<. &ocul unde se a'l moatele lui 6ristos nu mai poate 'i amenin(at de nimeni, 'r o reac(ie violent a popula(iilor cretine. A4postolii s'$rituluiB visea s coali e e *umtatea cretin din 3menire +n *urul ciolanelor alea. 0nde se a'l ele, acolo e (ara s'$nt i poporul ales, +n(elegi8 " Vor s-i (in +n ah pe iranieni, cu amenin(area +ntregii cretint(i8 " -.act. 4u plani'icat cultivarea unei 'ervori religioase +n *urul moatelor lui 6ristos. Contea +n special pe europenii din est care +nc nu s-au lmurit c$te parale 'ace religia i pe catolicii sud-americani. " Micri inteligente, aprecie eu neutru. Popii din =srit sunt +n o'ensiv. " Mai rm$ne s le bage pe g$t chestia cu moatele lui 6ristos. 3cul(ii au msluit trebuoara asta vreo dou decenii. " 4m v ut cum au ac(ionat! clasic. 4u scos la +naintare 'alse somit(i, s nu le poat nimeni contra ice +n plan tiin(i'ic. 4cum, mai trebuie s aprind masele de ignoran(i cu miracolele care se +nt$mpl celor care vi itea moatele din Ierusalim. Vor determina un e.od ctre Israel. " Parc le-ai citit planul, m 'elicit :ean. 4sta scrie aici. ) ptrund cu miracolele +n mase, cu a*utorul cultelor religioase de orice 'el. Vor 'abrica c$teva secte noi, mai 9 iivc dec$t religia cretin tradi(ional. " Dar popimea se va opune, r$d eu. &e stric toate *ocurile de p$n acum i le ia sm$nt$n de pe oalele lor. " 4u prev ut i 'rm$ntrile din r$ndul cultului cretin, m asigur :ean. &e vor potoli i-i vor manipula pe preo(i e.act +n direc(iile de care v-am spus. Ji asta este numai una din ac(iunile +n derulare de pe agenda Aapostolilor s'$rituluiB. " %laiul a 'cut o mutr acr, de-ai ice c-a but o(et. %ombne nemul(umit! " M umple grea(a numai la ideea c ne vom con'runta cu popotamii. " 1ici o problem, +l linitesc eu. 1oi ne str$ngem baga*ele i plecm acas. " 1u pute(i, m contra ice :ean. 1-am +nchis ca ul. " Ia-5 pe Isaac Mel er sub gean i du-te pe 'ir! +l +ndemn eu. 1oi (i-am 'cut intrarea.

" Mel er e un simplu e.ecutant, Varain. Cloaca cea periculoas e +n )tate. -Ji8 " M g$ndeam c a(i putea pune umrul s desc$lcim i(ele a'acerii. " 4dic, sare %laiul, noi s ne t$r$m pe moia lu< )am, +n cutarea naparliilor, iar tu s stai 'rumuel pe 'otoliu8 Ce interesant g$ndeti, cocoelule! " 1oi nu suntem prea agrea(i +n )tate, bombne :ean. FG ;3 " Pe noi, +ns, ne iubesc teribil, +i spune lipoveanul. De +ndat ce ne-ar mirosi, ne-ar ca a la un hotel de ma.im securitate, pe cheltuiala 'ederalilor. Poate c lu< Corda, i-ar o'eri i-un scunel electri'icat, doar din pur distrac(ie. 1o, amice, eu nu mai calc prin )04. -u cuget rapid la +ntorstura pe care a luat-o bisnisu<. Cremene ne-a lsat o sptm$n +n #ran(a, s dm o m$n de a*utor, din amici(ie. )tatele 0nite, +ns, sunt o alt m$ncare de pete. 1u prea avem motive s credem c americanii ne iubesc, ba dimpotriv. De-a lungul timpului, le-am stricat mai multe a'aceri gata coapte. 1u din rutate, ori pentru c nu ne-ar place ,an@eii. 4a s-a +nt$mplat i pace. 1-am 'ost pe aceeai parte a baricadei. /n plus, din c$te tiu, 3culta e bine +n'ipt +n teritoriul american. Chiar i organele de stat o servesc +n mod indirect, ca s nu mai spun de politicienii propulsa(i de oligarhi +n di'erite 'unc(ii. " Ce spui, Varain8 m somea 'r$ncu<. " 2rebuie s vorbesc cu Cremene. #r aprobarea lui, nu ne micm dincolo de 3cean. :ean +mi +ntinde tele'onul. /l re'u cu m$na +ntins! " Cremene ar putea accepta numai dac vede tot ce ai tu. " ) trec prin 'a. astea8! se revolt 'r$ncu<. 1e-am putea deconspira +nainte de a ne apropia de marele boss. " &e ducem noi, cu avionul. " Ji m lsa(i cu 'undu-n balt. " Ce mai contea c$teva ile8 Dac e'ul aprob, +n trei ile, suntem pe cai, ctre )tate. " Ji dac nu aprob8 " +l prin i pe Mel er de AcoasteB i-3 str$ngi bine. 2rebuie s scuipe ceva interesant. " Pcat de ca ! se scarpin :ean cu 'urie +n cap. 4a I e<a nu-(i cade sub nas +n 'iecare i. " - interesant, dar nu-i de competen(a noastr, pun eu punctul pe i. " Pe termen lung, e de competen(a tuturor serviciilor iccrete# Cam are dreptate, dar cine mai are timp s g$ndeasc pe termen lung, c$nd situa(ia

operativ se schimb de la o i la alta8 1oi, rom$nii, avem durerile noastre nevindecate. 1u suntem blestema(i s pltim toate oalele sparte de mai marii &umii. 4m 'cut destule pentru 0manitate. 2rebuie s ne mai vedem i de ale noastre. Cu astea +n g$nd, repet avertismentul! 1u plecm, 'r aprobarea lui Cremene i 'r cone.iuni sigure +n )04. " Credeam c ave(i de*a rela(ii amicale cu ,an@eii. =$d cam m$n ete! " 4m schimbat 'r(iorii mai mari din =srit cu big *rot*ers din 4pus. 1ici o sco'al. 2ot sub ocupa(ie se cheam C suntem. " )oarta na(iunilor mici. " 4cum, suntem europeni i-ar trebui s ne privi(i alt'el, +l corecte eu. " Dovedi(i c sunte(i europeni! m pune el la ambi(ie. " Pregtete documentele pentru Cremene! 1oi lum primul avion ctre %ucureti. 1u mai +ncearc s argumente e nimic. /mi promite c va 'ace o selec(ie interesant din documente, p$n pe la pr$n . - clar c a cedat. 1oi ne ridicm i-3 anun(m c vom pleca de +ndat ce vom primi materialele.

=nc$iu! Sam lene<e.te 4micii mei cititori, v aminti(i imaginea tradi(ional a unchiului )am americanuB8 0n tip +ntre dou v$rste, cu chelie i burtic, 'lutur$nd o brbi( rar i-un drapel +nstelat8 Va(i amintit8 +ntre timp, imaginea lui s-a alterat vi ibil. %urtica s-a trans'ormat +n c$tamai burdihanu<, dc-i crap redingota i ndragii +n dungi, iar +n loc de drapel '$l'$ie un teanc de parai ver iori, cunoscu(i +ndeobte ca dolari. 2ipu< g$'$ie de prea mult slnin i stresu< vie(ii de i cu i +l omoar. Din aceast cau , am hotr$t s nu-5 stresm c-o cerere de vi , ci ne-am plsmuit nite paapoarte 'aine, de-ai *ura c sunt americane. Iliu( 3ro an, tehnicul nostru, a miglit +ndelung la ele. &e-a umplut de vi e i tampile care probea c suntem nite oneti oameni de a'aceri merigani. 3neti chiar suntem, iar a'acerile noastre din )tate nu-s deloc negli*abile. Mergem s vedem ce 'in se macin la moara lui :ohn Dic@son, amicu< lui Isaac Mel er. Momentan, suntem +ntr-un turbo-*et care trebuie s ne care p$n la 1e7 Ror@ . Drumui lung, aa c mi-am luat msuri de rela.are. M-am descl(at i m-am +ntins ca un boier moldovean care tr$ndvete +n pau a dintre dou haleuri. Indianul Corda,, tuns i cu o musta( care trebuie s-i schimbe +n'(iarea, e la 'el de cuminte ca mine. 1umai %laiul se +ntre(ine cu nite Appuici burtoareB, cum li se mai spune stevardeselor. &e-a convins s-i toarne pe sturate i-n compensa(ie le spune bancuri deocheate. )tevardi(ele iiechca ca nite m$n oace +n clduri, +n timp ce ma*oritatea pasagerilor soilesc cu s'orituri. 4m tras un pui de somn i, +n lips de ceva mai bun, mu a'und +n altul. Vise mult i 'rumos. M vise din nou adolescent plin de speran(e i idealuri, printre putoaicele care +mi g$dilau inima la vremea respectiv. Vise liber ca un oim +n bor. Pe atunci, nu tiam ce +nseamn durere i +n'r$ngere. 2oate por(ile viselor +mi erau deschise larg, s m

av$nt p$n +n +naltu< Cerului. M rog, ti(i dumneavoastr cam ce visea adolescen(ii normali. Cice(i c adolescen(ii clin vremea noastr nu mai visea la 'el8 Ji vi se pare normal8 1u, amicii mei, un adolescent 'r vise e ca un vultur Iar aripi. 1oate cuceririle omeneti (ncep de la vise. 3 g$l($itur m tre ete. Casc ochii pe hublou. )ub noi, se vede oceanul. Ctre vest, la ori ont, se rete o linie vag de pm$nt. 1e apropiem de 0nited )tates o' 4merica. Kara tuturor posibilit(ilor, cum au declarat-o ei cu m$ndrie mai mult sau mai pu(in +ntemeiat. C uneori posibilit(ile respective se reduc la posibilitatea de a +ncasa un glon( +n devl, de la vreun psihopat, nu-i nici un secret. Mai ai posibilitatea s dormi pe strad, +n pur stil democratic, cum s-a impus i la noi. Dac te +mpinge aghiu( s-(i bagi nasu< +ntr-un cartier de negriori, ai posibilitatea s-o iei pe coa* i s rm$i 'r portmoneu, 'r (oale i 'r speran(a de a le cpta +napoi. Vede(i ce multiple posibilit(i pre int moia unchiului )am8 Ji +nc nu vi le-am spus pe toate... 4teri m +n bune condi(ii i ne +niruim pentru controlul paapoartelor. )ticle(ii ,an@ei de 'rontier sunt aa cum i-a(i v ut prin 'ilme! capsomani. 2e studia cu ochi impasibili, de pete mort i uit s $mbeasc amabil c$nd +i salu(i. F> F? 3 in'u ie de polite(e latin nu le-ar strica deloc. 2recem de moacele lor acre i ne recuperm baga*ele. 0n singur om ne ateapt la terminal - re identul Munteanu. cam btr$ior pentru nobila meserie, dar pre int ma.im de +ncredere. 2oat via(a lui a spionat, deplin acoperit, +n )04 i Canada. 4re o biogra'ie beton i cet(enie dubl - american i canadian. Convenabil, nu8 Dac se-mpute macaroana pe o parte a 'rontierei, trece pe cealalt. 1e +mbr(im clduros cu btr$nul re ident, s simt oleac din aerul rom$nesc. /n situa(ia lui, oric$t de mare ar 'i dorul de plaiurile natale, nu are voie s calce prin =om$nia. /l +ntreb de 'iic-sa, =amona. 4'lu c s-a mritat +n Canada i a 'cut doi bie(i. Cum s-ar ice, e bunic. /mbtr$nete 3ctogonul, g$ndesc eu. /n vreo ece-cinspre ece ani, to(i vom 'i nite bunici, mai tinerei sau mai boorogi. Cine s duc steagul nostru mai departe8 m +ntreb eu cu triste(e. ;enera(iile tinere nu-s interesate de via(a de sacri'iciu. Capi-talismu< slbatic le-a +n'ipt +n creiere obsesia pentru bani, se. i po i(ii sociale c$t mai +nalte. 1obila noastr breasl se cam duce de r$p. =e identul Munteanu ne conduce +n t$rgu< 1e7 Ror@ului i ne plantea +ntr-un apartament semicentral, cu patru camere. Pe masa din su'ragerie, la vedere, ac aruncate mai multe scule de interceptare i-un lansator psihotronic. )unt procurate de la pia(a liber, ne e.plic Munteanu, aa c n-are de ce s le ascund. /n timp ce noi ne splm, btr$nul desc$nt nite ca'ele +n buctrie, s ne tre easc. )chimbarea de 'us orar ne-a cam dat ame(eli de cap i trebuie s-o +nvingem. +n 'ine, suntem gata de raport. 1e aprindem cuiele de i o.cillg i apucm cetile de ca'ea. Munteanu +ncepe destul de reticent!

" Clientu< pe care mi l-a(i indicat, >o$n Dic@son, e o 0Ctll mare. " 1oi nu ne ocupm de caracud, +i amintesc eu# 5 mare i bine +n'ipt +n cercul puterii americane, i ontinu re identul. )-a +mbog(it din 'urni area unor echipamente ctre armata american, +n ultimele r boaie. Iugoslavia, 4'ganistan, ;ol' i Ira@, adic. " Intr +n schema noastr, +l +ncura*e eu s continue. " 4re i a'aceri cu petrol, mai ales din import. Ca orice bogta care se respect, i-a cumprat o 'erm de c$teva sute de hectare +n sud. " C$nd8 m reped eu la in'orma(ie. Munteanu +nchide ochii, veri'ic ceva +n gnd i-mi rspunde! " +n iunie HGG>. #erma e ae at pe =io ;andc, n 1e7 Me.ico. un peisa* splendid acolo. Jtiu, c-am 'ost prin on. Cultiv ceva8 " )ursele mele nu cunosc. 1-am trimis pe nimeni la 'a(a locului. +mi +nt$lnete privirea de aprobatoare i se scu ! Varain, suntem prea mici pentru un r boi att de mare. >o$n Dic@son are un imperiu 'inanciar i de rela(ii. 1oi suntem patru... " Jtiu e.act cum stm, +l opresc eu. 4i reuit s ptrun i mcar la tele'onul de la birou8 " 1ici n-am +ndr nit, Varain. #irma de detectivi particulari cu care am lucrat pre int garan(ii limitate, ca orice alt 'irm de pro'il, de alt'el. FL FM Va trebui s 'acem totul cu m$na noastr. Munteanu m privete ne+ncre tor! " Varain, sediul lui Dic@son din 1e7 Ror@ e o adevrat citadel, +ntins pe mai multe eta*e ale unui g$rie-nori. 1ici agen(ii 'ederali n-ar +ndr ni. " 1oi trebuie s +ndr nim, deoarece nu avem +ncotro. )'$ntu< Duh nu mai a*ut spionii. " 1-ai cum ptrunde acolo. " Vom ptrunde, +l contra ice Corda, linitit. -u i cu Varain. " -.act, +l sus(in eu. Ji vom planta o ploni( +n tele'onul principal, s +n(elegem c$t de c$t ce +nv$rte suspectul. " Dic@son se +nv$rte +n cercurile celor mai mari mahri din )tate, protestea Munteanu. Dac ne miros, arunc poli(ia 'ederal pe urmele noastre. +ndr ne(ii +nving, +i amintesc eu un principiu al breslei noastre. Intrm! " 1u garante nimic. " 1ici nu mai trebuie s garante i. Preiau conducerea opera(iei. ;ata de ac(iune8 +i +ntreb eu pe ceilal(i doi.

" ;ata, con'irm indianul. " ) iau un g$t de trie i-s gata, anun( lipoveanul. " 39! &um un brea@'ast i plecm s studiem b$rlogul marelui boss! 1e mutm la masa de l$ng buctrie. )coatem din 'rigider diverse conserve i +ncropim un mic de*un. /l stropim cu ca'ea i-5 a'umm cu (igri, s ne (in p$n dup amia . Dup asta, ne ridicm hotr$(i s-i rupem g$tu< lui :ohn Dic@son.

Cldirile imense din 1e7 Ror@ impun un respect vecin cu divina(ia pei anilor de tipul nostru, veni(i din estul uropei# Civili a(ia chirpicului armat natural, cu paie, se con'runt cu civili a(ia structurilor de o(el, beton i sticl. Dac i buteti s depeti comple.u< de in'erioritate, po(i pi +nainte, ca un +nvingtor. 4sta 'acem noi acum! depim comple.ul chirpicului. /n concret, cscm gura la cldirea cu eci de eta*e +n care se a'l b$rlogu< lui Dic@son. Corda, e mai destins, cci a trit mul(i ani +n )tate i s-a adaptat la via(a trepidant. 1e lum inima +n din(i i urcm p$n la eta*ul doispre ece, de unde +ncepe imperiul clientului nostru. Constatm c eta*ul e blindat cu ui mechere, cu deschidere electronic i p it de gorile ambalate +n uni'orme de lor i. Ji la eta*ele superioare, situa(ia se pre int la 'el. 4sta nu +nseamn c ne dm btu(i. Plecm liniti(i la un restaurant, s ne lum pr$n ul. 6aleala american nu e at$t de gustoas ca a noastr, dar nu protestm. Doar avem acte de siti ni americani, ce naiba! Dup pr$n , ne mai '$l'$im prin ora c$teva ore, pun$nd la punct un plan. &a ora cinci 'r un s'ert dup amia , suntem din nou +n 'a(a uilor de la eta*ul doispre ece. 4m mirosit c marea scul, Dic@son, are biroul pe acest palier. /ntr-adevr, gorilele sunt +n stare de alert. Pe la cinci 'r c$teva minute, un grup compact se apropie de u. 4la e Dic@son, ni-5 indic Munteanu. FE FF 2ipu< e +ncadrat de patru indivi i musculoi, +n(oli(i 'estiv i cu pistoalele aproape la vedere. 4a pa mai au doar demnitarii de rang +nalt. )uspectu< +mi produce aversiune de la prima vedere. - un tip usc(iv, cu un r$n*et binevoitor +ntins pe 'a(, cam ca al lui :ohn,-trei-mandate, cunoscut dumneavoastr sub numele de Ion Iliescu. Via(a m-a +nv(at c inii cu ast'el de $mbete sunt +n stare de cele mai mari mgrii. M contra ice cineva8 Vreau probe, amicii mei. Cice(i c :ohn,-trei-mandate nu e chiar ru8 4tunci, de ce nu-5 pune(i +n ciorb, s dea gust8 Mahrul trece cu suita sa i noi rm$nem pe loc. /n urma sa, se revars un 'luviu de trgtori la aib, de ambele se.e. Mustria lui Dic@son 'unc(ionea cu mai mult de o mie de oricu(i de birou. 1e amestecm printre ei i cobor$m +mpreun. &a ieirea din cldire, m re+nt$lnesc cu amicii.

&ovit! anun( eu m$ndru i pre int o cartel de acces, pe care am terpelit-o din pochitu< unui birocrat negli*ent. Ji eu! ridic Corda, +nc o cartel. Pot *ura c lucre aici, de mul(i ani. Ve i c se poate8 +l +ncura*e eu pe Munteanu. Ji ce 'olos8 ridic el din umeri. Ve(i ptrunde +n interior, dar v vor descoperi. Chiar dac nu v descoper, cum s intra(i +n biroul lui Dic@son +n plin i8 Mai vedem noi, spun eu plin de +ncredere. 6ai s srbtorim evenimentul! &um nite potol ambalat, plin de colesterol, dup unele preri i dou sticle de vin. &ipoveanul +i asigur ra(ia de trie separat, cci el nu bea vin dec$t la oca ii slbnoage. 1u-5 simte la msele, ice el. 1e +ntoarcem +n apartamentul nostru conspirativ i punem de-un haleu cu pileal. %eau i cu, cci sunt mul(umit de prima i de munc +n t$rgu< sta su'ocant. 4m 'cut un pas mrior, g$ndesc eu. =estul vor vrui de la sine. +ncheiem parangelia pe la mie ul nop(ii i ne re-ngem la culcare. Datorit schimbrii de 'us orar, somnu< nu sc lipete de mine nici cu ordinu< procuraturii. Ca atare, m perpelesc +ntre cearcea'uri i-mi imagine cum vom da gaur +n hogeacu< lui Dic@son. - o treab a dracului de riscant, pe onoarea mea. N N 3ra opt i *umtate diminea(a. -u i Corda, am m$ncat dravn, s ne a*ung pentru mai mult timp. Momentan, ateptm +n 'a(a cldirii, s se adune anga*a(ii lui Dic@son. #iecare avem c$te o geant diplomat +n care am +ngrmdit potol, ap i (igri, c$t s ne a*ung p$n m$ine diminea(. Munteanu ne-a echipat cu nite minista(ii prin care putem comunica +ntre noi i cu amicii rmai a'ar. 3ra nou 'r c$teva minute. /ncepe aventura. Dac pgubaii au reclamat dispari(ia cartelelor, va iei un hai naparliu de tot. 1e amestecm printre 'unc(ionari i a*ungem la ua electronic. - larg deschis, dar un goriloi de pa supraveghea pontarea electronic. -mo(ia +ncearc s-mi tac 'i(e, +ns +i dau un br$nci c$t colo. /n de'initiv, am 'cut cu chestii mai riscante dec$t s intru +ntr-o prvlie a unui pi ma. %ag cartela +n aparat, 'r a-mi arta mutra i trec mai departe. 1imeni nu-mi d cea mai mic aten(ie. )unt +mbrcat +ntr-un costum bleumarin cu dungi 'ine, la 'el de elegant ca ma*oritatea 'unc(ionarilor. 5GG 5G5 Puhoiul de oameni m poart pe un hol imens, de unde se despart sumedenie de holuri mai mici. Din mers, +l +ntreb pe Corda, cum st. 4 trecut i el de cerberu< de la poart i se '$($ie prin mul(ime. 4m$ndoi cutm un b$rlog +n care s ne ascundem +n timpul ilei. V-a(i prins c vrem s dm gaur la cuibuoru< lui Dic@son +n timpul nop(ii8 39! 4sta vrem s 'acem. Pe timpul ilei, +ns, trebuie s ne ascundem undeva, deoarece n-avem un loc de munc i am putea atrage aten(ia pa ei, dac am umbla 'leaura pe holuri.

3bserv c personalul de +ntre(inere se retrage. 4u 'cut cur(enie +n ultimele dou ore i acum +i pun la o'icii aparatele de aspirat, splat i lustruit. Iat un loc +n care nu va mai umbla nimeni p$n m$ine diminea(, constat eu i-5 anun( pe Corda,. Indianul aprob din tot su'letul. Ceva mai bun nici c-am putea gsi. Ca atare, m poste +n spatele unui negrotei +mbrcat +n salopet bleu, inscrip(ionat cu galben. /l urmresc p$n la o'iciul +n care +i Aparchea B aspiratorul-spltor i m opresc pu(in mai +ncolo. Coloratu< se mic 'r grab. /mpinge ua o'iciului, intr i o +nchide dup el. )per s nu se apuce de medita(ie, cci anga*a(ii se pierd prin birouri i risc s rm$n singur +n tot holul. 3ra nou punct. 4 dracului societate de consum cu e.ploatarea ei! 2o(i anga*a(ii au intrat +n birouri, ca purta(i de duhuri. 1umai eu i Corda, stm 'a( +n 'a( i discutm, aparent de invol(i. Pe cinstite, ne mn$nc picioarele s-o roim din hol, +ns nici un o'iciu nu e liber. Personalul de serviciu +nt$r ie cu prsirea locurilor de munc. /n g$nd, +i comand negroteiului din spatele uii +n 'a(a creia stm s ias c$t mai urgent. Desigur, comanda nu e tocmai academic. Iei, dracului, cioar! spun eu +n g$nd. Cioara se +ncp($nea s nu ias, iar pe tot holul suntem numai noi doi i gorilele din pa . 1e pre'acem c discutm aprins o problem, s ne *usti'icm cumva pre en(a +na'ara birourilor. 4u trecut ece minute de la +nceperea programului i nigeru< n-a prsit o'iciul. 1oroc de 'aptul c personalul a +nceput s circule de colo, colo, cu probleme de serviciu. 1e schimbm po i(ia, c$t mai departe de ua de acces i ne pre'acem la 'el de angrena(i +n de bateri. M s'iesc s v reproduc ce-i la gura noastr +mpotriva moco'anilor de la cur(enie care nu se dau dusi. 4 trecut mai mult de un s'ert de or. 3 (a( gras ca o balen prsete unul din o'icii, +ns prin *ur sunt multe persoane. 3bservm c n-a +nchis comelia +n care +i pstrea materialele de cur(enie i +ncepem s ne apropiem pe nesim(ite de ea. Corda, a*unge cu spatele l$ng ua o'iciului. 3 +ncearc i aceasta se deschide. Indianul se topete +n spatele uii. 1u mai am timp de +nt$r iat. M strecor dup el. Corda, rsucete cheia +n broasc i m anun(! - ceva mai bine dec$t +ntr-o celul de pucrie. 3'iciul e cam de trei pe trei metri. /n cuier, stau (oalele de protec(ie ale matracucii care tocmai ne-a 'cut bucuria i s-a uchit. Maina de mturat i lustruit e chiar l$ng u. 0n stativ cu detergen(i, perii i alte mara'eturi ocup peretele din 'und. /n rest, pustiu. 1imic pe care s ne ae m oasele. V imagina(i ce idei ar umbla prin dovleceii unora care ne-ar gsi +n aceast gaur de oareci8 +mpingem aparatul de aspirat i mturat p$n ctre perete i ne ae m pe el. Durerea mare e c nici nu vom putea 'uma dec$t pu(in i cu r$ndul, s nu ias 'um din cote(. De 'recventat toaleta, nici vorb. 1u putem prsi locul p$n 5GH 5GI ce nu se termin programul. Ca atare, ne +narmm cu o do de nesim(ire i +ncepem s

tcem cu sim( de rspundere. Discu(iile ar putea 'i au ite +n hol i noi nu vrem s atragem aten(ia +n nici un 'el. Dup o *umtate de or, cineva +ncearc s intre. 4pas clan(a din vite i o cheam pe Moll,. Probabil, e vorba de grsana care i-a 'cut poman cu noi, terg$nd-o de la locul de munc mai devreme. 1oi tcem chitic i tipu< nu insist. 4m trecut cu bine de primul hop. V-am spus eu c +ndr ne(ii +nving. M spri*in cu spatele dc perete i +ncep s cuget la chestiuni mito, s uit c sunt pri onier +ntr-o cuc. Indianul e impasibil ca o statuie. 4re antrenament la omor$t timpul. Ji orele +ncep s treac. &a pr$n , deschidem gentile diplomat i lum pr$n ul pe genunchi. %em i nite suc, apoi aprindem o singur (igar. 3 'acem pot, +ncerc$nd s scoatem c$t mai pu(in 'um din ea. Partea bun e c mai avem numai vreo trei ore de p$rnaie benevol. /mi 'i.e privirea pe cadranul ceasului i m *oc de-a urmrit acele. )ecundarul se mic destul de sprin(ar, dar minutaru< se t$rte ca un pensionar rom$n care vine de la mitingu< 'oamei. 1u i-a(i v ut cum se mic8 Poate c ar trebui s-i vede(i c i dumneavoastr ve(i a*unge pensionari. +nc vreo or p$n la terminarea programului. /ncerc s ghicesc cum reuesc unii s tr$ndveasc c$t e iulica de mare i nu reuesc. Probabil, se nasc cu o gen +n minus ori +n plus 'a( de noi, oamenii activi. P$n i indianul a +nceput s numere minutele care ne despart de o relativ libertate. In 'ine, +ncepe murmurul general. Joricu(ii de birou se pregtesc s plece pe la casele lor. 1e +nviorm ca doi o*<ari care au sim(it v$natul. 2ropotul picioarelor care sc +ndreapt ctre ieire ne pare o sim'onie +nc$nttoare. 4prin-di i n o pip i-o 'umm +n doi, ceva mai rela.a(i. &initea se &is +ncetul cu +ncetul. )e aud numai tlpile moi ale gorilelor i # u c veri'ic birourile prsite. /nc nu putem iei, dar ne Minim de*a intra(i +n ac(iune. #orme o mic uvi( psi i-o trimit +n cercetare. Constat c gorilele, +n numr de dou, s-au ae at la tai'as pe nite 'otolii din captul opus al holului. 4u aprins papiroasele i trag voioi, +n ciuda interdic(iei dc a 'uma la serviciu, +nseamn c e timpul s ne descrcm i noi. 1e strecurm a'ar, apoi, +ntr-o toalet de brba(i. &a o adic, ne putem ascunde rapid, +n vreo cabin. Pentru +nceput, scoatem termosul cu ca'ea, aprindem (igrile i ne delectm boierete. Cei care 'uma(i ti(i ce plcere teribil sim(i c$nd tragi mahorc +n piept, 'r gri*. 0mbrele serii +ncep s se simt i +n interior. 1umai luminile de veghe mai 'unc(ionea . 4tmos'era m +ndeamn la ac(iune, dar dona =a(iune, o tip 'oarte +n(eleapt, m trage dc m$nec. 1u se poate ca toat hardughia lui Dic@son s nu posede nici un 'el de sistem de alarmare. M s'tuiesc cu indianul i decidem s ne micm ca umbrele. 4dic, s ptrundem +n biroul suspectului prin salt. &-am identi'icat de*a. - cam pe la *umtatea eta*ului, cu dou 'lori ornamentale imense la intrare. 1ici 'aptu< c-i plac 'lorile nu-mi spune mare lucru. 4m cunoscut un iubitor de 'lori care i-a 'cut nevasta ni(ele, c-un sat$r. Prindem un moment +n care gorilele sunt neatente i ne strecurm +n spatele ghivecelor cu 'lori. 1u mai avem nevoie de salt, cci ua de la secretariat este deschis. )e vede

32? 5G? c sediile de 'irme nu prea sunt atacate, de vreme ce nimeni nu +nchide nimic. &a drept vorbind, nici nu c nimic de luat din ele. Doar calculatoare i h$r(oage. Cine s se bucure la ele8 4m ptruns +ntr-un soi de secretariat cu ase mese pline de scule electronice. 1umai una, cea de l$ng u, are i tele'oane. /nseamn c aici lucrea secretara propriu- is. /mi trag mnuile chirurgicale pe m$ini, s nu las nici o amprent i +ncerc ua biroului. 4ceasta este +nchis, semn c i toleran(a are nite limite. #ac un ra(ionament rapid i decid c, pentru a evita vreun sensor de alarm, se impune un salt prin id. Ca atare, +l invit pe Corda, l$ng mine i trecem dincolo de u, +mbr(ia(i ca nite siame i. %iroul lui Dic@son e mare c$t o discotec. /l studiem 'ugitiv, cci nu inten(ionm s-5 puricm la amnunt. 3 mas de consiliu e +ncon*urat de c$teva scaune 'oarte elegante. 1u pre int interes. Pe biroul suspectului, un singur tele'on 'i., de culoare roie. /l iau ii plante o Aploni(B con'ec(ionat de m$na lui 3ro an. 1ici tata spionilor n-o poate descoperi, cu cele mai so'isticate scule anti-micro'on. Calculatorul a rmas pornit i clipocete uor, ca o m$( obosit. 4sta +mi d o idee la care nu g$ndisem anterior. Indios, m adrese eu lui Corda,, nu cre i c-ar trebui s periem b$rlogu< sta mai pro'und8 4vem o noapte la dispo i(ie, aprob el, dar nu pare s ascund nimic. ) vedem totui. +mpr(im biroul +n dou i"5 lum la puricat. Interesant e 'aptul c tipul nu 'olosete 'iet, ci un simplu dulap de lemn sculptat. 1-are nimic de ascuns sau are o ascun toare +n alt parte8 Decid s apele la intui(ie i, ca atare, m opresc din scormonit. /mi pun m$inile la spate i +ncep s m plimb prin camer ca un burghe 'r gri*i. %iroul din lemn masiv, cu 'a( de piele imprimat, m atrage ca un magnet. /l iau la cercetat@ trg$nd sertar dup sertar. ;sesc un numr mic de obiecte, semn c suspectu< nu prea se d +n v$nt dup munc umani at. Ji-a cldit un imperiu, a pus oameni de +ncredere +n punctele cheie i +naintea +n virtutea iner(iei. Probabil, el intervine numai c$nd e rostu< de +n'cat vreo halc din contractele cu sttu<. Cam ca i la noi, nu8 )ertarele lunec silen(ios pe role i mie-mi umbl g$ndul la mecherii descoperite la alte birouri de acelai tip. Clic! 'ace neuronu< cel detept i-o iau de la capt. Msor ad$ncimea sertarelor trase din ochi i m opresc la unul care e mai str$mt. /l trag complet a'ar i descopr ascun toarea. 4ici, indios! +l chem eu pe Corda,, cu minicamera de 'ilmat. Primul lucru care +mi sare +n ochi e steau +n ase col(uri cu erpii +ncolci(i. - tot din aur, ca i a lui Mel er, +ns col(urile sunt btute +n diamante iar ochii erpilor sunt con'ec(iona(i din rubine. )e vede c avem de a 'ace cu un tip situat pe o po i(ie mai +nalt +n ierarhia Aapostolilor s'$rituluiB. Pun *ucria pe birou i +ncep s veri'ic celelalte obiecte din dublul 'und al sertarului. 3 agend electronic ne ia vreo *umtate de or s-o copiem i nici mcar nu e +n clar. Ma*oritatea persoanelor 'igurea cu numele de bote sau cu porecle. )e vede c-s tipii din +nalta societate din care Dic@son ciupete gologanii.

