r-^.

r,

X
}v
i
/

AVELINO CASTRO

|r

!1

paso de los Andes

(Aclaracin de conceptos histricos.

irracin

metdica

di

los

sucesos,

^receso de las ideas determinantes de

causa americanista,

en

relacin

con

acontecimientos europeos.)

1 H 1

o IT-

^^^
isis

v:.:jssMSs^^iS^am^j^cy^^

OBRAS DEL MISMO AUTOR

Solidaridad
Periodstica.
la

mer Congreso de

Trabajo premiado en el priPrensa, en Buenos Aires, ao 1907.

El Periodismo en la Evolucin de los Pueblos. en los Juegos Florales conmemorativos del rio, en Mendoza; ao 1910,

Premiado
Centena-

La Vitivinicultura Argentina en 1910.

Exposicin de los adelantos de esta industria y descripcin de siete provincias argentinas y un territorio nacional. Obra ilustrada de 683 pginas y dos mil grabados. Premiada en la Exposicin Nacional del Centenario con Gran Diploma de Honor, y en las exposiciones de Miln, Montpellier y Roubaix, y recomendada por voto unnime del Congreso de Fruticultura de La Plata, en 1912.

E\ PREPARAION:
La
idopciuloiK'iii .Argt'iitiiia. derando las necesidades

Ensayo de

econmicas y

historia, consilas ideas reales

que determinaron nuestra independencia.

Nuevos Rumbos. el ambiente

mentacin.

Relacin de

la

economa individual

social.

La

filosofa

y los sistemas de ali-

La Sociedad contra

el Individuo. carcelario y penal.

Aspectos

del

problema

COMISIN PRO -CENTENARIO DEL PASO DE LOS ANDES

:E2<r

iv/iBisrDOZ-A.

Presidente:
Vice
id.

Doctor Lucio Funes

PREFACIO
La comisin de festejos del Centenario del Paso de Andes, designada en Mendoza, acord entre otros nmeros del programa trazado para la celebracin local del fausto aniversario, la publicacin de este libro, encomendndome la tarea de confeccionarlo. Fu sta una inspiracin propia, que encontr acogida benvola entre los distinguidos caballeros que componan la Comisin y que, hubo de disolverse, cuando entregada a la ardua tarea de los preparativos, tuvo que recurrir a los poderes pbicos para obtener el concurso pecuniario, ya que el moral, lo haba obtenido al confeccionar su programa, de acuerdo con el gobierno de Mendoza. Este incidente, lamentado por los mismos autores que lo produjeron, y la premura del tiempo y las circunstancias poco propicias del tesoro provincial, impidieron las reparaciones pertinentes, requeridas por el consenso unnime de la prensa y la opinin pblica. Pero de todo lo que se proyectaba, quedaba tan solo en pie el material que constituye este modesto libro, auspiciado por elementos dignsimos de la sociedad medocina y por sus hombres ms representativos. De tal modo que, l sale a luz, como un tributo intelectual, como la nota escrita de los festejos recin pasados e interpreta en esta forma, un homenaje social, en la provincia electa por el genio de San Martn, para organizar la fuerza providencial de un ejrcito que encarn un gran pensamiento; o de un gran pensamiento, encarnado en un modesto, pequesimo ejrcito.
los
*

Ex-plicado el origen, necesito dar a conocer la pauta de este libro y su verdadera filiacin como obra histrica de actualidad. No puedo preciarme de ser un investigadoi- en materia liistrica; por otra parte, hombres de verdadero valer se

8
han ocupado de revolver archivos y de relatar con lujo de detalles los incidentes de carcter poltico, militar y social, que constituyen el tejido de nuestra historia. Nvestra historia, del punto de vista cronolgico, del detalle de cada incidencia, de la presentacin de cada personaje, guerreros, estadistas, diplomticos, miembros del foro, de la prensa, del sacerdocio, casi podramos decir, que est bien completa.

Por otra parte, entre los trabajos notables de los historiadores, no contamos con las dos obras monumentales de Vicente Fidel Lpez y del general Mitre, dos libros maestros, que parecen complementarse, que ofrecen peculiaridades que los caracterizan y que arrojan plena luz sobre el corto pasado de nuestra nacin? Y este concepto podramos extenderlo a toda Amrica; son pocos los detalles olvidados; y si queda en pie la discusin de uno que otro personaje, tenemos a la mano los materiales para aquilatarlos en su labor, dentro del ambiente
de
la

poca en que actuaron.

significar con esto que se haya dicho la ltima palabra sobre los distintos asuntos histricos; porque sentados los hechos, conocidos los hombres y las cosas, es imprescindible la sntesis, la filosofa histrica y el criterio maduro, que es siempre el ms comprensible y simple y que por lo mismo, tarda ms en encontrarse. La historia argentina, como la de casi todos los pueblos americanos, ha sido escrita al calor de los acontecimientos mismos. De modo que, cuando el criterio imparcial del historigrafo analiza lo hechos que describe, le faltan los mirajes del que se orienta seguro del terreno que pisa, y con el dominio de los cuatro puntos cardinales. Y ha llegado el momento de revisar las narraciones impresas, de comparar hechos, agrupar caracteres y extraer los pensamientos y las ideas motrices, como un medio de esclarecer conceptos y de situarnos en ms provechosas y ventajosas posiciones. A medida que se avanza, quedan en pie los hechos referidos, pero cambia el criterio que los aquilat en otrora deficientemente: pasan los hombres y las cosas, se esfuman no pocos actores y protagonistas, pero con ms vigor surgen

No queremos

claros y ntidos los sistemas, los principios, y las necesidades que les dieron la uncin fatal, inconmovible e indestructible.

Pasan pues los hechos, pero quedan los pensamientos; sucum])en los personajes, desaparecen o caen envueltas en el polvo de la destruccin las obras materiales, pero quedan los rastros luminosos de las ideas, que hoy son part(;ulas do luz, que maana se funden en grandes llamaradas, para

convertirse con

minosos de

la

el lento rodar de los aos, en los fanales luhistoria del hombre!

* * *

Qu significa y qu es este libro? Voy a responder: no nos dice nada nuevo en

ceptos.

lo

que

atae al conocimiento verdico y cronolgico de los hechos: pero contiene una aclaracin y hasta una innovacin de con-

Estudiando nuestro pasado, podemos decir que nuestra verdadera historia se escribi en 1816 y 1817; all tuvo su culminante face; all es cuando se ven claros e inconfundibles los caracteres de la nacionalidad y el alumbramiento de una poltica continental que hoy se plantea con una fuerza incontrastable, que perdura y persiste a travs del tiempo, y que se confirma cada da, en medio de las grandes luchas econmicas, de los fatalismos geogrficos, de los choques de pueblo a pueblo, en los misterios de la cerebracin de cada raza y que constituyen la dinmica del mundo. Nuestra emancipacin no fu un fenmeno local, sino una consecuencia de la lucha de los grandes intereses polticos y econmicos del universo. En el alumbramiento de las naciones americanas, tuvieron su gran parte las naciones europeas; porque la Europa cre sin duda a la Amrica poltica, como el Asia al frica y el frica a la Europa, siguiendo la cadena histrico-geogrfica, que comienza con el hombre para terminar con la desaparicin descontada del efmero planeta en que habitamos. Y es as como, sin reclamar mrito alguno para nuestro esfuerzo intelectual, podemos establecer que nuestra labor es de ordenacin de ideas, refundicin de hechos, clasificacin de los materiales histricos que otros han dejado, para ofrecer un miraje ms seguro de los acontecimientos
pasados.

Aplicando nuestro criterio a los hechos anteriores a 1816, y llegando al ao diez, nos es fcil considerar que se ha exagerado la importancia de este ao, como fecha histrica, haciendo arrancar de la deposicin del virrey Cisneros el primer grito de nuestra independencia. A nuestro modesto juicio, se ha aventurado mucho en este sentido y creemos que no ser una tarea demasiado

10

pesada, llegar a la plena demostracin que, la constitucin de la Primera Junta, como acto conciente, que tena por finalidad concreta la constitucin de una "nueva y gloriosa nacin", careci de la importancia con que se la considera, tenindola, tan solo, en un grado relativo. Si en 1813, cuando se rene la Asamblea Constituyente, algunas cabezas representativas enunciaron el concepto de una nueva nacin, que surga; si el autor del himno, lleg a anunciar su aparicin en sencillas y vibrantes estrofas, no exista el pensamiento colectivo, fuerte y slido, que deba justificarla en los hechos. La idea de la nacionalidad no pas del terreno imaginativo como se comprob en los aos 14, 15 y 16, cuando se hacen confusas las ideas, cuando los hombres vacilaban y los acontecimientos militares, tuvieron que supeditarse a los vaivenes de 'a poltica internacional y las grandes luchas de intereses y ambiciones de los pueblos de Europa. Pero, este ser un tema que trataremos en oportunidad, con la debida extensin que merece y a modo de complemento de este trabajo.
*

Para dar la verdadera clave de los hechos que constituyen la expedicin libertadora de San Martn, enunciamos en el primer captulo, la verdadera tesis del libro: la relacin directa de los fenmenos polticos de las Provincias Unidas y de todo el continente americano, con los acontecimientos de la Europa. En los captulos tercero y cuarto, descendemos a mayores detalles demostrativos de esta tesis (1) y en el afn imprescindible de buscar las verdaderas ideas y orientaciones de nuestros gobernantes, llegamos a repetir ciertos he-

(i) Xo pretendemos establecer una novedad en este sentido, leme? VjUECado la enunciacin de estos principios en diversos historiadores, y el que ms parece acercarse a ello, es D. Vicente Fedel Lpez, en su monumental obra. Xo obstante, a pesar de los detalles en que trata estos puntos relativos a la accin de nuestra diplomacia, no define claramente un criterio histrico-filosfico de los acontecimientos, aunque los analiza con esa intuicin admirable y profunda que caracteriz al eminente escritor.

Otro tanto oodramos decir acerca de Mitre, el "historiador artista" se le ha llamado. Pero es que la filosofa histrica, se debe tambin a la accin del tiempo y los que venimos despus, tenemos el terreno admirablemente preparado por tan ilustres predecesores.

como

X. del Autor.


clios,

11

dndoles en el comentario de entreliimportancia que en realidad tuvieron. Tal ocurre con la misin en Inglaterra, de Belgrano, Rivadavia y Sarratea, que si no tuvo un fin prctico palpable, demostraba a todas luces, la contusin en que vivan nuestros hombres antes de 1816, cuando la nacionalidad no exista sino en formacin El concepto de nacionalidad surge despus del Congreso de Tucumn, y an el Congreso mismo de Tucumn. la enunci atrevidamente, con ciertas salvedades, puesto que ninguno de los congresales lleg a aconsejar el sistema de gobierno que convena al pas. En cuanto a las relaciones diplomticas con Portugal, son tan importantes, que dan la clave cierta de los hechos que se sucedieron en el Plata, mientras en Ro Janeiro se sostenan con habilidad nuestros derechos y aspiraciones l,<>5Timas a organizamos en estado americano, libre e ir dependiente. Con esta aclaracin, que es tambin honrada advertencia, entregamos esta labor al comentario pblico y a la crtica ilustrada e inteligente, sin pretender pasar por historiadores, ni investigadores concienzudos: meros recopiladores de lo que otros han dejado, nuestra tarea es modestamente complementaria y bajo muchos aspectos de un rol secundario.
precisndolos,

neas

la

Enero de 1918.

AVKLIXC) CASTRO.

OJEADA GENERAL DEL LIBRO

Para que el lector se introduzca mejor y ms fcilmente en la lectura de las pginas que siguen, damos a
conoce]-, la sntesis de

cada captulo.
:

EL PRIMER CAPITULO
las Provincias

Es, puede decirse, de tesis; enuncia las dificultades de Unidas para consolidar la obra emancipadora, ])or los conflictos de orden interno y por la grave amenaza que significaba la libertad ofensiva de los ejrcitos es])a()les, despus de la exjndsin de los franceses. Sucesos inesperados en la diplomacia europea, dan una intervencin real a las grandes naciones en los asuntos de Amrica y, mientras se discuten las diversas cuestiones plajiteadas, el pas trabaja secundando a San Martn, para preparar un ejrcito, que encarne una nueva tendencia poltica y continental la accin argentino-americanista. La libertad de Amrica vieiie n ser un heclio resultante de las grandes cuestiones deba* tidas en el viejo continente y ella se impone como una necesidad salvadora y ])rovidencial i)ara el muiulo.
:

CAPITULO

II:
el

Tratando de buscar
trices (pie presidieron

ei

hace un rcsinncn de los al ISIG: las evoluciones impresas al (Jobienio: los vaivenes t" iiisegui-idades de la poltica: la 'alta de rumbos: la carencia de nocionc^s definidas y claras sobre el j)roblema de la nacionalidad argentina. ^^ correlacionan-

verdaderas ideas momovimiento emanci)ad()r. se sucesos ocurridos el ao ISIO

hilo, las

U
do este estado
.se

social especialsimo con el estado eu qm^ resto de la Amrica, tomamos el ao 1816, para determinar cnal era la situacin de cada pas, en vsperas del acontecimiento, nico, que concreta un pensamiento claro y preciso la poltica coatinental o sea la

hallaba

el

formacin de una verdadera causa americana.

CAPITULO

III:

La naciente diplomacia del ao catorce, (lue tiende a solicitar el concurso de las grandes naciones en los asuntos del Ro de la Plata, corrobora no solo la falta (le orientaciones definidas de pueblos y gobiernos, sino (lue confirma el vnculo de unin de nuestros asuntos con los del viejo continente. Las oscilaciones de la diplomacia europea, la conmocin que haba producido en el viejo continente la revolucin francesa y las campaas de Napolen, se disean aqu, siguiendo las peripecias de la misin de Sarratea, ivadavia y Belgrano en Inglaterra. Los curiosos entretelones de esta gestin, tan vaga como incierta, tan accidentada com.) cmica, establecen los anhelos confusos de Amrica an nuestra buena fe y candidez, nuestros ensueos imaginativos, todo eso se refleja all, en aquellos episodios, tentando la organizacin de un trono, con una constitucin inglesa, bajo cuyo amparo se consolidara la libertad poltica de
:

Amrica-

CAPITULO
Aqu
el

IV:

se trata de la accin de nuestra diplomacia ante Gobierno de Portugal radicado en R j Janeiro y seala un paso ms dofinido y concreto en el sentido de la independencia. La accin diplomtica trat en los primeros momentos de encubrir un plan estratgico, pero Jio tard en amoldarse a las evoluciones impuestas por la poltica en el Plata. Inteligente y certera, nuestra accin diplomtica, sac todo el provecho que ])oda esperarse de los conflictos planteados en E.iropa. Y fu as, como llegamos a apartar el peligro inmediato de Arti-


gas,
;

15

que traa la bandera de la anarqua y de la disolucin como apartamos el brazo de Espaa cuando carecamos de un ejrcito preparado para resistirla y como el genio organizador de San Martn, con el concurso fiel del Gobierno de Pueyrredn y el apoyo decidido del Congreso de Tucumn, prepar su expedicin libertadora en ^lendoza

CAPITULO V:
lleno a la expedicin de San Martn. formacin del ejrcito libertador, tena (pie ser presidida por la autoridad central y esa autoridad deba encarnar el triunfo de un partido poltico, estudiamos el papel de la Logia Lautaro, los hombres que la componan y el influjo social de los mismos. Con el apoyo de esta Logia surge el gobierno de don Juan ^lartn de Pueyrredn y, analizamos la importancia de su gobierno, el acierto con ({ue )rocedi, las dificultades econmicas y polticas que tuvo (pie vencer y el tino y la prudencia con (jue supo orillar los problemas externos. Se establece tambin la concordancia de ideas entre los hombres del Congreso de Tucumn, el Gobierno de PueyT-edn y el general San Martn, })ara realizar el plan de libertar a Chile. Se explican los esfuerzos de Buenos Aires para secundar la formacin del ejrcito de los Andes y los obstculos que hubo que salvar, venciendo la poltiea localista, que no saba interpretar ciertas medidas del Gobierno. All se dis(M~uin h)s mviles de los ('on.sj)iradores contra el orden y el influjo (pie en cierto momento lograron ejercer sobre la opinin pblica. Se concluye justificando los procederes del Gobierno de Pueyrredn y se le seala su j)<irte importantsima en la .rloria (pie le cupo a la (expedicin libertadora. Este captulo poda titularse" la poltica argentina en el ao 1816".

Entramos ms de
la

Pero como

CAPITULO

VI:

A^u se estudia una de las faces

ms interesantes

ipie


irfrontino.

16

ofreca la travesa de los Andes la defensa del Norte Sin asegurar esta parte del pas, contra las invasiones de los ejrcitos espaoles, la idea de San Martn hubiera sido en extremo difcil o mejor dicho, imjiosible. El problema se complicaba ms an, con la disolucin del ejrcito del Norte y los primeros snto-

anarqua que amenazaba al pas. Si la naturaleza ofreca un esplndido baluarte en la defensiva j>()r Salta, faltaba el hombre que dirio-iera esta resistencia, que diera organizacin y alentara con su inteligencia y energa a los soldados encargados de cerrar el paso a las huestes de Pezuela y Laserna. Ese hombre, fu (iemes. Y Giiemes, no fu el gaucho que se ha supuesto: fu un caudillo inteligente y <eonciente de su obra y de su misin: su plan defensivo en el que hay motivos
la

mas de

para sospechar que anduvo la mano tambin de San ^lartn, fu j:erfectamente meditado, obra de estratega, interpretada por distinguidos jefes y oficiales. Y esto se corrobora por la misma ciega confianza de San Martn en Giiemes y los elementos de resistencia que haba congregado el clebre caudillo, en Salta y Jujuy, donde se cubri de gloria, luchando con el ejrcito de Laseriia, una de las primeras cabezas militares de Espaa.

CAPITULO
Se detalla
la

VII:

el importante papel de las provincias de organizacin y sostenimiento del Ejrcito de los Andes; los medios que puso en juego el general San Martn para asegurarse recursos econmicos y los manejos sagaces y curiosos en la poltica de "tierra adentro'', para encaminar las energas colectivas y la produccin social, a los fines de la expedicin liberta-

Cuyo en

dora.

CAPITULO
los

VIII:

Se detalla la organizacin del Ejrcito de los Andes; primeros contingentes que sirvieron de plantel. Aparecen en escena, algunos colaboradores imj)ortan-

17

tes del libertador para darle

alma y vida a la entidad guerrera en formacin, hasta convertirla, en un instrumento de precisin matemtica, y con vinculaciones solidarias con el medio ambiente.

CAPITULO

IX:

8e estudia el plan estratgico de San Martn para resolver el problema de la emancipacin ar^i-entina, conAcrtido en un problema de alta poltica continental. La .'nesis del plan, y los puntos de vista considerados por el autor para sostenerlo. Se precisan los contornos de <^enia.lidad que la concepcin de San Martn comporta, bajo los aspectos poltico y militar y la imposicin absoluta del mismo, en el concepto de los hombres diriorentes del pas.

CAPTULO X:
Se detalla la (>ifraniza<'iji del servicio de espionaje, instituido por San Martn con el Jteneplcito del (gobierno de Buenos Aires. Se relatan alj^iunas aventuras de los ^renes secretos, tanto de Chile como en Mendoza y se perfilan los caracteres de los caudillos cju? promovieran la insurreccin en Chile. En estas comisiones difcii(s, fueron descubiertos aljruno aprentes y pasados por las armas. Pero los efectos de la hbil y audaz propaj/anda se hicieron sentir, desmoraliznlose los (\spa()les y afianzrindose el propsito revolucioiuirif) del pueblo cliileuo. Se precisan diversos ardides de San ^lartn

y se dan detalles (om])h*tns de las iie<r)ciaciones qu" j)act con los indios pehuenches ])ara des])star ?d micmiro sobre los verdaderos puntos de ataque.

SEGUNDA PARTE DEL LIBRO: CHACABUCO

CAPITULO XI
En
cito
:

este captulo, comiviizan las operaciones d'l ej*rdo los Andes. Y como ellas ofrecen varis aspectos, irazamos un pro<rramn dt'-^criptix o. cnncnzando por las


Con

18

acciones navales eoneurrentes al plan de San Martn, este motivo, se historian las expediciones de Brown Buchardo, los cruceros efectuados en el Pacfico, y los y audaces ataques al Callao y Guayaquil. Se dan pormerores de los tropiezos de los expedicionarios en las aguas del Pacfico, en la latitud del Cabo de Hornos y del

naufragio del queche '^Uribe" de bandera negra y en el cual perecen todos sus tripulantes.

CAPITULO XII

Las operaciones? de un ejrcito en i)as extranjero, de])an sujetarse a un plan de reorganizacin poltica y militar y a un rgimen econmico que era prudente y previsor trazar de antemano, para no dejar nada librado a la improvisacin. Estas instrucciones pedidas por San Martn en vsperas de ponerse en marcha, son un modelo de sagacidad poltica, de prudencia y previsin, que sorprenden hoy da. Se hace referencia a los reglamentos puestos en vigencia en el ejrcito con un ligero comentario
.

CAPITULO

XIII:

Est dedicado a establecer la situacin del ejrcito realista en Chile, en vsperas de medirse con el de los

Andes. Presentamos a sus principales

la
('as

jefes,

detallamos

composicin numrica, disciplina, moral, etc. Meditomadas por los jefes realistas para defenderse; errores cometidos en el orden estratgico y entretelones que ponen al descubierto la falta de una direccin eficaz para lograr

una

victoria

CAPITULO XIV:
El ejrcito de ios Andes se mueve hacia Chile. Las en que fu dividido, instrucciones particulares a cada divisin auxiliar y a los grupos de ejrcito. Interesantes pormenores de la travesa por cada uno de los seis pasos y las maniobras tcticas, sobre el r.vrn.io hasta la visajera de la batalla de Chacabuco. Toseis secciones


(lo

19

esta se menciona aqu, despus de una prolija seleccin de datos de historiadores argentinos y chilenos y tomando siempre en cuenta, los partes oficiales. Los

primeros choques de las columnas avanzadas se describen con toda prolijidad y despojndolos de toda exageracin.

CAPITULO XV:
se encuentran en Chacabuco. El escenacombatientes frente a frente. Maniobras rpidas, ordenadas por San Martn disposiciones de Maroto Conducta de O 'Higgins y Soler. Conclusiones.
rio
:

Los ejrcitos
los

EL AUTOR.

CAPITULO

LA CAUSA EMANCIPADORA DE AMERICA Y EL CONGRESO DE LAS POTENCIAS

l.a libertad

de Fernando

Primeras negociaVII y el gobierno del Plata Factores externos que ciones diplomticas argentinas

desvan del Ro de la Plata la expedicin Morillo comitancias del gobiero argentino con Portugal
traslado de

Con Kl

la corte de Juan VI a Ro de Janeiro y sus Determinacin de dos grandes causas poconsecuencias Gestiones ante Inlticas: la europea y la americana

glaterra y

Kntredichos entre Portugal y Espaa y I'ispaa y Austria, que favorecen el desarrollo de los planes de San Martn Intervencin del Congreso de Aislamiento diploViena en los asuntos de Amrica mtico de Espaa Su crisis interna y surgimiento de la poltica argentino-americanista.
Portugal

(1814-1817)
]\iri\

abarcar

la iiiaornitud d(^ la

liazaa poltico-mi-

con la travesa de los Andes hasta la completa libertad de (Miile, es preciso trazar una breve sntesis de la situacin de las provincias del Plata, en el perodo 1814-1^16, tiempo en (pie se prepara esta expedicin y en el (pie se define por f^l Conrreso de Tncinnn la independencia arjrentina. Tn distinj^uido hombre poltico brasil(*o (1) en niemorable discurso pronunciado cuando la visita de los coiirresales arp:entinos a Ro d" Jan.'iro perfilaba a arrancies ras<<os los hechos de nuestra historia y deca **'Xo es necesario atribuir una irran importancia a los jrimeros estremecimientos de la |j:randiosa revolucin.
litar, qiK' se niel
:

(i)

Roca con

Discurso dil scnailor Nilo Prcanlia, cuandu los conjjrcsales argentinos a Ro de Janeiro

1.

00

que

se concreta a los

fre los

movimientos de 1809 y 1810, y sureveses de 1814 y 1816, despus de los cuales, s-

lo subsiste la

resurreccin gloriosa de las provincias de la Plata, las que guardan, expulsados Ro unidas del sus antiguos dominadores, el germen de la independencia y la libertad". "No; el perodo de angustias y de dolores, que en los versos de Musset, lo mismo ouc en el concepto de Thiers, caracterizan a la nacionalidad moderna, por el genio, por las armas, por la lengua y el martirio, est en 1817, en la revolucin argentino-americanista, que se traza un plan de campaa ofensiva atraviesa los Andes y cambia los resultados de la lucha empeada; redime
;

a Chile

unida a Chile, liberta

al

Per y lleva sus armas

redentoras hasta la lnea del Ecuador, concurriendo al " triunfo de la revolucin colombiana. Estas palabras condensan la trascendencia del hecho histrico, cuyo centenario celebramos: porque l constituy el esfuerzo de la raza, de las ideas, de los anhelos y ias aspiraciones inconcretas de una colectividad embrionaria, pero dotada de fuertes impulsos de libertad; precoz an, pero saturada de altos ideales, de ensueos vagos de grandeza, apta para recibir la semilhi germinadora de rebeliones que brot de la revolucin francesa y para asegurar la conquista de un nuevo derecho de gentes, impuesto ya, a despecho de todas las reacciones, en todos los dominios dinsticos. El momento culminante en medio del caos aparente estall en 1816; se concret en el congreso de Tucumn con el juramento de la independencia, y le dio la fuerza de las armas y de las ideas con el ejrcito de los Andes, que prepara])a San Martn inaugurando la poltica argentino-americanizada
*

El desastre de Sipe-Sipe (29 de noviembre de 1815), en que se vio envuelto el ejrcito de Rondeau, nico baluarte en que descansaba la consolidacin de nuestra in-

dependencia, cambi radicalmente la lucha sostenida, obligando a la retirada por Salta. En Chile haba acontecido la derrota de Rancagua y la reconquista realista, despus de perseguir a los jefes como Jos Miguel Carreras, O'Higgins y otros, agobiaba a los naturales con pesadsimos tributos. En Colombia y Venezuela empalideca tambin la causa emancipadora. Mientras tanto, haba recuperado su libertad Fernando YII Espaa estaba en condiciones de disponer de todas sus tropas aguerridas y disciplinadas y se haban impartido rdenes para que saliera de Cdiz la expedicin ^lorillo, fuerte de diez mil hombre^ p]sta fuerza se destinaba al Ro de la Plata. Pero Buenos Aires estaba desguarnecida A gobierno, amenazado por las facciones, y en la Banda Oriental, Artigas alzado contra toda autoridad y ley. La alianza de las dinastas reinantes en el viejo mundo daba al monarca esi)aol todas las seguridades ])ara imponer a las colonias sublevadas, echando mano del podero con que contaba y de las condiciones de militares con reputacin bien ganada en los campos de batalla.
;
:

*
f!

En estos momentos, una incidencia inesjierada vino trastornar e.l curso de los acontecimientos. El gobierno de Portugal radicado en Ro de Janeiro (2) e.xiga de Fernando \'Il la devolucin de

Kn 1807, habiendo invadido las tropas francesas al maiulo de Ju(2) not, el reino de Portu(?al, se traslad la corte al Hrasil. Reinaba doa Mara d* IJraganza, que era demente, y en calidad de recente reinaba su hijo tlon Juan. I. a idea de trasladar a Ro do Janeiro la capital <lel reino lusitano haba sido ya propuesta por don l.uis de Cunha en 1836, y por el marqus de Pombal en 1761. I, a familia real, el consejo de estado, los ministros V casi todos los prandes seorts portucuescs, se embarcaron en catorce bti|ucs le puerra, desembarcando en Ilaha el 23 de enero de iSoS. Kl total de las personas que componan la expedicin ascenda a trece mil. Haba el recente don Juan fiecret la apertura de los puertos del I",n lirasil, al comercio de todas las naciones, y tlespus le varios d.is se hizo a la vela para Ro de Janeiro, a donde Uep el 7 de marzo. All organiz un ministerio, fund un banco y una imprenta real y adopt numerosas disnosiciones que infundieron vida nueva al Brasil, hasta convertirlo en reino.


]a
le

24

plaza de Olivenza y territorio ele .jiirumeuia, ([iie retena Espaa desde 1801, por imposicin de Bor.aparte, que meditaba colocar all parte de sus guarniciones francesa para invadir a Portugal. Vencidos al fin los franceses y obligados a retineg' a la devolucin de esa j-arse, Fernando se parte de territorio al rey de Portugal, y la corte de Ro de Janeiro, ofendida, se prepar a tomar el consiguiente desquite ocupando el territorio oriental, donde imperaba Artigas, alzado ya contra el gobier:iO

suficiente serio, pues no haba sido posible evitarlo, ni invocando razones de parentesco estrecho entre uno y otro monarca, ni aun de mantener la vigilante atencin inglesa, anhelos las buenas relaciones con ambos pases. Una nueva complicacin se suscita para Espaa: el ducado a^ Toscana perteneciente al inante espa" ol don Carlos Luis Borbn, heredero directo de Isabel Parnesio (abuela del mismo), haba sido ya adjudicado por influjo de Austria a Mara Luisa, separada ya
lo
'

de Buenos Aires. El conflicto era

de Bon aparte y mujer de ste. I^oi- intermedio de don Pedro Lpez Labrador, ministro de Espaa, este asunto haba sido llevado a la consideracin del congreso de Viena y planteado en trminos violentos. p]l canciller austraco Metternich, con el peso de su influjo, respondi oponindose a toda discusin sobre el particular, agregando que la cuestin de Toscana no poda ser materia de acomodamiento alguno, sino de una guerra. Ahora bien: el reciente enlace del prncipe del Brasil don Pedro principios de 1815), con otra archiduiuesa, la que fu madre del emperador don Pedro TI, daba a las cuestiones suscitadas entre Espaa y Portugal, pie para la intervencin austraca a favor de este ltimo. Rusia, entonces manttma estrechos vnculos con Es])aria y su ministro diplomtico, el conde de Tattischcff, poda preciarse de ser el ms influyente con-

Existan negociaciones para que Rusia facilitara buques a Espaa a fin de enviar fuertes cantidades de tropas a Amrica y luchar con los insurgentes y con Portugal, en caso necesario, pagndose esta ayuda con la entrega de la isla de Menorca. Luis X\MII, rey de Francia, miraba con ojos anti" pticos a Fernando y con el inters de ensanchar los territorios de su pas, por el lado de Amrica, preconizaba la revisin del trono espaol, ilegal a todas luces, porque no era sino el fruto de una medida arbitraria de Xapole()n, c^ue impuso la abdicacin de Carlos IV, en aquellos momentos abandonado en Roma, enferm) y achacoso. ^^lientras tanto, el hijo parricida haca alarde de un despotismo contrario y repugnante al espritu de la poca Inglaterra, si por un lado estaba dispuesta a apoyar al trono es}iaol, en sus pretensiones de dominio, por otra parte, aidielaba m.odificaciones fundamentales en el rgimen colonial que permitieran a sus subditos la libertad de comerciar libremente con los importantes mercados de Amrica En cuanto a su prensa y oi)inin general, haban dado muestras inequvocas de favorecer nuestra causa emancipadora.
sejero de Fernando.
.

y externa de Portugal haba trasladarse la corte a Ro de Janeiro, anexando el Brasil al reino lusitano y evitando en esta forma toda evolucin emancipadora, dado que se haba impuesto de hecho y por gravitacin natural. esta circunstancia, unida a que el gobierno portugus por necesidad, por el ambiente nuevo en ([uo o])eraba, alimentaba principios liberales, fu el puente de unin entre dos causas- |ue representaban dos mundos, dos tendencias, dos anhelos diversificados: la causa de la Europa dis*retamente reaccionaria entonces y la causa de Amrica, de donde
\ji\

poltica

intei-na
al

sufrido un vnelcf)

brotaba un luievo derecho

de

gentes,

pensamientos

Oi^

polticos democrticos, una diplomacia internacional sin reservas ni ocultaciones, un nuevo mundo orgni"baado con las luces co, segn la conocida frase, polares y ecuatoriales de sus cielos".

De tal modo que siendo Portugal el pas europeo ms americanizado en poltica, y con nuevas tendencon intereses conservadores que se daban la mano con las provincias unidas y con territorios que se tocaban a las mrgenes de los ros prodigiosos, l deba ser, sin tal vez sospecharlo, el paladan ms decidido de nuestra causa y el fuerte escudo que nos cobij del zarpazo formidable de los tronos coaligados. Nuestra causa tena, pues, su balcn y baluarte en Ro de Janeiro y all tuvo la inspiracin Alvear de enviar a un hombre providencial, al primero de nuestros diplomticos, al ms sagaz de nuestros estadistas de entonces, don Manuel Jos Garca, para que encaminara nuestros asuntos y buscara soluciones salvadoras
cias,
.

de Janeiro, dos lucha contra el resolver la urgencia puntos era de caudillismo ensoberbecido para lo cual se senta impotente el gobierno de Buenos Aires, si haba de seguir mandando sus tropas contra los espaoles, y evitar una accin conjunta de Portugal y Espaa en el Ro de la Plata, que hubiera sido fatal i^ara nuestra causa Por la proximidad a las provincias argentinas y porque dispona de todo el concurso de sus tropas, Portugal representaba un peligro mucho ms grave que Espaa y exista el convencimiento general en Buenos Aires de que aml)OS gobiernos estaban enten-

Radicada nuestra causa en Ro

:

didos.

sospecha indujo al gobierno de Alvear a mediacin de Inglaterra, para obtener del trono espaol m)dificacionos en el rgimen colonial y
p]sta

solicitar la

Zl

an brindarle que

ejerciera un protectorado que fue" ra compatible con los adelantos de la poca. El primer })aso en este sentido deba darse ante embajador ingls en la corte de Portugal, lord el Strangford, conocedor de los asuntos del Ro de la Plata y de abiertas tendencias liberales. Los comisionados argentinos, que lo fueron Rivadavia y Belgrano, debieron trasladarse a Londres para interesar all mismo al gobierno ingls, pues por consecuencia de la reaccin monrquica en el viejo continente, el gobierno de entonces responda a una

tendencia antidemocrtica De tal modo, que Strangford deba mantenerse en una actitud expectante, y sospechando que en el gabinete ingls existan ideas favorables para sostener o las pretensiones de Fernando XU de dominar sus

lonias.

Pero en Ro de Janeiro haba ({uedado Garca, quien logrando la proteccin y amistad, tanto del monarca como del conde Da Barca, miembro de su gabinete, logr interiorizarse de las dificultades suscitadas con Espaa y pens sacar provecho de ellas. Esta oportuna vinculacin deriv en una ''entente" cordial y amistosa, disendose las bases de una alianza completa entre los dos pases. 8e convino as la invasin de la Banda Oriental por las tropas del general Lecor; el reconocimiento del gobierno constituido en Buenos Aires como pri:

mer

])aso al reconocimiento exju'eso de nuestra inde])endencia As fu |ue Espaa debi desistir de enviar al general Morillo a Montevideo, si no solventaba sus dificultades con Portugal, y cuando tuvo conocimiento de los pasos dados por ste, pens slo en la venganza, tra'tando de repeler la fuerza con la fuerza. Pero, mientras Fernando ordenaba se aprestara un fuerte ejrcito a invadir a Portugal y otro para luchar contra portugueses e insuirectos en Amrica, se diseaban dificultades muy serias ijue obligaban a


Fernando a recurrir
hacer uso de
la

28

al

congreso de Viena, antes de

espada.

Llevado a tan temible tribunal este asunto, se produjo una declaracin de Austria, Rusia, Inglatei'ra, Francia y Prusia, en la que estos pases elogiaban la conducta del monarca espaol al no repeler la fuerza con la fuerza, prefiriendo derivar el entredicho a
negociaciones diplomticas. Las potencias firmantes expresaban su sorpresa ante la inslita actitud de Portugal y exhortaban vivamente al gobierno de su majestad fidelsima a desvanecerse las justas reclamaciones de Espaa, al propio tiempo que deba hacer honor a los principios de justicia invocados por ellos. Conclua la nota manifestando que las naciones firmantes tomaran justa satisfaccin del agravio, en caso de que el gobierno de Portugal no se pronunciase con arreglo a los })rincipios invocados. En los entretelones de este asunto estaba tambin la iyuda (pie las naciones representadas en el congreso de Viena deban acordar a Espaa para ([ue afirmai-a sus derechos sobre Amrica y aun se hablaba de la exigencia que, particularmente, expresara alguna de ellas para ocupar parte de aquellos territorios. El conflicto era de una gravedad absoluta. Se aguardaba con enorme inters la respuesta do Portugal, que
las

no se hizo esperar. fu Esta respuesta hay motivos j)ara creerlo en gran parte la obra de Manuel Jos Garca, asesor interesado en estas cuestiones que tocaban a los dos pases y que gozaba de la mavor confianza en el gabinete

d.'

Juan VT.

Sostena el rey de Po)'ugal al responder a lo que bien pudo considerarse como un ultimtum, porque no era otra cosa virtualmente la nota de las potencias pic se trataba, en primer lugar, de un asunto especial-

29

y ajeno
a

simo, fuera del alcance del congreso de Viena los tratados vigentes.

Era cierto que el asunto arrancaba de las pretensiones de Fernando VII, para mantener firme el tratado de Badajoz con las usurpaciones del territorio lusitano
impuestas por Napolen. Pero la reunin del congreso tena una finalidad concreta anular aquellos actos y despojos reintegrando todo lo que hubiera sido arrebatado por la fuerza de las armas. En este concepto, deba ser Espaa y no Portugal, la llamada a dar explicaciones al monarca arrancado del cautiverio, a lo que era de derecho en el nuevo orden de cosas. Sobre este asunto Portugal no haba interpelado an a Espaa, ni haba sometido su deroclio al arbitraje de las potencias. segua la nota Se trata, en el caso presente de la ocupacin de la Banda Oriental y de las razones que haba tenido el gobierno de Portugal para hacerlo. (y aqu viene la parte importante, donde se ve la mano hbil de nuestro comisionado y los buenos deseos del rey de Portugal para la libertad de las Provincias Teni;

das)

Espaa sostena la nota haba sido vencida all i)or las armas argentinas y ex])ulsada de ^Montevideo. y, despus de acaecido esto, nada haba- hecho esta ilacin para recuperar lo perdido. T^n territorio considerable haba (piedado as en
el

enteramente l)arl)arizad() y cibamlonado al caos y al desorden. Se haban alzado bandoleros que hacan la guerra a los vecinos sin mayor distincin y a Portugal especialmente, saqueando } matando a diestra y siniestra. Esto constitua un peligrossimo contagio al lado de las provincias portuguesas, cuyas dilatadas eampaas y la j)oblacin abundante que contenan, tambin en estado semi-baT'bnro. estaban expuestas a ser atacadas del mismo mal anrcjuico. De tal modo (pie, a las i-ausas originarias del entredicho, se haban acumulado estas otras no menos graves. <\uo hal)an obligado n su majestad

mas completo abandono,


Provincias Unidas
pacificar la
del

30

el

fidelsima a ponerse de acuerdo con

gobierno de las

Ro de

la

esto haba ocasionado tal era una serie de gastos y convenios "bone fidae'' Provincias Unidas existente entre Portugal las el y y

Banda

Oriental.

Plata para ocupar y

otras complicaciones que el rey de Portugal estaba dispuesto a debatir y arreglar con el de Espaa porque eran asuntos peculiares de ambos, ajenos al estatuto del congreso y que, por consiguiente, no entraban en el orden de aquellos en que l arbitraba soluciones de un carcter litigioso puramente europeo.
*

El xito de esta nota fu tan completo, segn comunicaciones de fuente insospechable y que tuvo Garca poco tiempo despus, que Inglaterra desisti de entender en la cuestin y que las dems potencias imitaron este

ejemplo (3) El entredicho coincidi con trabajos efectuados en Portugal, para que el trono volviera a Lisboa y abandonara Ro de Janeiro En estos pinitos, nos ceimos estrictamente al historiador Lpez, que con una prolijidad particular ha podiio estudiar este pasaje importante de la diplomacia europea que nos concierne y que hace resaltar la accin inteligente de los hombres que estaban al frente de las Provincias Unidas del Ro de la Plata, antes de que se produjera el perodo culminante de 1817, que afirma una vez ms los derechos de la nacionalidad bullonte por medio de las armas victoriosas en Chacabuco. Espaa quedaba as aislada de la diplomacia de las grandes potencias en las cuestiones hispano-americanas y sin la voluntad de Inglaterra, que en distintas formas haba insinuado a sus hombres de gobierno, la conveniencia de establecer modificaciones en la vetusta ar. .

mazn

colonial.
la reaccin

Pero
(3)

estaba lejos de operarse. Se rea

Lpez, captulo IV.

Vase

el

tomo

6.0 de la historia de


gravaba
l-

31

cuyo gobierno
divorciado

la situacin
el

de

la pennsula, a

faltaba

apayo popular,

como estaba
:

ya, con la opinin pblica.

resultados de todo esto se palpaban una cerna sobre Espaa faltaba la habilidad diplomtica para sacar partido de los vnculos dinsticos, y todos los sntomas de una postracin fatal asomaban en la vieja nacin de Carlos III, mientras surga una democracia fuerte y turbulenta desde el uno al otro extremo de la Amrica del Sur.
los

aguda

crisis se

Se seguan todos estos vaivenes con ojos inteligentes en Buenos Aires? Los hombres de gobierno y la opinin pblica, conocan la pauta de nuestras relaciones internacionales y la situacin en que nos colocaban las grandes potencias? Excepto personas como Tagle, Pueyrredn, Lpez y otros hombres influyentes de la poca, en general, se marchaba en las tinieblas. La opinin pblica reflejada en rganos como la "Crnica Argentina", tan pronto se senta mancomunada al carro de Artigas como lanzaba a los vientos la sospecha que Manuel Jos Garca pretenda entregar el pas a los portugueses. En ciertas esferas se hacan trabajos })ara obtener la emanci})acin a base de la formacin de una dinasta, a cuyo frente se pondra una de las princesas de la casa reinante en Espaa, a la propia hermana de Fernando, o se buscara algn descendiente de los incas. Corran vientos de agitacin, de incertidumbre, de pesimismo, de duda. Tna domagogia furiosa amenazaba con la revuelta y el pas entr en un perodo de conspiraciones, de reni'illas violentas, propagndose el virus de la insubordinacin en las filas del ejrcito. Pero, qu era todo esto ante el gran triunfo de lialx'r conseTuido el aislamient) de Esj)aria de las gran-

32

des ])otencias representadas eii el congreso de Yiena y que la obligaron a perder un tiempo precioso para lanzar sus ejrcitos contra las colonias sublevadas? Se asista a un resultado superior a todo clculo lucha la de intereses encontrados que produjo este aislamiento de Espaa, los desaciertos del propio gobierno espaol que lo divorciaron de la opinin de la pennsula y los esfuerzos que un ncleo de hombres bien inspirados haca en Amrica, para dar un golpe de muerte al podero de Fernando VII, ensanchando los horizontes de la causa que defendan, hasta hacerla continental. Xo era lo que deca Canning, el nuevo mundo que se alzaba para mantener el equilibrio del viejo? Amrica frente a Europa, contrabalanceando su influencia econmica y poltica y surgiendo en el otro extremo del planeta con el vigor que le daban las irradiantes energas de la misma, proyectadas a travs del Atlntico? Y, cmo explicar de otro modo el hecho de que el congreso de Viena, dueo de los destinos del mundo en aquel entonces, no se resolviera a aplastar de un solo golpe recio, el germen de las. nuevas nacionalidades que brotaban a conjuros del sol de la libertad, en el continente descubierto por Coln? Es que la Amrica poltica, hija de la Europa, se alzaba como una necesidad salvadora y providencial, eom.o el ])uente obligado para pasar al porvenir; como el camino exclusivo hacia el ms all eterno de los puel)los; como el receptculo descomunal donde se volcaran como en un crisol, los pensamientos engendrados en el pasado histrico de la humanidad, en la lejana borrosa y confusa de las ])rimitivas edades. Y, Amrica, hija de la Europa, radiante de juventud e inocencia, henchida de altsimos ideales y de aspiraciones democrticas, no poda ser, no pudo ser jams destruida por la voluntad de aquel congreso que encarnaba el podero del continente viejo y en un instant' en |ue se contrabalanceaban los principios expirantes dfl aljsolutismo monrquico con las ideas de gran Revolucin francesa.

(CAPITULO

11

DISTINTAS FACES DEL MOVIMIENTO EMANCIPADOR DE LAS PROVINCIAS UNIDAS, HAS

ESTADO DE LA REVOLUCIN EN LOS PUEBLOS SUDAMERICANOS AL INI CIARSE EL PASO DE LOS ANDES POR SAN

TA

1816

MARTIN.
Kl

movimiento separatista

y sus evoluciones y transformaciones

Insegu-

ridades de vistas e incertidumbre de los primeros aos

Ligera ojeada desde 1810 hasta

i8i6

I, as

necesidades

econmicas
cias

emancipacin y las circunstanpopular, condensan las aspiraciones colectivas en la declaracin de la independencia Distintas operaciones militares llevadas a cabo y su fracaso Papel de las guerrillas salteas deteniendo la reaccin realista El desenvolvimi; uto do una causa loplanterv
la

surgidas del ambiente

implantacin de la poltica argentina-aiuerica nista condensada por el pensamiento de San Marf'n.

cal,

hasta

la

Tja mejor claridad de idoas, acerca de los acontecimientos que tuvieron su perodo culminante en el Paso de los Andes, exije hacer un breve resumen de la revolucin arfcntina. Los estudios histricos efectuados hasta la fecha, permiten sacar conclusiones ntidas, respecto al verdadero carcter de la revolucin, o, mejor dicho, del movimiento separatista que se vena insinuando en Buenos Aires, ante la necesidad de abrir las puertas de su

comercio a\ mundo. Las exifrencias econmicas fomentadas )( el comercio de contrabando, trajeron el descontento de los nativos, y, en este sentido, las autoridades no supieron a tiem])(), consultar los intereses colectivos cadn <la ms
valiosos.

31

Existen puntos de analoga entre el movimiento separatista de la Provincias Unidas del Ro de la Plata y el de los Estados Unidos, perfectamente dilucidadas con novsimos conocimientos histricos. Este estado de cosas encontr la ocasin ms propicia para estallar, cuando la invasin napolenica en Espaa, que motiv la prisin de Fernando VII, y que fu tomada como base para la deposicin del virrey y la constitucin de la Junta de Mayo. Llama la atencin que los mismos autores de este movimiento juraran fidelidad al monarca destronado y desde los primeros instantes, procuraron que esta actitud fuera adoptada por las dems colonias de Espaa. Se dira que haba inse^uridad en aquellos momentos, algo as como la intuicin de que se afrontaba una lucha seria, superior a las energas y a los elementos de (pie estaban dotadas las colonias. En la Junta se dibujaban dos tendencias o dos modos de i)roceder en esta aventura separatista la de los elementos adictos a Moreno, tendencia radical y la conservadora, encarnada por Saavedra, (jue pareca contar con la mayora de la opinin. Sobrevino el choque, y de resultas de esto, la salida de Mariano Moreno para Inglaterra con una misin dij^lomtica, puesto que sospechaba (lue all deba tener ambiente, la incierta causa que se diseaba, por el inters de los contrabandistas de aquella nacin en llevarse nuestras lanas y cueros. La tendencia radical pareca inspirarse en la revolucin francesa, y, tomaba como modelo las ideas democrticas que haban triunfado por un momento en apiel pas. En la otra, se mantena arraigado el sentimiento monrquico que persisti hasta despus de 1820, mantenido por homi)res ([\ic, eran un exponente de la inteligencia y del esfuerzo separatista. Sobrevino una reaccin poco ms tarde y los elementos demcratas, produjeron el movimiento de Septiembre de 1811. Qued lisuelta la T)ii]nera Junta organizndose un
:

35

triunvirato compuesto por Feiieiano Chiclana, Juan Jos Paso y Manuel Sarratea, teniendo por secretarios a don liernardino Rivadavia y don Vicente Lpez y Planes. La accin de este triunvirato se desenvolvi en momentos crticos, habiendo ocurrido la derrota del ejrcito enviado al Norte para comprometer en la can sa separatista el Alto Per. A la Banda Oriental, se envi una expedicin para insurreccionarla, debiendo luchar contra las fuerzas de] virrey Elio, (pie mantena la autoridad del gobierno es))aol con al<2:unas fuerzas y con una escuadra (lue blocpieaba el puerto de Buenos Aires. En estas circunstancias, snro-e el caudillismo en la Banda Oriental, re])resentad(' por Artijras, ((ue se projone obrar por cnenta propia, y, i)rescindiendo de la autoridad cpie emanaba de Buenos Aires y contra los espaoles. Pero el movimiento separatista haba prendido en '1 Paiap:uay, desi)us de haberse retirado el cneral Belgrano en derrota y, ste, en comi)aa de Vicente Anastasio Echevarra, procedieron a ne:ociar un tratado de alianza y amistad con aquel pas, (jue desde rntonces, y sin mayores esfuerzos, amparado en el escudo (jue le ofrecan las Provincias del Plata, cpied de hecho emancipado de la madre patria. El robierno de Portu^ral radicado en Ro Janeiro, desde la invasin nai)olenica, aprcvechando la confusin en que se encontraba la .P>aiula Oriental, orden al ^eneral Sonza (pie la invadiera, para uiiii-lo al tei-ritoi'io

del Brasil.

El Triunvirato nejoci con Elio el convtMiio dt 20 de Octubre de ISll, sobre la base del levantamiento del blo(jueo de Buenos Aires y la evacuacin de la llanda Oi'iental por las fuerzas (|u< haba enviado la primei*a Junta. Quedaba el peli^rro del Norte, el (pu irradiaba del Per, foco y baluarte de la cansa rea^l. Xond)rado jefe del ejrcito del Norte, fnerte de dos mil hombres, el ;i:eneral Belrrano, stg march hasta Jnjuy. para ayudar en lo posible Ja insurreccin iniciada en


til

36

el

Alto Per y que estaba empeado en sofocar

gene-

ral

Goyeneche.

AO
Llegamos
as, al

1812

ao 1812. El da 25 de Mayo de la abolicin de los esclavos, viejo resabio de la poca colonial. En los primeros meses de este ao, concluida la lucha en Espaa contra los franceses, regresaban al pas, ol teniente coronel de caballera don Jos de San Martn, el alfrez de carabineros don Carlos Mara de Alvear, los tenientes Zapiola, Chilavert, Vera y algunos
este ao, el Triunvirato decret

otros

San Martn fu autorizado para organizar un regimiento de granaderos a caballo. Contaba 34 aos entonces. Todos estos militares, siguiendo el ejemplo de lo que se haba hecho en Espaa, constituyeron una logia secreta, que denominaron Lautaro y que tuvo no poco influjo en los acontecimientos polticos y militares
que
se sucedieron despus.

El primer presidente de esta sociedad fu Alvear, figurando tambin en ella don Bernardo Monteagudo, uno de los escritores ms fogosos de aquella poca y que acompa a San IMartn en el Per. En Julio de 1812 se produce la sublevacin de Alzaga, que fracas, siendo apresados sus autores, actuando como fiscal Monteagudo, que dictamin aconsejando la pena de muerte para Alzaga y treinta y siete de sus compaeros, ricos comerciantes en su mayora. La sentencia fu ejecutada con todo rigor y rapidez, abrindose un nuevo abismo de sangre entre criollos y espaoles. (En 1810 tuvo lugar el fusilamiento de Liniers, Concha, etc., ordenado por la Primera Junta).

general Goyeneche de descender a las Provincias del Plata, por exigencias de la insurreccin del Per, destac a su pariente el general Po Tristn
el

Privado

37

con tres mil soldados, casi todos indios, para que batiera al general Belgrano y se pusiese en contacto con los realistas de Montevideo. Belgrano que tena el propsito de regresar a Buenos Aires, cumpliendo rdenes del gobierno, esquiv el encuentro con las fuerzas de Tristn, que venan en su seguimento. Al llegar a Tueumn, los habitantes de esta provincia le suplican (lue no los desampare y el 24 de Septiembre, tiene lugar nna batalla favorable para las armas argentinas, quedando 600 prisioneros, fusiles, caones, banderas, etc.. on poder del vencedor. Tristn con los restos de su ejrcito no tuvo ms remedio que retroceder en direccin al Alto Per. El ocho de Octubre, cae el triunvrato. La logia Lautaro hizo estallar un movimiento militar en el que tomaron parte las milicias y las tropas que componan la guarnicin de Buenos Aires, capitaneadas por San Martn, Alvear y otros jefes prestigiosos. Llamado el pueblo a cabildo abierto, qued organizado un nuevo triunvirato compuesto por Rodrguez Pea, Paso y Alvarez elontc. F,\ nuevo gobierno decreta honoies para el general Belgrano, y que fueron renunciados poi* ste. Decreta tambin el destierro de Pueyrredn ((ue formaba parte del triunvirato anterior. (Se hace datar de esta fecha, cierta animosidad pasajera que exista entre San ^lartn y Pueyrredn) A principios de Abril, se haba reunido una asamblea que fu disuelta por el nuevo gobierno, convocndose otro Congreso con diputaciones de todas las provincias y que deba reunirse en 1813.

AO

1813

El 31 de Enero se rene el Congreso Constituyente bajo la presidencia de don Carlos de Alvear. No a.lcanz a declarar la independencia, juzgada por algunos de sus miembros, como ])remalura, y, hasta tanto. s( despejaran los horizontes internos y, externos.

38

Declar libres a los hijos de esclavos (lue nacieran cu territorio argentino aboli el tribnnal de la inquisicin; el tormento como prueba judicial; suprimi los
poeta Lpez y Plaries la composicin del himno patrio hizo desaparecer los escudos espaoles. El 20 de Febrero tiene lugar la batalla de Salta entre las fuerzas del general Belgrano y las de Tristn. Este ltimo se rehizo despus de Tucumn, cayendo prisionero de los patriotas, y jurando no volver a tomar las armas en contra de la revolucin, en el territorio que haba sido virreynato de Buenos Aires. Bajo estas condiciones, Belgrano le permiti regresar al Per, pero all el Obispo de (charcas, absolvi a ios capitulados del Juramento, declarando que no eran vlidos ante Dios, los convenios pactados con insurgentes. Belgrano contina su marcha al Norte, invadiendo el Alto Per y reforzando su ejrcito. Relevado del mando Goyeneche, por el general PeY.uela, hbil militar, ste, el primero de Octubre atac a Belgrano en la Pampa de Yilcapujio y le derrot completamente, haciendo que se retirara a Potos. Un mes y medio despus o sea el 14 de Noviembre le acom.ete de nuevo en Ayouma, desbaratndolo completamente. Estos desastres, determinaron a la Asand)lea (Constituyente, a exhonerar a Belgrano, del cargo de jefe del ejrcito del Norte, reemplazndolo por San Martn El dos de Febrero, en San Lorenzo, sobre el ro Paran, obtiene San IMartn, su ])rimer triunfo, con el regimiento de granaderos a caballo, de reciente formattulos de nobleza
;

encarg

a.l

cin.
*
* *

Parti San Martn a hacerse cargo de su ])uesto, sosteniendo una entrevista con Belgrano y concretndose solamente a evitar cualquier accin con el enemigo, con un eiArpto que apenas si tena e] nombre de tal.