CD-ul care urmea ne d oleac de btaie de cap. 1-avem scul de copiat, aa c-5 punem direct +n calculator. &a +nceput, 'ace na uri i cere parol. Indianul +l trombonete 327 5GM cu tot soiul de subter'ugii i pe ecran apare o hart a )tatelor 0nite. 4numite one sunt haurate cu linii roii i inscrip(ionate cu litere. M prind rapid c e vorba de propriet(ile AapostolilorB, deoarece un mare petec haurat se +ntinde de-a lungul 'luviului =io ;rande, mai la sud de )anta #e. 4u acaparat ceva teritorii, comentea Corda,. +h+, aprob eu. 0nchiu< )am nu e deloc atent. 0nchiul )am doarme pe el, mormie Corda,. - prea lenevit s se prind c gangsterii cu gulere albe +i +mpart moia. &e spunem ceva 'ederalilor8 Indianul 'ilmea harta, apoi +mi rspunde! Dac pic i ei cu ceva la schimb, +i luminm. Vedem noi mai t$r iu dac ne convine s 'acem trboi +n *urul acestei +mpr(iri, decid eu i introduc urmtorul cd +n aparat. Pe ecran +ncep s rule e un soi de 'ie de cadre, cu 'otogra'ii lipite +n col(ul st$ng. Prima la r$nd e o damicel brune(ic, cu o claie de pr cre(, +n dreptul creia scrie &ucia 1avaro. Citim pagina i a'lm c donoara i-a luat maste-ratul +n psihologie la Xashington, a lucrat +ntr-un laborator al CI4, e divor(at i n-are copii sau rude apropiate. /n continuare, +i sunt descrise +nsuirile de personalitate aa cum re ult dintr-o testare serioas. #ilmm tot i trecem mai departe. /n decurs de vreo or i *umtate, citim i 'ilmm vreo sut de ast'el de 'ie. Ma*oritatea sunt ale unor tineri sub optspre ece ani, de ambele se.e i din toate rasele tritoare pe teritoriul )04. - o cartotec de agen(i, presupune Corda,. 2o(i au +nsuiri psihice de e.cep(ie, rostesc eu g$nditor. Poate c tipu< e interesat de agen(i paranormali. ;sim unul +n carne i oase i ne lmurim. Mai greu s-i gsim, :ohn,, +l contra ic eu. 1ici unul nu are adres. Mda. Va trebui s intru +n eviden(ele poli(iei locale. 1u acum, cci nu avem timp, +l am$n eu. Dup ce ieim de aici. Indianul arunc o privire la ceas i o umbr de mirare +i apare pe 'igura-i smead. De*a, e trecut de mie ul nop(ii. Ji noi care credeam c vom re olva problema +n ece minute! 0rmtorul cd cuprinde o hart a &umii. Din loc +n loc, e marcat cu puncte negre i inscrip(ii ci'rate. Probabil, sunt ba ele ori agen(ii lor de in'luen(. 1-avem cum s devenim siguri, deoarece ne lipsete ci'rul. Punem cd-ul la loc i lum ultima pies din sertar - c$teva 'oi scrise de m$n, +n limba engle . &e 'ilmm, apoi +ncepem s le citim. - un soi de raport al unui individ subordonat, +n care Dic@son e in'ormat despre evolu(ia

unor subiec(i umani. 1u seamn a p$r, ci a raport tiin(i'ic. Prerea c Dic@son se ocup de 'abricarea unor paranormali mi se +ntrete. %laiul m apelea prin casc i m +ntreab dac mai 'recm mult mentolul +n interior. /l asigur c ne va vedea 'a(adele destul de cur$nd i aran*e la loc sertarul secret. Ieim din birou aa cum am intrat, prin salt. Pentru +nceput, ne oprim +ntr-un XC i tragem din papiroase pe sturate. 1-am 'umat mai mult de patru ore, pricepe(i8 +n timp ce pu'im, anali m variantele de retragere. Dac rm$nem p$n diminea(, riscm s ne gseasc personalul de cur(enie. Mai s'$nt ni se pare s ne 'urim pe sub ochii pa nicilor. 3ra unu i c$teva minute. 4runcm o ochead a'ar. 0n goriloi se plimb pe hol, cu m$inile prinse +n centur. 5GE 5GF Cellalt trage la aghioase +n 'otoliu, l$ng ua de intrare. Mintena, ideea +mi vine i-o aplic 'r s stau pe g$nduri. 4tept ca gorila plimbrea( s a*ung +n dreptul nostru i-i tr$ntesc un 'ulger psi +n t$mpla st$ng. 2ipu< se moaie ca o *ucrie de c$rp i lunec spre podea. Indianul sare i-5 prinde, s nu 'ac gomot. /l +ntinde pe podeaua de marmur imi 'ace semn s-o roim. Din mers, +l ating pe goriloiul adormit la cp($n. 1u prea tare, s nu-5 adorm pentru vecie. Dup aceasta, deschidem ua cu cartelele i ieim mai nevinova(i ca nite prunci. Cobor$m pe scri, s nu alarmm pa nicul de la intrarea principal. C$nd a*ungem l$ng el, constatm c e ad$ncit +n lectura unei revistu(e colorate. 2recem tiptil de ghereta lui i ne strecurm +n parcare. 0ile de la main se deschid +n +nt$mpinarea noastr. 1e aruncm pe bancheta din spate i eu ordon! Direct acas! M$ine, pe la nou, trebuie s ne +ntoarcem, s tragem cu urechea. 3 s ne treac os prin os, bombne %laiul. Mai bine punem nite detectivi s trag cu timpanu< +n locu< nostru. 1u mai implicm pe nimeni! i-o rete eu. Dic@son e prea important s riscm o deconspirare. Munteanu demarea i ia direc(ia casei conspirative +n care ne-am aciuat. -u m simt relativ mul(umit. Pentru prima i, nu e deloc ru. ) vedem ce ne aduce viitorul.

=n institut ciudat

4m apucat c$teva ore de somn i am but nite ca'ele (apene, s '$l'$ie cordu<, nu alta. 1e-am luat provi ii i la noi, cci iua e lung i nu se tie ce iepuri vor ($ni din tarlaua lui Dic@son. 4cum, stm relativ rela.a(i, +ntr-o dubit +nchiriat i tragem cu urechile la discu(iile pi mailor. Ploni(a plantat de noi +n tele'onu< suspectului se aude per'ect, prob c lliu( 3ro an, tehnicu< nostru, e un as +n materie. Deocamdat, clientu< nostru

primete rapoarte din partea unor e'i de departamente. 3 chestiune tare plicticoas, pe care o compensm trg$nd v$rtos din (igri. Ran@eii 'olosesc dialectul lor cam repe it, 'apt pentru care ascultarea la casc o 'ace :ohn Corda,. Doar e la el acas i clare pe situa(ie, nu8 3rele se t$rsc +ncet, ca g$ndurile unui parlamentar +mbuibat, care i-a 'cut de*a menurile i i-a luat pgile de rigoare. %laiul, ni(el Aa'ectatB de pileal, 'redonea +ncetior 'r$nturi din marea epopee a aventurierilor din -stul slbatic! 4'ar-i var indian. Mioara pune murturi, )tul de via(a de ctan, Petric intr +n clduri. Ji-adun iute nite (oale Ji le +ndeas +n (uhal. 55G 555 - gata s o ia la gioale Din cuibuoru< con*ugal. Ce 'aci acolo, mi gitane8 <&-ntreab soa(a drgstos, ) tii c-am mirosit, motane. C iei pe ua de din dos. Pi, ce s 'ac, Mioar drag, 6ali-(i-a banii din posnar8 3 damicel gur-'rag M-ateapt colo, +n ba ar. M duc cu ea +n lumea larg, )-mi c$nte ilnic de amor. 2u ai a*uns cam booroag Ji-mi strici imaginea-n popor. urltoare de manele M-o ridica din nou pe val. /(i las purcoiu< de lovele, ) nu te-ntin i la cacaval. 1u cred c discu(ia dintre Petric ;$t ;ola i coana Mioara a 'ost chiar at$t de civili at, +l +ntrerup eu. Pi, cine a is c-a 'ost8 +ntreab lipoveanul. Pe timpu< parlamentarilor, coana Mioara i-a pus crati(ele +n cap, iar gitanu< Petre =oman-1eulander i-a +nvine(it un ochi. Da< 'a( de public, s-au pre'cut c sunt oameni civili a(i, nu trari. cum le e sm$n(a. 55H 4a mai merge. Ji ;$t ;ola i-a luat remorc nou... - cam c$rpit pe ici, pe colo, da<, la anii si, pare 'raged ca o ambilic. Ji e sensibil mititica. 4a am au it 4a8 4u dat @ilometra*u< la ero i-au +nceput o idil ca-n povetile lui Ispirescu. Ji vor

tri 'erici(i, ca tuea i *unghiu<, p$n... P$n ce Petric va descoperi c trebuie s pape lortu< cu amicii. Mult nu l-o (ine v$na nici pe el, c are nite ani +n cocoa. - mai puriu dec$t mine cu vreo ece ani. Da< se d coco t$nr. +h+. /i r$n*ete 'asolea la to(i, de parc ar 'i 'ericit mangositu<. Ji nu-i8 Poate )ilvica manelista s-5 mai scoat din putina cu melancolie +n care a c ut dup ce-a 'ost minerit, apoi, *e'uit piraterete, de %su. Dic@son discut c-un consilier de la Casa 4lb, ne anun( Corda, optit. - vorba de 'urnituri pentru Ira@. 4! se bucur lipoveanul, ;ic a lu< %u nu se ast$mpr. Mai are de pompat nite (i(ei ira@ian, pe neve, +n petrolierele americane. Dreptul ho(ului mai tare, comente eu 'iloso'ic. I-a +nclecat pe ira@ieni i-i *umulete p$n la ultimul baril. +n numele paci'icrii, multe mgrii se 'ac. Da< i mul(i ,an@ei crap ca nite c$ini. 1u-5 vd deloc hine pe %u la urmtoarele alegeri. 1ici n-ai de ce. %ush i-a +ndeplinit misiunea trasat de 3cult. 4cum se poate retrage +n plan secund, +n Consiliul 3cult )uprem. 5 5I Iar se las linitea. )coatem sandviurile i ne potolim 'oamea. 1erviorii ne cam g$l($ie, datorit sedentarismului, dar nu avem ce 'ace. )piona*ul e o munc 'in, de lung rbdare. 0neori, po(i sta clare pe-un suspect i-o lun, 'r ca tipu< s mite ceva str$mb. 3ra cinci dup amia ne prinde +n aceeai po i(ie - stand b . 4 nu se con'unda stand b cu sttu< capr, cum au 'cut unii politicieni rom$ni. Dic@son iese din stabiliment, +ncon*urat de gorile, ca un president. 1oi ne retragem ambasada, cu coada +ntre picioare. 1-am prins nimic interesant toat iua. 2recem pe la un mar@et i ne aprovi ionm cu haleal, ca'ea i (igri, dup care o lum ctre cas. %laiul +ncepe prelucrarea 'inu(! Piciule, e at$t de devreme. Ih+, aprob eu, care l-am citit, avem timp berechet s ne 'acem plinu< de somn. 1e-am putea rela.a c$teva minute +ntr-un local ca la, +mi arat el o reclam mare c$t un perete de bloc. 4runc o privire la reclam. - 'ain, nimic de is. Pre int o bambin cu nite ugere babane, acoperite super'icial cu drapelu< american. De la bi@ini +n *os, se +ntind nite *amboane lungu(e, +ncl(ate +n ci me de co7-bo,. M +ndoiesc c te po(i rela.a, dac +ncapi +n maina asta se.,, g$ndesc eu i re'u ! 1e odihnim. 1u uita c suntem ilegali pe moia lui )am! Dac atragem aten(ia cu ceva, ne +n'ac agen(ii 'ederali. +n(eleg. M-a putea duce numai eu, s studie terenul.

2e mn$nc ru, %laiule8 +l reped eu. Cuminte, bie(a! Dup ce terminm misiunea, +(i promit o noapte de pomin. 5 5> Podu< mi-e plin de promisiuni neonorate, bombne el nemul(umit. +i place sau nu, tot ca noi 'ace. Intrm +n apartamentul conspirativ i ne de mor(im oasele. Dup aceasta, punem de-o cin haiduceasc, cu semipreparate americane i ne +ndopm bine. In 'ine, ca nite burghe i cumin(i, ne proptim la televi or, cu paharele de pileal +n m$ini. =$nd pe r$nd, ne retragem la odihn, +n dormitoare. -u, ultimul, s 'iu sigur c %laiul nu se strecoar a'ar pe estache, aa cum a mai 'cut +n alte oca ii. N )untem cam de um'la(i i 'r che' de via(. De trei ile, mirosim hogeacu< lui Dic@son i nimic suspect n-a aprut la ori ont. 1-avem nici un 'ir de care s tragem, s ne duc spre bisnisurile sale oculte. Vre(i s ti(i cam ce Astrigte de luptB +mi umbl prin cerebel, +n aceste momente8 Mai bine nu le spun, s nu roi(i. 1e-am +ntins mustria sub cldirea lui Dic@son i 'umm ca turcii. Corda, ascult micro'onul din tele'onul suspectului, cu ctile pe urechi. Dac nici a i nu iese nimic interesant, trebuie s g$ndim o combina(ie de activat obiec-tivu<. 4dic, trebuie s-5 'acem pe suspect s ac(ione e cumva pe domeniul care ne interesea - otrvirea contiin(elor cu in'orma(ii 'alse. Pssst! ne aten(ionea indianul. 2ipul a primit un tele'on important. 55? Imediat, lum po i(ia prepelicarilor la p$nd. Corda, ascult concentrat, optindu-ne ce aude! /l caut unu< Xerman de la Institut. Dic@son i-a invitat secretara a'ar din birou, s nu aud discu(ia. Xerman +l anun( c, noaptea trecut, a 'ost o +ncercare de evadare din Institut. 4u murit doi tipi din ultimul lot. Dic@son +i spune s ia msuri severe imediat, cci el nu poate veni sptm$na asta.Xerman +l asigur c-a +ntrit msurile de securitate i nu se va mai +nt$mpla nici un pocinog. Discu(ia se +ncheie. 4m rmas cu g$turile +ntinse ctre indian, ca nite pui ctre cloc. In'orma(ia, dei scurt, e interesant. 1u tim +ns ce-i Institutul. Probabil, vreo organi a(ie de-a lor. -vadare i mor(i, +ns8 Pare ceva de domeniul poli(iei i amicu< nostru n-are nici un bisnis de acest 'el. Indianul continu! Dic@son 5-a sunat pe un tip 6amond. /i reproea c doi ini din ultimul lot au +nclcat *urm$ntul. 6amond se scu i promite c, pe viitor, va 'i mai atent cu selec(ia. Dic@son +i spune lui 6amond s se pregteasc s mearg cu el la Institut, miercurea viitoare.

6amond +i rspunde c +i 'ace plcere s revad 1e7 Me.ico... +mi vine s urlu de bucurie, dar +mi +nclete 'lcile i pumnii. 4m prins 'irul de care avem nevoie. 1u tim +nc ce e Institutul, dar suntem siguri c e +n 1e7 Me.ico. 4dic, la 'erma lui Dic@son. Putem s ne lum sculele i s ne crbnim. %isnisu< pctos al suspectului nu se des'oar +n 1e7 Ror@, ci mai departe, ctre sud. 1u mai stau pe g$nduri nici o clip. Dau ordin de retragere ctre apartamentul nostru. 2rebuie s i-o lum +nainte lui Dic@son. P$n miercuri mai sunt ase ile. )u'icient s mirosim Institutul su pe toate pr(ile. N 4vionul care ne-a adus la )anta #e era plin de latino-americani. Dac albii din )tate nu se hotrsc s se +nmul(easc mai rapid, +n urmtoarele decenii, creolii i negroteii vor lua locul tradi(ionalilor ,an@ei. Migra(ia alb dinspre -uropa e destul de slab, comparativ cu necesarul de popula(ie al imperiului lui )am. /n schimb, ia mici, mul(i i galbeni se strecoar pe nesim(ite +n )tate, pun$nd ba ele unei viitoare republici ceaini e. Cice(i c aa ceva nu se poate8 Mai discutm peste vreun secol i ceva. 4m tras la un hotel cu speci'ic latino, s ne sim(im ca la noi acas. 4sta, +n primul r$nd. /n al doilea r$nd, gaborii de pe aici nu-i prea bag nasurile +n a'acerile unor v$nturlume din ast'el de hoteluri. Jtiu ei c gangsterii rasa(i pre'er hoteluri de lu., cu piscine, ca inouri i alte posibilit(i de 'urtiaguri. Momentan, +mi ae lucrurile +n dulap, +ntreb$n-du-m cam ce s +mbrac, s nu bat la ochi printre btinai. M hotrsc pentru blugi, cma i geac, cum am v ut c poart ma*oritatea t$rgove(ilor de pe aici. Ca atare, +l mobili e pe lipovean i plecm s ne +nnoim. Corda, s-a dus s +nchirie e o main de teren, cci e cel mai american la +n'(iare i vorb. 3 bun parte din damele locale poart +nc 'uste lungi, stil me.ican. Doar cele mai tinere +i '$($ie popone(urile ambalate +n blugi i 'uste mini. M rog, lumea de aici pare 'ermectoare, mai ales pentru amicu< meu %laiul. Din 'ire, s-a nscut cu o inim mai burdalnic, +n(elege(i8 Vi itm c$teva maga ine i cumprm tot ce ne 55L 55M trebuie pentru o e.pedi(ie de c$teva ile. 1u uit sa-i cumpr lui Corda, biscui(i i ca'ea, piesele lui de re isten( +n orice loc s-ar gsi. &ipoveanul +i 'ace parte de o du in de sticloan(e cu diverse licori, asupra creia eu, ca un e' inteligent, +nchid ochii. &as-5 s se bucure, cci nu tim ce ne va aduce iua de m$ine. 1e +ntoarcem la hotel i-5 gsim pe indian +n parcare. 4 ales un &and Cruisser solid ca o rusoaic +n plin tinere(e. Din 'abrica(ie, are i dou canistre de vreo patru eci de litri +n dotare. %uuun, c nu tim c$t vom hldui prin mun(ii )iera %lanca. 4vem harta apro.imativ a domeniului lui Dic@son din on, +ns vom b$*b$i ceva timp p$n ce-5 vom nimeri pe teren. /l trimitem i pe Corda, s se echipe e de e.pedi(ie. 1oi doi urcm +n camere, s ne autohtoni m. 4bia dup ce m pun la (ol btina, constat c nu ne-am luat plrii ca ma*oritatea masculilor de pe aici. 1u-i bai. 3 asemenea podoab m-ar

+ncurca +n micri, deoarece nu obinuiesc s port pe cap dec$t un 'es ori o cciulit de l$n, pe timp de iarn. 4m luat pr$n ul +n avion, aa c n-am ce 'ace. /mi mestec un martini i ies cu el pe balcon, s admir panorama oraului. /n aceast po i(ie, m gsete Corda,. Indianul a procurat o hart mare a statului 1e7 Me.ico, cu planurile principalelor localit(i. 3 des'acem grbi(i i rsu'lu uurat. 2eritoriul v ut +n harta lui Dic@son apare punctat pe hart, ca toate marile propriet(i private. - pe malul drept al 'luviului =io ;rande, ceva mai la sud de 4lbuYuerYue. Cum s-ar spune, la o arunctur de b( de grani(a me.ican. /n ca de necesitate, putem trece 'rontiera prin vama cucului, spre a ne pierde +n Me.ic. Mul(umit de situa(ie, decrete seara ce vine perioad de relache. Ca atare, ne punem la (ol cultural, cu costum, cma i cravat i ieim +n ora, s vedem ce ne o'er. 2$rgu< e destul de generos cu o'ertele. 2enta(iile ne +ncearc la tot pasul, +ns eu merg +nainte, s gsesc ce n-am mai v ut nicieri. P$n la urm, ne oprim la o cr$m cu aspect rustic, +n care servesc nite puicu(e ambalate +n costume de co7bo,. Desigur, ma*oritatea costumului lipsete de pe ele, aa c putem admira fres* meet, cum se obinuiete +n toate speluncile din )tate. De aici a pornit moda dansatoarelor goale, a stripteuselor i-a striperilor care pompea adrenalin +n vinele damelor trecute de patru eci de ani. M$ncm (rnete, 'riptur de vac i bem numai 7his@,, deoarece teYuila e a dracului de +neltoare. 4tmos'era se +ncinge odat cu lsarea nop(ii. #lcii locali chiuie ca la hor i bat podelele cu ci mele lor potcovite. 1ici damele nu se las mai *os, 'lutur$ndui *upele pe sub nasurile consumatorilor. Ce mai +ncolo, +ncoace8 - un talme-balme 'ermector. /l las pe Corda, i %laiul s-i +ncerce norocul la pescuit i m retrag la hotel, pentru medita(ie. )imt eu c pe timpul acestei misiuni voi avea nevoie de 'or(e paranormale sporite. Ca atare, mi le conserv c$t pot mai bine. N

Diminea(a e senin dar rcoroas. #ac c$teva micri de +nviorare +n 'a(a geamului deschis, apoi, un du rece. M echipe ca la pompieri, cci am impresia c am +nt$r iat. Corda, e de*a la main, +ncrc$nd baga*ele. /l gsesc pe 55E 55F lipovean +n camer, pe *umtate +mbrcat. )e drege dup chiolhanu< de asear, cu vodc amestecat cu eam de lm$ie. /i dau br$nci s se grbeasc i cobor la recep(ie. 3 anun( pe seniorita ciocolatie c vom lipsi vreo trei ile i-i pltesc +n avans, s nu ne elibere e camerele. Dup asta, +mi ocup locul din dreapta o'erului, cum +mi place mie s cltoresc. 2radi(ional, e locul bod,-guardului, dar mie nu-mi place s m tvlesc pe bancheta din spate, ca un e'. 3 'ace +ns %laiul. /i +ntinde suta de @ile pe perne i-5 roag pe Corda,! Indios, conduci tu mcar *uma< de drum8 Prin capul meu ciripesc nite grauri.

"39! accept indianul. 2u duci rucsacul cu alimente, c$nd o lum pe *os. )adicule! Corda, sare la volan i demarea . )tarea mea de spirit se schimb imediat. 4m pus nasu<+n urm i am 'cut primul pas. 1u se poate s nu scoatem noi ceva actrii din trebuoara asta. Ieim din )anta #e i o apucm ctre sud. %laiul picotete serios. /nseamn c ast noapte a +mpins vagoane, a spart lemne sau a intrat +n A'abricaB vreunei paraute locale, ceea ce e aproape tot aia. Corda, arat destul de odihnit, semn c s-a retras la timp din *oc. -u mi-am +ntins harta pe genunchi i calcule distan(a p$n la 'erma lui Dic@son. 4vem de alergat mai mult de o *umtate de i. Dup aia, mai vedem noi ce ne scoate +n calc donoara #ortuna. Mun(ii +mpduri(i alearg +n *urul nostru. Din c$nd +n c$nd, ne intersectm cu c$te un tir ce vine din sud. 1imic nu arat c suntem nite spai pleca(i la v$ntoare. - o atmos'er at$t de panic, +nc$t +mi vine s a(ipesc. Dup vreo or de goan, dm de un bara* de poli(ie. 3prim cumin(i i ateptm lmuriri. )tigle(ii ,an@ei ne 'ac v$nt imediat. )e vede c nu corespundem semnalmentelor celor cuta(i de ei. Mai ctre unspre ece, lipoveanul se tre ete din mahmureal. )e interesea unde am a*uns, apoi +ncepe s-i e.erse e vocea dogit de pileal i mahorc! 1ea 1elu este 'urios Ji-5 vrea de-ndat< pe %su *os! 4u i mgaru< ce-a scornit, ) controle e de-s smintit! 4cest teribil marinar M 'reac ilnic c-un dosar, +l i vise prin somnul greu, De parc-i cpcun sau meu. M-mpinge dravn spre pripon, Joptindu-mi! 6arao, Ion, Mai ' un pas ctre bulu, C-n lan(uri este locu< tu! M-apuc spleenu< c$nd +l vd Pe cpitanu< Val Prpd. Conduce (ara ca un bir, M otrvete cu sictir Pe mine. Marele Ion, )tp$n de turm i baron. 5HG 5H5 Care am conclus un stranic ou As$oB - spectacolC In care eu, ca un erou M-am con'runtat cu securiti Cumpli(i la moace, teroriti Ji l-am +n'r$nt pe dictator, 0rc$nd clare pe popor.

Pe plebe, lipa, +l corecte eu. Ilici Iliescu nu are no(iunea de popor. Da< are no(iunea de p$rnaie, r$n*ete %laiul. /l trec sudori reci numai c$nd primete cita(ia de la procuror. -l, care se credea mai presus de Dumne eu, s 'ie anchetat ca un bor'a de r$nd8 +i crap 'ierea-n el de ciud. Ji toate relele pornesc de la %s piratu< care nu vrea s respecte regulile impuse de ma'ia politico-economic. Da< i corabia piratului %su a +nceput s ia ap. Dac s-au pus cu tunurile pe ea to(i ma'io(ii8 -u ic c scap i terge puntea cu oligarhii ma'io(i. )cap i mai ia un mandat, 'ac eu un pronostic. Corda, +ncetinete, apoi oprete. )untem +n 'a(a unui motel pentru camionagii, printre mastodon(i de eci de mii de tone. Cobor$m i intrm +n bo*deuc, s bgm ceva la rama an. &ocalu< arat cam ca o cantin socialist, cu mese la linie i 'e(e de mas imprimate +n ptr(ele colorate. Pe ei, +ns, n-are cine s-i critice c-s comuniti i retrogra i. &um nite scaune sub 'und i comandm un breac@-'ast consistent. 3 (a( cam lati'undiar ne arunc 'ar'uriile de plastic +n 'a( i mormie un soi de po't bun! ori stav-ar +n g$t! 1u punem la inim atmos'ea, ci bgm +n noi cu voioie *am and egs. &a urm, gustm c$te o can de ca'ea sub(iric i o a'umm cu nite papiroase. Putem spune c am 'cut pace cu tiranii din stomacuri p$n dup amia . 1e +ntoarcem la machin i demarm ctre sud. Dup calculul meu, mai avem vreo trei sute de @ilometri p$n la 'erma lui Dic@son. M +ntind comod i deschid 'ereastra, s m bat v$ntul de primvar. %laiul reia povetile din (ara lui Papur Vod, s nu-i ias din m$n! )eara dulce se aterne ca un murmur de caval, %s piratu< picotete +n palatu-i de pe deal Ji visea c vaporu-i m$ndru lunec spre larg, #lutur$nd portocaliul pe-o 'r$m de catarg. Dar politice ortnii c(rate pe-un butoi Vin spre el +n 'uga mare, ca s-5 lase 'ar< un c... /nsui #eli. Motnelu, cu pumnalu< +ntre din(i, Miorlie ca o siren pe purcoiu< de argin(i. )tr$mbu< ;eoan se stro'oac pe butoiu< cel rotund Ji livrea ba aconii de un tembelism pro'und. Cu canistra +ntr-o m$n, ade Dinu is Ki(ei, )us(inut de o gac larg de pungai i de miei. 2riceanu-abia se (ine de butoiu ruginit, #lutur$nd +n m$na dreapt un cu(it de *ugnit. 4h! +i spune %su-n barb, am visat ca din voia*, )-mi procur o geac nou i-o csu( cu eta*, Da< bandi(ii 'r scrupul m-ncon*oar-ncr$ncena(i, M-au lsat 'r &enu(a, 'r barc i pira(i. 5HH

5HI 0nde-s visele vite e de-ai urca +n (epi pe to(i, C$nd +n *uru-mi se +ndeas caracud i neto(i8 %ietu< pirat! murmur cu cu compasiune +n glas. P$n i pe &enu(a8 4 'ost cea mai pervers lovitur, piciule, m lmurete %laiul. &-au lsat 'r partenera de discu(ii meta'i ice. ) 'i 'ost meta'i ice8 m +ndoiesc eu, poate +ntemeiat. 4a se spune la cordeal mai recent, piciule. Da< noi am rmas nite (rani neinstrui(i. Ji-at$(ia ma'io(i +mpotriva unui pirat singuratic... Dac nu i-a adunat un echipa* de pira(i 'ioroi8 Ia s 'i avut pe l$ng el nite halitori de carne de om. /l mai ataca cineva8 4i8 ;reu de rspuns. /ndelungata +ncletare +ntre %s piratu< i ma'ia oligarhic a slbit ambele tabere. - su'icient s crape mustria +ntr-un singur loc i totul se duce de r$p. Care, +ns, va cdea primul8 &as aceast +ntrebare pentru min(i mai luminate i m concentre pe hart. /n cur$nd, vom +nt$lni podul peste =io ;rande. De acolo, ctre sud, vom merge pe un drum secundar, paralel cu r$ul. /nc vreo or i ne atingem obiectivul, calcule eu i-5 in'orme pe indian despre pod. 4cesta d din cap c a +n(eles i accelerea . Maina v$*$ie ca o sgeat pe autostrada aproape goal. N

3ra trei i c$teva minute, dup amia . Ctre st$nga drumului secundar, se +ntinde un drum bine as'altat, str*uit de o barier. 3 plac ne averti ea c e vorba de o proprietate privat, 'apt pentru care vom 'i t$r$(i +n *usti(ie, dac o +nclcm. C$nd suntem +n misiune, noi n-avem nici un 'el de te.te cu dona :usti(ia, aa c +ndeprtm bariera i intrm pe teritoriul lui Dic@son. )untem +ncon*ura(i de pdure montan, pe ambele pr(i, iar +n st$nga curge =io ;rande. Peisa*ul e +nc$nttor, da< noi n-am btut at$ta drum s cscm gurile la 'rumuse(ile naturii. 4ccelerm pe drumul nou i (inem 'elinarele larg deschise, s nu 'im surprini de nimic. Dup vreun s'ert de or, dm din nou de o barier. De data aceasta, completea un gard des, din s$rm ghimpat. Plcu(a de averti are ne anun( c, dac trecem bariera, vom +mbulina-o la IEG de vol(i. Kinem un scurt s'at de r boi i decidem c trebuie s-o lum per pedes. Ca urmare, ascundem maina +ntr-un boschet i-o mascm cu crengi abia +n'run ite. Dup aceasta, ne sltm rucsacii cu provi ii +n c$rc i trecem pe sub barier. 1-am rit +nc su'lare de om, da< considerm c e mai sntos s mergem pe poteca paralel cu drumul. - chiar pe creasta care desparte drumul de =io ;rande. Pim voinicete, cci suntem odihni(i i stui de mers +n main. Dup vreo ece @ilometri, au im ltrat de c$ini. Veri'ic direc(ia din care bate v$ntul i constat c e +mpotriva noastr. Deci, potile nu ne-au sim(it pe noi. /nseamn c au al(i muterii. Ctre st$nga noastr, se +nal( un pisc, ca un 'el de santinel pe malul r$ului. /l

escaladm i, prin pdure, rim pere(ii unei cldiri, la vreo cinci @ilometri, ctre vest. /mi scot binoclul i m apuc de studiat terenul bucat cu bucat. Dac asta e 'erm, eu sunt pop catolic, murmur eu, cu ochii la cldiri. 5H> 5H? &a vreo cinci @ilometri de noi, pdurea a 'ost rrit dravn. 3 cldire +n 'orm de 0, cu trei eta*e, +i pre int 'a(ada. - aproape nou i construit +n stil modern. 1ici urm de ocoale ori staule pentru animale. 1umai un platou +ntins ca o 'ar'urie, +n 'a(a cldirii. Pe latura dinspre noi, stau, ca la parad, dou elicoptere i c$teva autoturisme de teren. Dei e +nc lumin din plin, nici urm de om pe platou sau prin 'a(a cldirilor. - ceva ciudat cu Institutul sta, g$ndesc eu i-i dau binoclul lui Corda,. Indianul studia +ndelung cldirea, apoi remarc! Parc e o ca arm. 1ici mcar perimetrul de siguran( nu-i lipsete. Dar nici un om8 Probabil, sunt ocupa(i cu treburile lor. ) m$ncm i mai vedem! 3ra ase i *umtate. 4m +nghi(it con(inutul unor conserve i suntem mul(umi(i din acest punct de vedere. 1e s$c$ie +ns 'aptul c stm ca vi(eii la poart nou, +n 'a(a unei cldiri ce pare prsit. 1ici mcar c$inii nu se mai aud. 1erviorii ne +ndeamn s plecm +n e.plorare, +ns dona =a(iune ne (ine pe loc. 1-are nici un rost s ne aruncm cu capetele +nainte, +n gura lupului. 3 siren sun prelung, o singur dat. Duc imediat binoclul la ochi, s vd ce e'ect a produs. 0ile cldirii de pe latura din 'und se deschid larg i mai multe persoane ies +n grab, ca la alarm. 2oate sunt ambalate +n uni'orme glbui ptate cu maron i au capetele descoperite. Dtia sunt recru(ii, g$ndesc eu cu voce tare. 2inerii se adun grbi(i +ntr-o 'orma(ie aproape militreasc. /i pot studia +n linite, cci stau ca statuile. )unt bie(i i 'ete, cam de aceeai v$rst, +n *ur de dou eci de ani. =ecunosc c$teva 'iguri dintre cele v ute +n 'iele lui Dic@-son i interesul meu crete ca laptele dat +n 'iert. /n s'$rit, voi a'la ce 'ace suspectul cu materialul uman. +n 'a(a grupului de tineri, vine un tip +nalt i slab. &e vorbete vreo cinci minute, dar nu aud nimic din cele spuse. 2inerii +l ascult cu 'e(e impasibile. Ce n-a da s am un micro'on, s pot au i spiciu<! +n 'ine, tipu< termin de vorbit i tinerii pleac +n ordine ctre cldirea din st$nga. Ji iar e pustiu pe platou. 4vea dreptate indianul! cldirea pare a 'i o ca arm. &a ce naiba i-ar trebui unui magnat ca :ohn Dic@son aa ceva8 Doar nu se *oac de-a rebelu< care pregtete trupe de secesiune8 1e apropiem8 +ntreab lipoveanul. +nc nu. Mai mult ca sigur, construc(ia asta e p it cumva. +naintm p$, p$, s nu ne simt, pledea el. +nc nu! m opun eu. 4teptm s cad +ntunericul. )-mi scot ochii prin mrcini8

Pre'eri s (i-i scoat ia8 2ace. Jtie el c am intui(ii gro ave. Dac am spus c nu ne micm, +nseamn c aa trebuie. -u +mi 'rec neuronii s gsesc rspuns la o +ntrebare s$c$itoare! Ce naiba 'ace Dic@son cu cei vreo dou sute de tineri8 0ni'ormele militare nu sunt completate de pre en(a armamentului, aa c nici vorb s-i 'ac r boinici. Disciplina cu care se mic pledea +ns pentru ceva similar. 3 singur solu(ie s a'lu rspuns la +ntrebare. 2rebuie s ptrundem +n Institut. 5HL 5HM

,ici e iadul )eara s-a lsat peste pdure. 3 salb eliptic de lumini +ncon*oar Institutul iar platoul este luminat ca iua. De sus, de unde privim noi, cldirea pare s 'ie un comple. hotelier ascuns +n pdure. 1e-am sturat s-5 admirm de departe. Ca atare, ne-am 'cut preparativele pentru ptrundere, lu$nd +h calcul cele mai nasoale posibilit(i. 1e-am dat cu spra, +mpotriva c$inilor, de mirosim a usturoi ca nite c$rna(i. %laiul s-a m$ glit un pic pe 'a(, s nu-i mai strluceasc. 1e-am legat bine rucsacurile de trupuri, s nu ne incomode e la t$r$t. ;ata8 +ntreb eu. ;ata, con'irm amicii mei. Cobor$m piscul i traversm oseaua. Pdurea din 'a(a noastr, mi.t, de coni'ere i 'oioase, e a'undat +n +ntuneric. M plase cap de ir, deoarece vd prin +ntuneric mai bine dec$t camara ii mei. /naintm apleca(i, pe sub crengile copacilor, pe direc(ia luminii. Dup vreun @ilometru, +nt$lnim primul r$nd de lumini. 1e oprim i studiem terenul. &a mai pu(in de ece metri +n 'a(a noatr, se +ntinde un gard des, din plas cu ochiuri, +nalt de cel pu(in doi metri. 1ici nu mai trebuie s scrie pe el c e electri'icat. C$teva psrele moarte ac din loc +n loc, prinse +n ochiuri. Ctre st$nga noastr, la mai pu(in de o sut de metri, se rete oseaua. 4ceasta este barat de o poart din drugi de 'ier, cu (epue +n v$r'. /n st$nga por(ii, +n 'a(a unei gherete de metal, stau la parole doi tipi. 4mbii sunt echipa(i +n uni'orme @a@i i au arme automate pe umeri. 2rebuoara +ncepe s se lmureasc. Dac Institutul nu e ca arm, atunci seamn 'oarte bine cu o pucrie. /mi amintesc i discu(ia dintre Xerman i Dic@son, +n care primul +l in'orma de o evadare. In timp ce noi ne bunghim la sistemul de pa , dincolo de gard trece un tip cu un c$ine +n les. - +mbrcat +n uni'orm, Ia 'el ca i cei de la poart i duce un pistol mitralier la umr. =espira(ia mi se oprete pe tot timpul c$t trece pe l$ng noi. Daca *avra ne miroase, s-a dus pe copc toat ac(iunea noastr. Potaia, +ns, nu d nici un semn c ne-ar 'i sim(it pre en(a. 4vanta* noi i chimicalele pentru acoperit mirosurile.