A
iues del ao,
el

89

ten dificultades para organizar

Congreso encuentra que subsisel pas y su defensa. Dada la complejidad del mando, resuelve concentrar el ]>oder poltico en una sola persona, con el nombre de Director Supremo de las Provincias Unidas del Ro de
la

Plata.

AO
De acuerdo con
el

1814

pensamiento del Congreso, es elejrido primer Director Supremo don Gervasio Posadas, to de don Carlos ]\Iara de Alvear, ({uien toiiui ])0sesin de su carjro, en 26 de Enero. El Director Supremo, estaba auxiliado en sus funciones por un consejo, compuesto de siete asesores. Se prosegua en la Banda Oriental, el sitio de Montevideo, donde se resistan las tropas del ex virrey Elio, mandadas aliora por Vigodet. El jefe del sitio, general Koiideau, estaba a punto de conseguir la victoria. El nuevo Directoi- Supremo, lo mand relevar del cargo, noml)rando en su reemplazo a Alvear. Los esfuerzos de Larrea para que el pas tuviera Mt marina de guerra, obtuvieron su resultado, log:rando
];erica

e(juiparse cuatro buqu(\s mei'cantes (ue se confiiiron a la y arrojo del irlands (luillermo Brown Aprovechando la divisin de la escuadra espaola. la bati i)arcialmente en Martn Garca, yendo des]iis a blo(|uear el pnerto de ^Montevideo, operando de eonciei'to con Alvear (\\\i' coiitMb;) co?' un cifciln >\r citi.

co mil hombres. El 14 de Mayo, ttim J^rown tres naves al abordaje y oblig a las restantes del enemigo a (pie se refucriaran bajo los fnegos de las bateras de la fortaleza. El da 2)1 de rlniio capitul Vigodet, apodv*rndose Alvear, de JMontevideo, con toda la artillera, ocho mil lusile.i y los bujues refugiados en el puei'to. En estas circunstancias tuvo lugar el alzamiento de Artigas con Ira el cual marcha Alvear, ilerrotndolo. Artigas se refugia en la campaa, en t'ren ib guerra alierta contra el Directorio.


za del caudillo oriental

40

la cabe-

El gobierno de Buenos Aires puso a precio

Se envi en misin diplomtica a don Manuel Sarratea, para solicitar de Inglaterra que mediara con el rey de Espaa a fin de que oyese proposiciones pacficas y suspendiera, mientras tanto, la expedicin y armamentos con que amenazaba a Buenos Aires (la expedicin Morillo) Este se encamin primero a Ro Janeiro, donde se puso al habla con lord Strangford, representante de Inglaterra ante Portugal, quien le aconsej que siguiera a Londres a tratar esta cuestin. Poco tiempo despus, seguan el mismo rumbo Bernardino Rivadavia y Manuel Belgrano, para ponerse de acuerdo con el primero y proseguir las negociaciones entabladas. San Martn en Tucumn, organizaba su ejrcito, mientras tentaba la separacin de algunos jefes prestigiosos por su valor que se encontraban sirviendo con los espaoles, entre ellos el coronel Saturnino Castro.
.

Sorprendido ste ltimo, muri fusilado. El 29 de Mayo obtiene el general Alvarez de Arenales su victoria de la Florida, sobre fuerzas del ejrcito espaol del Alto Per. En Salta y Jujuy, organiza las primeras guerrillas don Martn Gemez, logrando contener los avances de los cuerpos espaoles que se aventuraban al Sur de
Salta.

Convencido San Martn que

el

ejrcito

del Norte

estaba destinado al fracaso y fingindose enfermo, pidi relevo obtenindolo en el mes de Agosto, fecha en que fu designado gobernador intendente de las provincias de Cuyo. En reemplazo de San Martn, se design a Rondeau (*1 en ejrcito del Norte, quien, poco despus, ocup a Jujuy. Esta operacin fu favorecida con el triunfo de Montevideo, que alarm a Pezuela, ordenando la reconcentracin de fuerzas (jue operaban en el territorio comprendido entre las Provincias Unidas al Alto Per. En este mes, llegan a Mendoza los primeros deste-

41

irados polticos de diile, entre los que se contaban Iri;.arri y Mackenna, quienes informan al nuevo gobernador intendente de Cuyo sobre los entretelones de la po ltica en el vecino pas, as como de las disidencias planteadas entre O'Higgins y Carrera. En Septiembre, llega un emisario de la Junta de Chile con pliegos para el gobernador, en que le anunciaba la invasin de Osorio y le peda un cuerpo de tropas, previnindole tambi<^n, (pie la situacin del pas era muy angustiosa. (Vase primer captulo, tomo segundo, Historia de San Martn por Mitre)

Despach un correo a Buenos Aires, San Martn, pidiendo un contingente de mil quinientos hombres a fin de socorrer a Chile, o, al menos, una cantidad igual
de fusiles. El Director le contest confidencialmente. ''Y de los amigos chilenos qu quiere que hagamos? Estando como estamos empeados en la campaa del Per, no podemos divertir tan considerable parte de nuestra fuerza como la de 1500 hombres, hacia el Estado de Chile. Por lo }ue hace a fusiles, plvora, etc., ninguno mejor que usted saije los samfrancia, que hay acerca de estos artculos. Si hay algunos, deben existir en la sala de armas y nuestra famosa fbrica de fusiles. Vengan pues, todos los chilenos y tmense los f|ue se encuentren Yo no extrao que los chilenos pidan lo que no puedo dejar de extraar es, que ustedes que saben de esta farndula de las armas, me vengan pidiendo cosas c centonares y millares, cuando yo todava no he visto
.

('omi)letamente vn P>uenos Aires, ni cu de armas, he visto jams archivado un fusil ni de Montevideo, ni de Jerusalem, ni bueno ni descompuesto. Ustedes son los (pie guardan los fiisil(s, los safusil tral)<ija(l()

un

la sala

etc". consiguiente, el jefe del Estado, es un fundido para disponer de esos artculos".
bles, los cartuchos, las piedras,

'De


Y,
coiieliia

42
si

por ahora se enviara al eoronel Las Heras a auxiliarlos, que se les diera los fusicon que,
sobrantes. Pocos das despus, la revolucin chilena sucumba, y sus emigrados buscaban con Carreras y O'Higg-ins a la cabeza, refugio en IMendoza. El 9 de Octubre, lleg a Mendoza la noticia del desastre de Rancaga. El once recibase una comunicacin de Carrera fechada el da cinco de Octubre, desde Santa Rosa, pidindole auxilio de tropas para continuar la guerra. Organiz San Martn un plan de auxilios, para con los vecinos, yendo l mismo a la Cordillera a cumplimentar a los husj^edes y com])aeros de causa.
les

AO
tor

1815

El nueve de Enero reniincia el cargo de Director Supremo, Posadas y la Asamblea Legislativa, designa a Alvear para reemplazarle. (Jontaba ste, apenas
veintisiete aos. Joven, imi)etuoso, lleno de ambiciones

y patriticamente inspirado, cometi errores de forma,

mahiuistndose las simpatas del ejrcito. Pei'o dej su obra indiscutida como gobernante y como ha quedado C()r]'{)])()rada poi- estudios prolijos del historiador Lpez. Dice Lpez, refirindose a esta poca " l organismo social creado por la clebre Asamblea del ao 13, prximo a derrumbarse con el general Alvear, que haba sido su principal columna, caa a pedazos entre las llamas del incendio (juc lo devora:

ban".

La situacin externa vacilaba entre dos grandes temores: el abandono (\q Inglaterra y las hostilidades de Portugal. Si, como se vociferaba en Buenos Aires, Portugal tomaba la vanguardia de la expedicin espaola, ocupando hi P>anda Oriental, y bloqueando la capital, haba llegadc para la patria el da de la prueba suprema y antes (pie entregarla i)ostrada a los ])ies
:

43
del tirano, aborrecido que la reclamaba como esclava, era preferible echarla en los brazos de la barbarie misla proi)ia mano de sentimiento pblico; eso lo que se habra hecho indudablemente, como en Venezuela y en Xueva Granada, y. eso, lo (lue la misin Garca llevaba encargo de evitar. Es decir que a los pocos das de tener el cargo de Director Supremo, Alvear, destac a IManuel Jos Garca a Ro Janeiro, residencia de la corte de Portugal entonces, con la misin de impedi* la confabulacin de Espaa y Portugal y exterminar a Artigas.

ma, y arrasar todo su suelo, por

el

sus hijos. Ese era

*
* *

El veinte de Enero, solicita San Martn del nuevo Director Supremo, licencia para dejar su cargo pretexlando el mal estado de su salud. Alvear se apresura a concedei'Ia, nombrando en su reemplazo al coronel don (regorio Perdricl Conocida esta noticia en Mendoza el 15 de FebreT'o, el pueblo se levanta airado, y se convoca a una reunin. Disuelta esta reunin por pedido de las autoridades, a la maana siguiente se levanta de nuevo el pueblo y exije se convoque a un cabildo abierto. Despus ('e una larga deliberacin San ^lartn tuvo que resignarse a seguir en sa cargo, mientras su reemplazante. deli volver a Buenos Aires, llamado por el Directorio. FA general Alvear, empeado en tomar el mando del ejercite- del Xorte, fu desconoeido en este carcter por las tropas (jue lo componan y el ti'es de Abril, antes de cumplir los tres meses de su exaltacin al Dilectorio, caa derribado ])or una sublevacin militar, <'n cabezada por el coronel Alvarez Thomas. La salida de Alvear, en f(rnia tan brusca, dio margen a toda clase de comentarios. Las mal entendidas enndaciones d/ Hondean, ])or lado; el car?'ictei' de Alvear, un tanto intemi)erante. un


l)blica,

44

acaso envanecido de la posicin culminante a que lo llevaron los sucesos; la desorientacin de la opinin

todo esto contribuy al momentneo eclipse de una figura de valer real y llamado ms adelante a actuar en forma ms eficaz para el pas.

Se asegura tambin y hay en ello serios fundamentos que las vinculaciones notorias de Alvear y Jos Miguel Carrera, le enagenaron las simpatas de los jefes y oficiales tanto del ejrcito del Norte como e] de los Andes que comenzaba a organizarse y ios conocidos roces que suscit Carrera a su paso por Mendoza, lo haban colmado de antipatas bien explicables por cierto.

Alvear (dice Mitre), cay envuelta la gran asamblea del ao 13 a cuya formacin haba contribuido San Martn al tomar parte en la revolucin y el Cabildo de Buenos Aires, hacindose rgano de la opinin del pas, puso por condicin al nuevo gobierno (el 18 de Abril) que convocase al Congreso Nacional, sobre la base del sufragio universal. Esta era una reaccin contra la representacin popular de los cabiJdos, que liasta entonces prevaleciera como teora poltica, deducida de las tradiciones coloniales, lo que daba a la revolucin del ao XV, un carcter org' nico como la que haba tenido la del ao XII, tomando
las ruinas del Directorio de

En

en ambas San Martn, una participacin directa. El coronel Alvarez Thomas, dirigi el 11 de Abril un manifiesto a las provincias, explicando los motivos que haban determinado el derrocamiento del Directorio de Alvear y les peda apoyo para su causa.

San Martn reuni una junta de guerra para resolver lo que convena en el orden militar, la que por asentimiento unnime, declar tirnico el gobierno de Alvear, negiiflole obediencia, hasta que el pueblo nombrase la suprema autoridad que deba regirlo.
Reuni tambin
al

resolviera lo que corresponda en

Cabildo de Mendoza, para que el orden poltico.

- 45
Constituido
el
el

Cabildo abierto, fu declarado nulo,

nombramiento de su actual intendente (Perdriel), aclamndose en consecuencia como tal a San Martn, por Los cabildos de San convenir as, a la salud pblica Luis y San Juan confirmaron estas declaraciones- Previamente a esto, haba declarado el Cabildo que no se
.

obedeciese a otro gobierno, sino aqul que fuese instalado por la voluntad de los pueblos.
Arti^as enseoreado de la Banda Oriental, pasando el Paran y e.l L'rugruay, se presenta en Entre Ros, lue-

go en Santa Fe y obtiene el concurso de Corrientes, titulndose ''jefe de los orientales y protector de la confederacin de los pueblos libres". Alvear envi contra Artit^as a AJvarez Thomas y ste ])rodujo la sublevacin. El quince de Abril, se pronunci por el Cabildo de Buenos Aires la destitucin de Alvear, que refugiado en una fragata inglesa, pas a Ro Janeiro. P'u nombrado Director Supremo el general Rondeau y suplente a Alvarez Thomas. El primero, que comandaba las fuerzas del Norte, no pudo ocupar su puesto reemplazndolo el segundo. Deseoso Rondeau de obtener una victoria sobre los espaoles, en el Alto Per, avanz denodadamente, llegando a ocupar Potos. Se intern ms al Xorte an, y sufri la clebre derrota de Sipe-Sipe, batido pov el general Pezuela, perdindose desde entonces para la Argentina, el territorio que hoy constituye Bolivia. Pezuela, avanz hasta el territorio argentino, pero all encontr la resistencia de las huestes de (liiemez, que mantuvieron el honor de la causa

AO
Se inici este ao con

1816

los jieores ausi)i<*i()s.

del ejrcito del Xorte, el alzamiento de varios caudillos en las pi-ovincias el naciente federa-

La derrota

lismo;

Ciiemes proclam
al

la

federacin en Salta des-

conociendo

Cobierno de Buenos Aires: Crdoba, San-


tiago,

46

Catamarca y

liioja,

encabezadas por sus caudillos,

imitan este ejemplo. El Gobierno de Buenos Aires haba levantado la prescripcin que pesaba sobre Artigas, y ste mantena sus ambiciones de ser jefe no solo de los orientales sino tambin de Entre Ros, Corrientes y Santa Fe, cuyos caudillos le respondan ciegamente. Enviado el general A^iamonte a batir a Lpez en Santa Fe, fu derrotado. Belgrano que haba regresado de su misin diplomtica en el extranjero, fu designado para ocupar ol cargo de Jefe del ejrcito del Norte, pero estall un motn entre las tropas, que lo depusieron y apresaron el nueve de Abril. Las dificultades polticas surgan en Buenos Aires Director Supremo, Alvarez Thomas, dimiti. La el y Junta de observacin creada en 1815, design entonces para sucederle, al general Antonio Gonzlez Balcarce. Como estuviera convocado un congreso, ste se reuni en Tucumn, siendo su primera medida nombrar Diector Supremo al general Juan Martn Pueyrredn El nueve de Julio, el Congreso declara la indepencia de las Provincias Unidas del Ro de la Plata, sin entrar a establecer la forma de Gobierno, por haberse enunciado ideas encontradas en este sentido. Muchos (ongresales estaban por la forma monnpiica constitucional, otros por la re})ublicana. El punto resultaba m.s delicado de lo que pareca; y se acord dejar esta parte sin tratarse. Fu este un momento lgido de la lucha emancipadora. Se descorra el velo de la revolucin. La nacionalidad argentina se defina por la voluntad democrtica y se afirmaba con la organizacin de un gobierno de circunstancias, pero adecuado al delicado momento histrico j)or(jue se atravesaba. A la formacin de este congreso, haba contribuido San Martn. Ya por entonces, tena el Libertador formado su plan de invasin a Chile, pero entre los hombres dirigen-


fentina, se afirmara

47

que
el

la revolucin arNorte, insistindose en el envo de nuevos ejrcitos no o])stante los fracasos anteriores El nuevo Director Supremo, Pueyrredn, realiza un viaje de ins]iecci(m al ejrcito del Norte, qu estalla en Jujuy en estado de formacin, y conviene en juntarEn dicho viaje, Pueyrredn se propuso se con Martn fcclarar las relaciones que existan con Salta (Gemes, mejor dicho) alteradas por falta de tacto del anterior Directorio, lo (jue se consigui en efecto. Destacado (odoy Cruz como representante de Mendoza, y al habla ccn San Martn, acerca de los propsitos de ste y sus ideas respecto ni Congreso de Tucu" mii, contribuy a hacer ambiente para que se llegara a la dcL-laratoria de la Independencia, inicindose la guerra defensiva sobre los planes de San Martn. El quince de Julio se encontraban en la ciudad de Crdoba San Martn y Pueyrredn, y all celebraron una larga entrevista, en la que ({ued convenida la acometida a Chile, pasando los Andes, tomndose esto, como una resolucin irrevocable, s^dvadora para los fines (le la revolucin. Poi- haber sido designado virrey el general Pezuela, que mandaba las tropas realistas en el Alto Per, ocup este cargo el general Lasernn. militar distinguido y de gran preparacin. Obedeciendo a planes concebidos con anterioridad por Pezuela, resolvi invadir las Provincias de Salta y Jujuy, llegando a Tucumn y Santiago del Estero; otras fuerzas se destacaran a Rioja y Catamarca, para distraer al Ejrcito de los Andes, mientras Osorio cruzaba la cordilhM'a para caer sobre los valles andinos. En estas circunstancias, (iiiemes, tena listo su cji'cito de guerrilleros. (|ue sustituy con ventaja al ejrcito (l('l Xortc, levantando su nond)re como militar, y

tes del pas, persista la idea do

yendo por

logrando

()cui)ar

uno de

los i)Ucstos

ms encumbrados
el

entre los defensores de la causa nacional. Al finalizar este ao, se ])one a pruv'l)a

organis-


mo

48

defensivo creado y dirigido por Gemes, con la anuencia y aplauso de San Martn y con el beneplcito del Directorio de Pueyrredn. Por estos meses, Garca encargado de su misi diplomtica ante Portugal, lograba interesar tanto a este pas, como a Inglaterra misma, en nuestra causa y facilitaba considerablemente la accin de los planes a desarrollarse, manteniendo inclume al Ro de la Plata de las exigencias realistas.

SITUACIN DE AMERICA EN
Mjico.

1816

decaa
la insurreccin.

En Mjico

El Congreso se

Es elegido virrey Juan Ruiz Apodaca que inaugur una poltica de templanza, atrayendo a muchos elementos alzados en armas. Deponen las armas los caudillos Rayn, Osorno, y Mier. Las tropas espaolas, mantenan la victoria en casi todos los pundisolvi en Tehuacan.
tos del territorio mejicano.

Colombia.

El general Morillo inaugur el rgimen del terror. Ocup la ciudad de Bogot y comenzaron las ejecuciones de hombres conocidos y que haban sido adictos a Ja causa americana. Es restablecida la inquisicin. El

movimiento emancipador vacila y sufre una

Venezuela.

parlisis.

Bolvar inicia una nueva campaa despus de hafracasado en gran parte la revolucin. Ocupaba la ber capitana general el brigadier don Salvador Moxo, que marchaba de concierto con Morillo. Desembarca en la isla Margarita Bolvar, pero se ve obligado a huir ante la proximidad de Morillo. Se eclipsa la estrella del libertador del Norte con otros contratiempos, pero a fines de Diciembre desembarca en Barcelona, dirigindose a la regin del Orinoco en busca de una base de operaciones.

49
Che.-

Do minaban completamente los espaoles que iniciaron recias persecuciones contra los defensores de la idea separatista. Per. Convertido en baluarte de los espaoles: todo el territorio estaba sometido a Es])aa.
Alto Per (Bolivia).

Sometido por completo a dadas por Laserna.

Ecuador.

las fuerzas realistas

man-

Despus de
]\rayo

la

derrota y prisin de Nario,

el

10 de

Aymerich,

de 1814, vencido por el bri<radier don Melchor este ])as estaba sometido por entero a los espaoles. Xario (jU(^ fu condenado a la pena capital, conmutada por la de destierro y prisin pas sucesiva-" mente a Quito, Lima y embarcado a Espaa, ])asando en un calabozo en (/diz basta 1820.

Paraguay.
(iozaba de una independencia de hccbo, merced a de las Provincias Unidas del Ro de la Plata, defendido por su posicin reo^rrfica, de las acometidas de los ejrcitos espaoles. El movimiento separatista se efeciu el 15 de Ma" yo d<' 1811, en (pie qued constituido el robierno por don Bernardo Velazco, el doctor Francia (ms tarde \' (ctador) y -lun Zel)allos. Desi)us del f]:ol])e de estado del > i\r Julio, luvo lu^ar un conpfreso jreneral que a[)iue))a las bas(s de la alianza con Buenos Aires, siemp!-c (pie se dejara a salvo la independencia del Para-

los esfuerzos

guay.
br
El Con^n-eso, con fecha .S de Octubre de 1814, nomal doctor Franci;i. dictador poi* rinco nos, lue dni-

vciii iscis ios.


Repblica Oriental.

50

las provincias-

Haba quedado separada de hecho de

de 1813)
al

del Plata, a raz de la actitud del caudillo Artigas (des-

ao (1816) un ejrcito portugus mando del general don Carlos Lecor, desembarc en

Por Junio de

este

comenzando las hostilidades contra las Artigas que iba venciendo fcilmente, hasta de huestes completar la dominacin en todo el territorio. Elementos del pas, apoyaban la ocupacin portuguesa, que traa ideas ms liberales y practicaba en mejor forma que las espaolas, el derecho de gentes. Exista un acuerdo entre el Gobierno de las Provincias Unidas del Ro de la Plata, y el de Portugal, en el que haba sido mediador don Manuel Jos Garca, diplomtico arjentino.
la costa oriental,

CAPITULO

III

GESTIONES DIPLOMTICAS CON INGLATERRA Y ESPAA CONCURRENTES A LA CAUSA

EMANCIPADORA
La misin
Sarratea.
Aires.
dres.

(1814-1816)

Lord Stragnford y sus vinculaciones con Buenos La intervencin inglesa. Sarratea en Lon Misin de Rivadavia y Belgrano. Sus pasos en Ro Janeiro. Instrucciones que llevaban. Los directorios de Posadas y Alvear. militares de Alvear. Medidas defensivas para contener expedicin Morillo. Salida de Manuel Jos Garca para RiO instrucciones que dieron. DeliberacioJaneiro nes de en:isarios en Ro. Partida de Rivadavia y Belgrano a Inglaterra. La europea y sus oscilaciones. Las combinaciones de Sarratea y Cabarrs, aceptadas por nuevos emisarios. Laboriosa tramitacin para crear una dinasta en Plata. Las vacilaciones y pusilanimidad de Carlos IV. Ll inters manifiesto de XVIII. Incidencia entre comisionados. Regreso de Belgrano y partida de Rivadavia a Kspaa. Kxtraa situacin en que colocaron sucesos. Kntredicho con ministro Ceba Conminado a de Pennsula. exposicin de Rivadavia, defendiendo, su conducta. Rotura
Pl.nnes
la

se

le

los

tres

poltica

los

el

[,uis

los

lo

los

el

llos.

salir

la

<le

cin

todo vnculo con r'spaa, en de la Independencia.

vsperas

de

la

declara-

Es de todo punto interesante, conocer lo.s cnt retelones de la diplomacia de las Provincias Unidas, en sus relaciones con las ^^'randes potencias y la conver<xencia de los niovimientos producidos, con la cruzada libertadora. 8e observa un encadenamiento completo en los fenmenos ])olti(,'Os de todo el mundo, a despecho de la delimitac(')n de las fronteras, de las separaciones de raza

la manera distinta de apreciar la civilizacin, de pueblos entre s. La poltica argentina americanista pudo llevarse a cabo favorecida por circunstancias especialsimas de la

y de

los

poltica internacional El espritu liberal

que cunda por Europa, modifi;

de las multitudes, repercuta en de gobierno traa modificaciones en la poltica interna y externa de cada pas, y, prestaba el necesario calor a la idea emancipadora, en cuanto ella consultaba intereses del comercio mundial y, particularmente, de pases como Inglaterra y Portugal. Nuestra proximidad con el reino de Portugal, que se integraba con el territorio del Brasil y tena all desde 1808 la sede de su corte, estableci relaciones ms inmediatas con las cancilleras portuguesa e inglesa. Inglaterra tena acreditado Cii la corte de Ro Janeiro a lord Strangford y ste, estaba al tanto de las miras de su pas y trataba de auspiciar el movimiento separatista, en cuanto l favoreca el comercio ingls, interesado en la derogacin del mon()i)olio ejercido por Es-

cando

los sentimientos

los gabinetes

paa

cualidades especiales, como diplomtico. reservado por temperamento y por educacin, no perda oportunidad para favorecer los fines que se propona, siguiendo los movimientos tan variados de la poltica europea y las luchas para vencer la dominacin bonapartista

Hombre de

Iniciado el movimiento separatista en el Plata y en circunstancias que Fernando Vil recuperaba el trono, por el esfuerzo general de las potencias contra Napolen, se vaticinaban acontecimientos sombros para las

americanasla guerra en la Pennsula, el gobierno espaol (luedaba en situacin de Diandar gran nmero de tropas disponibles jiara sofocar el movimiento insu<*olonias

Terminada

rrecto.
ria

En esta tarea, deba favorecerlo la situacin solidade las dinastas imperantes, mancomunadas para des-

53
truir al coloso que surgi de la gran revolucin, y para sujetar los impulsos frenticos de la democracia.

Los ])ueblos estaban cansados. Tanta sangre derramada, el reinado de las facciones, las inseguridades ([ue daba la cambiante tirana de la turba multa, trajo una reaccin conservadora, en todas partes, y los consiguienpara a})agar las revueltas encendidas. Este movimiento de reaccin, coincidi con la falta de rumbos en fjue se hallaban los hombres que prestigiaron en Amrica el movimiento separatista Los que ocupaban el gobierno, sentan sobre sus espaldas la gravitacin de responsabilidades enormes y los amagos de una venganza del gobierno espaol, libre ya, de todo reato ])ara castigar a los rebeldes. Por otra parte, se sospechaba jue entre Portugal y Espaa haba un perfecto entendido, por razones especialsimas los vnculos entre las casas reinantes de uno y otro ])as. Fernando \'ll y su hermajio Carlos, estaban casados con las dos hijas del rey de Portugal y la mancomunidad de ciertos intereses, haca sospechar que ambos gobiernos estuvieran en perfecta armona, al tratar asuntos relativos a las colonias amercana,s, y, particularmente, en lo que se refera a las provincias del Plata. Esta era ma sospecha aparente: en el fondo, uno otro gobierno, disentan en la manera de encarar los y asuntos ])blicos, inclinndose el de Portugal por el rgimen liberal, cuyo nioiiai-ca ejercitaba el mando con una benevolencia casi paterna!, que b" ati*ajo las sinites anhelos
:

jiatas del

i)ueblo.

Esj)aa ocurra todo lo contrai'io: a los irobiernos liberales de Carlos III y el mismo de Carlos 1\' se haba sucedido el de Fernando X'. (jue importai)a un retroceso i)oltico e institucional, contra las idv*as de Aranda y Campomanes y de otros ilustres gobernantes. l'na camarilla <le baja estofa", sin ideas generosas, sin el tacto y la {)rn<lencia rcjueridas para ocupar <! I'oder, trajo perturbaciones gravsimas en la Pfiinsula, V vino a favorecer la causa americanista.

En


Xo
como
el

54

caban foi^mas de transicin con un gobierno de Fernando VII. Le dominaba la obsesin de tiranizar despiadadamente a sus subditos, de hacer tabla rasa de todo lo que fuera una necesidad para la discreta actuacin de la democracia y este empecinamiento, termin por un descalabro final, econmico y poltico, que postraron a la madre patria

Lord Strangford, para quien no se ocultaban las inseguridades de los directores del gobierno por 1814, y. deseoso de asegurar para su pas, el mercado del Plata, aconsej, haciendo ciertas salvedades, se abriera una negociacin pacfica con el re}^ de Espaa, para X;oner trmino a la lucha, buscando soluciones medias. Esta idea coincida con la de hombres como Sarratea, Rivadavia, Belgrano y otros, en un punto importante la conservacin de las formas monrquicas, para el gobierno de los pases americanos, im])lantando un rgimen de liberalidad, compatible, con el orden social, y el desenvolvimiento econmico. Existan saspechas vehementes para creer que la iniciativa de Strangford, tena races ms profundas en el seno del gabinete ingls, donde existan ya, elementos libera:

es.

Comenzaban a ahondarse las disidencias entre los dos partidos tradicionales ingleses los conservadores y los liberales y, si bien en a(juel momento, se mantenan en el poder los primeros, los segundos, contaban con fuerzas en el parlamento cada da ms im:

tory), se daban la el sentido de fortalecer la causa monrjuica i)or principios de solidaridad dinstica. Pero deba tener sus salvedad(;s este ausj)icio, por la manera de jjroceder del monarca es])ao], estableciendo un despotismo odioso, que se apartaba de las prcticas imperantes en las islas britnicas. Por lo dems, unos y otros, liberales v conservadores ingleses.
(los

portantes.

Los conservadoi-es ingleses mano con Fernando Vil, en

00

tenan un inters real, en los mercados de Amrica, en aquel presente y en el porvenir. Las insinuaciones de lord 8tran<rford y la respetabilidad que emerga de su cargo, as como las simpatas con que contaba en el Ro de la Plata, donde se conocan sus sentimientos favorables a la causa se])aratista, detei'minaron al gobierno de 1814, a enviar i Ro Janeiro, a un comisionado, para que se entrevistara con aqul, y combinara la mejor forma de llegar a un acuerdo con el gobierno espaol, con la intei*vencin de la cancillera inglesa. Ocupaba el cargo de Director Supremo de las Provincias Unidas, don Gervasio Posadas, designado por el Congreso Constituyente el 26 de Enero de 1814. Por esta fecha, corran vientos de incertidumbre. Era provisor y i)rudente, destacar en esta misin, que poda conjurar la tormenta que se diseaba en el horizonte, a una persona que conociera el terreno y los hombres donde debera actuar en los jirimeros instantes. Se comision a don Manuel de Sarratea, de actuacin bastante conocida, y que haba formado ])arte del primer Triunvirato en 1811.

En

esta parte existen ciertas dudas, que conviene

aclarar, tomando como ])ase las aseveraciones y juicios d'A historiador Lpez. Sarratea, conoca ya a lord Strangford, y, siendo

un personaje

blasonaba de contar amistad ntima con ajul, se crey (pie esta circunstancia le dara facilidades j)ara llenar su cometido. Loi'd Strangford, en cambi(\ no tena confianza en Sarratea, a (piien crea *'de ndole excesivamente j^oco segura fivola,^ d(vsparpajados sus ])rocederes y SU moralidad". ])e tal modo (pie, trasladado fl Comisionado ar" gentino, el promotor de su viaje, observ inia conducrehuyente y es(piiva, sin dai* una base j)ostiva ])at'
(pie

la entablar las negociaciones.

56

All en Ro Janeiro aleg Strangford que sus manifestaciones haban sido expresadas en conversacin familiar (1) y que ''sin carcter ni la menor intencin de asegurar algo, o de dar consejos haba opinado (pie la corte de ]\Iadrid, no rehusara oir a los emisarios de Buenos Aires y que el gobierno ingls mirara

con mucho agrado". se corrobora ms adelante, resultaba falso absolutamente y de ser ciertas estas afirmaciones, habra que poner en duda la poca seriedad del
ese
])aso,

Esto,

como

embajador ingls. Pero Sarratea, no tuvo mayor necesidad que esta vaga esperanza para trasladarse a Londres, en la
creencia que el gabinete ingls, estaba dispuesto a prestarle todo apoyo, despachando desde Ro y antes de emprender viaje, una carta a Buenos Aires, anunciando su salida con urgencia, porque, ''haba de por momentos preciosos (pie Viiedio grandes intereses y adelantara sus trabadonde Londres, en aprovechar jos, mientras se le enviaban las instrucciones definitivas y los fondos indispensables para desempear en

forma, Ja misin que se le haba dado". (V. Lpez). PJs en la capital inglesa, d(mde Sarratea d rienda a sus veleidadv's monr(jui('as, a su espritu fantasista, para hilvanar una semi-comedia, ya (lue tuvo sus puntos de buena fe y la consagracin de un patriotismo jUe no sera justo desconocerle. Perc-, mientras tanto, haban sobrevenido nuevos acontecimientos en el Plata, que trajeron el refuerzo de la misiSn Sarratea y la insistencia del gobierno argentino, en requerir el apoyo esquivo de Inglaterra. A nuestro juicio, la actitud extraa de Strangford, no poda obedecer sino a las oscilacion^^s de la joltica interna en Inglaterra, no faltando pei'soiiajes de gran infhien(;a, (jue miraban con marcada antipata, el movimiento emancipador de las colonias-

Poco
i)

despus de
llist.

la
Ar^;.
,

salida del
tomo
6,

comisionado, perT,

Vase Lpez,

captulo

Unidas en su primitivo plan de pactar un arreglo con Fernando VII, refuerza la misin Sarratea, designando a don .Manuel Belgrano y a don Bernardino Rivadavia, para
sistiendo
el

:obierno de las Provincias

(jue fuesen a Londres, tomando informes i)revios en Ro Janeiro (entrevistarse sobre todo con lord Strangford sobre lo (jue hubiera arreglado el primero). Belgrano haba sido designado en esta misin, despus de haber fracasado el ejrcito que comandaba en Vilcapujio y Ayohuma en cuanto a Rivadavia, fu uno de los secretarios del primer Triunvirato y descollaba ya por sus iniciativas. Pero antes de seguir la misin de estos hom])res y las ])eripecias que experimentaron, vamos a transcribir el retrato que de Rivadavia^ hace el historiador
;

L])ez

Dice as

"Rivadavia era un personaje de tono clsico y de maneras teatrales; convencido de su importancia, viva en pr()fu)idas meditaciones y con escasa atencin, poi' lo mismo, a todo lo iue quedaba ms abajo de la es])ral de sus ideas. Sus ccncej^ciones irradiaban con i'olorcs tan vivos en su propia fantasa, que hacan
desa])arecer el valor de los hechos, en la batalla de los intereses que modifican las alternativas de la vida. Le faltaba apiella dote (pie 1)s romanos apreciaban tanto con el nombre de cunctator y rpie con menos delicadeza, pero no menos ()[)ortunidad, llamamos nosotros olfato. Sus deficiencias, provenan (h' (pie haba nacido con la fantasa de un profeta, expuesta ])or desgracia, a i'emontarse en vapores luminosos, y eonvei'tii*se en (piimeras, all en el horizont( maravilloso del ]K)rvenir o del vaco. S, como tena la emanacin lcida ile las ideas, hubiese venido ni mundo con la nota musical en el manejo de la l<Migua, y con la paleta colorida en el estilo, nos habra presentado en su elevacin y en sus fla(piezas, en sus |)restigios y en sus errores, al^ro de comn con Vctor Hugo; ese tij)* nico y extrao del ma,l sentido poltico, de 1;i virtud


cvica,

58

enormidad herldica

del error inocente, de la

en el concepto, de la sublimidad de la forma, cuyas cadas todo el mundo conoce, porque todo el mundo disimula, absorto ante el bro jioderoso y deslumbrante del artificio lrico. Ese genio lrico, sin las dotes externas del arte, fu a la vez el mrito y la perdicin de Rivadavia. De ah, el doble y verdico aspecto con que se ofrece en nuestra historia al entusiasmo sentimental de los unos, mientras que otros lo desmenuzan para reducir, no dir el respeto que mereca, sino las glorias con que lo ensalza la lej^enda que le ha elevado su partido". Del mismo autor, sacamos las siguientes lneas de

Belgrano

"...Sus virtudes, lo defienden de todo; y si los contemporneos pudieron llamarle con Darragueira,
simple Belgrano", las generaciones presentes saben que esa simplicidad, es lo que hace en la Historia Argentina el modelo ms simptico de la abnegado] inocente, con que un patriota puro, puede dedicar su
**el

vida

na vez

de una renovacin social que, si alguexigi ms de lo que l poda darle, recibi lo bastante, con lo que le dio, para dejar justificada la gloria de su nombre". Basten estos perfiles, para conocer a los tres personajes a quienes el gobierno de Posadas haba confiado la tarea de gestionar en las cortes de Londres y do Madrid, ''segn el semblante que presenten los tratados", un pacto amistoso, algo as como un armisticio, que diera tiempo a conjurar la crisis interna en las ]^rovincias del Plata y a desviar el brazo vengativo del monarca espaol, recin restaurado al trono. El plan diplomtico era inconcreto, pero contena una idea central oportuna, dentro de las circunstancias y que no era justo criticar, considerndola del punto de vista estricto de una gestin de cancillera. La salida de los comisionados coincida con la marcha de Alvear, despus de haber tomado Montevideo, a ponerse al frente del ejrcito del Norte, concentrado en Jujuy. Este ejrcito, deba avanzar al Alal servicio
le

59

lo Per, dominado por las armas espaolas pero donde la revolucin contaba con elementos que sabran responderle oportunamente. El plan diplomtico, deba haber sido combinado entre Posadas y Alvear, y tenda a que por medio de restiones habilidosas, se suspendiera la expedicin Morillo, dando tiempo a que el treneral argentino ocupara Lima. Alvear contara entonces con dos probabilidades: o que la expedicin espaola fuera directamente al norte y de all derivar una ofensiva que alcanzara hasla Lima y en tal caso combatirla con prol)abilidades de xito; o dado el caso que la expedicin Morillo se decidiera a desembarcar en Buenos Aires, reo:resar pa' ra defender esta ]>laza, con tropas aguerridas. Considerada as, la misin de Rivadavia y Belgrano, viene a formar parte de un plan estratgico, concebido por la mente de un militar como ^Ivear, de notoria inteligencia y grandes capacidades como estratega aunque de poca habilidad poltica. Y esto se comprueba ms an, cuando al regresar a Buenos Aires, donde se preparaba el motn encabezado por el general Rondeau, y, al ocupar el puesto de Director Supremo, fu su primei* cuidado, enviar a Manuel Jos Garca, con otra misin dijjlonitiea. (jue salv a tiemjx) el fracaso en (}ue cay la i)rimera, y que dio los frutos ms hermosos, en el orden de la libertad del Ro de la Platel, y de la campaa emancipadora de San ^larn. Sigamos mientras tanto, los j)as()s de Iok comisionados Una vez en Ro .laneii'o. Rivadavia y Belgrano. })uestos al habla con el embajador ingls, ste, les declar ([ue, despus de los ltimos sucesos ocurritlos en el viejo^ continente, y de los tratados (joneertados entre las gi'andes ])otencias, <'a?'eca de instrucciones acerca de los sucesos del Ro dv la Plata y en comi)leta ignorancia de lo (jue su gol)erno |)ensaba liacer, en el caso (<ue pai'tiera (\r Cdiz la fnert expedicin aniniciada.

60

Tratando de orientarse en el mar revuelto de la diplomacia para trazarse nna lnea de conducta, los comisionados se dirigieron al gabinete portugus, ponindose al habla con el conde Aguilar, primer ministro de Juan VI. Este, no sin desear el mejor xito a las gestiones que se proponan, les declar, que los vnculos de familia, entre las casas reinantes, impedan a esta nacin, iniciar ningn paso. Firmes en sus propsitos, se pusieron en contacto con el encargado de negocios de Espaa acreditado en Portugal y ste, no trepid en darles recomendaciones para la embajada de Londres, adelantndoles la creencia de que, por este conducto, podran llegar a Madrid y pactar un arreglo directo con el monarca espaol. Al dar estos pasos en Ro, aconteca en Buenos AiGobierno, tomando el cargeneral Alvear, por requerirlo as las circunstancias, cargo (jue asumi el 9 de Enero de 1815. Los momentos gravsimos en que ascendi al Directorio Alvear, le forzaron a buscar los favores de inia potencia extranjera. Y no trepid en abocarse directamente esta negociacin, creyendo en la enemistad de Portugal, dirigiendo una nota al gobierno ingls y otra al embajador en Ro Janeiro. Pero para no ({uedar expuest) a las resultas de una tramitacin demasiado larga por corres})ondencia, desi)ach a don Manuel .Jos Garca, ])ara (jue fuera el portador de estas notas y despus de conferenciar con lord Strangford, activar la salida ))ara Europa de Rivadavia y Belgrano. Tanto se aseguraba que Portugal era hostil a nuestra causa, |ue el gobierno crey intil acreditar a Garca c)n cargo alguno expreso, ante aquel gobierno. Garca lleg a Ro Janeiro, donde interioriz a los comisionados, de los suces'os jue ocurran en el Plata. T^uosto al habla con lord Sti'angfoi'd, como rezaba en las instrucciones de que era portador, ste le manifest (pie nada liaba obtenido, sino la apro])acin
res una modificacin en go de Director Supremo
el
el


de
(lue

61

Inglaterra,

marehaseu

a tentar en

un medio

cualquiera de salvar a su pas. Fu as, como resolvieron sep:uir viaje Rivadavia y Bel grano, quedando Garca en Ro, para observar lo que ocurriera a la llegada de la expedicin Morillo, que deba recalar en el puerto de Janeiro para ])r()veerse de vveres, a su paso a Buenos Aires. Antes de emprender viaje los emisarios fueron aconsejados i)()r Garca, para (pie "viesen de encontrar el medio ms honesto de hacer (lue Sarratea regresase inmediatamente". Pero, esto no se cumpli y j)or el contrario, las primeras impresiones que recibieron ambos de Sarratea, fueron favorables. Esta circunstancia les acarre uo pocos dolores de cabeza como se ver ms adelante. Los comisionados llegan al puerto de Falmouth, en circunstancias que Napolen se haba fugado de la isla Elba,y haba atravesado toda Francia con un ejrcito improvisado, restableciendo el tro)io (pie un ao antes abdicara. La Europa ex})criment una ruda sacudida Por todos los nd)itos se alzaba una fuerza reaccionaria contra el espi-itu revolucionario y democrtico que haba trado los desahogos violentos y apasionados del jacobinimo. As dice Lpez: ,'En medio de esta explosin vigoroza de los intereses conservadores, (jue tan sangrienta (pieja guai'daban contra los l)rutaies escndalos y carniceras dv' la repblica francesa, todo pareca como preparado por. la mano misnm de la fatalidad para concentrar la aversin de los reyes y de los gobiernos europeos, contra Jos insurgentes de Amrica, ((ue osaban eonstiini'se en repblicas dv'mocricas y contrarrestar insolentemente los derechos de su legtimo rey, restituido ahora a toda la majestad de su omnipotencia divina, con el apoyo y el favor de bis ms grandes
.

])otencias del

orbe".

Este espectcn.lo no eonstern*') el nimo de los viajeros, (pie en extranjera playa y pensando en las

62

horas aciag:as que aguardaban a la patria, no se desalentaron y pensaron afrontar la situacin, confiados en la providencia Rivadavia pensaba que una de las soluciones estribaba en llegar a Espaa, y, confiado en encontrar all el ambiente que dio lustre al gobierno de Carlos IIT, presentar al monarca la sumisin y el vasallaje de los pueblos del Ro de la Plata, solicitando la ereccin de un trono con un prncipe de estirpe espaola a la cabeza y si esto no fuera posible, requerir reformas en el rgimen colonial, procedindose a la suspensin de las hostilidades, pues ignoraba el paradero de la expedicin Morillo, que haba salido ya de Cdiz. Belgrano comparta las ideas de Rivadavia en lo que resj^ecta a la constitucin de una monarqua, pero era partidario de hacer profesin de fe categrica a nombre del gobierno de Buenos Aires, contra el viciossimo organismo republicano democrtico, desarmando as la mala voluntad de los poderes espaoles por la anarqua que devoraba a las colonias y que no respetaba ni siquiera las autoridades constituidas. Mientras tanto, el gobierno ingls, debido a la intervencin de lord Strangford, haba comisionado a su representante en Madrid para que hablara confidencialmente con el ministro del rey, sobre la conveniencia de arribar a un acuerdo con los insurrectos y, en tal caso, el gobierno britnico, ofreca su mediacin. Esta propuesta fu rechazada de plano y determin al gobierno inils a envolverse en su grave indiferencia y en su habitual orgullo. Una vez en Londres y reunidos los tres comisionados, Sarratea se manifest contrario del viaje de Rivadavia a Madrid y all dio a conocer sus trabajos, l)astante adelantados, para resolver el problema de la organizacin de las Provincias Unidas. El plan concebido por Sarratea tena fundamentos bien aceptables; se basaba en el siguiente orden de ideas, sostenido por Luis XVIII, rey de Francia: El trono ocupado por Femando VII tena visos de ilegalidad, por datar del motn de Aranjuez, en el que
;


se dio el easo

63

que el hijo mayor de Carlos IV, lo destronara, usurpando as el poder- Tratndose de un sat'udimiento anrquico y rebelde, no poda constituir un derecho legtimo, para la ocupacin del trono. Carlos IV abandonado por los suyos y retirado a Roma con una miserable pensin, era bien mirado por L/uis XVIII, rey de Francia, el que a su vez tena marcadas antipatas por Fernando. La poltica sanguinaria que caracterizaba la seguida por el hijo usurpador del trono y su falta de consideraciones para con el padre, le trajeron enemistades entre sus colegas mismos, que estaban a la cabeza de
las

la ilegalidad del trono espaol, vena la revisin del ttulo con que Fernando jeinaba, el que poda serle retirado, sea por la abolicin de la Ley Slica (2) como el restablecimiento del orden de las partidas, ya por desheredamiento fundado en la conducta atroz que haba tenido con su bondadoso padre, ya por la necesidad de dar a Espaa un monarca mejor dotado intelectualmente y con otros principios en armona con el progreso del siglo. La insurreccin de las colonias quedara allanada con la subdivisin que hara Carlos entre los hijos, y seran puestas bajo el protectorado franccs, mientras <f' r'onsolidaban en ellas, el orden y el nuevo rgimen. -^1 conocer estos planes, Fernando Vil puso el griTo en el cielo, reclamando al Congreso de \'ieiia, protestando (jue levantara a toda Espaa, si s<> trataba (le llevar a cabo semejante proyecto y que contra l, P^rancia y los que tomasen su partido, no tendran en suelo espaol ms sostn que los jacobinos. Por otra ])arte, la caracterstica de Carlos TV, pusilnime y medroso jjor naturaleza, el horror (jue tena a todas^stas asperezas en las luchas por el poder, los acha(iues de una vieja enfermedad, todo esto, lo ami-

dems dinastas. Admitido el principio de

(2)

l,a

redaban

el

I.ey S.'ilic.t df uriKcn francs' estableca que nicamente hetrono los hijos varones.

64:

ian do tal modo, que an cuando el proyecto tena probabilidades para prosperar, encontr en la persona del viejo monarca, el principal obstculo para realizarse.

Pero llevado el asunto al Congreso de las potencias, (el Congreso de Viena), stas hicieron debido honor a las observaciones de Luis XVIII y se resolvi pedir a Carlos IV, que hiciera nueva renuncia, simple y llana a favor de su hijo Fernando. El dinasta cado obedeci y el rey de Francia se reserv para otra ocasin, sus planes de dominio de parte de la Amrica. Y bien sobre este incidente pasajero pero oportuno, arm su plan Sarratea, contando con agentes como el conde Cabarrs para obtener el consentimiento de los prncipes elegidos. Sarratea se haba puesto al tanto de estos asuntos que ocurran en las altas esferas de la poltica continental, por Cabarrs, "un tunante de esclarecido nombre, (pie viva de artificios, de juegos y de coimas, al" rededor de ])rncipes aventureros y damas nobles, que en aquella poca de revueltas y de radicah's renovaciones, anda])an por Europa a caza de posiciones v de dinero". (3). Era hijo del conde Cabarrs, conocido economista e]] aquella poca posea admirables dotes de viveza, pero la vida de las cortes y el roce de las intrigas lo haban corrompido al extremo de pasar "por un pllete de maneras aristocrticas". Cabarrs visitaba los apartamientos de Mara Luisa, mujer de Cark)s IV; tena relaciones con ])rncipes,
:

cardenales y vena de fu donde con el (jue

influyentes en

h)s

negocios

una capital
la

o otra, y, en
le

del Papa i])a uno de esos viajes,

;

casualidad

hizo

conocer a

Sarratea,

no tardaron en intimar y en concebir el famoso ])royccto (lue nos ocupa. Se trataba de coronar soberano del Ro de la Piis)

''Vase Hist.

Atk.

le

I.pez)


ta

6.')

(entraba tambin el Alto Per) a don Francisco de Paula, hermano de Fernando VII. Para (jue este trono pudiera ocuparlo en condiciones tle absoluta leralidad, le dara Carlos 1\'. su padre, y t'on el consentimiento del Conjrreso de las Potencias, el traspaso de sus derechos, haciendo un nuevo acto de abdicacin, y, subdividiendo los dominios espaoles ontre sus hijos. (4) Contaba Cabarrus (5) con su influencia en el smio de la familia d;' Carlos IV. donde im])eraban las opiniones de Mara Luisa y de Godoy. V, stos, (mi la esperanza de mejorar de suerte, no dejaban de esc\u-har y recibir bien, todo ]U-oyect,') f|ne teiuli?ra a restablecei-los en f*l jroce del podei- y de la fortuna.

Xo

slo se trataba

;lc

reliabilitai*

a la reina e hijos menoras;

tamlnn

intereses ponticios.

dado

<|ne las

viejo monarca, consultaban los colonias de \iltramar,

al

se

re})resentaban una contribucin (-recida a l*a corte ])a])al. y en la forma, en (jue estaban, en a(|i!el entoiuns. <l(\iaban de contribuir, al esoi-o del obispo de Roma El Conde haba efectuado varios viajes a Roma, ti-ataiido

aprobado

la Reina y (-rodoy. (piienes liabau plan y convenido en (pie el fntnro monarca. adoptai'Jii una coiislitnciii liberal, a la in^rlesa. cnya obediencia, jurai'a ])i"eviam('nte "en manos d los emi sariov". Pai'a abarcar bien, b meditado d.'l plan de "abni-i'iis. y Sai'ratea. basla (Mjnoccr aIrnnos antecedentes de ]-\ hist')ria de la T-*ennsnla. durante las poslrimei'as del "arlos N' reifunb de
el

pi'oyecto con
el

Carlos I\', alxlic dfl trono por imposicin If Honapartc, suce(4) d rndole sii bi'o mayor. Fi-rnanrJo, en nj de Mar/o de iSoS. Decretada l.i vida de los Horbone!. Fernando fu llam.Tdo a Kayona y de all ]>as a Valencienne*; donde quedo cautivo de Napolep hast.i el 24 do Mar^o de 1814 en que volvi a ocupar el trono.
Caliarrs posea una hermana de singular belleza y talento, ma(5) yor que l. tjue lo amaba como a hijo. Kra una lama le vidn liviana, pero rica, que habia sido concubina de Harra*, de trs personajes les:u-!i y le la intima amistad le TaMeyrand, con todo lo cual viva informada y actuaba en lorias 'a intrRas de la i-poca dhebart hist. le Ksjiaa)
(


]jii

6()

actitud (Mjuvoca de Espaa, frente a los aeoiiteeiinients originados por la i'ovoluciii francesa, pronta on un momento dado a enviar sus tropas para sostener la eausa de Luis XVI y despus ])aetando alianzas con los ejrcitos de la revolucin; alindose con Napolen para destruir a Portu:al y cometer los despojos inau ditos, que culminaron en el tratado de Badajoz; indecisa despus, (Miando la lucha de Napolen con Tn>-ladespus de haber entre.S'ado su i'scuadra par;; terra luchar contra esta ltima nacin todo esto, que dio por resultado prctico, la intromisin casi permanento de tropas francesas en suelo es])aol, oi'igin un estadodo descontento contra Carlos V. mirndose como una esperanza al |)rncipe de Asturias. Fernando VTT.

Fernando Yll halagado por agentes franceses

zado por Bonaparte ijiteresado en sembrai' la cizaa entre el hijo y el ])adre comenz a conspirar contra "ste, basta (pie fu sorprendido poi' el Rey, quien pene-

o azu-

tr

O.c

sbito en

el

gabinete del hijo.

el

Con
el

este motivo, se instruy

escandaloso procesoel

del Escorial, en
I^rneipe, la

Octubre de 1807, y ])ena de muerte.

1808. sucedi
el

fiscal

pidi pai-n

Kn Marzo de
el

j)ueblo pcla la se])araciD

en inminente ])elgro la hijo en esta oeasin. pai'a librar al padre del peligro. Napolen, se de(d(li a intervenir directamente en Espaa e impuso a Cai'los IV su abdicacin, para, ms adelante recluir al hijo y al padre, mientras sus generales dominaban la Pennsula y disponan de las cosasde Es])aa. poco menos eomo de cosa propia.
Ki)

tumulto de /\i'anjuez: de Carlos IV y estuvo vida de ste, interviniendo el

de Bonaparte y habiendo acudido a Bayona, Fernando, Carlos IV y la reina Mara Luisa, se pT'odujeron las escenas ms lamentables, en que los ])adres recriminaron al hijo su endncta y ste ante las graves amenazas y eonminaciones, se resolvi a abdiear y hasta hacer renuncia del ttulo de Prncipe de Astuj)resen<:ia


lias

67

para dar paso a la dinasta do los Bonaparte! sitramos con las jrcstiones do Cabarrs. Pero, Carlos IV, quera entraablemente a su hijo menor,
a

buen carcter, y con razn, ms (jne yores, que eran de pei'vertidos s'^ntimiejitos.
j)or su

los

ma-

Se lisonjeaban as, sus preferencias de padre pero su pusilanimidad, era tan extrema, (pie eiiando le pidi CabaiTus que suscribiera los documentos inlierentes a la iie<>ociacin, se ne<r a hacerlo, para no comprometerse ante su hijo Fernando, y ante las <>randesy ])otencias sobre las que crea (pie ste tena influencia. En esta situaein, slo se (ontal)a con la anuencia de la reina y de] Prncipe de la Paz. (Godoy), dispuesta la primera a acompaar a su hijo hasta Buenos Aires. Cabarrus en Londres, tuvo una nueva entrevista con los comisionados y all exi^ri se le entre<rara dinero a ms del (pie haba tomado directamente de los banqueros de aquellos, })ara poder hacer turrar al pricipe candidato, a Francia y de (''sta a Tntrlaterra, con el mayor sijilo, eludiendo la vijrilaneia de la ]K)li('a de Fernando Sptimo, que poda echar a perder los planes.

Rivadavia y BclrraiK), objetaron que deba sijniea presentar una carta aut^n-afa del P(\v, asintiendo a la ne}?ocacin, para facilitarle mayores fondos, pues io exista documentacin sobre cuestin tan seria y pie deba ser puesta en conocimiento del obierno.

La ll(^<r^^tiva de Catbarrs a llenar estos requis:.itois y sus rumbosidades, hicieron pensar a Rivadavia en busc^ar otro irienos intcrmediai-io, onei'oso y se eliji un ai'<rentino, rpie haba sido ))aje de T'arlos 1\' y de mnclia confan/.a, Jos )laruer Feli.
Sarratea, se opuso a esta desi^nacin y amenaz con retirarse de toda nepfoeiacin on caso (pie no prosruiein

Cabarrs.