In dreapta i st$nga noastr, se +nal( st$lpi pe care luminea becuri puternice. )tudie modul +n care lumina cade pe pm$nt i aleg conul de umbr dintre doi st$lpi. M t$rsc p$n la punctul ochit i +ncep s sap cu gri* pe sub gard. Pm$ntul e reavn, aa c 'ac rapid o gaur su'icient de larg +nc$t s treac i %laiul. /i 'ac proba, strecur$ndu-m dincolo de gard, apoi +mi invit tovarii de aventur! 0nul c$te unul! 4ten(ie s nu v 'ace(i *umri! /l atept s treac de gardul electri'icat, apoi traversm '$ia pe care patrulea indivi ii cu c$ini. Din c$teva salturi, a*ungem la marginea pdurii. /n 'a(a noastr se +ntinde platoul luminat i cele dou elicoptere. 3ric$t +mi 'rec mintea, nu reuesc s identi'ic mcar un loc mai 'erit, +n care ne-am putea ascunde. 5HE 5HF 0rcm +ntr-un elicopter, propune Corda,. Poate nu boar noaptea. Dec$t nimic, mai bine ceva, +l aprob eu i pornesc t$r$ ctre primul aparat. 4*uns +n umbra elicopterului, +i +ncerc ua. - deschis. )ar +nuntru i-5 a*ut pe lipovean s se ca(ere l$ng mine. Dup aceasta, arunc o privire +n *ur, s m acomode cu situa(ia. )untem +ntr-un elicopter militar, +n estrat cu dou mitraliere. Pe podeaua din spate, ace o plas con'ec(ionat din s'oar groas, pe care sunt prinse bile de metal. 1am habar la ce 'olosete. /mi scot rucsacul, +l pun alturi i optesc! Dac nu 'acem gomot, putem rm$ne toat noaptea aici. +mi rspunde un g$lg$it. &ipoveanul a +nceput s se +ntreme e cu trotil. Voi m p i(i iar eu sonde cldirile! le ordon eu. ) nu 'ace(i gomot +n timp ce sunt +n trans! 39! +mi rspunde indianul. 2rec +n scaunul pilotului, s am +n 'a( cldirea +n care au disprut tinerii. /nchid ochii i-mi veri'ic stocul de energie. M simt mai +n 'orm dec$t de obicei. )e vede c aerul tare, de munte, mi-a priit. &anse o pas sub(ire, de cercetare, direct ctre peretele cldirii din 'a(. &a prima +ncercare, vi uali e o camer de vreo dou eci de metri ptra(i. Con(ine patru paturi de o persoan, pe care dorm patru 'ete. 0ni'ormele militare le sunt ae ate 'rumos, la picioarele paturilor. /n camer mai e un dulap de tip i'onier i o bibliotec +n(esat cu cr(i. &e parcurg 'ugitiv cotoarele i constat c toate sunt de medicin. 1u prea se potrivesc cu cele v ute p$n acum, +ns nu-i timpul s trag conclu ii. /mi retrag spaiul psihic i m odihnesc. Dup vreo ece minute, trimit din nou o uvi( psi ctre cldirea din 'a(. De data aceasta, am vi at eta*ul. Descopr un dormitor la 'el cu cel de la parter, +n care dorm patru bie(i. M-am lmurit. Cldirea din 'a(a noastr adpostete dormitoarele clien(ilor lui Dic@son. /nc nu tiu ce 'ac muterii respectivi, dar am la dispo i(ie o noapte +ntreag. /mi retrag spaiul psihic i-mi in'orme camara ii, pe optite, despre cele descoperite. /n continuare, trag o (igar ascuns +n pumn i g$ndesc la urmtoarea mutare.

Iau la r$nd cldirea din dreapta, +mi anun( eu camara ii. 1u m deran*a(i nici cu un sunet! Din prima lansare a spaiului psihic, constat c +ncperile din cldirea din dreapta sunt p ite ca la +nchisoare. Pe hol, circul nite goriloi +n civil, cu pistoale la cingtoare. Pe dreapta i st$nga holului, sunt un soi de apartamente, cu vi ete la uile de intrare. Iar m duce g$ndul la +nchisoare. M concentre +ns pe spaiul psihic introdus +n cldire, +n primul apartament, un btr$n cu prul alb st, cu 'a(a +n palme, +n 'a(a unei mese pe care 'umeg o (igar, +ntr-o scrumier. /mping spaiul psihic mai departe, trec$nd de dependin(e. 4partamentul urmtor e mobilat apro.imativ la 'el. 0n brbat +ntre dou v$rste, numai +n pi*ama, citete ceva dintr-o carte. Pe televi orul pornit, rulea un 'ilm 7estern. 2rec la urmtorul apartament i tresar. #emeia creol care pl$nge +n genunchi +mi este cunoscut. /mi aduc aminte chiar i numele ei din 'i - &ucia 1avaro. - c ut cu 'a(a ctre peretele prin care vi uali e eu i hototete +n toat legea. - un 5IG 5I5 pl$ns de disperare, nu o glumit. /mi vine o idee i-mi retrag spaiul psihic. M uit la ceas. 1ou i trei eci i apte de minute. 3 or la care po(i deran*a oamenii. 1u mai stau pe g$nduri. #orme numrul lui Munteanu din 1e7 Ror@ i-5 las s sune. C$nd +mi rspunde, +i optesc! 1u pot vorbi tare. M au i8 Da. Ce s-a +nt$mplat, Varain8 4i +nceput s veri'ici lista8 +nceput. =e ultatele sunt cam descura*atoare. Prima de pe list, &ucia 1avaro, +(i spune ceva8 Probabil, e moart. 4 disprut de la domiciliu de vreo doi ani. 4t$t am vrut s tiu. Mul(umesc! /l +nchid i-mi anun( amicii! 4ici e un 'el de +nchisoare pentru persoane rpite. 2rebuie s a'lm ce 'ac cu ele. Ji eu a vrea s ac lat, +ntr-o cr$m me.ican, m$r$ie %laiul. Cre i c se poate8 0mposibilul e2ist numai pentru ignorani i lai, +i amintesc eu. 4tunci, eu sunt ignorantu<. 1u-mi trece prin sc'$rlie cum am putea s ne micm prin 'ortrea(a asta luminat ca iua. ;$ndete, c de-aia (i-a lsat sttu< mintea! +l +ndemn eu. Indios, ai vreo idee8 +nc nu. Mai bine sondea tu, s vedem +n ce cacao am intrat! 39! accept eu. Voi tce(i ca mor(ii! M concentre i-mi trimit din nou spaiul psihic +n cldirea din dreapta. Dup c$teva minute de vi ionare, nu mai am nici un dubiu. Persoanele care locuiesc +n apartamente nu sunt libere. Pe 'iecare eta*, p esc c$te doi goriloi, care se plimb pe holurile din 'a(a apartamentelor. Pot i privi +n apartamente, prin vi etele de la ui. Deci, avem de a 'ace cu nite ostatici supraveghea(i mai ceva ca la )ecuritate. 2inerii nu sunt +ns p i(i, m trage de aten(ie +ngerau< veghetor. De ce8 1-am rspuns la +ntrebare, aa c-mi retrag

spaiul psi i mai aprind un cui de cociug. 2rag mahorc cu sete +n piept i g$ndesc pro'und. 3 singur conclu ie logic! numai ostaticii mi-ar putea spune ce se petrece +n acest institut. 2ermin (igara i decid! 2rebuie s vd i ce se ascunde +n al treilea corp al cldirii! 1u va dura mult. 2imp avem, spune indianul. P$n la apari(ia )oarelui, sunt mai mult de ase ore. 1e lmurim noi, +i +ndemn eu s g$ndeasc po itiv. 1u poate 'i mai al dracului dec$t +n alte pr(i. +mi iau o po i(ie comod i lanse spiritul +n cercetare. Cldirea m +nt$mpin goal i mut. 2rec prin pere(i, de la o camer la alta i m minune . 2oate +ncperile sunt +n estrate cu aparate moderne, 'apt ce ar *usti'ica denumirea de institut. Veri'ic atent toate cele trei niveluri, apoi m retrag obosit. Deschid ochii i-mi anun( camara ii! Cldirea din 'und con(ine laboratoare. - goal i nep it. 1e-am putea ascunde +n ea. Dar e departe i-n plin lumin, obiectea indianul. ;sim o solu(ie. 1ici un comentariu. 4m$ndoi amicii se ba ea pe mine pentru a re olva problema. /n alte oca ii, n-a 'i e itat s 'ac un salt prin spa(iu. 4cum, +ns, am reticen( la acest 5IH 5II procedeu. &a ultimile salturi, mi-a 'ost cumplit de ru. 3rganismul meu +mbtr$nete i se u ea . 1-are rost s-5 'or(e dincolo de limita sa de re isten(. Msor din ochi distan(a p$n la cldirea care ne interesea . 1u e chiar mare. Vreo dou sute de metri ne despart de cldirea cu laboratoare. I-am putea 'ace +n *umtate de minut. Dau un regat pentru un minut de +ntuneric deplin, cuget eu cu voce tare. Vrei s a*ungem +n laboratoare, ghicete Corda,. )igur. 1umai ele ne pot lmuri cu ce se ocup tia. 1e-am putea i ascunde +n ele, pe timpul ilei. Doar nu vrei s rm$nem mai mult timp8 =m$nem p$n ce clari'icm complet problema! spun eu apsat. 4m strbtut *umtate de &ume s-5 prindem pe Dic@son cu ceva ilegal. Pucria asta e destul de ilegal, m$r$ie %laiul. Dar nu tim ce se +nt$mpl +n ea, +i replic eu. 3staticii i tinerii particip la un program de studiu sau de e.perien(e. 4tunci, s 'ie +ntunericI)partem becurile... Ji declanm o alarm general, m +mpotrivesc eu. 2rebuie s stingem lumina +n alt mod. -2u, cu mi*loacele tale vr*itoreti... 3 s m cam p$rlesc, calcule eu, dar nu vd alt solu(ie. 1e pregtim de ucheal8 Direct la ua din centru, le art eu intrarea +n dou cana te largi. M-am ae at bine +n scaunul pilotului i-mi plani'ic micrile. 2rebuie s ciupesc

'ulgertor cablul de +nalt tensiune, cu o uvi( psihic. Voi sim(i un oc, +n cel mai bun ca . Despre ca ul nasol nici nu vreau s g$ndesc. Dac m electrocute eu, camara ii mei vor rm$ne la cheremul stp$nilor din acest loc. Precis, le-ar da stingerea, s nu de vluie nimnui bisnisurile lor. Dac a spune c m simt con'ortabil, a min(i ca un *urnalist politic. 4m mai stins eu lumini cu puterea psihicului, dar nu de dimensiunile astea. 0rmresc cu privirea cablul de alimentare a luminilor de pe st$lpi i e it unde s lovesc. In 'ine, m decid pentru un nod nu prea departe de locul +n care stm i-mi anun( amicii! ;ata de 'ug! +nchid ochii, rsu'lu ad$nc i-i deschid din nou. Privesc (int la cablul gros c$t un deget i slobod 'ulgerul psihic din 'runte. 3 p$r$itur groa nic i un snop de sc$ntei urmea loviturii mele. &umina p$lp$ie o 'rac(iune de secund, apoi se stinge. )ar din elicopter i ($nesc pe direc(ia uii din cldirea laboratoarelor. /n tot campusul se aud strigte i o siren url +n valuri. )e vede c sunt pregti(i i pentru ast'el de +nt$mplri. -u a*ung la u i +ncerc s intru. - +nchis. /ncep s-o desc$nt, cu puterea min(ii, +n timp ce camara ii g$'$ie +n spatele meu. %roscu(a cedea +n 'a(a argumentelor mele i ne strecurm +nuntru. Micare la 'i., cci un alt r$nd de lumini s-au aprins i incinta e luminat din nou. Pi maii au un generator de mare putere. =m$nem +n spatele uii, s studiem micrile inamicilor. C$teva grupe +narmate au aprut ca din pm$nt. )tau pe platou i ascult ordine. -chipe de lupttori i servan(i au ocupat po i(ii l$ng elicoptere i mainile de teren. 1ite c$ini url prelung, ca lupii. )e vede c pi maii cred c a avut 5I> 5I? loc o nou evadare. Din punctul nostru de vedere, ar 'i minunat ca vreun ostatic s se crbneasc. 1e-ar acoperi la per'ec(ie ac(iunea noastr. ;eamurile de la dormitoarele tinerilor sunt deschise i mai multe capete ciu'ulite se +ntind a'ar. /n blocul +n care sunt (inu(i ostaticii mai +n v$rst, e linite deplin. )e vede c acetia sunt mai precau(i ori au nvlit goriloii peste ei. 6ai s vedem +n ce am intrat! +ndemn eu camara ii. Pro'itm de lumina de a'ar i nu aprindem nici o lantern. Pornim pe holul de la parter, ctre dreapta. Pe ambele pr(i sunt ui de lemn alb, aproape noi. 1ici una nu e +nchis. Intrm +n prima camer. - mare cam c$t o sal de clas pentru liceu. Pe pere(i, at$rn plane anatomice i un schelet st l$ng catedr. 4sta +mi amintete de manualele de medicin v ute +n dormitorul tinerelor. - clar c aici se pred aceast tiin(. In urmtoarea clas, gsim un imens creier uman i monitoare de calculator pe 'iecare mas. Pornim unul i constatm c studen(ii +nva( inerva(ia creierului. 2recem +n alt clas i gsim materiale pentru studierea ochilor i ilu iilor optice. 2oate arat 'oarte panic, +nc$t nu-mi pot e.plica secrctomania cu care s-a +ncon*urat Dic@son.

In continuare, gsim un laborator de +nv(are a hipno ei. - bine dotat tiin(i'ic, +nc$t de brac 'enomenul studiat de orice urm de magie. De*a, treaba +ncepe s ne interese e, +n nici o 'acultate de medicin obinuit, nu se pred hipno a. )tuden(ii lui Dic@son sunt pregti(i pentru ceva special. Calcule mental cam c$(i cursan(i pot 'i pregti(i +ntr-o ast'el de sal. =e ult c tinerii sunt instrui(i +n grupe mici, de c$te ece persoane, +n 'iecare laborator. Probabil, +ncep cu medicina simpl i continu, treptat, ctre psihologia de v$r'. 0rmtoarele laboratoare +mi con'irm presupunerea. ;sim locuri +n care se e.perimentea telepatia, tele@ine ia, p,ro@ine ia, precogni(ia i alte 'enomene paranormale. - clar c Dic@son i-a pus pe picioare o 'abric de paranormali. &egisla(ia american, +ns, e deosebit de permisiv c$nd e vorba de ini(iative private. 1u tiu dac Dic@son poate 'i priponit pentru acest institut. Dac tinerii n-au 'ost rpi(i, nimeni nu-i poate reproa nimic. Poate s-i echipe e i-n costume negre, de teroriti. #acem cale +ntoars, ctre locul de pornire. Carva de a'ar nu s-a linitit deloc. -licopterele s-au ridicat, cu proiectoarele aprinse i mtur pdurea din spate. 4utoturismele de teren au plecat pe drumul pe care am venit noi. Pe platou, au rmas c$teva patrule +narmate. 2otul vdete o ordine militar. Probabil, Dic@son a recrutat mercenari din r$ndul 'otilor combatan(i americani demobili a(i. 3 'ortrea( +n mun(i, deservit de pro'esioniti, comentea Corda,. 1u e numai pentru +nv(at medicin i psihologie. -Institutul produce paranormali, observ eu. Probabil, scopul +n care +i 'abric este ilegal. 3et <s gol m +ndeamn indianul. 4 +nceput s urce pe scri, ctre eta*ul superior. /l urmm, curioi ce am mai putea +nt$lni. Ca i la parter, putem studia numai laboratoarele luminate, dinspre platou. Pentru +nceput, gsim cinci laboratoare de limbi strine. 2ipii +nva( germana, 'rance a, rusa, araba i chine a. #rumos din partea lor c se culturali ea . 2recem repede de aceste laboratoare 5IL 5IM i ne oprim +ntr-o camer mai mare, dotat cu tot ce +nseamn mi*loc de legtur dintr-o agen(ie de tiri. )tuden(ii sunt acomoda(i cu meseria de *urnalist, +ncep$nd de la ba . Pe mese, sunt noti(e rmase de la ei. )e vede c au e.ersat compunerea unor tiri, dup in'orma(ii date. 0rmea dou laboratoare de radio i televi iune. Probabil, studen(ii 'ac practic +n 'ormularea i transmiterea tirilor, +n ele. 2oate camerele, p$n la captul holului, cuprind numai echipamente de telecomunica(ii. - clar c tinerii sunt pregti(i s devin i *urnaliti. &a +ntoarcere, deschid ca din +nt$mplare ua unei camere de pe partea opus a holului. Dei e +ntuneric, m trag rapid +napoi. 4m impresia c mai multe persoane, brba(i i 'emei, m privesc. /mi dau seama c e vorba de manechine i reintru +n camer. M-am prins la ce 'olosete! +nva( tinerii s se +mbrace elegant. )al de bune maniere, carevas ic. Dic@son ar putea sus(ine c institutul lui e unul de bine'acere i nu prea ar

putea 'i contra is. &a eta*ul superior, gsim o cantin pentru vreo trei sute de persoane i un am'iteatru, cam tot cu at$tea locuri. 1imic suspect, amicii mei. /mi vine s m autocritic ca dulul Pluto din desene animate. Ji ce vise belicoase aveam c$nd am pornit +ncoace! Cobor$m de um'la(i ctre parter. Prin minte +mi 'ulger imaginea &uciei 1avaro. #emeia aia nu pl$ngea de 'lori de mr. Institutul sta trebuie s aib un secret care ne scap nou. 4*ungem la parter i privim a'ar. Pi maii +nc se v$n- olesc. Pe timpul vi itrii laboratoarelor, am avut impresia c am au it i 'ocuri de arm. )ubsolul, +mi arat Corda, o u larg, vopsit +n alb. 1e-am putea ascunde +n el. +mi 'ac un calcul rapid. 4m putea rm$ne ascuni +n subsol c$teva ile, p$n ce ne lmurim ce se petrece cu adevrat +n Institut. 4vem i c$teva Aploni(eB pe care le-am putea planta +n anumite locuri, s surprindem discu(ii. Ca atare, +l +ndemn! 4vanti! Deschidem ua i +ncepem s cobor$m scrile. Din 'a(, vine o lumin slab. Probabil, cineva a uitat un bec aprins. )crile sunt destul de +ngri*ite i nu se simte miros de igrasie, ca la alte subsoluri. Dup ce cobor$m vreo ece trepte, a*ungem +n 'a(a unei arcade. &umina vine din interiorul slii i este destul de puternic. Ptrundem i rm$nem pe loc, csc$nd gura +n *ur. )ubsolul e 'ormat dintr-o singur +ncpere, cu st$lpi de sus(inere ici i colo. - pavat cu marmur alb i cu pere(ii vopsi(i +n alb strlucitor. Pe peretele din 'und, din care i vorte lumina, e pictat un imens ochi negru, +ncadrat +ntr-un triunghi. )ub el, scrie, +n limba engle , Yehova is my God. Chestia nu se potrivete deloc cu ceea ce am v ut noi p$n acum. Pare un sanctuar ori loc de rugciune. 1ici un loc mai dosnic, constat indianul. Cldirea asta a 'ost 'cut 'r ascun tori. Poate mai *os8 +i art eu scrile de cobor$re. Pornim pe ele, unul dup altul, cci sunt ceva mai +nguste. Dup cinspre ece trepte, o nou u boltit se deschide +n 'a(a noastr. De data asta, e +ntuneric deplin. 4prindem lanternele i intrm. )ala, tot dintr-o bucat, e mai pu(in 'inisat. Din c$te vedem, 'olosete la antrenament de tir. - un poligon cu (inte mictoare, din care unele sunt ciuruite. /n 'a(a noastr, e standul de la care se trage i c$teva cabine mc5IE 5IF talice, cu ui +ntredeschise. /naintm i le studiem. /n cabinele mici, de cel mult doi pe doi metri, gsim nite combine oane i nite cti. - un loc +n care ne-am putea ascunde deocamdat. Poate c pi maii nu 'olosesc poligonul chiar +n 'iecare i. Mai e un nivel, piciule, m anun( %laiul. )im(i cum tremur podeaua8 +ntr-adevr, planeul de sub noi vibrea abia sesi abil i un uor um it se aude. 1e +ntoarcem la scri i le veri'icm. 3 ui( blindat ne barea accesul ctre nivelul in'erior. M chinui c$teva minute i deschid. Cgomotul e din N ce +n ce mai puternic. 4m

a*uns +n camera generatoarelor de re erv. -duca(ia de spai m +ndeamn s-o controle . 4prind lanterna i-o iau +nainte, Dup primii pai, un urlet neomenesc m oprete. Corda, +i scoate pumnalul, singura arm cu care am trecut 'rontiera ,an@eilor. 0rletul se repet. 1u are +n el nimic alarmant i nu comunic nimic. /nseamn c nu e al pa nicului generatoarelor. Iar se aude urletul. Dup c$(iva pai, +nt$lnim o celul asemntoare celor din pucriile americane.4dic, trei pere(i str*ui(i de un r$nd de gratii groase. Dincolo de gratii, pe dou paturi, dou 'iin(e umane ne privesc cu ochi +ngro i(i. Cel care url e un brbat de vreo cinci eci i ceva de ani, cu prul lung, cenuiu, nesplat de mult vreme. 4l doilea e un tip ceva mai t$nr, tuns scurt i +mbrcat +n blugi. M$na dreapt +i at$rn legat de g$t cu o 'a. 1e arunc nite priviri pline de ur, +ns tace. Chiar i btr$nul a +ncetat s urle. Ji-a str$ns dren(ele pe l$ng trup i ne privete ho(ete, pe sub spr$ncene. 4cesta e bulul lor, +i cade 'isa lipoveanului. 4vem cu cine discuta. %rbatul mai t$nr ne privete la 'el de dumnos. Corda, se orientea i-i comunic +n cel mai curat dialect ,an@eu! )untem agen(i 'ederali. 4m ptruns pe ascuns, s vedem ce se +nt$mpl aici. %tr$nul nu-i schimb po i(ia. 2$nrul se ridic +n picioare i vine p$n l$ng gratii. 1e studia atent 'igurile i echipamentul, apoi +ntreab! Voi a(i stins lumina8 1oi, con'irm Corda,. 4 trebuit s ptrundem nev u(i. )unte(i cura*oi, dar cum proba(i c sunte(i 'ederali8 1u trebuie s probm nimic, +i rspunde Corda, rece. =m$nem c$teva ile, studiem terenul i ne lmurim cu ce se +nt$mpl aici. 1u cre i c e ceva necurat la mi*loc8 -ste, optete t$nrul. Vorbi(i mai +ncet, cci btr$nul e (cnit! Cace +nchis +n +ntuneric de vreo trei ani. Ji tu ai vrut s evade i +n urm cu c$teva ile, +mi vine mie ideea deteapt la +ndem$n. Privirile t$nrului devin suspicioase. De unde tii8 optete el i se trage +napoi. 4m prins o discu(ie tele'onic +n care un tip, Xer-man, +l in'orma pe suspectul nostru c au evadat doi indivi i, +i spun eu cinstit. 4m pornit pe urmele tele'onului i am a*uns tocmai aici. M-ar crede i nu prea. /i ordon lipoveanului s scoat o sticl de pileal i tragem 'iecare c$te un g$t. /i dm i lui. 1u ne re'u . )e vede c avea nevoie de ceva trie, cci +n*ur c cam 'rig. 5>G 5>5 Ji ce vre(i s 'ace(i8 +ntreab t$nrul +nc nesigur de identit(ile noastre. ) ne lmurim dac aici e ca arm, +nchisoare ori 'abric de paranormali, +i spune Corda,.

4ici e iadul, domnilor. 1oi suntem liber cugettori, +l lmuresc eu. Po(i 'i mai e.plicit, domnule...8 #ran@ )he'ield, se pre int individul. 1oi ne pre entm numele conspirative i mai tragem c$te un g$t de spirtos, pentru buna cunoatere. %tr$nul a ridicat capul i ascult atent. Deci, iadul nu e.ist, +i amintesc eu lui )he'ield. Ce naiba e aici8 4ici e replica unei coli de agen(i paranormali din =usia. Proprietarul, :ohn Dic@son, are ambi(ia s-i depeasc pe rui +n perversitate i cru ime. +l tim pe tipu< sta, spune Corda,. - plin de gologani i de rela(ii +n lumea +nalt. 1u-5 putem priponi dec$t cu ceva greu. Mor(ii, optete )he'ield. Din 'iecare serie, moare cam o treime. )unt +ngropa(i +n spatele acestei cldiri, direct +n beton. +mi place ce aud, intervin eu. Cre i c avem destul timp s discutm pe +ndelete8 Depinde c$t e ceasul. 4ici, nu mai tim dac e i sau noapte, nici +n ce i suntem. -u +nc n-am bolun it, dar +ntunericul continuu depresea . - ora dou i patru eci noaptea, din iua de HI aprilie HGGM, +l in'orme eu. Pe la vreo opt, ne aduc hrana i ne iau tinetele, spune )he'ield. 4vem timp s discutm. 39! Mn$nci ceva8 4 bea ca'ea i a 'uma. 1-am pus (igar +n gur de patru ile. /l servesc cu (igar iar indianul +i umple o can de ca'ea din termos. 2ipul a devenit mai +ncre tor, v $ndu-ne c suntem echipa(i de e.plorare. /mi scot rucsacul, m ae pe el, l$ng gratii i-mi aprind o (igar. 4micii mei m imit i iat-ne pe to(i, ca la un s'at de piei roii, trg$nd din pipele pcii. #ran@, +i spun eu, suntem mai nevinova(i ca nite ($nci. 2rebuie s ne povesteti tot, s +n(elegem. Mai bine pune(i +ntrebri, sugerea pri onierul. C$tigm timp. 39! Ce 'ceai tu aici8 Predam medicina. )unt specialist +n sistemul nervos peri'eric. Ji te-au rpit8 1u, m-au anga*at, +n urm cu doi ani. Contractul era deosebit de tentant. :umtate de milion pe an, plus mas i cas. 4m semnat 'r s ovi. Ki-au spus de la +nceput +n ce condi(ii vei lucra8 1u. Mi-au promis concedii la ase luni, s-mi vd 'amilia. 3 parte din salariu urma s 'ie virat so(iei, +n 'iecare lun. )ingura condi(ie era pstrarea secretului. Deci, so(ia tie ceva. 1u prea multe. Mi s-a spus c voi lucra +n %ahamas. 4t$ta tia i ea. Ji-au trecut doi ani... 5>H 5>I

4u trecut, recunoate #ran@. M-am h$r$it cu ei, +ns m-au amenin(at cu lichidarea +ntregii 'amilii. 2rebuia s mai stau un an, apoi +nc un an... +n(eleg. 1-am mai rbdat i-am ters-o +mpreun cu Xilliam, un 'i ician mai t$nr. 1e-au prins la gardul electri'icat. %ill a rmas acolo, ag(at de gard. Deci, +n blocul dinspre est, locuiesc pro'esori8 -.act. Program de pucrie. Predm la ore, apoi ne retragem +n apartamente. 0rmrim televi orul, *ucm ah sau alte *ocuri de societate. Duminica, avem o ra(ie de 7his@, i dreptul de a ne plimba prin pdure, p$n la ona marcat. #emeile sunt +mpr(ite +ntre pro'esori, 'unc(ie de succes. Ji ele sunt terminate. &ucia 1avaro +(i spune ceva8 #ran@ tresare i m privete curios. /i e.plic! - paranormal din CI4. 4 disprut de la domiciliu de vreo doi ani. - aici. 4m 'ost... s icem, apropia(i. Ji n-a vrut s 'ug8 1ici n-am invitat-o. 1-ar 'i re istat la un mar at$t de greu. +nseamn c ti(i pe unde suntem8 4m v ut o hart +n biroul lui Xerman.)untem +n 1e7 Me.ico, pe =io ;rande. Corect. Cine-i Xerman8 0n paranormal din =usia. 1u tiu cum 5-a cumprat Dic@son. +nseamn c lucrea de bun voie8 De plcere. - un sadic. 1-are pe nimeni, la cei apte eci i ceva de ani ai si. Institutul e via(a lui. Ji gr ile8 1u tiu de unde le-au recrutat, cci nu discut cu noi. &ocuiesc +n subsolul cldirii cu pro'esori. 4ha! Ji studen(ii8 1u avem voie s discutm intimit(i cu ei. Presupun c au 'ost recruta(i de bun voie. =abd patru ani, apoi pleac +n &ume, +n po i(ii privilegiate. De asta nu sunt p i(i8 1u sunt p i(i pentru c sunt hipnoti a(i s nu prseasc Institutul. )unt roboti a(i8 P$n +n pro'un ime, domnule. 4u 'ost hipnoti a(i s cread c supravie(uitorii cursului sunt aleii lui Rehova s stp$neasc &umea. Pentru +ntrirea hipno ei, li se predau cursuri de arta conducerii politice i economice. #iecare t$nr cursant vrea s devin mogul +ntr-un domeniu i e gata s ucid pentru aceasta. +nseamn c se supun orbete. Dic@son este pentru ei Dumne eu, mam i tat. 1u-i interesea altcineva. 1-au sentimente normale, de dragoste, mil sau compasiune. 1ite bestii8 Cam aa ceva. Xerman e mul(umit de gradul lor de de umani are. )pune c, dup

absolvire, nu vor e ita s 'ac sacri'iciile necesare, +n orice domeniu ar lucra. Patru ani de sacri'icii... &a terminarea cursurilor, vor primi diplome de la 'acult(i prestigioase din )04 i Canada. 4sta le d i mai mult siguran(. 5>> 5>? Ji c$nd moare c$te unul8 +ntorc capul, s nu vad. 4u 'ost educa(i s nu-i interese e perdan(ii. Ji cum mor8 4ccidente de curs. Mai ales, la instructa*ul paranormal. &e crap nervii sau inima. 3logii sunt lichida(i 'r mena*amente. De cine8 De pro'esori sau gr i. +nseamn c unii pro'esori colaborea benevol8 Cei adui de Dic@son se bucur de mai multe drepturi. Pleac +n concediu prin rota(ie, primesc ra(ii de butur i (igri... )unt mul(i8 Vreo trei eci. =estul, noi, negriorii, suntem +nc pe at$t. Impresionant! 0n pro'esor la patru cursan(i. /n nici o 'acultate din &ume nu mai gseti aa ceva. V-am spus c Dic@son vrea s-i +ntreac pe rui. Xerman spune c tinerii din anul trei de studiu sunt mai buni dec$t ce-a avut el +n =usia. 4nul trei8 +nseamn c, +n aceast var, vor 'i recruta(i noi tineri pentru anul +nt$i8 -.act! +i culeg din cele mai disperate medii sociale, dup criterii stabilite de Xerman. /i hipnoti ea i le dau speran(e. +mi 'rec g$nditor barba neras. /ncep s +n(eleg tactica adoptat de Aapostolii s'$rituluiB. /i crea din timp agen(i paranormali capabili s penetre e +n medii +nalte. /n c$(iva ani, pot ocupa importante structuri statale sau din domeniul liberei ini(iative. 1u se mai pune problema c$tigrii loialit(ii lor, deoarece to(i sunt subordona(i necondi(ionat lui Dic@son. 4cest magnat a +nceput s-i cree e o lume numai a lui. 5>L 5>M

Jah mat, Xerman! #ran@ )he'ield tremur uor, de 'rig. /l +ndemn pe lipovean s-i mai dea o gur de trie,

apoi privesc la btr$nul smintit. 4 adormit +ntr-o r$n. 1u e nici un pericol pentru noi. /l +ntreb pe pri onier! De ce nu l-au ucis pe btr$n8 - material de studiu pentru paranormali. 4re vi iuni ciudate. 4ha! Ji pe tine8 De mine au nevoie, la cursuri. )per s m +nmoaie, dup c$teva ile de carcer. 1e-ai putea 'i de 'olos. +ncepusem s g$ndesc la asta, +mi dovedete el c nu e deloc prost. M tem +ns de con'runtarea 'inal. 4dic8 C$nd 'ederalii vor intra aici, to(i 'anati a(ii vor lupta cu ghearele i cu din(ii. Va 'i un carnagiu. Poate gsim o solu(ie inteligent. 4r trebui s chema(i multe a*utoare. )untem destui, #ran@. )ptm$na viitoare, vei a*unge acas, la so(ie i copil. Jtiu eu dac so(ia a ateptat at$t8 +n(eleg c are o problem sentimental. Cu at$t mai bine. 1e va a*uta 'r ovire. )cot blocnotesul i schi(e cldirea laboratoarelor, aa cum am v ut-o noi pe +ntuneric. 5-5 +ntind i-i cer s-mi preci e e b$rlogul lui Xerman. Ran@eul ia notesul i-5 studia rapid. 4(i v ut numai *umtatea din dreapta scrilor, spune el. 0ite, mai e.ist o arip, aici! Desenea i aripa lips, apoi marchea un loc de la eta*ul +nt$i! 4ici locuiete i lucrea Xerman. 4re un apartament imens, +mpreun cu o doctori( care +i urmrete inima. - cardiac, +n(elege(i8 +nt$lnirea cu noi o s-i dea i dureri de cap, +l asigur %laiul. ) 'i(i aten(i, c e bine +narmat! )e teme i de anga*a(i. Vom 'i c$t se poate de aten(i, #ran@. 4cum, ar trebui s ne spui unde s ne ascundem de cei care v aduc m$ncarea. In spatele generatoarelor, arat el cu degetul +n +ntuneric. 1imeni nu controlea aceast sal. 1-are nici mecanic8 ;eneratoarele sunt pornite automat, din centrala de supraveghere a Institutului. 1umai o de'ec(iune ar aduce aici pe cineva. 39, #ran@. 1oi vom +nt$r ia c$teva ile, s mirosim terenul. ) m pre'ac pocit, s a*ung din nou +ntre pro'esori8 - o idee bun, dar s nu miroase ceva Xerman. /l cer o discu(ie deschis, de la brbat la brbat. /i spun c mi-a 'ost dor de 'amilie i-5 some s-mi arate mcar o 'otogra'ie de-a copilului. Pare plau ibil. /ncerci a i8 +ncerc. %tr$nul n-o s trde e8

5>E 5>F -l delirea multe, despre e.traterestrii care +l vor salva. 1umai c$(iva cursan(i +l ascult i-i pun +ntrebri. ) nu spun nimic de noi! Domnule, mi-e greu s cred c cineva a a*uns p$n aici. )istemul de securitate e per'ect. Cum s-5 cread8 Dac ar 'i s ne con'runtm paranormal, cine ar 'i cel mai periculos adversar8 #ran@ )he'ield st pe g$nduri c$teva clipe, apoi rspunde! &ucia 1avaro se ocup de pregtirea paranormalilor de atac psihic. Din c$te am a'lat de la ea, un cursant de anul trei, Mar@, poate dobor+ un om cu o simpl privire. - cea mai spectaculoas reali are a ei i m$ndria lui Xerman. Mar@ a 'ost pre entat i lui Dic@son, pe timpul unei vi ite. Pro'esorii8 1umai &ucia 1avaro e pregtit paranormal pentru atacuri psihice. 4 'ost recrutat de CI4 +nc din 'acultate. Ji e at$t de gro av8 +(i poate crea un discon'ort psihic teribil. Dac te privete (int c$teva minute, nu mai tii cum te cheam. Dar este pri onier... Pentru c nu a a*uns la o +n(elegere cu ei. Jti(i, ea a 'ost rpit. Mult timp nici n-a vrut s lucre e. Ce a convins-o s cede e8 Poate c i eu am contribuit. 4m 'ost 'oarte apropia(i. +n(eleg. 4partamentul lui Xerman este gardat de paranormali8 1umai doctori(a e bioenergoterapeut. Cei doi bod,-gar i din hol sunt simpli @illeri. Mi s-a prut c gorilele au pregtire militar. Chiar au. Dic@son a recrutat 'oti combatan(i din ;ol'. 0nii sunt de o cru ime bestial. &-am v ut pe unul cum a ucis un cursant cu m$inile goale. I-a rupt g$tul, cu o simpl micare. Deci, 'or(ele cu care ne vom con'runta sunt 'oarte periculoase8 V-am spus s chema(i trupe speciale. Dtia ucid cu privirea, cu m$inile goale, cu armele... Mi-e i 'ric s triesc aici. De aia ai spus c am a*uns +n iad8 Dac nimeni nu e sigur de via(a lui mcar o i8 Mie mi s-a prut c au un program 'oarte panic. 4paren( +neltoare, domnule Varain. 1u e sptm$n 'r mcar un mort. Ji c$nd ve i cum +l arunc ca pe un c$ine, +ntr-o groap betonat...

#ran@ tremur de*a. -u +l linitesc cu vorbe menite s i se imprime pe creier! Comarul s-a terminat, #ran@. -ti din nou un om liber i sigur de via(a ta. Indianul +i +ntinde un sandvi i +nc o can de ca'ea. Pri onierul mn$nc i lacrimile-i curg pe 'a(. Probabil, n-a reuit s ne sugrveasc nici a ecea parte din gro viile care se petrec aici. /l lsm s se liniteasc i ne tragem mai la o parte, s ne s'tuim +ntre noi. 1u vom reui s spargem viesparul numai +n trei, pun eu problema deschis. 3ric$t de norocoi i vite*i am 'i, tot vom 'i ucii. Piciule, spune-mi c n-am au it bine! m +ndeamn lipoveanul. 5?G 5?5 4i au it bine, +i replic eu mohor$t. 1u putem ac(iona singuri +mpotriva a trei sute de paranormali i @ileri. Chemm e.traterestrii! Pentru 'leacul sta8 1u e problema lor. 4 putea apela la CI4, optete Corda,. Cred c i-ar interesa. -ti sigur c nu ne vor +n'ca pe noi8 -1u. Prieteniile dintre agen(ii CI4 sunt relative. 4m putea +ncerca, +ns. 1umai +n ca de ma.im disperare, pun eu condi(ia. 4(i au it tot. Cum crede(i c trebuie s ac(ionm8 4lertm #%I-ul, sub prete.tul unei organi a(ii teroriste, propune lipoveanul. /n timp ce 'ederalii se bat cu gorilele, noi ptrundem +n b$rlogul e'ului i punem gab*a pe probele care ne interesea . Pe cele care privesc 0niunea -uropean. - o chestie mai complicat, rostesc eu g$nditor. Xer-man ar putea distruge probele, +n timpul asaltului 'ederalilor. 1ici nu tim dac 'ederalii vor reac(iona po itiv, obiectea indianul. Dic@son e o persoan respectat. 1-avem voie s pl$ngem de mila noastr8 +ntreab lipoveanul. +nc nu, +i rspund eu. 1umai dup ce vom 'i la +nghesuial, 'r posibilit(i de scpare. +ncerc cu CI4, dar nu de vlui nimic, se decide Corda,. +i scoate celularul i 'ormea un numr. 0rmea un ir de parole de recunoatere mai ceva ca-n 'ilmele de spiona*. Interlocutorul rspunde la numele conspirativ #alcon i pare reticent. Corda, +i e.plic linitit c are o grupare terorist coapt, pe teritoriul )tatelor. #alcon vrea detalii, +ns indianul +i cere garan(ii pentru el i doi amici. 1oi suntem amicii cu pricina. #alcon +i spune pe leau c garan(iile nu depind de el i-5 invit s verse tot din gu. Indianul +i repet cererea de garan(ii i-i d termen de g$ndire dou eci i patru de ore. /nchide mcnitoarea i conclu ionea ! )erviciile secrete americane s-au birocrati at ceva de speriat. M i mir c mai dau din coad. =m$nem pe loc i mirosim terenul, propun eu. 1u se poate s nu gsim nici o 'isur +n sistemul lor de pa .

Valabil! aprob lipoveanul. 2ragem un pui de soi, s ne limpe im la minte. 1e ascundem dup generatoare i dormim cu schimbul, ordon eu. )-5 anun(m pe #ran@. /l spunem pri onierului c vom rm$ne ascuni +nc o i, apoi veri'icm bine podeaua cu lanterna. )tr$ngem toate chitoacele de (igri i su'lm cenua. Pi maii nici nu trebuie s vise e c-am trecut pe la celula cu pri onieri. Depim generatoarele i gsim un loc larg, destul de uscat, pentru odihn. - drept c e cam gomot, semn c pi maii n-au reparat +nc 'irul sec(ionat de mine. 1oi suntem +nv(a(i +ns s dormim +n orice condi(ii. Ca atare, ne +m-pr(im schimburile de veghe i decretm stingerea. Indianul rm$ne de veghe i eu cu %laiul ne +ntindem, cu capetele pe rucsacuri. M autosugestione puternic i m a'und +ntr-un somn greu. 2rebuie s-mi re'ac 'or(ele pentru con'runtrile ulterioare. Pe la ase, Corda, m tre ete pentru schimbul de veghe. /l las s adoarm, apoi +ncep s sonde +ncet tavanul. 5?H 5?I Prima surpri ! +n am'iteatru de deasupra, un t$nr brunet meditea +n po i(ia lotus. Privete (int la ochiul negru de pe perete i-i mic bu ele lent, de parc ar rosti mantre. #ran@ nu ne-a spus nimic despre ast'el de practici matinale, note eu +n minte i-mi strecor spaiul psihic mai sus. Descopr o sal de arte mar(iale, +n estrat cu tot ce cunoate lupta modern. 1u m interesea . =su'lu ad$nc i +mping uvi(a psihic prin tavanul urmtor. De la prima vi uali are, simt c am pus eaua pe cal. 4m a*uns cu Aochiul psihicB +n apartamentul lui Xcrman. /l pot studia +n linite. - un btr$nel uscat, cu 'a(a smochinit i ochi mici. 4proape c-i scrie rutatea pe moac. Momentan, bea ceai, +n compania unei dame +mbrcate +n alb. 2rebuie s 'ie doctori(a, g$ndesc eu i-o studie atent. ) tot aib vreo patru eci de ani, dar arat mai btr$n. #a(a +i este aspr, ca de brbat i poart prul str$ns +ntr-un coc 'oarte sever. Momentan, +i vorbete lui Xerman despre nite vise. 0n plan detept +ncepe s +ncol(easc +n capul meu. /mi retrag spaiul psihic i m rela.e . =estul schimbului de veghe, rumeg ideea care mi-a venit. 4r putea da roade, chiar i +n lipsa unui suport serios de a'ar. Pe la opt i ceva, vd lumin +n direc(ia intrrii. Pun ochiul la treab i resc dou umbre, +n spatele unei lanterne. M prind c-s tipii care aduc m$ncare pentru pri onieri. M pregtesc pentru un eventual atac, deoarece nu tiu cum vor reac(iona pri onierii. Clipele trec i nimic nu se +nt$mpl. Cele dou umbre se +ndeprtea , +n urletele btr$nului smintit. Mai atept vreo *umtate de or, apoi +l tre esc pe lipovean. /i poruncesc s nu se 'ac mang tocmai +n cuibul dumanilor i trag pe dreapta. )omnul m +nvluie rapid.

3ra douspre ece i c$teva minute. M-am strecurat singur p$n la celula pri onierilor, cci am unele probleme de clari'icat. De +ndat ce aprind lanterna, btr$nul +ncepe s urle. #ran@ sare din pat i se apropie de gratii. Cum a 'ost8 +l +ntreb eu. I-am cerut lui Xerman o +ntrevedere. /nc nu mi-a rspuns. +n regul. Cre i c-o po(i determina pe &ucia 1avaro s nu ac(ione e +mpotriva noastr8 1ici nu va 'i nevoie. De mult, visea s se revolte cumva. %ine. Dup ce scapi de aici, o pregteti 'inu(! +i spun tot8 1umai c 'ederalii se pregtesc s ptrund +n Institut. %ine. 4ltceva8 Cum +l identi'icm pe paranormalul cel groa nic8 Mar@8 - singurul portorican printre at$(ia albi. 1-ar trebui s 'ie greu. - cumva mistic8 +mi licrete mie neuronul. P$n +n mduva oaselor. /n 'iecare diminea(, la ora cinci, e +n templu, pentru medita(ie. Cred c aa +i concentrea energia. - brunet cu prul cre(8 Da. Cum a(i ghicit8 Ji eu sunt paranormal, #ran@. Poate mai puternic dec$t portoricanul. 5?> 5?? 1u-(i doresc s a*ungi 'a( +n 'a( cu el. Vom a*unge 'a( +n 'a(, #ran@. 1umai unul va supravie(ui. -u. M privete ne+ncre tor. - dreptul lui s simt i s cread orice +i trece prin trtcu(. -u m-am lmurit cum st treaba. /l s'tuiesc s ne vesteasc dac Xerman trimite pe cineva dup el. /n acest scop, trebuie s se +ntind din to(i muchii i s e.clame, cu voce tare. %, ce splendid e libertatea! 4st'el, noi vom au i i vom ti c a plecat. /i ure ba't i m +ntorc la amicii mei. /l gsesc m$nc$nd conserve de 'ructe dintr-o cutie. M altur lor, cci n-am che' de vreo m$ncare mai consistent. Pe la vreo trei i ceva, lumina apare din nou +n ona celulei cu pri onieri. Cscm urechile s prindem discu(iile. Dup vreo ece minute, au im e.clama(ia lui #ran@. /nseamn c-5 duc la Xerman. Donoara #ortuna a +nceput s-i 'luture 'usti(a norocoas pe deasupra noastr. Pornesc minista(ia i veri'ic semnalul sonor. - c$t se poate de clar. #ran@ nici nu tie c i-am ag(at un micro'on sub reverul hainei. - mai bine aa. Dac ar ti, ar putea s 'ac prostii, datorit crisprii. &sm lucrurile s evolue e +n deplin naturale(e. Dup c$teva minute, au im glasul lui #ran@! Domnule director, m-am pre entat la discu(ii.

Cumin(it8 +ntreab Xerman. )au vrei s a*ungi ca Mac P'ard,8 1-am che' s-mi pierd min(ile, dar trebuie s m +n(elege(i i dumneavoastr. Dialogul dintre cei doi durea vreo *umtate de or. #ran@ se (ine b(os, semn c +nt$lnirea cu noi i-a dat aripi. Xerman nu renun( uor la acu a(iile sale. &a un moment dat, se enervea i +ncepe s vorbeasc rusete. /i revine i-5 amenin( pe #ran@ c-i va urmri 'iecare pas. Ran@eul nu se las. -.act cum ne-a spus, cere o 'otogra'ie, s se conving c mcar 'iul su este viu. Xerman +i promite c va primi 'otogra'ia +n cursul sptm$nii viitoare. /n 'ine, +l trimite +napoi la apartamentul su. 4m c$tigat un om +n r$ndul inamicilor. 1e 'recm m$inile de mul(umire i bem nite samagon din ra(ia %laiului. 3ricum, n-avem altceva mai bun de 'cut +n urmtoarele ore. Ciua se scurge lent. Dormim,m$ncm i iar dormim. Continum ast'el i +n primele ore ale nop(ii. &e-am +mprtit amicilor mei planul i au 'ost de acord s ne riscm vie(ile noastre pctoase. 1umai +n ca e.trem, vom da o alert de terorism la #%I. Dtia nu g$ndesc prea mult c$nd e vorba de +mpucturi i cam asta se pro'ilea la ori ont! o poceal ca-n 'ilmele cu gangsteri. Pe la patru diminea(a, ne splm cu ap din sticl i bem c$te un ness 'recat de indian. 1u halim nimic, pentru ca ul c am prinde vreun glonte cu stomacul. 1e pregtim de asaltul redutei +ntr-un stil mai pu(in conven(ional. &ucru c$t se poate de normal, (in$nd cont c eu i %laiul am 'ost instrui(i +n )erviciul 3pera(iuni 1econven(ionale al 3ctogonului. ;ata de ac(iune. /mi iau cei doi amici sub bra(e i trecem prin pla'on, ca vr*itoarele din poveti. 4*uni +n sala de arte mar(iale, +i invit s se +narme e c$t de c$t, pentru scrmneala care s-ar putea s urme e. %laiul +i ia o sabie de samurai, +ns Corda, rm$ne 'erm pe po i(ii! are pumnalul su, nu-i mai trebuie nimic. 1e ae m pe salteaua de lupte i ateptm rbdtori. Dup vreun s'ert de or, ua de sus 5?L 5?M sc$r($ie. 1u se aud pai, dar eu simt un c$mp paranormal rece i puternic. Portoricanul Mar@ a venit la antrenament. /mi instruiesc din nou amicii cu micrile pe care trebuie s le 'ac i ne pregtim de salt. Pentru +nceput, strecor o uvi( psihic sub(ire ctre eta*. /n AtempluB arde o lumin slab, deasupra ochiului lui Rehova. 2$nrul portorican a adoptat po i(ia lotus i privete (int +n imensul ochi negru. De aceast dat, +l aud i ce murmur! 4e*ova is m 5od. 0 am 4e*ova +s $ill. - clar c-i dus cu pluta ru de tot. 1u e nimic de r$s, +ns. #anaticii religioi sunt la 'el de periculoi ca i erpii veninoi. Din ast cau , trebuie st$rpi(i pe rud i sm$n(. 2ipii sunt +n stare s schilodeasc i s ucid, convini c +ndeplinesc voia Domnului. Poate a(i +nt$lnit i dumneavoastr specimene de acest 'el, prin =om$nia sau aiurea. #eri(i-v s intra(i +n con'lict cu ele, c-s dracu< gol! +mi aleg bine po i(ia i-mi invit camara ii l$ng mine. /i +ncon*or cu bra(ele i 'ac saltul prin tavan. 4m a*uns +n sptele 'anaticului, la vreo ece metri. 1u ne-a sim(it. - prea

ad$ncit +n medita(ia sa i +n visele sale de a a*unge mare scul a lui Rehova. &e 'ac semn celor doi amici s bloche e direc(ia ctre u, apoi +ncep s +nainte , cu m$inile +ntinse +n 'a(. #anaticul posed un c$mp bioenergetic de speriat. In primul r$nd, e dens, +nc$t +l simt ca pe o past tare. /n al doile'e r$nd, e rece, cum nu sunt bioc$mpurile umane. /nseamn c meditea asupra a ceva rece, nepm$ntean. 2oate acestea m +ngri*orea , +ns, nu m opresc din ac(iunea mea. 4m a*uns la circa cinci pai de el i +nc nu m-a sim(it. Probabil, e concentrat puternic, pe un singur punct, cum se 'ace +n ast'el de ca uri. /l strig pe nume! -Mar@! 2resare i +ntoarce privirea. &as naibii cavalerismele i-i tr$ntesc un 'ulger psihic +n t$mpl. )imt lovitura mea. )-a oprit +ntr-un corp dur i rece. M concentre i-o +mping +nainte. Mar@ ($nete +n picioare url$nd! 4e*ova is m 5od. 0 am 4e*ova +s $ill! -ti un biet robot portorican, +i replic eu calm, cci prima lovitur a ptruns +n creierul lui. #igura i se crispea ca la o 'iar. /i +ntinde m$inile cu ghearele des'cute i url! Crap, intrusule! 0n ghem de energie vi ibil cu ochiul liber a ($nit dintre palmele sale. M lovete ca o bomb i se sparge +n buc(i, +nainte de a-mi penetra psihoc$mpul. 3 uoar ame(eal m cuprinde. /ntr-adevr, individul este un paranormal de e.cep(ie. 3chii si licresc ca dou becule(e aprinse. 1u mai e om. - o 'iar hotr$t s verse s$nge i s distrug tot +n calea sa. Dac nu-5 termin eu pe el, m va termina el pe mine, e g$ndul care +mi umbl prin creier. Mar@ scoate un urlet i se arunc +nainte, ctre mine. M 'eresc i-i trimit o nou sgeat psihic. De data aceasta, +n cea'. Iar +nt$lnesc un corp dur i rece. Parc ar 'i un om din ghea(, g$ndesc eu i-mi amintesc de #ecioara de 'oc. 4ceast paranormal gro av m-a +nv(at s 'olosesc 'ocul spiritual pentru a +nvinge 'rigul. De*a, g$ndesc cum a putea s-5 AtopescB pe portorican. Dei lovit +n creier, Mar@ atac din nou. De data aceasta, cu privirea. /mi caut ochii, s mi-i prind la contact. /l 'eresc i m pregtesc s-5 lovesc cu o sgeat 'ierbinte ca )oarele din care ne tragem via(a. /i simt privirea ca o lance pe 5?E 5?F g$tul meu i o durere cumplit +mi +ncletea muchii. M-a trosnit +n muchii g$tului i mi-a contractat vena *ugular. Creierul primete mai pu(in snge. Privirea mi se +nce(oea . Instinctiv, dau drumul 'ulgerului de 'oc s plece din 'runtea mea. /l vd pe Mar@ +ntr-un val de 'oc, apoi, c $nd la podea. )e ridic +ns 'ulgertor i ($nete ctre u. Indianul 'ace un salt i-i +n'ige pumnalul +n piept. Portoricanul se v$rcolete i url, de parc n-ar avea inima strpuns. Corda, +i pune talpa pe gur i m strig! 0cidc-5 cumva, Varaine! M apropii de inamic i-i +n'ig un 'ulger de 'oc +n moalele capului. De aceast dat,

sgeata psihic, p,ro@ine- ic, ptrunde cu uurin( prin carnea moale. 0n 'um ur$t mirositor se +mprtie +n *ur. 3chiul lui Rehova, negru i imens, ne privete impasibil. )e vede c n-a prins nimic din ce s-a +nt$mplat aici. M las pe duumea, abia respir$nd! Parc era un demon din poveti. /l smulg lui Mar@ medalionul de la g$t i-5 bag +n bu unar. Ce vitalitate e.traordinar! optete indianul cu admira(ie. Pcat c era de partea cealalt! M scutur i m ridic, s-mi privesc isprava. #igura por-toricanului s-a destins. Pare un t$nr cumsecade, care doarme. 1umai s$ngele care +i curge din piept arat c s-a du naibii. )-5 ducem +n 'a(a ochiului lui Rehova! +mi +ndemn eu prietenii. /l prindem de haine i-5 t$r$m p$n la locul de medita(ie. /l ridicm i-5 ae m cu capul +ntre genunchi. &a o prim vedere, ar prea c meditea . )per s nu se prind nimeni prea cur$nd c l-am scos din lupt. =su'lu ad$nc i 'ac c$teva micri de gimnastic, +nc mai simt ame(eal de la loviturile portoricanului. 1-am mai +nt$lnit +nc unul ca el, +n ultimii ani. Vremea con'runtrilor dintre marii paranormali s-a cam dus, odat cu cderea sistemului socialist. )e vede, +ns, c sovieticii au pus semin(e din coala lor +n toate col(urile &umii. 4sta +mi amintete de Xerman. Privesc tavanul i-5 vd +n camera de i. - numai +n halat i papuci, +n 'a(a unei mese de ah. :oac singur, cu albele i negrele deodat. Doctori(a sa nu se rete. 1u uita(i c avem nevoie de arme de 'oc! le amintesc eu amicilor. C$t mai multe i c$t mai mult muni(ie! 2ac i se lipesc de mine. P$n acum, planul meu a 'unc(ionat. Privesc din nou tavanul, +mi amintesc e.act po i(ia lui Xerman i m lasnse +n spatele lui. 4m a*uns +ntr-un dormitor cu patul des'cut. &$ng pat, e un comple. de reanimare, pe rotile. Prin ua deschis, ctre camera de i, resc cea'a btr$nului ticlos. - 'oarte concentrat la *ocul lui. Pesc +ncet, ca o pisic, spre el. 4m a*uns +n spatele su i nu respir. )cot din bu unar medalionul lui Mar@ i-5 arunc +ntre piese, optind cu rutate! Jah mat, Xerman! %tr$nul privete prostit medalionul he.agonal cu erpi +ncolci(i. /i pun un deget pe 'runte i-i spun lent! De acum +ncolo, vei vorbi numai c$nd +(i spun eu! 3chii si s-au lrgit de spaim. 4 rsturnat tabla de ah, +n +ncercarea de a se prinde de ceva. )-a um'lat la 'a( i s-a 'cut rou. 1u e +nc timpul s 'ac un stop cardiac. Ca atare, +i spun! Dac vorbeti +ncet, +(i de leg limba. 5LG 5L5 )e grbete s dea aprobator din cap. /l ating din nou pe 'runte i-5 +ndemn! )pune unde e doctori(a!

2ipul i bucnete +ntr-un potop de vorbe +n limba rus. &ipoveanul +l ascult atent, apoi +i rspunde, +n engle ! 2ataie, ai greit adrisantu<. 1oi nu suntem rui. )untem agen(i 'ederali. 1u se poate! +ngaim btr$nul ovrei rus. %a da! +l contra ice %laiul. Ieisem i noi la cules ciuperci prin pdure i c$nd colo, ce s ve i8 1ite tipi se *ucau de-a conspiratorii. 6ahalera de Xerman +i revine mai rapid dec$t +l bnuiam. /i +ndreapt spatele i replic aproape rece! 4ici este un institut privat de pregtire medical. V rog s-mi pre enta(i mandatul de perche i(ie! :art! &ipoveanul i-a aplicat AmandatulB direct peste cln(nitoare. - un mandat serios, cam c$t o lopat de mrime medie. #igura lui Xerman e.prim cea mai autentic stupoare. )e vede c nimeni nu 5-a mai tratat +n aa hal. I-a crpat bu a de sus i prote a i se cam mic. %laiul +l +ndeamn politicos! # bine i spune unde e doctori(a ta! Mai am c$teva mandate de re erv. )-a dus dup ceai, sc$ncete Xerman. Indianul se replia 'ulgertor. 2rece la u, gata s recep(ione e doctori(a. 3chii mei vd o manevr interesant. Xerman +i mic degetele +ncetior ctre o clapet maron de pe m$nerul 'otoliului. /i prind gheru(a i-5 averti e ! Moule, nu eti deloc cuminte! Dac mai +ncerci vreo 'igur, te *upuim de piele +l simt cum se pregtete s urle din toate puterile. /l trosnesc mai mult instinctiv. =m$ne cu gura larg deschis, ca o masc de teatru. %laiul ia havana 'umeg$nd de pe scrumier, i-o bag +n bot i-i apas barba p$n ce-o prinde +ntre 'lci. 4rat ca un buldog cruia vreun glume( i-a +n'ipt o (igar +n bot. -u +ncep s-5 dsclesc! 4i pierdut, Xerman. Cel pu(in trei sute de 'ederali sunt cu ochii pe ograda ta. Cel mai bun paranormal al tu s-a dus la Rehova. /n(elegi cine i-a dat paaportu<8 D din cap c s-a prins c situa(ia c cotoibil. /l +n'ac de cea' i-5 'or(e s se +ntoarc +n dormitor. /l +ntind 'rumos pe pat i-i scot havana din gur. Vede(i ce gingai putem 'i noi cu suspec(ii8 +n timp ce 'ac toate astea, %laiul caut 'ebril prin apartament. -u i-am spus c clientu< ar trebui s posede un arsenal de autoaprare. /ntr-adevr, lipoveanul culege din cele mai neobinuite locuri un pistol Colt i o arm rete at de calibru mare. Ji le pune la cingtoare i r$n*ete voios! Moulic, te *ucai de-a ho(ii i varditii prin apartament. Psssst! ne aten(ionea indianul s tcem, +ncremenim. 0a se deschide i apare o lbu( pe care c +ntins o tav cu un ceainic i c$teva ceti. Intr dama de care v-am vorbit anterior. 4ia cu mecl de brbat. 1-are timp s a'le prea multe, cci indianul o str$nge binior de beregat. 1-o ucide de tot, dar nici mult nu mai are. Precis, o s bea ap cu paiu< c$teva ile. Corda, ne-o aduce plocon i-o arunc +n pat, alturi de Xerman. %tr$nelul casc ochii i 'ace spume la gur, dar nu poate ciripi nimic. Vede(i ce a naibii e hipno a aplicat cum trebuie8 2ipu< c +n puterea voin(ei mele i aa va 5LH

5LI rm$ne p$n ce-i voi da drumul. Desigur, dac-i voi da drumul vreodat. 4ici e andramaua boorogului, piciule, m anun( %laiul. Da< tiu c-i mare. /l 'ac semn lui Corda, s p easc prinii i trec de ua dormitorului. Dau +ntr-un hol, din care se 'ace, la dreapta, o baie. Drept +n 'a(, se +ntinde un birou elegant, cu 'erestre largi. Merg p$n la ele i privesc a'ar. )e vede tot platoul i celelalte dou corpuri de cldiri. Momentan, tinerii alearg +n *urul platoului, de brca(i p$n la br$u. #etele chiar sunt un adevrat spectacol. /n rest, linite. ;orilele nu se resc. M +ntorc +n dormitor i-5 ridic pe Xerman de guler. &eag muierea, indios! comand eu. Pune-i i ceva la gur, s nu gui(e! +l t$rsc pe Xerman +n birou, p$n l$ng geam. /ntre timp, %laiul a descoperit un sei' cu armament. /mi pre int, m$ndru nevoie mare, o carabin cu lunet i-un arunctor de rachetu(e. Moule, voiai s +ncepi al treilea r boi mondial8 +l +ntreab el pe boorog. Xerman tace, cci are gura legat. /i art platoul i-5 +ntreb! 0nde-s gr ile8 &a posturi i +n ca arm, m$r$ie el cu greutate. C$(i sunt +n total8 3pt eci i patru, rspunde el 'r s clipeasc. Cu tot cu pilo(ii elicopterelor. Ji cursan(i8 3 sut nou eci i trei. Minus Mar@, +i amintesc eu. #rumoas armat. 2ace. -u m +ntreb cum am putea neutrali a mcar par(ial gaca asta. 2ot o alert la #%I +mi umbl prin creier. Varianta cade repede, ca la un semn vr*it. 1u sunte(i de la #%I, rostete Xerman cu greutate. )unte(i rui. Patagone i, +l iau eu +n trbac. #%I-ul a 'ost la noi +n vi it, +mi e.plic el motivul suspiciunii. 2ronc, Mari(o! comentea %laiul +n limba rom$n. 1umai pungaii din CI4 ne-ar mai putea scoate din rahat. )pune-i lui Corda,! %tr$nul a ascultat discu(ia noastr. 1u sunte(i nici rui, constat el. )ud-americani. 4sta sunte(i. +mi 'ac calculele +n cap. Mai avem vreo or de relativ relache. 2inerii se vor spla, vor m$nca, vor intra la ore. - numai ase i *umtate. /nc mai de(inem avanta*ul surpri ei. /l +mping pe Xerman ctre 'iet i +l +ndemn! Deschide-5, bebe! )e codete pu(in. %laiul +i bag cut-gunul sub barb i-5 +ndeamn! 4i v ut creieri +mprtia(i pe podea8 1u rspunde. Precis, a v ut i nu i-au plcut. Manevrea roti(a 'ietului i-5 deschide larg. - plin de documente i dischete de calculator. 0n $mbet +i mi*ete +n col(ul gurii.

Crede c ne-a tras +n piept. 1-avem timp s parcurgem purcoiul de h$r(oage i cd-uri. Cam are dreptate. Va trebui s +mpr(im prada cu mecherii din CI4. 4tia-s nite tipi pe care nu-i prea am la r$n . M-am +nt$lnit de mai multe ori cu boi de-ai lor i s-au purtat ca nite ginari. - al naibii de greu s gseti un om onest printre ei. 4lt solu(ie nu vd, +ns. /l chem pe Corda, deoparte, s nu ne aud gaperu< de Xerman i-5 +ntreb! Ce c$nt #alcon8 1e garantea imunitatea, dac n-am sv$rit delicte 'ederale. Dar noi am 'cut pipi pe mai multe legi americane. 1e vor priponi pentru mul(i ani. Cam aa e. )untem 'or(a(i s ducem r boiul nostru ori s ne topim cumva. +nt$i, r boi, apoi, topeal. Dac mai are cine s se topeasc... Chib uiesc c$teva clipe. Propor(ia dintre noi i inamici e drobitoare. 1umai o minune ne-ar putea salva i eu nu cred +n minuni, ca orice alt liber cugettor. /l trimit pe Corda, s liniteasc once and forever goriloii care p esc apartamentul lui Xerman, apoi m +ntorc la btr$nul punga. M studia cu nite ochi criminali. 4 +nceput s cread c ne va trage pe s'oar. Decid c e ca ul s *oc ni(elu rolul prostului, s-5 vd +n ce ape se scald. Suflete de foc +l +mping pe Xerman +n 'otoliul din 'a(a biroului i-5 servesc cu o havan. /i o'er i 'oc, ca un domn, +ns nu-5 las s se +mbrace. C$t e numai +n pi*ama, nu poate 'ace nici o mgrie. /mi aprind i eu o (igar i-5 anun(! Xerman, tim e.act ce 'ace(i aici. =$n*ete mul(umit. )-a prins c nu prea avem loc de +ntors. M anun(, $mbind trium'tor! Jtiu de unde s v iau. Mi-am amintit 'igura ta, din documentare. )erios8 )unte(i rom$ni. 1ite t$r$ie-br$u. Ce naiba cuta(i +n aceast a'acere mondial8 )oarta, Xerman. 1u-i prea luminoas. 1ici a ta nu prea strlucete. Vom muri +mpreun. 2resare. 1u-i convine aceast variant. Dei e boorog i cardiac, +nc se aga( cu ghearele de via(. /l bag morcovu< i mai ad$nc! Dac murim noi, mori i tu. Cine +(i ia locul8 1imeni nu poate reproduce ce am 'cut eu. Institutul este o pepinier per'ect pentru viitorii lideri economici i politici. -)unt cam de umani a(i, observ eu critic. 1umai 'irile tari pot conduce +n regatul lui Rehova.

5LL 5LM -;avareti prostii, moulic, +i atrage aten(ia %laiul. )untem +n secolul dou eci i unu, +n plin mondiali are capitalist. 0nde ve i matale regatu<8 +n mondiali are, rspunde el senin. Plebea trebuie dominat de aleii ci ela(i de noi, cu 'or(a credin(ei i a slbiciunilor din ea. )unte(i prea pu(ini pentru o ac(iune mondial. De unde tii tu c$te coli ca asta 'unc(ionea +n &ume8 &a asta nu m-am g$ndit. Credeam c am nimerit peste o activitate singular, pus la punct de un magnat 'ull de mone,, +n interesul propriu. +nseamn c Dic@son nu e marele boss, optesc eu g$nditor. - aproape apte, rom$nule, Dac nu-i raporte lui Dic@son p$n la nou i *umtate, m va suna el. P$n la nou i *umtate, putem vedea i-un 'oc de arti'icii. 0nde pstra(i armamentul tinerilor8 )e codete s dea un rspuns e.act. /l ating uurel la cerebel, s nu dea +n primire. Joptete +n'r$nt! 4rmamentul e pstrat +n 'ietele din pere(ii templului, +n mai pu(in de o or, dou sute i ceva guri de 'oc v vor (intui. 1-ave(i scpare i nimeni din a'ar nu v a*ut. De unde tii8 Mi-am amintit de isprvile voastre. 4c(iona(i +ntotdeauna singuri. 3chii mi se +ndreapt ctre prada din 'iet. Vreau partea noastr. - su'icient i pentru ,an@ei. Cum s-i mobili m, +ns8 Cel mai apropiat ora din care ar putea veni e 5LE 4lbuYuerYue. Ji nici nu e sigur c vor veni. Cotoibil situaiio, u! 0nul din monitoare prinde via(. Pe ecran, apare o moac spelb i obosit. Comunic sec! Domnule Xerman, Mar@ da Punta nu s-a pre entat la apelul de diminea(. 4m +ncremenit. 1u tiu dac individul care vorbete vede tot ce se +nt$mpl +n birou. %laiul s-a orientat rapid. I-a pus babal$cului arma rete at la t$mpl. Xerman +i controlea glasul i rspunde! Mar@ +ndeplinete o sarcin trasat de mine. 0rmri(i ca programul s se des'oare corect! Inima mi-a revenit +n piept. %iroul lui Xerman nu e controlat prin camere video. =estul, +ns, pare sub un control desv$rit. 4ceasta +nseamn c e.ist o central de supraveghere a +ntregului comple.. Cum de nu m-am g$ndit la aa ceva8