Kn
el

este estado de cosas, (pied a carjro de Hivadavi

l)irse

trazado riel j)lan, los documentos (pie del)an suscripor ambas partes y todo un cinnulo de detalles


}iasta el

68

con que se <>ratifiearan a Mara Luisa, al Rey, y al Prncipe de la Paz. Transcurri la campaa de los cien das cay para siempre Bonaparte y Carlos IV ms pusilmine que lumca, no tuvo alientos para entrar en niuuna forma en negociado alguno, no contndose sino con la voluntad de la reina y el infante. Cabarrs alentado por Sarratea, exiga nuevas sumas de dinero y ya el asunto iba degenerando una verdadera farsa. ^arratea se distanci con Rivadavia y Belgran.o; entre este ltimo y el Conde Cabarris, hubieron de tener un duelo, por haberse negado ('abarnis a entregar comprobantes de las sumas invertidas y otros documentos 'de que se le haba munido Belgrano resolvi bajar a Buenos Aires, pai'a dar menta al Gobierno de los resultados de la misin. Rivadavia decidi efectuar el viaje a Espaa, ponerse al habla con el Rey, y (Mitrar en negociaciones.
las pensiones

monto de

Rivadavia se haba vinculado extensamente' en Londres y all pudo hacer ambiente ])ara la causa de Amrica. La bonhomia de su carcter, su franqueza y honradez qu(^ se revelaban a^ simple vista, le concitaron
simpatas con hombres influyente
gls
-j.

Hasta no falt uno de los miembros del gabinete inque le afirmara en la idea do trasladarse a Espaa. El Director de la Compaa de Filipiuis don Juan ]\Lanuel de Gandasegui (jue tena asiento en Tjondres y relaciones estrechas con la Corte, obtuvo el salvo-cujducto, por real cdula, y el comisionado no esper ms: march a Madrid
Este ])aso sin duda, fu una iniprudencia, no slo por la falta de credenciales ])ara al^rdar una misin d( <'arcter di])lomtico. sino poi-cjue tampoco contaba con


el

69

llamado de la Coi te, ni siquiera eon las seguridades de que su presencia iba a ser ?rata, para poder desenvolver por su intermedio un pacto imiistoso. El momento no poda ser i^eo, pues la expedicin Morillo haba desembarcado y obtenido sus primeros xitos y se hablaba de la reconcentracin en el Per de un foi'midable ejrcito de treinta mil hombi'es, (pie
insurreccin. Pi'esentai'se en esta circunstancia eomp re|)resentante de los rebeldes, en una Corte como la de Feriiando S])timo, era toda una temei-idad.
aplastara
la

Su jn-esentacin

al

Ministro Ceballos.
stos:

la

liace l

mis

mo

en ti'minos

como

misin de los pueblos (pu' me h.an diputado se reduce a cumplir con la sajrrada oblijacin de presentar a los ])ies de su majestad las ms sinceras muestras de reconocimiento de su vasallaje; i*eli(dtndolo ])or su ventui'osa y deseada restitucin al trono: y suplicarle humildemente (pie se dirne como padre de sus pueblos, darles a entender l(s trminos (pn han de reflar su p-obierno y administracin, X'uestra Excelencia me permitir el (pu\ sobre tan interesantes particulares, le pida una contestacin, cual la desean los indicados ])ueblos, y demanda la situacin de aipiella |)ai*te de la monai'cpia ".

"Como

la

Al dar este paso, no sospeiduiba Ki\ adavia la jieide Sarratea, (pie lo haba inti-i<rado en el nimo de la Cf)i*te. Sai'i-atea escribi al ministro ('(hallos j)or medio del mismo Cabarrs, (|ue Rivadavia no tena los j)od<'res ni las instiMiccioiies (pie se atribua, y que debido a sus |)rocedimientos arbitrarios, el (obierno de Buenos Aires le acabal)a de i'etirar en su carcter, constituyndosele a l (Sarratea K como el nico representante en Kuropa de las Provincia^
fidia
d( la Plata. Arreraba (|ue Hivarlavia n.o ha ba tenido jams podei'cs |)ara otra cosa, como se vera si se le )eda (ph' mostrast las facultades, con (pie liaba ido a Madi'id

del

lo


Lo peor
pai'a

70

Kivadavia, es que no poda levantar de su compatriota. Se produjo el roce que es de suponer. El ministro Teballos escribi a Rivadavia con india-nacin: ''Si con el deseo, dijo, de restablecer la tranquililad de sus dominios, se haba jn'estado el Key a oir las expresiones de sumisin y vasallaje de los que se dicen diputados del llamado gobierno de Buenos Ai)-es. tena ahora motivos para sospechar de su legitimidad, no slo por el documento del podei- tan informal y destituido de autenticidad que le haba presentado, en su primera conferencia, sino ])or lo que Sarratea. |ue tambin se dice diputado, acababa de inlas delaciones

formarlo"

si traa instrucciones, y me respondi (lue no las traa, ni las haba pedido, porque habiendo en la Junta de Buenos Aires cabezas exaltadas, le pareci (pie era preferible no traer instrucciones y evitar que algunas de las que se le diesen |)udieran irritar el nimo de Su Majestad y poner estorbo al ejercicio de su clemencia Pero a los dos das se me present <'l dircctoi' de la ('om])aa de Filipinas .do]i Juan Manuel (landasegui y de ])arte (\o usted, me dijo que se Imba olvidado decirme ([ue, en un captulo de sus instrucciones, se le haba j)rcvenido sobre la conveniencia (jue habra en ([ue Su ^Majestad, enviase sujetos de su conianza al Ro de la

"Pre<iniit a usted

instruidos j)rcticamente de la situacin, informasen, etc. Esta es j)ues, una contradiccin (pie auni'enta las sospechas contra la buena f de que debieran estar animados acpiellos (pie, arre])entirlos, acuden ahora a la (clemencia del mejor de los so]*lata,

i)ara

que,

beranos".
''Las sospechas creciei'on con la noticia c (pie los corsarios de Buenos Aires se haban apostado en las

de Cdiz para hostilizar miestro comercio, llegndose as, a l.i' evidencia de que, los designios de Buenos Aires, no eran otros cpie ganar tiempo y adormecei- las providJicifis i'eclanui'rlias poi- la justicia y el decoro del rrobiemo.... Es preciso, pues, cortar el
t'ercanas

71

liilo ele unas (onfereiicia.s destituidas por parte de usted de la buena f y del sincero arrepentiiniento (pie deban animarlas. En eonsecuencia, lu determinado Su Majestad, (pie usted se retirte d<' su rval ^aranta, ])ues eomo sta se aeord a un sujeto a (piieii se erey adornado de las cualidades ([iie inspiran eonanza, (.ie.s|)us de las eont'erencias, es otro muy distinto a los ojos de la ley. Sin embarro. Su ^lajestad se desentiende de sus derechos y solo se aeuei'da de lo (pie se del)e a s mismo"'. .Junto con este oficio vena una real cdula, pni- la -cual se ordenaba la salida de Kivadavia en un j)lazo de veinticuati-o horas.

Uivadavia no poda iruardar silencio ante este t'i'acaso (pie lastimaba su dirnidad pei-sonal. al mismo tiemjx) (pie su misin diplomtica naufragaba por nmnera tan lamentable. Escribi") al ^linisti-o Ceballos la carta (pie sirue y pie damos completa, p()r(pie cxj)!'esa la det'vMisa (\^' una misi(')n tan discutida, en vsperas mismas de (\\w se realizara ci acontecimiento ms di'cisivo de nuesiniestra historia

Dice as "excelentsimo
nuel

seoi-

Lnciio

(pie

(b)n

.lun

Ma-

(landasepui me entre^^(') <! oficio de 1^1 del co'riente (.Juiuo de MH le supli(pi (pie vies' a \'. K. > le hiciese presente (pie yo obedeca a las rdenes de S. M pero (\\w sin pei'juicio (\v mi cumplimicnln. y. antes de conestai* por escrito, un' concediese una an diencia"
.

me di.in al da si<jni.'nli' haber ejecutado mi encarj-o. ms (jue \. E. no poda

"El
seoi" (iaiidasi'LTui

acceder

la

audiencia (pie solicitaba.

(pn*

lo (pie

tuvi*-

lo en lud. cre ipn* deba toiinirnn' abjn tiempo para re'le xionai* eon tod;i madniez. sobre mni contestacin d(* i-asccndeneia tanta

viese juc

exponer

hiciese ))or escrito:

esta

72

E. mo lia dis"AuiKiuo las dos conferencias que A pensado, han sido mucho ms abundantes de lo qui^ aparecen del citado juicio, (jue lo es aun ms, la liistoria de este negocio, habr de contraerme a los puntos en (jue se funda la resolucin soberana que se me ha comunicado, olvidando lo mucho (jue pudiera demosti'ar la justificacin de mi conducta". "Cuando don ^lanuel 8arratea se in<>:iri en este asunto, hallndome en Pars^ ase'urc a don -lun MtTuicl

(landaserui. (|ue afjuel

incidente

me

ohlijiaba

suspender todo procedimiento, dar ])arte i-es y esperar de a(|ue!la capital, los informes (pie haba llevado don Manuel Belg^rano. Pero el seor daiidaseo-ui. animado del ms vivo y justo celo por el S(M'vicio de Su Majestad e intereses de la nacin, me incit a no demorar por motivo alguno, nejz'ocio de tanta importancia, y aprovechar las favorables disjosiciones que le constaba (jue haba". *'Vo, des])us de haber hecho presente cuanto la dictaba, convine en la delicadeza circuns))(M'cin y (pu' esci'ibira a Y. E, que, auncpae don Manuel Sarratea no <\s1;.ba esi)ecialmente facultado para dicho asunto, pues yo lo haba sido exclnsivamente, sin emde los dos, y el<iiese cualquiera l)ar<ro, (pn* S .}>] de preferirme a m, se librase una (pie. en el caso
.

a Buenos Ai-

T'cal

i'dcii

llaiiiiidonic

"Pi-(, cediendo
(^andas'rni
el

sacando copia
"iii

estaba

cii

al efecto". con toda franciueza, entrejriK^ al seenorijiinal de mis credenciales, para que exacta, diese con ella, cuanta instrucmi mano dar por entoiKcs".

orden de 21 de Di 'iembi-e de ISIT) y en su cumplimiento, tuve la satisfaccin de |)resentar el indicado |>oder ori<:nal y le jos de oponer repain) alruno, recib el consuelo de observar seales de a|)rol)aciu " ''En la se<runda conferencia, como por incidente me dijo V. M., haba notado altruna falta de formalidad en el citado documento. Entonces, le supli(iu me expresara terminantemente cuanto hubiera echado a menos. ]*ero era un punto pie y') no |)oda dejar
"Pili consecnciicia.
i-ccib
hi
i-cal

no ser copasar sin satihtaeer consideraein. Solo indic la falta de tesme sa (le timonio del escribano, conforme a la pi'^tica ordinaria". "A esto expuse (pu' la citada credencial no poda considerarse sujeta a dicha prctica y (pie al efecto de comproba- la le<ritimidad de las firmas e identidad de mi persona, se haba tomado el temperamento (pie
se
erey(')

73 a W M., flieiudome

ms

Ministro de S.
se ejecnt'),

adai)tabh' al caso, cual fin'' oficiar al cerca dv la Coite del Prasil, como ;M y \o mismo, le haba entregado el oficio".
.

"

\'

y. con
(pie

esto,

se

dig:n(')

hacerme

notai*
lo

(pie

no

tena
crito

ms "Acerca

objetar a este respecto".

mt'^rito

del

(pie

V. E. d a

<pic

ha es-

cia este

don Mannel Sarratea, i)ndiera bastar lo (pie hapunto i-eHei-o, en la exacta relaci(>n (lue i)ro-

Pero, a ms de lo (pie he dicho i)ersonalmente cede. sobre este des<.''i-aciado incidente, tuve la satisfacci()n d( instruirle en la sejrunda conferencia, de hal)er i'ecibido aviso de Buenos Aires, en (pie se me prometa envirseme sin demora, resolucin terminante sobr(? este ])unto, y dems, sobre (pie haba informado. <pu'. consifruientemente, esta cuestin, poda (piedarse concluida. Kn la |)rimera audiencia una de las tres cosas se dio-n decii-me de las disposiciones d( ipie V. K S. M. fu (pie l( haba hablado con toda chn'idad, cor. jcJHcin de los asuntos de Am('i"ica. conveiuM(''ndole. (le la necesidad de pi'oclamar a(piellos pueblos,
.

otorgndoles las jrracias solicitadas y efectivas, \' (pi habiendo inclinado a ello el i-eal nimo, se haba con sultado haca tres meses, al Su|)'emo onsejo de Tn (lias, para ipie, teniendo en considt raci('m las I(\ves de apiellos i'cinos. con las cii'cnnstancias actuales. <'I(va sen al conocimiento de S. M todo lo (pie ))udiera acoi'darse en favor de ellos". "Ense^uida V .M me dijo ipie era natural, (p'yo ti'ajese pr()})osiciones de a(pieIlos pueblos, y qu<* no tardase (n pi'esentarlas |)ara tonuirlas en consideracin. jn!)to con lo pn opinas (d Supremo *oiisejo.
(
.
.

esto

c()iiest(''.

(|ne

confoiMiie a

lo

(pie

tena

nstrui-


do devsdo segui. yo

74

Londres y Pars, por medio del seor Gaudano vena a haeer proposieiones y (jiie de he qne ann cuando i'ho aquellos pueblos no las pedan me las hubieran dado, no me Jiubiera heelio caigo de ellas y que por tanto, estuve muy distante de pe-

dirlas''.

dar las ]-azones de estas exV. ])resiones (hn-ididas, E. tuvo a bien prevenirme dicindome (pie se haca carjo y (pie era de mi parecer, pues lo contrario sera dictar condiciones al Sode la ])rimera beraiu). Recordando en el mismo da el importante en ella audieticia que haba olvidado punto a ([ue se contrae mi oficio de 27 del ])asado, supliqu al seor Gandase<rui (pie no perdiese tiem]~)0 en hacei'lo ])resente a V. E."'
<\

"Cuando empezaba

"DespiK^s tuve el honor de tener la seiiunda confela que trat larjramente sobre el citado parl)ondad de mostrarse de ticular y V. E. tuvo la acuerdo, sin indicarme lo ms mnimo sobre la contradiccim (pie aliora me arguye''.
rencia en

''Cuando
:

se inici este negocio

i'u

s )bi'(>

el

cono-

mis instnicciocimiento de un punto muy jies a ellas me refera en Londres y Pai's y lo mismo me persuade mi memoi-ia, (pie he hecho en ]n'(\seucia de V. E. las dos veces qu< me han admitido a ella. Lo contrario me sucede con la causa (pie dice V. E. haberle yo dado ])ara as;egurarle que no traa insCon res|)e('to al retardo de mi venida IriH'ciones. \' E. manifestndole las satisfecho a ci-ea haber causas de l. Pero si ellas no se han considerado su nna omisi<')n, ficientes, no podr deducii'se ms (pie personalmente ma '"
jirineipal de
.

ms, cuando (bdvo suplicar a V. Iv el (pie me permita observar ([\w. lejos de auxiliar la apari'im del corsario de Buenos Aires, cerca de Cdiz, el retardo de mi venida para fundar las s)Si>echas de ganarse (jue aquellos pueblos no tratan ms (p.e de paso ms dado haber tiempo, |)arece que no podan contrario a diclio objeto".

"Mueho


*'Ciiaii(lo
(MI

L'onfereneia, me reconvino fuerzas navales de Buenas* Aires, <stuviesen hloqueanclo el j)uert() del Callao, en el mar del Sur, y (jue un corsario de la iiiisnia procedencia hubiese hecho una o dos presas, en las cercanas de Cdiz, le expuse con respecto, al contrario, que no j)od ser ms (jue un proceder arbitrario de los em})resistas particulares que haban armado varios buques t*n aqiudlos puertos: ms (pie con respecto al blopieo del Callao, era una coiivictniencia del estado de aiucllos pueblos: (pie procederan de muy distinto modo, (.le conocer los in'orme^s que haba llevado don Mainiel Belo'i-ano. Y as (pu' estuviesen de instruidos se hal)a dignado oirles y admitir sumi<jue S. M sin". yo haba escrito con repetici(')ii, lo bastante inspirarles confianza y prevenirles del respeto y cir<i uns])ecci(')n con (\n{' deban es])erar las piedades del soberano y (pie volvera a hacerlo". 'Precisamente yo recordaba con satist'acciMi haber concluid.) la ltima conferencia, suplicando nniy encarecidamente a \' E. el (pie se di^rnase indicarme n ordeiuir cuanto .juzt?ase (pie yo xxla hacer |)ara alcanzar toda la c()iiianza (jiie demandaba como base principal, ne<rocio de tanto momento y pai'a evitai" que recayese sobre a(piellos pueblos, perjuicio aliruno. resultante o de defecto mo o de cuabpiiera de los incidentes (jue poi- desjrracia suelen sei* tan comuiK^s como inevitables. r(.'specto de rejriones tan remotas, y situadas en circunstancias c()m() las actuales" " \' tuvo entonces la bondad de repelirme sus P]. estaba t'avor<'s cei'rando la sesin, con decii'me (pie bien: (jue no haba por entonces ms (|ue ti-atar; (pie sp esperara a las resoluci)nes (pie deban lle^^ar de l>uenos Aires y (pie reposase en la intelirencia de (pie de m, tena la suticiente confian/a. |)nes me haba notado |)i'incii)ios (pie se la insj)ii-aban " persnaci'tn me involuntaria, "Ahoi'a, contra una veo arrido d( falta de candor, buena y desniub aIc las cualidades capaces de conciliar coiiHan/.a".
la
soji'uiicla

V. E.

sobi-t'

([uc las

Que

t'(''


''Eu su virtud,
a

76

m no me resta (jue hacer, sino suj)liear por medio de V. E. sumisa y encarecidamente a nuestro soberano, cine poi' m no se j)eriiidique a aquellos pueblos. Yo puedo ser sustituido, y sta, puede ser una obra de poco tiempo: j)ei'() autes
eoiu'luir,

llenando mis deberes".

citados pueblos que acordaron esta misin con presencia de la circular de la obernacin de ultramar a todas las Amricas, de 24 de Mayo de 1814, no omitiej'on circunstancia al^funa de las que juz<iaron ser consecuentes a tal providencia, y (pie pudiera influir en el buen xito de ellas". capita'iies generales dvl ''Ellos kiS ofciaron lai los i*eino de Chile, y del ejrcito que operaba en el Alto Per, dndole parte de dicha misin, j)roponindoles' nna suspensin de hostilidades, baio bases de recproca seguridad"". ''Segn de.s])us se me comunic, el (Vipitn GeneT-al de Chile, ni aun se dign contestar; y el de la corte, del Per, (lesjius de varias coutestaciones, no se

"Los

convino en la reci])rocidad"'. ''A m-s de esto, imi)lorar()n hi mediacin y el favor de S. A. K. la serensima seoi'a doa Cai'lota Joajuina y el de su augusto esjioso"'. "En fin, yo me hallo autorizado y me considero eir pueblos dela obligacin de protestar (pie a(pu'll()s sean y estn de bueiui intencin dispuestos a entrar
on el |)laii jcneral (jue se establezca ])ara todos sus hcniaiios (\o Amrica: en este caso, no Iratai'n de iin))etrar ms de la ])ie(lad de su sobci'ano, (pu' apicllas j)rovidencias (jue aconseja la ])rud(Micia, ])ara contener las venganzas y cortar los resentimientos y ani-

mosidades (\\\o lian |)i-odnci(lo la guerra civil*". "Si despus V. E. no lu c'e(b) eonvenienle esperai- a las resoluciones (]ue deben venii' de Puenos Aires (pie probablemente ])u<Hlen tarda': yo no puedo nu'iios de su])licarle con to(b) el inters (pie inspira la Inimanibid y se merece una tan eonsidei'ablc parte de la monar(pia, (pie se digne indicarme lo
\'

(jue S.

^1.

(piie)-c

de

;i(|uellos

puel)los, )ues nun'chai'c


sin

persuadirlos: a i)rupiier y y dai- parte del resultado. Y si hay eual(|uier otro medio de reparar la conauza. tanto por mi parte, como ]-.or la de aquellos pueblos, tenjra \' E, la bondad de manifestrmelo, pues a todo estoy resuelto) para j)robar ini soberano los leales sentimientos de dichos uieblos y los mos, y para eoiiveneer de (pie el honor, o ms propiamente, el cumplmieuto de mis obligaeiones son la l)as' r mi conducta". "*l)ios ruarde a V. E. muchos aos. ^ladi-id. a lis de Junio (1(> ISlj. liernardino Hivadavia ".
tardciza

con

fidelidad

i\

Por intermedio del seor (iandasegui dio Ceballos respuesta a esta exposicin, diciendo (pie las obscrvacion(\s sobre falta de candor y buena f, no recaan sobre la persona de Rivadavia sino sobre su comi.sin de diputado de P>uenos Aires, para reconocer la Soberana Autoi-idarl del Rey. reiterando los deseos de <jue se ausentara del territorio espaol El da 8 de lulio de 1816, vsperas de ser dcdaraManuel (randasepui. <la la Jndej)ei!dencia. don Juan intermediario de Rivadavia, en todas (slas ne^*'ocia<MOiu"s escriba a Ceballos esta nota: 'lie entrejrado en nnmo proj)ia a don Hernardino E. se sirvi nasaiMue Kivadavia el |)asa])orte (jue \' von su apreciable oficio de ayer: > en consecuencia, \ E. comunie al eui ai're.rlo a la R<'i1 Orden (|ue \' mismo, est pi-acticando dilrencas de cai-ruaje parn Francia, pasando po- N'alencia y 'mprender viaje l>arcelona. con el objeto de ver acpiellas capitales. lo E. para que me ha pai'ecido poner en noticia de \ Mailrid. S i\r Julio d' su superior conocimiento. ISlf). Juan .Manuel (iandascfrui ". As terniin esta primera parte del plan estratri''o diplomtico, ideado e?i 1S14. con derivaciones (pie, las lireunsancas cambiantes de la poltica internacioial Y las incidencias de la iruei-ra con Espaa, impusie.
.

i\


i'oi

78

uTi

do sumisin al Ecy y c\ negociado de trono, para ser trasplantado a Jos pue])los de Amea

un

])aft()

rica

rAPTTTl.O IV

LA COOPERACIN DIRECTA DE PORTUGAL E INDIRECTA DE INGLATERRA, EN LA REALIZACIN DEL PASO DE LOS ANDES
(1815-1817)
Corno
se

desenvolvi
neiro

la

diplomacia

arfrentiiia

ante

);i

Primeros
la

pasos

de

(iarca.

orte

de

Rio JaPortugal

Xcgociacionc<
y

para

impedir

accin conjunta

de

Kspaa

Relacin de los sucesos europeos con nuesra causa

Ingir.tcrra

Kl papel de

(iarca
tes

el

fomentando una poltica liberal ministro Tagle. Sus condiciones revelan

en

como
causa
<lc

diploni:ticos

los propsitos
tra

concordancia en
<latos

la

accin

TH ayuda
la

decidida de Portugal a nuesdJ

Algunos
el
ele

rey de

I'ortugal

flujo

(iarca en

Ccrf

de Juan

VI

In-

Como

pudi-

mos conjurar
la

peligro de Artigas y mantener al Ro dt

las

Plata libn-

expediciones militares de Kspaa

inconvenientes

no

Huenos Pueyrredn y de los argentinos congrcsales Aspectos jue abarcaba el Resea del tratriunfo de la diplomacia rio-platense Confusiones Inters tado de alianza ccn Portugal personal <lc Juan VI en nuestro** asuntos Un pro tector providencial el Conde da Barca Kl obiemo
Aires

subsanados

por

el

diplomtico

argenti-

I,a

accin disolvente de los facciosos en

.a

acmud prudente

<le

lie

Rio.

embarca!?)

t-n

la

causa aineruan.t

don Manuel -los Ciarea en Ro -ladespiRvs de la j)artda a Injrlaterrn de lelrraiio y Kivadavia, y (on slo instrueeiones dadas por el Di reetoiio del (yoneral Alvear, paia jiroeiirar por Tn?dio
llciuos dejado a
iiein^,

de inrlaterra, nn acercamiento coii Espaa o nejirocii ciones (pie dieran iompo al desenvolvimiento {]o los
plae*-;

esti'at?ien*

del

nuevo

Dii-eetcu'

Supremo.

80

lia obra y las actividades despleo-adas poiGarca en Ko (le Janeiro, dieron resultados positivos para la causa americana; y si hubo que lamentar el fracaso de la misin de los otros comisionados, vajiios a exliibir aqu, una de los triunfos ms puros de la diplomacia naciente arjrentina y el influjo que vino a tenei- en la campaa de San Martn, al darle tiempo para llevar la libertad a Chile determinando la causa americanista. Veamos ante todo, el retrato de Garca, segn Lj)ez, |uc ha nari-ado con notable extensin estos entretelones

''Garca haba recibido una educacin muy esmerada. Era hijo del coronel de ingenieros don Pedro Gar-

hombres ms distinguidos y de mejor ltima dcada del rgimen colonial. Nuestro actual ])ci-s()naje, haba gobernado siendo aun muy joven la ])opu]osa provincia de Chayanta en el Alto Per, como subiiitendente del gobierno presidencial de Ghuquisaca. Por su posicin, iK)r sus tradiciones de famdui y hasta por inclinacin estudiosa, se hallaba cumca,

uno de
(MI

los

I)osisin

la

y Portuhaban sostenido contra Espaa, en el empeo de ti>mar y conservar apostaderos de trfico en las riberas orientales del Ro de h, Plata. Era demasiado saga/ para no advertir que nunca, como ahora, haban tenido esas dos potcjicias una ocasin ms favorable, un
.-al

])li(lamaentc instruido en todos los antecedentes administrativos y jurdicos (jue formabaj la historia de los virreinatos del Per y Buenos Aires. (\)noca, ])ies, a ^)ndo, los famosos altercados que Inglaterra

rs

vivo, en (pie esa interesante parte del |)as que dase separada de los d)minios espaoles v abierta a!
baje el

ms

inte-

pabelln poitugus". /arca no poda tener sino estos planes (pie desarrollar; primero, evitar a toda costa que Portugal y Espaa aunaran sus esfuerzos contra las Provincias Unidas: segundo, propiciarse a toda costa la voluntad de Inglaterra: tercero, echar |)or tierra el influjo de Artigas alzado en armas contra el gobierno de Buenos A-

comercio


res y

81

la

amonazando con

la

anarqua destruir

i'cvolu-

cin. El pelipTo de Artigas y sus grauehos alzados era importantsimo y el Directorio de Jnenos Aires se hallaba en Jmpoteneia para combatirlo, puesto que deba abandonar la lucha con los realistas para conjurarlo. Alvear, haba puesto a precio la cabeza del caudillo oriental, y aiquel ensobei'l)ecido. esparca los ircrmenes de la revuelta, no solo en la Banda Oriental y fronteras, del Brasil, sino en las provincias del litoral argentino. Garca lleg a Ro Janeiro en Febrero de 1815, con la creencia de (pie exista un perfecto acuerdo entre Portugal y Espaa, y en tal virtud, no le (|uedaba ms camino que seguir al pie de la letra sus instrucciones, para asegurar el protectorado de lnglateri*a, proi)uesto por Alvear, en nota que diriga el Gobiei-no Ingls y otra qu deba ser entregada a su representante Lord Strangford en Ro. La actitud de Lord Strangford con Garca fu distinta a la (pie haiba observado con los oti'os comisionados. Desde haca ocho aos conoca los asuntos del Plata y tena concepto formado sobre hombres y cosas. De tal modo que estaba al tanto de los talentos del enviado argentino, con (piien no tard en simpatizar dndole luces importantsimas, para el logro de su misin
.

En las varias entrevistas que tuvo Garca c(jn Lord Strangford, le plante la situacin de las ]*rovincias Unidas, frente al monopolio comercial de Espaa y las conveniencias de abrir esta inieva puerta al trfico mercantil de todos los pases.
El espritu libre de la Liglat'rra, la capacidad de sus liombies, su papel prei^onderante en la ))oltica internacional, hacan factible esta proteccin bajo todo concepto. Y. adems, una de las causas i\t' la insuricccin

haba sido evitai" su cada en manos de I^onaparte y en este sentido, el movimiento emancipa<]()] concordaba con la i)oltica de la gran Br'taa y
ile las c/)lonias


mucho ms

82

ahora, frente al nuevo tirano que amenazaba avasallarh) todo y bajo hi mano del ms despiadado y brutal (le los despotismos. Lord Strangt'ord manifest a Garca, la conveniencia en ({ue le redactara todas las ideas, esbozadas en sus conferencias con el propsito de dar cuenta eoufdeneial a su orobierno, aconsejando pov Otra parte. (|ue, en

lo referente a los |)liegos

gabinete de su Majestad britnica, los llevaran los comisionados Relgrano y Rivadavia, prontos a partir a Londres. p]l eud)ajador ingls, tena marcadas simj^atas i)or el movimiento emancipador, y no slo en la forma discreta (pie le era jK'rmitido, trat de co':id.yuvar a nuestra causa, sino que dio indicaciones o|)ortiU]simas. Por entonces, nuestra causa haba ganado terreno en la opinin inglesa y la prensa de Londres, sin emboso algnno, haba tratado los asuntos del Plata. Knt]-e las objecciones (pie recibi (/arca del enjajador ingls, para (pie este asnnto se tramitara con prudencia, no dej de manifestarle (pie las vinculaciones dinsticas y la reciente reunin del congreso de las ])o t(*ncias, eran una razn i)()der(^s;i |)ara (pie su ])as no impusiera arreglos directos entre el gobiei-no espaol y las colonias sublevadas

para

el

Lord Strangt'ord, contestando

las

del enviado argentino, acerca de la Espaa, dijo estas palabras significativas y profticas "Yo creo (pK el sistema de intransijencia adoptado resultados fatales y acaP')!- el Rey de Es})aa, le dar bar por una catstrofe, qu( hubieiva podido evitarse

observaciones intransigeiua d(?

con
\'

la

m(;(liacin

britnica".

reses

como Garca le dijera sus vistas acerca de los intecomunes de Esj^aa y Portugal y las modalidades de uno y otro gobierno. Lord Strangfoi-d, le dio una clavo que constitua toda una revelacin trascedental en apiel momento precioso. "Quiz tenga usted razn, en crtcr (jue sea a(pi.
la

donde est

llave de

la

poltica del

Ko

<]<'

la

Plata


es)

8;]

usted habr odo como cosa indudable (y ereo (jiie lo que su Alteza el i)rncipe rcoreiite, lu resuelto ex])edir un deereto declarando al Bi'asil reino nico con Portu<ral por el hecho, esta regin pues, cesara de ser colonia y es un jrolpe contra el sistema colonial do Esi-ccibido eji ])-d<\ (juc no es posible saber, como sei'
:

Madrid*.
Garca
tratado
?]n

iiiren"o<i:

Enton(!(>s, Aiicstra entre mi opinin no

d<'

jlian/fi

Excelencia cree los dos i-eyes?

liay.

'juc

no

hay

la

Con
fecho
.

este dat/j,

el

vMiviado argentino se dio por satis-

Hjseril)i(')

cai'tas

eonideiicinles

Tagle, sobre todos estos ])untos

al

Ministro
sejxn se

(4rero'i<

de li eor*es])ondeneii:i priva'cla enti'e ambos obtuvo las credenciales como repr(^sentante del <obierde las Provincias I'nidas ajile S. M. F. de Por)i(>
tu<ral

desprende y pronto

Las sol)i*esnlientes condiciones del comisionado arno tai'dai'on en abrirle paso entre ios hond)res ms esclarecidos de la capital fluminense; la discrecin de sn caretei', sn iliisti-aein, el (Unninio con (pie trataba las mltiples cnestiones poit(?as y econ<'>micas, le propiciaron las sim))alas l'enerales. Deseainlo conocei* a ciencia cierta el estado de las relaciones de Fspaa y Portniral, se injicni de tal modo, (pie el encarirado de net^ocios de la j)rmera. don Andrs N'illalba, le hizo sabei* (pie anhelaba tratarlo y convM*sar con el s(d)re los nejocios (pie les interesaban.
*rentijio

Aceptada
d(n
.Ios('*

esta invitacin poi* (Jarcia,

fui'*

i*ecibdo

|>oi*

ufara Salazar. fjue haba sido ^^obernndor de .Montevideo en ISIO, y (pie tuvo serias inciileneias con

viri'ey Klio. de (piiej ei'a mortal enemifo. Actualmente, haba sido comisionado |)or su {gobierno par.*' ])rcpaiar el abastecimiento de la expedicin Morillo a su paso hacia Montevideo, (Jarcia (pie conoca estos anleeedentes. halaro b^
el

84

sentimientos de Salazar, le demostr que una de las causas por las que la insurreccin de las Provincias del Plata, haba tomado cuerpo, era precisamente la conducta de Elio, y recalc los graves males que este hombre haba acarreado a la causa de Espaia. Preparado el ambiente para las confidencias, Garca Tuvo tratos con el representante de Fernando VIT.

conversaciones que sostuvieron, hizo entreved* ?1 enviado arg-entino, la conveniencia de resolver el problema colonial americano por la modificacin del actual rgimen, y manifest e\ pensamiento dominante, de hacer intervenir como mediadora a una potencia extranjera
las
.

En

manifest que no consentira el Rey de Espaa semejante mediacin, puesto (pie conoca los propsitos ocitos del gobierno britnico y en cuanto a la mediacin de Portugal, tampoco poda aceptarse. No podan existir ms garantas para un arreglo, (pie la regia palabra de su Majestad.
a

Cuando aludi

Inglaterra, Villalba,

le

(pieria saber nuestro enviado la falta los gobiernos de Portugal y Espaentre de solidaridad a, favoreca admirablemente, la causa emancipadora. El representante espaol, no mantena buenas relaciones con la embajada britnica, ni aun con los hombres que rodeaban a Juan VI.

Esto era

lo

que

gabinete ingls, todos ignoraban que se estuviera discutiendo entre las cortes de Ko de Janeiro y Madrid un asunto delicadsimo.

Con excepcin

del

de Olivenza y el territorio de Jurumeidia retenidos por Espaa, desde 1801, por el tratado de Badajoz, impuesto por Bonaparte, (luien meditaba poner all, guarniciones francesas para invadir Portugal.
la plaza

La devolucin de


Conviene
fijar bieii la

85

la

cuestin ({ue se ventilaba entre Espaa y Poitufral, dando los antecedentes inmediatos que ella tena. La poltica vacilante e inexplicable de Espaa en la poca de Cai-los IV. convertida en instrumento dcil de Hona|)arte y aun de la repblica francesa, vino a ser la causa del <rol))e (pie se asest sobre Portup^al
la permanencia de Urcpiijo en el gobierno de Carlos TV, por oponerse a los manejos franceses, fu enviado Luciano Bonaparte como embajadoi* de Espaa y se cnenta (jue al entre?ar sus credenciales, se present en traje de montar y con espuelas. El representante de Francia exipri al rey se obli^rara a dimitir a Lrcjuijo. As ascendi al jobierno el llamado |)rnc.ipe de la Paz. Godoy, favorit^o de la i'eina.

seriedad de

Xo conviniendo

los tratados de Madrid y Aranjuez, se decidi Carlos IV a llevar la guerra a Portup-al. complaciendo. l)S deseos de Napolen.

Por

de veinte mil franceses penetr con este objeto a la pennsula a estas tropas se le unieron sesenta mil compuestas de espaoles, dndose el comand Asesorado por renerales franal Prncipe de la Pazl'n ejrcito
; <

ceses)

Porlujal fu invadido, y i'endidas varias |)lazas y a punto de ser amenazado Lisboa, luvo el robierno lusitan.o (pie

ajustar

l;i

paz

(\o

Badajoz.

Se

conoce
la

esta

iruerra por de las Xaranjas.

S.

M.

Catlica se constituy en raranta de

;

inh'>'

;ridad de Portu<ral

ste entrej la i)laza de Olivenza

.

territorio de .]ui-um<']d)a a

Espaa El tratado fu suscrito en la c udad de Badajoz

;

el

(>

de Juljo de 1801 por una haba venido a felicitar al Pr)i< ipe de la Paz poi* <! triunfo de las aiinas aliadas y por la otra Pinto Da Zonza. pu' suscribi ijruahuente oti-o eonveiii m]] Lu <*iano Bona])arte, embajador de Francia
pai'te el
j-ey
>
.

Carlos

\'

(jur

Perdi t:ind)in PortiiLMl part<'

<\r bis

iu;iy;iti;is

v,-


eompiouicti
^'iierra
.

86

t'u<M'T('

i)aj'ar

ma

iiiddimizacin
Aiiiieiis,

do

Despus de

la

llamada paz de

ajustada cu

1802, entre Francia, Inglaterra.

Espami y Holanda y

Portugal se haba declarado neutra!, sobT'evienen nuevos acontecimientos, al romperse las Va PortuInglaterra relaciones de y Francia. gal tena inclinaciones hacia. Inglaterra y fu as (jue Napolen decidi su reparto, por el tratado de Fontaineibleau, lo (lue no lleg a realizarse. A' eneldos los franceses, la corte de Ro recUuu la devolucin de estos territori^os, y lu) encontrando la debida atencin (pu' esperaba, y eori-esponda en justicia, se apresur a tomar descpiite, enviando trppas a Montevideo, anexndose los territorios de la Banda Orieutal. Otro incidente se haba suscitado entre Espaa y Austria a propsito del ducado de Toscana, perteneciente al infante espaol don Carlos Luis de P>orbn. ])or herencia directa de su abuela Isabel de Farnesio, el i\\n' se haba adjudicado por influjo de Austria a Mara Lui.sa. mujer de Bonaparte. 1) Era indudable (pie este incidente era ni ms ni menos, un des))ojo eonu>tido contra la justicia y contra los antecedentes que haban servido de base al pacto fundamental sobre el (|ue reposaba la organizacin del 'on<j;i-es() de Viena. all, como en otras partes, Pei'i;) primaba la fuerza sobre el derecho y cuando Mettei'nich, manifest que el asunto de Toscaim no poda ser materia de acomodamiento alguno sino de una uu.'rra. no hubo, ms (jue doblegarse'. El reciente enlace del j)rncipc don Pcdi'o hijo de lun VI con otra archiduuiesa austraca, hacan ((ue Fernando no pudiera apelar a una guerra con Poiugal. menospreciando las indicaciones de nglat<M'i'a, y las malas disposiciones de Austria.

aun

cuando

(i) Recalcamos csto.s hechos, que liemos trati'lo porque tienen una importancia decisiva, para abonar nemos. I.a repeticin se hace necesaria .\., le A.)
(

en
la

el
te'^i*^

Cai>ltulo I. '|ne soste-

87

Kl momento j)U('s. cri precvjso para la (.'ausa de las Provincias del Plata, si maniobraba con habilidad nuestro comisionado en Ro. tratando de sacar partido de las incidencias suscitadas entiT ambos pases (](' la T*e-

iinsula

La expedicin

Morillo

lista

en Cdiz

jio

j)oda

ser

demorada por ms tiempo y recibi ])ai"a desembarcar en Colombia.

oi'den

de

zai'pai*

iMienti-as tanto, se verificaba la invasin lIc 1o>s portuTueses en la ianda Oriental, (v )n el "-eneral Lecor.

Es justo dcdica" algunas

-le

lne:.'s

doj

-lun

\'l

rey

Portutral, (luien protegi iniestra causa en abiM'ta y (oncluyente-

forma tan

\\i'

Naci en Lisboa el L^ de Marzo de Mara 1.' \' del infante don Pedro,
.

17H).

to

siendo hijo de esta Pi-in-

<'esa

locura de su madre, se recibi del mando en calidad de Prncij)e Kerente el diez de .Maiv.o d" 1792. Tom el ttulo de Key, el 16 de :\hirzo de ISlfi. Duiaulc esta i-e<encia, se sucediei-ou cu P]nropa aconlecimientos tan varios y soi-prendentes. de los t|ue i'c sult vctima l*oi-tu<ral. (pie, no ])U(b en ciertas ocasiones, sustraerse a la ola de sauji''' y libertad (pie envolva al viejo continente Casado con inia bija de Carl.is \W Cai"l<>ta .loafpiina ])rimo^rnta del monarca espaol, tuvo vai'ios hijos, Miti'e ellos don PihI'o i, (pH' fm'* iin'ts tarde emperado!" del Prasil y lioml)re de esclarecido talent). Juan y\ tena condiciones como libil '/f)bennuite ei'a pnidente. <v)n un sentimiento bien de^nido de !.: justicia y <le un espritu am|)liauente lilxM-al. Sujx) lodearse en su robiiMMio de hond)r(*s de \-ei-da <lero valer y trabaj ar(b)r()samente \)t)v la paz. Son numerosas las reformas de carcter lilxM'al (pn* instiu yn en i'l i'eino lusitano, ti'abajan lo jx!* la ons.olidacirM

Declarada

la

88

de las relaciones con Inglaterra, a cuya poltica seadhiri con entusiasmo. Obligado a trasladar la corte a Ro Janeiro cuando los sucesos del viejo continente, se encalmaron y atento-

que representaba en Europa, regres a Lisboa y all fu s^orprendido por los sucesos separatistas del Brasil en los que figurabr. su hijo Pedro. Fu as como .Juan Al, no queriendo mayores efusiones de sangre, facilit la divisin de su reino, quedando organizado el imperio del Brasil en 1821 Falleci en Lisboa el 10 de ^Marzo de 1S26. Fu para nosotros, una figura simptica y su nombre. ha quedado ligado en tal sentido, a la causa d? la emana los viejos intereses de la monai'qua
.

cipacin.

En Buenos
tantsimos.

Aires se sucedan acontecimeintos impor-

La opinin pblica, excitada por los rumores cada vez ms distintos, las luchas de grupos polticos im]n'ovisados y los atajues virulentos de una Todo esto, determinaba prensa sin responsabilidad un cuadro nada halageo.
Directorio de Alvear en Abril de este aosucedi Alvai'cz Thomas, (jue haba encabeza(1815j do el motn militar (\\ie derrib a aquel. No se introdujo cambio alguno en la poltica extei'ior Tagle. y consei'vse como ministro
(,'ad()
el

le

Como se rH'ordar, Alvarez Thomas, ocupaba el Directorio, en r*eemplazo del titular Rondeau, que s?haba puesto al frente del ejrcito del Norte \- unir ehabfj dispuesto n batir las tropfis de P''zuehi.


e dsta en

89

Garca deba luchar contra

Buenos

concepto que el falso Aires, acerca del poder do Povtural

en acpiel ent(nces. Era una potencia que poda contrarrestar el poder de Espaa, disponiendo de un buen ejrcito y una maadems tena estrecha comunirina bien orranizada dad de miras e intereses con Inglatera y vnculos con Austria. La !)oltica exterior de Espaa se resenta de habilidad y solo contaba con el apoyo de RiLsia, cuyo ministro en Madrid, Tattischeff, ejerca una influencia considerable, pesando en muchas resoluciones
:

de gobierno

como se persegua la alianza argentino-portucomo la ms indicada para salvar al pas y esta actitud, se hizo ms necesaria cuando sobrevinieron los
Es
as,

pruesa

acontecimientos de 1816. Deri'otado completamente el ejrcito del reneral Rondeau, nica esperanza para contener a los espaoles e impedir su acceso por el Norte al territorio araren tino, victoriosos tambin los espaoles por el lado dv f'hile, despus de la derrota de Rancagua, la situacin se haca harto difcil. Las huestes de Artij^as f)or otra ))arte. haban en
(MMidido la jruerra civil. El ejrcito portu<rus snli a principios de Julio de 1816, para tomar tierra oii Maldonado y flirijirso a

Montevideo. ('omponanlo las mejores tropas europeas, en una buena parte, comandndolas el freneral don Carlos Federico Lecor. Era ste, un hombre ari.stocrtico, mu\' diestro como poltieo. yunque sin renombre como tucrrero. Otras dos divisiones, deban por entrar his fronteras de Santa Ana y Yaruarn. o|)erand() en combinacin contia Ai'ti,'as, respectivamente, a las rdenes de los grenerales Curado y niarquis de Alet^rete. iv*I)utad)s como jefes expertos y distinfruidos. El total de estas tropas ascenda a ms de lie/ mi' liombres con toda clase de pertrechos blicos y l)ien

municionados


En
del Directorio,
el

90

eireunstaiieias de esta expedicin, se haca ciy*o

general Juan Martn de Pueyrredn. El nuevo jrobernante vena sostenido \)or una fuerza poltica importante, y se auguraba a su administracin luia marcha estable y una ponderacin decisiva ])ara resolver los problemas fundamentales de la nueva nacin

Para corroborar

la

eficacia de sus planes

la

armo-

na a;bsoluta ique 'S(^ haba establecido con PortugfaV obtuvo Garca del abinele de Ro de Janeiro y po'mediacin del leal y caballeresco conde Da Barca, ei siguiente documento ''Excmo. seor: Aunque las miras del gabinete del Brasil con respecto a las Provincias del Ro de la Plafundamento, ^omo ta, pueden conjeturarse con algn tambin los motivos (ue por ahora les impiden expli
rio,

carse oficialmente, me resolv a exigir de este ministerespuesta categrica, a lo menos, sobre a(]uellos puntos (jue consider de ms urgente utilidad. Estoy autorizado a trasmitii* a V. E., las siguientes formales declaraciones:

Primera: S. M. E- al move- sus tropas sobre la Banda Oriental del Uruguay, no tiene otras miras qu^ la de asegurarse contra el poder anrquico del caudillo Artigas, igualmente incompatible con su quietud, que con la de los gobiernos vecinos.

Segunda
convenio
otra

ni

No existe ninguna especie de tratado, compromiso entre Portugal y Espaa u

jdguna. r(lativament^' a
la

})()tencia

Ami-ica

dc

Sud
])uede ediTercera: El gobieriu) d(^ Biu'uos Aii'cs tar en la plena seguridad, de (jue S. M. F. conservar la misma buena armona que hasta a(pi, y (jue teniendo dadas al efecto las rdenes ms positivas al gene ral Lecor, ser luego desvaiuvida toda dnda. del modo
*

}n,s satisifactorio

'

invasin de Portugal, Inglaterra poi' ijitermedio de su nuevo embajador en Ro, Mr. diamberlaiii,
la

Ton

91

nei'viiio ])aia evitar iiiu' estallara

un (MHiflii-to y ste, a nombre de su pas, efectu un reclamo por tratarse j^oi' dereelu), perte(le un teri'itorio que de autiiruo >
la

cancillera espaola code Portug:al sostuvo nna mo a la insrlcvsa. que retesis completamente favorable a luiestra causa conoca el g:obierno de los hechos, es decir, la i)0sesin de piien la tena y en tal .sentido ])od:a ami)liamente tratar con el <>obierno de Buenos Aires, sin que esto importara lui a^rravio para nadie. Y n(^ soh haca tal cosa, sino (pie marcara esto una re:la de conducta y siempre (\\w lo aconsejaran las conveniencias del estado. Tia iiiflnenciii de Ciarca se acenta a tal ])unto en upiel gabinet (jue fu('' motivo de reclamaciones de re])resentantes de otros pases.
el

neca a Espera En sus respuestas tanto a

ji:obiern()

de (sarcia traa la implantacin de nuevos ])rincipios de d(recho internacional, contrarios a los establecidos en el courreso fie las Potencias, <iuien. a p<'ddo de Espaa. re(pn!(' de cxf/lic;ici(!ies
\j<\

interveju.'i(jii

Portnjral

encarjrado de Corte de Ro y surprieron pr()p)siciones de are<rh)s con el monarct^ espaol |ue tenda a apearse de sus desnunlidas pi-etensiones
suscit(')

Esta intervenci(')n

los celos del

ne^roeios de

Espaa ante

la

El

minist)-o

('eballos

i-eclam a

P(rtUL!al

la

entre^ra

de Garca y

Da Barca, en (no \uv ai-mistcio de 2b de Mayo de 1S12. cuando la primera invasiMi |)orturuesa. - celebrado co?i la in
s(')lo

obtuvo nna

n<ia del

("onde

intervenciui de lord Stran<rfor(l. era \ni convenio (pie en el concepto de Sn ^fajestad Fidelsim i. produca todos los eech)s de nn tratado de paz con el ,irol)ierno de P>nenos Aires: (pir en su consecuencia, los subditos de este <rol)eriio ])odan entrar y |)ermanecer libremente <n los donn"nios de S. M. F. as como tambi(Mi. tratar <;us ministros con los afrentes de Buenos Aires; debindose cncinl.'r niir S Al K. por iiinrnna ra/ii


del
iniuido

>2

faltara a sus compromisos, ni cometera como la ({ue se exiga. felona una Este alegato, era el reconocimiento de nuestra independencia por una nacin extranjera Pero se acen.
.

tu ms, cuando el gobierno portugus envi su famosa respuesta al congreso de las Potencias, que le recia miaba de su conducta al invadir la "Randa Oriental

La corres])ondencia de nuestro enviado sobre todos

estos puntos, pone de relieve su amplitud de miras y claridad de vistas.
la

lo llevaba a admitir la prOriental dida de la Randa y esto haba ocurrido de pero por otra hecho, con el alzamiento de Artigas Provincias UnMiais. parte, ,1a seiguridad para las ([ue tendran en Portugal un aliado poderoso por los intereses que representaba en el orden internacionta!. y las seguridades que, reconociendo este pas la iud-pendencia argentina, se haba dado un gran paso ha-

Su buen sentido prctico,

cia adelante.

No quedaba ms que mantener una guerra

va en
el

defensi-

Norte, consolidar el orden y aguardar (pie se despejaran los horizontes de la patria. En estos planes, entraba hasta aceptar la idea deuna anexin al estado portugus, pero con el carcter mismo con (jue lo esta'b.a y^a el Brasil y estai idea la enuncia una sola vez Garca, sin ((ue entrara formalmente, en el |)laii (|ue se liaba trazado. En Buenos Aires, era m])osible abarcar las causas claras pic indicaban como la ms conveniente esta poltica, seguida con habilidad ante una corte de ideai liberales y ante un soberano como Juan YT. dotado de un es]>ritu magnnimo y benvolo, anheloso del progreso
.

hacer una oposicin poltica llamaban jue sistemtica, combatiendo lo '*r>')rturuesa" v reeriminando a los hombres que bi fo-

Pero

los

partidos se lanzaron

mentaban

93

La actuacin del mjuistro Tagle, eu estos instantes, fu decisiva, porque dio oportunidad para ({ue Garca arribara a acuerdos bien claros con la corte del Brasil

y mantuviera la cooperacin de aquel reino, en nuestros asuntos hasta la cruzada libertadora que modific los rumbos de nuestra poltica exterior.

Ks justo conocer los rasgos de Tarle, trazados por mano de Lpez, antes de se<ruii- tiataiido estos puntos. "Tagle no era ni fu nunca uuo de esos ministros que sirven a los jefes del ejecutivo sin voluntad personal, y sin ideas propia:-- Este vicio lamentable, era enton('(";. no solo desconocido, sino tambin incompreTisible. Nuestros primeros ministros fueron siempre? desde LSlO, desde iMoreno, liasta la aparicin del ti rano Rosas, hombres de robierno, con accin efectiva y proj)ia en la direccin de los negocios de estado. En ese concepto, se nombraban siempre y para eso, sp llevaban al robierno \ Ao por ao, cambio por cambio, puede (-(improbarse esta verdad con solo allegar unos a otros los nond)res de los personajes que ocui)aron los^ ministerios Moreno, Passo, Rivadavia, Pueyrredn. Rodrigue/ Pea. Herrera. Alvear, Lj)ez (Vi (ente), Viana, Agero, (ieneral Cruz, Guido etc. Y, entre ellos, Tagle, fu durante tres administraciones imj^ortantsimas, uno de los ms caracterizados y podei'osos en ese ]nesto. (fiando ascendi a l, Iraa nna filiacin irrepi'ochable y notoria entre los patriotas de -Mayo. Su voto y su ingerencia en las jieripecias de bi Gran Semann de LSlO, constan en las actas mismas (jue consagrai'()n el recuerdo de estos das memorables: y en LSl'i, cuando bajo el influjo de Pueyrredn y Rivadavia se ere la intendencia de la Capital, con e! earctei- de una verdadera gol)ernacin de toda la ])rovincia, Tagle fu llamado a la Secretara, donde hubo de tarea i\t' i-ecaer sobre l. la c(mj>lica(la y difcil
la
' :


(oiisti'uir

94:

y detcriuiiiir los reisortes y los nuevos procederes de esa institucin, que si es importantsima en todos los tiempos, lo era mucha ms entonces". "Hemois dicho que, auiique a Lo lejos, po'da encontrarse entre el espritu de ese ministro y el de Garq launa cierta semejanza que los predispona a comprenderse en el terreno de la diplomacia peculiar del ao de 1816. V, en efecto, la sagiaicidad que en Garca bi-otaba naturalmente con ndole social, y comimicativa. fresca y abierta (pero ([ue en resumidas cuentas era siempre sa^-acidad sin pizca de candor, ni un momento de descuido), asuma en el personalismo de Tagle. lok rasgos peculiares y ms peligrosos de la astucia, con aquellos accidentes de la destreza felina ({ue combinn sus fnes sin ruado, y que marcha a ellos con las Dotado indudaapariencias del ms estricto reposoorden, Tagle primer de ])lemente de talentos polticos tena tan intensa mirada que, desde las cavernas sombras donde esconda la vivacidad de su negra ])upila, saba penetrar hasta el ms rec(5ndiit() fondo de las cosas V de los hond)res".
.

Precisemos ahora

los

hechos:
i.

Director, (Alvarez-Thouias Informado el por el ministro Tagle, de los propsitos de Garca en

Supremo

misin (pie oficial con carcter dndole de 1815.

Ro, confirma
la

le

haba otorgado Alveai'. Sei)tiembi-e f.-cha 27 de

:

C'on

este

motivo escribe (iaica

consecuencia precisa, de los grandes aeontecimientos (pie acaban de tener lugar en el mundo poltico, pienso (pie mi comisin va a hacerse nc solo interesante sino mny delicada. Dv' lo nnco qu'* ])ucdo responder, es de mis biuMios (bseos; y hablare Doy a con claridad, sin que nada me intimide..-.. i)ro|)oi-me ponpic as gracias, Vuestra Excelencia las eimia la ocasin de da?- nuevas |)uel)as de mi sincero

"Por

una


amor

1>.3

a la patria como por la honra ([uc nip dispensa con una tan noble eomo gloriosa eonfianza". Ocho meses despus, el Ministro Tarle eoinunieaba Tucumn), .i a Garca (ya reunido el congreso de aprobacin de ste a sus actos y estableca una perfecta coincidencia en las miras y planes del representante argentino, a (piien comunicaba averi^ruase si existan vnculos dv Artigas con la Corte de Ro de -aneiro o con Esj)ia. Se comentaba la actitud del comisionado parn estrechar vnculos con 8u Majestad Fidelsima Esto suced'i en vsperas de la declarfi''in de la Indepen'.iencia, i)0i' el iiiismo congreso, (pie ya se hab;i reiuiido y pocia considerai", con verdadero conocimiento de causa, la situacin interna y externa del pas. V des})us. de la Jura y\e\ Congreso, ya encarriladas las gestiones de Garca, se confirma esta conducta sobre la nica base* de asegurar la indepiMidencia
. .