Vom merge +n central, +l anun( eu pe Xerman. 4i de tcut anun(uri importante. C$nd am rostit cuv$ntul central, ochii btr$nului s-au +ndreptat 'uri ctre tavan. /nseamn c stm e.act sub locul din care se controlea +ntreaga mustrie. Corda, apare +n u i m anun( c a cur(at gorilele. Xerman se str$nge de parc l-ar 'i pocnit cineva +n cap. &-a impresionat rceala cu care indianul vorbete despre moarte. /i mai ridic un pic presiunea! Domnule Xerman, v-a(i amintit e.act. )untem rom$ni i n-am venit s supravie(uim. 4m primit o misiune de sacri'iciu. Varain! tresare el. 2u eti Varain. 5LF -u sunt Varain. 4cum tii c eti +n gleat. 6ai +n centrala de supraveghere! Va 'i un schimb de 'ocuri. 1u i dac dai ordin s depun armele. -u, nu... /l smulg din 'otoliu i-5 +ndemn s 'ac pai. &ipoveanul se postea +n spatele meu, cu armamentul pe care 5-a gsit pe umeri. Parc e un rastel ambulant. Indianul ne deschide ua. Pe scri! +l +ndemn cu. Cine mic moare. -39! 0rcm la eta*ul urmtor. 0a centralei e chiar +n st$nga scrilor. /l +ndemn pe Xerman! Dac (ii la via(a ta, c$nt ce trebuie! %tr$nul apas butonul inter'onului i-5 anun( pe un oarecare Criss c a sosit. %utonul broatei pcne i noi nvlim +n central. Vreo ece persoane +mbrcate +n uni'orme crem stau +n 'a(a unor monitoare. %laiul anun( belicos nevoie mare! Cine mic o mierlete! 3peratorii s-au +ntors ca la o comand cu 'e(ele ctre noi. Clipesc din ochi ca nite bu'ni(e surprinse de lumin. Corda, le arat o'iciul din captul slii! Intra(i acolo! 1umr p$n la ece, apoi trag. Moliile de birou se +ngrmdesc disperate +n +ncperea str$mt. Indianul +nchide ua +n urma lor i m anun(! Varain, Institutul e +n m$inile tale. -u studie calm situa(ia. Vreo cinci eci de monitoare +n 'unc(iune pre int imagini din diverse locuri. Pe scaunele operatorilor, au rmas holsterele cu pistoale +n ele. 4vem armament pentru o lupt de lung durat. 1u tim +ns ce supraveghea monitoarele. In mod normal, ar trebui s 'ie grupate c$te cinci de 'iecare operatoar. Da(i i 'ilme porno8 +ntreab lipoveanul, cu ochii pe un monitor care surprinde imagini dintr-un dormitor de 'ete. 4rtistele alea +(i vor suci g$tul, promite Xerman. -u chib uiesc +nc linitit. Mai avem aproape o or p$n ce 'urnicarul din campus se va pune +n micare. )u'icient s g$ndesc un plan viabil. Mai +nt$i, @illerii din pa i supraveghere, g$ndesc eu. /i caut pe monitor i rsu'lu

uurat. Imaginile din ca arma bod,guar ilor sunt ca oglinda. Iat c un control total ne i poate a*uta. Cam pe la mi*locul slii, +n 'a(a 'erestrelor, un micro'on de radio e ridicat pe un soi de catedr. /n spatele lui, un scaun ergonomie. 5-5 art btr$nului! V-a trebui s (ii un spici, Xerman. ;$ndeti ca un cerceta, Varain. 4i v ut multe 'ilme proaste. 4ici greeti, Xerman. 1-am avut timp s vd 'ilmele. &e-am trit +n direct. +mi scot blocnotesul, m ae la o mas i scriu un scurt mesa*, +n engle . Dup aceasta, +l invit pe Xerman! 2reci la micro'on, mechere! -ti eroul principal al acestui eveniment. Varain, tiu ce vrei s 'aci. &upttorii nu se vor supune ordinului meu. )unt 'oti combatan(i care au v ut mai mult moarte dec$t +(i po(i imagina. Ji eu am v ut destul moarte. 2reci la micro'on! Xerman se las +mpins +n scaunul ergonomie. /i pun h$rtia sub nas i-i ordon! 5MG 5M5 Citete e.act ce scrie aici! Varain, aprin i 'itilul de la butoiul cu pulbere. Citete! +l +mboldesc eu i-i deschid micro'onul. %tr$nul o'tea i +ncepe s citeasc. &ipoveanul +i spri*in gura armei pe cea'a lui. Xerman termin de citit i optete! - +nmorm$ntarea ta, Varain. 4m c$tigat c$teva ore, p$n vin 'ederalii notri, +l mint eu. 2inerii vor rm$ne +n dormitoare, cum le-am cerut, pentru c sunt disciplina(i la s$nge. &upttorii, +ns, vor +n(elege c a aprut o neregul. &e ast$mprm noi curio itatea, promite Corda,. -l i %laiul s-au postat l$ng 'erestrele +ntredeschise, cu armele pregtite. -u studie reac(ia pe monitoare. /ntr-adevr, +n ca arma lupttorilor se poart discu(ii aprinse. &e ascult, +mpreun cu Xerman. Deocamdat, sunt relativ panice. 2ipii emit supo i(ii asupra cau elor pentru care Xerman i-a consemnat la locurile de ca are. Presupun c urmea o inspec(ie inopinat din partea patronului. 2inerii sunt ceva mai rela.a(i. )e plimb prin camerele lor i pe holuri, discut$nd liniti(i. 4i c$tigat c$teva ore, m$r$ie Xerman indispus. ) vd ce vei 'ace cu ele, Varain. -u m-am calmat complet. Privesc problemele de re olvat ca pe un *oc de calculator, +n care nu po(i pierde niciodat cu adevrat. 4m cel pu(in doi pioni +n tabra pro'esorilor. 4m v ut, prin 'erestrele deschise, capetele lui #ran@ i al &uciei. -rau +mpreun. Dac

a putea s le transmit arme i ordine, a putea conta pe un punct de re isten(. )tuden(ii n-ar trebui s constituie o problem. Dac i-a putea scoate din campus... /mi vine o idee. &e spun celor doi amici s nu scape din vedere pi maii, apoi +l iau pe Xerman de guler i"5 invit! # pai cre biroul tu! )e apropie ora de raport, Varain! 2aci i calc! 4*ungem +n biroul rvit. Doctori(a s-a tre it i ne privete cu ochi um'la(i de spaim. 1u pricepe neam ce se +nt$mpl aici. 2recem pe l$ng ea i a*ungem +n biroul lui Xerman. #ietul cu uile larg deschise arat ca dup o spargere, +l 'or(e pe btr$n s ia loc +n 'a(a calculatorului i s-5 porneasc. -.ecut 'r a protesta. Probabil, +i umbl ceva prin bostanei, +mpotriva mea i +ncearc s-mi +nele vigilen(a, cu un comportament obedient. =scolesc +n grab printre lucrurile din 'iet i scot c$teva cd-uri. )unt marcate cu claritate. Con(in imagini din pregtirea de lupt a tinerilor, +i +ntind primul dintre ele! Vreau s vd un 'dm bun.Xerman. Introduce cd-ul +n aparat, 'r un cuv$nt i +ncepe rularea. )cene de arte mar(iale trec pe sub ochii notri. )unt de o cru ime 'r seamn. 2inerii se bat cu adevrat, pe via( i pe moarte. &a un moment dat, unul dintre ei retea capul altuia cu sabia. -.erci(iul continu la 'el de s$ngeros, ca i cum nimic important nu s-ar 'i +nt$mplat. &-a ucis cu adevrat! e.clam eu. 4a se +nt$mpl i +n via(, Varain. Cine vrea s accead, trebuie s-i +ndeprte e to(i concuren(ii, prin iretenie sau cru ime. De ce te miri, Varain8 Pierde(i material uman. 5MH 5MI Cei care supravie(uiesc +nva( s 'ie +nvingtori cu orice pre(. &umea +n care +i trimitem e lumea +nvingtorilor. Perdan(ii se pot supune sau pot crpa, Varain. 4sta m +nv(at-o +nc din =usia. 1ici 'etele nu sunt mena*ate... Ji ele trebuie s +nving, cu toate armele posibile. Dac nu sunt su'icient dc perverse i de crude, nu vor a*unge +n po i(iile economice i sociale plani'icate de noi. )chimb cd-ul! +i ordon eu i-i +ntind alt dischet. De data aceasta, vedem un e.erci(iu +n natur. Deci, tinerii prsesc periodic incinta Institutului, pentru antrenament de supravie(uire i lupt +n condi(ii de teren variat. Imaginile +mi pre int traversarea 'luviului =io ;randc +not i cu armamentul asupra tinerilor. 0rmea o hitual prin pdurea de pe malul opus, +ntre dou echipe +mbrcate di'erit. Ca i anterior, prinii sunt trata(i cu bestialitate. +nva(, Varain! m +ndeamn Xerman. /nvinii sunt totdeauna pedepsi(i cumplit. pre'erabil s +nvingi ori s mori. &ec(iile btr$nului ovrei rus au o do dc adevr. Ji noi am 'ost antrena(i s +nvingem

+ntotdeauna, dar nu cu at$ta bestialitate. Camaraderia conta. 1-au no(iunea de camaraderie, observ cu. Via(a e o con'runtare dur, Varain. 1umai indivi ii de e.cep(ie +nving. 3ca ional, pot +nvinge i +n grupuri, dar pe noi ne interesea numai individualitii. Din ei, vom 'ace stp$nii viitorului. - un vis ur$t, +i rspund eu, cu ochii pe imaginile 'ocului de tabr +n *urul cruia tinerii 'raterni ea totui. 1u te lsa +nelat de aparen(e, Varain! Cur$nd, se vor con'runta s$ngeros pentru +mpr(irea 'etelor. 4ici nu contea sentimentele, ci puterea de a domina. Pe 'undalul 'ocului, se resc c$teva barci din b$rne. 4ve(i o tabr i pe malul cellalt, observ eu nepstor. 1umai pentru antrenament +n teren, Varain. +mi place c ai devenit cooperant, Xerman. Ji tu +mi placi, Varain. 4i sim(ul riscului 'oarte de voltat, de parc te-a 'i crescut eu. 2rei +mpotriva a trei sute... M +ntreb ce urmreti. ) +nving, +i rspund cu sincer. 2e surprinde8 M privete curios, apoi arunc o privire la ceas. )e apropie ora c$nd trebuie s raporte e lui Dic@son. /l +ntreb! De ce acord Dic@son at$t de mult importan( acestui proiect8 - mai ie'tin dec$t agen(ii plti(i din toat &umea. )-a sturat de trdri i +nelciuni din partea unor colaboratori. Vrea un aparat per'ect, +n care subalternii s-5 asculte orbete. 2inerii nu trebuie s moar, g$ndesc eu cu voce tare. -Varain, +nc eti utopic. #iecare t$nr (i-ar tia g$tul, 'r s clipeasc. +l cred. Imaginile din ecran par smulse din epoca primitiv. 2inerii se lupt ca 'iarele, cu tot ce au la +ndem$n. #etele stau pe margine i-i +ndeamn pe 'avori(i. - clar c Xerman a pus la punct o main de produs bestii. ;$ndul c aceste bestii sunt pregtite s penetre e +n societ(ile moderne m +n'ioar. Practic, Dic@son pregtete o clas conductoare 'ormat din criminali educa(i. - drept c nici acum clasa conductoare din ma*oritatea na(iunilor &umii nu e compus din s'in(i, dar chiar criminali8 5M> 5M? Mergem +napoi +n central! decid eu. Vei anun(a tinerii c urmea un e.erci(iu 'ulger, 'r arme, pe malul cellalt al r$ului. Vrei s +ndeprte i cursan(ii din Institut! descoper el. Cei mai puternici vor supravie(ui, +i r$d eu +n nas. )e vor +mprtia prin 1e7 Me.ico i mai departe. 1u. 4sta numai peste cadavrul meu! 4 spus-o cu toat convingerea. /l prind de barb i-i ridic ochii. /i +nchide, s nu m

vad. Cadarnic! Cuvintele mele +i ptrund +n creier ca nite s'redele! +mi e.ecu(i ordinele 'r ovire! Mergem sus, +n central! )e ridic la 'el ca un robot i +ncepe s peasc. 4*ungem +n central i-5 a*ut s urce pe scaun, +n 'a(a micro'onului, +i deschid emisia i-i ordon! D ordinul pe care (i l-am spus! %laiul m privete nedumerit. Vede(i c tinerii vor prsi Institutul +n goan, +i anun( eu pe amici. 1u trage(i! Xerman tuete i se 'rm$nt pe scaun. /l repet ordinul, la 'el de hipnotic. %tr$nul +ncepe s vorbeasc cu voce rece, ca din alt lume. -u m ae la un col( de geam, s pot privi evenimentele. +n primele minute, nu se +nt$mpl nimic. 4runc o privire pe monitoarele care supraveghea cminele i m linitesc. 2inerii se echipea +n grab i-i iau diverse obiecte din dulapuri. 3bserv cu(ite, la(uri i harpoane. )e pregtesc pentru un e.erci(iu de supravie(uire. Ce plcut e s bene'icie i de disciplina adversarului! rostesc eu +n urechea lui Xerman. %tr$nul s-a muiat i a +nchis ochii. )imte c-i pierde puterile. Proiectul su se nruie +n cel mai neateptat mod. 2inerii ($nesc pe ua de ieire i pornesc +n goan ctre poart. 1imeni nu-i oprete, deoarece ordinul a 'ost au it de toat lumea. /n mai pu(in de cinci minute, n-a mai rmas nimeni pe platou.Xerman deschide ochii i optete! 4i +nvins, Varain. 1u cred +n sinceritatea declara(iei sale i nu tiu din ce cau . - un presentiment c +ncearc s m duc cu preul. Prea se poart bl$ndu(. #aptele sale, v ute de*a, +l arat mult mai pervers i crud. Mai atept vreo ece minute, apoi +l trimit pe Xerman s raporte e lui Dic@son c treburile din Institut merg strun. %laiul +l +nso(ete cu argumentul su 'orte - pucociul. -u i Corda, ne s'tuim cu privire la urmtoarele micri. Indianul rsu'l uurat! Varain, credeam c te-a apucat amo@ul. 1-am nici un che' s mor acum, pentru nite 'leacuri, indios. )upravie(uim, lum ce e mai important +n #ietul lui Xerman i-o tergem. 2inerii se vor +ntoarce +n institut, cel pu(in dup c$teva ile. Poate i mai devreme. 1u vor mai gsi nimic din ce-i leag, indios! )e vor +mprtia ca o hait de lupi creia +i lipsete cpetenia. Dic@son ne va cuta i-n gaur de arpe. Pe cine s caute8 1umai Xerman ne cunoate. +nseamn c... 'ace el semnul rete atului g$tului. 3 necesitate, +l aprob eu. 1u lsm nici o urm. %laiul +l aduce +napoi pc Xerman. %oorogul e cam 'lecit. )e vede c n-a luat medicamentele obinuite. &as-5 5ML 5MM s su'ere, c-a semnat destul su'erin( +n *ur! Precis, n-a 'cut-o pentru bani. &a v$rsta

lui, banii nu mai au valoare. 3rgoliul 5-a +mpins +n aceast aventur.

4 trecut de*a mai mult de o or. 2rei tipi +narma(i cu pistoale mitralier ies din blocul pro'esorilor. Merg (int ctre intrarea +n aripa noastr. Probabil, vor s veri'ice ce s-a +nt$mplat cu Xerman. +ncepe r boiul, constat eu impasibil. 1u lum pri onieri i nu suntem cavaleri. 39! aprob indianul i iese din +ncpere. %laiul o ia pe urmele sale. Xerman a deschis ochii apoi i m privete. 1ici nu-i mai ascunde ura. -u studie cele trei viitoare cadavre. Vin destul de dega*a(i ctre noi. Calcule +n g$nd urmtoarea micare i pun m$na pe lansatorul de rachete. %laiul a stivuit muni(ia pentru ele pe o msu(, l$ng geam. /ncarc (eava i o re em de geam. Dac-i r boi, r boi s 'ie! Cei trei inamici au ptruns +n cldire. =idic arunctorul pe umr i ochesc linitit, ca la poligon. Vi e re ervorul de combustibil al unuia dintre elicoptere. /n linitea morm$ntal, se aud paii i vorbele celor care urc. P$rrr! P$rrr! =a'alele de arm automat s'$ie linitea. Pun crucea pe re ervorul primului elicopter i aps trgaciul. =acheta pleac '$s$ind. 0n glob de 'oc +n'lorete +n *urul elicopterului. /ncarc din nou, la 'el de calm i iau +n vi or urmtoarea (int. 4dic, al doilea elicopter. %laiul i Corda, se +ntorc i anun( din u! Mor(i. Xerman s-a g$rbovit. -u aps +ncet trgaciul i al doilea elicopter e cuprins de 'lcri. #ocul se +ntinde i ctre autoturismele din prea*m. Distrea -te, %laiule! +l +ndemn eu, +ntin $ndu-i arunctorul. Distruge autoturismele, s nu aib cu ce 'ugi! Mai bine +i lsm s 'ug, piciule. ) aduc +ntriri8 +l contra ic cu. &ipoveanul apuc arma i +ncarc o nou rachet. 3 siren miorlie de mama 'ocului i c$(iva indivi i +narma(i s-au artat la parterul blocului +n care e ca arma. )e (in ascuni pe dup iduri i bosche(i. Iau arma cu lunet i i-o +ntind lui Corda,! -.ersea , piele roie! Inamicii sunt de trei eci de ori mai mul(i dec$t noi. #iecare dilit contea . 1u spune nimic. Ia carabina, o +ncarc i ocup po i(ie de tragere la geam. /ncepe s trag ritmic. Poc! Pau . Poc! Pau . - un tip bine organi at. Dup c$teva minute, gloan(ele +ncep s 'luiere prin +ncpere. Pi maii s-au prins de unde tragem. Dac mai rm$nem pe loc, riscm s ne nimereasc vreun glon( rtcit. ca ul s-o roim. +n camera blindat, Varain, h$r$ie Xerman. 4ve(i o po i(ie bun i nu ptrund gloan(ele. +l privesc curios!

De ce-(i vin i secretele, moule8 Vreau s m lua(i cu voi. - cel mai sigur loc din aceast cldire. 5ME 5MF +nc nu-mi vine s-5 cred, dar gloan(ele piuie +n *urul nostru. /l +mping +nainte i-mi chem camara ii! )chimbm po i(ia! Ieim +n hol i Xerman trece +nainte. /naintea de-a lungul idului st$ng, p$n +n dreptul unei ui metalice lucitoare. 3 deschide i ne arat o camer de vreo nou metri ptra(i! 4ici e cel mai sigur. +ngeraul veghetor trage un semnal de alarm. Pi maii se aud +ns *os, la captul scrilor. %laiul a intrat de*a iar Corda, pete +nuntru. /mi st pe limb s dau ordin de retragere, dar nu am unde +ntoarce. Primele gloan(e 'luier printre scrile din spate. /l +mping pe Xerman i intru dup el, trg$nd ua. 4ud clar dou clicuri, apoi o ploaie de gloan(e Camera +ncepe s se mite lent, +n *os, ca un elevator. Xerman +mi prinde privirea i r$n*ete ru! -u am +nvins, Varain! +nainte de a g$ndi ce vrea s +nsemne spusele lui, aud un clipocit i o rceal cumplit invadea brusc camera metalic. 4dio, Varain! optete Xerman i-i acoper 'a(a cu palmele. #rigul brusc, de multe grade sub ero, m-a speriat. 1u-mi dau seama ce se +nt$mpl cu noi. Vd rsu'larea +nghe(at a amicilor mei i simt c mor +nghe(at. 1e-a aruncat +ntr-un amestec 'rigori'ic, g$ndesc eu 'ulgertor. )imt c ame(esc i-mi pierd contiin(a. /l vd pe indian c a deschis gura s spun ceva, +ns nu reuete. Ji el i %laiul au scpat armele din m$ini. Crpm, reuete s geam %laiul. 1u tiu e.act ce se +nt$mpl cu mine, cci contiin(a mi-e con'u . 0n 'oc intens pare s-mi ($neasc din ona pieptului i 'rigul cedea la 'el de brusc cum a aprut. Vd c$te o s'er de lumin pe piepturile camara ilor mei. 4mbele sunt legate, cu nite cordoane luminoase, de pieptul meu. #ecioara de 'oc, +mi trece mie un g$nd 'ugitiv prin minte. )e vede c, +n 'a(a pericolului de moarte, 'ocul spiritual s-a declanat instinctiv. 4tmos'era din *ur s-a mai +ncl it. -u privesc nedumerit la s'erele de 'oc ce dansea pe piepturile noastre. /nc nu-mi pot e.plica 'enomenul. Xerman geme la picioarele noastre. Pe pere(i se scurg iroaie de ap. Ce e asta, Varain8 +ntreab Corda,. )u'letul de 'oc, optesc eu. )-au aprins i su'letele voastre. +i privete s'era de 'oc cu team, 'erindu-i m$inile. 2otui, hainele de pe noi nu ard, constat eu. Ceva din organismele noastre controlea emisia de cldur. )u'letele de 'oc, repet eu. 2o(i oamenii le au, dar numai unii le pot aprinde.

Deasupra noastr se aud gomote de gloan(e care g$r$ie metalul. Xerman se ridic gem$nd. - galben la 'a( i respir greu. 1e privete cu nite ochi pierdu(i, apoi +ngaim! Voi sunte(i slbaticii cu +nsuiri e.traordinare, despre care am citit. %laiul +ntinde m$na ctre pistolul mitralier c ut +ntr-un col(. -u +i replic linitit btr$nului! 1oi suntem supraoamenii despre care a'li ast i. Plecm. M privete nedumerit. -u +mi prind camara ii cu ambele m$ini. Veri'ic dac 'iecare i-a luat arma, apoi 'ac 5EG 5E5 saltul ctre st$nga. 4colo am sim(it c e un perete sub(ire, uor de trecut. 4teri m +n templul cu ochiul mare c$t un perete. Cadavrul portoricanului este +n aceeai po i(ie, ad$ncit +n medita(ia etern. C$t pe ce, rostete indianul. 1e-am a'undat +ntr-o baie cu un lichid 'rigori'ic, sinteti e eu situa(ia, aa cum am +n(eles-o. Voia s moar cu noi. +nseamn c-a murit. )igur. 1ici o pagub. Deasupra noastr i ctre dreapta se aud 'ocuri de arm. M +ntreb ce vor crede lupttorii inamici c$nd vor scoate camera-li't i-5 vor gsi numai pe Xerman. 3 singur conclu ie! vor crede c-a bolun it i a +nceput s-i decime e. Dumanii n-au nici o prob a trecerii noastre prin aceast cldire. Doctori(a ne-a v ut, dar cine are timp de ea acum8 Ce 'acem8 +ntreab Corda,. =m$nem pe loc, +i rspund eu. Inamicii +nc nu tiu nimic de e.isten(a noastr. )untem prea e.pui, argumentea indianul. 4runc o privire circular prin AtemplulB gol. /ntr-adevr, putem 'i v u(i cu uurin(. 1e +ntoarcem la baga*ele noastre, propun eu. M$ncm i ne odihnim. /ntre timp, inamicii trebuie s ac(ione e cumva. 4poi, ne orientm 'unc(ie de situa(ie, m completea Corda,. -.act. 6ai! 4m$ndoi se str$ng l$ng mine. 2recem uor prin podea i a*ungem +n +ntunericul dens din sala generatoarelor. 4cum e linite deplin, semn c au reparat cablul sec(ionat de mine. Cu at$t mai bine. 1e putem odihni +n locusorul nostru, din spatele generatoarelor. 1e strecurm dup ghida*ul meu, a*ungem la loc i aprindem o lantern micu(, s nu poat 'i observat de la intrare. Ce cre i c vor 'ace pi maii, piciule8 m +ntreab lipoveanul. Jtiu eu8 Vreun comitet de cri , s adune din nou tinerii. Probabil, +l vor chema i pe Dic@son. P$n atunci, vor a'la i de e.isten(a noastr. Doctori(a le va spune cum artm. Ji ne vor cuta prin toate laboratoarele.

Mai devreme sau mai t$r iu, vor a*unge i aici. 6ai s m$ncm, s prindem 'or(e! Dup aceea, vom vedea ce-i de 'cut. Cis i 'cut. %gm +n noi nite conserve, cci de diminea( am postit. Dup aceasta, ne +ntindem la ca'ea i (igar. Din c$nd +n c$nd, tragem cu urechea. 1u se aude nimic prin prea*m. -u 'ac un raid psi, +mi anun( eu camara ii. ) tim cum stm. Pricep c trebuie s 'ac linite. -u m +ndeprte pu(in i trimit un spai energetic drept +n sus, ctre biroul lui Xerman. - tot vraite. 3 mul(ime glgioas 'ormat din lupttori i civili, probabil, pro'esori, voci'erea +n *urul cadavrului congelat al btr$nului. Doctori(a *andarm e acolo, pe un 'otoliu i tace prostit. )e vede c nu mai +n(elege ce i s-a +nt$mplat sau se resimte dup A+mbr(iareaB lui Corda,. /mi retrag spaiul psi i-mi anun( amicii c pi maii +nc nu s-au organi at. Dac am 'i avut un dispo itiv e.plo iv, 'ceam marmelad din ei. I)H 5SI I-am rvit, dar nu i-am terminat, conclu ione eu. 2rebuie s 'acem alt plan. Picioarele la spate i crei potica, se grbete lipoveanul. 4sta, la noapte, dup ce dm stingerea. )tricm i generatoarele, +l sus(ine Corda,. Va 'i +ntuneric deplin i nici gardul electri'icat nu va mai 'unc(iona. 1u-i ru, dar noi am venit aici cu un scop, le amintesc eu. Va trebui s ne strecurm din nou +n biroul lui Xer-man, recunoate Corda,. Dac gr ile rm$n +n cldirea asta, ne 'rig oriciu<, argumentea %laiul. 4teptm p$n la noapte, replic eu. Vom ac(iona 'unc(ie de +mpre*urri. 4a mai merge. 1e +ntindem unul l$ng altul i picotim, cci nu avem che' de somn adevrat. )e vede c pi maii sunt cumplit de de organi a(i, deoarece nimeni nu vine cu m$ncare la btr$nul nebun. 4bia pe la vreo trei dup amia , au im pai i rim lumin +n cellalt capt al cldirii. %tr$nul (icnit +ncepe s urle, aa cum +i este 'elul. 2ipii +l linitesc c-o ra'al, apoi +ncep s mture +ncperea cu lanternele. Ciocnesc pe +ndelete +n re ervoarele de motorin, lansea '$ii de lumin pe deasupra noastr, apoi se retrag. 4c(iunea lor mi-a dat o idee pentru noaptea ce vine. Pe la vreo cinci dup amia , m$ncm din nou, c$t se poate de bine. - ultimul potol +nainte de ultima ac(iune. Dup aceasta, ne apucm de treab. 2iem cablul de comand a pornirii generatoarelor i-5 legm +n scurt. /nvelim captul +n care se va produce scurtcircuitul +n h$rtie i '$ii rupte din 5E> rucsacuri, +nc$t s ia 'oc la sigur. Dup aceasta, de'ormm ro-bine(ii de reglare a

debitului de motorin din cele trei re ervoare, s picure dravn. 1e asigurm c un strat de motorin va acoperi pardoseala i ne declarm +nc$nta(i de isprava noastr. )chema e simpl. C$nd pi maii vor ac(iona electromotorul pe acumulatori, pentru a porni generatoarele, se va produce un scurtcircuit. 4cesta va aprinde h$rtiile, c$rpele i motorina. 0lterior, 'ocul se va propaga spre cele trei re ervoare uriae i le va trans'orma +n bombe. Mai avem vreo or i ceva p$n la lsarea serii. #ac un sonda* psi +n camera de deasupra i constat c templul e gol. 2ipii au luat cadavrul portoricanului. Precis c i-a prins boala lui 2remuril c$nd au dat peste hoitu< celui mai coios paranormal al lor. /n min(ile lor, suntem nite 'antome atotputernice i aa trebuie s rm$nem. 1imeni nu trebuie s ne mai vad 'igurile. +mi continui cercetarea psi. /n biroul lui Xerman a rmas numai doctori(a. 4re un banda* la g$t i se plimb prin dormitorul ei, de l$ng cel +n care cea btr$nul punga. Meditea sau +i macin nervii, cine tie8 +n camera de deasupra, centrala de supraveghere, activitatea a intrat +n normal. 3peratorii stau pe scaune i privesc ecranele. Din c$te observ, blocul cursan(ilor e gol. /nseamn c n-au reuit +nc s contacte e tinerii trimii +n natur. )per s nici n-o mai 'ac. Partea proast e c la intrarea +n cldire, chiar +n 'a(a uii, au 'ost postate dou santinele +narmate. - bine de (inut minte pentru cele ce vor urma. +mi retrag spaiul psihic i le povestesc amicilor ce am v ut. 4m$ndoi sunt de acord c nu suntem chiar +ntr-o po i(ie proast. Putem iei te'eri din aceast aventur. 5E?

Dom fi mereu pe urma ta### 1oaptea s-a aternut peste campus, +ns nu i +ntunericul. Miile de becuri luminea platoul ca iua iar lan(ul de lumini din pdure delimitea cu preci ie ona de siguran( a pi mailor. 4m 'cut o cercetare psi, s m asigur c vom ac(iona pe ba de in'orma(ii reale. Asta e unul din secretele succesului (n orice domeniu6 informaiile reale. 'ac ai informaii bune, verificate i oportune, poi c.tiga i poi (nvinge la concuren cu tl.mbii care nu cunosc valoarea informaiei. Momentan, suntem +n 'ostul templu i urmrim micrile doctori(ei din biroul lui Xerman. Cadavrul btr$nului a 'ost de*a cimentat, +n timpul ilei, alturi de ceilal(i deceda(i +n lupt. 4m numrat dou eci i patru de gropi, +n spatele campusului. /nseamn c am rrit oleac dumanii, nu-i aa8 Pe timpul ceremoniei de +nmorm$ntare, petrecute pe la cinci dup amia , l-am rev ut pe amicul nostru #ran@. )ttea l$ng &ucia 1avaro i abia +i stp$nea bucuria. I-am plantat +n creier ideea de a o terge la noapte, +mpreun cu amica sa i l-am lsat pe cont propriu. /n de'initiv, nu l-am luat pe buletinul meu, s-5 +nv( s mearg. Dac se orientea i-o uchete, bravo lui! Dac rm$ne pe loc, ca un bleg, nu-i treaba noastr.

1oi avem o alt trebuoar. 1u putem iei din lupt +n'r$n(i i 'r in'orma(iile dup care am venit. Ca atare, am imaginat o ac(iune de r boi psihologic care +i va da lui Dic@son dureri de msele i 'iori de spaim. Vi se pare c inten(ionm s-5 g$dilm numai8 4micii mei, a'la(i c r)boiul psi*ologic e mult mai pariv dec.t cel clasic. 7n lupta clasic, pi mau< +(i trage o bot +n cap sau un glonte-n inimioar i comedia s-a terminat, pe ritmurile melodiei Adio i-un pra) verde! +n r boiul psihologic, +ns, pi mau< +(i ia nerviorii la rsucit cu penseta, +(i su'l +n cea'a i nu se las mcar v ut, +(i vine s urli de neputin( +n 'a(a mgriilor lui. -i, cam asta vrem s-i 'acem noi lui Dic@son. 3ra nou seara. 2impu< e tocmai potrivit pentru ac(iune, deoarece inamicii se pregtesc s trag storurile i s se bage +n scutece, pentru a 'ace nani. #ac un mic salt prin tavan, +mpreun cu amicii i ne pitulm +n biroul lui Xerman. Indianul pleac s-o gseasc pe dama doctori(. )e vede c a prins drag de g$tu< ei, cci o aduce aproape 'r su'lare. /i aplic un plasture pe botic, apoi o leag 'edele de scaun, cu scoci. 3chii tipei s-au bulbucat ca la melci. 1u-i vine a crede c aprem i disprem ca 'antomele din poveti. Pe bune, nici mie nu mi-ar veni a crede o asemenea scamatorie. #ietul a rmas deschis. Indianul i %laiul trec la munc de salahori. Veri'ic document cu document, oprind numai pe cele de care avem nevoie. Din c$nd +n c$nd, bag c$te un cd +n calculator, pentru a veri'ica in'orma(iile. Inten(ionm s ducem +n -uropa imagini cu pregtirea de lupt a tinerilor din campus, pentru a +n(elege micula(iile i a cuta celelalte tabere de instruire. -u m-am ae at boierete la biroul lui Xerman. 1u e nevoie s aprind lumina, cci se vede ca iua, datorit becurilor de pe platou. 4m luat o coal de h$rtie i un pi. i-acum rumeg pictura de otrav pe care trebuie s i-o administre lui Dic@son. M strdui s-o 'ac aa cum nc-au +nv(at psihologii din 3ctogon! simpl, credibil i penetrant. 4dic, o idee 5EL 5EM obsesiv care s intre +n (easta pi maului i s cloceasc pui otrvi(i. /n 'ine, m decid i scriu 'rumuel urmtoarea misiv! Dic@son, Dup cum ve!i, "#i cunoatem toate planurile i ac#iunile. De acum "ncolo, vom ti mereu pe urma ta, $ r ca tu s ne po#i sim#i m car. Cnd vei ridica tele$onul s discu#i cu cineva, noi te vom asculta contiincioi. Cnd vei urca "n autoturism, s mergi oriunde, nu vei ti dac %om%a noastr e "n vehicul sau nu. Deci, vei atepta mereu e&plo!ia. Cnd vei c lca pe scara avionului, "#i ei aminti c mna noastr e su$icient de lung , "nct s '#i plante!e un paaport pentru lumea cealalt . Cnd vei merge pe strad , vom $i "n urma ta, ca nite um%re invi!i%ile. Cnd vei contacta o nou persoan , s'o atragi la mi!eria ta, vei contacta, de $apt, un agent de'al nostru. Cnd eecul "#i va %ate la poart , "#i vei aminti c noi l'am produs, s '#i $acem inima neagr . (n i cnd vei intra "n dormitor, s dormi un pic, noi vom $i acolo, s te veghem.

Cnd %u!ele tale se vor "ndrepta s '#i s ru#i so#ia, "#i vei aminti c nu eti sigur dac mai este ea ori o agent de'a noastr . )u mai ai sc pare oriunde te'ai duce i orice ai $ace. *untem pe urma ta, pas cu pas. =ecitesc scrisoarea i n-o semne . - mai pervers aa. De ce s tie pi maul cine +l v$nea , i i noapte8 &as-5 s se sperie i de umbra sa! Pun scrisoarea +ntr-un plic i scriu destinatarul - :ohn Dic@son. - it c$teva clipe, cu ea +n m$n. )-ar putea rtci printre miile de documente pe care le rscolesc amicii mei. 2rebuie s-o pun +ntr-un loc +n care va 'i gsit cu uurin( i va 'i livrat destinatarului. M-am decis. 3 pun +n bra(ele doctori(ei i-i ordon s-o predea neaprat lui Dic@son. /i amintesc 'aptul c triete numai pentru a duce mesa*ul. Dup asta, m +ntind satis'cut i-mi aprind o mahorc. Pot 'uma 'r gri*i, cci nimeni nu va veni +n acest birou mai devreme de diminea(. %laiul st +n genunchi i 'run rete nite teancuri de bancnote. 3chiorii +i strlucesc de plcere. /i 'ac imediat bucuria! &ipa, bag gologanii la traist! )unt prada noastr din aceast ac(iune. Mai mult de dou milioane de mara'e(i, m in'ormea el. 4sta 'ace.... Jtiu c$t 'ace, +l +ntrerup eu. )-i dm btaie, c noaptea e cam scurt! M apuc i eu de sortat documente i cd-uri. Pe un volum sub(ire, cam c$t un caiet de dictando, resc semntura lui Dic@son. /l veri'ic rapid i constat c e 'ull de instruc(iuni pentru pregtirea cursan(ilor +n arta de in'ormrii i manipulrii, +l pun deoparte, ca prob pentru incriminarea lui. 4a cum merg treburile +n &ume i-n )tate, Dic@son nu va a*unge niciodat +n 'a(a :usti(iei. - prea bogat pentru a 'i condamnat. ;$ndi(i c i la noi, +n =om$nia, treburile merg cam dup acelai tipic8 Pi, eu am spus alt'el8 Dona :usti(ia e chioar, amicii mei. 6o(ii i-au legat o basma pe ochi i se *oac cu ea de-a baba oarba. Poate +ndrepta(i dumneavoastr ceva +n aceast privin(. 3ra unspre ece i c$teva minute. 4m terminat de sortat documentele i cd-urile. 1eam adunat prada +n rucsacul %laiului i scormonim dup resturi de armament, cci am rmas cam sraci. Corda, are carabina cu lunet cu care a rmas +n m$n +nc de la accident. %laiul, un pistol mitralier cu mai pu(in de trei eci de gloan(e. Pe timpul v$*$ielii cu +nghe(ul, a abandonat puca rete at i pistolul. /n urma scormonirii, nu mai gsim nici o arm sau cartu. )e vede c le-au luat cei care au nvlit +n biroul lui Xerman. Dm +ns peste o ldi( de grenade de'ensive. 1aiba tie la ce i-or 'i trebuit lui Xerman. 1e umplem bu unarele cu oule pocnitoare, cci sunt 'oarte spectaculoase c$nd e.plodea . Dup aceasta, ne 'acem socoteala cam pe unde ne-am putea strecura a'ar. 3 singur solu(ie s nu dm nas +n nas cu santinelele din 'a(a uii! s mergem pe holul dintre laboratoare, p$n +n captul dinspre blocul pro'esorilor. De acolo, ne-am putea strecura pe geam. ;ata de mar i lupt8 +ntreb eu ca un mare comandant de oti. ;ata de mardeal, con'irm %laiul, +n'c$nd rucsacul cu prada. Read ! anun( Corda,. iau +nainte, pind cu gri*, s nu ne aud operatorii din central. Cobor$m un eta*, apoi o lum pe holul dinspre est. Vedem destul de bine, datorit luminii orbitoare de la becurile de pe platou. 4*ungem +n captul holului i intrm +n ultimul laborator. Din c$te

observm, e o sal +n care se predau no(iuni economice. Merg p$n la geamul dinspre platou, +l +ntredeschid i arunc o privire +n *os. 4vem cam trei metri p$n la pm$nt i limita dinspre platou este gardat de nite bosche(i +n'lori(i. 1e poate o'eri un camu'la* convenabil. )ar primul i m +ntind pe pm$nt. %laiul cade cu o bu'nitur, urmat de nite A($purituriB +n'undate. Indianul se strecoar ca o umbr i se plasea +n 'a(a mea. 4m ieit din cldire i studiem terenul. /n blocul pro'esorilor, numai c$teva geamuri mai sunt luminate, cci se apropie mie ul nop(ii, +n 'a(a blocului, dou santinele +narmate discut +ntre ele le*er i trag din (igri. /n lateral de ele, dou autoturisme de teren, singurele scpate din incendiu, sunt pregtite pentru mar. Jo'erii stau pe po i(ii i nu tiu din ce cau . Vrea cineva s plece +n aceast noapte8 M rog, nou ne-ar conveni s-o tearg to(i, ls$nd campusul pustiu. +ncepem! +mi anun( eu amicii pe optite. #ace(i numai ce v ordon eu! =idic privirea din pm$nt i studie cablul de alimentare al becurilor. - la ma.im patru metri de mine. 3 po i(ie din care +l pot plesni uor. Iar risc s m pr*esc de la +nalta tensiune 'olosit de pi mai. /l voi ciupi 'ulgertor, decid eu i anun(! Ji Dumne eu a is s se 'ac +ntuneric. #ulgerul psi pleac dintre ochii mei direct +n cablul gros cam c$t un deget. 4cesta e.plodea pur i simplu i +ntunericul cade brusc pe +ntregul campus. Iar acum le vom servi lumin i *ocuri de arti'icii, spun eu i atept s e.plode e re ervoarele de motorin. )ecundele trec greu. Probabil, operatorii b$*b$ie dup butonul de pornire automat a generatoarelor din subsol. )au, poate, improvi a(ia noastr nu s-a aprins. 4teptm un minut, dou, trei... Mai s cred c am dat rasol cu bomba noastr. %uuuum! Pm$ntul se cutremur i col(ul st$ng al cldirii cu laboratoare se luminea puternic. Putem vedea buc(i de beton aruncate de e.plo ia din subsol. 4ripa st$ng a blocului laboratoarelor se las +ntr-o r$n. #lcri lungi ($nesc prin ua de la intrare. Cei doi goriloi care p eau au 'ost arunca(i pe platou. /i vedem aprini ca nite tor(e, 5FG 5F5 alerg$nd prin +ntunericul dens. Duc binoclul la ochi i urmresc reac(ia inamicilor. C$(iva @illeri numai +n pantaloni i maieu au aprut din subsolul blocului +n care triesc pro'esorii. 2o(i, cu arme +n m$ini, gata de lupt. Corda,, hai s repetm revolu(ia rom$n +n direct! +l invit eu pe indian. 2u eti odiosu< 'esenist terorist care instig masele la mcel. )-nceap dansul! murmur el i ochete atent. 2rage un singur 'oc de carabin, +ntr-unui din inamicii str$ni la intrarea +n blocul pro'esorilor. - su'icient pentru a amorsa situa(ia, 'r a ne deconspira po i(ia prin 'ocul de la gura (evii. Pi maii e it o clip, apoi +ncep s trag ctre 'erestrele centralei de supraveghere. Probabil, au v ut pe cineva la geam, curios s se lmureasc ce se