Ionio de 1S16, las tropas de PortiiLal e^Tabini listas para saLii' a la Banda Oriental como consecuencia del entredicho suscitad e(ui Espaa, y como represalia poi* la retencin de la T)la/a de Olivenzji y territorio de .lurnmenlia. El conflicto entre los dos pases, se i>resentab;i con caracleres de extrema gravedad y pareci n un moniMito, pu' se rom])era el cpulibrio euro)eo, desd(^ 'pie Rusia dela |>onerse del lado de Espaa e Ingla trra fatalmenle, del lado de Portugal y |)or consiguiente de las Provincias Pnilas del Ro de la Plata. I)esd( luego, caln' sealar dos sistemas tje poltica pie nos acercaba a P(H"tugal, con (piien distinta: tenamos contacto de fronteras j)or el lado del >i-asl. y por el he(dio de loi-nnir parte este va^to territonio del reiin mismo. Luego, la existencia de un espritu libei'.d y la tiansicin sin violencias, de lo (pu' fu coKii
.
(

mm

lonia a la categ(n*a de reino, suprima las causas de un solo irolpe. ])oi- las cuales nc luchaba en el Plata.

96

Tanto la corte de Espaa como la de Portugal haban cado en un error recproco. Al concertarse el casamiento de dos princesas de la casa Braganza, una con Fernando VII, y otra con im hermano de ste, se haba contado con que esta vinculacin provocara una ayuda directa de Portugal para sojuzgar a las colonias alzadas, y restablecer en toda su extensin el podero de Espaa sobre sus colonias. En cambio, el Gobierno de Portugal, haba contado con ({ue los vnculos creados, le facilitaran la incorporacin del territorio fronterizo y de la Banda Oriental del Ro de la Plata, indspensables para el desarrollo de su comercio y para consolidar sus dominios. Esta poltica haba sido fomentada por el Conde de Aguiar, ministro de relaciones exteriores, cuyos principios conservadores, le impedan simpatizar abiertamente con la causa democrtica que encarnaban las colonias alzadas. Pero cuando el gobierno portugus se compenetr de los firmes obstculos (jue opona Espaa a este temperamento, no trepid un momento en alargar las manos al representante de Buenos Aires, quien estimulaba los anhelos del pas para que se posesionara de un territorio perdido ya, para las Provincias del Ro de la Plata, asegurndose entre uno y otro nas, garantas recprocas y una libertad de comercio completa- De este punto de partida, en que existan intereses comunes, se derivaiba el reconocimiento

de

la

independen eia de

las

Pro-

vincias Tenidas por parte de Portugal y el principio de una alianza formal, ya que el problema de la poltica exterior no vena a ser otro (pie una poltica americanista, necesariamente liberal y dr-mocrtica por tratarse de Ann'rica. Si en el viejo continente primaban en aqu"! momento, los intereses monrquicos y conservadores, en el nuevo con otra sociedad y en otro ambiente, ante la inmensidad del territorio y la ingente riqueza natural se

impona una mjodalirlad nueva.

La actitud de Inglaterra, deba ser discretsima: por(pie aparentemente deba mantener sus relaciones con


con
el

97

Espaa: por solidaridad de pnnc'i])ios continentales, seguir marehando unida con Portu^ral y no quedar mal
rjue le

naciente estado de las Provincias Thiidas, a las convena fomentar en su ])oltica comercial de
libres.

j'u^'rtos

El dele<iado arrentino, comenz entonces a negociai' un tratado de alianza, auspiciado por su ami^ro ntimo el Conde Da Barca, ministro de nianna, (jue encarnaba dentro del prabinete portu^rus, los priiu-ipios liberales.
Si bien

no era este

el

rrano indicado, cuaiulo

el

mar-

qus de A^ruiar se dio cuenta que Esj^aa }K)na obstculos a las lep:timas aspiraciones de su ])as, cambio de CvOnducta considerando aliado al (pie concepto como enemi^ro y como enemip:o al (iue crey aliado. Y, fu as, ])ara no abdicar demasiado abiei'tamente de sus )")i-incipios, ({ue dej (pie el Conde da Barca rmtara estos asuntos con (rarea, cuyo influjo y ascendiente en la Corte de S. ^I. F. se dejaban sentir. Este em])alme de intereses con Portural, esta conc')rdancia pei-feca en los medios ])ara establecer una ali^nza, tena la consai<?nacin tambin de los hcmbreN del frobierno y la nica preocupa'in del ministro Ta<rle
:

era (pie se estrecbai'an las nejjociaciones antes (b' (pie. cambiase la situacin del robierno (entonces A de Balcaree) y subieran al ])oder elementos disolventes.

tnvo el bnen Sucedieron acontecimientos inesperados en i>nenos Air 's, al conocerse el desembarco de las fuerzas poruirnesas en la
vin.o el

cambio con Pncyri'cdn.

(\u^

tino de contiiniai* las gestiones de Tairle.

llanda Oriental. es)arcindose la creencia d(' (pie estas fuerzas atentaran contra la soberana de las Provincias

y coadyuvaran a la causa de Espaa. Al ordenarse la expedicin tlel treiuMal Lecor. saba perfectamoDte Garca el verdadero mvil (\\\o ellas ])cr-

98

seguan: ji ociipc'.i'iu del terrtorio perdido pana el gtr bieno do Riioros Aires y la destruccin de Artigas, que ya tena sus atientes y hombres en Entre Ros, Santa Fe y Corrientes, encendiendo la anarqua y la frnen-a
civil

Y a ti que Artigas fu exterminado ])or los portugueses en poco tiempo, y aunque nuestra actitud con el Portugal dio lugar ])oc() despus, a situaciones incmodas p.or la falta de una unidad de pensamiento en los dirigentes del gobierno, se evit que aquel caudillo obstaculizara la formacin del ejrcito de los Andes, ([ue a la sazn se efectuaba en Mendoza
nuevo embajador britnico conoddo '^tory'' no cej en sns pretensiones, y partiend.o de la base de la
el

Pero

intervencin de Inglaterra en el tratado de armisticio entre Portugal y las Provincias Unidas en 1812, sostena que Portugal se haba comprometido formalmente
a la

evacuacin del territorio nuevamente invadido.

A esto constest el Conde Da Barca, ((ue el tratado de 26 de Mayo de 1812 estableca esto^s puntos 1/' La paz y buena arm^ona entre el Rey de Por tngal y el gobierno de las provincias Unidas del Ro di>

Ui

Plata.
2."

r.a

inmunidad de

los territorios respectivos-

M. F. haba invocado lo primero, para rechazaimedidas represivas que se exigan contra el repre sentante del gobierno de Buenos Aires. En cuanto al segundo punto, por acto solemne (!<
S.
las

1814 p| nrobierno argentino, haba declarado indepen diente y separado de sus provincias el territorio de la Banda Oriental: que con esto, el gobiern.0 portugus haba perdido la garanta del orden y la quietud que deba conservarse en sus fronteras y haba qu orlado en F)erfecta libertad de accin para usar de un derecho
>ropio, ocupando interinamente lui pas 'abandou^ido tambi'n por Espaa, que serva de abrigo a facinerosos de todo gnero y a caudillos sin ley ni seor, que ejeen-

99

taban correras y agresiones vandlicas sobro los campos y haciendas de sus vecinos. Y todo esto qoncordaba con la actitud observada por In^laterra en el Congreso de Viena, sosteniendo ideas completamente contrai ias a la libertad de las colonias de Amrica Para conjurar los males (pie poda acari-ear la actitud de Portugal al trasladarse la corte al Brasil, se trat de determinar el regreso a Lisboa, teniendo participacin en estos Trabajos el $>-ol)ieriio ingls. Una comisin de personajes respetabilsimos se traslad a Ro en el velero Duucan, puesto a su disposicin por Inglaterra, pero duan VI recibi con desagrad'o a los oomisionadoK y los hizo regresai- en un navio de
la real

armada.

De tal mod^o (jue todo conspiraba i)ara favorecer un acuerdo oportunsimo de Portugal con el Gobierno del Plata lo (pie vena a constituir la piedra angidar de
rniestra causa
.

El gobicino portugus respondi con negativas francas a las reclamaciones del gobierno de Espaa y a fines de 1R1G, Fernando VII envi a un oficial de la secretara

de Estado, con el encargo exclusivo de tratar los asinitos americanos y de negociar la intervencin de InglateiTa en nuestras (pierella.s.
(2).

El comisionado, i-egres a Espai, sin adclarilai- ma yormente, debido a la tei-cjuedad del gobie?-no espaol, tratando de mantener un rgimen oi)robioso e inconsulto

para sus mismos intereses. El giibinete ingls no ])()da justificar su intei'venein ante el ])ueblo y el parlamento sino sobi-e la base de reformas completas del rgimen implantado, en moinen(2)
Iiiforiix*
<lr

Ni.

('.irti.i

;il

(iobicmo


tos
({lie

100

imponan los principios de un liberalismo poltico y econmico. Y en esta parte, si el o^obiernu britnico pudo hacer causa comn con los oligarcas tena i)or otro lado que inclinarse ante el ambiente po])ular pronunciado a nuestro favor. La situacin de Fernando VIL, era grave sin duda: deba soportar el pes|o de una doble guerra en Amrica y en Europa Primero, reclam directamente a Juan
se
.

VI, enseguida

mapd apresurar

la

organizacin de la

expedin O'Donnell, constante de treinta mil hombres, que deberan situarse en la frontera con Portugal. En esto ocurri la miierte del marqus de Aguiar, ministro de relaciones exteriores de Portugal y fu su
plantado por el Conde Da Barca, estrechamente unido como se sabe a Garca Este suceso facilit el negociado de una alianza secreta con Portugal, sobre la base del reconocimiento de forma d' la soberana 'de las Provincias Unidais y en tratado adicional al armisticio de 1812. La unin de intereses se hizo entonces completa y slo faltaba que en Buenos Aires, el Gobierno no pu siera estorbos a la realizacin de un paso (|ue era hbil y oportuno. Concertado este acto, la guerra entre Espaa y Portugal hubiera sido inevitable y la causa de Amrica, habra sido ganada con mendos dificultades que las que tuvimos despus. La corriente de los sucesos polticos en Buenos Aires pona trabas a la accin del gobierno d? Pueyrredn y se perdieron })reciosos momentos. El pueblo interpretaba mal la invasin ])ortuguesa, y la crtica acerba de la prensa de entonces, seal traicijones de parte de los hombres que negociaban tratados diplomticos de tanta importancia.
P]l gobierno mismo, haba modificado su actitud respecto a Artigas, pero ste, haba vuelto a observar su conducta imposible, fuera de toda razn \' de todo de recho

101

Los preparativos ele Espaa contm. Portugal, uiar ehaban a pasos precipitados, ya que sus amenazas y eonminaeiones para con el grobierno de Juan VI no tenan mayor xito- Hasta haba lleo-ado a invitar a Portugal a un acuei'do. para lucliar contra los rebeldes del Ko de la Plat^. En estas eircuusl anclas, consult Fernando al conde Tattischeff. embajador ruso, quien sintiendo so])re sus hombros la resjionsabilidad de \ma ruptui-a harto jrave insinu al monarca la conveniencia
de dirigirse al Czar, enterndolo de sus planes. Penetrado el Czar de la grav^nlad de la situacin y tambin de la justicia (pie asista a Espaa por la actitud de Portugal, manifest que en ltimo caso, dara su apoyo, pero (|ue antes de tomar desquite, convena llevar el asuntv) ante el Consejo de -las Potencias. Esen caso de que la Dieta no escuchase estas Ijaa reclamaciones, invadira con sus tropas a Portugal y tomara todo' su territorio en prenda o conqnista En estas circunstancias, se suscitan dicultades entre el general Lecor y el gobierno de Buenos Aires. Kl primero, obr precipitadamente al amenazar con severas represalias, no solo contra hvs prisioneros sin uniforme sino contra l'as familias mismas (pie anduvieran en ai'mas. Este bando lejos de apaciguar a bis habitantes del territorio invadido, los exasper. I)( tal modo (pie, a i)rimera vista, los mviles del geiu'r'a l^ecor, no importaban u?ia mejoi-a coi^ti-a el sistema d^
AT*tigas.

Puey-redn en Huenos Aires respondi a este balimuerte, con bi intei-naciu 'a en la guai-dia fronteriza de Lujan, de todos los sbdi tos portugueses que poi- sus negocios vivan en Buenos Aires. Esta incilet,'i;i i;isceiidi(') de iniMcdiito a Ko Janeiro. p]i gabinete llam exi)licaeiones a (iarca. (juien con la l!al)l(lad que le era peculiai- |)ropuso un arreglo sobre estas bases (jue fiier-(ni aceptadas por a(piel gabinete-

do que traa una guerra

;\


I.*'

102

Los iudividus pertenecientes

pa mandados por
da guerra reigular,
clio

jefes independientes,

cuerpos de troque hicieran

ser'aai tratados conforme al der(^de las naciones; 2."* Que los que se amotinasen despus de haber reconocido la autoridad de Su Majestad Fidelsima y en territorios ocupados por sus annas, seran puestos en seguridad. 8.'' Que las familias y personas inermes, seran indistintamente protegidas y amparadas por las armas de Su Majestad Fidelsima, cual(|uiera que fuese la conducta de sus au-

tores, parientes o relaciones.

Estas reglas fueron comunicadas al general Lecor ])or el gobierno, y debidamente acatadas. El triunfo diplomtico de Garca como lo afirma el historiador Lpez, ele (luien tomamos estos datos, era inuy grande, si se atiende que, por ilegal e inhumaniconducta del general Lecor, el gotaria que fuera bierno argentino careca de ttu.los para ejercer la representacin de los intereses extraos, y menos para proteger oficialmente a los bandoleros (jue obraban por indicaciones de Artigas. La confinacin a Lujan de lo'S subditos portugueses significaba entonces vnia agresin ilegtima y antipoltica Pero no bien se haba terminado (^ste incidente, sobreviene otro, que tambin perturba la negociacin de represenla alianza que tramitaba con todo sigilo ol tante argentino.

El corsario San Martn, con bandera argentina, haa))resado en las inmediaciones de Ro Janeiro a de bandera los bupies ''Carolina" y ''Gran Para'", Los armadores del corsario se haban portuguesa.
l)a

prestado a este atentado, poi- insinuaciones de los facfiosos de Buenos Aires, empeados en ))roducir un romimiento tan criminal como antipatritico si se atiende al crtico momento porque atravesaba la i)oltica

exterior del pas.

El
char

encargado de negocios de Espaa, trat de

])artido de esta circunstajicia para (jue el

sa-

Rey

se

inclinara

en

jjuestra

contra, malogrndose

los

esfuer-


/Os

103

El hbiles y pac-iciies del diplomtico plateiise. Rey estaba contristado y (larea sin instrucciones categricas del Gobierno

Pero por pronta medida, neg (xarca que el hecho se hubiera cometido por corsarios de Buenos Aiires, (|ue no habran autorizado semejante crimen y que el iobierno que representaba dara las ms completas
satisfacciones.

Felizmente, das despus, el Gobierno argentijio enviaba luvd nota a Garca manifestndole que miraba el hecho como mi atentado y fjue jirocedera bajo este <-oncepto contra sus autores. Fu anulada la patente del corsario, se inhabilit al comandante para seguir enarbolando la bandera ar irentina, y se dieron rdenes para la devolucin de las presas, reconocindoseles su dei-echo a las debidas indemnizaciones.
*
*
*

Mientras estos sucesos ocurran, la situacin curopea segua cada vez ms incierta Espaa tocada en lo ms vital de sus intereses ])or Portufral, y vindose un tanto desairada poi- Tnp:laterra, apel a los buenos oficios de Rusa para (pie la apoyara en el con^rreso de las Potencias, intci-csndola

en darle ))()sesin de
Kl

la

isla

^cnoi'ca

no poda caso de nna conflairracin y los representantes de las naciones en el ('onprreso. aciptai'on intervenir en el conflicto enviando una nota conjnnta a Poi'tujral para (|ue exidicase su conducta y pi-ocediei-a a la desocupacin de los territorios ((\ie estaban en su poder. Cuando esto sucedi, ya se haba dado el paso decisivo de la travesa dv los Andes y nnnca con ms vivo inters Portu:al anhelal>a una accin ai'innii'a ^on nuestro pas.
Ei-])aa

i'ompimiento de

PortuiiI

pr()ducii*se solo (jnc se rej)itiera

el

El

hecho

aparentemente

se

jxxla

explntai*

para

104

producir eecto, pues aquellas fuerzas victoriosa,s del otro lado de los Andes, no habran de regresar a >uenos Aires y todas nuestras plazas del Litoral quedaban desguarnecidas Pero mientras tanto el enemigo interior, el bandolerismo artigueo que hubiera llegado a los lmites de su aiulacia hasta derrocar gobiernos constituidos en hi ])ropia Buenos Aires, era exterminado certeramente por los ejrcitos de Portugal, librndonos de un peligro gravsimo. Las exi:)ediciones de Espaa al Ro de la Plata no podan efectuarse durante este entredicho \ ante el concepto de las grandes potencias, nos liallbamos defendidos por Portugal con la anuencia discreta de Inglaterra
.

Congreso de las Potencias, la influencia rusa pudo hacer entreveer a Espaa la posibilidad de recuperar sus colonias, porque lleg a plantear la conv(^liencia de que se le ayudase en esta tarea con hombres y buques. Francia se mostr inclinada a esta ayuda, mediai^te la c(mipensaciu, que crea justa, de nna parte de territorio. Pero todo deba su]ieditarse a la opinin inglesa manifestada con ciertas reservas. K Inglaterra tena indiscutiblemente el dominio de] mar De tal modo que el ])unt() era delicado y la,s grandes naciones se resolviei'on por la nota conjunta dirigida al rey de Portugal y que fu contestada victoriosamente por el gobierno de este pas con el 'onsejo y hasta -on la redaccin de Trarca
el

En

Para

concluij* este captido,

las bases de la alianza

vamos a dar a conocei' proyectada con Portugal y rpie

contena disposiciones como estas

lai

Se estableca ([ue la persecucin de Artig:as no tena otro m\l que la propia seguridad y conservacin de no se tratara de deducir de los intereses lusitanos semejantes actos derecho alpruno de dominio o i)ososin perpetua, ni mucho ineij,os de con(iuista y cesando aquel motivo, por una negociacin amgable se pro(cdera a convenir la desocupacin del territorio, con el gobierno de Buenos Aires.
El gobierno de Buenos Aires retirara las tropas y municiones que hubiera enviado en socorro de Artigas y se comprometa en lo futuro a no jirestarle apoyo de ningn gnero.
Res])ecto a las indemnizaciones por las presas efectuadas por los corsarios con bandera argentina y por los barcos de la real armada desde 26 de Mayo de 1812 hasta el momento de la firma del tratado, se establecan compromisos de indemnizaciones recprocas.

La persecucin de Artigas

i)oi'

las fuerzas

portugue-

sas se hara hasta la lnea del Uruguay y, en cou^ecuencia, los territorios de Entre Ros, Corrientes y

Paraguay, quedaban comprendidos dentro de la lnea |ue pro\isoramente demarcaba la .iurisdiccin del gobierno de Buenos Aires. En el caso de que Artigas llegara

con sus tropas "a esta jurisdiccin, se contaba con 1m cooperacin de las fuerzas |)ortuguesas.

gobierno de Sn Majestad Fidelsima, se (bgaba a no emprender, ni .iliiarse contra el gobierno de las Provincias T'^nidas, a no prestar miniiciones. vveres
El
ni auxili)s a

les el

sus (Miemigos, ni aun si(|uiera a ])ermiti]' pas po]- sus puertos o dominios.

La libertad de puertos era concedida recprocamente, excepto tratndose de la internacin de barcos portugueses en los ros argntanos; en este caso slo lo haT-an en persecucin de Artigius y sus liuestes.
defensiva eventual |ue sera publicada juntamente con el reeonocinii<Mi to le nnestrji iixb'pendeneia

(Quedaba

et^tipulada

la

alianza


El tratado tena
el

106

carcter de secreto y deba ser

mantenido

liaste

una pronta oportunidad.

Esta

i)oltici

fu expuesta por Pueyrredn ante

el

Conrreso de Tucumn y obtuvo una aprobacin com])leta. Sin embargo las dificultades polticas que suriran en Buenos Aires, obligaron al Director Supremo a mantener un estado de linseguridad en esta parte del programa diplomtico, mientras el pas reciba los beneficios del apoyo deci'dido del Gobierno de Portugal, inspirado en principios de una poltica americanista y liberal y en una marcada benevolencia para las Provincias Unidas.

Sin esta accin de Portugal promovida tan certera mente por el rgano de Garca, tan bien dirigida por Tagle, tan bien comprendida y apoyada por Pueyrredn, en la forma discreta que los sucesos le permitie ron hacer, la libertad de las Provincias del Plata babra tenido inconvenientes tmsce'Jentales. Amrica no poda luchar contra las fuerzas de lias Potenaias en conjunto que hubieran ayudado a Espaa en uwA ludia donde obtendran compensaciones habra sido la combinacin de territoT'iales, si no intereses y los puntos de vista distintos que predominaban en los gobiernos, las ideas de la poltica liberal de Inglaterra y Portugal y la sagacidad de nuestros dii)lomticos, (pie supieron sacar partido de todas estas circunstancias, mientras San Martn pre7)araba el nico ejrcito que era dable preparar, paT-a afianzar la libertad del pas, iniciando una nueva
poltica continejital

Era justo hacer resaltar las figuras de Manuel Jos Garca, de don Gregorio Tagle y la accin del Congreso de Tucumn, concurrentes a la empresa gloriosa jue tratamos ms adelante.

ardua

CAPi/rrLO

EL GOBIERNO DE DON JUAN MARTIN PUEYRREDON Y LA EXPEDICIN LIBERTADORA

(1816)
Factores polticos en

Logia Lautaro Principales J,os cuatro a Pueyrredn. Congreso, Pueyrredn, San Martn y puntos cardinales '"iemes Med'da decretada por Pueyrredn Hl tra zado de un plan poltico y militar, en el que se cifra el xito de la emancipacin tuerzas converf^entes y
el

ao

1816

l,a

hombres que acompaaron

divergentes
le

Mantenimiento del plan fie Garca y Taen nuestras relaciones con Portugal. Incidencias

determinadas

por

Banda Oriental

la

invasin
Kl

de

los
<lc

portugueses en
Artigas

alzamiento

la

Extra-

a actitud de la Junta de Observacin y el Cabildo. Organizacin de un ejrcito para defender solamente I*ueno< Aires Emisarios para el (leneral Lecor

Firmeza
voltosos
<lel

de

carcter
r,a

Congreso

leportacin

Pueyrredn ante de Dorrego Rodeados de peligros

de

Nuevas
El

los

jefes

re-

papel
de-

portaciones a

Estados I'nidcs.

'I'odn

coiiiriili

(MI

>1

afu

ISK). par.M

(lue se ciitrela-

'/aran
(ie

una

serie de eirouiistancias tan

rraves

tras-

pareca Iletrada la hora del iiaiifra.srio vaeilante naoionalidad arrentina. Pero el <reiio mismo de la emancipaeiii. provocaba 'I sur<rir de liomhres exee])eoiiales, (pn- snpro!i sobreponerse a las dificultades, y dieroii ocasin a (pie los planes de San ^Fartn. se realizaran poi* i>unT(>
la

<*edentales que

punto.

La
/ars(\

e.\pediei('>n
si

libertariora,

no

liui)iera

podido

realila

los

factores polticos (pie deban encauzar

pas,

mai'clia

del

no

la

hubieran

t*av(n-(','(b>.


Tou
la

108

el

reunin del Congreso de Tiicumn, a cuya tarea haba contribuido San Martn, subi al Gobierno

don Juan Martn de Pueyrrcdn, que fu

ltico

brazo

jx)-

de

la

campaa americanista,
:

as

como San Mar-

tn fu el brazo militar.

Una capacidad mental amplsima una discrecin admirable, carcter a la vez reposado y enrgico, sagaz y circunspecto, el- general Pueyrredn era un poltico ms que un militar, dotado de las condiciones ms relevantes que consagran a los hombres pblicos. Tuvo desde el primer momento el tacto de rodearse de elementos de pondera;ein y valer en el medio ambiente l supo abarcar todos los contornos del genio
:

matemtico de San Martn,

Tagley Garca, las defectos. Guando fu necesario transdjir con la nndtitud, disfraz su pensamiento, sin destruir la obra esforzada de Garca, que, all en Ro Janeiro, obtena la consagracin de sus grandes triunfos diplomticos.

don diplomtico de los cualidades brillantes de Soler y sus

el

del (Congreso de Tucumn obedeci a distintas causas: alejar a acjuellos hombres que encarnaban el alma nacional, del escenario de las pasiones como era Buenos Aires y de las agitaciones que comeiizaban a suscitarse en las i)rovincias, donde el caudi-

La reunin

llismo

asomaba su cabeza. Por otra parte, no

a

lejos

de
pri-

ajuella i)rovincia, estaba el escenario

de nuestras

meras grandes luchas, tendientes

cia del

Alto Pci'u y

la

])uer1i

salvar la provinde ata(pH' de los ejrci-

tos espaoles.
Kl ejrcito de Pezucla, haba el'ectuado varias inten tonas para descender por S-alt' y llegar al centi-o de!
pas,

pero las guerrillas salteas haban tenido ocasin de mostrar toda la intensa defensiva de (pie eran capaces
.


cii

lO

El Congreso en Tucumii, tena por campo de aeun pimto interiiedio entre los dos focos de las actividades equidistantes de Buenos Aires y del lejano Norte auspiciado por Gemes, el gran candillo salteo y por San Martn, que, sereno y tranciuilo, estaba entregado a la tarct^ de orgauizai- su ejrcito. De este Congreso, sali consagrado Pueyrredn conu) el exponente ms acabado de la organizacin del pas, como la expresin de una fuerza conservadora en el orden i^oltieo, pero inspirada en los mviles de mi libeEra luia fuerza intermedia entre la ralismo discreto. democracia pura, cjue encarnaban los caudillos y el gobierno monr(|uico que pareca ser una solucin para contener los desmanes de las multitudes. Y, se estableci una corriente de ideas armnicas entre los cuatro grandes factores de este ao Congreso,
:
:

Pueyrredn, Gemes y San ]\Iartn. Pueyrredn. como representante de la entidad gobernante y de los factores sociales y polticos ms importantes Gemes que encarnaba A espritu de Salta y Jujuy, la resistencia tenaz e incontrastable contra las tro))as espaolas; San ]\lartn (jue ya era considerado como el genio militar y estratgico de la revolucin y cuya soberbia figura irradi'ai)a la influencia decisiva, la ponderacin ms acentuada (pie alcanz jams hom:

bre alinu) en nuestra

liistoi-ia.

Se definan en el pas, dos icndrnci.ts en el urden poltico: hi (jue tenda a biisca* soluciones (bMiti-o de los moldes de una monarqua y la que nos llevaba al rgi-

men

(b.Miiocrtico federal.

La tendencia monrcpiica tuvo defensores y sostenedores ardientes, pero se suaviza en el transcurso de los aos y se reasumii y fundi en el unitarismo de Rivadavii
jOs

lioml)res
la

cerca de

pas estaban ms (jue golcinaban al primera que de la seguiula. mu la partieu-

lio

no se mezcl directamente en los sucesos polticos y busc medios de accin qu(^ le evitaran entrar de lleno en una tarea que no estaba de acuerdo con su carcter, sus preferencias militares y el concepto amplsdmo que mantena sobre el poder
laridacl dv que, 8aii Martn,

del pueblo.

Los acontecimientos (jue se sucedi(n'on en LSIG, dieron oportunidad a que estas tendencias se agruparaj en Buenos Aires y que el federalismo que se inici con las correras de Artifzas en la Banda Oriental, con la bandera del desorden y del vandalaje, encontrara imitadon^s en las dems Provincias. Pero en 1816, estaba en pleno perodo de incubacin entre nosotros y en el mximo de su influencia, en la Banda Oriental. Los amigos de Alvear en Buenos Aires, aliados (ven tualmente con otros g^rupos, llevados por el prurito d<^ oposicin o por los deseos personalsimos de imponer al pas sus ideas, no cejaban en sus oposiciones al gobierno.

separaba de Artiga'-, para entregarlo a la portugus que haba invadido la Banda Oriental, se alzaban contra el (lobierno, diciendo (Me estaba vendido a lf;s portugueses: tiataban de minarle el ejrcito, de impedir que enviara refuerzos al ejrcito de los Andes, pretextando que Buenos Aires, quedaba desamparada y a merced de los extranjeros. Se sostena que Portugal marchaba de acuerdo con F]spaa, que })ronto los invasores atacaran a Buenos Aires, y que la emancipacin argentina, sera ahogada por un grupo que no representaba sino una minora dentro del escenario nacional.
Si ste se

accin del

ejrcito

facciones se multij)licaban en Buenos Aires. La f)rensa incendiaria, representada p')r la 'X'rniea Argentina" no cejaba de vituperar a los hombres pblicos su conducta, en los trminos ms enrgi(H)s, hasta insultantes. Se viva de alarma en alarma. Tan pront( se elogiaba a Artigas, como se le vituperaba Pero toda esta baranda era impotente para impedir al gobieriK/
i^as


a Chile.

111

de Fueyrredn e-ontinuai- el plan armnico, que conoca va el Congreso, y (jue se sintetizaba con la expedicin

Para allanar 'dificultades al Gobierno y peiMuitirle conocer los peligrros que de improviso surfrau a la vuelta de cada esquina, los hombres como San Martn, Pueyrredn, Guido, Darregueyra, Patrn, ^adero, lo> hermanos Rojas, Trillo, Terrada, estuvieron do acuerdo para constituir un resorte oculto, una fuerza secreta que encarnaba un propsito, un irrevocable propsitt y un pensamiento militar y poltico: la L^oria Lautaro. Xo han faltado historiadores que hayan credo que. este organismo, fu el fruto de una concepcin errnea del libertador y de los partidarios con que contaba. Lia orgianiziacin de la asociacin Lautaro, era un remedio de lo que -se haba heciho en Espaa para cooperar al desalojo de los franceses cuando la invasin napolenica. Ciertos smbolos y misterios (|ue adoptaban las lojrias n^asnicas, se implantaron en esta sociedad, as comn el ritual y ceremonial eorrespondiente. En la accin, la Ijopria Lautaro encarnaba una fuerza mantenedora del orden la disciplina rigurosa ciue exiran las circunstancias: la enerara pronta a castijrar
:

revuelta y la demarojia. Austeridad, patriotismo, orjranizaein, altos ideales, moralidad social e individual, todo esto, vena a fun dirse en este oriranismo (pie discutido por muchos, vino a colaboi-ar decididamente en el robienio (h' Pueyrre don, (pie tuvo como objetivo i)rincipal, la libertad de Chile, como el paso definitivo para la consolidacin d' la libertaxl en las Provincias Tnidas. El da 15 de Julio de 1816, de reprreso Pueyrredn de inspeccionar el ejrcito del Xorte y pocos das despus de declararse la independencia por el Conrreso de Tn 'umn, tena su entrevista con San Martn on (^u'doba.

y com])atir

la

112

All durante dos das y dos noches, los dos personajes trataron los puntos ms importantes del plan militar y poltico ideado por 'el primero Qued eonsertada
la

conquista de Chile para la revolucin y la organizacin de la Logia Lautaro, nombre simblico que se traduca as: expedicin y libertad de Chile. El nombre de Lautaro, fu l^omado de un personaje del canto de
Ercilla,

La Auraucana.

All en la vieja ciudad colonial, aquellos ilustres varones, dieron rienda suelta a sus anhelos patriticos y

depusieron pequeas asperesas que se haban suscitado en 1812, cuando San Martn conspir contra el triunvirato de que formaba parte el primero.
correspondencia de San Martn y sus amigos se denominaba a esta Liogia, como Establecimiento de Educacin Pblica.
la

En

Crdoba qued convenido el gaDon Vicente Lpez com minisPueyrredn binete de tro de gobierno y relaciones exteriores, don Domingo Trillo ministro de Hacienda y Juan Florencio Terrada, en riuerra y Marina. De l,os tres, el nico que no estaba afliado a la Logia, era Lpez, lo (|ue no tard en hacer, invitado ])(>r Pueyla entrevista de
:

En

rredn

nuevos hombres de Gobierno, el Director Supremo explic cual era el plan a seguirse, leyndoles una carta de San Martn, y pidiendo a cada uno, el concurso de sus luces y patriotismo. Don A'icente Lpez, inst a Pueyrredn para (|ue echase mano del doctor Gregorio Tagle como ministro de relaciones exteriores, ya (|ue por su preparacin y por sus antecedentes en las administraciones anteriores

Reunidos

los

de Balcarce, .Alvear y Posadas, haba silbido orientar nuestra diplomacia con un tino y niia habilidad difcile<> de reemplazai'. Pero mediaban ciertos resentimientos del Director Supremo que cont, no obstante, con las luces de aquel


'craiente

113

estadista en los momentos que fu necesaria la contribucin de su talento y experiencia.

*
* *

crecido la familia militar. Exista una y comaTi(lantes, (lue como lo afirma Lpez, sin campaas ni mritos, vajraban alrededor del .robierno, jjrozando de hal)eres, y huyendo de los campamentos do Salta y Mendoza, donde se exi<^a una disciplina militar y la conraccin Estos elementos desocupados y desparramados por los cafs y los <;aritos. traan la inmoralidad y fomentaban la revuelta, j)or(pic dotados de ambiciones mez(piinas, solo aspiraban a encaramarse en el poder para .'ozar a sus anchas. Un deci'cto opoi'tnnsiiuo del jiucvo Dii'cctor fu que se entendiese retirados, todos los subsidios y asigrnaciones militares fjue no fuesen en favor de invlidos o de los oficiales y tropas (|ue servan en Mendoza, en Tucumn y Salta. *' cuyas familias (deca, textual) inspiJiaba

En Buenos Aires

falanore de titulados coroneles

r'an al

gobierno sn
el

Pero

alto y ])rimordal intiM's". bullii* de las pasiones y de ]as amhi'ione^-

ms

los cimientos d'd orden y era necesario decretar meditlas dictatoriales en ciertas circunstancias. ]iara salvar al ])as. El ('on<rroso de Tucnmn cxi^idiVuna ley dando fa rnltades extraordinarias al Po(b*r Ejecutivo. \'ale la pena. trans<Tbii' este famoso decreto: "Fin a la i-evolucin, principi a! oi-dcn reconocimiento y ol)ediencia y respeto a la autoridad sobciana ih' las ju-ovincias y de los pu.'blos reju-esentados en el Con^'reso y a sus determinaci, )nes. Los (jue })roiMve sen la insurreccin o atentaren <'Oiitra esta autoridad y las dems constituidas: los (jUc promoviei-cn la discoi* dia o la auxiliaiNMi. sern rcjiulados cikmu^'os del Es:

amenazaban con minar

tado. p(>itiirb;id(.rr>s

d*'!

(.]-d.-n

,!,>

1,1

tran<|uili(lad p-

114

rijo'or de las penas, hasta No hay clase ni person.s expatriacin. con la muerte y residente en el territorio del Estado excenta de la ohservancia y comprensin de este decreto; ninguna causa podr exculpar su infraccin. Queda libre y expedito

blica y castigados eoii todo l

derecho de peticin, no clamorosa ni tumultuaria,, a autoridades y al Congreso, por medio de sus repre sentantes. Comuniqese al Supremo Director del Estado, para su publicacin en toda la extensin de su
el

his

nmuo"

Exista una anomala orgnica, diremos as, con la existencia de la Junta de Observacin en Buenos Aires, estatuida en 1815 por el gobierno de Alvear y que vefiscal izadora na a ejercer algo as como la misin y controladora del gobierno. Reunido el Congreso de Tucumn y ya en funciones, no tena razn de ser este poder que perturbaba la homoifoneidr'.d del gobierno y era una trabn para su reTular

funcionamiento.
el

Pueyrredn de no chocar con este rirano qne pai-eci condensar ciertas aspiraciones de la multitud, imbuida como es de suponer, |)or ideas con-

Tuvo

tino

fusas respect a los pasos del gobierno. La organizacin del Ejrcito de los Andes, reclamaba txios los contingentes de tropas regulares qn^ estaban de guarnicin en Buenos Aires. El gobierno, orden el traslado de estas fuerzas a medida que las necesidades lo hacan indispensable,

pero a ra/. le la invasin portuguesa en la Banda Oriental, y de las versiones falsas que con o s-in malicia circulabar;, se haca atmsfera criticando la actitud
del Tobierno

y concitndolo

que conservara

los regi-

mientos de la guarnicjn. La Junta de Observacin vena a constituir un rgaiif) locVdista v por tnnto, se inspiraba en estas fuentes < meior dicho, participaba de las alarmas eenerales de li poblacin.


les

115

Convencidos los miembros ({ue la (omponaii de que incumba velar por la defensa de la Capital, congreraron a los miembros del ayuntamiento y all se trat el asunto con la gravedad que era dable suponer. Primero, se diligenci confidencialmente con el Supremo Director, el mantenimiento de los tres regimientos de vetei'anos que estaban en 1h ciudad, pero
sin resultado.

Entonces, se recurri a otro arl)itrio en reunii especial y fundada en largas consideraciones, se incitaba al Director Su|)remo i)ara (|ue se formase a ia brevedad posible, un ejrcito de seis mil nombres de l nea, sobre la base expresa de (pie. en ningiui caso, y por nLn^n pretexto o moti\o. podra Fjiersele de su
:

recinto

Un miemlu'o de la .Junta, don Felipe Ai*ana y tion Francisco Ramos Meja en i-epresentacin del Cabildo, fueron destacados para pres(*ntar el i)etitorio y para ob^er-A^arle tambin que. Buenos Aires, no 'deba ser privada de sus batallones, ni deba ser depuesto el Coi'oriel Dorrego (pie comandaba el nmero 8. Este regi^lMidoza al nuinmiento se haba puesto en marcbn do del mayor (larca.
.i

Pueyrredn respondi ([ue aee})taba la ci-eacin d'' un ejrcito d(^ seis a ocho mil hombres, de las tres ar uias, debidamente dotado pnra la defensa de la })roviiicia.
las

Resj)ecto

al

Coronel Dorrciro, en (pilen reconoc;'

ms sobresalientes condiciones militares, insisti pir deba partir a Mendoza, donde seia i-espetado en su puesto por el general San Martn y (pie lo mismo s'
haba hecho con v\ general Sole*. Cou fecha 'JO de Septiend)j'c de iSlb, pul* uii decreto aprobaba el plan de \<\ .nula de Observacin.

hombres veinte de los tercios primero y segundo de Cvicos, del bata lln de Pardos y Morenos y de los seis regimientos de las milicias de campaa, (pie de acuerdo con los regla mentos de entonces, dependan directamente did Cabil do y no del ejecutivo.
se sacasen novecientos

Mand que

~
Eli ])ocos dias,
llera

116

el batalln de artiPinto, oficial de su

qued remoiitado
el

comandado por

coronel

confianza

Complet del mismo modo, el batalln de GranadeArgentinos, que por el ascenso del sreneral Soler a Jefe de Estauo Mayor del Ejrcito de los Andes, haba (uedado a las rdenes del comandante Celestino Vidal, elemento tambin de reconocida fidelidad. Para poder tener bajo su mano a los oficiales que andaban disponibles, form una legin de honor. Este cuerpo, que result muy bien dotado, fu sometido a severa disciplina y a diarios ejercicios. Mand levantar un numeroso batalln de libertos uno por cada tres esclavos que pertenecieran a los espaoles o a las iglesias, que fuesen americanos y solteros y, con uno por cada seis de lois que pertenecieran, a hijos del pas, casados, exceptuando a los de viudas
?*os

hurfanos. Con todas estas medidas, la autoridad del Ejecutivo se consolidaba fuertemente y estaba en condiciones de enfrenar a los alborotadores, que, a toda costa, queran amotinarse. En "La Crnica Argentina'" se reconcentraban los facciosos de ms prestigio y de all surgan boletines annimos, de carcter alarmante y conteniendo dicterios contra los hombres del gobierno. Se hacan recaer vehementes sospechas acerca de la paternidad de estas elucubraciones sobre los generales Sole-. Fi-ench y el Coronel Dorrego.
general Soler un bravo militar de talento, pci() con genialidades que lo hacan en ciertas circunstancias, un elemento disolvente. Si no tena condiciones como poltico, sus dotes militare.=5 y la turbulencia de su. carcter lo hacan un factor temi])le para la tranquilidad pblica y que era ne<_'esario apartar del torcido camino. Pueyrredn lo llam a una entrevista en la que le toc la fibra patritica y le convenci de que su misin estaba en prestar el contingente de su brazo e in-

Era

el


se le haba

117

iiie

teligeneia a la causa de la libertad do Amrica, y

reservado el puesto de Mayor General en el Ejrcito de los J^ndes. Le pint con vivos colores el futuro de glorias que le aguardaba y le invit a maichar a Mendoza, para ponerse a las rdenes de San

Martn
El 19 de Septiembre marcliaba Soler a Mendoza, siguiendo la trayectoria luminosa que lo consagrara el hroe de Chacabuco. Quedaban dos adversarios fuertes (jue veneer Dorreg.o y Frencli, ])ero por sobre todos, el primero, talentoso e indisciplinado, con innegables dotes de poltico repblico ardiente, albergaba con sinceridad ideas contrarias a las sostenidas por el Ejc^cutivo y era un tribuno exaltado y ur. furibundo colaboradoi- <W' los (U'ganos (|ue consideraban a la expedicin de Portugal como atentatoria a la libertad de las Provinciai Unidas. Dorrego deba sei" el jefe de una revolncin (pie amenazaba eon deponer a Pueyrredn Trat el Supremo Director de re])etir el caso de Soler: j)ero Dorrego rehus salii- ])ara Mendoza y prefii'i (juedai-se en Buenos Aires. En la entrevista (jue sostuvo Dorrego cuii Pueyrredin, el primero lleg a emplear trminos descomedidos, que ofendieron profundamente a ste.
:

En

estas

eivonnstaneias.

comenzaban

los

tos de los caldillos en el interioi": Pablo s Javier Daz en Crdoba, Caparros en

alzamienRuines y -loLa Rioja y

Rorges en Santiago. En el litoral, se debatan ann jue llegaban hasta Santa P y haba traspuesto Jujuy.

las
el

huestes de Ai-tigas
realista
(pie

\ir<'t()

cuando las pasiones hervan en gobierno deba empuar con energa las riendas del poder y hacer sentir su accin termi nante sobre los perturbadores del orden All se mostr Pueyri'edn inspirado. S-cundado polla Logia Lautaro, se revel un estadista digm de Inv tiempos que corran.
estos
instantes,
el

En

RuenQs Aires,


tn.
:

lid

El ('Diigreso, lo^s elementos conservadores, San MarGemes, todos tenan puestos los ()j')s y la confianza eu Pueyrredn l deba responder del orden y del xito de las .operaciones que se iban a practicar en el extcrioi', como de mantener la serenidad in<lispensable j)ara (pie el pas se salvara, a costa de todo

San Martn haba comunicado (ue a mediados de Diciembre o principios de Enero saldra con su ejrcito y estaban listos algunos elementos revoltosos para aprovechar esta circunstancia y alzarse contra la
situacin im])erante. En la tarde del 15 de Noviembre (1816) era reduci<lo a prisin el Coronel Borrego, y embarcado en un buque que deba partir en esos momentos para las Antillas.

Al mismo tiempo que

se

decretaba este destie-

JTO con carcter de atender a la familia roicos servicios que Esta medida, fu tunsima
.

perpetuidad, mandaba el Gobierno del Coronel, en atencin a los he haba aqul prestado a la patria. ])erfectamente justificada y opor-

Hemos hablado en detalle de la poltica exterior, entregada a la habilidad de Garca y que haba sido sostenida con firmeza por Balcarce y su ministro Ta;rlc.

la pauta de sta, citaremos estos trminos de aquel gobierno con corres})ondencia oficial magnitud de los compromisos in(rarca, ante la ternacionales en que estaba empeado. ''No omita usted medio alguno de inspirar confianza a ese Ministerio (al do Relaciones Exteiiores, de Vor tugal) sobre nuestras intenciones pacficas y el deseo de ver terminada la guerra civil, con el auxilio de un poder respetable, que no obrara contra sus propios Congreso El intereses, cautivando imestra gratitud.

Para dar
la

de


i'St
eoii'oriiic

119

con euauto asegure la indejiendeiicia y seguridad del pas, y previene a usted que obre bajo i'sta garanta con toda franqueza y empeo". Los tres aspectos que ofreca nuestro acuerdo con Portugal eran: independencia, seguridad exterior y expulsin del caudillo de la anariua El gobierno de Pueyrredn. sigui esta minina i)oltiea, pero con ms prudencia, pai-a no chocar con el ])opulaeho (|ue, ajeno a los vertladeros mviles de inicsii-a poltica exterior, 'Slo comenzaba a miriir enemigos en los expedici.onarios contra Artigas. Al gobierno de Balcarce com) a Tagle y a (iaica. se le hacan cargos en el sentido de estar vendidos a Portugal y era j)rudente no caei- en estas cr-ticas, |)ero manteniendo a Garca en su ])uesto y ])rosiguiendo el nico plan conveniente ])ai'a los intei'eses ])l)licos. Pueyrredn en notas al Congreso tr<it de sembrar dudas y dse )nfanzas (pie l no senta ))ero (jue - y liasla s,' mostraba crea de buena ])oltica suscitar temeroso de las consecuencias (ue acarj-eaba al pueblo oriental \i\ acojnetida de Lecoj-. Estaba tan enteram.ente conforme con los trabajos de Garca, que ste, permaneca ni su juiesto, lo (pie no hubiera sucedido, si Pueyrredn no lo liuhiei-a ap >yado Estando en operaciones el ej'cito de l.ecor. el Sjj premo Director se dii'igi al Cougres pidindole ius

Truccione^; i)ara conducii'se.

(|ue se enviar-a

eomisiomulo argentiiU) en Ko, lial);i aconsejado un 'omisionado para ratai- directamente con Lecor, sobi'c los puntos (pn* interesaran a las Piovincias Pnidas y ntro ante el golierno de l\o (jue al mismo ti -mpo <pie tonuii'fi im|)i'esioiu\s dii*ecas.
El
'())i

rolai'fi

los

1ralajos

(pie

jupu'l

't'ectuaba.

Pero. ;estal)a liahilitado el 'ongreso i<iinui i-n e! lejano Tucumn. i)ara p )der dai' los rumbos (pie jx'da
(

4'!

Supi'emo

Dii-ecioj*

'.'

120

Indudablemente n. Y esto, como lo afirma Lpez^ bien lo saba Pueyrredn. Veamos los trminos en qnt" pinta Lpez, (1) la situacin del Congreso: ''Aislados en el Tucumn del ao 1816. sumido en tonces en la soledad y el desierto; vido el odo por un lado al eco de las dianas del cercano ejrcito de Pezuela y por el otro, al i-onco bramido de la anarqua provincial, brotand'i all en derredor suyo, esos bnenos patriotas experimentaban, todas las anorustias morales de la inseguridad poltica y de la inseguridad personal. De vez en cuando, i)asaba un transente (lue iba sembrando por los caminos la npticia de que Buenos Aires quedaba ardiendo en un incendio voraz. Artigas, al decir de otros, haba trasladado sus hordas a las cercanas de la capital, que unidas a las bandas santafecinas la sitia'ban y la tena re'dinidj, al ltinu) apTiro". ''Otro contaiba que haba aparecido en 'el pu(M'to la ex])edicin espaola; que el pueblo se haba levantado en masa; que Pueyrredn haba siV) asesinado; das de prolongado silencio despus. Y aunque estos rumores viniesen y pasasen sobre las alas del viento al travs de las pam])as, el nimo quedaba aconi"ojado, porque s bien la catstrofe no se haba consumado, no era menos cierto para tvodos, que ella estaba en la naturaleza de la situacin y en el curso fatal que llevaban las (osas'".

* * *

El congreso design una comisin especial para tratar los j)untos contenidos en la nota de Ca rea remit da al Supremo Director. Se design entonces, al coronel mayor don Florencio

Terrada para que pasase q^n carcter pblico al cam[)amento ])ortugus y a don Miguel Irigoyerr para |ue
fuese a Ro .Janeiro, con carcter privado.

(i)

Jlist.

.\rjentin.i,

<le

V.

F.

T.pe/.

121

Segn las instrucciones reservadas, el Comisionado pblico deba comenzar por ponerse en contacto con don Niqols Herrera, secretario de Lecor. oriental do nacimiento y saber de labios de l las miras del gabi nete brasileo y comunicarle el objeto de su misin ante Lecor. Comunicles tambin, que vena muy bien animado y que slo se anhelaba mantener la paz. estableciendo como condicin indeclinable, la libei-Tad e independencia de las provincias representadas (*n el congreso
.

Mientras estos pasns se daban y que estal)an acordes a los trabajos del diplomtico Marca, la opinin era trabajada por un grupo de facciosos empeados en
gobierno, incitndolo a aue layudaia n Arque pactara con l. y Pero el caudillo oriental no haba solicitad) esto, si quiera del gobierno, cuya autoridad haba desconocido y mal poda el gobierno argentino facilitarle una a>nida, desde pie se trataba de un enemigo implacable que, amenazaba la estabilidad del pas, procurando propagar los grmenes de la anarqua en todo el territorio La actitud del general Lecor, fu circunspecta y no
lijostilizar al

tigas

desminti con sus actos, las instrucciones especiales (jue estaba premunido por .su goluern.o.

(\o

mes do Noviembre y cuando se ultima preparativos del ejrcito de los Andes, los poTtugueses haban dado buena cuenta de Artigas, en varios combates, derrotando fcilnionto a sus huestes, El genei'al Curado, el coronel Abren y el brigadier ^osta. ')brando do concierto, destrozaron a las huestes artigue as y el grueso de las tro])as al maiulo de Lecor, venci a Rivera en India Muerta, desbarat a Ordoez, otn caudillo compaero de Artigas y se aprest para mar chai- sobre ^Montevideo.
fines del
l)an los

En

esta circunstancia, se vuelve a

luiblar-

de

wn:<

ayuda a Artigas, ante el pedido suplicante d( U)s vecinos de Montevideo para nue el robierno les diera elemento.'''

df rt'sistencia.

122

lizaba esta ayuda, con

un plan por el cual, se reacondicin expresa de que se unira la Banda Oriental a las Provincias TTnidas y no se recon,ocera ms autoridad que la de nuestro o
Lle^^ hasta eoiisertarse
la
l)ierno.

En
]iistro

estas frestiones, Pueyrredi

se asesor del ex-mi-

Tagle llamado expresamente para dar su consejo sobre los delieados asuntos que se suscitaron y no se Ik'tr a acuerdo alguno, en este sentido. La mente de Pueyrredn y la de los hombres que lo acompaaban, estaba en el ejreito de los Andes. El pelij^ro verdadero, bien saban que no estaba en Los portugueses, y se palpaban los beneficios de la invasin Leeor, con el desbaratamiento de los bandoleros encabezados por Artigas. Yi de otro modo habra sido posible arrimar los re<;ursos cuantiosos que demandaba la organizacin de1 ejreito libertador? Se habra podido desprender el (xobierno de sus mejores tropas ])ara enviarlas a Mendjoza
?

Pasamos por alto otras incidencias, de esta cuestin que detalla minuciosamente el historiador Lpez. Cuando se crea que el peligro de un golpje de estado se haba conjurado con la deportacin del Coronel Dorrego, vienen nuevos acontecimientos a provocar medidas enrgicas por parte del gobierno. Por declaraciones de los jefes de la guarnicin se >u])o que el general French y los coroneles Pagla y .Montenegro, trataban de sobornarlos; adems el grupo de los turbulentos se haca de da en la ms temible por la tenacidad do su propagandli pblica y privada, atentatoria del orden y de la tranquilidad general. El once de Febrero, despus de recibirse noticias de! ejreito de San Martn, x-n marcha para Chile, el Suin-e

12:^

tM>n.stjo a gobierno, al un) Direetu* ttoiivoc un gran que asistieron adems de los ministros secretarios, los Antonio de Castro, Jos Joaqun iloetores, Manue! Iluiz. cura do San Xieols. dos miembros del cabildo y dos miembros de la -Junta de Observacin y una comisin de tres miembros del Congreso que le haban trado ampliis autorizaciones para proceder. All expuso Pue\Tre(ln los datos ciue tena acerca del movimiento rev)lucionario. sindicando a los autores. Los momentos t*ran graves y delicados. Era preciso decretar una medida de fuerza y proceder de inmediato.

En consecuencia, ese mismo da, se proceda a la detencin (h' Manuel Moreno, Agrelo, Pasos-Kanki, Chic-lana, llagla. Vaklenegro, Marino y otros ms. El bergantn Beln, (tondujo a los 'presos a Martn (arca y a Ujs <ios das fueron llevados de all a la Punta del Indio, donde los transbordaron a bordo del mtter ingls "Hero" (|ue los condujo a Estados Unidos.

fu' la a<M'i)n del gobierno de dori Juan Martn PueyM-Mlnii y l)aste la narracin de todas estas incidencias y considerar la inteligencia y energa con (lue afront los graves probl'emas del estado, para sealarlo como uno de los ms importantes factores de la I>oltica argentino-americanista (lue se inaurnrara con la expedi-in u travs de los Andes,

Tal

('e

CAPITULO VI

LA DEFENSA DEL NORTE ARGENTINO, COMO FACTOR ESTRATGICO INDISPENSABLE, PARA LA REALIZACIN DEL PASO DE LOS
ANDES.
Las comunicaciones con el Alto Per La naturaleza y los hombres Implantacin de un sistema de guerrillas bajo un plan Tuvo participacin directa San Martn estratt-jico

en

la

confeccin

de

este
al

plan?
frente

lestrez-a

de Quemes,

I)rincipales

en

la

ofensiva

que
te

se

Esfuerzos malogran
^a

que

lo

secundaban

de

Habilidad,
la

talento

defensiva

Jefes

Kl ejrcito de

Laserna
El Nor-

heroicos

de

los

retirada hacia Tarija

espaoles,

.irgentino.

libvc

de enemigos.

Otro

fat'tor,

ooncurrente

al xito

de

la

expedicin

libertad'oj'a,

qne ser tena nece^saria y forzosamente, (xemes, el hro del Norte, y a cuya pericia se confi la defensiva contra las tropas realistas. Bl territorio arorentino tiene sus comunicaciones obligadas ])or el Xortc. por una serie de pasos que se suceden hasta la alti})lanice l)oli\nana (Alto Pei*) Por all deba venir el atacjue de las fuerzas de Pezuela, para avanzar sobre Tucumn, y lleprar al centro
.

las Pr)vincias Tenidas. Setrn el plan de Peziiela, atradas las troprs de Sfn Martn (|Uc estaban en los Anides, daran tiempo para
<lc

que Marc

los

atravesara desde Phile, cayendo sob^e

Mendoza Lo dems.
.

fuerza (](' ser frijrantesco el plan de Pezuela, era deniasiajdo inia<rinativo La sola travesa de una cordillera reclamaba entonces como hoy, elementos apropiadsimos, un estudio miiiu'ioso del terreno, la in.stniccin, la disciplina, los objetivos militares de acuerdo con los medios de accin
.\
.

126

Y todo esto, haba consultado San Martn al emprender la organzacin de su ejrcito. Pero, volviendo al papel de las Provincias del Noi'te en circunstaneia.s que Pezueila victorioso se aprestaba a llevar una terrible ofensiva por eil lado de Salta y Jujuy, diremos la direccin de <jue ellas, bajo Gemes, opusieron un baluarte iuexpugnabile contra las trapas peninsulares mandadas por un jefe superior en mucho a Pezuela el g^enerail Lasema Ascendido Pezuela al cargo de Virrey del Per, le reemplaz en l comando de las tropas Laserna, una de las primeras espadas de Espaa en Amrica.
:

las

La resistencia heroica de Salta a las fuerzas espaoobedeci, segn las conclusiones a que arriban

nuestros principailes historiadores, a un^a plan hbil, (pie deba ser la obra de un estratega y cuyos movimientos tcticos estuvieron dirigidos entonces por uii caudillo como Gemes, (jue tena tambin altas dotes inilitai'cs y espeicialmente para este gnero i\o gnerra Dice Lpez "Entre ol Alto l*eni y las jMoviiicias ai'gentinas, no
.

hay sino un camino estratgico ])()r donde un ejrcito invasor, puede operar de frente con todo su material. Esc
camino, es el de 'la Quebrada de Humahuaca (lnmaIluackac) aiigostnra estrechada por masas speras de montaas al uno y otro lado. Por el lado del Norte, esta angostura o Quebrada comieiza en las haciendas de Yavi \- del Tojo, terminando poi- el laido del Sur en luc-Kya y Till-Kara. "Las sierras en (pie se cucajoiia este trayecto forman un laberinto de rajaluras (|ue producen algunos desfiladeros ])or donide se puede pasar a Tarija y Oran, tomando al naciente, y al Despoblado, tomando al [)()nientc. Hacia el lado de Tarija las montaas comienzan a descender en la 'd'irecci'm del Ko Rej-mejo. formando

lL'7

grandes y deprecia/cioiies niLdulosa.s llenas de selvas y campos pastosos, que e unen/ en una sola rein como Oran, y con el Ohacu Huallampa, al poniente y de Jujuy y de Salta. El Despoblado, es una aglomeralas cumbres, que cin de meetas situadas dentro de unen la Provincia de Jujuy con las ramificaciones fundamentales de los Aiild'cs por el lado de poniente, d-onde pacan los rebaos y ganados <le la.s j)inges haciendas de ( uchin-Hucka, de ila Rincoiuida, del Puesto y del Toro, pertenecientes todas a la ilustre familia Campero cuyo |)rm()gnito, inmensamente Prez de L^riondo, rico, gozaba del ttulo de mai'qus d( Yavi y del Tojo. 'As ipues, para penetrar en cj territorio argentino, el ejrcito realista estaba obligado a bajar forzosamente por la Quebrada Humahuaci dejando a su flan co derecho las mesetas y las abra>< del Despoblado, ii^iera del camino del 'centro de la Quebrada, es imposible bajar estratoneam<Mite dol Alto Per a los territovalles
rios Hi'rentinos"
.

\i\

Octubre

(le

IcSltj,

se i'ceiba del coiiiaiKlo

.

supremo

tropas atacantes el general Laserna Tena a su de lado a expertos jefes y oficiales y se resolvi a maniobrar con tino para (pie esta vez, se alcanzara el xito apetecidj. Se trataba como hemos diclio. de impedir a toda costa la ejecucin de] plan de San Martn, conocido por los realistas. Kmprer.di el jefe espaol sus primeros movimientos con gran cautela. Destae mi comandante Pedro ZaVH<la Imsta la (|uebradu de Soeoclia, de modo de ocultar un Hiovind-ento de tropas superiores, en ex]iloracin sobr* la Quei>rada de llumahuaca Por su parte, Gemes haba conifiado en el Coronel ampero inianpis del Vnvi <lel Tojo) la vigilanida (le estos puntos del flanco iz<|Uer<lo de la lnea en tpie
las
(

se j>rpona o]>erar.

Caiuperc

su vez.

eiuvi al

co-

^
hiaiLclaiitc

128
tic

lo*;

Biiifai'io

Ruiz

Llauo.s,

ex-oticial del

ejrcito de Belgraino para que Arigilara los movimienCon ma seccin die tos de las avanzadavS do La Sema noventa dragones, veinte milicianos (gauchos) y trein.

ta

armadas d;e macanas (rebenques pasar como grandes taleros) podran pesadas que Constatado el punto en (jue se encontraba Zabala. De los Llanos, resolvi acometerlo de imiproviso, a meindios baquiamvs.
:

dia noohe, all levantarse la luna. El golpe fu de efecto aunque los realistas tuviei'on tiempo de defenld'erse. murieron con su heroico jefe a la cabeza. Se destacaron entre los ofieiailes argentinos el capitn Rivera y el teniente Gonzlez Este hecho, fu objeto de comentarios por los jefes espaoles, y Laisema se dirigi a Bezueilta para manifestarle que quera otro ejrcito paira poder operar con mayores seguridades, en sitios donde la naturalePero Pezuela, za ofreca una resitencia tan gra'nlde. la ofensiva ciego y empecinado, orden que siguiera a toda costa. Se enviaron refuerzos a las tropas espaolas que mandaba Laserna, y armas a las de Chile, multiplicando el famoso Virrey sus actividades Por eil mes de Septiembi'c del ao 1816. avanizal>a

de nuevo sobre Salta, La Serna. Para ese entonces la defensa de tr>rio argentino estaba preparada.

(^sta

parte del terri-

de rriiemes fu toda una obi-i pian (bfensivo maestra y sin pretendei- amenguar la gloria imperecedera de este jefe, debemos agregar que, es muy posiide que tuviera en l, parte el genierall' San- Martn, pie tena que eonocerlo en todos sus 'detalles y habertranquilamente lo estudiado a fondo, para descansar la mar en In accin de r-remes, antes de emprender chi N)bre Chile.
K\


talles

129

El liistoriador Lpez (jue se 0(!U})a eoii mfjyores dec estos hechos, no establpee la eolaboracin del ]jbertador en el plan que parece ser la obra exclusiva <le Gemes, pero hoy existen motivos para suponer la i'olaboraein de Saii Martn, como maestro en estrale<yia y sin menoscabo del talento, do la fcil (om})rcnsin. y de los conocimientos prcticos del ^uerrl'cro sal leo. El plan consista Se proyectaban las niv'i'zas en dos lneas oblicuas fpie eonverTnn en la ciudad de Salta. La tlereelia, oblicuaba sobre Omn: la iz(puerda a la lineonada. De i:na y oti'a lnea, se despi-endan lneas avanzadas, ha:

cia

ios
el

valles

hacia

intermedios con Tanja por un la(b) y Despoblado, C'uchin-Huaca, Abra l*ampa y

la

desfiladeros <\o

Quebrada.

Las fuei-zas de Oran, estaban aJ mando del comandanle ALinnel Eduai'do Ai-ias; el euei'])o avanzado sobi-e Tai'ija. bajo las rdenes de Peicz de Lriondo. Entre andjas. sumaran mil doseieidos milii-ianos, ademn de cien hombres del ]"e<rmiento. de drafrones. denominados inl'ei'nales, al mado del mayor l^'i-aciseo (orritli.

en sables, fusiles, lazos y Para las conferas en los montes, se usaba el clsico "guardamonte de cuero. La verdadera direccin de las tropas de la iztpiierila. estaba a earro del teniente coroin'l dnan .los Quesada. aun<|ue fi</urai"a en en ellas el c(n-(nel CamjxM'o ^ma!-(jin'*s <le Vavi. propietai'io de L^'andi's fundos y fjue se Jiaba pasad* a la causn de los a.*rent inos dn<lose el mismo, o\ irado de c(n*)n('|
boleatloi'as.
i

El

annamenlo

consista

y otra lnea, estaban las u-(vpas del ceiii'o dirijicbis por (lenu's en persona, conlando <on totabde un noveeientos hombres. El cuartel reneral de las ti'opas del (entro era la ciudad de Salta. destacndos<' de esta lnea, fuerzas avanzadas a las iibun^s del eoi'on<.| rrdiinn<>a y del
Enli'e
ni'.a
1

<M)mandante dnan .Antonio lojas.


T.o-^

130

deban ser sencillos- a medida (|iie los realistas avanzaban y entrasen por la Qnebrada, las divisiones de la izqnierda y la derecha, eonver<reran sobre ella, de tal niod|0 qne, al desembocar por los valles de Salta, quedaran obstruidos en la reta^rnardia y en el frente. Y si se deban derivar fuerzas a. uno y otro flaneo;. d(v1)iiitarHsc el centi-o, operndose una diseminacin completa y el aislamiento natural de cada or^po combatiente.
nioviiniciitos tcticos

defensa mantena siempre su contacto converi'iendo hacia el centro y sig-uiendo siempre las oblicuaciones convergentes hacia el punto eje de todas las operaciones.

En

cambi,'). la

En la marcha de los atacantes, deban pasar por angosturas y desiladeros estrechsimos, en los que eran atacados de impnoviso, con piedras, lazos y cada
paso, constitua un saeriici'O.

La vanguardia de Lascrna ocup a Jnjny, comandada ])oi- el coronel Mar((rj'egui, debiendo llegaj- a harija.

Otra
.se

coluiinia,

al

mando de
la

Olaeta, deba colocar-

en Yavi, para despejar

Quel)i"ada

y mantener por

comn i.cia'C ion es con la primer colutnn:. su izpiiei'dia Llenad ')s los primeros objetivos de estas fuer/as, se encontraron con grandes dificultades |)ara pasai- adelante, pues por cada uno de los l'lancos, los iban (mvolviendo fuerzas movibles, audaces, ora destacadas por Triondo, |)oi- Campero, o por l\:)jas.
vieron obligadas a emprender retirada: la de ^lai'fpiiegui hacia Livi-livi y la de Olaeta hacia Sui])acha. Esta retii'ada ei-a apai-eiite. |)ues en consejo de je(niebrarla de Fes, se haba acor-dado avanzar por la

Las dos columnas

se

Humahuaca

Kojas y Kuiz de Los Llanos. ')eU))aron a Vavi el de noviembre: ('ani|)ero ocu|) el Puestf), situado a izquievla de ^^avi Arias ocup el Coi-ral l>lanco,
:

11
la el


(la

vn

14 a

la

derecha, y Urdiniiea se situ en CaueMai-juiegiii, se i-euueu

jos.

en ia Mau.|UMa iesandaii rpidamente la quelirada d? ^oe'^eKa y el 15 de noviembre eaen sobre Campero, a (|uien desbaratan, toman prisionero, lo mismo (pie al comandante Qnesada. Al pretendei- cortar a Rniz de los Llanos y a Rojas (pie venan a ocupar el centro de la lnea de agresin, se bailaron con la fuerza de Gemes.
moviliz una masa de dos mil piinientos hombres (pie escalon en la oblicua, (jue formaba el terren,), por las pendient("s de los Cerros, desde Salta a Oran, a|)oyando su es])alda e-: el ^(U'm''.;(v y mant(^nien(lo a Ci-iondo sobre Tarija ])ara contener
El
jefe

Olaeta y

ai^entiiio

Marpiiejrui.

de la defensa consista en o]iei-ai- una divisin de los atacantes y manten(*rse a la espectativa. La campaa se ])resentaba muy delicada para Tjaserna, (pie no (pieria comprometei' su re|)utacin militar, en una aventui'a; pero recibi inievas rdenes de 1'ezuela, ))ara avanzar y fu entonces (pie se resolvi mal de su j-ado, a marchar sobre Humahuaca
t(;tica
.

La

Mai'piiejrui,
()i*an
el
;

avanzar y ocu]iar Jujuy y Valdez enti'aron Laserna y en la Quebrada, con

volvi
a

^rrueso de las fuerzas.

Poi- estos

meses, se haba ya realizado

los

la

salida

(h'\

ej'reito

de

Andes

(\o

VA 6 de febrero de 1817.
los

Mendoza. un escuadrn
la

d(^

extremeos,
i^ej-te-

mejoi'cs soldados

i\c

caballera espaola,

neciente a las fuerzas de .iijuy, sali de esta cindad para t'ori-ajeai* en San l'cdrito. (Haba un rran potrero de alfalfa). .Mientras una parle del escuadrn se ocupaba en cortar p'aso, otia se manlena \ i<rilante, sobre el (arri! y otros puntos sos|)echos^s.
El

comandante Juan Antonio Koja^

y un escuadrn
(\c

-..ii

.un

inliTla

nales

rauchos,

hizo

reconocer

posici(')n.

132

Kcsuelto el ataque, se traba una lucha corta y sant^rJenta, cuerpo a cuerpp. muriendo casi todos los espaoles excepto siete que cayeron prisioneros. Se toiiiaron setenta y tantas armas de fuego y otro nmero de sables.

comandante xVrias, destinado a atacar a Marquic obtuvo datos precisos sobre las fuerzas que t^'aa .ascrna en su avance por la Quebrada la vanguardia, la comi^onan dos mil homl:)res mu}' bien armados, con seis ]nezas de artillera, y caballera regularmente montada el cuerpo principal del (ejrcito con el cuartel general, se compona de igual nmero, poco ms o menos, con ocho piezas y l escolta del general, bien montada; la reserva constaba de ochocientos hombres, los que en aqul miomento, estaban pasando por la Quebrada: que haban atrincherado la villa, volteado la (papilla de Santa Brbara, de cuyo barranco habase formado un reducto o batera con artillera. Los das 27, 28 y 29 de febrero, marcha Arias hacia Ilumahuaca, con apenis doscientos homjbres; los divide i'u tres trozo, esconde sus ea'balgaduras y sorprende as a la batera, sin ser sentidlo. Despus de luchar toda la madrugada, consigui tomar prisioneros al comandante Juan Antonio Pardo, siete oficiales, noventa y seis soldados. Se apoder de siete piezas de artillera, con gran cantidad de municiones, 200 ovejas, 80 vacas. 60 mnlas y la bandera del cuerpo de artillera. Con este golpe, quedaba en mala situacin Marquiegui, con sus comunicaciones cortadas.
"P<1

^^aJ

'

Ijasei'iia resuelve entonces retirarse sobre Tarija para pi'otegerlo, pero en la retirada, fu acometido j)or Toriondo, perdiendo como 280 hombres, muchos bagajes, ganados y municiones que no pudo arrastrar, en la precipitacin de este movimiento. El pitan de Laerna consista en niai'char con el grueso de su ejrcito para salir casi intacto a Tucuran y all presentar batalla a Belgrano, en campo abierto, para enseguida, situarse en Crdoba.

138

Slo por ima obsecacin de Pezuela, este jefe se lanzaba a un fracaso seguro, ya (jue las tropas que se le presentaban eran aguerridas y estaban adiestradas
en
la

lucha.

Laserna orden oue Olaeta marchara con su divisin sobre Humahuaca y si bien consigui despejar los caminos por donde marchaba, hasta reunirse con MurTuiondo, hostilizado por las guerrillas de Arias y Toriondo. ])erdi cabalgaduras y muchos bagajes. En los alrededores de Jujuy se produjo otro encuendestacado el coronel Santro de cierta importancia juanena. para ])roveerse de forraje, fu atacado ]))r una guej'i-illa que lo tuvo en graves apuros, hasta ([uc vino a su socorro el mnyor genci'al (xernimo A'aldez, ((ue la persigui durante tres horas. Dejado nuevamente Sanjunnena, foi-tificaivdo en 1; casa de los Alisos a tres leguas de Jujuy, es atacado poT" los jefes (r,orriti y ^faurin, el l:> y el 25 de marzo. El bravo jefe espaol fu muerto retirndose una pe(|uea parte de la tropa hacia el cuartel de Laserna.
:

La

escolta

real
j)or

acometida
jefe,

haba llegado en su socorro, fu los ''infernales'' cayendo prisionero ef

(|ue

mayor Antonio

^Martnez.

se reunieron c<on
T'^riondo,

La situacin de Olaeta y Centeno, en Oran, donde Marquiegui. comenz a ser mala. T.os

atacaron de sorpresa gueirillas al mando de Arias. Henavides y Corte que les tomaban ])risionei"os, sin poderlo evitar, y les arrebataban caballadas. Durante veinte das quedaron aislados del ejrcito de Laserna. lo que motiv la salida de Valdez con setecientos infantes, ciento treinta jinetes y tres piezas de artillera. El jefe argentino, encargad( de intercepta?las comunicaciones entre Injuy y Oi-an, era el coman dante Corte.
Valdez, sorprendi
troj)a
m
(

'orte

y consigui dispeisar

bi

tomndob' algunos prisioneros. Consigiie mai'i'hand. a Ornamenta, ponerse en contacto con los cuer])os fie

Olaeta, pues tanto este

jef<'

'onn Mar(|uiegui.


liabaii

ru

sin tre-

acordado ro^iresar a Jujuy, acometidos

Arias.

srua

])oi'

de los combates parciales, fu tomado prisionero el coronel Scoanc, jete del estado mayor de la columna, lo mismo que siete oficiales de ^rraduacin y toda la escolta. El apoyo de ^'aldez era oportuno pai'a la divisin de

En nno

()laeta.

Laserna.

intJ-aniiuilo.

mand bajar

que v'staban en Chucpiisaca y

(Irones de caballera.

Potos,

cuatro batallones con dos cscua-

Conocido esto por Gemcs, hizo avisar a Belgrajio que comandaba los restos del ejrcito del Norte, para co.sta del (lue enviase nn jefe audaz que tomara i)or la Bermejo y cayera sobre Tarija, para ocupar Potos y Chuiuisaca. desofuarnecidos, al mismo tiempo (pie levantara las i^^blaciones, muy bien animadas a favor
de
la

iiulependencia.

Ikdcrrano confi esta delicada comisin ai comandante l.amadrid, con 280 hombres de caballera, escojidos entre los lnsares y los Dra^-ones, cien infantes y dos
piezas de

montaa.

esta

columna, se

le

rennieron

de 450 a OO volnntarios. La designacin do Lamadrid fu un error sin duda: ase^rni-ado el xiel nico jefe (pie ora capaz de haber to, era entonces el comandante Paz.
arribo de las <rnarnici,oncs de Clmcinisaca y SalPotos, se decidi Laserna, a sernir marcha sobre su divisin (mi ta, dejando a Olaeta con los restos de

Con

ol

Jnjny.

no se hizo, sino despus de duros combates y sorpresas, por parte de los rnerrilleros de
]j\

licitada a Salta

G fiemes. En la

esos encuentros i)rimera espada la Sardina, terribles, mnri el coronel de caballera del ejrcito de Laserna. Por entonces, se haba tenido conocimiento de los

costa de

La Vina, en uno de

l:i')

iriunfos de San Martn on Cliile. Los nimos de los '4'spaioles estaban desmoralizados. En nii consejo de grnerra. en (jue tomaron ])arte los <renerales \'aldez, Carratal, Es])artero, La Torre y dems jefes de cuerpo, se reconoci la necesidad de salvar el ejrcito y emprender inmediata retii-ada sobre
Tiiinza.

La
i'a

emi)resi)

de Laserna era
las

j)r()|)ia

])ara nii

eji'cito

de treinta mil hombres y

alcanza!" a

dicnltades a vencer, pa<:randes,

Buenos Aires, eran tan

(pie se

im|)ona renunciar a la ejecucin de la misma. Para la retirada, erar, necesai'ios caballos, que es caseal)an a los espaoles y los mismos ci-iollos. El mis-

Irasema tuvo (pu' ponerse al t'i-ente de una columna de mil hond)res ])ara conseirnii- nnos pocos y ai'rebatarlos de un potrero. Los jefes Hojas. A])olinari() Saravia. (ioirii. Corti. Alvarez Pi'ado. Kni/ de los Llanos, no cv'sabrin de acometer a Tjaserna en sn retirada, (jue i)ona trmino |)a ra siempi-e poi- el Norte, a las acometidas de Esj)aa. Los acontecimientos importantes, se sucedei-aii nn'is al Xoi-e ann. eii el Pern. coiuo ya lo haba i)i-evist'>

mo

San

Mai-tn.

CAPITULO

VII

LAS PROVINCIAS DE CUYO Y LA FORMACIN DEL EJERCITO DE LO ANDES.

I,o
tue

era

Cuyo

\'ida social y econmica Martn como Gobernador- Intendente

ltica

Iniciacin

biente.

Procedimientos que lo afianzan como HombreProvidencia, en el concepto pblico. Planes econmicos ideados por el (iobernador, para costear los apres-

las

irradiaciones de

su

influjo

de San Su sap:acidad poen el medio am-

tos

blicos

Socializacin

de las energas productoras

y de las fuerzas econ<^micas

sin

Como

se

hizo

hombres, armas y bestias de tiro La cor.tribucin de las provincias de San I.uis y San Juan la obra de San Martin Kxtraa unanimidad de lo.s hombres, paia someterse la direcrinn del Libertador.
de

la

prov

,i

;i

Las i)rf)vincias de Cuyo, constituan un rrujK) adiuiuistrativo desde poco antes de la realizacin del ]*as(, de los Ande.s, con jurisdiccin sobre lo f;ue hoy son
])r)vincias

de Mendo;ca, San Juan y San Luis. Kste vasto territorio a la falda oriental de la coj-dillera andina, est situado entre los 31 y 35 errados de

latitud austral. I*o!- cl Oeste, le sirve de muro la cordillera, con sus L'randes eJevaeijones eii Mendoza, y un jioco ms de])rimidas en San Juan y San T./Us: por el Este, el te
]-j'eno

en

declive

franco,

lle<ra

hasta

la

llanura

jiam-

])eana.

Las coi-rientes de a:na producidas poi- los desliielos conver;en sobre esta rejrin y ]c llevan el tributo fe<'undo (!( sus apruas. la mai-avillosa ri<|ueza de la nui teria l(|uida, rpie se derrama con precicin matenutiea, inintei-rmnpida, inaprotable y co]uosa. sobi-e la tic rra, (pie en suaves lomadas, parece sacudirse al i-ecibir el beso de la onda (;ue busca llecrar a sus entraas.


les

138

Cuyo, ms aun que sus in<i'entes riquezas minera(jue esconden <^n sus senos las montafias y serranas (jue le sirven de marco, es Ja refrin del riejro artificial en sus valles ubrrimos, y, all donde lle:a la luimeda contribucin de la montaa, se ha desenvuelto de tiempo atrs, la vida, la riqueza y el proo-reso. Los colonizadores que lleg'aron de Chile, sentaron sus reales en Mendoza y San Juan por 1561 y fundaron los dos centros que hoy ocupan las respectivas ciudades, en las proximidades de los dos rios, que encierran el secr:4o de su prosperidad y la historia de sus del evoluciones (>conmicas, a mtedida que el brazo hombre, encauza y desparrama en red de canales e hijuelas, la materia lquida. San Luis fu fundado poco ms tarde, en 1596, en anh);ras condici(mes que las primeras, amipie sus pobladores tuvieron el propsito de explotar los lavaderos de oro, ((ue le dieron fama momentnea, como centro minero. Desprendidas de (1n;!e en 1776, al constituirse el '\'irreynato del Ro de la Plata, estas provincias for )iiaron j)arte de las deinmiinadas Crdoba y Tucumn, formand) simples subtenencias de gobierno.
el

r'nainb) se cre la Pi'imera -Irinta en Buenos Aires, 25 (\o Aayo de 1810. las tres ciudades d(^ (^lyo con-

los respectivos vecindarios, para darse auque reconocieron el naciente sromunicipales toridades bierno de P>ucn()s Aires, estando, como estaba, caduca, la autoridad del Viri-ey. En 1813. ao en que se ren ni la Asamblea Constituyente, presidida por el gene CUiyo, tela constitucin de i-al Alvear, se decretal>a

vocaban a

iiiend'

foi-

capital a

Mendoza.
1814
(iesf)us

EL CUYO DE
"Kii

de haberSan Norte, se separado del (tomando del ejrcito del Martn fu desisrnado crobernador-intendente de Cuyo,
el

mes de

airosto de este

ao y

'

139

por

el probierno de j^osjIms, I)iie('tor Siipronio de las Provincias Unidas del Ro de la Plata. Veamos lo que era Cuyo por aquel entonces 1.a poblacin reneral se calculaba en 4).(KK) habitan-

tes,

l).

dos centros atrrcolas, del Aires. Se cultivaban la via, cereales y abundaban los campos de pastoreo, que alimentaban el comercio de invernada y el litoral artrentino. El comercio ms activo se haca con Chile, a donde se enviaban atruardientes, frutas secas, hiUi <los a mano, dulces, conservas v harinas. Numerosas tropas de carro, arreas de muas, con un personal de gente avezada a los peligros de las largas travesas, se ocupaba en el trans]-)orte de estos
^feidoza
ei-aii

San Juan y

"lejano

Cuyo" para Buenos

i)roductos.

Es de notar
'loral.

([ue el

cuyano

genei'al,

siempre tuvo
li-

condiciones especialsimas. mu\' distintas a los del

Ei'an econmicos, esfoi-zados y |)acient<'s. Tias res eran industriosas y excelentes hilanderas.
<'in

muje-

Las faenas agrcolas constituan la principal ocupa])ara los mendocinos, considerndiDse ms aptos los de San .Juan i)aJ'a ocuparse en los arreos, en las caravanas de transpoi-te, en esa vida errante de los conductores, tan llena de peligros. j)ero con fuertes e

Irresistibles encantos.

V es as como abundaban los pe(|ueos fundos bien vuidados. y por(|U<' la pro})ie(la(l estaba bastante sub<lividida, po" la comlicin del suelo y lov; cultivos, los establecimientos industriales, (pie deban ateudiu- las reparacir)nes dv- los tantos vehculos d<'l trfico, toila una vida econmica i-e_rional que tena por base, la produccin de cada uno |)ara si. de gran pai'te de su alimento y la estabilidad ipie le daba la permanencia del ai'ua y las exigencias cada da mayores de los le
(1). Mitre.

1-iO

'

janos mercados consumidores, pero que recompensaban con creces los esfuerzos del viaje.

Cuyo, tena pues, la riqueza au'rcola y la ranadera, de tejidos, los vinos, la madera para lea, en interminal)les bosques, el agua permanente para las necesidades de todo; adems, un clima seco y sano. San Luis, era ms pastoril que agrcola; no tena la importancia que San Juan y Mendoza, pero sus habi tantes tienen razgos anlogos a unos y otros y con falas industrias

ma

de excelentes jinetes y conductores.

Las tres ciudades de Cuyo, estaban dotadas del Gobierno municipal. Un Cabildo, rega bs asuntos administrativos, policiales

judiciales.

y cada uncr decuriones los que venan cargo de de estos, estaba a a oficiar como jueces de ])az.

Los municipios

se dividan en cuarteles

Este rgimc]! municipal, democrtico ])or cia, acercaba a los vecinos con las autpridades en una atmsfe^'a casi patriarcal y los actos de datarios, tenan un revestimiento simptico y
te.

excelense viva
los

man-

atrayeii-

De hecho,
finido

(exista

el

espritu de colectividad bien de-

y slidan^ente establecido, de tal modo (pie. cuando llegaron a conocerse los peligros que nos amenazaban (le fuera, la fibra de la libertad herida, provo(*('> una reaccin unnime de i'cpulsa y esa alma cnyana. tan paciente y sufrida, dedic(') con tes(')n y ardimiento, su ingenio y perseverania, (Mi el apresto blicf ms formidable de entonces y con una disciplina y unin, de (|nc no se hubiera conseguido en el litoral. T^os hechos ])robaron rpie esa nnidad de miras ante el espritu de los litoralenses, rebelde a la (lis('i|)lina, impresionable y bravio, como generoso y patriota, no pudo establecerse durante el gobierno de Pueyrred(m <\\V' tuvo pie afrontar una situacin de fuerza para secundar al libertador en la tarea de organizar el ejrcito de los Andes, manteniendo la unidad de mando y


lio

141

misma d nuestra
cau-

miras, que era la salvacin

sa, frente a los graves acontecimientos del ao 16. Con razn, ha calificado ^litre. o esta reofin de

"Ma

cedonia Argentina", por el esfuerzo sin zozobras, por la inquebrantable voluntad de todos y cada uno de sus biibitantos. en acometer la obra de la defensa hasta convertirla en ejrcito en marclui. (pu' vnicc rodos los obstculos y triunfa
I

junto con San Martn, vijio la simiente de lucha por la emancipacin: en dos aos San Martn V el pueblo cuyano. desde Mendoza a San Juan y San IjUs, tenan una sola alma, un s')lo gesto, un solo pen
Poi" 1814,
la

poderosa finalidad, intuitiva al ])rincipio. para los que no estaban al tanto de los planes militares, pero que no poda ser otra, (pie trasponei* las montaas ciclpeas y abatii* el })cli<i.'J-() (pie de allende nos auenazaba.
Sarniento,

una

sola

Es oue Cuyo ei'a un i)ueblo tranquilo, consagrado a sus labores, nmnso y a])egado a la tieri-a, doiule se renda culto al hogar ms (jue en ningn oti'o j^ueblo. FA papel de la mujer, ei-a all de gran importancia, porque secundaba al vai'n en el trabajo remunerativo, lo vijilaba y atenda en las tareas agrcolas, en las pequeas extensiones que impone el riego ai'tificial y en las industrias caseras que eran tand)en la consecuencia de la i)roduccin intensiva, apretada de la tierra, avara hasta del aire y el espacio, porcjue ei*a avaia del iigua sin la cual nada poda esperarse. Y. cuando en este ])ueblo, se inculc la idea del p' ligro, (Miando esa dnlcc |)az de que nos lia hablado
Sarmiento, esa r(pie/a familiar, esos encantos de la casa solariega, de las vias fecuiulas, de las frutas ms j-icas y sabrosas del orbe parecan amenazados para siempi-e ('uy( iwdiz el esfuerzo social y c,oleetivo ms inteligente, ms eficaz, metdico y opoi'tnno. que poda cs|)erarse y uni la te en el llond)re-l*rovideucia que le L'obemaba, con la contribucin porfiada en el trabajo y en el saciMieio i-anqnib de sn bienestar.


l^a
(lesijiiHciii

142

EL NUEVO GOBERNADOR
de San Martn como lobernador iiido Cuyo, data de agosto de ISl-t. este cargo el libertador y desde un prin; Aspiraba tuvo la iutuiciu (le la impoi'taneia (pie l ten(ij)i() dra para realizar pi-oyeetos ocultos? Sera aventurado trata de dar una respuesta categrica a tales preguntas: no olvidemos que el papel de l'os hombres es siempre limitado y que lo que carecteriza a las grandes inteligencias, no es la de disponer del curso de los acontecimientos, sino la de sacar provecho de las circunstancias ms difciles de la vida, San Martn haba desechado toda idea de resolver el problema estratgico por el Norte, con los restos informes del ejrcito de Rondeau deseaba sustraerse por otra parte a los vaivenes de la poltica facciosa <pie i)redominaba en el litoral y a la que siempre inir con |)i-ofundo horroi*. Cuyo, le ofreca u]i asil,'), donde permanecer a la es])era de mejores sucesos, mientras se despeja [)an los lioii/ontes de una poltica incierta y se aguardaban los i-csultados de bi Inclu allende la Cordillei'a. entre
teiuloiite
i
;

cspai'ioles

criollos.

Xo era un desconocido: sn nombre se iJi-onninnaba con respeto: sn talla nn)ral, sus revelantes condiciones de estratega, su espritu de soldado, su inteligencia reposada, eran atributos (\ue lo haban impuesto en el once|)to de la opini]i pblica y de l se hablaba entre las figuras nu's descollantes, con vci'dulcra admiracin.

de sus actitucies, de sus gestos, (b* su presencia silenciosa y grave, de su rostro adusto y severo, emerga como nn hlito de grandezi misteriosa. Sus gi'andes ojos negi'os, fascinantes ni inirai", dejal)an entrever un alma grande, una igurM (jue tena relieves y contornos vigorosos. Eia un (b)niiinidj')i' algo ms (\uo un general prepai-ado y hbil ms rpie un iucn'cro favoi'ito de hi victo'ia.
su
p('i-s)na,
:
:

De


secretos del destino.

I4;j

El pueblo de Cuyo, ai recibirlo en su seno, le cousajrr su admiracin y (onf^anza, como si entrcvips<' los

El Cabildo de Mendoza, al conocer la designacin de San ^Martn, le prepara una casa para alojarlo. El nuevo orobernante, haciendo constar la <iTatitud jior este homenaje, tratndose de una corporacin ([ue era la encarnacin "fenuina del pueblo, la rehusa. Insiste el (''al)ildo. y el libertadoi- ti-anza. manit'estandy que, ''])ara (pie no atribuyese a desaire su neirativa, aceptara el alojamiento preparado, por el tiempo necesario para dejar a uno y a otro en el lugar (pie les corresponda, sacrificio (jue haca en benecio y en honoi" de l,os habitantes de Cuyo*. (1). Esta actitud no poda responda- a otro propsito (pie el de mantenerse libre de todo gnero de com])romisos en el ejei-cici de su cargo, i)ara poder exijir al Cabil)

las medidas mas rigurosas, en (d caso indicaran los sucesos. \os cuenta Mitre, otro episodio (pie pone de relieve la personalidad de San Martn. Habiendo circulado la versin d (pie iba a sepju'arse de su esf)osa, (pie le acompaaba en Mendoza, '*por la escasez de sueldo, del cual haba destinado la mitad mensual, a la Xacin y (pie para costear su viaje a Buenos Aires, haba lenid.o (pie veiuler un mueble d.' su uso", al Cabild,') le ofici, (pie, ''por h.onor del pueblo y e!i reconocimiento a sus desvelos, (pie haban dado oti'o ser a las |)roviiieias de Cuyo, engi'andecii'ndola. crea deber arbitrar medios |)ai*a su decorosa subsistencia, ot'reci'ndole abonai* de sus recursos municii)ales^ el sueldo integro (pie le CiOrresponda."

do, (pie dictai'a

(jue
],')

Kl

agraciado
el

T-esj)()ndi

"I)es(le
v a

momento de

la

|)''rdida

de

('liile.

me

resol-

separarme de mi

|)e(piea familia.
i)or

del Cabildo,

me

la

hace sus|)ender de
S.

La inu*))osiein segumla vez. pa-

ase .Mitre.

Ilist.

.Martn.


VH ([ue
.sidades,

144

no atribuya a temor de los enemigos. Mis neeeestn sucientemente llenadas con la mitad del sueldo que gozo. En retribucin a mi deferencia, espero se suspenda todp procedimiento en materia do aumento de sueldo en la inteligencia que no ser admitido por cuanto existe en la tierra."
:

gobernador, constiEstas genialidades del nuevo generales conversaciones le atratuan el tema de las y jeron mayores simpatas y respetos. El patriotismo ejemplar, la honradez acrisiolada y el desprendimiento abierto, afirmaron el pedestal del hroe y le dieron poder para exijir tributos desconsiderados al vecindario, porque la salud de la patria lo
oxija. en* la mente de aquel homsobre las debilidades de los dems y bre se elevaba consciente de su misin, tena gestos como este: (2). En Enero de 1815, el gobierno le otorg el grado de mayor ireneral (general de brigada). Respondi al ascenso con el oficio que sigue: "Debo protestar como lo hago, (|ue jams recibirc otra graduacin mayor y que, asegurado el Estado de de mi empleo la dominacin espaola, har dejacin en el retiro. ltimos das mis pasar para retirarme a Esta protesta, har un documento eterno de mis de-

Algo
:

muy

grande bulla

'

SfVJS.

animado de pensamientos y aspiraciones elevadas, no buscaba el aplauso momentneo, Era

(jue el h.roe

sino la consagracin imperecedera de la historia. El desastre de la revolucin chilena, dio ocasin a (jue concretara su famoso plan }- tomara una resolu

cin irrevocable e irreductible.

(2

Mitre.


Sucedi un hecho, a
:obionio de Tuyo,

145

el

los pocos meses de ocupar San Martn, que ])()ne de relie\e

el

la

saofacidad
aiulinas.

poltica,
los

tino

admirable
las cosas

del

libertidor,

pava dirijir

hombres y

en las proviorias

Xo solamente
trador hbil y

se destaca el militar, sino el adminisel

i)oltico que haba compenetrado alma popida* hasta identificarse con ella.

el

En

lSlT)

ocupaba
el
el

el

viw^ro de

Director

Supremo en
de
la

Buenos Aires,

eiuu-al

Alvear.

Cuando

desasti'e de I\anca<'ua,
pi't'uros

a raz

vo

chilenos a Cuyo, se suscitaron in<'idcncias de las (|ue nos ocui)aremos nu'is adelante, entre San ^lartn y .Jos Miguel Carreras. Obli<^ado este ltimo dii'iji'sc a niiciios Aii-cs, no tai'd vn ol)t(Micr la jn-oecciii de Alveai*. m (|uien se (piejo de hi actitud de San Mai'tn i)ara con 'I.

nida de los

Kste hecho, unido a (pie Alvear vea en San Martn estoi'bo |)ara sus i)lanes y andiiciones y esto debemos manifestarJo, sin tocar el acendrado j)atriotismo, la inteligencia y sobresalientes aptitudes (pie (aracterizaban a a(|uel jefe d(') oriren a una situacin <lelicada, en cic'to modo, y (|ue (pliso San Martn despejar retirndose del ^i-obiei'ii).

un

En
licit

Eiu'ro 20, con

el

San Martn una

|)retexto de atendei* su sahid. solicencia, (pie Alvear se apresui'a

siist
it

co'U'cderle,

nombrando para

uirl

>

al

cnmiic!

(irejrorio Pej-dricl.

i-cemplazantc era un dotes administrativas y hi (|U(U'a jma suplencia como

El

disl iii<juido

olicial.

sin
(pie

bis

|)i-epai-acin
la

eficaz

re-

dd

^'obiei-no

de ("nyo.

La noticia caiis' prcdunda soi'iu'csa en Mendoza y TU) tai'd en conmoverse el espritu ju'iblico. vislumbrando en este cand)io. pei'juicios de todo oi'deii. |)ara e!
bienesta!" de
la

poblaci('>n

la

si'jruridad del

pas mis-

mo.


El
(luiice
el

146

carteles,

de febrero de 1815, por medio de grandespueblp es eonvoeado para deliberar, sin (jue

se especificara el objeto.

Impuesto el gobei'iiador de la reunin y de la pro})a randa que se efectuaba, manda sacar los carteles y cuando se rene el pueblo en la plaza piiblica lo incita
a (|ue se disuelva.

Entonces
hecha por
el

los

protestar contra

vecinos manifiestan ([ue su deseo era la designacin del nuevo intendente, gobiern.o de Buenos Aires.

maana del da dies y seis, quinientos vecinos de los ms caracterizados se congregan de nuevo, pidiendo al alcalde de primer voto, que convocara un
la
cal)ild()

En

abierto, para deliberar sobre la situacin que-

traa

el

acto del gobierno central.

]\Iartn

Los esfuerzos de San

el

no pudieron jnalograr

justo deseo de los vecinos, no obstante haber dado a los princii)ales los antecedentes del caso, o sea que. no haba sido destituido vu su cargo y que el i-eem])lazante designado lo era en virtud de su i'cnuncia. Reunido c! Cabildo pleno con la asistencia de los diputalos |)o|)n!ares. se ofici al gobernado)' de que se
cnti'abi
1^1

delibe?*ar.
la

iobc'Tiador se li'aslad a
la

sala eapitnlai-

donde

lena lugai'

ran cuestiones

reunin, pero, advertido de que se trataque le afectaban dii-ectamente. fu in-

vitado

retirarse.
liacci-jo.

San .Mai'tn diivije la i)alabra al pueblo, ])ara |)edirle una vez ms que aceptara de buen grado, la designacin de Pei-dricl y (jue en cuanto a l,

Antes de

se (piedai'a
llera

fii

^MCndoza hasta

la

y cuando desa})areciera todo

])arte

clausura de la cordijx'ligro de ataque

por

de

los espaoles.

El Cabildo |)or unanimidad de votos, resuelve enSuj)remo, ])ara viar una representacin al Directoif|ue conservara en el cargo de Gobei'nado- de Cuyo a San Martn, Jio obstante su dimisin.

147

iii()])iiiaclaiiUMite Estp asunlo se coiiiplicn al lleo-ar Pcrdriel a Mendoza y clispoiierso a recibir el mando. El Cabildo de eonformidad a lo resuelto en la asamblea popular, le diriji una nota para que esperara las resolueiones del Direetorio, jV)r exijirlo as conveniencias de un orden ^reneral. El nuevo o^obernador se no: a ello exijiendo la entrejra del puesto y comunicndolo a San ]\Iai"tn y a! Cabildo. Se repiten con tal motivo las manifestaciones populares, y por fin es llamado San ^Martn al saln de sesiones consistoriales, donde preside una iTiniin esi)ecial del Cabildo.

San

]\Iai"tn

sin

abandonar su actitud

traiupiila

mesurada, repiti all sus ])ropsitos y consejos, ms se encontr (;on (pie todo el juieblo y las clases dii'ijentes, reclamaban su estada en el mando, mientras St?
r<H'ababa
del
Directoi'io.sc

dejara

sin

t^fcn-to.

el

noM-

bramient) de Perdriel. Se invocaron para ello razones poderosas y San "^-^.artn con riesgo de piebrantar sus principios de mruil':'nimiento del orden y la disciplina, se vio obli<.ad a
>

aceptar
teres de

la

situacin singularsima (jue se

le

creaba.

El movimiento do Meiuloza asumi(') ca'^i los car;i<*una revolucin y alarm pi-ofundamente n! Directorio de Buenos Aires, (pie otorjr facultHle a I*erdriel, para que desistiera de r^cibii-sc <b'l ]]ki?!.^o \diera por cumplida su misin. Al mismo tiempo se produca el movimiento de' ej-^rcito del Xorte y en el mes de abi'il caa el <r(Mie.al Al-

tomar camino al Brasil. La conducta de San iSartn en esta e]uerp:enci;!. lO poda merecer crticas. Llevado ])or los aeontei imiv3nvear. j)ara
tos a transp:i*edir tal vez sus ]irnepios, tuvo las
sftu-

ridades de (jue la finalidad perse<ruida por (d veiindirio, consultaba de Heno, la salvat ion del pas y afianzaba sus planes estratricos a punto de sei- puestos cu eiceucion.

US

Y ista solidaridad de pueblo y ^^obiei'Jio, esla mancouiuiidad de sentimientos, de i)rincipio.s, ueroii eaui.ie avorecieron el xito del ejreito libertador. s.-is

Es importante, conoeer
economista y en
(jue

la

obi-a

de

San Martn como

]nido preparar el afianz la cansa militar, con el (pie poltico oi'ganismo emancipadora en el Plata y en Chile. Xin<2-n juicio i-easume su obi'a mejor, que el del *reneral Mitre cuando dice: di])lomtico, ])oltic(). <>uerrero, "Administrador,
hbil.
(pie
('^1

forma

hace brotar l(\uiones y tesoros del suelo que ])isa, coordina elementos contados, disciplina, voluntades, realiza prcticameiit(^ y i)()r instinto, una utopa de (oo])eraei(')n econmica militar, (pie la ciencia no ha l)a exi)licado aun. cual es la de desarrollar el mximum de potencia de una sociedad, ]")ara hacer dar a (pie jxxlan dai* de b)s h()ml)res y a las cosas, todo s, a fin de llevar a cabo un j^ropsito preconcebido. I)roduciendo resultiados eficientes, y, esto, sin agotai" bis fuentes pi-oductivas, sin des]^erdicio .de fuerzas con la concu'rcncia de todos a su obra de buena voluntad, n con medida violenta, -..sino inculcndoles su coir A'iccin e identificndose con (dios". "De este modo, compiist moralmente a Cuyo, antes de r<'conpiistar a Chile, oi-o-anizaiido un pueblo de ti'abajadores y combatientes, como una repblica de hormijras. para hacerlo servir a su cm|)resa por medio de una meflica accin cooperativa". Ocuix'mionos del i)lan econmico del libertador: T^a contribucin de cada hal)itaite, para costear el ej(''rcito en f'>rmacn fin'' la obia de un sistema casi educativo. Se s()licd)fin de pai'1 icularcs. cabal<raduras, arreos, etc., des})U(''s de ser usadas, se devolvan a sus dueos. S- ])cda la contribucin de tal o cii(i.l pro])ietari'0, pai-a (pie recibiera a pasto. rratuitamente los caballos o
1,')


mismo

14!)

muas del servicio y a los chacareros se les peda discretamente su c)ntril)uciii para <'l a))asteeimiento, lo
(jue a los ranaderos.
;

Se estimulaba a los renci-osos se presionaba hbilmente a los remisos y a los infractores de las disposiciones municipales o contraventores de iMMpu'os de lits, se les cariraba la mano con estos ti'ibntos. Sin que se im])usiera dar dniero, la contribucin en objetos, y pi'oductos, resultaba de mayoi- utilidad, y era menos onerosa, dado (pie. la circulacin monetaria

era

escasa.
cai-iz

Para dar un

de

le'ali(lad

muchos de

estos

tributos, se vali de los Cabildos y encontr tambin toda la coo])eracin poi* |)arte de los robernadores de

San .Juan y
nacio de la renta \ji\

Saii
\ln>i]

Luis,

rcspectix ament, don X'iccnte Dupuy.

J.os

lr-

'uyo la forniabaii las enti'adas |)or va aduanera y los impuestts muiiicij)ales. i'ecaudndosr ciento ochenta mil pesos anuales poj- and)os concc})d<'
(

tos.

Coj el triunfo de los esi^aoles en ("hile, se pa'aliz el ('lomercio con este j)as y dismiini\'ei"on estas rentas en foi'ma alarmante. Seo-nn ^itre. cu 181;") a menos de la tercera pai'te. Kl ])rime!-o d;> (mum'o de ISIT) se cierra el ejercicio administi-ativo con un fuerte dticit y hubo (pie a])elar a una subscr|)cn voluntai'ia entre los diversos L'remios (pie dio Hl2()() jx'sos en dinci'o y especies. (Mitre).

Quince das despus, se imixine una conti'ibucin forzosa (pie d 7()()() pesos, entr(> las personas (pie u\orecan la " indij^'-nacin |)l)lica." I^co des|)us. se decreta una c(ii ribiiciMi de noOO pesos .a los residentes espaoles de las tres pr(vncas y se llera a crear un sistema extraordinario de recau
dacin
( :t)

rentstica,

c)n

las
Ir

siinicntes
I.t

bas<'s:
San
y

{'.]).

%RtoA (latos, los tom.iiros particulariiiriitr iniiuicio.40s, nuMitaiios. ( N' iM A.)

trc,
.

llislotia

dr

Martin

|or

Mf

como

adiiiirablr

prolijamente

ilufu-


1."

150

Soenostro de los bienes de los prfugos. 2 8e ponen en almoneda las tieri-as piMicas. :3." Contribucin extraordinaria de guerra por cuotas mensuales. 4." Levantado el censo de los bienes de manos muerras,

se

usufructuaron sus intereses a beneficio del

es-

tado.
5."

les

Del fondo de redencin de cautivos de los fraimercedarios, se dispone para redimiir otros, que

Migrosaran las filas del ejrcito en formacin. 6." Orianizaciii de donaciones gratuitas en especie

y dinero.

7."

Venta de propiedades de
Apropiacin de

las

temporalidades de

la

p'ovincia.
S."

los diezmos: al servicio civil.

Gravamen de un peso por cada barril de vino y por cada iiiu) de aguardiente que saliera del dos de
9."

territoi'io.

10.
vi'"i')

Producto de
militar.

los alcoholes,

({ue

se aplic al
las

sei

n. Se declaran de
de
los
12.

]^i'oj)i(Hla(l

])iiblica

hereiu'ias

espaoles (pie mur(!'an sin sucecin, Iinpiicstos (le papel sellado, de pnlj^eras.

^^\^\\

tas, etc.

Impuesto general y uniforme |)or cada habitan te de acuerdo con el eai)ital de^ cada individno y previo un catastro levantado por el Cabildo
13.

obra era ilimitada (Quienes ioncedan gi'atuitamente ujiiformes, ^piienes facilitaban sus potreros; los artesanos se ])on!an a contribucin en tareas (pie i-r'cpiera (A ejM'cito y
T^a

contribucin

social

esta

los

e(pii])os

pu'

necesitaba.

NUEVOS SACRIFICIOS
conocerse en Mendoza llegada del general Morillo, vocado el pnel)lo a Cah.ldo
Al
la
a

noticia de la probable

P)uenos

ai)i( rto,

Aires, y conSan Martn ini-


<'i

151

volvea
la

y ran mayores
el

acto,

nll

incit imevameiito a (|uo se realiza-

sacrificios

antes (nc

escla-

vitud y el vasallaje. EnseTuida expidi un bando o.ue es necesario transcribir, ponjue traduce el animo y las euerg:as de que es!tal)an dispuestos los hombres ^dirijentes, ante la amenaza de nuevos pelig^ros **Fis lleo-ada la iiora de los verdaderos ])atriotas. Se acerca al Ko de la Plata una ex])edicin de diez mil espaoles. Ya no se trata de encarecer y exaltar las virtudes rei)ublicanas, ni es tiempo de exhortar a la conservacin de las fortunas o de comodidades familiares. El i)rimer inters del da, es el de la vida 'ste 's el nico bien de los mortales. Sin ella tambi^n perece con nosotros la ])atria. Basta de sei' ejroistas l)ara emjiear el ltimo esfuerzo, en este momclo
:

suerte. A la a nuestra existencia, todn d-^V)e saei-ificarse. Desde este instante, el lujo y las co modidades deben averronzarno>. l^a ])()breza de las v'ajas de esta j)i'()vincia, no alcanza a las primeras atenciones, al i)aso (pie ellas se niulti|)lican. Desde
nic.i)

(jue

j)ara

siempi'c

fjai'

iniestra

idea del

vim

comn y

hoy (piedan

nuestros

sueldos

reducidos

la

mitad.

El Muplead,') (pie no (piiera donar lo (jue deja de ])erfibii". recibir un boh^o j)ai"a. su aitono en mejores
/ii'cunstancias*"

" Vo y^i-aduar
i'sta

el

patriotismo
la

de los

.habiti-vutes

de

generosidad, mejor dir, por el cumi)limiento de la oblisracin de sus sacriticios'*. ''Al indolente se lo arrancar im|>ei*iosamente a la i'uerza, estrechando a servir la ley de la sv';_niri(lad in<livdual V reneitil Ca'Ja uno 's -entiiu'la de su vida".
pi'ovincia
jxir
.

*
*

Despus de
s;ici'ificios

esto,

la

liiujeiel

se

:isoci;i

|)o|'

entero a

l<s

exijidos ])or

irobierno.


Encabczailas
|)()r

132

MartJi se sus joyas dieiendo las ya clebres frases: "Los diamantes y las perlas sentaran mal en la anjiustiosa situacin de la patria, que exije sacrifcios de todos sus hijos, y antes de arrastrar las cadenas de un nuevo cautiverio, oblamos nuestras joyas en su

doa Kemedios Escalada de Sait dirijierou al ("abiklo para despr)jarse de

altar."

Que (pieria decir todo esto? Que herva el crisol de una nueva nacionalidad (pie las masas tenan un concepto contrario a la idea (le pei'manecer siendo subditos de Espaa y (|ue se haban roto los vnculos c(ni la madre patria, por sor

bre^

todo otro orden de consideraciones.

EL PROGRESO DE CUYO
San Martn pai'a afrontar la de los Andes, estaba nniy orp-anizaci'm impedir ({Ui' se atendiera la buena adminisl(\()s (b' tracin pblica; se creaban escuelas, se fomentaba la arricultura, las industrias y se estableca un perfec-

Toda

esta

labor

de

del

ej^rcito

to control de los f,')ndos del

<robierno.

Como
era

lo
la

como
con

airma Mitre, la actividad del libertador de esos corredores de raza: se manifestalentitud,

ba

aj)arente

pero

uniformemente, por
cortos y repetidos. y juez supo ejer-

movimientos i-tmicos, Hasta las funciones

cer.

serui(lios,

le o1)sp()

A dos
scrn
<'l,

fi'ailes

fi'anciscanos <\uo se haban^ mostJa(l(^ i-eo-cneracin poltica, les la coi':traiMos a

suspendi oficialmente de la facultad de confesa- y predicar, mantenindolos reclusos, en los claustr-os de su convento hasta se<iun(la orden. A los 'uras les recomendaba <|U<' en 'sus |)ltcas y
.

sci'mones. hieicsen

vej-

la

justicia con <pie la Ann'M-ica,

libei'tad
les

haba
(pie

adoptado descuidaban

el

sistema de la esta ])rcvencin

y notando enderez por va


le

153

la

pastoral

una rircuhir

"i'Ji
si

iilcli^cncia

tomara
Estas

})r()videiicias

serias

no cumplan

do (|ue con tan

otras

saorrad deber."

medidas n^ron complementadas enrrieas y terminantes, como cuadraba a

tancias.

con

las circuns-

Centralizando todo el poder en sus manos, Ih^o a imponer pena de la vida a todo habitante (pie se comunicase con el enemi^ro.

los

({\n'

faltaban a estas
le

('n-denes,

no solo se

les

casti<ial)a.

sino pie se

infamaba pblicamente.

Alorunos historiadores lle<ran a sostener (jue en esta i)oca, en Cuyo, se dudaba de las condiciones del libertadoi- ])ara llevar a cabo una empresa de tanta marnitud como el Paso de los Andes.

de hechos concretos rjue establezcan la sujMM'ioridad de un iiombre, no imnide el influjo (\uv pueda este tener, cuando por los destellos de su inteli>-encia. su eneria mo?-al. la ])i*eponderancia natural de su accin en el medio and>iente, ncaban de hacei* de l la encai-nacin de un jensamiento o de un anivelo colectivo. A San Martni debi compi'endersele, para (pn^ fuera escucliadi') y obed<'cido y admii'ado como lo fu antes de realizai" su marna em|)r(sa y b imjxu'tante es (pie ller en estos momentos ljridos de su vida, a im|)onei' al j)as. los rumbos de su poltica y de su accin
esa
r])inin.

No compartimos

La

t!alta

ai-niada en

el

exterioi*.