+nt$mpl. 2ipii din cldire rspund, convini c sunt ataca(i de a'ar. 2irul de arme automate crete +n intensitate, din ambele pr(i. M simt +n plin revolu(ie, mormie %laiul i arunc o grenad +n tabra celor din 'a(a blocului pro'esoral. =piala de automate a a*uns la un ritm drcesc. -.act ca la Arevolu(iaB rom$n. Pi maii se bat +ntre ei ca orbe(ii, convini c resping atacuri teroriste. M simt un pic r bunat pentru cacealmaua din decembrie 5FEF. Iat c i inamicii pot cdea prad con'u iei. 3 terg, strig %laiul s acopere gomotele luptei, +ntr-adevr, c$teva persoane, militari i civili, s-au urcat +n cele dou autoturisme. 4l(ii, pe *umtate de brca(i, +ncearc s se ca(ere i ei. C$(iva au pornit ctre poart, cu nite sacoe +n m$ini. 4m reuit s provocm e.odul plani'icat. 4cum e timpul s te cari, #ran@, optesc eu +n g$nd i-i dau amicului un impuls s-o tearg din balamucu< sta. 2rage(i numai c$te un 'oc, din c$nd +n c$nd, s nu ne deconspirm po i(ia! le ordon eu celor doi amici. &upta dintre cele dou tabere continu, cu slbiri i intensi'icri periodice. Prin lumina 'ocurilor, rim 'ugarii care ies din cldirea pro'esorilor. )e preling pe l$ng iduri, cu c$te o boccelu( +n m$n i o terg pe direc(ia por(ii. Probabil c nu-i mai oprete nimeni. Pe +ntunericul sta, nici mcar patrulele cu c$ini nu mai au mare spor. 1e putem strecura i noi printre 'ugari, sugere eu. 1imeni nu mai controlea . 1umai dac a*ungem p$n la col(ul cldirii, calculea Corda,. ;rea problem. 1oi suntem cumva prini +ntre 'ocurile celor dou tabere care schimb amabilit(i pocnitoare. Dac ne-am ridica +n picioare, am cdea ca musca-n lapte. 1e t$r$m pe dup bosche(i, p$n +n col(ul cldirii, ordon eu. 6ai! Pornesc +nainte pe pm$ntul umed i rece. /nainte metru cu metru ctre ona aprat de lupttorii din cldirea pro'esorilor. Cheltuim aproape *umtate de or, s parcurgem mai pu(in de o sut de metri. 1e-am +ndeplinit +ns obiectivul. )untem la c$(iva pai de cldirea pro'esorilor. 4teptm numai momentul 'avorabil s ne amestecm printre ei. 0n nou val de civili coboar gheboa(i pe scri, s-o tearg. 4cum! ordon eu i m ridic +n picioare. Din c$(iva pai, suntem +ntre civilii care se crbnesc. &upttorii nu ne dau nici cea mai mic aten(ie. -i se bat cu AteroritiiB care au ocupat centrala de suprave5FH 5FI ghere i-au aruncat subsolul +n aer. &e ure +n g$nd s se bat p$n diminea(a i grbesc pasul. 4m ghicit situa(ia. &a bariera de acces +n campus, nu e nimeni. /nseamn c pa nicii i patrulele cu c$ini s-au topit primii. Ieim la drumul mare i grbim pasul. Peste tot, umbre 'ugare. 2o(i care au scpat se grbesc s se +ndeprte e de Institut. 3 lum la pas

alergtor, s ne asigurm c a*ungem la maina noastr +n timp util. De*a, e vreo dou i *umtate. Cam +n trei ore, va 'i lumin deplin. - mai bine s nu ne gseasc prin +mpre*urimi. 4proape de patru, a*ungem +n h(iul +n care am ascuns maina. 3 de velim rapid i ne urcm +n ea. %laiul cotrobie pe sub banchet, scoate o sticl plat i ne +ndeamn! ) ne cinstim, 'ra(ilor! Chiar meritm. %em c$teva g$turi de trie, cci e cam 'riguor. Dup aceasta, %laiul trece la volan i demarea . Mai multe persoane strig dup noi, s le lum. 1u 'acem noi ast'el de greeli politice. 4ccelerm pe oseaua privat, ctre podul de peste =io ;rande. %laiul +ncepe s m prelucre e! Piciule, moia lui )am pute a mort i-a ocn. +h$m. P$n la -l Paso, ar 'i cam patru sute i ceva de @ilometri. Ce ici8 Iar ne abandonm baga*ele8 Mai bine ne abandonm baga*ele, dec$t s ne riscm trupuoarele. 1u se poate ca dulii unchiului )am s nu miroas nimic din oul sta. 4vem banii i strictul necesar, +l sus(ine i Corda,. 2recem +n Me.ic i scpm de orice umbr de bnuial. +mi pipi centura cu bani. 4m aproape dou sute de mii de euro. /n rucsacul %laiului se mai odihnesc aproape dou milioane de dolari. )untem boga(i. Ce mai +nseamn c$teva (oale pe care le lsm +n hotelul din )anta #e8 Ctre Me.ic! accept eu. Cu toat vite a. 6ip! 6ip! 0ra! strig %laiul i mai trage c$teva g$turi de coc$r(. )oarele ne prinde pe autostrada ctre -l Paso. 3prim la o ben inrie cu 'ast 'ood i ne aprovi ionm cu nite haleu comestibil c$t de c$t. M$ncm din goana mainii i comentm mul(umi(i diverse 'a e ale aventurii noastre. 1-a 'ost ru deloc. De aceast dat, n-am +ncasat nici un glon( i avem o prad bogat. 1imeni nu ne v$nea din urm, aa c ne sim(im ca nite turiti care cltoresc e.clusiv pentru plcere. %laiul, 'ericit cum n-a mai 'ost de mult timp, +ncepe s vise e! M-ateapt m$ndra me.ican, Cu gura dulce de banan. C$nd pap m$ndra +nghe(at, I-a*unge prova a($(at. +i salt 'usta me.icana, De-i vd bie(ii toat blana Ji (cne voios din tocuri, De-aprinde-n inimi 'ocuri, 'ocuri. M str$nge-n bra(e, me.ican, ) uit c moartea-ateapt-n vam, ) simt o pierdere de sine, +ntre bidoanele-(i prea pline! P$n la Ciudad de Me.ico e cale lung, +l nec*esc eu. Piciule, nu 'i m$rlan cu un btr$nel po'ticios! m roag el. 3prim barem o i +n :uare , s miros i eu crni(a me.ican. ) decid Corda,! continui eu s-5 perpelesc. %laiul adopt o moac miloag i +ncepe

prelucrarea! Red s-in, ca m$ine o s urc sculele +n pod i-o s m uit la dame ca la e.ponate de mu eu. Cine m compensea pentru oca iile pierdute8 )untem +n misiune, se pre'ace indianul serios. Me.icanele n-au 'ost cuprinse +n plan. Dac vrei s tii, pot 'i 'oarte periculoase. Ve i8! e.clam %laiul. -u, ca un leu eroic, +mi asum pericolul i vreau s le +n'runt i voi... 1oi ne-am sturat de tortilas i 'ri*oles, pale face. 1u oprim p$n la aeroportul interna(ional. 2e voi blestema, piele roie! 2e voi p$r+ lui Manitu c n-ai (inut posturile. ) ve i tu ce p(eti! Indienii nu au nici un 'el de posturi, 'a( palid. Manitu e un eu +ngduitor. 4tunci, m lepd de to(i s'in(ii i trec +n legea lui Manitu. Voi opri +n :uare , s m destind cum permite Manitu. 1u-i at$t de simplu, 'a( palid. 2rebuie s treci un ritual de ini(iere. +l trec i tot m +n'rupt din me.icance. Va trebui s posteti c$teva ile, singur, +n pustiu. Dup ce vei avea vi iuni, ne spui nou ce-ai v ut i noi apreciem cum trebuie s te numim ca indian. +n c$teva ile, a*ungem acas, se de um'l el. Iar me.icanca ta, Marieta, o s te de mierde, pun eu ga pe 'oc. 1u se compar nici pe departe cu gustu< unei blni(e strine, piciule, sc$ncete el cu o voce *alnic. Mi-e dor de-o blni( strin mai ceva dec$t de mama. 4sta e 'oarte grav, diagnostichea Corda,. Varaine, cred c trebuie s oprim, s nu ni se +mbolnveasc amicul. 3prim, +i 'ac eu pe plac. %laiul +n'ige piciorul +n accelera(ie instinctiv, de bucurie. Cburm cu mai mult de dou sute de @ilometri la or pe autostrad. Pe la ora unu i ceva, aprecie c ar cam 'i timpul s +ncep prelucrarea psihologic a lui Dic@son. 4 avut timp s vad de astrul lsat de noi +n campus. Ca atare, 'orme numrul lui de mobil, pe care +l crede secret nevoie mare i atept. /mi rspunde o voce rstit, vdit enervat! Da, cine-i8 Moartea, +i rspund eu rece. &as glumele! )untem mereu pe urma ta, +i optesc eu hipnotic i +nchid. Precis, 'ace spume de 'urie i neputin(. = bunarea +mpotriva lui a +nceput i va dura mult. Va dura p$n ce-i vor plesni nervii i se va retrage din bisnis. Dac se va (ine tare, va dura p$n ce-5 vom vedea 'alit, cerind pe strad un bnu(. Cam aa ne ducem noi r bunrile - p$n la capt. Crede(i c suntem c$inoi la su'lete8 4micii mei, nu 'i(i naivi! Privi(i la *igodiile din *ur care v str$ng de g$t p$n la ultimul leu(! Vede(i vreun

pic de mil din partea lor8 1u, amicii mei. 4tunci, n-avem ce 'ace. 'inte pentru dinte, oc*i pentru oc*i. 4sta e legea talionului io vom aplica c$t putem mai 'idel. * +n :uare e cald, pra' i miroae a haleal me.ican, de parc lumea ar gti +n strad. 1e oprim la un hotel pricopsit i lum trei camere duble, cci alea single s-au epui at. 4a, ne vom sim(i ca boierii, mcar o i. - cinci dup amia , dar eu nu-mi uit obliga(iile #orme contiincios numrul de tele'on al lui Dic@son. /mi rpsunde cu o voce obosit. Iar +mi potrivesc vocea s sune *oas i ptrun toare! )untem mereu pe urma ta, Dic@son! 8uc-... +nchid +nainte de a-i termina +n*urtura. De acum +ncolo, cel pu(in c$teva luni, am o ocupa(ie ilnic. 2rebuie s-5 sun pe Dic@son de dou ori pe i, s-i +ntresc mesa*ul productor de 'obii i paranoia. 4a se s'r$m i cele mai puternice creiere! cu pictura chine easc. 1oi am per'ec(ionat metoda p$n la miestrie. %laiul s-a splat rapid i-a plecat +n t$rg s-i 'ac rost de (oale de cuceritor. -u i Corda, ateptm s se mai potoleasc vipia. %em ca'ea adevrat, nu poirc american. Jti(i cum trebuie s arate o ca'ea adevrat, nu8 De la prima gur, trebuie s sim(i c inimioara o ia ra na i urechile +ncep s-(i pcne. 4sta ca'ea, amicii mei. 2e tre ete i din mor(i. Desigur, e.ist i riscu< s te trimit-n mor(i, da< ce contea asta, +n compara(ie cu gustu< divin al unei cecu(e de co''e8 Pe la vreo apte, hotr$m c e ca ul s ne +noim i noi, c artm ca nite gr*dari te.ani. Ieim +n t$rg i ne cumprm c$te dou costume civili ate. 4dic, nici prea prea, nici 'oarte 'oarte. Va trebui s burm cu avionul ctre -uropa i nu se 'ace s artm ca nite boschetari. /ntori la hotel, dm cu ochii de lipovean. )-a ambalat ca un nobil latino, numai +n alb i cu garoa' la butonier. Ce spune(i8 se 'udulete el, +ntorc$ndu-se +n *urul a.ei sale, .ca o pre entatoare de mod. 4rat a (ol de pete, spun eu cinstit ce cred. Ve i s nu te um'le curcanii me.icani! - potrivit pentru o noapte +ntr-un local se.,, +l +ncura*ea Corda,. Mergem, indios8 lansea %laiul invita(ia. =m$n cu Varain. 2e-ai prostit i tu. Mai trebuie s a'lu c v clugri(i... 1u-i termin ideea. /i +ndeas un teanc de bancnote +n bu unarul de la piept i 'ace pai. -u i indianul plecm ctre camerele noastre, s ne pregtim de o sear linitit. * *

+n aeroportul Ciudad de Me.ico, m aud strigat pe nume, cu vreo *umtate de or +nainte de decolare. Cum sunt relativ curat, m +ntorc s vd cine m-a gsit i pe meridianul acesta. Ctre mine, lunec o dam +nalt, +mbrcat +ntr-un deu. pieces alb. Poart nite ochelari de )oare imeni, care +i acoper o parte din 'a(. Mersul nu-mi las nici o posibilitate de dubiu, +ns! dama pete ca i cum ar luneca pe nori. 5FE 5FF - )erenela, o agent a 3cultei pe care am salvat-o odat din-tr-o situa(ie nasoal. 1-a spune c +nt$lnirea m +nc$nt +n mod deosebit )e oprete +n 'a(a mea, +i scoate ochelarii i m studia cu ochii ei mari, de peru ea. Dup asta, deschide bu ele sen uale, lene, de parc mi-ar 'ace o 'avoare obositoare! Varain. %ron at. Vii din *ungl. 4i ghicit, o mint eu. Ce rost ar avea s-i spun c m-am pr*it la )oarele me.ican, vreo *umtate de i, +n ateptarea %laiului care parc intrase +n pm$nt8 +n realitate, intrase el +n ceva, p$n-n g$t, dar m s'iesc s v preci e concretul. M-am g$ndit uneori la tine, +ntinde tipesa plasa pentru gugutiuci. 1ici eu nu te-am uitat, mint eu, ca un spion cu e.perien(. Mai *oci8 Pe cai mari, con'irm bambina. Ki-am spus c voi +nvinge soarta. Ji eu (i-am spus c vei a*unge prin(es. M privete curioas c$teva secunde, apoi m anun(! 4m a*uns prin(es. M-am cstorit cu un prin( din-tr-o veche 'amilie european. #elicitri, Cenuereaso! Mersi! Ji tu8 M-am retras din breasl, mint eu din nou. #ac a'aceri. 1u te-ai retras, Varain, m contra ice ea, $mbind. 4laltieri, un membru de va al onoratei 'amilii a +nregistrat o pagub enorm +n 1e7 Me.ico. Parie pe ce vrei c nu eti strin de isprav. 1-am habar despre ce e vorba. HGG 1ici eu nu te-am v ut aici, Varain, propune ea un armisti(iu. 398 -39! +mi +ntinde m$na i eu i-o srut 'in. Pleac aa cum a venit, parc plutind pe nori. -u g$ndesc c &umea a devenit prea mic pentru a'acerile noastre. Prea mul(i agen(i dumani +mi cunosc 'igura. - o chestie de timp p$n ce m vor priponi +ntr-un loc din care s nu mai pot 'ace nici o micare. Ji nici mcar nu pot apela la opera(ie estetic. Ce ar spune 'eti(a mea de o ast'el de isprav8 Cine era poama8 se interesea lipoveanul a($(at. 3 dam din tinere(ea mea apus, spun eu 'r regret.

Mare (apinar ascuns eti tu, piciule. Poate. 6ai s urcm +n avion!

* +n 'a(a aeroportului din Paris, ne ateapt &ulu, cu o main de ase locuri. 1e r$n*ete binevoitor, ne pompea v$n*os m$inile i ne a*ut s punem baga*ele +n spate. Ce se aude pe aici, muceo8 se interesea %laiul. Mel er a 'cut o pasiune pentru pocnitoarea voastr. Da< una de aia bolnav ru. Varain are m$n bun la agente, m laud %laiul, +nc nu tiu cum le vr*ete +n asemenea hal. 0rcm +n hodoroag i demarm ctre curcnria galilor acoperi(i. M g$ndesc de*a acas. - vremea +n'loritului merilor i perilor. &ivada noastr trebuie s 'ie o 'eerie. HG5 M voi +ntinde pe o banc, +n miresmele 'lorilor i-n b$ $it de albine... De ce taci, Varaine8 m +ntreab micul 'r$ne. Printr-o cone.iune ciudat, glasul su +mi amintete de obliga(ia ilnic. Deschid tele'onul i-5 apele pe Dic@son. De +ndat ce deschide, +i optesc obinuitul #untem mereu (n urma ta i-i tai maul. Dup asta, +i rspund micului 'r$ne! )unt obosit de hr(uial, putiule. Vise la un concediu de vreo lun. Ve i s nu cape(i! r$n*ete el. Cone.iunile lui Mel- er se +ntind +n toat -uropa. Inclusiv la voi, +n =om$nia. 2resar i revin la realitatea vie(ii mele de spion. Dac e vorba i de =om$nia... Ji aa, in'dtrarea mistic din patria mea a atins cote nepermis de mari. 1u mai putem ceda nici un milimetru. C$nt! +l +ndemn eu pe &ulu. 3 s-(i spun babacu<. -u m ocup de treburile din #ran(a. %ine. Iar cad pe g$nduri. Dorul de linite m +ncearc din nou. )e vede c oboseala multor ani de hr(uial s-a adunat +n su'letul meu i apas greu. Micul 'r$ne ia curba pe dou ro(i i ne anun( c a terminat cursa. Cobor i lum cele dou r$nduri de baga*e. %anii vor rm$ne la noi, cci ne-am riscat vie(ile pentru ei. Documentele i dischetele vor a*unge la spaii 0niunii. ) le anali e e ei i s ne 'ac parte, 'unc(ie de importan(a in'orma(iilor din ele. :ean Dupois ne ateapt cu nelipsitu< ciomag de mahorc +n bot. /n *ur, e 'um i miros de ca'ea proaspt. M las s cad +n 'otoliul din 'a(a biroului i anun(! )unt prea obosit pentru gargar +ndelungat. #r$ncu< m contra ice!

)paii nu sunt niciodat obosi(i. )coate mar'a! +i +nm$ne sacoa cu in'orma(iile scoase din b$rlogu< lui Xerman. M simt dator s-5 averti e ! :ohn Dic@son nu va a*unge niciodat +n 'a(a :usti(iei americane. - prea bogat i are cone.iuni prea +nalte. Masoneria8 Mai sus. )upremul Consiliu 3cult. Ji voi l-a(i g$dilat numai la tlpi. I-am +n'ipt un cui +n creier, 'r$ncule. 3trava noastr va rodi +n timp. Voi i metodele voastre din )ecuritate! Cele mai sigure, 'r$ncule. 1oi n-am dat chi. nici mcar c$nd ocul(ii au ridicat +mpotriva noastr +ntreaga noastr na(iune. 2rim i luptm dup legile noastre. 0nu la unu, Varaine. Mel er a ripostat la +n'r$ngerea lui Dic@son, de parc ar 'i tiut c voi a(i 'ost +n )tate. )pune! 4 in'iltrat +n =om$nia c$(iva agen(i ai Aapostolilor s'$rituluiB. Vor crea o sect +nchinat noului morm$nt al lui 6ristos din Ierusalim. 1e doare-n coate de miorlitorii mistici de orice culoare, +l lmurete %laiul. 1oi suntem spioni serioi. 3 s v doar i-n alte pr(i, promite :ean i scoate un dosar cu coper(i maron. )ecta vi ea capii politici i economici din =om$nia. Vor s impun propria conducere, +n c$(iva ani. 4sta e alt g$sc, +n alt traist, recunosc eu i trag dosarul ctre mine. Pe copert, e desenat simbolul AapostolilorB! steaua +n ase col(uri cu erpii +ncolci(i. =s'oiesc alene i citesc nume pe care nu le-a 'i cre ut implicate +n activit(i conspirative. Da, recunosc eu, avem de 'cut cur(enie +n =om$nia. Chiar cred c o cur(enie de sus +n *os se impune +n (ara noastr. Dumneavoastr ave(i alt prere8 4,EF , , G*=,

Ce-au p #it <ietile politiceH Dragi cititori, precis v-a(i pus +ntrebarea din titlu, cel pu(in o dat, chiar dac nu +n termenii 'olosi(i de mine. :urnalele i televi iunile abund +n tiri de soiul 1riceanu a )is, &sescu a spus, "oiculescu a de)vluit, 0liescu afirm, 5eoan acu) etc. Probabil, a(i g$ndit cam ce g$ndesc i eu! 'iarele politice au 'ost st$rnite de ceva i sunt gata s-i

bea s$ngele. Ce se ascunde +n spatele acestei tevaturi, +n care cei mai importan(i politicieni se acu reciproc de +nclcarea Constitu(iei, corup(ie, imoralitate politic i trdare a propriilor programe8 2reburile par deosebit de +nc$lcite, +ns +n realitate adevrul e c$t se poate de simplu! mafia politico-economic din Rom.nia (i simte principalii capi (n pericol. C$nd capul unei 'amilii ma'iote este +n pericol, +ntreaga gac din subordine +i mobili ea 'or(ele cele mai diverse! politicieni corup(i, *urnaliti +n sold, ltri de serviciu etc. /nc nu s-a a*uns la scoaterea pistoalelor pe mas, dar nici mult nu mai este p$n atunci. )pectacolul *alnic +n care sunt angrena(i ma*oritatea membrilor parlamentului i al(i politicieni, ice-se, de va , demonstrea un lucru pe care eu +l tot scriu de c$(iva ani buni! aleii nu sunt ai poporului care i-a votat, ci ai gruprilor mafiote care i-au sponsori)at i-i folosesc pentru a-i atinge interesele. Vi se pare c e.agere , c acu oameni de bun credin(, care se bat +n Parlament pentru binele acestei na(ii8 Dac vi se pare ast'el, v rog s-mi rspunde(i la urmtoarele +ntrebri! 'e la revoluie9 i p.n (n pre)ent, e2ist un singur partid parlamentar care s nu fi participat la guvernare, (n diverse coaliii/Nu e.ist, amicii mei! 2oate partidele au trecut pe la putere i s-au +n'ruptat din plin din avu(ia na(ional. -le i-au creat clientel politic din proprii membri sau din s'erele ma'io(ilor de anvergur, rom$ni i strini. (n cei :; ani de <democraie9, avuia naional a crescut sau a sc)ut drastic/ 4 sc ut, amicii mei cititori. 4 c ut cum nici +n visele mele cele mai negre, din primele cr(i ale acestei serii, nu progno am. =om$nia a 'ost trans'ormat +ntr-o semicolonie a marilor trusturi globaliste i ale ma'io(ilor locali. Poporul rom$n nu mai este proprietar pe bnci, u ine, combinate, 'abrici, 'erme, re(ele de distribu(ie a ga elor i electricit(ii, tele'onie 'i., 'lot de pescuit oceanic i comercial etc. Poporul rom$n a 'ost proletari at i +n'ometat p$n la limita genocidului iar pe spatele su s-au +ngrat 'irmele strine i ma'io(ii locali. Cine au condus acest proces antina(ional, dac nu parlamentarii8 -i au 'cut legile prin care na(iunea rom$n a 'ost *e'uit, ei le-au aplicat +n 'olosul ma'io(ilor strini i rom$ni care +i sponsori au. Din aceast cau , aproape c nu e.ist om politic care s nu poat 'i trimis +n 'a(a :usti(iei. I. 1ou, electorilor, ni s-a pre entat un simulacru dc lupt politic +ntre partidele parlamentare de la putere i opo i(ie. 1aivii chiar au cre ut +n aceast con'runtare i s-au apucat s se lupte +ntre ei, ca nite chiori, pentru idealuri strine de vie(ile lor. /n realitate, +ntre aceste partide care se cln(ne de 'orm e.ist o +n(elegere in'rac(ional tacit! eu nu te bag la )dup pe tine, c.nd ajung la putere, tu nu m bagi pe mine, c.nd ajung (n opo)iie. 4a a 'unc(ionat regula ma'iot p$n la ultimele alegeri. 1-au e.istat nici di'eren(e de doctrin, nici di'eren(e de interese. C$nd a 'ost vorba de privilegiile lor, parlamentarii au votat la unison, indi'erent de culoarea politic. C$nd a 'ost rost de pag, direct sau mascat, n-a contat deloc partidul +n care erau cei doi in'ractori, mituitul i mituitorul. De e.emplu, v-a(i +ntrebat cum se 'ace c un va*nic penelist cu dosar penal, Dinu Patriciu, s-a bucurat de cele mai mari iertri de datorii +n timpul guvernrii pesediste 1stase8

>. 'ei )iarele gemeau de infraciuni probate, ale unor <gulere albe9, ai v)ut un singur infractor din clasa bogat trimis dup gratii, (n primii := ani de <democraie9/ 1-a(i v ut, amicii mei cititori. 1umai caracud interlop i amr$(ii in'ractori de oca ie au a*uns la +nchisoare. Pentru a-i *usti'ica oarecum salariile, Poli(ia ne pre enta, prin televi iuni, prinderea unor peti, a unor prostituate, a unor me-nari din lumea interlop. :usti(ia se pre'cea c lucrea , d$nd pedepse dup A'a(aB 'ptuitorului. 4(i citit prin iare ca ul unei mame cu ase copii care a 'ost condamnat la un an +nchisoare pentru 'urtul unui sac de carto'i8 -i, bine, colonelul %ernevig, 'ost e' al Direc(iei In'orma(ii a 4rmatei, a ucis din culp cinci persoane i n-a 'cut nici o i de +nchisoare. )erviciile secrete i *urnalitii au pre entat na(iunii pagube de eci i sute de milioane de euro, +ns nici unul dintre vinova(i nu a a*uns mcar +n 'a a de *udecat. >ai direct spus, (n primii := ani de <democraie9, ?ustiia n-a e2istat pentru infractorii bogai. Ce s-a +nt$mplat acum8 Mai t$r$, mai grpi, Preedintele 2rian %sescu i ministrul :usti(iei, Monica Macovei, au +nceput s urneasc carul +mpotmolit al :usti(iei rom$ne. Pentru prima dat, +n 5M ani de la Arevolu(ieB, au 'ost chema(i +n 'a(a procurorilor i *udectorilor indivi i cu Anume greleB! Ion Iliescu, Virgil Mgureanu, 4drian 1stase, )orin 3vidiu V$ntu, Dinu Patriciu, ;eorge Copos, 1icolae Cristea T'ost director general la &oteria =om$nZ, 1icolae %ogdan %u ianu T+n a'acerea Por(ile de #ierZ, Dan Ioan Popescu, 1icolae Mischie, 3vidiu 2ender etc. In 5> ani anteriori, nici o pies grea n-a 'ost mcar deran*at cu +ntrebri, +nc$t in'ractorii din A+nalta societateB a*unseser s cread c sunt deasupra &egii. -.clama(ia lui Ion Iliescu, Nu m judec pe mine tia! Tcu dispre(Z, e cea mai bun prob de stil de g$ndire A eiascB a acestei categorii de in'ractori. [ Procurorii i *udectorii au +nceput s-i cheme, r$nd pe r$nd, la AdreptateB pe cei care se credeau de*a dumne ei pe acest pm$nt. &a +nceput, ma'io(ii politico-economici s-au artat *igni(i, apoi au +nceput s se team c vor a*unge totui dup gratii. Ca atare, i-au dat m$na, indi'erent de culoarea politic, pentru a rsturna cuplul %sescu-Macovei i a reim-pune regula anterioar! marii infractori nu rspund (n faa nimnui. Cam asta se ascunde +n spatele campaniilor de pres pentru suspendarea Preedintelui i pentru demiterea ministrului Macovei. &upta se d s$ngeroas i pe 'a(, deoarece, dac un singur in'ractor important va 'i condamnat, se va crea un precedent periculos i pentru restul. -.act cum le-a spus 4drian 1stase colegilor de partid, c$nd a 'ost chemat la Anenea procurorulB! "oi urmai dup mine. 7n(elege(i c lupta se d pe via( i pe moarte, pentru a nu 'i condamnat nici un in'ractor din A+nalta societateB8 @.teva e2emple concrete ar fi binevenite. 7n lupta anti-%sescu, Mircea ;eoan iese mereu +n 'a(, debit$nd pro'unde tembelisme, cu aerul unui mare +n(elept. 1ici nu-i d seama c$t este de ridicol. 4 a*uns p$n acolo +nc$t s-5 acu e pe 2rian %sescu i de prostiile pe care le debitea Voronin, la comanda Moscovei. ;eoan n-a prea pus botul la pr i mari, aa c ar trebui s stea +n banca sa, cci nu este +n pericol. ;eoan este +ns teleghidat din spate de baronii pese-diti a'la(i pe lista pctoilor, +n 'runte cu Ion Iliescu. Poate nu ti(i, dar Ion Iliescu are pe rol dou dosare penale grele, pentru care risc

+nchisoare pe via(. /n primul r$nd, este vorba de dosarul penal privind diversiunea din decembrie 5FEF, +n care e acu at de instigare la trdare, instigare la omor deosebit de grav, lipsire de libertate +n mod ne*usti'icat, distrugere de bunuri i alte in'rac(iuni grave. C$nd i-a citit aceste dosare, +n 'a(a procurorilor, Iliescu a +nglbenit i a dat +n b$lb$ial. Mai este inculpat, alturi de Virgil Mgureanu i ;elu Voican-Voiculescu, +n dosarul primei mineriade, de distrugere de bunuri, instigare la omor, rele tratamente etc. De*a, +n aceste dosare, s-a a*uns +n 'a a +n care Ion Iliescu este e.perti at de psihiatri, pentru a se veri'ica dac a ac(ionat cu discernm$nt. V da(i seama ce *ignit se simte acest munte de orgolii, lipsit de orice calitate uman i c$t de +n'ricoat este c va a*unge dup gratii8 )olu(ia de salvare8 :os %sescu! -mil Constantinescu nu 5-a atins nici cu un pai, +n cei patru ani de guvernare, respect$nd +ntocmai regula ma'iot a nepedepsirii reciproce. Cine ar 'i cre ut c )orin 3vidiu V$ntu, vinovat de *ecmnirea a sute de mii de persoane, prin #1I, va a*unge vreodat +n 'a a de *udecat8 Cei mai abili avoca(i au tergiversat proces dup proces, pentru a-5 'ace scpat, prin prescrip(ie sau alte proceduri din dreptul civil. Ji totui, este *udecat. Cine ar 'i cre ut c un magnat de talia lui Dinu Patriciu, cu a'aceri trans'rontaliere, va a*unge +n 'a(a :usti(iei8 Cine ar 'i cre ut c privati area 'rauduloas a Petrom va aduce +n 'a(a :usti(iei, sub acu a(ii grave Ttrdare, spiona*Z, pe Codru( )ere, )tamen )tancev, Dorinei Mucea etc8 -u nu credeam s aud aa ceva, deoarece serviciile secrete rom$ne au 'ost puse cu botul pe labe i 'or(ate s nu lucre e pentru binele acestei na(ii. Cine ar 'i cre ut c iretul Copos va a*unge +n 'a(a :usti(iei pentru o 'raud 'iscal mai mare de un milion de euro i o a'acere dubioas cu &oteria =om$n8 Cine ar 'i cre ut c 1icolae Cristea, regele ne+ncoronat al &oteriei =om$ne, va 'i de'erit :usti(iei8 Cine ar 'i cre ut c 'rauda de la Por(ile de #ier, de c$teva eci de milioane de euro, va duce +n 'inal ctre Clin Popescu 2riceanu, prietenul i sus(intorul lui Dinu Patriciu8 3ameni buni, la mi*loc sunt interese 'oarte mari, +n care sutele de milioane de dolari i euro dansea +ntr-un ritm ame(itor. Pentru acoperire, ma'io(ii invoc principii constitu(ionale i alte tertipuri prin care vor s-5 'or(e e pe 2rian %scscu s +ngenunche e i s-i lase +n pace. #iecare gest al Preedintelui este rstlmcit +n 'el i chip, de *urnaliti din mass media ma'io(ilor, +nc$t s par vinovat. 3 simpl re olu(ie pre iden(ial ne este pre entat ca o interven(ie +n 'avoarea unui grup de interese. 3 simpl plimbare p$n la un local devine o be(ie cumplit, tr$mbi(at cu gomot de indivi i abia ridica(i de sub mesele unor c$rciumi. 2ot ce 'ace i tot ce ice Preedintele e ru, neconstitu(ional, imoral, in'rac(ional etc. " rog s v (ntrebai dac e c*iar aa, ori suntem manipulai (n modul cel mai grosolan! Nu spun c 1rian &sescu e un sf.nt cobor.t din icoane pentru fericirea neamului rom.nesc. - un om i are i d$nsul slbiciunile sau pcatele sale. Important este +ns c se strduie s-i +ndrepte greelile, s se spele de pcate, ori de c$te ori descoper ceva +n neregul. De e.emplu, au aprut in'orma(ii despre tra'icul cu (igri al so(ului unei consiliere pre iden(iale, 4nghelescu. Imediat, doamna respectiv a burat din 'unc(ie. )-