La
deba
cia

])re])otencia
sei*

de

su

cerelu-o ^obre

el

nivel

coiinni

muy
a

^'raiide.

llejrai'a

para (pn tuviera tanta influenconvertiiNe en deux et machinae. TTas-

ta su apellido, por e.xtraa coincib'ncia, ei-a un insenivo m.'rs. (|ue ati'aa a las masas y I ec) de la fama corra de boca, en boca. .^L'nuded)an las anee Iotas, se coFital)an las ^renialidades de su i'arcter, sus <'xraas melaicolas. sus acentos enrr<'os y sus esplantea de justicia.
t


Do
eostimibros

154

iitadrutrador,

metdico, sajraz observador inteligentsimo, que pareca abarcarlo y comprenderlo t,odo, San Martn, se eleva antes de realizar su hazaa, a la categora de un superhombre, un ser ])rodig'ioso, una fuerza inaudita. Es el nuevo Mesas ([ue predice la libertad el profeta que aseg-ura rrandcs victorias, el vidente que seala con su espada, las nuevas nacionalidades del porvenir. Xada de afectacin en sus maneras: parco en el comer, modesto en el vestir, afable a ratos, siempre dominante, San Martn atrajio a los hombres y las mujeres; conquist voluntades, retempl las fibras del pueblo, arrancando los actos de mis puro desinters y patriotismo y desde Cuyo, como si hubiera elegido este suelo para escenario de su grandeza, domin al pas, y ])i-()voc el poderos,o esfuerzo econmico y militar, desde el Plata hjsta los Andes Mist(;riosa ley que rige las sociedades luimanas Eni^rma portentoso, el de estos hombres que parecen Dioses o de Dioses (]ue bajan a la faz de la tie|)ai-M c.onfnndirse con los hombres! fi'a
inoderidas,
: I

C"APTT'LO \\\\

FORMACIN DEL EJERCITO DE LOS ANDES

< ontiiifentes
rjani/.aci.jn tie cuerpos que vinieron de Buenos Aires Dotacin de jefes y oficiales Fabricacin de armas I<os emisfrados chilenos Perfiles del y municiones

dicin

Zcnteno Organizacin admiparque maestranza Fray Luis Alvarez Con darco blema zado Plvora mendocina Dotacin ganados La poca Conceptos San Martin
secretario
rable
del

Jos

lnacio

lcltrn

y por Mitre.

I'n

retrato

de

Kl

infjeniero

Industrias

blicas

de los herrajes

improvisadas. VA proFabricacin de vestuario y calde

instruccin,
disci-

'na

excursin

al

Plun;erillo

I)lina

y espritu

de

la

tropa

patrona del ejrcito

de
e.xpc-

libertador

Kspritu mstico de

la

precisos de

sobre
iSi6

los

objetivos

la

Al finalizar

el

To<lo listo!

La

})as('

(lol

ojf'i'cito

lilxM'tadoi*

fin'*

el el

infantera tron Las

nmero

11,

niandado por

haailn de coronel (i re-

Meras, denominado tambin Auxiliares de Cbile. porque efeetivamente su misin fu colaborar a la resistencia opuesta ]>'>r el v<'cino pueblo, ante la
expt'dicin
di"

Osorio.
renfimiento,

remontada esta fuer/a con contifrentes de San Juan y San Luis. VA se<rundo batalln se foi-m en San Juan. Del rcfrimionto S de Bueuos Aires, tamhin de infante i'a. se d(^j)!'endierou dos compaas y se enviaa

Elevado

fu

ron cuatro eaones de ai-tillera liviana, base de esta arma <'ii la unidad niiliaj;ran izndose.

(pie
(|U('

fueron la estaba o?--

Se^MU ^riti'e,
tn
al

tal
el

tinali/ar
l'^L").

fuerza (|Ue coiita])a San Mnvao 1S14.

et'a

la

Kj;

naderos
a
la>

^Lii'n la venida de los rrason enviados dos escuadrones (M-deiies del eoro?iel .\Lias /apiola.
L'-estiona
a

San
le

eaballo y


los

156

Estas tropas como las anteriores eran veteranas: orranaderos haban asistido a la campaa de la Banda Oriental y venan con vestnario apropiado y material de g-nerra i)ara cuatrocientos hombres. A este contig-ente hay (pie aadir el envo de cna tro caones ms de campaa, pertrechos de toda clase, trescientos fusiles (pie condujeron los arrieros cn-

yanos

sin

mayores dicultades.
base,

era indispensable convocar las miliprovincia para reforzar los continentes y disponer los ({ne dcd^an (piedarse de guarnicin y los (jue deban estar listos pai'a ser expedicionarios. Por un bando dispuso (jue los hombres comprendidos entre 16 y 50 aos (pie n,) se presentaran a ser-

Cbn

esta

cias de toda la

vir seran sorteados.

As se obtuvo un continente de cuatrocientos hombres, aptos para las tres armas. La persecucin de vagos y malheehores permiti elevar estos contigentes en las tres jurisdicciones de Cuyo, de tal modo, (pie a] espirar el 1815, el ejrcito bajo el mando de San Martn incluyendo tropas regulares y milicias tena 6000 h()m])res. Las piezas de artillera alcanzaban a 17; el armamento ofreca deficiencias, pero todo lo supla el espritu excelente de taiqudla tropa, disciplinada y en un hucii pie de instruccin. Al terminar el 1816, las fuerzas del ej^rcito ex])edicionario. tvnan la siguiente organizacin: Divisin Las lleras: Se compona vdel i-egimient;) Auxiliares de los Andes, con 728 ])lazas: un pipiete de xranaderos a cahaMo, de 40, y b)s piezas de montaa de a cuatro, 798 hombrescon ^i) artilleros, total
Divisin

Soler:

Compuesta
res,

por, Regimiento de Cazado600 j)iazas; compaas de granaderos V cazadores el 7 v 8, :i40 h,om-

157

bres eseuacli'oiies o y 4 de granaderos a caballo al mando d^l comandau^^(X) honil)res; te Mariano Xecochea,

cinco ])iezas de montaa, servidas ])()r setenta y cinco conductores y artilleros y escolta del reneral, 35 hombres,
total

1350
:

Divisin O'IIijr^'ins

de los batallones 7 y 8: 1 y 2 escuadrn de jrranaderos a caballo, una brirada de artillera con un total de 1250 (eneral y estado mayoi-^ Escolta, secci)nes de rranaderos, etc. 650 Xorte ("oluDiiia li'jera del Al mando del comandante .Juan Manuel Cabot, con 60 infantes y (SO milicianos de San .Juan y un <>-i-u])o de auxiliares chileiu)s 200 Columna li<rera del Sur: Al nuindo del capitn Frv\vi'e, comi)nesta de cien infantes ar<rentin,'js 25 y
;cl

Componanla

rrueso

rranaderos. total

125

Total

4325 hombres

eji'cito

120(, milicianos (pu' ayudai'on al aprovisionamientos, cuidado de caballadas, conduccin de baajes, etc. El comando estaba distribuido as: Jefes de divisin: ienei'ales .1. AI. Snlc-, (>"ITl: Las Ilei-as. *x\]\s, coronel .Jefes de i*eL'imento

Hay

(pie

airre^^ar

en

sus

liiallones
('ranu'-.

de

infantiTji

iiiandjidos
ai-tillera.

('>nde:

jefe

de

l;i

por .Mxai'ado, coronel de la

.Melian

Plaza.

'onuindantes de mallo V Xecochea.

(

e^ruad-n

Zapiola.

Ka-

ir)8

Maestranza y Parque coronel Vn\y Luis Beltran. Los datos de Mitre respecto al ejrcito expedicionario son los que si<rueii Constaba de 4000 hombres de pelea, de los cuales

como

:U)00

infantes,

divididos en cuatro batallones a

las rdenes de Alvarad.o,

Cramer, Conde y Las Heras-

cinco escuadrones de granaderos a caballo con 700 plazas al mando de Zapiola, ^Mellan, Eamallo, Escalada y Xecochea: una bri<>ada de 250 artilleros, con 10 callones de batalla de a 6, dos obuses de 6 pulg-adas y nueve piezas de montaa de a cuatro, a cargo

de La Plaza.

Acompaaban

estas tropas en

calidad de auxilia-

res 1200 milicianos de caballer-.i de Cuyo, que deban servir en la conduccin de los vveres, municiones y

cuidado de las caballadas, adems de los arrieros los operarios de la maestranza y 120 barreteros de las minas de Mendoza j)ara las composturas de los caminos. cada Kl ejrcito estaba dividido en tres cuer])0s una (le los cuales deba bastarse a s mismio con un pcjueo estado mayor, sus ruas, un cii'njano con su botiqnM. un pi'oveedor y un comisario eon su correspondiente pai-jue de reserva. Dos de estas divisiones constituan el o-rueso de las fuerzas que deban marchar escalonadas por el Pas,o de los Patos: la vanjruardia a las rdenes del jefe de estado mayor, general ^irnel Estanislao Soler y la res(n*va a carpro de 0'IIir*ins. Cna divisin destacada a ordenes de Las lleras, deba marchar por el camino de spallata, con el ])arque y la artillera, pues |)oi- Los Patos era imposible el trnsito de este matei-ial de ruerra."
;

LOS EMIGRADOS CHILENOS

Contand) San Mai'tn con |i!e allende los Andes ser indispensable la .orjranizacin de un e.'jrei'o de, refuerzo para proseruir la campaa hasta c.1 Per. uvo buen cuidado de or^ranizar a eleir.entos
iba a

IT)!)

chilenos (j\ie se onfontraban oii Mondoza. Les (Li la participacin descollante a (jue eran acreedores. Fu es como se formaron dos cuadros, base de dos

futuros
tillera

reriniient,os

de infantera, una batera de ar-

y un

recibimiento

de caballera.

Una comisin d;e notables chilenos fu encar^rada de proveer a las necesidades de esta fuerza que haba
adoptado
la

tctica

del

feneral

y sus principios

dis

ciplinarios.

Esta comisin tena facultades para reconocer en el irado a que sus servicios y preparacin tuviera cada uno de los compf)nentes de estas unidades. Bajo las rdenes de Freyre y Portus (.oficiales chilenos), form un cuerpo volante titulado Lej^in Patritica del Sur. Adems form una compaa de veteranos, emjfrrados sueltos y que colaboraia con estos.

El objetivo busea'do por San ^Fartn lo expres en la proclama: "Chile, enriquecido con los primores de la naturaleza, arbitro por su localidad del Ocano Pacfico, constituye sin disputa el paso obligado {\i' comunicacin con las provincias limtrofes; es cuasi el centro de esta rep:in de Amrica y su restauracin, va a fijar las bases de nuestro ser poltic,o. El Per ceder a su influjo y quedar uniforme el continente. Sus buenos hijos ])enetran con intensidad estas verdades y yo me alborozo en repetirlas como una efusin de mis sentimicnt.os. Xada debe pi*cocu')arnos. sino el objeto <;randc de la independencia universal. Xucstros trabajos, deben zanjar los cimientos de este edificio auirusto. Unifrmese la opinin, plantese el sistema verdaderamente militar y rej^renerado (pie el triunfo se apresura a coronarnos. lia base del ejrcito de ("hile c,om])lementar esta obra int^resante.''
signiente
fes

TTay (pie lia'er notar (pie en la desirnacin de jey oficiales chilenos hid)o cierta predisposicin a

160

favor de los amigos del jreneral O 'IIiti'o:iiis, que qued iiieorporado al ejrcito como brigadier general de las Provincias Unidas. Como entre los emigradas hubieran partidarios de Carreras y Olliggins, el general debi proceder con tino y circunspeccin para no producir distanciamientos ni esciciones que 'hubieran sido perjudiciales por los contornos intcrnacimales de la empresa y el acomodo (pie deba hacerse a l,os procedimientos en el vecino ])as, las mltiples cuestiones de orden poltico e institucional que deban promoverse despus de la victoria y cuando se tratara de organizar un nuevo gobierno en Chile, hacan indispensable la creacin de un cargo especial confiado a una personalidad de vastsima preparacin y talento. Es decir, (pie en el organismo del ejrcito libertador deba marchar tambin uno de los elementos del futui'o gobierno, el danciller de d'otes excepcionales, (|ue dominara los sucesos para sacar el mejor prove-

cho de ellos. Ese hombre fu hallado por San Martn en el emigrado Jos Ignacio Zenteno, (pie haba instalado con toda humildad una taberna en Mendoza. Designado secretario del general en jefe, Zenteno contribuy con su inteligencia a ^a obra de San Martn y fu una de las glorias ms puras de Chile.

Que
tacto
i'ica

mistei-iosos designios, los (pie )usieron en con-

dos grandes liombres en a(|uellos momentos trascedentales i)ara la emancipacin de Ama

estos

APROVISIONAMIENTOS
datos nos proporciona Mitre: dotacin de niunieiones ei'a de 900. 000 tiros do fusil y carabina, 2000 de can a bala, 200 de metraIbi y 600 granadas. Las cabalgaduras ascendan a ms de diez mil mula> de silla y carua v 1600 cab/allos.
T^os siguientes
I. a


Las
j)r()

161

de boca para r)20() hombres, consistan en 600 reses en pie, galleta, harina de maz tostado, charqui molido con grasa y aj picante, y en rama (jueso, vino a razn de Tina botella por hombre, provisin de cebollas y ajos como y aguardiente confortantes contra el fro y remedio conti-a las enfermedades que en las grandes alturas aquejan a los hombres y bestias: y los forrajes, en maz y cebada, todo calculado pai'a quince das de marcha "entre la
visiones
;
:

cordillera.''

establecironse depsitos de vveres a lo largo de los caminos, para el caso de una derrota o retirada."

"Adems

LA MAESTRANZA
l'no de los factores imj)()rtantes ))ara la expedicin, deba ser la improvisacin del parque y maestranza,

valindose de elementos locales.

Si no existan o]")eraT'ios, ellos deban formarse y establecer una industria de la guerra que ])crmitiei-a la organizacin blica ])royectada. Los historiad.ores que se han ocupa(b) sol)i'c este particular, estn contestes en atril)uii' a un humilde cura, VvAv Luis l>clti"aii. la colaboi-acin ms ccaz y activa en la cT-cacin de todo un organismo fabril,

rapaz de suplii* todos los inconvenientes, do al plan del lilxM'tador. Los datos de Fray Luis Lclti'an son los Hijo de fi'aufeses y nativ) de ^Mendoza,
a
riiile

c(Micu?*ricn-

(pie

siguen:

so traslad

muy

joven y
la

all

'urs

cti

el

c()nvento frau-

ciscau de Sjintiago.

Al
lilas

iniciai'se

de

';ii-i'e!-as

chilena, se enrol en is y sp estren encMices en v'l arniii de

revolucit'm
1

artillera.

Despus de KanciiLHu como uno de lanos emigi'a<|os enrprendi el i-ecrreso a Mondo/a.

._ 162

Dotado de i-oiidieiones sobresalientes como mecn c'o y de uu asombroso espritu de inventiva, eran tan varias sus aptitudes, como la/S aplicaciones que le su* L'-era su intelio:encia vivaz y penetrante. Era matemtico y (lumico, mdico, i^ii'o,t(M'iiico, relojero, dibujante, carpintero y arcjuitecto. Fuerte de cuerpo y espritu, con una salud moral y fsica envidiable, Beltran. era el hombre que las circunstancias brindaron a San Martn, para que su
obra
fuera perfecta. se fundieron caones, balas y granadas en Mendoza, como surgieron a (miradas los cartuchos |)Hi"a fusiles, las monturas y hasta zapatos
militar,

as

fu

como

l)ara

la

tropa.

los grandes talleres, donde trabajaban trescienhombres, se fabricaron cureas excelentes, y en lais caimpanas d( ios hora()(S de fundacin ise emplearon las iglesias y eiunitos objetos de bronce y cobre se pudieron i-ennii-. Los herrajes para la.s bestias de tiro y silla, se fabricaban p;)r millares, y lo mismo mochilas y caramaolas para la tropa. V todo bajo una disciplina, un entusiasmo y un eontrol y economas estrictos, que han arrancado al general Mitre, la expresin de Arqumides del ejrcito de los Andes, para el glorioso fraile. Con razn ha podido decirse en felices como inspiradas frases "Al soplo del padre Beltran, se encendieron las fraguas y se fundieron como cera, los metales (juemodel cji artefactos de guerra. Como un Vulcnuv vestido de hbitos talares, l forj las armas de la

En

tos

revolucin ".

PARQUE Y armera
esta seccin preparatoria del ejrexpedicionario fu confiada al mayor de La Plachile za, quien c)ntaba como auxiliar a un oficial no, el capitn Picarle.
cito

La direccin de


trol
les

163

fusi

Esta seccin tena a su custodia los fusiles y se reparaban los deterioros de las armas, bajo un conestricto,

llevndose prolijas anotaciones de

(pie

f)|;tolHs

entiaban y salan.

FABRICACIN DE PLVORA
La seccin (piniica, Jos Antonio Alvnie/
t{nsos

(^staba

dirijida

i)or

ci

niaxoi])('

('ondarc,o,

tueumano.

ex-

conocimientos como injeniero y (pimico, no' sin prolijos ensayos con ios salitres de Mendoza, ensay la refinacin d? Ion mismos, hasta producir excelente plvora <'n la caitidnd recpierida por el ejrcito.

El

costo

pitra

e|

primera necesidad

pai*a

erario i)blico de este artculo de la rnei"ra. era mnimo.

VESTUARIO
Se cncarL' del
'uiijrrado

chileno,
a

mecnico y
jada.

de vestuarios a un don Dmaso Hei-rera. habilsimo un molinero mendociiu de apelliclo Te-

abasteeimieiio

Se implant un batan bajo la direcein de los nombrados, movido por aj^ua, y se fabricaron bayetones y paetes, (pie sirviM-on para la c()nfeccin de los vestuarios.

Estos
a

Liiu'i-os

se

manos de
l(s

las

tean de azul y pasaban desjuis numerosas costureras (pie rratuitati-ajes

mente
Pai'a

convertan en
industria se

inmejorabb's.

esla

tas o picotes (pu' se

tom como tnodelo las bayelaeau eu San Luis y (pie jxxHan,

a
la

eon

lijeras

mejoras, adaptarse

confeccin de ves-

tuarios.^

OTROS SERVICIOS
El
I)ie<ro

cuerpo mdico fu or^^auizado por

Par<isieniH*s.
el

el

doctor
pas.
s,.

eun(h'in(b>lo

naturalizado en doctor Zapata.

inr!s

e|


Aiubo'S

161

facultativos montaron los servicios sanitarios a la altura de la poca y suplieron hbilmente ron su infi'enio y contraccin, las faltas que es de suponer. La contabilidad fu encomendada a don Juan Greella que gorio Lemos, siendo curiosos los detalles
ia|barca,

comprendiendo tambin

los

propios |g:astos

del jeneral.

Por la amplitud de sus servicios esta seccin fu una verdadera intendencia de ejrcito. Adems se cre un tribunal de guerra, siendo el auditor, el doctor Vera y Pintado, chileno, quien redact un cdigo de leyes penales con arreglo a las ordenanzas videntes y adaptado al ejrcito de los Andes.

EL CAMPAMENTO DEL PLUMERILLO

Al norte de la ciudad de Mendoza y a distancia de ))Oco ms de una legua, se encuentra el paraje deno-

minado Plumerillo. Hoy la mayor parte

est subdividido

parcelas de vides, frutales y algunas con alfalfa. Por aquel entonces, hubo que efectuar desmontes, para dejaj- un buen trecho libre para los movimientos de las tropas, improvisndose pabellones para alojamientos de los soldados. Nada de esto existe: se trataba de construcciones con adobones, rusticas y espaciosas, con techos de ca-

tierra con riego artificial,

en pequeas cultivadas con

a embarrada como rantes de lamo.

se

estila

hoy mismo, y con

ti-

campamento no la dan a cono'cr los historiadores (lue hemos consultado: hay motivos para sealarle una media legua cuadrada, como .'xtcncin mxima, ocupando alguna parte potreros
La exacta rea
del

alfalfados. El sitio elegido, tena la ventaja de

a la ciuflad, de tener

quedar prximo agua en abundancia, por el ca-


nal

165
los

la

Zanjn y porque,

T derrames naturales de

ciudad de ^Mendoza se vujelcan poi' la denominada zona del Plumerillo. La facilidad para tener una buena cantidad de granados, en los alfalfares que existan de antao, la proximidad a los grandes pasos de la cordillera, han sido razoups decisivas para que el Plumerillo fuei-a
el

campamento
El

del ejrcito libertador.

vecindario de Mendoza contribuy a las instalaciones del cami)anento con donativos de distin'ta clase: unos con la mano de obra, otros con donaciones de materiales y otros con dinero. La piedra que haba de servir para los cimientos de las constnicciones se hallaba a la mano en las cantidades requeridas. (1). Kn el centro del campamento se situ la plaza i' armas, rlonde se verificaba la instruccin de los reclutas.

y donde proyectado <'l la t'oi'ma cin do un parque. El jeneral, personalmente vigrilaba los detalles di' la preparacin de la tropa. Tres a cuatro horas poi- la maarui y oti-o Tanto polla tarde, era el tiempo que se con.sap:raba al adiestramiento de infantes, artillero-; y soldados de cabala

Esta es

j)artc

|uc

tiene

actualmente probierno de Mendoza,

existe

llera.

En

las

horas
la

libres,

los

soldados se dedicaban

;i

ropa, haciendo su ])ropio calzado o prcI)arando fornituras y arreos. Por la noche tenan lurar las academias paia oi ciales y clases, (lisci*tndos(^ sobre lU'oblciHHs tMcticH^
arredilarse

estratpricos.

ruando comenz
ciii
(l(l

el

perodo
S;iii

aljido

do

la

pi'cpai'ael

ejrcito, se

instal

M;n-tn

en

Plnin.-

indispensables en Mendoza los cimientos de pinlra para evilos casos de inunclacioncs o por la proximidad de las acequias regadoras, se desmorom-n las construcciones (N. del A.)

i) Son tar qtie en


rillo

166

y se le vea tan pronto dar instrneciones de manojo de sable a los reclutas, como dar conferencias sobre arduos problemas tcticos a los jefes y oficiales. Ei-a magnfico el espectculo de esta colonia militar, de actividad hirviente, animada por los entusias-

mos que le impona como nino-uua otra

clase

su jefe;. idliscipHnadlai y resj)etufosa colectividad o corporacin de su

bajo un ambiente de democracia, se codeaban los jvenes de familias "bien" con los nesrros libertos, que empuaban un fusil para defender la causa ae sus amos. Se cuentan multitud de ancdotas del jefe y alma
all,

del

Plumerillo. todos los resortes del estmnlo para animar a sus hombre?. A ]os neirros les inculcaba la idea de que los espaoles los iban a reducir al cautiverio y que los eneMiioros tenan la creencia de (pie sus sables no corta-

Tocaba

ban porque eran de lata. A los hombres del litoral les tocaba el entusiasmo patrio del porteo, que hace culto del coraje y del denuedo. Las costnmbres de la poca, su'mida an en las
pr(M)'upaciones
reilijriosas,

im)(n(an
la or.-^cin

la

de

las prcticas cristianas

de

con)tinuidad y del rezo an-

^es de acostarse.

ya enti'ada la noche, j)or un t()(|ue de corneta se anunciaba el rosario, un mnrmullo sordo y misterioso, brotaba del campo militar, mientras los se turnabaii centinelas esparcidos en los contornos, i-n el conocidsimo "alerta".
cnaiul)

misticismo suave, ])areca ser para disciplinar a toda una iicasa de hombres de cultura media ini tanto inferior (*n los que la idea de la patria se confunda con la de Dios, ha.sta fundirse en una sola conviccin mstica. V para fomentar ms estas preocupaciones, ^tuvo

Este sentimiento de
e

neeesari')

insustituible


>>an

167

necRsidad de ek'jirlc una f)atrona al ejrcito, recayendo la designacin en la Virsren del Carmen, despus de haberse llenado formalidades muy serias, y sometido el punto a una junta de jefes
Martn,
la

oficiales.

Se seal

el

da 5 de enero de 1817. i)ara (jue

el

ejrcito jurase obediencia a la nueva Patrona y a lii bandera azul y blanca, (pie adoptara definitivamente, fl coTigreso de Tucumn. para l;i naciente nacin. Fu

una ceremonia imponente y tocante. El un historiador, con su estado mayor

ejrcito, setrn

a la

cabeza,

march hacia
]\Iendoza.

la

ciudad.

engalanada

como
llenas

cu

^s])eraba con sus calles 4le los batallones.

mejores das, de j)blico, la Iletrada

sus

Por

las

aceras se alzaban arcos de triunfo, bande

las

Tas y gallardetes.

Avanzaron
(hoy San

rof)as

]\Iartn'i

sijrui

por la por

calle
la

de

histrica

maana form en la mienti'as las campanas a vuelo, de los <pie existan, poblaban el aire de notas sonoras, tan L'ratas en ciei-tos momentos al odo de las mucluMlunilas diez

de

la

La Canana, Alameda. plaza mayor, ocho templos

bros.

Del convento de San Francisco sal<') llevada en anil'cifi la iniajgen d" la nut^va Patroiui. ac(Uiip:ia<la del elei'o i'cgulai' y formando procesin a cuya calxv.a niai'chaba el goberiuulo?'. con <*1 capitn Lrenei'al. los
nii<'inl)i'os

del

Cabildo y uiipleados
las

civiles.

i^n

la

iglesia

boi<lada por se conserva.

matriz estaba depositada la bandera danias mendocinas ipu' an hoy

^\-

Despus de bendecirla, as como de colocrsele el s.. bast(')n de mand orden una salva de 121 caoiw\y.os. \jH

arenga del

Llenera

fu

I''u.'ron

significativas

las

muy cotia y bi-eve. palabras siguientes: **PiS-


ta
es
la

168

(pie

primora bandera

iiide])endieiite

se

ben-

en Amrica."' la verdad. Ningn pueblo americano tena en esta hora psicolgica un concepto tan claro como el de nuestros hombres dirijentes, que permitiera expresar bien ntidamente el concepto de nuestro esfuerzo irredentista, definido en la organizacin de una nueva
dice

Era

nacin.

ceremonia, son las palabras aclaratorias del acto y de la prxima campaa

la (pie iba a realizarse.

Ms importante que

CAPITULO IX

EL PLAN ESTRATGICO DE SAN MARTIN PARA LIBERTAR A CHILE

l.as

primeras iniciativas para atravesar

Ideas d
Pezuela,

la

Corillera

con

tines

militares.

Osorio, Carrera y O'Higgins.

han podido presidir la iniciativa de dem Causas de orden estratgico. San Martn. dem personal. orden dem de de orden poltico. accidentales. Lo que hay de cierto sobre el pian
zonamientos
que

el

Ra-

atribuido

al

general

C.uido.

de San Martn en
talles

sentido de redimir a Chile.

Su aceptacin por el DirecTucude tor Supremo Pueyrrcdn y por el Congreso Confianza que despierta en todo el pas. mn.
del

plan

ideado.

Primeras manifestaciones De-

Crtica

militar.
las
te

del

y
<le

plan

de

San
al

Martin:

como

idea

poltica

Como
en
la

convergieron

todos

los

esfuerzos

Provincias Unidas
genialidad

xito de la iniciativa.

concepcin de este plan?

con
los

H)xisI. os

pronsticos

concordaron

hechos?

Cuando

a fines

do 1814, tuvo lurar

Peziiela

la

dorrota de los

vietorioso amena/aba y con sus ejreitos al eool Norte argentino para lle<rar raz()n de las Provineias Cnidas del Ro de la Plata,
insiirroctos de
Chile,

qne el reneral espaol Osorio atravesara impidiendo la por la parte de ^endoza. los Andes,
se habl de

forniaein del ejreito

(\\\o

]iensaba forniar>;e

en

esta

cindad el ataque Al conai- Pezuela al jjeneral Laserna, a Salta y Jujuy, reeoniendndole lle<rai' hasta Crdoba, exista pues, el plan de traer las tropas realista--, por el ('aniino fpie sesruira en 1*^17 el general *>an
Afartn
.

eoneepeiones de Pezuela, no entr.iba sino la (pie los conocimientos detenidos del terreno y su rebu'in eon los medios eon rpie eontabnn.
las

En

andieia,

ms


las

17.0

r()]);is i-ealistas, compuestas en una buena izarte de americanos. medios de Si en un propsito no se consultan los accin y el clculo ms que intelio^ente, resulta antojadizo, el mrito desajiarece y no puede sealarse una iniciativa, como fruto de la meditacin y del talento.

Pezuela i)udo tener todas las energas meritorias de un hombre de temple, consagrado con ardimiento a la causa de Espaa, pero le faltaban condiciones de estratera y sus proyectos atrevidos, resultaron descabellados i)or la obra irrefutable de los hechos.

Su imaginacin y deseos vehementes, obligaron a La Seriui a pi'ccipitarse en Salta, y caer bajo la defensa
de Giiemes lo mismo hubiera acontecido si hubiera tentado siquiera j^oner en accin un plan, i'calizablc con los elementos apropiados y con
incansal)lc
:

con Osorio,

el estudio y la ])re])aracin pi'olija (jue liiciera adelante el genei-al argentino.

ms

consideraciones que han expuesto historiadores argentinos y chilenos, y ajustndonos a un criterio independiente, vamos a sentar |ue la idea de atravesar los Aiub^s, fu imjiuesta por circunstancias fatales
las

Apartndonos de

Despus de los fracasos de los ejrcitos de Balear* ce y Belrrano en el Alto Per, caban dos ])lanes
inde])endencia de las Provincias Unila l)asc de asumir la ofensiva el ataque {)0- el Xoi'te, con la esperanza de (jue encontrara la i'evolucin ayuda eficaz en las Provincias del Alto Per, limtrofes con nuestro territorio o acometer la libei'tad de Chile, como el paso obligado i)ai*a llega al
])ara
la

asegurar

das, sobi-c

i*

Per. Los dos ])lanes, iban a converger en el Per, considerado el foco de los recursos del gobierno espaol.
J'ara la i'calizacin por tierra, se ccmtaba con el antecedente de dos fracasos; por el lado de Chile, haba que contar con los auxilios que podran recibirse de este pas, doinifiados los espaoles y con el concurso de


rma escuadra

171

])aia traspoi-tar a los cxpedicioiai'ios a jjeruanas. las playas insisAlveai' era un partidario decidido de (jue s(* tiera en avanzar por tierra al l'er Carreras, una vez <pie fu expatriado de Chile, por el triunfo de los espaoles, lleji' a ])roponer al Directorio de Buenos Aires una cxp-.'diciu ])or la va andina. Kste j)lan, co:

establece el jreneral Mitre, era vei'daderamente descabellado faltaba el conocimiento del terreno, de las dificultades a vencer y jams lo hubiera llevado a cabo su autor, pues las condiciones rpie el jreneral chileno tena como estratejra, ei-an neprativas.
lo
:

mo

Alvear y San Martn eran los dos pj'cpai-ados para encaminar con xito
eontia los es])aoles. pero, ms
(\uo el sep:undo, poi* su

ms ndlitares ofensiva una

el

])i-ecipitad<)

]:n*imero

misma juventud y

sin la larpra

ex)eriencia de ste, no poda pretender una confianza absoluta. (\uo ov\ la ])as(* y el xito nnsmo de la expedicin
.

Podremos
que
1.
'J
.

dividiel

trenorai-on

en la sitruiente foi-ma las causas plan del f)asaje de los Andes.

De orden
D<'.
I)(

estrattrico

(U'dcn

poltico

^.

4.

orden personal. Causas accidentales

(ne

))recipitaron

el

plan.

Causas de orden estratjico

Es
acces
fcil
al

examinando
en
|)arte
el

omj)renderlas,

mapa.

Kl

\orte era

difcil

foco

mismo de

las pi'ovineias altiperuanas

llegando al y end)arca-

das en la causa emanci)adoi"a. tenamos la (b'sventaja de los cont i*aat aipics del enejuiL!* on sus api'ovisionanuentos en el Per. Po!' un lado, la lejana de la ba.se di' operaciones
<

tra :ran

loda vez (pu' se distauidaba riel litoral arjrentino. nuesfuente de recursos: del centro mismo y del Xorte salleo y juijeo pa?a Mirrer el albur en los te


Una

172

remonta de
los ejrci-

rritorios altiperiianos, donde la tos deba tener dificultades.

en harase retirada en cualquier emergencia, douna relieve i)or puestas de las condiciones duras lorosa experiencia. La ofensiva por el lado de Chile, parta de uua base firme de aprovisionamientos en Mendoza, y, previa
organizacin de un fuerte ejrcito, slo quedaba por vencer, los obstculos de la montaa para llegar a los todo gvalles chilenos, abundantes en recursos de
la

nero.

Se contaba adems con el espritu de los nativos, que, entusiastas por la causa de la revolucin y con ser podran los espaoles, en caso de dificultades, no reforzados sino a costa de muchos sacrificios. Organizada la expedicin, bajo un plan inteligente y previsor, una emergencia desfavorable, no signiftcara un descalabro, debiendo el enemigo vencer las dibase de reaprovificultades de quedar lejos de su en un ten-itorio (|ue permanencia sionamientos y la le era hostil abiertamente.

Razones de orden

poltico.

eai'cter de
la

Conoca San Martn

las

el

Buenos Aires y
interna,
el

dificultades (|ue ])resentaba

poltica

apasionamiento de sus hombres y las incidencias que desde 1810 se venaj sucediendo. Tina operacin que tendiera a llevar el influjo de nuestra causa fuera del territorio de las Provincias Tenidas, ])oda ser objetada por elementos localistas. que el El To de la Plata no ofreca otro peligro de.vombarco de nna fuerte expedicin en Montevideo, pero hay cpie suponer que San Martn estaba al tanto de los problemas de carcter internacional y en tal caso, deba eslar segnro. f(ue por esa parte, estbamos a cubierto de un ataque con xito. La preparacin de un ejrcito en MendiOza, alejada de las pasiones ])oltieas. de los f^njos y reflnjos de la

173

cumo apasionada, democracia litoralense, tan varia tan levantisca como patriota, facilitaba el trabajo metdico y reposado, de una organizacin modelo, en un ambiente de gente respetuosa y sumisa como lo era el <'uyo de entonces y ahora. Aceptada la ofensiva sobre Chile, se apoyaba la orranizaein del ejrcito en Mendoza y el traslado a Buenos Aires esta ciudad de los regimientos (^ue en tramas de en las esta])an exi)uestos a caer envueltos cualjuier conspiracin contra el orden. l.as razones polticas apoyaban este ])aso.
.

Razones personales.
(,'uando se hizo cargo del Gobierno de Cuyo, entrevio San Martn su situacin un tanto incmoda para con los hombi-es (jue gobernaban Buenos Aires: Posa-

primero y Alvear despus. Cuyo, para l. significaba su distanciamiento de la metrpoli, donde cobraba cuerpo la demagogia. Y l, ])or temperamento, i)or principios y por educacin, era enemigo de los denuigogos y de la democi-acia liilas

<enciosa.

Causajs accidentales.

Todos !()> acontecimientos (pie se siiccb'n desde fines de 1814, hasta la i'ealizacin de la expedicin, vinieron a reforzar el ))lan trazado ])oi- el libertador. A fines de 1814. la derrota de R^ncagua, (pie constitua una amenaza para nosotros y los llamados del
fui-amos en su ayuda. revolucin contra el gobierno de Alvear; los directorios de Alvarez Tilomas y Balearce jjue iusi)ician los ])lanes de San Afartn. En ISIG, la designacin de Pueyrredn (muuo Director Su premo y bi iiiaururacin del Congreso de Tucumn. donde encontr-(' (b-eidido <'co. la idea, y domle arraig la influencia decidida de San .Martn -oii la ni 'diaein de los diputados cuyanos.
|)ara
])uebl()

ehileno.
afn

(pie

En

.'I

ISl.").

hi


Por
T)rc,

174

esc entonces, las figuras militares de ins renoiii-

se haban eclipsado. Koiideati qued achatado despus de! desastre de Sipc Sipe, Belgraaio fu considerado ms apto para resolver cuestiones diplomticas, Alvear se haba creado enemistades polticas que lo mantuvieron en el extranjero, los Balcarce carecan del renombre y relieve necesarios })ara imponer con-

fianza.

Tna

sola

^vaw esperanza se cerna en todas partesidealizar su

San Martn
Antes de
cin de
la

iiazaa, ya tena la

consaji'ra-

fama: su penetracin e inteligencia eran lo axiomticas; el respeto que suscitaba su ))ersona daban por acreditado los pueblos del litoi'al al Norte.
8i San Martn lo hubiera querido, l habra sido designado Director Supremo, pero no jnidiendo serlo, por necesitarse su accin frente al ejrcito, lo fu un personaje (*apaz de intei-prctarlo, y con (juien definieron pareceres en la clebre entrevista de Ci'doba.

era cuestin de vida o muei'te ])\v\ el |)as producii- un gi'an acto (jue le asegurara la independencia > que corroborai'a en los hechos, (pie la decisin del Congreso, no ei'a un aidielo vano sino un
el

Por

ao

1<S16,

hecho factible.

Debamos lrminar con l;i lucha defensiva \)<wi\ atacar a Es[)aa en sus ncleos de resistencia: es decir, ir hacia el Per, pasnndo ])oi* Chile y ])oi' el mar.
lay decisiones (jue salvan a los ))uebl()s. V en las circunstancias difciles, tomar una resolucin atUKiue sea errnea, es p-etcriblc a cavilai- y no 1omai- nin-

guna

Se hizo cuestin de patriotismo, adopta)- el rumlx hacia Chile, l'or todos los incdios. ])i)v cualquiei* m'dio, y nadie os en obstaculiza!' la obi'.i empeada. cuando los disidentes, unos pocos disidentes, lo intentaron, la majio firme de Pueyrredn supo alejai'los del escenario patrio para arrojarlos td exti-anjero.


La
originalidad del plan.

V(

So ha ])uost() en duda si el pensamiento original de la expediein sobre (.'hile fu de San Martn. Por haber eii'eidado una memoria de don Toms atravesar los (iuido, donde se contienen el plan de del mismo, completo Andes y el desarrollo metdico y vs (jue se ha sostenido y aun se sostiene, f|ue hny dudas acerca de su paternidad. Sep:n se desi)rende de lo que afirma Es])ejo, eji su interesante libro "El Paso de los Andes", el plan di' San j)asar la cordillera y lle^^ar a Chile, lo concibi Xoi-te. Martn cuando fu elegido jefe del P]jrcito del En este sentido hay concordancia con la exposicin
liecha
Si
poi"
el

doctoi* (xutiri'ez. en sus

el

"Ensayos
solicitar su

P>io-

frrficos". citado poi*

la

mismo

Esj)(\io.
al
i-e-

enfermedad de San ^lartn

(1> i'eal, levo del mando del ejrcito del Xorte, ei'a i-a/ones jior militares, menos que. tampoco no lo era Xorte, sera l crea que el esfuerzo por el lado del malojrrado c tp.o los anteriores y (ue ei-a indisj^ensable adf)ptar oti'o i^lan, ms sepruro y de mejor base estratgica /Cmo ex|)licar su [leisislencia, en obtenei" el gobiei'no de C'u^o? En el mismo decreto de Posadas, acordando esta de siyrnacin, se establece claramente. lay que snponer entonces pie, nn'is (pie una intuicin, se trata de uiui conviccin formal, obra de su ])re|)araci!i y sus vistas seguraos en materia est''at.

rica

eon detencin lo escrito poi* el irenei'al ^i tre si)bre este punto, con tanta prolijidad y luista con -(peticjn de datos, toda duda desaparece.
Si
w(.
!(.(>

i)

I.os

r;i/uiiainifntO'>

It-

Kspcjo
para

la

afirniactr
se
stjj.-i

de

I.an)a<lri(l,

al

res-

prcfo,
linda

son

lo

siitcifntf

claros,

t\\w

ponit-iulo

t-sio

rn

176

Mitre (2), establece la liacin del plan que data desde 1814. El Libertador mantuvo en reserva su idea, pero viiando en Octubre de 1814 llegaron los emigrados de la revolucin chilena a Mendoza y al ser depositados en las arcas pblicas los caudales que salvara Carreras, declar oficialmente, que ellos serviran ms adelante, para el beneficio de aquel pas. Hay un hecho ms concreto, citado por el mismo autor y a quien nos ceimos por creerlo la mayor autoridad sobre este particular En Noviembre del mismo ao, consultado por las autoridades chilenas de Huasco, que aun no se haban plegado al gobierno espaol, implantado a raz del desastre de Rancagua, les responde que, con los auxilios que espera de Buenos Aires, tratar de la reconquista de esa preciosa parte de Amrica Les aconseja que, en caso que no puedan contener al enemigo, se concreten a la guerra defensiva que procuren mantener expedito alguno de los boquetes y que pasen hacia este lado todas las armas y municiones y cuanto pueda ser til a la reconquista expresada". Desde f|ue tuvo en sus manos el gobiei'no de Mendoza, los actos de su gobierno tienden este a seguir plan y lo prueba ms claro, la llamada guerra de za-t pa que con tanta habilidad dirigi, con el nico fin de mantener latente el es])ritu de insurreccin contra los espaoles en el vecino ])as. Cado Alvear, confa su idea a Alvarez Thomas. Los sucesos que sobrevienen impiden gobierno al nuevo tomarlos en cuenta, pero l organiza en Cuyo sus elementos. Cuando Carreras propone su plan de reconquista de Chile y el gobierno de Alvarez Thomas lo consulta, San Martn pone de relieve lo descabellado del mismo, manifestando que, al asumir el gobierno de
.

(2)

Vt-asc,
fie

Tomo

TI,

Captulo

2.?

de

la

Historia

fie

San Martn, Bi-

blioteca

"I^ Nacin".


pas.

1(

i)reeupacioncs,
este

Cuyo, fu uua de sus primaras

El espritu crtico con que analiza el plan de Casorreras revela la preparacin vastsima que tena bre el asunto. Carreras crea, que con quinientos hombres armados por el orobierno arp:entino, pasara a (.'hile, tomara Coquimbo y que all recibira los refuerzos de las mismas tropa- de Osorio. Con esto, y mil fusiles, api'ovechando la estacin de invierno, calculaba el general chileno redimir a su pas. Basta enunciar el plan, para convencerse de que no responda a un estudio sei-io y reflexivo. MarPei'o lo importante es que, al analizarlo, San la tn traza los contornos del suyo propio, sentando reconquista del pueblo liermano, cmo de una necesidad suprema y calculando en 8.500 a 4.000 los soldados del ejrcito invasor, bien discifilinados y municionados. La idea cen ral del i)l;m. consista, ])ncs, en contar con un ejrcito de cuatro mil veteranos y <lejar de lado todo el ])royecto de invasin parcial, con ])ci-spectiva de los elementos del ])as oprimido. Tambin ()*IIi^*'rins. concibi oti'o plan, distinto al de Carreras, calculando en seis mil los h()nd)rcs de la expedicin, sobre la base (]r jila-ar a un cnadrilongo tal resulta pavn l. el teatro de la rnei-ra de modo que las fnei'zas atacantes accionan sobi^^ los cuatro costados, para aislai* al cnemi<-o y batii-lo en nn punto dado.

El plan de San Mai'tn consista en sembrar la duda en el nimo del (MUMni^ro. i"es])ecto al ]>unt> eiei'to de ataque, hasta ob^^arlo a dividii-se, iiantenci'lo as durante' nn tiempo, liasta atacai'lo en un |)unt(i vital, donde convei'reran, el prrueso de la fuerza invasoi-a. como un recio ij^olpe de masa.

Km

la

aplicacin del

))i"n-ipio

iiapolettiiico.

(pjc

y subsistir, tratndose de los jrrandes pro l)lemas estratiricos dividi- el cncniiu:o. arrojarse y
sulisiste
:


sible.

178

sobro un punto dado, eon ol mximum de tuerzas y eon \ina superioridad aplastadora, en enanto sea; poesto, requera la preparaein solapada del teesa fu su tarea subterrnea,, rpie formaba pary te interante del plan.

Todo

i'reno

Necesitaba eonoeer exactamente al enemigo, estar tanto de sus movimientos, de sus ideas, de sus medios de aprovisionamiento y todo eso, lo consigui, por un servicio regular de espionaje, que tan exce lentes resultados ha dado y sigue dando en todas ])arni

tes.

Kn Diciembre de 1815, cree llegado el momento el Libertador de que sus planes se oficialicen y a stos efectos, promueve en los Cabildos de Cuyo, (los de Mendoza, San Juan y San Luis) la idea de que enven un diputado ante el gobierno central, para solicitar la remisin de tropas, a fin de reorganizar el ejrcito de los Andes (pie deba reconquistar a Chile. La eleccin recay en don Manuel Ignacio Molina, liom))re inteligente y "sagaz, gran amigo y admirador
de San Martn, (^1 cpie parti a destino. El delegado present poi' escrito su peticin, agregando divei'sos conceptos tendientes a realzai' la campaa exjx'dicionaria. Pero el Director Suprema), contest ])or el rgano del Secretario de Guerra don Toms (Tuido. que aun cuand la idea era plausible, en presencia de la situacin euro])ea, de las dificultades <(ue se ])alpaban en el orden interno 3^ la estrechez de los recursos, momentneamente, se rechazaba el plan, por peligroso e inoj)ortuno. Que para afianzarse el gobierno en este parecer, haba convocado una reunin de autoridades respetables en el ovdvn civil, poltico y militar, y (pie, por unanimidad de pareceres, haban declarado que tal expedicin, no poda llevarse a cabo .sin riesgos y con la amenaza de una absoluta disolu,

cin, al

menor

contraste.
insisti,
la

El diputado
o se realizaba

dando razones
a

contundentes:
la

expedicin

Chile y

patria

se


salvil);!,

179

no se hace y entonces la revoliiein se en el primer caso, las ventajas que se obtengan del Alto Per, seran concurrentes y en el
o

pierde.

|)<)r(iue

secundo

esti'iles ])or esa parte. El go])ierno insisti en su actitud negativa. Todo esto demuestra (pie don Toms CtucIo, no

])o-

Ya

da ser el autor del plan de la travesa de los Andee. vei'emos como aparec' des])us, y el |)or<nu'' de las confusiones.

la

comunicacin

tn sobr(" el

oficial que recibiera San Marparticular, respondi ste, secamente.

el

Pero el Cabildo de ^lendozo, trat zones de peso. pie fueron expuestas

tral.

punto con

ra-

al

gobierno cen-

^lanifestaba esta corporacin, (pie los |>neblos de Provincia, ha.hanse sacrificado con el incentivo do <|ue en el verano, el enemigo limtrofe sera destruido. > poi- nii ao ms. se postergase .?sta situacin, cnando gravitaban sobre sus economas las fuerzas de nna numerosa guarnicin .no podraj T'(^spond(M- de s misinos. ha .Municipalidad vei' de (-crea gi'a ves males si se
la

])ier(le

la

oj)oi-tnnidad

Esta digna actitud de los municipios y los esfuerzos de Guido, como colaborador, no como autor, as como la persistencia de ^Molina, dieron j>or i-esultado (pie e] gobierno de P>uenos Aires destinara la suma de cinco mil pesos mensuales, para sostenimiento ,].- Ijjk tropas de Cuyo. Este paso del gobierno ctmtral era el princij^io de la adopci'm del plan de S^an ^lartn. afiaMizado en seirnida j)or los acontecimentos derivados de la derrota de Rondean en Sipe-Sipe. (20 de Noviembre de 1815").
*

La noticia del desastre sufrido por las armas naci nnb^s. constern al pas, .\penas se iiaban salvado nii

180

quinientos hombres. Pero San Martn, no poda experimentar una sorpresa, puesto que era probable, que encontrara lgico el suceso, por los antecedentes que hemos expuesto. - De este mal. l deba sacar partido para su idea. Invit en Mendoza, a todos los jefes y oficiales del ejrcito en formacin, a un banquete.

mostr alegre y expansivo como nunca y brind con estas palabras, que son bien claras sobre su proyecto "Por la primera bala que se dispare contra lovS opresores de Chile, del otro lado de los Andes!" Al iniciarse el ao 1816, la idea de la expedicin libertadora encuentra mayor eco en el gobierno de Alvarez Thomas, pero en una forma que no poda satisfacer a San Martn Se le lleg a proponer que invadiera con 500 hom bres y (pie una escuadra que se acababa de improvisar, al mando de Brown, cooperara por las costas chilenas a tener en jaque a los espaoles, mientras cunda la insurreccin de los nativos, etc. San Martn rechaz de plano el ofrecimento, calificando ste, como los otros proyectos, de descabellados planes parciales sin bnse seria, y destinados a fracasar por completo y a provocar el naufragio de laj causa emancipadora. Conocedor de las indecisiones de los hombres de gobierno, se vali do un ingenioso ardid para legalizar
All se

franca.mente su proyecto. Hizo esparcir la voz que marchara con sus tropas de Cuyo a reforzar los restos del abatido ejrcito del Norte. Procur que esta noticia fuera coTiocida por el jefe del ejrcito espaol en rhile. Marc. f|ue haba reemplazado a Osorio. Con este motivo, y dando aviso al gobierno de la posibilidad de una invasin de allende cordillera, solicit se le enviaran elementos. Recibi en efecto 600 fusiles y otros artculos de guerra, al mismo tiempo que se aprobaron sns planes de resistencia, etc.

181

decidirse

San Martn, aseoruraba que, en caso de

venir Marc, la reconquista de Chile estaba asegurada. Pero 3'' si no vena el enemigo? Era el momento de preveer este caso, y saber a qu atenerse. Fu entonces, cuando se le autoriz parn efecta]una correra, sin mayor base que las ideas equvocas de

Carreras.
ocasin propicia para proponei- d verdadero plan expedicionario e iluminar a lo>; hombres del gobierno, que vivan a oscura^. Data su comunicacin de 29 de Febrero de 1816.

Haba llegado

la

El plan original.
invitacin por parte del gobierno para efectuar una invasin en las condiciones sealadas anteriormcTite. expi'csa su ^ran plan original.
la

Dice as Exmo. Seo?- La ex])edicin que Reservadsimo: \'. E. en su reservadsimo del 16 me indica, pai'ccc la ms oportuna y acertada: pero yo no cumplira cj^n n deber, si excusara las ])rev(Mici()nes que creo justas. Prescindamos de que ella debe pasar lo ms breve las cordilleras, a mediados de Abril, tiempo en que, ])or la frecuencia de las nieves, se expon(m todos a perecer. ''Concdase, que ])ara fines del mismo, ocnpc toda la provincia de Cocpiimbo resta saber si podr o no sostenerse. Yo estara por la afirmativa, con dos pi-ecisas circunstancias, a saber: que nuestros buques del mar Pacfico, fuesen del Estado y no de armadores j)articnlares, y (ne llevaran 25 mil pesos para subsistir. A la demosti-acin '"Sin una fnvrza niai-tinia del Estado. y sta, bajo la inmediata dej)endencia del jefe do la expedicin, no ])uede sostenerse en Cocpiimbo un invierno entero, contra las invasiones de la Capital. Nuestros corsarios, aun no se han presentad< en las costas de Chile. Pi-ueba esto, (pie su fin es cruzar sobre el Pallao. y ai)resai- los bu(pies del S^ur y Xort de este


puerto.

182

ou

tal

intermedio

faltara a los

enemio:os

formar una expedims que cin martima en Valparaso, y desembarcar en menos de tres das por la espalda de las tropas que cubren las avenidas de Santiago? Y, entonces, habra retirada? Aun hay ms. Dividida nuestr'a pequea fuerza, no podra el enemig'o avanzar sobre Mendoza, con el masobre yoi* nmero de la suya, batirnos acaso y doblar Cojuimbof Por otra parte: estas cajas estn en situr. cin de no podci- dar un solo peso, y de consio:uiente,
suficientes recursos para
1.-^

expedicin empleara la fuerza ])ara subsistir, resultan do el disgusto del pas". ''Ms especlense las consecuencias ({ue ella producira, al principal objeto de la reconquista. En el con eepto de (pie, el enemigo por una combinacin fuera do clculo, no obrase agresivamente y se redujera a poseer un extremo de Chile, que a\unque fecundo en riquezas minerales, no lo es tanto (y, aun puede llamarfe estril, comparativamente a las provincias), en gente, ganados de todi especie, agricultura, fuego revolucionario,
f'tc
.

explotacin de las mismas (juedara frustra di en el acto de obstruirse el comercio con la Capital, que las sostiene. Esta falta, y la manutencin de las tro]ias. ])ondra en toi'tor al vecindario. El concepto de nuestras armas desmerecera en el de los patriotas del sur. Ellos desmayaran, al ver una pequea divisin acantonada, cuasi a ciento cincuenta leguas de Santiago, y dividida |)or escarpadas e innumerables colinas, que -ruzaj de mar a cordillera. Desde all, era imposible protejer la desercin menos favorecer los oprimidos, recibir de ellos auxilio alguno, pues no es creble se eomT)rometiesen en favor de mni potencia inferioT* a la enemiga. Deberamos ])ues, o abandonar apiel punto, hatindojios la burla nosotros mismos, o dejar esta fuerza aislada, bi (|ue, a ms de faltarnos para la expedicin genei-jd, no podra combinarse con ella, por la localidad misma y topografa de todo Chile". "Kespecto de los pneblo<; fiel Sni'. es nn'is m])raeti;

"La


<!able este proj^ecto.

i6;j

Ellos forman el medio de la polo conoce, y es imposible emprenenemioro El blacin. derlos con igual 'uerzaiquc a ('(xiuimbo. Ton todo, defiriendo absolutamente en la acertada resolucin Ic V. E.. hago presente, que las tropas que pueden marclia,r estn prontas de todo lo necesario (si se excepta dinero), designndose su nmero y jefe que debe mandarla. Aguardo, pues, la suprema decisin de \'. E. para proceder inmediatamente, conforme a ella". 'Pero, ya que el gobierno exijo mi dict^men, lo exI)ondr con la franqueza de un hombre (lue se sacrifica por las glorias de su Patria. Fijemos para ello princi-

pios demostrados". '' Chile ])or su exrelente poblacin. pi'()))()r('i()nalni('nte a las dems regiones de esta Amrica })or la natural valenta y educada subordinacin de sus habitantes: por sus rif|uezas. feracidad, industria, y ltimamente, por su situacin geogrfica; es el pueblo capaz de fijar (regido por mano diestra) la suerte de la revolucin. El es el fomento del marinaje del Pacfico cuasi podemos decir, (jue lo ha sido de nuestros ejrcitos y de los del enemigo. En este concepto, nada ms interesa (jue ocuT);!rlo. Lograda esta grande empresa, el Per ser li; :

bre".

"Desdo aqu, irn con nicjoi' xito, bis legiones de nuestros guerreros. Lima sucumbir, faltndole los artculos de subsistencia ms precisos. Pero para este lojiro. des])leguemos de una vez nuestros recursos. Todo esfuerzo parcial, es ])erdido decididamente. La toma de este pas recomendable, debe prevenirse con toda I)robabili(l.-i(l Ella exije una fuerza imponente, (pie, <vit:indo la efusin de sangre, nos d completa ])osesin (MI el espacio de tr(^s o cuatro meses. De otro modo. ('1 enemigo nos disputa el terreno palmo a palmo. C'hile. naturalmente, es un castillo. La guerra puede hacerse interminable: y entretanto, variado (*l aspecto de la Europa, armas solo que enve la Pennsubi. pu(Mle traernos consecuencias irreparables." ''Por lo tanto, yo concepto (pie ])ara esta decisin
.

i84

es de necesidad indispensable, pasar las cordilleras en Octubre prximo. A este fin, debe: proveerme S. E. de doce o catorce mil pesos, de, pronto, para mantener

nuestras relaciones secretas, minar la opinin de las tropas, y extraernos todo el armamento posible. Segundo, con cuatro mil hombres, entre ellos 700 de caballecon su ra, contando que esta provincia puede tener actual o:uarnicin 2200, de modo que, slo el resto se exije de la Capital Tercero con tres mil fusiles de repuesto, 800 sables, cuatro piezas de can de batalla de a cuatro y 60 mil pesos, de los cuales 30 mil, puedo en tal lance exiorir de estos vecinos; pues no es regular ir a riiilo sin numerario, y empezar por exacciones cuando se debe seguir un sistema en todo opuesto al de sus opresores; y por ltimo, deben zarpar oportunamente de esas playas dos buques de toda consideracin y porte, armados de cuenta del Estado y sujetos a rdenes del jefe del Ejrcito los ([ue cruzando las costas de Chile, contengan el escape de nuestros enemigos, o los apresen con los grandes tesoros ((ue, de lo contrario, pueden sustraer, promoviendo sobre todo, desde ahora* estos preparativos, o para que nada falte en el momento preciso do la marcha (|ue yo por mi parte, protesto activar cuanto alcancen mis recursos, hasta formar (si es de la aprobacin de V. E.) cuadros comi^letos de oficiales escogidos, entre los emigrados, los que uniformados a nuestra tctica sern tilsimos y podrn Uenai-se en aquel pas, donde por sus relaciones, se deben moror-or la confianza y aprecio de los natnrales". ''Cuahjuier gasto fjue se imponga, estoy persuadido (segn es notorio), que puede brevemente resarcirse, 'on los caudales de los li])erticidas. cuando no se cuente con la generosidad de los patriotas, ansiosos cornosabemos, de la restitucin de sus derechos '\ ''Finalmente: las tropas expedicionarias podrn reslituirse en breve a esta provincia; o lo |uc es mejor, cambiarse por chilenas, que trasplantadas a esa capital, sostpngan f^l orden y la dignidad suprema, sin mez.

185

ciarse en divisiones intestinas, as por su falta' de relaciones, como por depender de su gobierno nacional, de Cuyo sus mejoramientos. (luien solo pueden recibir consistencia tono plan a mi ver, es el lnico que dara y a nuestra aptitud poltica".

he expuesto francamente a V. E. mi dictamen, dgnese impartirme su superior resolucin''. Mendoza, ''Dios guarde a V. E. muchos aos. Febrero 29 de IcSlG". ''Excelentsimo seor Jos de San Martn". Esta nota (pie analizamos ms adelante, tuvo la respuesta siguiente, (|uc establece el triunfo de San Martn, en el nimo del Gobierno, y,, al mismo tiempo, deja Debemos la constancia de la originalidad de su plan. repetir que el general Guido era entonces ocial mayor del ministerio y que estn anotadas con su letra tanto los documentos enviados por el Director Supremo como las respuestas dadas a San Martn. Veamos la respuesta, que transcribimos fielmente 'Excelentsimo Seor Director Su])remo del Estado: (Respuesta:) "Reservadsimo. Las graves i-eflexiones con que V. S. ilustra su comunicacin reservada de 29 del mes )rximo anterior, persuaden al Gobierno de la necesidad y conveniencia de prescindir de la ex-

"Ya

))i-()vinca d(^l u otra reino de Chile, durpute el invierno, y desde luego, aprue])a la resolucin de V. S. de suspender todo mo-

j)edicn

j)arcial

Cocpiiiiilx)

vimiento mientras no se abra la campaa general". "Por lo que hace a los recursos que V. S. cree deben ponerse en movimiento ])ara emprender \i\ reconpiista en el siguiente Octubre, el gobierno coincide en S., pero por lo pronto no pueden reel clculo de Y mitirse los 14 mil pesos necesarios para mantener las relaciones secretas entre los enemigos y extraer sn ai-mamento en atencin a cst^ar por ahora agotado el erario de la Capital: consagre V. S. todo su celo a tan importante fin, haciendo los sacrificios que permitan los apuros de esa provincia, mediante aquel, sucesivamente marcharn los socorros comjiatibles con las cii-.


exijir''.

18(3

fimstancias presentes y que,

su tiempo, debe

V.

S.

'No est dems trabaje \ !S.. desde ahora, en formar cuadros completos de oficiales escojidos, entre los emigrados de Chile para que, uniformados a nuestra tctica, o sean reemplazados los ms aventajados en el ejrcito de estas provincias o se preparen a llenar los cuerpos que deben formarse en su pas, reduciendo V. S. el nmero a los que por su honor, aptitud y calidad, merezcan la condecoracin militar". "El gobierno tendr presente, en oportunidad, el or den que propone V. S. para el destino de las tropas de uno y otro pas entre tanto, conviene conservar por los arbitrios que sugieio la poltica, la rivalidad de los chilenos a los soldados de Abascal, igualmente que el entusiasmo que tan noblemente ha desplegado esa propreparar las vincia, dejndovse a la eficacia de V. S. materias conducentes a sazonar el proyecto indicado''. ''Dios guarde, etc. Marzo 16 de 1816". Esta nota, comprueba la aceptacin del plan por parte del gobierno, y trajo como consecuencia la que publicamos enseguida, donde San Martn aclara algunos detalles de la anterior nota, en forma de ''consul.
:

ta'*.

Complemento
'v'on

del plan de

San Martn.

fecha 7 de Marzo de 1816, se dirije San Martn Director Su])remo "Reservado. Excmo. Seor: Procediendo en el concepto de que, en la prxima primavera, debe realiTTarse la ex])edicin a rhile, cuya preparacin urge prevenirse desde nhora pongo en In alta consideracin de V. E. la necesidad de dejar entonces, asegurada esta provincia, por las tentativas hostiles del enemigo, como par^a guardar nuestra espalda y afianzar la retirada (*n un infortunio. No se diga que, llevando la guerra a pas extrao desam])ara7nos el nuestro". "S pr>r datos positivos, que su plan es detenerse en
al


en
la

187

este

la Capital e inmediaeiones.

De

modo, halludonos

precisin de buscarle y no pudiendo hacerlo por estar i)or los boquetes de las cordilleras fronterizas. es cortados y cubiertos con toda la tuerza enemira preciso girar la marcha por el Sur o Norte, haciendo en cual(iuier caso, un ngulo de 400 o ms leguas, que resultan del acceso por est^ banda, travesa de los Andes y regreso i)or la de Chile hasta aproximarnos a Santiago. El enemigo, a cuya vigilancia no puede escaparse el momento de nuestra partida, y acaso ni las ms leves incidencias, tiene en el intermedio sobrado tiem])o para avanzar a estos pueblos, entregarlos al saqueo y an al incendio, volver sobre Chile y esperarnos con una fuerza entusiasmada con ese triunfo, que. aunque dbil y efmero, es importante entre ellos y de mayor bulto A la distancia. Nuestro ejrcito, ])or otra pai-te. caera en la dursima alternativa de morii* o vencer, sin recursos para un nuevo trmino, faltndole los de esta provincia, con quien, en todo evento lebe coninconvenienteSj desmemtar, ^ls si para huir estos bramos la fuerza expedicionaria la f\uo deba guarnecei* estos puntos, se debilita acpiella y entonces aparece un luievo mal. A mi juicio pues, no (pieda otr) ar})itri<> sino el de atajar de una vez las avenidas de Los Patos, T"'spallata y el Portillo, construyendo reductos y bateras firmes y a toda )nieba. en los })a rajes (jue yo mLsiiin inspeccionar lo mAs breve, antes (jue las nieves
;

o])stru.\an

y vai'ien

la

crspectiva de aipiellcts ))asos".

"Si estv' nieo proyecto, merece la superioi- a probade A\ .E espero s( digne auxiliajiiie con l(i. o al mernjs 12 can'onadas dv fi'ri' con sus montajes, jueiros (je almas y dotaciu coiii|)et cnt ;. pai'a colocarlas
ci'n
>.

En la inteligencia de (|Uc, el cosvencido con cinco o seis mil pesos que IraiKjueaia gusttso <'ste vecindai'io, en obsequio de su consci'vacin y nico apoyo de su efectiva seguridad
'u

las t'ortificai'iones.

to

de

^>stas ol)i-as

es,

" Kntoiices.

(picdando

afianzado

en

e|

tei-i-itoj-io

18

todo nuestro ejrcito disponible, podemos obrar oon

desembarazo y libertad''.
de Abril, contesta el Directorio esta nota, accediendo al envo de los elementos para instalar las bateras en los puntos indicados.
i'eeha

Con

El camino a Chile
los preparativos de la ma<>na emalg-unos estudios acerca de los pasos faltaban presa, elejidos para atravesar la Cordillera. A esto,s efectos, design una comisin de ingrenieros militares bajo la direccin del saro^ento mayor Alvarez Condarco. Le acompaaban los capitanes Francisco Daz y Francisco Bermndez, el teniente Hilario Cabrera, el cadete Gernimo Espejo y algunos baqueanos expertos, conocedores de la Cordillera Tja expedicin sali en Abril, seprn se desprende de la narracin ({ue de ella, nos hace Espejo y se levantaron croquis minuciosos del terreno, rectificndose las distancias entre los sitios ms frecuentados por el tr-

Para completar

fico.

Dice Espejo

y delinear los cuatro principales caminos. Pulido, Los Patos, Uspallata y e! Portillo, con sus quebradas y valles adyacentes, que se arreprlaron con ]:)rolijidad en un plan ^i^eneral de esa
''El objeto, era reconocer

zona, tan lue?o como reo^resamos a la ciudad. De este plano o mejor dicbo, de cada uno de esos caminos, se sacaron varias copias en punto mayor, (jue, meses despus, el reneral reparti con las instrucciones con'^'e^ nientes a los comandantes en jefe de las divisione?-, que por ellos marcharon a realizar la restauracin de Chile. De tal modo que, conocido prolijamente el terreno, prescindiendo como lo deca el mismo General, de las ''relaciones que hacan los jrauchos", estaba en con-

diciones de dar instrucciones precisas y concretas a los jefes qpe lo acompaaran en la expedicin. De todos estos pormenores, sea por notas oficiales y

169

reservadas o por coiTcspondencia continua que mantena San Martn con don Toms Guido, entonces ocial mayor del departamento de ^ruerra, e] orobierno de Buenos Aires estaba al tanto de los manejos hbiles y prolijos del gobernador intendente de Cuyo. Y fueron precisamente sus confidencias con Guido y la estima y respeto que ambos se profesaban, lo (pie dio margen a los equvocos, respecto a la paternidad del plan de invasin a Chile, que ide y ejecut con admirable maestra e] General. Pocos meses despus de estas comunicaciones de San Martn, aparece la memoria de Guido, sobre ^A "Paso de los Andes" y basada en las ideas del libertador, manifestadas en notas oficiales que haba tenido oportunidad de recibir y contestar adems del conocimiento (\uc tena sobre la materia. \)ov su continua correspondencia Guido no pudo tener otras intenciones al dar a conocer su memoria, que colaborar a la idea poltico-militar que entrafaba el plan de San Martn, ya (piv* ella deba ser aceptada por el Congreso de Tucumn. por Director Supremo, por el Cabildo de Buenos Aiel
.

res,

etc.

Dice ]\ritre: La im'moria de Guido, como pi-oducto de asimilacin y desarrollo terico de una idea generatriz, no era ni poda ser. un plan concreto de campaa y as se deca en ella: "El camino militar del ejrcito. (^1 nmero y calidad de los jtfes de divisin y el armamento de repuesto, puede calcularse por el ofensivo y defensivo (pie proponga el Ci'Mief)laii
ral".
(:})

la exp?dicin

al dar desde luego poi* convenida inmediata a Chile, aun antes de esperar la contestacin del nuevo Director Suprem(\ recientemente <lejido )or el Congreso, de luien dependa kIo.

En

virtud de esto, y

(3)
dirsl.i

Vcasf
ohr;i

1.1

tnenioria
del

loniplrta

ile

don Toms Guido

rii

td

Apcndicr

(\.

A.)


el

190

Director Suplente, Balearee, se dii'iji a San Martn (31 de Mayo de 1816) pidindole nn plan ofensivodefensivo de cami)aa. i)ara operar eon 4. ()()() hombres al occidente de los Andes**. Fn entonces, cuando avis San ^Martn, haber despachado a la comisin de Alvarez Condarco y en cuanto a presentar un plan ofensivo, declaraba serle moralmente, imposible detallarlo, ya fuese porque quino deba siese reservarlo o porque prudentemente avanzar sino clculos". (-4) Agregaba nuevos razonamientos sobre este punto "En cinco meses el enemigo puede variar su posicin
a<*tual.

narlas,

aumentar sus fuerzas, reuniras, disemialtei'ai' la opinin, desolar unos pueblos, fortitantos
aspectos,
(jue

ficarse en otros, y. en fin

sera

Aventurado hacer desde ahora un anlisis de nuestros movimientos. A presencia de todo esto y dems circunstancias y por una relacin comparativa de nuestras fuerzas, podr dibujar con certidumbre el plan ofensivo que habr de adoptarse''. T-n punto importante era conocer la cantidad exacta de los soldados de que dispona el enemigo. Si dicho nmero se elevaba como era probable a 4.500 poda em])renderla con 500 menos, por la "decisin del paisanaje", sino fuera por mejor tctica y organizacin. En cuanto a los puntos de accrcso a Chile, tenan que ser por los Patos, Uspallata. o el Planchn. Efectuada la travesa por cualquiera de estos camii)i'()vincias frnos, el ejrcito patriota deba ocupa tiles y pobladas, con abundantes i-ecursos para aprovisionar.se, debiendo advertirse que, entraba como primer punto del plan, dividir las fuerzas del enemigo. Calculaba as, San ^lartn, que los puntos dbiles (juedarau en uno u otro de los extremos, o al Norte o al Sur Dado el golpe en una u otra parte, la mitad de Chile (piedaba en poder de los invasores. Conseguido el triunfo parcial, deba atacarse el
i-

4)

Mitre.

Uist.

fie

San

Martin.


fonsumar
(1?

j91

tomar
a
la

rrueso de las fuerzas i-estanto.s.

la

Capital y

obra estratorica y poltica, con economa

(le

tiom])o y

Es
la

decir,

la

(5) vidas. aplicacin de los

mismos

])riiicipios
lo

de

tctica nai)olenica,

aun no aclarados

suficiente,

por
El
cillo

los crticos militares.

])lan

concebido

as.

resultaba genial ])or

la

lo

sen-

y claro.

Pero aun. asombra ms y suscita

cin,
la

mayor admira-

ltima |)are d(^ la u )ta respuesta de San Martn al Supremo Director: \'. E. determinar con mejores luces, lo ms conveniente y acertado, partiendo sobre todo, del princi(|ue. del '^xito de la exp<Hliciii a Cliile, c^t pen|)() diente el de la libertad de Sud Amica''. El primero d( .Julio, el Directorio aceptaba en todas siis^ partes, los jilanes de San Martn, no obstante que. haca presente ijue los i)ortuo:ue.ses haban invadido la Banda Oriental con S.OOO hombres, y conclua ])or recomendaj'le "no omitiese sacrificio alcruno )iara con-

sumar

la

emj)i-esa"".

La entrevista (juc. das despus tena San ^lartr con Pueyrredn en Crdoba, coron la obra de aunar las ideas militares, y le dar una orientacin ])oltica
a
la

campaa

Por todo

ofensiva, (pie emprendera el esto, resulta sin dis])uta alguna

i)rimero.

que

la

idea de atravesar los Andes, juido se?- de muchos, i)ero fpiien la concibi con verdader talento, con conociluieno militar y (-on una finalidad poltica elevada hasta en sus ms mninn)s detalles, fu San Martn.
El general Guido, colabor en la obi-a de hacerle ambiente, por(pie se hizo cuestin de estado, de dicha

<'ampaia y nos (U\j una nuMuoria (pie, es, sin duda, de iran mrito, pues en ella se explican con claridad, en conjunto ms (pu' en detalle, los puntos relativos al plan qin* nos ocupa
X'tasr

Uist.

<lr

.s

M;triiii

por

Mitre,


tomando todos

192
es

rme en todo sentido y

:

La gloria de San Martn

los mirajes. El eoncibej prepara y ejecuta su plan forma y mueve a los propag'andistas, que deban hacerlo carne en el gobierno y sujestiona con admirable tino a la opinin pblica, tanto en Cuyo como en todo el pas, para q\ie la idea fuera de un orden, lo suficientemente greneral, que alcanzara el xito apetecido. La campaa de los Andes, fu as, la obra de un pueblo y la coronacin de la idea genial de un gran

carcter.

Fu un vasto plan militar de campaa y una grande, hermosa y fructfera campaa poltica. Y, considerndolo as, no se sabe admirar a cual ms al liroe de ,Chacabuco que concibi el pensamiento, o al pueblo que supo seguirlo en el gran camino de
:

la

victoria, arrostrando todos afrontando todos los peligros.

los

inconvenientes

La^ cuestiones diplomticas

Antes de pasar a ocuparnos de la conferencia de Crdoba, entre Pueyrredn y San Martn, es importante establecer s, en el plan para atravesar los Andes, de San Martn, se consultaba el estado de nuestras relaciones diplomticas.

Conoca San Martn los trabajos en Ro Janeiro y en Londres? Conoca la retahila de sucesos que siguironse en la Europa a raz de la cada de Napolen? Es forzoso, es imprescindible, creerlo. El curso de los acontecimientos europeos, los manejos de Manuel Jos Garca en la capital fluminense, las amenazas de Artigas, las probabilidades de una invasin espaola en el Ro de la Plata, eran factores que debi pesar, con toda detencin, antes de afrontar su plan estratjico y asegurar un xito en la forma
t-

con

(iuc

lo

hizo.

19^

Su activa crrespoiulciicia lo (M)nij))-ueba as. El no poda ip-norar que si ora cierto el peligro de Artigas, all ostabau los portu^iueses para suprimirlo, como no poda i^ruorar que Espaa por el ao 16, estaba impedida ])ara (Miviar fuerzas al Ro de la Plata. De tal modo que. contando con la ayuda de Gemes por el Norte, ])ai'a atajar el acceso de los ejrcitos de Pezuela. estbamos en comj)leta libertad para llevar una acometida a Chile y salvar, no la causa argentina, fpie en realidad para San ^lartn no exista, sijio la causa de Amrica. Xadic puede disputarle esta honra el concepto de una causa continental (pie deba prevalecer sobre los intereses nacionalistas del Ro de la Plata, y, ])r(n'isa mente, como un medio de ascj/urai* la libertad de las Provincias Unidas. T'n plan ireneral en lo poltico para i)asar a los detalles particulares despus y esperar (pie la accin del tiempo diera estabilidad a las entidades orgnicas en formacin, he ah el pensamiento central de su campaa.
:

El gobierno de Pueyrredn apoya

tn.

el

plan de San Mar-

renunciaba Ac su j)ucst(> el don Ignacio Aharc/ Thomas. siendo reemplazado ))or el general don Antonio (ionzlez Balcaree. Los ds. eran amigos y admirrdores de San Martn y estaban al tanto de los planes de ste. Por esta poca, tuvo luga!' la reunin del Congreso de Tucumn. <'l (pie, en sesin de :{ de Mayo, bajo la i)i'es(b'ncia del doctor^ don Pedro Ignacio Castro y siendo secretario don Juan .los Passo, poi- acuerdo uiuininu' de la ro|)resenacin de las "Pi-ovineias y Pueblos de la nin'. y. posesionado (bd nuindo supT'cmo, design Director Supi^mio al Coronel Mayor don Juan ^artn
1^1

ir

(le

Abj-il

de

l^lT).

Director

intei-ino.

Puevrredn


En
i'a

194

osta etapa de la
las

uniformar

campaa, se liieieron trabajos paideas de los hombres de gobierno en e

sentido que lo requera la ofensiva a desarrollar, tanta en el seno del ConpTeso de Tnennin como en el nimo

de Pneyrredn. Como de este punto nos hemos oeiipado en lo sexto, vamos solo a mencionar dos notas.

el

captu-

Habindose ausentado a Tucumn el titular Coronel Pneyrredn. continu como interino en este c'argo, el reneral Balcarce, (piien. ante la perspectiva de reor^raizarse el ejrcito del Alto Per, a la sazn en Tucumn, se dirije al ji-eneral San Martn, dicindole entre otras cosas, con fecha '^1 de Mayo de 1816
II

"Aunjue en oficio reservado de esta fecha, tuve el honor de indicar a Y. S5. como incidente, la importancia de la expedicin a Chile, en la prxima primavera, juzfro de mi deber renoVar a V. E. la ejecucin quehubiese de ponerse en planta, y orden consiguientes". "Los meses de Junio, Julio y Agosto deben emplearse en la )reparacin de los aprestos terrestres y navales, de suerte (pie, a la apertura de la cordillera, serompa la campaa cond)ina(la por mar y por tierra: el numerai"io (pie haya de invei'tirse, la eleccin de jefes y subalternos destinados n la expedicin y el de i)ian operaciones militares ofensivas y defensivas por la frontc-a d.' .Aendoza, exijen tiempo y meditacin, sin
este nefrocio,
si

manda

con

la estabilidad

qne deba f)erdere un solo da en los que van ya corriendo". "Con este motivo, y considerando (pie las atenciones
Pero, pudieran retardar la llegada de V. E. a esta ca])ital, creo necesario y urgente consultarle, si suspender las medidas iniciadas eon aquel objeto, o. en el caso de opinar V. E. sobro l'a
los resortes eficaces a fin de

del ejrcito auxiliar del

tocar ampliamente todos dar impulso a esta empresta, de un modo imponente y (pie asegure el xito feliz de
si

realizacin de la

campaa,

nuestras armas".

195

A esta consulta respondi Pueyrredn, desde Tiiciimn, ron nota de 24 de -lunio: Diee que "de re^rreso del ejreito, reeihi en eaniiiio la eoniunieaein, ete." y, "estando ya ms convencido
importancia (pie ofrece dicha expedicin a la se<ruridad y ventajas del Estado, la he resuelto decididamente".

de toda

la

Director inferino, para (pie to(pU' los i-esortes (pie encuentre ms convenientes, con fecha 2-1de Junio, el Directoi* titular se dirije al <reneral Balofidel caree, acusando recibo de la nota y uuMnoi'ia cial uuiyor del ministerio de la secretara de liuerra, don Toms Guido y establece l'a base de (pie no debe efectuarse la ex)edicin a Chile, con menos de -I.OOO hond)res y como el ejrcito de ^Fendoza no lleral)a (M esos momentos a ISO). recomienda hi urgente remonta, con los cuerpos veteranos, con el m'imero 8 si lo creyei-a ms conveniente por contal* con mayor nmero do soldados.
coarta al

En

ste, se recomienda la salida miento de <>:ranaderos de infantej-a

.

Adems de

del

re*r-

Con fecha 29 de Junio, sale San Martn de Mendopai-a encoiitrars(" en Crdoba con Pueyrredn, dejando al briradier )'IIi<rrins a carro del ejrcito.
za
Se<ri'iij
];is

comunicaciones de Pucyrr mIu.

10
al

la

enti'c-

vista deba tener hi<rav del

F^sta c()nf(M'encia. (pie

12 de Julio.

do por Mendoza

fu de la iniciativa del di|)Ulaal Con*rreso de Tucumn. (iodoy 'imiz. se ?-ealiz el 1.") de Julio a las cinco de la tarde. l^ur veint(> horas, se^'n versiones autoi'izadas
(

conocer tobs los detalles de su ])lan y all se convinieron tambin las instrucciones (pie deba llevar el jefe del ejrcito invasor, para opei-ar la reor<ranizacn poltica de (hile, ma vez (b'salo jados los espaoles
All S;in

Martn dio

Todos
o?-den

milita!* conw

de los |)roblemas relativos a la campaa, as econuiii''" v luiltiens fin-mn con


veiiitlos

196

y ajustados entre aquellos dos personajes, deimpresin de un solo pensamiento, de una contianza mutua y de un'a firme voluntad para acometer la mao-na empresa Ya no quedaba ms recurso (pie terminar los detalles de aprovisionamientos y marchar. jando
la
. .

cAprrrLO x

ORGANIZACIN DEL SERVICIO INFORMATIVO Y DE PROPAGANDA CON FINES POLTICOS Y MILITARES, PRECURSORES DE LA OFENSIVA SOBRE CHILE.
Objeto y
fin

del

espionaje

militar

Kl

doble papel

de

los

agentes

se-

fomento de la insurreccin y movimiento AcoRda e importancia que dio a este del adversario Clave convencioservicio el gobierno ile Buenos Aires Hbil empleo de los emigrados chilenos nal preparada Figuras salientes de los propagandistas elegidos por el
cretos en Chile

Hazaas de Rodrguez, (iuzmn. Picarte Desconcierto (kprimeros mrtires de este servicio los jefes espaoles, Kl espritu pblico en Chile, espera Diversos ardides puestos en con jbilo la invasin
general
,os

Comentarios de historiadojuego por el jefe argentino res argentinos y chilenos La extraa odisea de don ReKl parlamento con los pehuenches Juan Vargas latos de Typez, Mitre, Kspejo, Barros, Aran.T y Anuinte-

gui

Algunos datos de

las tiestas "indias"

l'na pro-

pagandista eficaz sobre

el

Sur

la

invasin de los argentinos por

-Nfarc.

Manejos

del presidente

donde so doscubro proparacin militar de San frtil iiiroiiio y la vasta ^Martn, vamos a ocuparnos do lo (|uo Mitro ha califica do do '\ifuorra do zapa", como l)asc prdiininar de la ofonsiva sobro Cbilo: So ha probado (po on los ojrcitos modernos uiui de las princi{)alcs ventajas al batir a un adversario, es poseer los conociniientos ms completos, no slo de su armamentos y e(pii])os, de la ciili(la<l i;lo snis jot'es y oioialos. de los planes con rpio cuentan y de los objetivos de la aecin (pie tienden dosarrojlai-, sino de las ideas ntimas (pie animen al alto comando y (pn- han tli^
AiijUP en escala reducida, poro
o
;i

198

la

(lar

una base tilsima,

ae(M'ca de

oportunidad del

ata(iue o la retirada.

Fu lo que hizo !Saii Martn. Antes de que se moviera el ejreito y mientras se preparaban oeiales y soldados para la travesa, l deba eonoeer las fuerzas de Mare, armamento, planes que tuvieran, y llevar la ineertidumbre y hasta la alarma en el. nimo de sus adversarios, eomo efectivamente lo consigui. La ineertidumbre era indispensable para obligar a
sus fuerzas. Conociendo que el ejrcito de San Martn se movera de Mendoza, era muy difcil establecer si lo hara por el Sur o por el Norte, dado (pie, circulaban en profusin, noticias contradic]\Iare a (pie dividiera
torias.

Y, a medidas que el tiempo pas y en vsperas de darse la batalla nal, esta ineertidumbre creci por los avances simultneos sobre el territorio del enemit?o, emj)rendindose los ataques por seis ])asos distintos de la cordillera. por organizado Las constancias de este servicio ejrmanera completa, a la altura del de los mejores citos modernos, estn en los archivos del Ministerio de
la

el

Guerra. Obtuvf) San ]\arln (jue se facilitaran fondos para pa<ro de estos trabajos, seleccionndose cuidadosa-,
el

mente

|)ersonal.

constituy uno de sus triunfos morales ms valiosos: logr la colaboracin de vecinos es])ectables como don Pedro Vargas, haciendo del espionaje con fines polticos y militares, un ttulo de consideraci(m y

lo (pie

de respecto. p]sta organizacin, es tanto ms de admirar, cuajito (jue, i)ases como Alemania (pie han demostrado en el ord(M) militar una |)erfee1a pi'ej)araein. \v ha dado y le d, toda la im.portancia y traseendeneia (pie tiene. Y acaso ms de uno de los triunfos militares crm que se d^stMcido en la eon'fliagiurein actual, no ihnn ;hH.

--

199

sido debidos a esto sistema do conoer iitiiiiameiito ai -advorsario pai'a proparar los olomontos api'f)piados y

vencer o. Estos trabajos

i

j)roliininaros

do

la

travesa,

pueden

dividirse as:

l^rimoro ])r()])aj:nnda en C'liilo a favor de la rovoInein i)ara encender el nimo '.lo los habitantes y obtener todo el ambiente y la coUi])oraci6n necesarios. f>eo:iindo Servicio de espionaje dii'octo, subvencio: :

nado

poi-

v'l

robierno do
j)ara liacer

ToTMM'i-o

Buenos Aires. Maniobras con las ti-i])us

sur de Chile.

de
]\.

esp-;^rar ])or el

Ocupmonos

caer al lado do Coiuimbo la invasin. de ollas en onjuiito. dejando al lector

inducna-s dol adversario, en el error

cla-'K'acin rpie 'li.puntiunos.

FOMENTO DE LA INSURRECCIN EN CHILE

de l'^l."). so ocup San Martn do oloi^ni* va ros hond)res de confianza, patr)tas entusiastas \' decididos. (|uo, do acuerdo con l. partieran al ])as vecino a efectuar una )")i'0|)a randa i'ovolucionaria. al mismo tiempo (|ue tomai" noticias de lodo oi-den y rpio fueran de inters para orientar su criterio Kch mano de los emirrad,')s chilenos, despus del tlosasti-e de Kanca<rua, y tuvo el tino admirable (b* eloirJ.r a j)ers(nas (pie su])ieron diaimuost^Hs del mayor celo y habilidad en esto ser\icio au.xiliar de tanta imnortancia.
finos

llamados

los excursionistas

;il

de*i|)acho

del

/ciieral

y p'emunidos d(' las insl rn<-cion.'s ms jji'ecisis y de todo lo <pie concierne al inte'cambi, de corr^spondUicia reservada y secreta, se elreron onn campo ]iai'a operar, las |)!'ovincas de Chile, donde deha efjM'tuai*>

se
los

la

invasiHi

aru''!!!

ina

pie

pudiei'an

sci'vij'

pa?*a

reaprovisionamienos del enemi^'o. Li distrihuci'in se hizo as: .\ 'oncepcim y Talcahuam. don .Inaii l'ahlo lam
(

re/.

200

A
iiiAii

Calehagua, doctor Manuel Rodrgiiez. la capital Santiago, el sargento mayor Die^j^o G zy tenientes don Ramn Picarte y don Manuel
i

P\ientes.

Paia no c<miprometer en la orresponden?!-! a los nombrarlos se estipularon estos nombres eonvenei<.>iales:

Vicente Rojas Vctor Gutirrez

P>lician<)

Ram(Sn Picarte
. .

Oieg^o

Guzmn

Xez

El Espaol Antonio Astete

....

Die^o Fuentes Dr. Manuel Rodroucz Juan Pablo Ramrez

por estois mensaijerois, se recorrespondencia sostenida con el general, quien a su vez, la enviaba al Suprem,o Director que estaba al corriente, en esta forma, de todas las inci delicias (}ue podan suscitarse en el vecino pas. Tomamos de entre otros, el siguiente ptarte que t.raiiscril)e
activi'diad desplegiada

La

fleja

en

la

Espejo.

(1).

Tengo el h.onor de comunicaciones originales elevar a V. E. las adjuntas que en estos das he recibido de Chile, por diversos conductos, de los diferentes emisarios que tenemos en rhile, cuyos verdaderos nombres exhibo al margen "Picarte y Guzmn, fugai-on de la estrecha irrisin en jue se hallaban; y a stos y los dems comisionados, les gii-o con esta fecha mis instrucciones a fin de conmover el pas, o ver de ganar algunas troj)as a cuyo efe(;to, les remito en oi'o (l>scientos ]->esos les hai' otras remesas con este objeto. "Va asimismo una completa coleccin de "Gazetas'^ " ha.sta el ltimo nmei-o que ha llegado ih mis manos. "Dios gua'de a V. E. muchos aos, ^endoza. enero 24 de 186." La nota respuesta del director, (coronel Alvarez Thoel mas, revela la preocupacin preferente que daba
"Reservado:

Excmo

seor:

(1)

Espejo

El

F'aso de los Aik( s.

201

fija

tjobicmo de entonces^ a la obra a realizarse y ramente la misin de los emisarios. Dice as

ela-

impuesto de las comunieaeio lies orifjinales recibida.s de Chile que V. S. me remite por la va reservada con fecha 24 del corriente: igual mente que los verdaderos nombres de los aofentes comisionados en aqul Reino y, mereciendo las medidas de V. S. como merecen, mi aplauso y aprobacin, le recomiendo estrechamente que, adems de hacer esfuerzo siempre de adfjuirir noticias correctas del seno de los enemijros, procure i)or medio de los agentes, inspirar desconfianzas al gobierno de Chile, de ajueUos individuos. (|ue hoy tienen ms influencia en su administracin, especialmente de algunos jefes milita res, valindose al intento de cartas, determinadas nv. ticias, otras deniiOstraciones que califiquen de patrio tas ocultos en el concepto de ]\rarc, aquellos mismos con (pie hoy cuenta para sostener la causa del Rey. Xo hay arbitrio (jue no sea honesto, si V. S. lo considera alarmar a Chile, seducir las tro til en su resultado pas realistas, i)r,omover la desercin, figurar los suce sos, desconceptuar los jefes, infundir temor a los soldados enemigos y procurar desconcertar los planes ce Mare, deben ser objeto del cuidado de V. S. Yo des canso en (pie su infatigable celo y amor a la libertad, rabajar cuanto est a sus alcances, para asegurar esa provincial y preparar la ruina de los opresores de Chile. V. S. (pieda encargado de arreglar las instrucciones a sus comisionaios segn los sucesos se vayan presenti-ando y rs]iero me trasmitir con oportunidad las noticias (|ue |)uc(lan convenir."

"Reservado.

^le

lie

Buenos Aires, febrero 1 de Ignacio Alvarez. I40S primei'os frutos de este trabajo no so hicieron esperar. El capitn (iu/mii, dr vnclta a Mcndo/a |)oi- el mes de febi-ci'o sigjii viaje a Buenos Aires por rdenes de
'Dios guarde,
^

etc.

1816.

Firmado)


San
]\Iartn, ]^ara

202

dar cuenta al Director Supremo, de observaciones inij^ortantes con (jue el iMieral- Mare pudiera invadir a Mendoza. fon efeelo: se lo^rr establecer que bas fuerzas esjiaoias no pasaban de .'^600 lionibres, cubriendo varios punios del territorio, en una zona de 'U)() lejruas. Dis])onan de ai'nianiento escaso, poca disciplina y se notaba un descontento en todo el pas, ]^()r las exacciones impuestas por el trpbierno.

La fuerza disponible de Marc para una

invasin,

era de dos mil hombres. Ei'a forzoso (pie se mantuviera en la defensiva. La oj)inin del Director Supremo en presencia de los datos suministrados pov el capitn (Juzmn, era de <pie se llevara una fuerza a \u\i\ de las provincias clii-

para (pie, dotada de alcrun;os elementos de movilidad llamara la atencin del enemi<ro al propio tiempo (jue ])romoviera la insu'reccin, basta la ])rxima primavera en 'a fpie pasara el ejrcito de San ^Tartn. En virtud, de estas consideraciones, el <>'ol)ierno autorizaba al reneral para que resolviera con amplitud de facultades, lo ms pertinente, ofrecindole aumentar b)S fusiles y municiones, con que contaba el ej'i cito de C'uyo. Esta comunicacin estaba fechada en
lenas. antes de la clausura de la cordillera,

febrero Ll de 1816. En mai'zo del mismo ao, en virtud (b^ nuevas comunicaciones de los emisarios, se su])() (pie creca el isTusto del pue])lo chileno y se establece claramente (pie "la T'ecoupiista de (Miile, debe mirarse como un punto esencial para bi libertad de la Ami'ica."

Por olf;i de los mismos cohsoumkIois. se pudiei-on interceptar las comunicaciones de Osorio, con personas que estal)an radicadas en Mendoza, las (pie fueron ai)rovecbadas para llevar informes enraosr)s (pie con fundieraj u\ jefe es|)aol. Dice ^iti-e, rerindose a los emisarios secretos: territorio y el **Lo^ cnii^Mi-iK DMtciotMs recf)rran

'JO:J

predisponan los nimos e^aitra los realistas, anuueian<lo (pie un poderoso ejrcito se formaba al oriente de los Andes para libertar pronto a Chile; reeotran da tos sobre las fuerzas realistas, sus i)()siei()nes, sus movimientos y hasta los uniformes y divisas de sus euer pos. para el caso de una batalla, con arrearlo a instrucciones (pie respondan a un preconcebid/) plan ofensi v,o.*' "Todo el pas, moralmente insurreccionado, espe raba ver de un momento a otro a sus libertadores tras montai" la cordillera, pronto y unrseles, con anuas y caballos. El nombi'c de San ^lai'n. era i)opular en todo ("hile y bastaba slo presentar su firma o |)r()niin ciar su nombr(\ para (pie los afrentes obtuviesen todos
los

auxilios (pie ne(-ecitaban.

:

El

servicio estaba

met(')

dicamente or^^anizado tena su estado mayor en la ea pital. donde haba sobornado a un escribiente de la se cretara del mismo .Marc y cada ao'ente tena su dis trito sealado, entendindose todos, directamente con San Martn.

Debemos
i"a

recuri'ir tand)in a la historia

de Mitre,

jia-

conocer algunos razaros de dindoles tambin, todo el homenaje

dar

los emisarios, rin

a

(pie se hicieron

acreedoi'es

De don .Juan l'ablo Haui-cz. dice d historiador referido: "(pie era uno de los ms intelirentes. " Kesida en Santiaro y ller hasta ))enetrar el plan de defensa
(le

los

realistas,

sealando

(\i'

antemano
"l!(uiij)re
el

la

cuesta de

'liacabiico.
I)(n

conid |>unto

esti*acj:ico.
ei"a
oti'(:

Antonio Merino,

su.'lto.

con extensas relaciones en todo

activo y rcpas."

El docto?" Manuel I{odi'</ue/.. <c destac and)in por su accin eficiente c inteli^'-erile. Haba sido secretario

de
!lO.

.lsc
cfi

.Mi_'uel

<

ifrera
las

y.

expatriado

Mendoza,

iic

tai'd*'

iiiei-eccr'

distinciones del

Lfcncral

ar}j:ent-

Tena
roso
\

o(los

los

contorn.os dr

\;ilicnfe. cncrL'"ico

un ^'ran caudillo: fo y poi'fiado en su pi'op.t'jainln.


recorra
las

204

poblaciones de su pais, predicando la insurreccin de las masas. Ijoo;r Rodrguez armar partidas de soldados que tueispa olis; levant resisvi.ei"on en jaique a lias huestes del territorio chileno y zona tencias en una extensa prepar en esta forma, el camino al ejrcito invasor. Como el ])unto elegido ])or San ^lartn para desem]>ocar con sus tropas, jierteneca a la ])rovincia de Aconcagua, tuvo buen cuidad/) de fomentar la insurreccin en esta ])arte, hallando ti'cs elementos de alta vala.

Em ]\[endoza, entre los emigrados chilenos, se encontraba Manuel Navarro, quien fu portador de las comunicaciones para Jos Salinas, vecino de Putaendo, el maestro de la escuela de Quiyota y un vecin,o de San Felipe, don .Juan Jos Traslaviba.
Los tres patrif)tas nombrados, asociaron a estos tra bajos a don Ramn Arestegui y a un joven de diez y siete aos, Ventura Lagunas. Kl j)rimer ])aso dado ])()r los n,ond)rad()s ])ara sublevar
la guai-dia

espaola de San

Feli])e, les

fiu'

fatal.

Hernndez y Salinas, fueroi. juzgados y condenados a la horca, el de diciembre de 1816. El joven Lagunas, fu condenado a diez aos de j)residio por sus ]:)ocos aos y obligado a i)i'eseiu'ar la ejecucin de sns compaeros. Pero estaba encendido el fuego i'cvolucioiai-io. Est)s actos no intimidaron a los patriotas y la misma no
che del da en (pie fueiui ajusticiados los referidos, otrf de los agentes secretos echa])a al correo )roc]a mas de San .Marii, annnciando la i)rxima invasin y pidiendo el concurso de todos los hond)res de buena voluntad para acometer la empresa. En conocimiento Marc de estas proclanuis, cometi el error de hacerlas publicar: esto trajo la alarma en el elemento realista, e incil mas a los nativos a levc.. tarse en armas.

Descubiei'tos en estas tegui, pero Traslavia,

maiiiobi"iHis, logi-an

escapar Ares-


La
.sTuaci(3ii

205

vecino
f)as se
li.i-

de

los liabitantes del

ba lieeho intolerable. Todos anhelaban la venida del nuevo Mesas, que redimiera a aquel i)ueblo del despotismo de los Mare y Osorio, Abascal y Pezuela

ESTRATAGEMAS DEL GENERAL

fu la que j)romovida tuvo lu<Tar eon ocasin de la insurreccin por el doctor Rodrguez, en todo el territorio comprendido entre Maipo y el Maule. Rodr<ruez asoei a su empresa a un tal Xeira, considerado poco menos ([ue como un salteador de caminos: levant fuerzas insurrectas y se posesion de ])o-

Puede deeirse que una de

las prineipales,

blaciones

como

Melipilla,

San P>rnando y Curie.

El preneral espaol tuvo que desprender tropas i)ara cuyas contener las c)rreras df Rodrtfuez y Xeira,
<ruerrillas se
sario.
al eiu'mijxo K\ deseo de San Martn era despistar acerca de su ol)jetivo militai": esci-ibi cartas duplicadas a Kodrjruez i)ara (pe cayeran en poder del enemigo en las que manifestaba (pie invadira por el Sur

esfumaban

sin

que

las

alcanzase

el

adver-

su i^ropsito ei"a. llcrar a roneepcitui. T'na de estas misiva^, de fecha 2 de octid)re. ordena a Ro(lrruez, i'cunir mil caballos, arrejrlados en tro(|ue

inmediaciones de Quecher*eruas (juc ])ractieai-a taiubiii una ji-an reco-iriia de iraniados <{ue se '.vsconderan en las (|ueb"adas de la cordillera. Quf se previnici-a adems, a los amijjros de San Fernando, Taba > <'hillan. |)ara que se le reunieran luesro pie l invadp'sc poj- osa pai'e, en direccin a Conpillas en las
;

cepcin. En carta del lli de dicieuibre del mismo ao. (1816), le reprocha a Kodrpruez, la inei'vencin de Neira y l haberse anticipad a la insurreccin por esa part del
t'rritoro sin

esperar pie
escrita
<'on

hubiera invadido.
habilidad,
tena
(pie

Esta

ca'ta

mucha


eoni,|)l('tar el
('ii<>'afi()

206

id'ejando

del

eii('iiii<>(),

perplejo a

Mare.

OTROS EPISODIOS
Esta euriosa "guerra de zapa", no se detena aciu al veeino de ^lendoza don Pedro Var(>as, persona res])etable. lo comprometi l)aj,o absoluto seereto para (pie iiieiera el papel de "orodo", persiguindolo eomo tal y hasta encargando al teniente coronel Manuel Corvaln, cuado de Vargas, (jue estrechara la vigilancia sobre ste. Engrillado y con escolta, era \'argas desterrado a San Juan oii recomendaciones para el gobernador de esta provincia, era al poco tiempo restituido a ^lendoza, para toriiar a ser desterrado a San Luis. En una y otra ciudad, existan agentes secretos de Osorio complotados en los planes de ste, y Vargas, ei-a el ju-ecioso instrumento para apoderarse de secretos importantes relativos a la posible invasin de los espaoles, durante el verano de 1815, fecha en (pie an no estaba organizado el ejrcito de los Andes. Dice el seor Amnnatcgui, reputado escritor e liisoriadoi" chilejio, sobre (^ste particulai':

Se

refiere

a los p]'o]).sitos

de Sa'u Martn
la

]>ara res-

se logr taurar la hacer instrumentos de j)reciosas confidencias pai-a con Marc, al vecino Castillo Albo, vinculado (^streehamen-

libertad de Ch.ile y de

forma conu)

te a ste.

"Con
n.^irca
lo

este objeto,

Albo y encarg
\'argas).
fcil

rectifica

volver de San Luis al seor nno de sus oficiales feste ])arte Kspejo, fliciendo (pu' no es otro que don
h/,')

l^edro

procurara granjearse su amistad, co-

misin de

ejecucin, a causa del caratfter franco y ex]:)ansivo de ese sujeto. Tomronse en seguida por medios indirectos, tant) de l cf)mo de los chilenos sus negoemigrados, inirniciosos informes acerca de
cios particulares,

y cuancb)
la

se

adrpiirier)ii

este rescaj)-

pecto los datos precis)s.

persona que se haba

207

tatlo su coiifiaiiza. cnix'/ a diri^irlc fi-ecueiites cartas

bajo eiialquici- pretexto, para coiLS<^garir <|ue contestasen con otras, a las cuales se les cortaba con ]M*()]i<ri(la(l las rmas. Hecha esta operacin, el a<rente a ([uien Saii Martn haba encoinendacio esta intri<ra, escriba en nombre de Castillo Albo a su esposa, a sus deudos,
sus dems ani<ros polticos, lar<ras cartas en que les hal)laba a los primeros de asuntos domsticos y de intereses particulares suyos, que alejaban todo rec(do de superchera y a los seprundos les

Mare y

manera y forma, sucesos de Mendoza en (pie a San Martn convena. En la primera (jue se escribi a nondjre de este honrado comierciante para desvanecer las sospechas (pie la difei-encia de la letra habra hecho nacer sobre su autenticidad, se cuid de decir (pie ])oi* temor, de (|ue cayeran en manos de los satlites de Saj Martn, no las escribira nunca de su ]^uo, ni las firmai'a con su nombre y H|)ellido; pt^ro (pie, el conductor en prueba de veracidad. (Mitrejrara con cada misivi un pednzito de papel, con la firma coi-resrelataba
l')s
\'(i

pondiente."

"Marc y los miembros di^ su camarilla (pjMlaron encantados, cuando recibieron este anuncio, desde que proceda de un sujeto de su prestijio y (pie tanto haba acreditado su fidelidad intachable al monai'ca.
''Xo les ])as si(puera p'u* las micnes (pie pudiera haber alruna traicin encubiei-t en la correspondencia mencionada.
"Castillo Allxf, estaba en Mendoza, luero, Castillo Albo, deba escribirle: fu tal el raciocinio (pie se hicieron.

haba colocado en acpiel .sitio, para (pie con sus opf)rtunos avisos, desconsei-tara las t.ramoyas de los rebeldas.
sin
le

"La

providencia,

duda,

"Rl temor de
nea, y l ei'a testimonio.

sei*

descubierto se

i'evelal)|;i

iiiui

prueba evidente de

la

en cada lveracidad del

 208
otra parte, las noticias eran lialag^eas, y esr para que se las tuviera por verdaderas. naturaleza lia impreso en el hombre esa consiempre cree lo favorable, as c()m,o siempre rechaza lo adverso, alucinado por sus raciocinios y enfaado por las apariencias, no es extrao (pie el presi-

''Por bastaba '^La dicin

:

dente de Chile, no vacilara en entablar una sostenida correspondencia con el trobernador de Cuyo, en la qtie el astuto aro-entino, le haca creer, bajo el seudnimo, que haba adoptado, cuantas patraas se le antojaba comunicarle y en la que Marc participndole en contestacin, cuales eran las intenciones del trabinete, se convirti, sin saberlo, en el principal espa de los insurorentes.

EL PARLAMENTO CON LOS PEHUENCHES

aqu las maniobras habilsimas del greneral ar<rentin(), para despistar a los espaoles, acerca del verdadero punto de invasin. Por medio de afrentes de su confianza, lenp*uaraces bien vistos entre el elemento indio del Ne<rro y del Limay. vinculados a los ganaderos de Mendoza, promovi \\]\i\ reunin de caciques y capitanejos en San Cari)araban
los.

Xo

Estas tribus de indios rpie habitaban y habitan aiin uno y otro lado de la cordillera, mantenan vinculaciones con las provincias chilenas de Valdivia y Arauco.

Los enviados de San Martn, prometan ^rrandes reralos y li})aciones a prranel, para que concurrieran a un ]iarlameT)to en dicho pinit(j. donde acudira tambin el
reneral.

De antemano, se deca que se trataba de obtener el concurso de estas tribus, para el y)asaje del ejrcito por el Sur.

Como
tivo

lo estal)lece el

ms

fuerte para

historiador Tjpez, nin<ii atracestas tribus que un parlamento


All,

209

formando aucho crculo, en "cuclillas junto ctl suelo", se hablaba de hazaas en las luchas contra los cristianos, de los malones en que haban sacado mejor partido, de los bravos ({ue pao:aron con la muerte su au-

de la tribu, el recuerdo de aventaras feroces se*]:uido de las libaciones, y de colosal orga en que rodaban por el suelo, bajo la accin del alcohol, hombres, mujeres y nios, todo esto constitua 1 misterioso encanto que los iba a congret?ar en San Carlos, pensando tal vez. en las traiciones que haban -de cometer eon aqul ejrcito de cristianos, que iba a atravesar sus tierras para combatir con los frodos.
<lacia. las tradiciones

un incentivo ms para recompleta, revolvindose las pavelarse en su desnudez siones ancestrales para dar un rrolpe al que con mano ^'cnerosa, los brindaba hospitalidad y diversin. La
arteria pamj)a, tena

mltiples en aqul parlamento se iban a nv "^'razones": la charla fatigrosa y copiosa de los lon^rua races, los hipcritas ^restos de los capitanejos, todo eso iba a poner el fran jefe ar<rentino al servicio de la causa de la reconquista de Chile. Y com,o se iba a recomendar el mayor siorilo. como todo esto, deba hacerse liajo la f del ms j)rofundo scci-eto, los indios no tardaran en hablar y hacer llcrai" a. los enemipros, lo que se deseaba: el prximo pasaje de los ai^^cntinos. ]i()r el sin* de Santiapro. El 6 de septiembre de 1816 parta San Martn <lc ^lendoza, para el fuei'tc San Carlos, con un;i escolta de 180 milicianos y un piquete de rranaderos a cabaMXo tan slo por la scrui'idad (]c su ])crsoiia, sino ai: bin para dar mayoi* solemnidad al act^. ainireci' .k con una numerosa y brillante comitiva, trata.ndo le deslumhrar a los parlamentarios araucanos. "o?i la antelacin debida, hizo cornlucir al fuTte bebidas alcohlicas, vistosos ti'ajcs, plumas, cuenta; le olor y una larpra serie de chucheras (|ue coiictitiian o] encanto de los salvajes. Kl parlamento (bir ocho das.
All
.

210

Metdicamente fu distribuyendo los obsequios y les habl en trminos cariosos, comprometindolos para que ayudaran a la invasin. A uno de los caciques ( Yanquetruz, segn Lpez nombre no confirmado por los documentos), le design general y distribuy cargos de jefes y oficiales a los capitanejos, diciendo! os que una vez incorporados al ejrcito invasor, gozaran de sueldos. Kegal tambin uniformes y espadas, ciperos, dinero, etc. (1).
datos obtenidos de los indios (posiblemendio instrucciones te falsos y i^rfidos) traz croquis, precisas, arregl marchas y se jur solemnemente la fidelidad a lo convenido, establecindose como fecha del 17 al 20 de diciembre para la unin de las fuerzas invasoras. Se dice que la seriedad de San Martn en. toda esta ceremonia, era tan completa, que muchos creyeron que obraba con la mayor sinceridad. A su regreso a Mendoza, mand arrestar a los espas espaoles que ya conoca y les hizo dirigir comunicaciones a Marc, con el trazado de la expedicin por los bo(uetes del Sur y con todos los detalles propios para un perfecto engao. Sobre este parlamento se han dado dos versiones la que d Lpez y la de Mitre. Segin el primero se verific en el fuerte de San Kafael, sobre la lnea fronteriza del Diamante. El segundo, d el dato exacto corroborado por Espejo, (|uien nos d a conocer el documento oficial de "esta negociacin." Entre otros datos que suminist-a Mitre, dice: *'E1 da sealado, los pehuenches en masa, se apro ximaron al fuei-te, con pompa salvaje, al son de sus bocinas de cuernos, seguidos de sus mujeres, blandiendo largas chuzas emplumadas. liOs guerreros iban desnudos de la cintura an'iba y llevaban sueltas la larga rabel lern, todos en nctitiid de combate. Tida tribu era
los

Con

fl;

Se trata de

.N'eciiaii.

(N. d(

A.

211

precedida de mi ]ii(]ii(^te de granaderos a caballo, eiiya apostura correctamente marcial, contrastaba con el aspecto selvtico de los indios. Al enfrentar a la explanada de la fortaleza, las mujeres se separaban a un lado y los hombres revoleaban las chuzas en seal de saludo. Siguise un pintoresco simulacro militar a la usanza pehuenche, lanzando los guerreros sus caballos a todo escape en torno a las murallas del reducto, mientras que. desde ios bastiones e di^sparabi cada cinco minutos un caonazo de salva a cuyo estruendo contestaban los salvajes golpendose la boca y dando alaridos de regocijo. La solemne asamblea que se sigui, tuvo lugar en la plaza de armas del fuerte San Martn solicit el jiaso por las tierras de los pehuenches, para at^car por el Planchn y el Portillo a los espaoles que eran, segn dijo, unos extranjeros, enemi gos de los indios amei'icanos, que pretendan robarles sus caminos y sus ganados, y (|uitarles sus mujeres y sus hijos. El Coloclo de las tribus era un anciano di* cabellos blancos, llamado Xecuam, quien, despus de consultar a la asamblea y recoger con gravedad sus votos, dijo al general (|ue a excepcin de tres caciques, que ellos sabran contener, todos aceptaban sus proposiciones y sellaron el tratado de alianza abrazan dolo, uno desj^us de otro. Inmediatamente en prueba de amistad, depositaron sus ai-nms en manos de los cristianos y se entregaron a una orga <iue dur ocho
:

das consecutivos. (2).