au pornit b$r'e +n *urul -lenei 0drea i-a a'acerilor so(ului acesteia TCocoZ8 4 burat i Ablonda de la CotroceniB. 4 intervenit premierul 2riceanu +n 'avoarea lui Dinu Patriciu8 Imediat, a luat-o peste nas. )e vede clar c omul acesta, 1raian &sescu, c*iar vrea s se (nscrie (n limitele 3egii. P$n i vila din strada Mihileanu a o'erit-o +napoi, s nu ias discu(ii +n *urul ei. Ce naiba s mai 'ac, pentru a proba c este de bun credin(8 Politicienii si parlamentarii corup(i vor s-i dea Preedintelui 2rian %sescu o lec(ie usturtoare, de care s se team si urmtorii preedin(i. -i vor s demonstre e c sunt mai puternici i 'ac ce vor din Preedinte. /l *ignesc pe 'a( sau 'in, prin re'u ul pre entrii e'ilor de partide la consultri cu Preedintele. #ac tot soiul de comisii de anchet a Preedintelui, dei acestea nu sunt prev ute +n Constitu(ie. Demarea proceduri de suspendare a Preedintelui e.act c$nd noi, rom$nii, trebuie s alegem europarlamentari, s avem i noi un cuv$nt de spus +n -uropa. 2artorii acestor msuri sunt P)D, cu eminen(a cenuie Ion Iliescu i gruparea oligarhic Patriciu-Voiculescu. Ce e'ecte au produs marile manipulri si scandaluri +ndreptate +mpotriva Preedintelui 2rian %sescu8 4ici e durerea, amicii mei! e'ectele au 'ost inverse. =om$nii, deloc proti, au perceput v$n oleala viet(ilor politice ca pe o +ncercare de lina* a unui preedinte *usti(iar i a ministrului de resort, Monica Macovei. Ca urmare, P)D a c ut pentru prima dat +n istoria sa sub pragul de HG\ i e +n continu scdere. - drept c scderea se datorea i alegerii +n 'runtea partidului a unui saltimbanc denumit, pe drept cuv$nt, chiar de Ion Iliescu, prostnac. P)D a ratat ansa de a se re'orma ca partid modern, prin alegerea ca preedinte a dr. )orin 3prescu. C$t despre propulsarea lui Dan Marean Vanghelie +n 'runtea #ilialei %ucureti, ce s spun8 4 spus destul Ion Iliescu! Vanghelie e detept c$t (ine gura +nchis. Mei celelalte partide din <cruciada9 anti-&sescu nu stau mai bine. Partidul Conservator al lui Dan Voiculescu Tnume conspirativ, #eli. MotanuZ nu trece de 5\. 1u va mai intra +n Parlament, deoarece nu mai are cu cine se alia, din cau a imoralit(ii cu care schimb o tabr cu alta. P1& este +n scdere drastic i nu are personalit(i marcante. Dac i 2riceanu va 'i inculpat +n dosarul Por(ile de #ier, partidul va rm$ne +n m$na unei odrasle @ominterniste - %ogdan 3lteanu. Poate nu tia(i c %ogdan 3lteanu, c(rat p$n +n 'unc(ia de preedinte al Camerei Deputa(ilor, se trage dintr-o 'amilie de comuniti privilegia(i ai epocii socialiste. %unica sa, ;isela Xass, de alt etnie Tti(i dumneavoastrZ a 'ost comunist din ilegalitate. Dup 5F>>, a condus grupul de propagand +mpotriva planului Marshall din Iugoslavia, sub numele conspirativ &idia &a arev. 2$nrul %ogdan 3lteanu s-a bucurat de toate privilegiile nomenclaturii comuniste, apoi a trecut +n barca P1&, s sug i de la Ademocra(ieB. 6alal liberali, coane #nic i coane Cline! 0ite cine conduce Parlamentul =om$niei! 0ite cine vrea s dea *os Preedintele ales de popor! 6ai si'on, *igodii oportuniste! Probabil, v +ntreba(i ce caut P=M +n coali(ia anti-%sescu. Ji eu m +ntreb, dar nu gsesc un rspuns sigur. Printre peremiti, nu s-au prea prsit ma'io(i, cci se tem de gura bogat a lui Corneliu Vdim 2udor. Deci, P=M nu are de ocrotit interesele nici unui clan ma'iot. De ce totui s-a dus Vdim 2udor alturi de Ac$rpa @aghebistB i Aandramaua

stalinistB de Iliescu, ca s-i 'olosesc propriile e.presii8 Probabil, +l deran*ea 'aptul c 2rian %sescu a ridicat +n 'unc(ii importante aa ii elititi de tipul Pleu, Patapievici i al(ii. In acest ca , ar cam avea dreptate i Preedintele %sescu ar trebui s mai 'ac un pic de cur(enie prin ograda proprie. 1u orice AelitistB e chiar intelectual veritabil. Dac +i lum la scuturat bine i le c$ntrim 'aptele, se cam duc de r$p preten(iile de elit intelectual i ies la supra'a( nite murdrii pe care m s'iesc s le reproduc +n scris Tve i in*uriile grave la adresa na(iunii rom$ne din volumul Politica de 6.=. PatapieviciZ. +n pre ent, lupta dintre Preedinte, sus(inut de prea putini oameni de caracter si ma'ia politico-economic a aiuns +n 'a a care pe care. 1u-mi place s-o 'ac pe pro'etul, dar emit o progno ba at pe cunoaterea psihologiei rom$nilor! >afia politico-economic va fi (nfr.nt (ntr-un r)boi foarte greu i 1rian &sescu va fi reales Preedinte al Rom.niei H5H H5I pentru (nc un mandat. V rog s pstra(i aceast carte, s pute(i veri'ica e.actitatea progno ei mele, la urmtoarele alegeri pre iden(iale! " (ntrebai ce se va (nt.mpla, dac mafioii vor obine totui suspendarea Preedintelui 1raian &sescu din funcie/ 4bia atunci *ocul ar deveni cu adevrat interesant. )unt curios ce 'or(e umane i mi*loace materiale ar mobili a ma'ia politicoeconomic din =om$nia, pentru a convinge popula(ia s-5 demit pe 2rian %sescu, la re'erendumul popular. Mass media este, +n bun parte, +n m$inile ma'io(ilor, ast'el c 2rian %sescu va 'i destul de +nghesuit. Probabil, odat suspendat Preedintele, ma'io(ii nu se vor s'ii s 'oloseasc personal din aparatul de stat pentru a in'luen(a i a 'alsi'ica re ultatele re'erendumului. Cele mai ab*ecte i mai neadevrate calomnii se vor revrsa asupra Preedintelui suspendat. Cele mai grosolane +nclcri de lege vor deveni ceva obinuit +n m$na ma'iei politico-economice a*uns la putere total, prin ma*oritatea parlamentarilor i a +nlocuitorului Preedintelui T1icolae Vcroiu sau %ogdan 3lteanuZ !i, bine, (n acest scenariu e2trem de nefavorabil pentru 1rian &sescu, se va vedea dac rom.nii g.ndesc corect ori se las manipulai ca o turm de dobitoace. Mai probabil, ma*oritatea rom$nilor nu se vor lsa manipula(i i 2rian %sescu va 'i repus +n 'unc(ie de voin(a popular. Ce se va +nt$mpla atunci cu ma'ia politico-economic din (ar8 Ce se va +nt$mpla cu parlamentarii care au declanat re'erendumul i au pierdut +n 'a(a unui om aproape singur, 2rian %sescu8 Va 'i *ale mare, pe termen +ndelungat. Partidele anti-%sescu vor scdea drastic +n pre'erin(ele electoratului, ast'el c, la alegerile viitoare, vor 'i dren(uite pur i simplu. In plus, votul uninominal va scoate la supra'a( personalit(i complet noi, +nc AnecurviteB de politica ma'iot la care asistm de 5M ani. /n mod normal, liderii politici care au declanat referendumul pentru demiterea Preedintelui ar trebui s suporte costurile acestuia. &e vor suporta +n mod indirect, prin pierderea po i(iilor pe care le-au acaparat +n economie, politic, administra(ie. Probabil, m bnui(i a 'i un parti an al Preedintelui 2rian %sescu. - drept c l-am votat, dar am 'cut-o pentru a preveni pesedi area complet a =om$niei, prin accederea lui 4drian 1stase la 'unc(ia de Preedinte. &a 'el ca mine, au votat mul(i al(i cet(eni

contien(i c +ntre dou rele trebuie s +l alegi pe cel mai mic. P$n +n pre ent, nici un partid sau personalitate politic nu m-au convins s merg la alegerile europarlamentare sau la cele generale, din viitor. 1u-mi regsesc interesele i aspira(iile +n nici un program, nu aprecie ca merituos nici un candidat. Cunosc prea multe mi erii despre 'iecare partid i despre 'iecare politician ca s-mi irosesc votul i s-mi murdresc contiin(a, vot$nd. Dac, +ns, se va a*unge la re'erendum pentru schimbarea Preedintelui 2rian %sescu, voi renun(a la neutralitatea mea senin i voi sus(ine, prin orice mi*loc, pe singurul rom$n care a avut cura*ul s se con'runte cu ma'ia politico-economic, 2raian %sescu. V recomand s proceda(i la 'el, mcar pentru a avea satis'ac(ia de a vedea i Agulere albeB dup gratii.

Na@ :ristosul@ ia :ristosul+ @am aa se poate sinteti)a coninutul filmului despre morm.ntul lui 0sus @*ristos, fcut de ?ames @ameron i #im-a ?a-ubovici6 un g*eeft religios. 3pera lor, pre entat prin mai multe televi iuni, inclusiv din (ara noastr, a st$rnit c$teva valuri din partea unor prela(i cretini i aten(ie mare! musulmani. 4pari(ia unui ast'el de 'ilm Atiin(i'icB era de ateptat, dup succesul +nregistrat de 'ilmul Patimile lui @*ristos i romanul lui Dan %ro7n, @odul lui da "inci. &a mi*loc nu e vorba de credin(, ci de 'oarte mul(i bani. De la bun +nceput, v preci e c sunt liber cugettor, aa c voi 'i c$t se poate de obiectiv +n anali area escrocheriilor religioase de orice 'el si din orice surs. /n concret, ce sus(in autorii 'ilmului >orm.ntul lui 0sus @*ristos A?osuaB regsit/ -i a'irm c, +n 5FE5, +ntr-o peter de la peri'eria Ierusalimului, au 'ost gsite c$teva sarco'age cu oseminte apar(in$nd Mriei T#ecioaraZ, lui Isus Christos T:osuaZ, Mriei Magdalena i unui 'iu al lui Christos numit Iuda. 3semintele au 'ost +ngropate imediat, con'orm tradi(iei iudaice, iar sarco'agele A'amiliei divineB au 'ost studiate timp +ndelungat, p$n sa a*uns la conclu ia c ar 'i vorba de Isus Christos. /n spri*inul a'irma(iilor lor, autorii invoc o anali 4D1 i o inscrip(ie cam controversat, care poate 'i citit at$t :osua, c$t i 6anun, datorit srciei al'abetului semitic. 1u s-au 'cut datri cu CI>, nici alte veri'icri tiin(i'ice, +ns bomba a 'ost aruncat +n mass media. @e urmreau, mai probabil, autorii filmului/ @a orice ovrei (ntreprin)tori, voiau s fac un g*eeft religios, s cree)e o nou surs de c.tig din nite oase, c.teva sarcofage i o peter din 0erusalim. 4trage aten(ia 'aptul c autorit(ile israeliene au i declarat petera +n care s-au gsit sarco'agele monument de importan( deosebit. - clar c ea va deveni loc de pelerina* pentru curioi, dar mai ales pentru 'anaticii religioi care doresc s vad Amoatele M$ntuitoruluiB. 4a cum remarca =on 6ubbard, 'ondatorul religiei scientologice, cel mai 'acil mi*loc de +mbog(ire este s +n'iin(e i o religie. -u adaug 'aptul c i e.ploatarea unei religii vechi, +n 'orme noi, e un mi*loc rapid de +mbog(ire. Chiar dac nu le convine liderilor cretini, evreii vor e.ploata Apetera lui 6ristos T:osuaZB cu mare c$tig 'inanciar i moral. /ncet, +ncet, prostimea va 'i convins c +n ea sunt chiar moatele M$ntuitorului.

Cum au reac(ionat liderii religioi cretini la aceast +ncercare de bisnis religios8 4u dat +n clocot, emi($nd tot soiul de argumente pe care merit s le anali m, pentru a ne cur(a min(ile de mi eriile mistice. V propun s le anali m unul c$te unul, comparativ cu tot ce ne o'er tiin(ele actuale despre 3menire i 0nivers. 8ilmul a fost catalogat ca un atac direct asupra ba)elor cretinismului. 4ceast a'irma(ie este neadevrat. 4utorii 'ilmului +ncearc s demonstre e, cu probe tiin(i'ice msluite, c Isus Christos a trit cu adevrat, +n epoca preci at +n evanghelii, +n Ierusalim TIsraelZ. Prin acest procedeu, autorii (ncearc s suplineasc lipsa total a oricror probe istorice despre e2istena i faptele lui ?osua, 8iul lui 0osif i al >riei, devenit, ulterior, 0sus @*ristos. )ingurele AprobeB e.istente +n pre ent sunt povetile din evanghelii, H5L H5M poveti nesus(inute de nici o prob cu adevrat tiin(i'ic. =omanii, 'oarte meticuloi birocra(i, n-au notat nimic despre evenimentele de care vorbesc evangheliile. Dac aceste evenimente e.traordinare ar 'i avut loc, romanii le-ar 'i consemnat cu lu. de amnunte. 1ici sursele istorice evreieti nu con'irm e.isten(a i 'aptele miraculoase ale lui :osua TChris-tosZ. Conclu ia logic e c avem de a 'ace cu nite poveti imaginate cu mult dup perioada +n care se spune c ar 'i trit Isus Christos, poveti pe ba a crora s-a nscut o religie -cretinismul. 8anaticii cretini au susinut c filmul neag esena divin a lui ?osua A0sus @*ristosB i ridicarea acestuia la @er. 4utorii s-au pregtit pentru acest atac, a'irm$nd c numai spiritul lui :osua s-a ridicat la Cer, +n timp ce trupul ar 'i 'ost +ngropat +n sarco'agele respective. &iderii religioi cretini nu vor +ns s taie deloc coada vulpii. Dup ei, :osua s-a ridicat la Cer cu tot cu trup, dup +nvierea miraculoas. 4cest pasa* merit anali at pe +ndelete, cci ascunde o mare minciun, minciun credibil +n epoca evanghelitilor, dar nu i +n secolul nostru. 0n urm cu vreo mie nou sute i ceva de ani, (n timpul redactrii evang*eliilor, cunotinele astronomice, geografice i de fi)ic ale pm.ntenilor erau puine i destul de false. In ona de redactare a evangheliilor, Israel, Iudeea i ;recia, predomina concep(ia astronomic geocentric. Con'orm acestei concep(ii, pe ba a crora s-au scris i se sus(in evangheliile, planeta Pm$nt este plat, 'i. i acoperit de un Cer +n 'orm de cupol, +n care triau Dumne eu i eii buni Ts'in(iiZ. )ub Pm$nt, ar 'i 'ost imperiul +ntunericului venic, +n care triau demonii. )oarele s-ar 'i rotit +n *urul Pm$ntului, +n 'iecare i, gener$nd iua i noaptea. 4ceast concep(ie nu putea e.plica succesiunea anotimpurilor, +ns nimeni nu-i btea capul cu ast'el de probleme. Deci, con'orm acestei concep(ii pro'und greite, evangheliile sus(in c :osua s-a ridicat la Cer, +n dreapta 2atlui-Dumne eu. 3ric$t ar prea de ciudat i acum, dup ce astronomia s-a rsp$ndit +n mase i oamenii circul printre planetele sistemului solar, cu sonde spa(iale, tot aceast concep(ie slbatic i 'als domin +n religia cretin Ti nu numai +n eaZ. Ce au descoperit oamenii +n cei aproape dou mii de ani de la scrierea evangheliilor8

Iat c$teva in'orma(ii certe care contra ic 'r putin( de tgad a'irma(iile din evanghelii si din rdcina lor mistic biblic TVechiul 2estamentZ! Cniversul (n care trim este infinit i desc*is (n toate direciile, astfel c noiunea @er este imprecis. 1u putem locali a Cerul pe bolta cereasc vi ibil, deoarece i dincolo de aceast bolt e tot 0nivers. 4cesta devine observabil pe msur ce astronomii +i per'ec(ionea mi*loacele de observare. )lbaticii din urm cu dou mii de ani puteau vedea cu ochiul liber bolta cereasc diurn, pe care sclipea )oarele i cea nocturn, pe care licreau stelele. -i nu tiau c bolta cereasc diurn i cea nocturn nu sunt identice, datorit rota(iei Pm$ntului +n *urul a.ei sale i numeau Cer tot ce vedeau deasupra capetelor. /i imaginau, complet greit, c bolta cereasc diurn i nocturn sunt una i aceeai, luminat succesiv de )oare T iuaZ i de stele TnoapteaZ. -i nu tiau c stelele sunt sori Tcorpuri cereti ar $nde similare )oarelui nostruZ i au imaginat c ar 'i lum$nri pe care +ngerii le aprindeau +n 'iecare sear. 4u imaginat chiar i locul de pe bolt +n care ar 'i trit Dumne eu, +n constela(ia Casiopcea, H5E H5F

constela(ia nordic de 'orma literei X, denumit popular #caunul lui 'umne)eu. 'ac (ncercm s identificm @erul cu Cniversul, imaginea acestuia nu mai corespunde cu concepia evang*elic conform creia @erul e (n sus. 0niversul se +ntinde i sub Pm$nt, la in'init, ast'el c oamenii din emis'era sudic vd +n sus ceea ce noi, cei din emis'era nordic, vedem +n *os. Cu alte cuvinte, pm$ntenii din cele dou emis'ere au preri contradictorii +ntre ce +nseamn sus, (mpria cerurilor, @el de sus A'umne)euB etc. Contradic(ia se pstrea i dac identi'icm Cerul cu bolta cereasc vi ibil, bolt care e numai o mic parte din 0niversul in'init. %olta noastr, a pm$ntenilor din emis'era nordic, este di'erit de cea a pm$ntenilor din emis'era sudic, 'apt uor de observat mai ales noaptea, c$nd +n 1ord apar alte constela(ii dec$t +n )ud. 2eologii cretini sunt prini +ntr-o contradic(ie 'r ieire c$nd trebuie s preci e e unde e Cerul lui Dumne eu, +mpr(ia cerurilor, Cel de sus etc. 1o(iunile de @er i sus varia 'unc(ie de pe po i(ia spa(ial a cretinului de pe Pm$nt, +n mod contradictoriu. De e.emplu, cretinii din -uropa au alt Ceri un alt sus dec$t cretinii din 4'rica i 4ustralia. +n 0niversul in'init, se mic, con'orm unor legi de mecanic cereasc Tlegea atrac(iei universaleZ, gala.ii i constela(ii diverse. Constela(iile sunt grupri de stele unite arbitrar, de pm$nteni, pentru o mai uoar orientare. Mai multe constela(ii 'ormea gala.iile. )telele care stau la ba a constela(iilor i gala.iilor sunt corpuri cereti ar $nde, ca i )orele nostru. /n *urul 'iecrei stele, se rotesc planete Tcorpuri cereti stinseZ, cam dup modelul pe care +l vedem +n sistemul nostru solar. Pe unele planete, ale unor stele TsoriZ, +n'loresc diverse 'orme de via( vegetal, animal i superioar Tomeneasc, +n ca ul pm$ntenilorZ. 4ceast in'initate universal nu se poate reduce la sistemul nostru solar sau chiar numai la planeta Pm$nt, cum 'ceau compilatorii biblici i evanghe-litii. Dac e.ist un Dumne eu universal, atunci este stp$n pe miliarde i miliarde de stele i

planete, din care unele locuite de 'iin(e ra(ionale. Noiunea 'umne)eu de sus A@erB este greit, deoarece presupune e2istena a doi 'umne)ei, c.te unul pentru fiecare emisfer. #usul emisferei nordice este josul emisferei sudice i invers. #istemul nostru solar se mic (n spaiul universal conform unor reguli foarte precise. 4strul vie(ii noastre, )oarele, se rotete +n *urul a.ului galactic +mpreun cu A'amiliaB sa de planete! Mercur, Venus, Pm$nt, Marte, :upiter, )aturn, 0ranus, 1eptun i Pluto. &a r$ndul lor, planetele se rotesc +n *urul )oarelui, pe orbite eliptice din ce +n ce mai mari, pe msur ce sunt mai deprtate de )oare. 4ceste micri de revolu(ie, +n *urul )oarelui, sunt completate cu micri de rota(ie a planetelor +n *urul propriilor a.e, +n di'erite perioade de timp. Planeta vie(ii noastre, Pm$ntul, se rotete +n *urul propriei a.e +n timp de H> de ore, gener$nd iua i noaptea, prin e.punerea succesiv ctre )oare a emis'erelor estic i vestic. Micarea de revolu(ie a Pm$ntului +n *urul )oarelui durea IL?,H? ile terestre i generea anotimpurile, datorit apropierii i deprtrii planetei noastre de )oare, pe o orbit eliptic, +n care astrul ilei se a'l +ntr-unui din 'ocare. )oarele nu se poate opri din micare nici mcar o 'rac(iune de secund, deoarece micarea de atrac(ie ar +nceta i planetele s-ar prbui +n spa(iul universal. Povestea biblic HHG HH5 sus(ine posibilitatea opririi )oarelui pe bolt, contrar adevrurilor descoperite de tiin(e. Pm$ntul, privit din spa(iul universal, aa cum a 'ost privit de cosmonau(i, plutete +n sistemul solar, +n gala.ie i 0nivers. -l are 'orma unui geoid de rota(ie Tapro.imativ s'ericZ i nu 'orma unei plcinte spri*inite pe spatele unor peti gigantici, cum sus(ine mitul biblic. Pm$ntul con(ine continentele i oceanele cunoscute dumneavoastr de la geogra'ie. 1u e.ist captul &umii aa cum i l-au imaginat slbaticii care au compilat biblia i evangheliile, deoarece o s'er nu are capt. 'atorit acestor adevruri astronomice descoperite i probate de tiine, pretenia ridicrii lui ?osua A@*ristosB la @er este contradictorie. 'ac s-ar fi ridicat (n @erul din emisfera nordic, ar fi cobor.t sub Pm.nt fa de oamenii din emisfera sudic i invers. Preten(ia ridicrii la Cer este contra is i de alte argumente tiin(i'ice indubitabile. M +ntreb i v +ntreb cum pot oameni cul(i, care cunosc aceste adevruri din astronomie, s accepte imagini total eronate, ale unor pm$nteni slbatici din urm cu dou mii de ani. 0n singur rspuns posibil! nu sunt cul(i cu adevrat, ci nite slbatici m$n*i(i c-o spoial de cultur. /n realitate, +n creierele lor, domin imaginea slbatic i pro'und greit a Pm$ntului plat i 'i., deasupra cruia se +ntinde, +n 'orm de bolt, Cerul sau +mpr(ia cerurilor. 1rist, dar adevrat6 printre noi triesc slbatici, c*iar cu studii superioare, (ntr-o profund contradicie cu adevrurile universale descoperite de tiine. Pretenia ridicrii lui ?osua A@*ristosB la @er este infirmat i de alte tiine cunoscute dumneavoastr (nc de prin gimna)iu. V propun s 'olosim regula reducerii la absurd, accept$nd c toate regulile de geo'i ic au +ncetat s 'unc(ione e pentru :osua TChristosZ 'iul lui Dumne eu. Ce ar re ulta din aceast presupunere8 Iat c$teva consecin(e!

#i ica ne demonstrea c oamenii nu pot levita, deoarece sunt atrai ctre Pm$nt de o accelera(ie gravita(ional de F,E metri pe secund. Din evanghelii, re ult c :osua poseda corp 'i ic la 'el ca orice muritor, m$nca, bea, su'erea de durere etc. Deci, avea un corp de o anumit greutate, 'apt pentru care nu putea bura, nu se putea ridica la Cer. ) presupunem +ns c Dumne eu a anulat legea gravita(iei pentru iubitul su 'iu :osua i 5a ridicat la un Cer necunoscut nou, aa cum am artat +n demonstra(ia de astronomie anterioar. :osua s-a ridicat de la Pm$nt i a pornit ctre )oare i stele, (intind locul +n care se a'la Dumne eu Tde pild, constela(ia Casiopeea din emis'era nordicZ. V pute(i imagina un om trec$nd ca o sgeat printre planete i stele8 Parc aduce oleac cu imaginea &ucea'rului lui -minescu. -u nu-mi pot imagina un om 'ulger$nd printre stele, asemenea navetelor spa(iale, +nvem$ntat +ntr-un cearcea' TgealabeaZ i descul(. ) spunem c eu sunt mai ceva dec$t 2oma 1ecredinciosul i, de 'apt, un om ar putea naviga printre stele, +n corp 'i ic. ;eo'i ica v-a +nv(at despre componentele atmos'erei terestre Tdiverse ga eZ, preci $ndu-v c 'recarea de ele produce clduri imense. 4stronau(ii au sim(it pe pielea lor 'recarea cu ga ele din atmos'er, c$nd li s-a aprins naveta, dei era cptuit cu materiale igni'uge. Cum putea :osua trece prin atmos'era pm$ntean 'r s se aprind8 ) presupunem c Dumne eu a anulat i legea 'recrii pentru iubitul :osua. HHH HHI 4viatorii i astronau(ii au sim(it c, la +nl(ime, se produc dou 'enomene periculoase pentru organismul uman! 'rigul crete odat cu +nl(imea iar reducerea continu a con(inutului de o.igen +ngreunea respira(ia, p$n la su'ocare. Cum o 'i trecut :osua prin 'rig i cum a respirat +n lipsa o.igenului, dac era +n corp 'i ic8 +ntre constela(ii, se +ntinde vidul astral, caracteri at prin temperaturi *oase i lipsa ga elor necesare respira(iei. Cum o 'i trecut :osua prin acest vid universal, pentru a a*unge la tronul Domnului8 2oate lucrurile din 0nivers se mic cu o anumit vite , dintr-o parte +n alta. &umina alearg cu IGG.GGG de @ilometri pe secund, sunetul, numai cu I>G de metri pe secund etc. Cam cu ce vite trebuia s se deplase e :osua prin spa(iul universal pentru a a*unge la Dumne eu-2atl8 (n faa acestor (ntrebri, ba)ate pe legi universale imuabile, afirmaiile religiilor apar (n adevrata lor lumin6 slbatice i aberante. !le sunt i blasfemice, deoarece desacrali)ea) 'umne)eirea, atribuindu-i caracteristici umane slbatice, de tip sclavagist sau feudal. 'e pild, urmtoarele afirmaii i fapte ale religiei cretine insult cumplit pe 'umne)eu6 0maginarea unui 'umne)eu de tip uman, sub 'orma unui moule( +nvluit +n gealabea, a unui cap de btr$n cu aripi, +nscris sau nu +ntr-un triunghi, a unui tiran care st c$t e iulica de mare pe un tron ceresc, p$ndind ca un 'ilor pcatele oamenilor. 2oate aceste

imagini blas'emice le-am v ut +n iconogra'ia cretin. -le sunt produsele unor min(i slbatice, de care orice om modern ar trebui s se ruine e. 1umai 'anatici religioi la 'el dc slbatici ca i cei care le-au imaginat le mai pot sus(ine ca adevrate. 0maginarea unui 'umne)eu (n)estrat cu se2 Tbrbat, tatZ este la 'el de blas'emic i totodat misogin.-a provine din culte slbatice mai vechi, +ncep$nd cu cultul 'alusului TpenisuluiZ i termin$nd cu eii brba(i care dominau, ca tirani absolu(i, comunit(ile eieti din diverse mituri. 0maginarea unui 'umne)eu monstruos, re ultat din contopirea 2atlui, #iului i )'$ntului Duh, este de un grotesc i de un blas'emism 'r margini. 4cest organism AdivinB unic T)'$nta 2reimeZ vine +n contradic(ie 'lagrant chiar i cu a'irma(ii din evanghelii. De e.emplu, con'orm evangheliilor, Mria #ecioara ar 'i 'ost +nsm$n(at de Duhul )'$nt, parte din acest organism, d$nd natere #iului. /nseamn c o parte din #iu a participat la propria mislire, nu8 4sta ca s nu mai spun 'aptul c tiin(ele au demonstrat c, la orice mislire de prunc, particip un ovul 'eminin 'ecundat de un spermato oid masculin. Vi-5 pute(i imagina pe )'$ntul Duh ca pe un spermato oid sau ca pe un generator de spermato oi i8 Cam aa re ult din a'irma(iile blas'emice ale evangheliilor. 0maginarea unui 'umne)eu de tip tiran absolut, care nu se plictisete s stea milioane i milioane de ani pe un tron ceresc, de unde ispitete, +ncearc i p$ndete 'aptele oamenilor este la 'el de blas'emic. 1u mai continui e.emplele, deoarece nu mai este ca ul. %bserv numai c pretenia teologilor cretini de ridicare a lui ?osua la @er (n corp fi)ic este imposibil, din cau)ele enumerate anterior6 1u tim unde este Acurtea lui Dumne euB, +n 0niversul in'init. HH> HH? Con'orm legilor universale, un om, 'ie i e.cep(ional, nu putea bura prin spa(iul universal, +n corp 'i ic, rtcind miliarde de ani lumin +n cutarea tronului 2atlui. 2oate aceste imagini religioase sunt slbatice si neadevrate. -le n-au nici o legtur cu 4devratul Dumne eu, acea 6iperconstiint 4toatecunosctoare si 4totputernic care asigur evolu(ia vie(i umane pe Pm$nt. Probabil, de*a v +ntreba(i de ce apro'unde aceste chestiuni sensibile. Poate c persoanele mai legate +n vreun 'el de religie chiar simt un discon'ort psihic, produs de demolarea miturilor de ba ale cretinismului. 4m motive serioase s ac(ione ast'el, motive pe care le voi e.pune la 'inele acestui capitol. Deocamdat, m$nat de dorin(a de adevr +ntr-o rela(ie de ma.im importan(, rela(ia dintre Dumne eu i om, observ c scripturile de ba) ale religiei cretine, la fel cu ale altor mari religii, fac trimiteri la )ei mrginii, ri, cru)i, inferiori nou din punct de vedere tiinific i moral. 7nsi identi'icarea acestor ei slbatici TRahu, Jabaot, 4donai, -lihim etc.Z cu Dumne eu este blas-'emic. Preo(ii ceva mai cul(i cunosc contradic(iile i blas-'emiile religiei pe care o

pro'esea , +ns nu le convine s renun(e la avanta*ele materiale ale acesteia. -.emplul de ra(ionalitate i cinste al preotului catolic &eo 2a.il, autorul &ibliei *a)lii, rm$ne singular +n peisa*ul religios. 3pera sa de ba luminea +ns ca un 'ar ra(ional prin +ntunericul religios rsp$ndit de di'erite culte i secte, cretine ori de alt 'el. )paimele mistice i +ntunericul religios nu se +mprtie la toate persoanele dintr-o dat, ci numai +n timp +ndelungat, prin e.perien(e de via( e.cep(ionale i prin cunoatere tiin(i'ic. Din aceast cau , eu v propun s mai anali m c$teva aspecte contradictorii privind scripturile de ba ale cretint(ii, +nainte de a cunoate e'ectele nocive ale acestei religii mondiale. Dup ce s-a constatat c Vechiul 2estament e plin de abera(ii, cru imi, imoralit(i i alte 'apte reprobabile, teologii cretini au concentrat aten(ia turmelor de credincioi ctre 1oul 2estament. 4cest document +l are ca persona* central pe :osua, 'iul #ecioarei Mria, mislit +n chip miraculos cu )'$ntul Duh. - singura men(iune despre po'tele carnale ale )'$ntului Duh +nt$lnit de mine. Via(a i isprvile lui :osua, devenit Isus Christos, sunt concentrate +ntr-o povestire denumit evanghelie, termen derivat din limba greac, care +nseamn vestea bun. -vanghelia se pre int +n mai multe versiuni, ca de pild, dup Ioan, dup &uca, dup Matei, dup Marcu, dup 2oma, dup Iuda etc. 1umai primele patru sunt canoni ate, respectiv, recunoscute de cultul cretin ca adevrate. 2ermenul dup a 'ost introdus pentru a se preci a c evangheliile n-au 'ost scrise de autori, ci au 'ost povestite oral. 4bia dup vreo *umtate de secol dup moartea lui :osua, ele au 'ost scrise +n 'orme la care, +n pre ent, nu mai avem acces. Dac am avea, am constata deosebiri flagrante (ntre versiunile iniiale i cele care sunt predicate (n pre)ent. De ce apare aceast contradic(ie8 Deoarece teologii cretini au msluit +n repetate r$nduri evangheliile, pentru a le adapta vie(ii sociale din timpul lor. 4 'ost msluit i biblia propri-u is TVechiul 2estamentZ, pentru a se scoate din ea pasa*e de-a dreptul *enante T*urm$ntul pe 'alus, 'ratricid, paricid, genocid etcZ. Prima (ntrebare logic pe care ne-o punem este de ce e2ist patru variante canonice de evang*elie, dac adevHHL HHM rurile despre viaa i miracolele sv.rite de ?osua sunt unice. =spunsul la aceast +ntrebare ne descumpnete. )cribii care au scris evangheliile erau ignoran(i, dar nu proti. -i observaser o regul pe care *urnalitii moderni i spionii o +nva( +nc din primele ile de meserie! o in'orma(ie primit din mai multe surse este aproape sigur adevrat. Ca atare, +n loc s 'oloseasc o singur surs TIoan, de pildZ, scribii au m$ glit povestea lui :osua +n mai multe 'orme, aproape identice i le-au pus pe seama unor apostoli di'eri(i. /nelciunea a prins +n epoca de slbticie respectiv, dar nu mai poate pcli pe nimeni +n pre ent, c$nd oamenii s-au deteptat. 3rice psiholog sau poli(ist care ia declara(ii despre un anumit eveniment, de la persoane di'erite, v poate con'irma un adevr. Care este acest adevr care demolea preten(ia de autenticitate a evangheliilor8 ! simplu, amicii mei6 e imposibil ca patru martori diferii, care au trit aceleai evenimente, s le relate)e identic. 7ntre declara(iile lor vor e.ista deosebiri

substan(iale, deosebiri generate de cultur, e.perien( de via(, sensibilitate, acuitatea organelor de sim(, sentimente etc. @onclu)ia/ 8aptul c cele patru evang*elii canonice seamn ca patru picturi de ap indic un fals grosolan, fcut de teologi, cu scopul de a confirma povestea lui ?osua fiul lui 'umne)eu. Posibil ca evangheliile s 'i 'ost redactate de la bun +nceput +n mai multe e.emplare aproape identice, de ctre scribi rmai necunoscu(i. &a 'el de posibil e ca teologii cretini primitivi s 'i adaptat te.tele +nc$t s se con'irme reciproc. Psihologia demonstrea +ns c patru naratori di'eri(i nu vor relata despre evenimentele la care au 'ost martori +n acelai mod, ca trai la .ero., niciodat. Acest fals pune sub semnul (ndoielii rdcinile religiei cretine. Crmtorul semn de (ntrebare asupra veridicitii povetilor din Noul 1estament este pus de istorie i geografie. -vangheliile sus(in c, +n urm cu HGGG de ani, +n :udeea ocupat de romani, au avut loc evenimente miraculoase, cu pronun(at caracter divin, evenimente av$ndu-5 ca erou principal pe :osua din 1a areth, 'iul lui Dumne eu nscut de-o pm$nteanc, Mria TMiriamZ. )e poate ca un eveniment produs de voin(a divin s se produc +ntr-o comunitate mic de semislbatici i +nc ocupat de trupe strine8 1u cumva evenimentele au 'ost inventate chiar de slbatici, ca o e.presie a speran(elor lor de i bvire8 Ar*eologii au constatat c orelul Na)aret* n-a e2istat (n timpul vieii lui ?osua, ci a aprut mult mai t.r)iu, pentru a confirma mitul evang*elic. Micu(ele localit(i evreieti, pu(ine i srace, locuite de popula(ie ignorant, +n ma*oritatea anal'abet, nu puteau 'i teatrul unor evenimente nici mcar mondiale, ca s nu mai spun universale. @reatorii mitului evang*elic, dei pretindeau c au fost luminai divin, nu aveau *abar de modul (n care era organi)at 3umea (n care triau. De e.emplu, nu cunoteau de e.isten(a continentelor american, australian, antarctic i asiatic iar despre -uropa aveau in'orma(ii reduse la lumea roman i cea greac. )e poate ca nite mesageri ai Domnului s 'i 'ost at$t de ignoran(i8 Ce s-a +nt$mplat, mai probabil. /n :udeea ocupat de romani. /n urm cu vreo HGGG de ani8 #ervoarea religioas a evreilor era +n cretere, ca urmare a unor evenimente negative la care 'useser supui! robia egiptean i babilonian, ocupa(ia roman, srcia cumplit. Atunci c.nd nu te poi r)buna pe un duman (n plan fi)ic, te poi r)buna (n imaginaie sau poi spera c )eii ti te vor r)buna. Cam asta era HHE HHF starea de spirit a popula(iei evreieti semislbatice din perioada apari(iei lui :osua! ateptau ca eii lor s le 'ac dreptate i s-i i bveasc de su'erin(e. =abinii le i spuseser care era cau a su'erin(elor lor, con'orm bibliei! erau nscu(i din pcatul primordial al -vei i al lui 4dam. Con'orm practicii slbatice a sacri'iciului +nchinat eilor, pentru +mbunare, cineva trebuie s 'ie sacri'icat pentru iertarea pcatelor urmailor celor care +ndr niser s guste din 'ructul cunoaterii binelui i rului. :ert'ele umane Tpentru +mbunarea eilorZ erau ceva obinuit la slbaticii din acea vreme. &ipsea numai Amielu(ulB destinat sacri'iciului.

AMielulB a aprut +n persoana lui :osua, 'iul t$mplarului Iosi' i al Mriei, +ns evenimentele din *urul su nu au 'ost at$t de rsuntoare, +nc$t s rm$n +nscrise +n documentele romane ale timpului. -le au 'ost hiperboli ate i um'late ca nite gogoi, la mult timp dup moaratea lui :osua. /n timpul vie(ii sale, nimeni nu i-a atribuit descenden( divin i mislirea din )'$ntul Duh. )ingurul care a a'irmat deschis c este 'iul lui Dumne eu 2atl, din +mpr(ia cerurilor, a 'ost +nsui :osua, +n ultimele ile dinaintea uciderii sale. De alt'el, aceast a'irma(ie a i determinat rabinii evrei s-5 condamne la moarte. @e s-a (nt.mplat cu ?osua vestitorul unei iminente i)bviri miraculoase a evreilor, prin instaurarea (mpriei cerurilor/ 4 predicat cre ul su +n micile comunit(i semislbatice din :udeea, cpt$nd un numr relativ mic de simpati an(i. Dac numrul ar 'i 'ost mare, romanii s-ar 'i alarmat i ar 'i luat msuri drastice, msuri pe care le-ar 'i consemnat +n scrierile lor. Ca s 'ac o compara(ie destul de corect, :osua era un 'el de ;regorian %ivolaru din urm cu HGGG de ani. )tr$nsese c$(iva adep(i, dar +n nici un ca nu numrul de 5H Tci'r misticZ, cum spun evangheliile. Conclavul rabinilor 5-a condamnat i a cerut ocupan(ilor romani s-5 elimine din via(a public, ca pe un strictor de legi. 4 'ost rstignit, pedeaps obinuit aplicat de romani, a murit i a 'ost +ngropat. -venimentul a trecut neobservat pentru romani, semn c miracolele despre care vorbesc evangheliile nu au avut loc. 4bia dup moartea lui, :osua a devenit un persona* din care se putea nate o legend 'avorabil naterii unei religii. In lumea *udaic, greac i roman a acelui timp, se sim(ea nevoia unei noi religii mai democratice i mai plin de speran(e dec$t vechile culte eieti. Pe acest fond de ateptare a unei m.ntuiri divine, s-a nscut religia cretin, la c.teva decenii dup moartea presupusului fiu al lui 'umne)eu, ?osua. 4u aprut evangheliile, s-au constituit primele comunit(i cretine, au 'ost inventate noi 'apte miraculoase etc. Ce observm noi, ca oameni moderni, cul(i si cu mintea +ntreag8 Adevratul 'umne)eu nu poate fi identificat nici mcar (n glum cu )eii slbatici crora li se aduceau jertfe umane sau de alt fel, pentru (mbunare. 2o(i eii biblici sunt ei slbatici, inventa(i de semislbaticii din 3rientul 4propiat. =eligia cretin a pctuit grav 'a( de Dumne eu i oameni, prin identi'icarea lui Dumne eu cu aceti ei slbatici, cru i, imorali, ignoran(i etc. -a a preluat din mo aism toat slbticia speci'ic acelei lumi srace i ignorante. 0deea c %menirea s-a nscut din pcatul primordial al !vei i al lui Adam este blasfemic. -a pune la +ndoial +n(elepciunea i puterea de precogni(ie a lui Dumne eu care, chipurile, n-ar 'i intuit c 4dam i -va +i vor +nclca interHIG HI5 dic(ia de a gusta din pomul cunoaterii binelui i rului. 4cest pasa* din biblie, pe care se spri*in i evangheliile, +l pre int pe Dumne eu ca pe un moule( ramolit, pclit de primii pm$nteni crea(i de el. /n plus, ideea naterii 3menirii din-tr-un singur cuplu

primordial nu este nici adevrat. 'in doi oameni de o singur ras, Adam i !va, negroi)i din grdina !denului, nu puteau deriva toate tipologiile rasiale cunoscute (n pre)ent. 4ceasta +nseamn c, la originile 3menirii, s-au a'lat mai multe cupluri primordiale. Mai probabil, e vorba de c$teva 'amilii de coloniti e.traterestri care au euat pe Pm$nt i au dec ut +n slbticie. 0deea c pcatele %menirii pot fi iertate de 'umne)eu ca urmare a sacrificrii unei persoane este slbatic i nu poate fi acceptat nici mcar de justiia uman, ca s nu mai spun de cea divin. 4vem de a 'ace cu un nonsens enorm. Dumne eu +i produce un 'iu pm$ntean, :osua i accept s-i 'ie ucis, pentru iertarea pcatelor 3menirii. 1u era mai simplu s-i ierte pe pm$nteni 'r a-i sacri'ica 'iul8 'ac 'umne)eu i-a iertat pe pm.nteni, ca urmare a sacrificiului lui ?osua, de ce oamenii gust (n continuare din fructul binelui i rului, suferind ca i p.n 0a sacrificiu/ 4devratul Dumne eu n-ar 'i permis ca 'iul su s 'ie atins +n nici un 'el de slbatici, nicidecum s 'ie ucis +n chinuri. 'eci, dac ?osua a e2istat, a fost un simplu mistic evreu cu puteri i cunotine limitate, c*iar i cu pretenii limitate. Aa cum re)ult din evang*elii, ?osua era un mistic cu pretenii limitate. -l a preci at c a venit pe Pm$nt pentru i bvirea Aoilor rtcite din casa lui IsraelB i nicidecum a pg$nilor. &e-a promis evreilor sosirea iminent a +mpr(iei cerurilor. /ns aceast promisiune nu s-a adeverit nici +n HGGG de ani. 0lterior, teologii cretini au e.tins recomandrile lui :osua la nivel mondial, +nclc$nd chiar porunca din evanghelii! :osua le-a spus apostolilor s nu intre +n case de pg$ni, ci s se ocupe numai de evrei. 'eci, ?osua era un iniiat mistic cu pretenii i vise de i)bvire a neamului su mic i (mpilat. Dei se declara 'iul lui Dumne eu, nu avea habar c, pe Pm$nt, mai e.istau multe popula(ii, pe multe alte continente. /n timpul e.pansiunii religiei cretine, +n evanghelii, s-a mai introdus o nou porunc pentru apostoli, atribuit tot lui :osua! >ergei i propovduii acestea la toate neamurile 3umii! 4ceast porunc vine +n contradic(ie cu declara(ia limitat, de i bvire a poporului evreu i lipsea din evangheliile primordiale. -a vine +n contradic(ie i cu alt porunc a lui :osua - (n case de pg.ni s nu intrai! 2eologii cretini se bat +n contradic(ii i sunt 'erici(i c popula(ia +i crede 'r a le cerceta scripturile +n mod temeinic. ?. !vang*eliile au un caracter rasist, deoarece declar un singur popor ales de 'omnul D evreii. 4ceasta este i o blas'emie, deoarece Creatorul nu 'ace ast'el de discriminri +ntre popula(iile &umii. /n al doilea r$nd, evreii din respectivul timp nu se remarcaser cu nimic deosebit +n 'a(a lui Dumne eu, +nc$t s merite o recompens special -recunoaterea ca popor ales. Pentru ce s-i 'i ales Dumne eu8 Dac i-a ales, de ce a permis s 'ie clca(i +n picioare de alte neamuri, s li se dr$me templele, s 'ie ur$(i i alunga(i de pretutindeni, s 'ie (inta prigoanei a celor mai negative min(i8 1u-i aa c avem de-a 'ace cu o a'irma(ie 'r ba 8 Aleii 'omnului ar fi trebuit s triasc cel mai bine dintre toate naiunile 3umii. HIH HII

!vang*eliile au un pronunat caracter misogin, prin discriminarea fi a femeii nsctoare de prunci. 7n mod vdit, Creatorul sau Creatorii notri ne-au 'i.at un singur 'el de +nmul(ire, prin unirea 'emeii cu brbatul. #emeia particip mai din greu la +nmul(ire Tpoart sarcina, nate, alptea Z, 'apt pentru care trebuie s 'ie respectat. 2o(i brba(ii se nasc din 'emei, nici unul nu se nate din brba(i. De unde atunci preten(ia de superioritate a brba(ilor, singurii demni s intre +n +mpr(ia cerurilor8 )implu, amicii mei! ?osua era influenat de cultul misogin asiatic, cult care punea accent pe brbat i falus, cult (nc (n vigoare la unele populaii din Asia. Ciudat lucru, +ns! dei cretinismul dispre(uiete 'emeia, con'orm dogmei, ma*oritatea practican(ilor cretini sunt 'emei. Mare e prostia omeneasc! Cine suntem noi, pm$ntenii, s criticm metoda de +nmul(ire stabilit de Creator TiZ8 1u avem acest drept, nu avem dreptul de a desconsidera +n nici un 'el 'emeile. Cnele pasaje din evang*elii sunt at.t de aberante, (nc.t produc boli mintale (n r.ndul credincioilor. De pild, a'irma(ia lui :osua c oamenii vor putea intra +n +mpr(ia cerurilor c$nd vor disprea di'eren(ierile se.uale dintre brba(i i 'emei este o prostie 'r margini. 4vea dreptul :osua s pun +n discu(ie modul +n care Creatorul TCreatoriiZ au decis s perpetue e specia noastr8 Categoric, nu! 4(i au it +ns, prin pres i televi iuni, de clugri aliena(i care i-au tiat organele genitale, +n speran(a c vor deveni mucenici. Cum trebuie s ra(ionm noi, oamenii sntoi la cap8 'ac 'umne)eu ne-a creat cu organe genitale diferite i ne-a stabilit modul de (nmulire cunoscut, trebuie s respectm voina @reatorului. 3rice +nclcare a acestei voin(e, prin abstinen( se.ual Tve i monahii!Z sau prin mutilarea organelor se.uale, +nseamn rebeliune +mpotriva regulii stabilite de Creator. 1u mi-am propus s v pre int toate 'abula(iile i abera(iile din evanghelii. Poate c voi 'ace-o +ntr-o carte distinct, +htr-un viitor, cu scopul de a apra 'iin(a omeneasc i credin(a +n 4devratul Dumne eu. 4m trecut +n revist numai c$teva prostii din evanghelii, cu scopul de a v alerta i a v determina s veri'ica(i +nainte de a crede ceva at$t de important cum este rela(ia omului cu Dumne eu. Ji acum, s v relate c$teva alienri produse dc religia cretin. 1ici alte religii nu produc sntate i bunstare, dar la noi se simte agresiunea religioas cretin, mai ales dup cderea socialismului. 'umne)eu fumea) Eent/ +ntrebarea este blas-'emic, +ns pcatul nu este al meu, ci al 'anaticilor religioi. In urm cu vreo lun, m-am tre it la poart cu un tip bine +mbrcat, cobor$nd dintr-un &ogan nou. 4m cre ut c e un cititor mai insistent i l-am invitat +n cas, s discutm pe tema care +l adusese la mine. 2ipul, un brbat pe la vreo trei eci de ani, s-a pre entat cu numele 2eo'il i a aprins un 9ent. 4m aprins i eu o mahorc, pregtindu-m s-5 ascult. Individul mi-a declarat 'oarte senin c este Dumne eu i a venit s m vesteasc despre iminenta salvare a rom$nilor prin religie. Mi-a mai +mpucat c$teva citate din biblie i evanghelii, cu senintatea unui nebun convins, +n timp ce eu +l ascultam cu gura cscat. 4m mai +nt$lnit orgolioi +n via(a mea, dar chiar at$t de orgolios +nc$t s se declare Dumne eu8 Probabil, cam la 'el s-au sim(it i rabinii evrei c$nd :osua le-a spus convins c era 'iul lui Dumne eu. &-am invitat politicos pe Adumne euB s se care din casa mea i am rmas pe g$nduri. Ce spune(i de acest ca 8 Poate a(i 'ost contacta(i de indivi i ceva

HI> HI? mai modeti, care s-au declarat numai Christos sau vreun s'$nt mai mic. +eligia produce alienare, amicii mei. Crede(i c am nimerit un ca singular8 3, nici pe departe. Cam pe la 4nul 1ou, +n prea*ma ;rii de 1ord, am 'ost contactat de un boschetar t$nr, sub trei eci de ani, care mi-a cerut imperativ s-i dau dou eci de mii de lei. -ra un drahon bun de munc, aa c i-am propus un t$rg! eu +i dau banii iar el +mi spune de ce nu muncete. Ce crede(i c mi-a rspuns8 Cum s muncesc eu, cnd am toate c r#ile s$inte scrise despre mine? ,u suntlsus Christos. 1u-i aa c sunt un pm$ntean norocos8 Mi-au vorbit Isus Christos i Dumne eu. 1umai )'$ntul Duh nu s-a pronun(at +nc. (reten#ia de origine divin , pentru care -osua a $ost r stignit, e destul de $recvent "n aceast perioad de agresiune religioas . .n prea*ma anului HGGG, +n =usia au aprut indivi i i individe cu preten(ii de Mria #ecioara, Isus Christos i al(i s'in(i mai mici. 0nul dintre deliran(ii mistici care se pretindea Christos era de origine maghiar i a a*uns +n ona de sud-vest a =om$niei. V aminti(i ca ul descris +n pres8 4 adunat o ceat de adep(i, cam cum adunase :osua, de prin %anat i 3ltenia. Vede(i ce uor se pot pune ba ele unei religii8 Dac oamenii ar 'i 'ost mai slbatici, cum erau cei din urm cu HGGG de ani, Isusul maghiar ar 'i putut 'onda o religie. 1-a 'ost destul de iste(, s pre inte religia cretin +ntr-un ambala* nou, cum a 'cut =on 6ubbard, printele celei mai noi religii TscientologiaZ. Chiar +n timp ce scriu, televi iunile pre int drama unui biat de 5H ani, din ;ala(i. Maic-sa, +nebunit de literatura mistic, +l consider re+ncarnarea lui Isus Christos. Ca atare, 5-a i olat de copii, 5-a +ndoctrinat religios i 5-a 'cut dependent de vi iunile ei de alienat. %ietul prunc visea normal, s a*ung depanator de calculatoare. Maic-sa, +ns, cu biblia +n m$n, se pretinde re+ncarnarea Mriei #ecioara i (ine nite discursuri de-(i vine s 'ugi. Destui oameni a*ung aliena(i din cau a condi(iilor grele de trai. * mai permitem ca drogul mistic s "ngroae num rul aliena#ilor? )u, amicii mei! 4devrata credin( +n Dumne eu nu are nimic +n comun cu povetile religioase ale nici unui cult. su'icient s tim c Dumne eul Creator i Moral ne asigur evolu(ia prin cunoatere tiin(i'ic, crea(ie po itiv i per'ec(ionare moral. 4m demonstrat e.isten(a lui Dumne eu i a regulilor divine clare, nealienatorii, +n cartea C tre culmile succeselor /0ormula $ericirii1, aa c nu mai revin. 2lien rile mistice au produs schilodiri i crime "nc din primele secole ale apari#iei cretinismului. = boaiele religioase +ntre europeni au 'ost at$t de cumplite, +nc$t numai )atan, de-ar 'i e.istat, le-ar 'i putut ini(ia i +ntre(ine. /n realitate, le-au ini(iat i le-au +ntre(inut autorii dogmelor religioase. Cine "i "nsuete literatura mistic de orice $el, cu titlul de adev r, a3unge alienat sut 'n sut . Dac nu se schilodete pe sine, ucide sau schilodete pe al(ii. /n prea*ma anului HGGG, un t$nr mistic din 3ltenia i-a ucis ambii prin(i, +n care vedea diavolii din literatura mistic cu care 'usese +ndoctrinat Tca ul a 'ost pre entat +n presZ. 4nul trecut, preotul Daniel Corogeanu, din 2anacu, *ude(ul Vaslui, a ucis prin cruci'icare o t$nr nevinovat, Irina Comici. Drama s-a petrecut la mnstirea

din 2anacu, cu a*utorul unor micu(e alienate mistic, care l-au a*utat pe preot s sv$reasc crima. %estia de pop a a'irmat c 'ata era posedat de demoni i trebuia s 'ie e.orci at, deoarece diavolul HIL HIM nu se alung cu pastile. /n realitate, 'ata avea o uoar alienare mintal tratabil cu medicamente. 4 murit cruci'icat, +n'ometat, +nsetat. Criminalul, puternic 'anati at mistic, nici nu este contient de gro via 'aptei sale. C$nd a 'ost condamnat la 5> ani de +nchisoare pentru omor, a invocat teama de Dumne eu i a pretins c a ac(ionat con'orm voin(ei divine. &a 'el au pretins i micu(ele care l-au a*utat s ucid 'ata. Vede(i ce gro vii poate produce alienarea mistic8 Dac un *urnalist rbdtor ar 'run ri *urnalele aprute dup 5FEF, c$nd s-a declanat agresiunea mistic +mpotriva na(iunii noastre i a altor na(iuni 'oste socialiste, ar putea scoate sute de ca uri de crime sv$rite la instigare mistic, umpl$nd o carte de c$teva sute de pagini. - vorba numai de 5M ani, oameni buni. @.te crime a produs religia (n FGGG de ani/ Cunoate(i i dumneavoastr destule ca uri de alienare mistic. /mi scriu prin(i dispera(i ai cror copii au 'ost atrai la religie, de ctre diveri escroci i +nchii +n mnstiri, +n multe ca uri, e vorba de copii e.cep(ional +n estra(i din punct de vedere intelectual, din care ar 'i putut iei creatori de valoare. Ce au a*uns acum8 1ite legume +nchise +n mnstiri, care visea s a*ung mucenici i muceni(e. Doamne, 'erete de asemenea idealuri tinerii notri, din &umea noastr modern! Ce pot 'ace eu +mpotriva agresiunii mistice care se simte +n =om$nia8 4ceast agresiune este sus(inut de ma'ia politico-economic, deoarece aliena(ii mistici sunt mai uor de manipulat i e.ploatat. -u pot aduna 'apte, pot 'ace anali e, pot de vlui escrocherii mistice, pot scrie i alerta. )ingur, nu am prea mari anse +n 'a(a ecilor de mii de propaganditi religioi plti(i de stat Tdin banii notriZ i a sutelor de mii de ignoran(i sau aliena(i care +i sus(in. Mai pune(i i dumneavoastr umrul la treab, mai lua(i i dumneavoastr atitudine +mpotriva agresiunilor mistice de orice 'el! Dac ve(i rm$ne neutri or ve(i spri*ini agresiunea mistic, s nu mai veni(i la mine s v pl$nge(i c escrocii mistici v-au nenorocit copiii, v-au pclit +n plan material Tdona(iiZ, v-au dus pe drumuri greite! -u nu sunt Dumne eu, nici alesul lui Dumne eu s-mi sacri'ic via(a +n lupta +mpotriva agresorilor mistici. )unt un om obinuit, care g$ndete i crea la nivelul timpului modern +n care trim. HIE HIF

,i no.tri sunt cei mai buni+ Dragi cititori, v mul(umesc din su'let celor care m-a(i 'elicitat pentru acest capitol i m-a(i +ndemnat s-5 continui! - un semn bun. - un semn c ave(i nevoie de modele viabile de succes +n plan spiritual i material. De la model la copierea lui e un singur pas. Dac n u l pute(i 'ace dumneavoastr, pute(i a*uta copiii i nepo(ii s-5 'ac. Dac n-a(i reuit +n via( cum a(i 'i vrut, pute(i a*uta urmaii s reueasc. -i v vor r buna +n'r$ngerile i v vor 'ace s sim(i(i gustul victoriilor cinstite. 6aide(i s mai cunoatem +mpreun unele succese ob(inute de rom$nii notri +n ultimul timp! -le ne vor umple inimile de m$ndrie i speran(. -le ne vor 'ace s g$ndim ca nite +nvingtori! 'ac ei au obinut succese i eu voi obine, cci nu 0e sunt cu nimic inferior. Ana @*ristac*e are FH de ani i lucrea) de I ani ca designer de mod (n Anglia. 7 n urm cu c$teva ile, a 'ost nominali at ceV mi bun designer de roc*ii de mireas la concursul Jrapit Jedding 0ndustr . Vi se pare o victorie modest, despre care n-ar trebui s vorbim8 &umea modei este nemiloas. 1u oricine poate avea succes +n ea, mai ales dac este strin. -i, bine, rom$nca noastr a 'cut engle ii s vorbeasc despre ea i, implicit, despre noi, rom$nii. - un dram de propagand po itiv +ntr-o (ar +n care rom$nii au 'ost denigra(i +n mod constant. Cine s schimbe opiniile negative ale engle ilor despre rom$ni, dac nu rom$nii care ob(in succese +n orice domeniu de activitate8 "-o amintii pe Ale2andra Nec*ita, rom.nca numit, (nc de la v.rsta de K ani, micua Picaso/ 4m mai scris despre ea- +n pre ent, are H5 de ani, locuiete +n )04 i a primit titlul de ambasador pe l$ng 3rgani a(ia 1a(iunilor 0nite. -ste mai cunoscut +n )04 dec$t +n propria patrie. =ecent, s a lansat i +n sculptur, cu apte piese e.puse la o galerie din Denver. )unt piese cu tematic grea! pacea, via(a i libertatea. 4le.andra 1echita oblig americanii s g$ndeasc i s vorbeasc bine despre rom$ni. - i asta ceva, nu8 #unt sigur c (n Rom.nia triesc mii de talente similare. Ajutai-le s se descopere i s se afirme! #iecare rom$n de succes e +nc un punct +n 'avoarea noastr la marea competi(ie mondial. Regi)orul @omeliu Porumboiu a obinut premiul pentru cel mai bun film de ficiune, la cea de-a patra ediie a 8estivalului 0nternaional de 8ilm @ontemporan din >e2ic, cu pelicula A fost sau nu a fost/ Dac lum +n considerare condi(iile modeste o'erite de =om$nia regi orilor de 'ilm, meritul lui Cornel Porumboiu este i mai mare. )-i urm noi succese! 0nventatorul ieean !mil &ra*aru a obinut brevetul de invenie pentru Procedeu i utilaj pentru fabricarea materialelor de construcii din deeuri celulo)ice. 7n concret, e vorba de un utila* pentru producerea bol(arilor de idrie, cu goluri sau 'r, din rumegu de 'oioase i coni'ere, +n amestec omogen cu un liant solubil +n ap, substan(e de igni'ugare i H>G H>5 ad*uvan(i. 1umai liantul este secret. Avantajele acestei invenii sunt multiple. 7n primul r$nd, materia prim rumeguul, se gsete din belug, la pre(uri deri orii sau gratis. 4ceasta ie'tinete 'oarte mult bol(arii celulo ici. In al doilea r$nd, colectarea i

prelucrarea rumeguului de la gatere +nseamn o opera(iune ecologic. Mediul +ncon*urtor nu va mai 'i poluat cu ast'el de materiale. /n al treilea r$nd, bol(arii celulo ici sunt mult mai uori i pot 'i manevra(i cu uurin(. )unt i mai buni i olan(i termici. 0tila*ul imaginat de -mil %raharu se poate deplasa, pentru lucru, la marile aglomerri de rumegu, ast'el c se scutete pre(ul transportului de materie prim. Inven(ia vine i +n +nt$mpinarea unei recomandri europene care inter ice construirea caselor din chirpici. Cum bol(arii celulo ici sunt mai ie'tini dec$t cei clasici i dec$t crmi ile, 'amiliile cu venituri modeste vor apela masiv la ei. Costurile de construc(ie a unei case se vor reduce substan(ial. 0tila*ele au 'ost de*a 'abricate la )C Construc(ii Inventica )=& din Iai iar produsul 'init este +n curs de omologare la /1C-=C Iai. %ol(arii celulo ici asigur o i ola(ie termic i 'onic superioar, sunt re isten(i la ume eal i nu prind igrasie. 4cest produs este i total igni'ug. 2oate aceste avanta*e recomand bol(arii celulo ici pentru 'olosirea +n construc(ia de case. Iat c inven(iile rom$neti +ncep s se impun +n plan economic, chiar +n (ara noastr, +n care inventatorii c$tigau mai multe medalii dec$t bani. Ce spune(i, dragi cititori8 Merit domnul -mil %raharu 'elicitat pentru inven(ia sa, noutate i la nivel mondial8 -u spun c trebuie s-5 'elicitm i s-i cumprm produsele. 3a data de G=.GI.FGG;, ec*ipa naional de *andbal feminin a Rom.niei a c.tigat turneul #ilesia @up, din Polonia. #etele noastre au +nvins, +n trei meciuri succesive, echipele 0crainei, Poloniei i %elarus. Ce s spun8 )incere 'elicitri! !c*ipa masculin de *andbal C@> Reia a umilit pur i simplu una din cele mai puternice ec*ipe din Rusia, Eaustic "olgograd, (n meciul disputat la data de G=.GI.FGG;. )corul a 'ost de II-HI, ast'el c 0CM =ei(a s-a cali'icat +n semi'inalele Challenge Cup. Marcatorii echipei noastre, pe care +i 'elicitm sincer, au 'ost! Pasici T5GZ, %utuli*a TEZ, 2ucanu T>Z, Irimescu T>Z, =oho neanu T>Z i Ciubotaru TIZ. Vi se pare ceva obinuit8 ;$ndi(i-v c na(iunea rus e mai mare de ece ori dec$t a noastr iar echipa +nvins ocup locul trei +n campionatul rus! )untem cineva +n handbalul masculin. % nou stea a tenisului feminin rom.nesc se ridic la ori)ont - Raluca %laru, elev (n clasa a L00-a la 3iceul !mil Racovi din &ucureti. -ste de*a, la 5E ani, campioan european la *uniori i 'inalist la =oland ;aros. 4nul trecut, la numai 5M ani, a c$tigat proba de dublu re ervat *uniorilor la 0) 3pen. /n urm cu c$teva ile, a +nvins-o pe americanca Venus Xilliams la turneul X24 de la Memphis, a*ung$nd +n po i(ia 5LI din &ume. 3biectivul ei imediat8 ) a*ung +ntre primele 5GG *uctoare de tenis din &ume, apoi s a*ung +n 2op ?G. 3 'at ambi(ioas, care merit toat admira(ia noastr. =egi orul rom$n =adu Penciulescu a dus coala suede de regie ctre succes, dup ce a aplicat programa din universit(ile bucuretene. ) mai aud eu pseudo-intelcctuali H>H H>I

vorbind dispre(uitor despre +nv(m$ntul rom$nesc, despre arta rom$neasc, despre literatura noastr, despre tot ce e rom$nesc! =adu Penciulescu a pus pe picioare )ec(ia regie din Jcoala )uperioar de 2eatru din Malmo, )uedia i a lucrat acolo p$n la pensionare. 4ceast coal a a*uns vedeta colilor de pro'il din patria sa adoptiv )uedia. D$nsul venea dintr-o (ar comunist, +ns suede ii nu i-au cerut nici un 'el de diplom, nici un 'el de re'erin(e sau dosar, cum se +nt$mpl, din pcate, +n =om$nia. )-a impus i a avut un succes deplin. /nc un rom$n care a schimbat +n bine prerea unor europeni despre na(iunea noastr... 1.nra Ana->aria 0lie, student la facultatea de drept, ( fost aleas >iss &elgia FGG;. 4m mai scris eu c avem cele mai 'rumoase 'ete din -uropa i vom pro'ita c$ndva de acest lucru. Iat c, +n ca ul acestei tinere de H5 de ani, progno a mea s-a adeverit. 1u e singurul ca +n care 'etele noastre rup inimile brba(ilor din alte (ri. 0na din gemenele Irimia, ;abriela, membr a 'orma(iei @*ee- 5irls, este logodit cu &embit 3pi@, membru al Parlamentului engle , st$rnind gelo ia btinaelor. 4a, 'etelor! Impune(i-v +n toat -uropa, s a'le europenii c nu suntem o na(iune de (igani, handicapa(i, ceretori i ho(i! 1oi suntem o na(iune de oameni 'rumoi, m$ndri, demni, serioi i muncitori. 0n luna februarie a.c, scrimeurul rom.n >i*ai @ovaliu a c.tigat @upa Acropolis, la concursul organi)at de 8ederaia 0nternaional de #crim, la Atena. 7 n 'inal, rom$nul nostru 5-a +nvins pe rusul 4le.ei Ia@imen@o. Parc +(i crete inima c$nd ve i sportivi deai notri +nving$nd sportivii marilor puteri care ne-au obi*duit +ntr-o perioad istoric sau alta, nu8 Rom.ncele !lisabeta #amara i 0rona Mo)a au dominat %penul de tenis de mas pentru juniori organi)at la &a*rain, c.tig.nd toate probele. 7n concursul pe echipe, ele s-au impus +n 'a(a selec(ionatei )ingapore, cu scorul I-G. &a dublu, )amara i 6o a au +nvins, tot cu I-G, perechea Chen Xei 6engQ Cena 9ai )im. &a simplu, )amara a +nvins-o cu >-G pe canadianca Mo :ang. %ravo lor! Pe data de F;.G:.FGG;, bo2erul rom.n 3ucian &ute :-a (nvins pe rusul #erg*ei 1atevosian, (n :F repri)e grele, la campionatul de la >ontreal. )portivul nostru are la activ 5F victorii, dintre care 5L prin 93. )e +ndreapt cu pai 'ermi i siguri ctre titlul de campion mondial. #rumoase re ultate, nu-i aa8 Rom.nul Rolando Negoi, stabilit (n #CA, a devenit unul dintre cei mai faimoi designeri de pipe din 3ume. -l a trans'ormat aceast meserie +ntr-o adevrat art, devenind arti an independent i cu c$tiguri grase. 4 devenit at$t de 'aimos, +nc$t cea mai mare 'irm productoare de pipe din )04, %ut ChoYuin, i-a o'erit posibilitatea s lucre e pentru ei, pe o linie independent i cu nume de marc propriu - =olando 1egoi(. Pipele produse pe aceast linie, +ncep$nd din HGG> s-au v$ndut pe toate cele cinci continente, +mpreun cu o brour care pre int activitatea designerului rom$n. )pre deosebire de al(i urltori de lo inci antisocialiste sau antirom$neti, =olando 1egoi( recunoate c i-a +nsuit tainele meseriei de bi*utier la Institutul de 4rt din %ucureti,

H>> H>? )ec(ia metale i bi*uterii. 3 pip unicat purt$nd semntura sa poate depi mia de dolari i asta ne spune multe despre modul +n care este apreciat rom$nul nostru. )pun rom$n, deoarece aa spune i d$nsul, oric$nd vorbete despre origini. #iul su, &u@a, vorbete per'ect rom$na, dei a a*uns +n )04 la v$rsta de E ani. 1egoi( vorbete strinilor despre =om$nia, despre tradi(ii, obiceiuri i cultur, cu mult m$ndrie. 2ot respectul nostru pentru acest om talentat, muncitor, demn i cinstit. -i, amicii mei, sim(i(i cum vi s-a +ncl it inima8 Poate c +n urmtoarea carte voi scrie despre cineva dintre dumneavoastr ori despre rude i prieteni apropia(i. -u sunt deschis la nou. 4tept orice sugestie i in'orma(ie pe aceast tem.

4rotestez+ Din 'ire, sunt un tip linitit i rbdtor. Cei care m cunoate(i personal ti(i c$t de greu +mi ies din pepeni. 1umai marile mgrii reuesc s-mi ridice s$ngele +n cap i s m 'ac s reac(ione mai dur. /n urm cu vreo opt luni, tot +ntr-o carte din aceast serie, protestam +mpotriva subven(ionrii lui =adu Duda, so(ul Margaretei de 6ohen ollern. )peram atunci c guvernan(ii, premierul Clin Popescu 2riceanu personal, vor +n(elege c rom$nii sunt prea sraci s +ntre(in para i(i cu sau 'r titluri nobiliare. )peram c renta anual deghi at acordat lui =adu Duda, un individ 'r nici un merit +n 'a(a na(iunii rom$ne, s +ncete e. Ce-am citit eu +ns ctre s'$ritul lui ianuarie a.c. /n *urnalele rom$neti8 3 tire stupe'iant, amicii mei cititori. In loc s dispar sponsori area deghi at de care vorbeam, ;uvernul =om$niei a decis s duble e suma acordat prin(ului consort. 4dic, s-i o'ere, +n acest an, suma de apte miliarde i dou sute de milioane de lei vechi TMHG.GGG lei noiZ. ! o sum enorm, nejustificat de nici un fel de activitate (n folosul patriei i naiunii. #unc(ia prin care =adu Duda este subven(ionat, repre entant special al guvernului pentru de voltare durabil, este un mo't, o umbrel 'r rspundere. 4vem organe statale pentru toate activit(ile interne i e.terne. De ce s mai +ntre(inem un para it din banii notri8 Proteste) (mpotriva acestei samavolnicii! 1oi, rom$nii contribuabili, tim c$t de greu se 'ace 'iecare leu( pe care +l pltim la buget. /l pltim pentru a 'i trans'ormat +n pensii, +n salarii pentru bugetari, +n subven(ii pentru sntate etc. Nu pltim s (ntreinem *u)urul unui parvenit. @u aceast oca)ie, mai proteste) (mpotriva c*eltuirii banilor publici pentru susinerea propaganditilor mistici de orice fel Apreoi, rabini, muftii, pastori etcB. 4ceti indivi i practic o meserie T+nelciunea religioasZ pentru care sunt plti(i direct, de ctre turmele de ignoran(i pcli(i. De ce mai primesc i salarii de la stat8 Din banii pe care statul +i aloc acestei categorii de arlatani cu diverse titluri religioase, se pot construi locuin(e pentru cei 'r

adpost, se pot mri pensiile de mi erie, se pot construi cree i cmine. Din 5FFG i p$n +n pre ent, aceti para i(i mistici au +ncasat, ca salarii sau sponsori ri, sume imense, cu care ar 'i putut 'i re olvate aproape toate problemele srcimii din =om$nia. Para i(ii mistici nu 'ac o munc util societ(ii, s *usti'ice cumva banii cu care sunt +ndopa(i. Dimpotriv, ei alienea popula(ia cu poveti slbatice i instig la regres spiritual. Dup ce c 'ac un lucru ru, +i mai i pltim8 Am intrat (n !uropa i trebuie s ne aliniem modelului european repre)entat de nucleul dur 8rana5ermania. 4(i v ut lideri politici germani i 'rance i gudur$ndu-se pe l$ng lideri religioi, cum 'ac ai notri8 1u! Dimpotriv, 'rance ii au pus piciorul +n prag +mpotriva 'olosirii simbolurilor religioase +n coli iar germanii percep ta.e religioase numai de la persoanele care doresc aceasta T+i declar o religieZ. &a noi, pro'esorul -mil Moise, care a +ndr nit s combat misticismul din coli, a 'ost supus unui lina* mediatic. / ncotro ne (ndreptm, oameni buni/ @tre o dictatur a para)iilor religioi, susinui de cei mai ignorani dintre noi i de mafia politico-economic interesat s in naiunea (n (ntuneric religios/ @e suntem noi, oi i berbeci de tuns i muls, pentru para i(ii religioi8 " rog s g.ndii la aceast (ntrebare i s luai atitudine! 1u putem tri mai bine, dac guvernan(ii toac banii notri pentru a +ntre(ine organisme i persoane para ite. * In urmtoarele luni, vor aprea urmtoarele cr(i! 5*idul (nvingtorilor, "remuri slbatice, Putregaiuri, Ni eu am fost (n @er, @odul lui Oamol2e, &lestemul iubirii, Povara geniului, % tain cumplit, @*emarea astrelor. V ure sntate, +mplinirea viselor 'rumoase, 'ericire! %ucureti GE.GI.HGGM H>E H>F
Pavel Corut