Espejo sobre este

de San ^Martn
ters tener
al

i)articular,

transcribe

la

nota

Director Supremo:

"Reservado: ]xcmo seor: lie credo del mayor inun parlamento general con los indios pehuenches con el doble objeto, primero, el que si se vea

rifica-la expedicin

Chile,

me permitan

el

paso por

El general Lucio V. Mansilla en su interesante libro Una excursin a lo< ,2) indios ranqneles, nos d detalU's muy intcresanles sobre estos parlami-ntos indios

 212
siLS tierras: y segundo, el que auxilien al ejrcito con ganados, caballadas y dems que est a sus alcances, a los precios o cambios que se estimularn (al efecto se hallan reunidos en el fuerte de San Carlos, el gobernador Necuan y dems caciques, p,or lo que me veo en la necesidad de ponerme hoy en marcha para aquel destino, quedando en el entretanto, mandando el ejrcito el seor brigadier d,on Bernardo O'Higgins. Dios guarde a V. E. muchos aos. Cuartel general, en Mendoza y septiembre 10 de 1816. J. De San Martn. Barros y Arana, se ocupa de este asunto en los trminos que siguen
:

"Explotando la perfidia natural de los indios pehuenches, se propuso manifestarles gran confianza, y fingir (juc les descubra sus proyectos. Por citaci')nes hbihwnte dirigidas, encarg a los principales caciques que se reuniesen en el "Fuerte de San Carlos'' situado a 80 leguas al sur de Mendoza, a donde despach grandes cantidades de licores espirituosos y muchos presentes con que obsequiarlos. A principios do septiembre se puso en marcha acompaado de un buen piquete do tropa y algunos jefes de confianza. Representando su papel, el gobernador de Cuyo, dio al parlamento todas las solemnidades de estilo ontro aquellos salvajes. Les habl en nombro de la Patria y de la fraternidad que deba ligarlos con l y acab por pedirles su consentimiento para cruzar las cordilleras ])or su propi.o territorio, h fin do entrar en Chile por las provincias del sur, terminando por hacer distribui'los licores y presentes que llevaba para los caci ques, sus mujeres y familas. El parlamento dur ocho das. San Martn regres a Mendoza, y los ])rfidos in dios ms tardaron en retornar a sus tolderas, que en ir H j-evclar a las autoridades de Chile los planes (jue se les acababan He oomuniear. Con sto solo estaba conseguido el propsito de San Martn. "T^n gran mal me habran hecho esos miserables, deca este hbil polti ro si hu})ieran sido fieles en esta voz: ellos me trai-

 213
cionaron y as

me

sirvieron

mejor que

si

mc^ lui])ieran

Amunategui, se ocupan en su interesante libro, "La Reconjuista Espaola", diciendo (|ue la camarilla (jue rodeaba al capitn eneral de (hile, temblaba ante la sola idea de que San Martn se propusiera valerse de los pehuenches y de que estos, complotaran a las tribus araucanas, para su invasin.
despacharon a Fray Melchor Mirtne/, hbil sacerdote con mucho i)restifrio entre los indios y que hablaba el idioma de estos despus de haber vivido 40 aos en las tolderas. Lleg a Ai-aucMuia.. ^Martnez y descubri (pie dichas versiones no tenan fundamento. La opinin de este sacerdote era que deba marcharse sobre ^leudoza y que no haba pelijri'O de una invasin por el sur. Pero ]\Iarc sipfui creyendo en eslo ltimo. Con este ardid, se ('om]iletaba la preparacin solapada de la (aiij)aa, y se haba concluido por llevar la incertidumbre, la zozobra y el temor a los jefes espaoles que no esperaron un prolpe tan certero y recio como el que produjo el pasaje de los Andes. Solo faltaba (jUc el aruerrido ejrcito se pusiera en marcha.
tal

sido leales." liOs historiadores

))unto.

<{ne

los

es})aoles

SEGUNDO

LIBRO

CHACABUCO:

CAPTULO XI

ACCIONES NAVALES CONCURRENTES AL PLAN TERRESTRE, QUE DIO POR RESULTADO LA BATALLA DE CHACABUCO.
Organizacin de una
flotilla
al

de

mando

Kquipo Salida de la primera divisin naval marino Dato? de una segunda al mando de Hiplito Buchardo I%1 queche "l'ribe", es de los buques y tripulaciones Provisin de proclatripulado por emigrados chilenos Peripecias en el Cabo de Hornos mas Kl bautismo Naufragio del "I Tibe" y muerde la marina de Chile Ataque a te de su tripulacin Rumbo al Callao DisidenCuayaquil Hazaas de Brown y Buchardo cias que los obligaron a separarse

irlands

mar, por Buenos Aires Se_ confa el Brovn Algunos razgos del atrevido

MI

TJpframos al desenlace esperado, al momento preciso (pie l.os esfuerzos pacientes y laboriosos acumulados
el

<*n

])uel)l)

arrentino, dirijrido ])or sus hoinlu'cs diri-

jentes. iban a ponerse a prueba, pai-a sellar *! ])rimer acto tfrand>so de confraternidad americana. T'na unitlad piltica cimentada en la embajada militar: el principi') c(>nsarra(l() en la prueba de sanare, de (pie la libertad de Anu'rica, constitua un s(')j() y perma-

nente ideal de estos pueblos; el desplazamiento de nuestros anhelos arrentnos, ]>ara confundirse con los del jmeblo hennano oprimido, determinaban el 'oncb) mo?al de la mai'clii del ejrcito, venciendo las resistencias de las montaas. y. todo (sto. se il)a a i'cfundir en un nond)re ?eo<jrAtico, en una palabra ind<rcna Chacabuco Necesitamos trazar un plan descriptivo y metMco de esta accin y de sus preliminares. l*r'iiie!'a par-c Acciones navales coneuri'eu es al
:

 218
plan terrestre, eabuco
(|ue dio

por resultado

la

batalla de Cha-

de reorganizacin poltica trazado por el Gobierno Argentino para el Jefe de la expedicin y legislacin impuesta para uso del ejrcito invasor Primeros El ejrcito en marcha Cuarta parte Las seis fracciones en que combates de avanzadas Movise divide el ejrcito, transponen los Andes mientos tcticos sobre el terreno, antes de la accin fi-

Segunda parte

Programa

nal.

Quinta
escenario

j>arte.

El

El La accin final: Chacabuco La victoria Actuacin combate

de Soler y O'Higgins.

PRIMERA PARTE
movimientos martimos organizados por el Directorio, colaborando as a los planes de atravesar los Andes. Hallndose en Buenos Aires, el irlands Guillermo Brown. vencedor de las escuadras espaolas que haban bloqueado el JRo de la Plata, el Gobierno convino un contrato para armar en corso dos buques que operaran en el Pacfico, en combinacin con el ejrcito de los Andes.

Datan de

fines de 1815, los

tena fama de resuelto y temerario aventurero, caballerezco y dotado de energas

bles,
si

Brown

pspritu

mdoma
tom
in-

bien

al

principio con inters comercial,

teFvencin en las luchas de la emancipacin americana, no tard en proced':'r animado de un patriotismo que la historia con estricta justicia le ha reconocido, asimilndose al alma nacional En recompensa a los importantes servicios prestados al ])as en las acciones referidas, recibi Brown el berrantn " Hrcules ", de veinte caones. El Gobierno logr armar el ])ergantn ''Trinidad" de 16 caones, comandado por un cuado de Brown Walter Davis Chittv.
:


Un hermano
de Brown,

219

tom
el

^lig-uel,

comando

del

^'Hrcules". Se buscaron hombres decididos para tripular ambos buques, a los que se dio patente de corso, con la condicin de que las presas que se hicieran, seran vendidas en Buenos Aires y su producido repartido en nueve partes una para el Estado, dos })ara el Comodoro, y el resto, para los oficiales y la tripulacin. Se organiz otra divisin, mandada por el capitn Hiplito Biu'hardo, que haba actuado en San Lorenzo con brillo, no mv^nos intrpido (pie Brown y marino exl^erimentado y audaz. r'omponan esta divisin, el berrantn ''Halcn", que montaba Buchardo, como segundo jefe y el queche "Uribe", armado por el ])atriota chileno del mismo apellido, emigrado junto con Carreras y que anhelaba ardientemente la reconquista de su pas. Este bupic estaba armado por cuenta de su dueo y llevaba tripulacin chilena. El "Hrcules" tena emigrados chilenos y marineros argentinos, reclutados de los tercios cvicos de Buenos Aires. Jefe de armas en el ''Hrcules", era el capitn chi leo Kamn Freyre, que se haba distinguido cuando la revolucin en su pas. Tanto el "Hrcules" como la ''Trinidad'* y el "Hal 'n ", enarbolaban la bandera argentina: el "Uribe" Ib'vaba bandei-a iicrra, seal de rn'MTM a muerte a los enemigos. Kn octubre de 1S16, estuvo lisia la divisin de i^rown, no sin vencerse serias dificultades, llevando instruccio nes <\uo deban conx-erst' al doblai' el cabo (\o Santa
:

.\rara

plan de sgnales, tanto para las comunicaciones (pie deban guardar entre s, com.0 con las costas en caso de hallarse stas ocupadas ])or los patriotas. Todos los buques llevaban proclamas suscritas |)or c!

^tard en zarpar I^uchardo. Se les haba entregado un prolijo

Xo

220

Director. Coronel Alvarez Tliomas, en las que se deca, que se dispona a ''vengar vuestra patria" y a que se remitan ''fuertes destacamentos al sur de C-hile". Anuncibase tambin que las tropas de Buenos x\i-

aprestaban a la campaa redentora. Entre otras frases felices que contenan las proclamas figuraban: "El pabelln nacional tremola en vuestros mares y la marina del Estado, har sentir a los tiranos el poder de la libertad''. Se realizaba as, la indicacin do San ]\Iartn hecha meses atrs, cuando peda fuerzas navales para cortar a los espaoles la retirada por mar y evitar tambin que recibieran refuerzos de Lima. Durante el verano, (Diciembre de 1816 y Enero del 17^ el eeneral argentino haba lanzado la especie, de que una poderosa escuadra argentina doblara el Cabo de Plomos, en direccin a las costas de Chile. Al propio tiempo haca correr la voz de (|ue con siete a ocho mil hombres, se preparaba en Mendoza para la invasin, por el Sur de la Cordillera, eu el verano. El Capitn General de Chile, alarmado por estas versiones, se dirigi al Virrey, pidindole elementos navales para defenderse. La escuadrilla de Browii, tuvo contratiempos, bien explicables para los que conocen los mares del Sur, y las grandes borrascas (jue azotan a los buques, y, mucho ms tratndose de barcos pequeos. Frente a la Isla Madre de Dios al doblar el Cabo de Hornos, el "Hrcules*' sorprendido por recia tempes tad. es obligado a buscar refujio en el estrecho de Magallanes, donde es arrojado sobre una costa rocosa, abrindosele un serio rumbo. El "Trinidad", corri anloga suerte. Animosos los tripulantes, repararon como pudieron las averas, y venciendo peligros innmeros, alcanzaron la Isla Morocha, en las soledades del mar Pacfico. All lleg el "Halcn" en (pie vena Buchardo.
res, se

All supieron la triste nueva, de la prlida del (pie-


<'lie

221

el

'*riil){'" ('on
el

toda su tripulacin, incluso

el

arma-

dor y

comandante.
altura del Cabo,

gnin temporal, con el que aqul harquichuelo luchara larjas horas, haba loo:rad() sumir en el profundo pilago a los bravos tripulantes, en la odisea tremenda, perseofuidos por las furias del oleaje y por los embates del huracn! Acaso sobre las olas encrespadas, flot durante al<?n tiempo la bandera ne^rra que enarbolaba como contradiciendo la blancura de sus almas y el fueg:o sai-ro que animal)a a sus corazones Fu el jrran bautismo de la escuadra de Chile all eii las comarcas australes, frente al mar bravio y descubrindose a las tempestades, el Cabo de Hornos, conserva el eco de sus ltimos estertores, lanzando gritos <le batalla, ante las ondas enloquecidasi
la
! :

misma

RUMBO AL CALLAO
Rn acuei'do de los jefcN, Callao, por rutas distintas
t'ia
n-

i'csolvi sefruir

rumbo

al

y para burlar toda

vip-ilan-

de los i-calistas de Chile. El primer puerto militar de los espaoles fu objeto del bloqueo iiu*reble de estos barquichuelos.

en hacer prosa de dos hermosas fra^radenominada "Consecuencia", en viaje de Es|)ar)a. la que llevaba a su bordo a don Juan Manuel ^Icndibui'o. f'l nue\-o robernador de Guayaquil, desrnado ])oi' el Rey
tas.

Xo tardaron
una
re

ellas

Reforzada
bordo,
el

la escuadrilla

con este elemento de mayor

jravo

mente al ])uerto. la bandera arrentina. Los Uuques espaoles

de
la

Comodoro, ordena penetrar resueltael 21 de Enero de ISlfi, enarbolando

se refuriaron bnjo

Hs caones

fortaleza.
la refrera

fu hundido un barcr espaol, no pu<liendo resistir la defensa de la artillera fiiiplazada en las troneras, de mayor alcance v calibre.

En

222

emprende un nuevo ataque, marinos en cinco botes, armados. Se logra en este audaz asalto, abordar ima lancha encadenada a un barco mayor, que contaba numerosas

En

la

noche del

22,

se

sijilosamente, yendo

los

tropas de infantera, siendo repelido otra vez el ataque. Estas hazaas llenaron de admiracin al enemigro. Hrown perdi treinta de sus hombres.

Durante tres semanas, los corsarios bloquearon el Callao y por mitad de Febrero se presentaron a Guayaquil
.

Es decir que la colaboracin de estos buques a la expedicin de San Martn, fu discreta, dado que quedaban interrumpidas las comunicaciones del Capitn
General de Chile con el Virrey. La impotencia naval de Espaa, qued en descubi^rto.

EN GUAYAQUIL
La entrada de
primer
astillero

este puerto, calificado

del

por Mitre, "el

as lo

Pacfico", porque

era en

efecto, estaba defendida i)or la fortaleza artillada con piezas de 18 a 24.

el

Punta Piedras,

Los buques argentinos, caonearon este punto desde mar, y, al amparo de sus fuegos, Preyre efectu un desembarco con la guarnicin del ''Hrcules". La fortaleza cay ante el ataque de los patriotas. L"n porteo, Juan Lafaye, fu el primero que escal la muralla, y se apoder de la bandera espaola que ondeaba en la misma. Brown avanza resueltamente con el "Trinidad", en la ra, acompaado de una goleta hecha prisionera, con elementos de desembarco y pudo apagar los fuegos de la primera de las bateras que defendan la ciudad.

Tom

cuatro caones de bronce.

el

Avanzando ms hafia

inlerior de la

i'a.

Tifrent


el castillo

223

de San Carlos, ({ue defenda la Aduana con cuatro piezas de 24. Trabado el combate, a medio tiro de fusil, ocurre uu accidente inesperado El viento vira en direccin al mar: la marea baja, y el "Trinidad'* con sus hroes a cubierta, queda prisionero en la arena de la playa. All, en seco, fu rodeado por numerosos infantes y tuvo que rendirse, no sin hacer pa^ar bien cara su presa a los a^rresores. Brown desde tierra apercibido del suceso, se ech al agua para alcanzar la cubierta del buque. All se ultimal>a a los vencidos, violando las leves de
la

guerra.

gesto de coraje Mientras los asaltantes escalaban por tribor, con la espada en la mano y vuia

Tuvo un gran

el

lado de

es-

mecha de

pl-

vora encendida en la otra, descendi a la Santa Brbara del navio, y amenaz con hacerlo volar, si no cesaba
Ja carnicera
.

Y as fu, como el bravo irlands, envuelto con la bandera arxentina, descendi a tierra prisionero, ante la admiracin y el respeto de los vencedores. Honor al fundador ms brillante de la marina argentina
!

ITonor

todos los bravos (pie lo

acompaaban

MANIOBRAS DE BUCHARDO
Malogrado
do
se dispone
el

tomar una batera situada

ataque de Browii, su seguido, Buchara 800 metros

abajo del fuerte. Se propone, el hiavo jcC rescatar al Comodoro v i la '^Trinidad". Los medios de aiM-in. eran insuficientes para dar ci-

ma

la

empresa

Pero los defensores do la plaza, estaban estupefactos ante semejantes adversarios.

224

El Gobernador espaol j)r()p()iie el canje de prisioneros, el que es aceptado. A Brown se le cambi por el Gobernador Mendiburo. La escuadrilla atacante, compuesta por el "Hrcules", "El Halcn" y la "Consecuencia" y la goletd apresada, se hizo mar afuera Nuevas empresas aguardaban a los dos jefes. Una inesperada enemistad surji entre ellos. Dice Mitre: "Estos dos hroes aventureros, que no obstante juzgar el uno al otro, dignos de ser ahorcados en una verga, se admiraban como guerreros, se apoyaban en el peligro y se auxiliaban en los contrastes, convinieron por fin, en separarse de comn acuerdo repartindose el botn del corso, que era el motivo de
la

divisin". A Brown toc en suerte

el

"Halcn" y

Buchardo

"La Consecuencia".
Buchardo, regres a Buenos Aires. El Comodoro, continu su crucero, rumbo a Bneurj ventura, puerto de Nueva Granada. Al alcanzar este paraje, se encontr con que estaba ocupado por los espaoles. Emprendi entonces, el regreso por el Cabo de Hornos.

CONSECUENCIAS
Los resultados prcticos de este crucero memorable, fuer)n secundarios. Se sembr la alarma en las poblaciones espaolas de la Costa del Pacfico, pero no se interceptaron las comunicaciones con Marc. Segn los planes de San Martn, las fuerzas nava les que operaran en el Pacfico, deban ser del Estado y sujetos sus jefes, al jefe de la expedicin por tierra El becho de no haber aparecido los buf)ues de Brown "11 las costas de Chile, en los momentos anhelados poi"
el

general, rlisTuinuy en

tal

sentido,

el

concurso naval, sin por esto, rjuitarle aventura de aiTojo y decisin.

los

valor de este mritos como

CAPITULO Xll

PROGRAMA DE REORGANIZACIN POLTICA EN

CHILE, TRAZADO POR EL GOBIERNO ARGENLETINO, AL JEFE DE LA EXPEDICIN

JISLACION IMPLANTADA PARA EL USO DEL

EJERCITO INVASOR
l,as

instrucciones dadas por

ejrcito

el

gobierno arRcntino
son un

al

general en jefe del

modelo de sagacidad, prudencia Ideas que y claro concepto del derecho internacional I, a solidaridad animaban al gobierno de Buenos Aires Respeto continental y la confederacin de estados ; Fueron uno o varios los autopor el derecho d- gentes
invasor,

res
fie

del

programa
>artiii,

poltico

San

mento
tin

atendidas

pian de orgai;izacin poltica,

ejrcito

administracin militar
en vigencia en
el

expedicin? econmica Ordenanzas que puso San

de
la

Ojecciones
y

Principales prrafos del docu-

de

Mar-

I.ijero

examen

crtico.

Ks

iiiiportaiito.

ronocor
ol

los dotallos (juc

siguen do la
rpic

invasin a riiilo. En olios, so dosaoa

ponsamionto ntimo

ani-

al eobioi'no ar.rontino, onoartiaoin jronuina col pnoblo, al propiciar el avanoo alinelo la cordillera. La rrandoza (]o nn plan militar, so suma as a la am])litud de las ideas dii-octrices, (|ii<' le diei'on ante la ]iis)ria, su uncin majnfiea
.

maba

P()r(|ue este

documento

del

(pie

vaiii<i>

ncuparnos.

establece
estadistas,

(|ue,

en nucsti-o robiorno, haba vordadei'os clarovidentes ciudadanos (jue tuvieron el

ideal democrtico, sin

alcanzar las oxa<reraciones ])lebeyas y perniciosas. Conoca el <rol)erno .-ir^cntinf la necesidad de in; ])onor un nuevo derecho de frentes, de estatuir al ani ]>nr() de las bayonetas un liberalismo poltico, el (jue


(pie ])eda

226

se eonsulu^rii los respetos a la nacionalidad

y los ropblica, efervescencia de querimientos de un estado

una mano frrea.

de nn pueblo,

Xo
a
j)lina,

es tarea sencilla acudi- en socorro

donde fatalmente es necesario imprimir una disciun ])rincipio de orden y o'obierno, bajo una nueva bandera f[ue transitoriamente debe alzarse. Y este documento es obra de una larofa meditacin r de un tacto admirable, de una sa^racidad (pie hoy llama poderosamente la atencin, cuando hemos atravesado por las crisis de hombres de estado, de directores
ejirgicos y talentosos del gobierno de nuestro pueblo. Quin concibi el proyecto de estas instrucciones?
;.

Si bien sujeridas necesariamente por el Jefe de la invasin, ellas fueron la obra del gabinete de Pueyrre-

dn en el ({ue formaban parte don Florencio Terrada, don Vicente Lpez y Planes, don Toms Guido, contando con el concurso de hombres como don Gregorio Ta^le, ({ue haba diriofido las relaciones exteriores du rante tres })erodos sucesivos, con verdadera m<iestra y tacto. Era necesario ])ensar en la situacin de nuestros:
tratos internacionales ante Inglaterra, ante Portugal, ante la Banda Oriental, sin perder de vista la hidra
:

del caudillismo que haba

asomado

su cabeza en CrIgiuicio Alvarez.

doba con

el

alzamiento conjurado

(U'

De tal modo que, un doeumento como este, deba consultar el derecho internacional, y la finalidad de nuestra causa, dndole sus principios concretos: Y, si solamente al acto de acudir a diilc para redimirlo del dominio espa)! era establecer la solidaridad americana, una discreta separacin poltica l)asada en las relaciones fraternales y estrechas de {)ueblos nuevos, surjidos como se ha dicho de ''un mismo embrin co lonial" el documento que oficialmente trazara reglas de conducta, al jefe invasor, teniendo en cuenta la idiosincracia del pas vecino, los antecedentes do sus primeras luchas por la emancipacin, las discen-


eioiies

227

iiitt'rnas y su e'stado aflirt'iite })or obra de los pesados tributos de las autoridades espaolas, deba ser una o])ra de verdadero clculo y discreciu.

*
* *

]jii

nota ({ue

si^nic.

ex[)lica

el

f)ri^eu de las instruc-

ciones-

''Muy reservado*".
el

Excmo. seor. Se a})roxima

momento de obi-ar sobre Chile, y para este caso, me es necesario (|ue \'. E. se sirva decirme, si en el caso
prnero de debe establecerse, cual de los dos partidos en 'cuestin y cpu' han dominado en Chile debe enti-ar en l (en la intelirencia (pie no hay un chileno (pie no est afecto a uno de los dos (pie (Conducta deber observar con ]-esi)ecto al mismo Gobierno: si debo o no aumcnlar la Uiovzii del ejrcito con rente del pas y hasta (pie nmero, as como lo dems tpie, \' E. crea conveniente, ])ara norma de mi conducta y operaciones". Xuestro seor ruarde a V. E. much.os aos, ('uarel General en ^lendoza; y octubre 29 de 181G. Excmo. seor Jos de San Martn.
(pie

nuestras armas sean

victoriosas,

({ue

robierno

(Contestacin)
correo si^ruientc, rcmitit' del Estado, las instrucE. a ciones a (pie dele arretrlarse en los ramos militar, poE. lo solicita en oficio ltico y nil)ei'nativo. sefrn \' del 21) de octubre (U'ximo anterior, l^o (jue, de orden suj^rema ten^^) el honor de avisai'le en contestacin". noviembre IH de Dios ^marde, etc. Buenos Aires,
i'cservado
el
:

"Muy
\'
.

Por

el

Director Supremo

ISIG.

Juan

I*'loreiu*in

Terrado.

Las instrucciones constan de cincuenta y nuev(

tculos.

ar-

Se dividen,

en

i-cs

secciones:

^ruerra.

robiei-no


haL'ienda,

228

una exposicin de

dentro de cada una de las cuales, se fijan

artculo primero, se hace

las prescripciones particulares.

En

el

principios.

Dice: ''La consolidacin de

la

independencia de la

Amrica de los reyes de Espaa, sus sucesores y metrpoli, y la orloria a que aspiran en esta grrande em])resa las Provincias Unidas del sur, son los nicos mviles a que debe atribuirse el impulso de la campaa. Esta idea la manifestar el general ampliamente en sus proclamas, la difundir por medio de sus confidentes en todos los pueblos y la propagar de todos modos. El ejrcito ir impresionado de los misinos principios. Se velar no se divulgue en l ninguna especie (jue indique saqueo, opresin, ni la menor idea
de conquista o que se intenta conservar
del pas auxiliado"'.
la

posesin

artculos siguientes, se expresa, que el General debe fomentar en nombre de la patria, la desercin de los soldados americanos, al servicio del ejrcilos

En

to enemigo.
lla,

stos, y capturados despus de una bataseran enviados como los dems, a disposicin del <robierno de Mendoza.

Negndose

En el doseo de evitar efusin de sangre, se reconiendaba tambin que en el pas invadido, se procurara hacer la guerra de recursos, evitando en lo posible "el rompimiento de hostilidades efectivas''.
En
una
precisin

artculo seis, se dice: ''Slo ])or una estrecha y con ventajas muy conocidas, se aventui'ai' batalla con toda la fuerza del ejrcito, teniendo
el

incertihimbre do sus resultas, expona a una Uvsgracifi rjnc oi-iojnc ]., prididn absoluta (b' la 'xpedicin ". Sobre c] T-echitamiento de gonto on ('liilc. quedaba autorizfi(b) para hafcrlo. no sol/) para llenar las bajas, sino para crear ('U'rp)s chilcjios, colocados bajo el
I)respnt(' pie la

229

mando de jefes de eonfanza, y siempre sometidos al general en jefe de], ejrcito. Para el caso que el enemigo no respetara el derecho de gentes en la guerra y en el trato de los prisioneros, se le facultaba para tomar represalias. Y, si llegara el caso de un desastre, en que fuera menester capitular ''ni H general en jefe, ni ninguno de sus subalternos, podra estipular condicin alguna (|ue importase desistimiento de la declaracin de absoluta independencia''. En caso de obtenerse una victoria definitiva, en pie '1 enemigo tuviera que capitular, se tratara de imponerle "jue las tropas del rey, evacuasen todo el territorio del Alto Per hasta la lnea del Hesagadero. lmite del antigua virreynato de Buenos Aires". Y, aun en el caso que fuera imposible imy)onei' estas condiciones, ''el general en jefe, no poda consentir, en (|ue las tropas espaolas se retirasen a Lima, con armas o sin ellas: y si las condiciones del ejrcito, reclamasen asentir a estar ])roposicin, se hara de un modo vago y sujeto a una decente interpretacin. i)ara no darle cumplimiento''. Se recomendaba que en la direccin de las operaciones y cualquiera que fuesen los puntos de ataque, el general en jefe deba cmiiearse en (x-upai- a Santiago como centro de organizacin poltic^a y militar I)ara proseguir la guerra. Por oti'as disj)()siciones se indica el modo de dis tribuir entre el ejrcito argentino y el (jue se organizase en Chile, las armas y parpies que se tomaran al
enemigo. So expresan
acordarse rosmo.
a las

los

premios extraordinarios ([uc (b'ban trnpas por i'azgos particuUires de heel

Tambin
ta.

s^

menciona

nes con Buenos Aires y

)tros

orden b- las (uiiimieacioasuntos de nienoi- 'uafi-

En

la

seccin correspondiente a "go])erno'', se re-

._ 230

\so'cial<Ps

comendaba
leno.

al

General, respetar los usos y costumbres,

preocupaciones relijiosas
Y. en cuanto a
unir a los
la

del

pueblo

chi-

discenciones polticas, se le recoellas, tratando de evitando las exaci'eraciones de

mendaba mantenerse apartado de

disidentes,

unos y otros. 8e tena presente que en Chile existan diferencia?

bien marcadas entre las altas clases soeiales-aristocraeia-y la clase inferior, sometida a

un rprnen

tirnico.

El Oren eral deba tratar de armonizarlas, para hacer concurrir a ambas a la defensa nacional. "El o-enoral en jefe, dicen textuahnente las instrucciones: inspirar confianzas lisonjeras a esta ltima, procurando exonerarla de pechos y contribuciones, y pruardar todo fuero y respeto a la nobleza, sin que se note una evidente transicin contra los derechos y estados, de que, respectivamente, han estado en posesion
.

Para no chocar contra

cu. ra ra

las creencias relio:iosas, pro-

General, ponerse de acuerdo con los curas y prelados de las rdenes relijiosas, estimulndolos a en cuanto a los clcoo])erar a la causa de la patria ri^'os que trataran de favorecer la causa del absoluel
;

tismo, poda usar de otra conducta.

Tjeva litar desde hierro

y pasar

a ^Mendoza, a todo

clriro o fraile europeo, sea cual fuere su ran<ro, a

me-

nos

(|uo

tuviesen servicios remarcables

el

la

cansa de
|ue

Amrica Sobre

colefrio

de misioneros

(\c

Chillan,

se

haba distinguido por sus ideas i]v atraso y sus tendencias a favorecer el absolutismo y (po bajo pretexto de civilizar indios, dista))a mucho de prestar servicios positivos a la civilizacin, se le autorizaba

para clau^nrarlo.

ORGANIZACIN DEL GOBIERNO

Lleramos a nna i)arte importantsima de las instruc


<;iones,

231

que de-

y que

se refieren a los i)rocediinieiitos

bera usar el general en jefe, para restablecer el gobierno de Chile, una vez librado de sus opresores.

Al ocupar la Capital, deba designar un eabildo provisional y de acuerdo con ste, un presidente con el mismo carcter, para que, sin prdida de tiempo tomasen ''las disposiciones necesarias para el restablecimiento del gobierno supremo del pas, en los trminos ms adecuados al sentir comn de los habitantes, sin c|ue, en esta parte tuviese el general ni el ejrcito, ms intervencin pblica que la de conservar el orden y evitar de un modo prudente cjue la eleccin sea obra de la intriga de algn partido contra la voluntad general y segui'idad del ejrcito''.

A cargo de este gobierno ])r()visori(), correra la administracin interior, nombramiento de jueces y dems funcionarios pblicos; tendra tambin las dems iti'ibucioncs para la organizacin del Estado.
Se recomendaba esi)ecic)lmente al general, ])0r los medios (jue estuviesen de su parte, para ([ue, mientras juedasen enemigos en el territorio de Chile, a([uel gobierno conservase la mayor am})litud de |)oderes en ejercicio de sus funciones ejecutivas *'|)ara coiclnir <'l favoi*able". abstenindose jxn* la guerra con xito tanto de c)nvocar un congreso (jue, de cuabiuier manera pudiese traba- mi accin.
VA
las

de esta disposicin, estaba calcad <lific\dtades experimentadas por nuestro i)as,

|)r(jpsito

en en

los

momentos
bi

difciles,

cuando

se

haca
el

indisjx'iisable.

evitar

inti-omisin

de muchos en

poder.

Se evi-

taba, as.
<'Usincs
ilnjar id

la confusin d.' idens y piopsitos, y las disprematuras, cuando era indis|ensablt' dcs(Miemigo de bis fro?itera*s natrias.

\
])as

no se pi'etenda
hennaiu).

poi* el

establecerle
i'ei-ii'

te.

\o

se
se

hecho de ir a redimir al una 'sujeccin deprimencoim nacin indepeinlient e. y

ti'atos

coln

tal,

requei-an

recp'oco<,

como "un

232

tratado de intcreaiiibi(3 comercial, paz, unin, y mutua alianza ofensiva y defensiva". Qu menos poda aspirarse? Pero nos encontramos con un artculo (jue es la prueba ms concluyente del <renuino americanismo^ que inspiraba los actos del gobierno, y que dan la clave de una poltica continental, avanzada, entonces
;.

como ahora.
Inspirndose en el ejemplo dado por las colonias declararse indeiurlesas de Amrica del Norte, al l)endientes, se indicaba al General, que hiciera valer su influjo y persuacin, para que Chile, enviase un General de las Provincias Congreso al diputado Unidas, ''fin de que se constituya una forma de srobierno ({ue de toda la Amrica unida, cu identidad de causas, intereses v objeto, constituya una sola nacin".

Deba esforzarse tambin para que se estableciera tro])ierno anlooro al que entonces hubiese consticonseguir, (\ui\ tuido nuestro congrreso, procurando ''sea cual fuese la forma (pie a(pie1 pas adoptase, incluya una alianza con nuestras ])i'ovincias".

un

HACIENDA
ramo, figuraban indicaciones precisas para ]-e<>lamentar los p:astos y la provisin del ejrcito. Desde luep^o, el j^eneral tena amplias facultades pai-a disponer de cantidades que creyera necesarias para "fines reservados de ?uerra". Desde rpie se estableciese el probierno de Chile, las rastos de la campaa correran de su cuenta. Si el ejrcito ''se encontrase en la urprencia de imponer alpruna contribucin a los habitantes del territorio (jue ocupa, se acordara ])or la junta mencionada, el modo menos prravoso de distribuirla y el de su ejecucin otorprando los pagars correspondientes, para que los contribuyentes reclamen su abono, ante el ^'oeste
.

En

bierno supremo del pas".

233

Los depsitos o entierros de dinero ({ue se eneontrasen y pertenecientes a los enemigos, entraran en el
fondo del ejrcito. Para el aprovisionamiento de las tropas, se desiriiara una junta de abasto, la que deba llevar una cuenta prolija de sus entradas y gastos. obtener una justa compensacin por los ;i:as. Para tos y sacrificios efectuados por el gobierno argentino, para organizar la campaa, se recomendaba al general, solicitar del gobierno supremo do ChiU\ una vez constituido, satisfaciera la suma de dos millones de pesos, ])or concepto de aprestos, nuniii-iones, transportes.

El mismo ao del pacto, oblara aquel Gobierno una cantidad y cada ao se exhibira en la tesorera de ^Fendoza la suma estipulada por el General hasta la cancelacin de la deuda. La disposicin final de estas instrucciones deca "Xo siendo posible preveer todos los acontecimieiitos en la cam]iaa y las diversas circunstancias del momento, el genei'al en jefe es plenamente autorizado, para obrar segn ellas, en la forma (pie, sus talentos. Iionor y previsin poltica, juzguen conforme a la con sorvacin y aumento de la gloria de la nacin, a su libertad, a su crdito, y al logro de la grande empresa que se lo ha confiado".
,

OBJECCIONES DE SAN MARTIN

T'na de las disposiciones de las instrucciones, fu objetada por San Martn. Compenetrado de las discenciones ])olticas de Chil' y de la lealtad, concordancia ]>erfecta de ideas y propsitos del
gMieral
(jue

G'Tiggins, se pro])ona poner, inlas circunstancias

lo

mediatamente

permitieran a

este patriota cliileno, a la cabeza del gobierno. Este robierno no poda insj)irar recelos a los hijos del pas: era una garanta de afianzamiento, de orden,


y.

234

de que oontiniiara la criiorra hasta alcanzar la libertad del Per. Era preciso para San ]\rartm asejiirarse muy bien, de que el f>'obierno ((ue se ort>anizara, no discrepara en lo que l consideraba las ideas bsicas de su plan, Y Olli^gins, era una graranta para todo esto, hasta por los vnculos de estrecha amistad que una a ambos p-enerales y el ascendiente que, espontneo y sin esfuerzo, reconoci este iiltimo al primero.

Sobre este particular obtuvo una carta privada de Pueyrredn que deca: ''Sin enibar^ro de lo que en
ellas se jirevitMie
si se refere a las instrucciones usted considera conveniente poner en apiel gobierno a O'Iirsrins, h^zalo con entera seofuridad de mi aprobacin, as en esto, como en todo cuanto obrare. Ten<ro de usted, la misma confianza que do mi propio, y sobre todo, la presencia de las circunstancias, es la nica rua (|ue deba tener en el caso de usted. Lo que importa sol)ro todo, es afirmar el orden en aquel te-

rritorio".

Xo
rins

obstante esta declaracior, San Martn exio:i que

desijrnar a

se le autorizara oficialmente, para

te

O'Hitr-

y recibi fccbido en 7 de Enero de 1817, el si<i'uien''reservadsimo" del ministro secretario 'de ^Hie:

rra

reflexiones (jue V. E. ha expuesto al director su])remo en apoyo de la necesidad de nombrar al brit>-adier D. Bernardo 0'lIi<r<rins en clase de presidente o director ])rovisional de ('hilo, lue^'o (|ne sea desocupada por el enemijro la ('ij)ital de Sjnitia<ro. han persuadido a S. E. n*neyrr('dn (b- bi utilidad de este ])aso, as ]H)r recaer en una persona de nici-itos distinoruidos, como por remover con su eleccin tod;i sosy)ccha de opresin i))r parte de las armas de estas provincias, cuya idea han pretendido hacer valer alumnos malvados con notoria injuria de la lilxM'alidad de S. E.. con cuya ltima resolu''in (|ueda sin efecto el artculo de las instrueciones reservadas en curinto de.ifd)ri al arI

"Las

 235
hitrio dol ayuntamiento de aquella eapital la eleccin de la autoridad suprema piovisiona] "'. Aquel oficio puso trmino definitivo a este incidente.

LEYES PENALES PARA USO DEL EJERCITO DE LOS ANDES

Aunque
los los

punto pudimos incorporarlo a captuanteriores relativos a la formacin del Eji-cito de Andes, lo dejamos ])ara este hipar, i^uesto (jue. al
este

trasladarse el ejrcito al otro lado de la cordillera, deba llevar tambin su orranizacin militar, siendo rejrido pf)r las ordenanzas (pie haba coiifeccionado

San

^artn

desconocerse cuarenta y dos artculos

Xo puede

de

las prinei])ales. (pie

Tonstan de y. vamos a tomar aljiunas co]uamos dol ll)r() de Espejo:

cpic

son duras.

"La Pa'ia. ju) liaee al soldado i)ara (jiic la deshonre con sus crmenes, ni le da armas para (pie cometa la bajeza de abusar de esta ventaja, ofendiendo a los ciudadanos con cuyos sacrificios se sostiene, l^a tropa debe ser tanto ms virtuosa y honesta, cuanto es creada i)ara consei'var el orden de los ])ueblos. afianzai' el poder do las leyes, y dai" fuei'/.a al gobierno para ejecutarlas y hacerse res)etar de los malvados, tpie seran ms insolentes con el mal ej(Mn|)lo (b los militares. A proporcin de los jrrandes fines a (pie ellos son destinados, se dicta?*on las j)enas para sus delitos: y ])a]*a (pie niiiruno alejrue la i<rnorancia se nnmdau notificar a los cuerpf>s en la forma siiruiente": Torio el que blasfemare contra el santo Ar. 1." nomlu'e de Dios, su adorable Madre, o insultare la reliirin> i)or )rimera vez, sufrir cuatro horas de mor daza atado a un palo en ])blico poi- el trmino de ocho das: y |)nr scjrunda. ser atravesada su lent'ua con un liieno ardiendo y ai'i'ojado del cueri)o. Art. *J." El (pie sea infiel a la l*atra comunicn-

<lose

Vei'balllient e

por escrito con

bis

<'nemj'os.

ha

236

rindoles alguna sea, revelando el santo directa o indirectamente, u otro secreto interesante del servicio o de cualquiera otro modo eometiere tracicin, ser ahorcado a las dos horas: ig-ual i)cna. tendr el espa, o al que en<>'aare a otro soldado para el enemigo. Art. 8." El que sin oi'den saliere de las filas, escalare murallas o fuertes, o entrara a la fuerza en casa de particulares, especialmente en los puehlos que va el ejrcito a recuperar, ser pasado por las armas. Art. 4. La nxisma pena tendr el que fugare, el que diera vuelta la cs})alda, o diera la voz de retirada o que nos cortan, o cualquiera otra que indique coharda, en estos casos, ser pasado por las armas all mismo, si lo exigen las circunstancias.

emprendiese sedicin, conspirapueblo, gobierno o tropa, cooficial, mandante u o indujera a otros a este crimen; los (jue supieren y no denunciaren y los que de cualquiera otro modo estorbaran al castigo de semejantes malvados, sern pasados por las armas.
Art. 6." El que cin o motn, contra
el

Los que levantaren el grito en cualquier Art. 8." asunto aunque sea por el ])r, vestuario o socorro, sern diezmados para fusilarse, y el que verifique ser el primero, se le aplicar esta pena sin entrar en suerte: si no se pudiere descubrir, todos sern sorteados para que muera uno all mismo, y despus los libres entrarn al diezmo; si estando formada la tropa saliere de ella alguna voz sediciosa, se prendern cinco o seis de los ms inmediatos; y sino se iludiese descubrir al sedecioso, se sortearn pni-a (jue muera uno en el acto mismo, ])rocediendo una justificacin del Ikm'Iio; tambin morir (cualquiera que profiera o escriba cosas que indiquen rebelin o motn, y el cpie oyndolas o leyndolas no avisare al momento, tendr la mismo pena.

sado por
Ai-t.

237

El sargento, cabo o soldado ([ue no obeArt. 10. dezca a los oficiales en asuntos de servicio, ser palas

armas, ote
El qiK^ levantare la

14.

mano

a sus superio-

res en cualquier lu^ar que sea, se le cortar la mano el que abandonare la centinela o su puesto en accin

de ^'uerra, o frente al enemioro, ser fusilado. El que abandonare la centinela en tiempo de guerra tiene el ({ue la abandonare en tiempo de j)ena de la vida paz ir a presidio por seis aos. El (pie, abandonare vveres, bagajes, hospitales y dems a que est des:

tinado ser castigado como desobediente. Centinela que duerme, deja Art. 15.

el

distrae. |ue permite (|ue le

mude

otro (pie

arma, se no sea su

cabo, (ue adviei'te cpie i"o])h estando en jaquel servicio, ser fusilado Art. 16. El que intentare desertar de las banderas de la })atria, aunque no lo ejecute, ser recargado

con euatro aos de servicio. El que efectivamente desertare en tiempo de guerra, en campaa o al frente del enemigo, o para irse a otro cuerpo con escalamiento o violencia, ser pasado por las armas irremisiblemente. ann(|ue sea de jn-imera deserciHi. etc., etc.
Art. 18. Se declara por desercin consumada, la ausencia de doce horas al frente del enemigo y la d^ veinticuatro horas en campaa.
\\'\.
1*1.

K\

^'tldado |ue disimule su nombt-e, pa

falsificador de sello o
el

tria

o estado, sufrii- ocho aos de presidiio.

rt. 25.
la

El

moneda, tiene

piiea
el

de muei-le; y
caso.

de firma, presidio o muort(

el

segn

Art. 20.

,a

misnu pena sufrii'

i-eales.

ladrn (pie ro-

be ms de ochn
Alt.
".I.

.Morii-

el

(|ue

enajena i'v, Ncndiere o em-

238

peare armamentos, municiones o caballos el ({ue tai ejecute con sus prendas de vestuario o montura, sufi-ir por primera vez un mes de prisin; por segunda cien palos y por tercera, pena de vida. El que se embriafrare, sufrir un mes de Art. 35. prisin por j^rimera vez, por segunda cien palos, y por tercera presidio: advirtindose, que la embriaguez a ninguno servir de disculpa para que se le minore la pena

(pie sea omiso en obedecer o cumplir bandos del ejrcito y los de polica, sufrir las penas (pie ellos establezcan.

Ail. 38.

El

los

Las penas api establecidas, y las que Art. 41. Juzgado militar, sern se dictaren segn ley en el Sea honrado, el que no aplicadas irremisiblemente.
(piiera

sufrirlas;

la

Patria no es abrigadora

de

cr-

menes.
(Xiartel General, setiembre de 1(S16.

San ^Martn.

ordenanzas. /Excesivas si se las juzga con el criterio penal moderno, hay que considerarlas como producto de la poca, en (pie se daba por admitido en absoluto el libre albcdro. Ellas contienen un fondo moral que caracteriz la conducta del ejrcito en nuestro pas y en los vecinos. Ea religiosidad de (pie da cuenta el artculo primero, formaba parte de lo (pie constitua la moral de a((Ucllos ejrcitos. Porque se peleaba, a nombre de Dios y se invocal)a al Altsimo cu todas las cii-cuus-

Excusamos comentar

estas

tancias.

Ni ms ni menos, que lo que ocurre en estos momentos en la gran guerra europea. TTan cambiado los tiempos, pero no las costumbres

CAPITULO

XIII

EL EJERCITO REALISTA EN CHILE: SU ORGA NIZACION: EL ALTO COMANDO: PLANES DE SUS JEFES
Distintos

cambios en
era!

el

comando

'le

ejrcito

composici'in

Osorio
jefe

reemplazo por Marc del

nuevo
de
El de

181 6

Su Xmero
Jefes
terror

numcrica

en

1S15

actuacin

Administracin Rencajjna moral Pont

espaol de
en
Chile.
del

Su
pe-

Su
del

Situacin

exacto
Chile

de

sus
lo

fuerzas

tnes

prestigiosos

que

reinado

del

en

acompaaban

Krrores estratjficos

Actuacin del Marc en visperas de la invasin brifjadier Maroto ^os prehminares de la derrota

el ejrcito realista en Chile hombres, coiistaha do eineo mil de tropas or.iranizadas. Lo mandaba el reiieral Osorio, el veneedor de Ranea iiia, ({uieii, ])or sugestiones de Abaseal, virrey del Vei', tuvo el propsito de atravesar los Andes. Esta idea la tena tambin Pezuela, y euando lo suplant en el ear<rn de X'iii-cy a A])aseal. hizo empeos para que so
i)riiicij)i()s

(le

1815,

i-ealizara.

espaol en Chile, era violenta por el tren de persecuciones (pie hal)a sejruido y hasta por descontento reinante en las tropas americanas que servan eon el ejrcito espaol Se dice (pie su xito de Rancafriia. fu el ])rodueto de una desobediencia al A'irrey siprui el consejo de lina junta de pruerra, que se verific on vsperas de atravesar r'achai)oal Kl ^enei-al Mariano ()soi-io reemphiz ai j/enei'al Oainza en el comando de las fuerzas que o[)eraban en
l^a situaein

del. jefe

Chile.
los

Trajo

este pas

el

famoso

re<rmitMito

Talaberas, de probado xabn- en las

franceses.

cami)aas

de los contra

240

La batalla de Rancaga sea como producto de las concepciones de Osorio o de sus jefes, fu uu hecho de armas importantsimo y oranado a costa de mil sacrificios, redoblndose los ataques contra las fuerzas de Carreras, con un tesn y energa, en el que coinciden ^n reconocer todos los cronistas de estos sucesos.
que Osorio fuera un militar desprovisto de preparacin militar y sus hechos de armas hablan en su elogio y no en su desconcepto. Osorio fu reemplazado en el mando por el general Francisco 'Marc del Pont. Las causas de este relevo son poco conocidas. Acaso se hicieron cargos a Osorio de haber permanecido inactivo despus de sus triunfos en Chile tal vez se le tach de no haber prestado toda la cooperacin la campaa emprendida por Pezuela en el Alto Per. Su reemplazo coincidi con el ascenso de Pezuela h ^'irrey del Per en reemplazo de Abascal. Marc era conocido de San Martn desde 1801. Se gn ]\ritre. se trataba de uu militar que haba conquistado sus galones por el favoritismo cortesano, ms qut por acciones de guerra Era de no gran inteligencia, y fcilmente irritable Pero tampoco puede asegurarse (jue ei-a un ineptc completo, puesto que la situacin de este jefe, no po da ser nada cmoda en el pas que le era abiertamente
es posible creer
:

No

t\

hostil

como se .sabe, ])or las versiones de historiadorc-. americanos, hasta los cm))leados de su misma secretava lo vendan. Kn cuanto al j)avor con que se le cr-^a dominado, segn algunos cronistas argentinos y chilenos, es sii duda alguna, una exageracin, como lo prueba la noti a San ^lartn, con motivo de un ardid puesto en juego ]jor ste, para (pie el mayor Alvarez Condarco reconociera personalmente los caminos do los Patos y Uspallata.

En

'lla

dice


"He

241

puesto en ejercicio, toda mi urbanidad y moderacin para no devolver a U. S. su carta del 2 del corriente, y Acta del Congreso de Crdoba (es un error, se trata del Congreso de Tucumn) que acompaa para mi conocimiento, tanto por ser el complemento del ms detestable crimen, cuanto por tenerlo anticipado en correspondencia pblica del Janeiro y no ser asunto oficial". "As estimo frivolo y especioso este motivo, para la venida de su parlamentario esto me obliga a manifestar a U. S., que, cualquiera otro de igual clase, no merecer la inviolabilidad y atencin con que dejo regresar al de esta misin, y que puede U. S. prevenir a su gobierno de Buenos Aires de cuya orden me dice ha dado este paso, que la contestacin de pretendida independencia, ser tan decisiva para las armas del "Rey y por el poder de la Espaa, como la de otros pases rebeldes de Amrica, ya subyugados; sirvieiido igualmente a U. S. de inteligencia, que no he podido dejar de condenar ese monumento de la perfidia y la traicin, a ser quemado por mano del verdugo en la plaza pblica a presencia de las valientes y fieles tropas de mi mando, que, llenas de indignacin y entuvsiasmo han jurado en el acto, conrepetidas aclamaciones de viva el Hey, A-engar el horroroso insulto hecho a su sobei-ana, a imitacin de los pie han eje iutado SUR hermanos de armas en otros puntos de Amrica, segn deducir TT. S. de los impresos que acompao. Dios guarde a U. S. muchos jos. Santiago (le Chile, IH le Dieienibv d' 1^1(5. Francisco Marc del Pont''. Como se v, este documento fu enviado un mes ms o menos antes de que se realizara la expedicin
; ,

<le

los

Andes.

El General Belgrano dnrante su campaa en el Per, haba logrado interceptar nn oficio de Marco dirigido al general de las tropas realistas en el que contiene datos interesantes acerca de su situacin al fren-

242

se
le

te

Fernando Cacho a su arribo

teniente coronel don Per, estoy cerciorado de sus acertadas ideas sobre las operaciones del ejrcito beligerante, contra los insurrectos de Buenos Aires, que S. M. dis^namente le ha confiado. Espero los mejores resultados por la combinacin de los planes Yo estoy convenientes en este mando de mi car^o todas fuerzas disque tengo empear las dispuesto a el ponibles, deseando a este fin nuestra comunicacin subdelegado del pai-tid) del Guaseo, don Luis Mox. va encargado de procurarlo por los caminos que all hay por la cordillera para la Rioja y Tucumn- no dudo que la eleccin de buenos conductores, haga que logre la entrega de esta a V. S. y que con el mismo venga su respuesta. Debo segin este proyecto manifestar a U. S. que mi situacin actual es apurada, anuncindose prxima una fuerte expedicin al mando del robernador de Mendoza don Jos de San Mai* tn, contra este reino, por diversos puntos atacables en la distancia de 400 leguas limtrofes, para cuya defensa son escasas las tropas de mi mando, debiendo atender al mismo tiempo, a la seguridad interior del pas subyugado, solo por la fuerza, rodeado de descontenal

de la capitana cnoral Dice as '*Por la carta de V. S.

(jue

haba confiado.

al

y partidarios, de lOvS enemigos". **A no ser este contraste, me resolvera a ])asar la por cordillera, y buscarlos en sus propios hogares esnecesitar S. que, U. tanto me veo en el caso de
tos
: ;

trechndolos en el Tucumn, observe sus retiradas para contenerlos sin que trascienda a Chile, mientra^yo me limito a la defensa pasiva de los puntos por donde puedan intentarlo. Tuve el honor de haber conocido a V S. a mi trnsito para embarcarme a Cdiz, y aunque no se me proporcion la satisfaccin de estrechar nuestra correspondencia, la oportunidad/ de nuestros destinos, me dispensa ahora, la de ofrecerme seor guarde a a cuanto sen de su airrado. Nuestro
.

243

S., etc. Santiago de Chile, diciembre de 1^16. ^Vancisco Marc del Pont". Esta carta pinta a lo vivo la situacin de este jefe en vsperas de llevarse a cabo la expedicin de San Martn. Por Abril de 1815 Osorio se haba desprendido de un mil quinientos hombres de sus tropas y que marcharon en auxilio de las fuerzas que operaban eii el Alto Per De tal modo que Marc recibise del ejreito con esta considerable merma de hombres.
.

de 1816, Marc que haba continuado el sistema de su predecesor de apagar la revolucin con medidas de fuerza, lanz bandos como el que sigue 'Que nin^nma persona de cualquier calidad que sea, bajo pretexto alguno, podr dar hospitalidad en su casa a aquellos que la reclamen sin llevar el corres pondieute pasaporte que debern mostrarles, bajo pena que, si no lo hiciere por la primera vez, siendo pleveyos, sufrirn doscientos azotes, y destino a las obras pblicas u otra pena arbitraria al gobierno segn las circunstancias, y siendo persona de calidad, la multa de dos mil })esos si son pudientes; y en caso contrario, cinco aos de destierro a la isla de Juan Fernndez; pero por la segunda, se les a])licar irremisiblemente la pena de muerte, tan merecida por aciuellas que son causa de tantas, como ejecutan los criminales a quienes abrigan. 2. Todos aquellos que sabiendo <'l parailero de los expresados Miguel Neira y don Jos Manuel Rodrguez y dems de su comitiva, no dieran pronto avi so a la justicia ms inmediata, sufrirn tambin la pena de muerte; justificada su omisin, incurrirn en la misma, los jueces que avisados sus paraderos no hagan todas las diligencias que estn a sus alcances, para lograr su aprehensin. o." Por el contrario, sabiendo donde existen lo.s expresados Neira y Rodrguez, los entreguen vivos o muertos, despus de ser indultados de cualquier de
fines


lito

244

que hayan cometido, aunque sean los ms atroces y en compaa de los mismos facinerosos, se les gratificar adems con mil pesos que se les darn en el momento de entregar cualquiera de las personas dichas en los trminos insinuados bajo la inteligencia que este superior gobierno ser tan religioso en cumplir sus promesas, como ejecutivo en la aplicacin de las penas que van designadas". Con fecha 10 de febrero de 1817, Marc lanz una proclama a las tropas, ofreciendo una prima de ocho pesos por cada muerto, doce por cada prisionero y a justa tasacin el valor de las armas que presentaren capturadas al enemigo. por En esa misma proclama deca: ''ellos ignoran todos los principios que la humanidad los invasores exije; en los pueblos que ocupan, infunden el terror y ni el anciano decrpito, ni la honesta viuda, el castigo ni la tmida doncella, gozan aquella inmunidad que las ms brbaras naciones respetan: ellos entregados a todo desorden ponen en movimiento sus ms vergonzosas pasiones para dejar con su memoria esculpida la etc afrenta que causaran, etc
;

que contaban las fuerzas de Chile, haba tres que alcanzaron justo renombre y fama: eran Snchez, Baraao y el coronel Ordez. El regimiento Talaberas era mandado por el coronel Rafael Maroto, ascendido a brigadier y jefe de la divisin que oper en Chacabuco, existiendo el batalln Chiloe comandado por el intrpido Elorreaga, los escuadrones de carabineros de Abascal, dragones de Penco y destacamentos de Concepcin y de Valdivia. Completaban la dotacin de altos jefes, el brigadier Jos Bornedo, Coronel Femando Cacho, Antonio Quintanilla. Mavor Vicente San Bruno.
Entre
los jefes principales

245

El ejrcito realista a fines de 1816 constaba segn todas las probabilidades y tomando como base por nuestra parte datos, cuidadosamente cjontrolados de 4.500 plazas, fuera de las milicias orjanizadas en diferentes puntos del reino. De esta fuerza de lnea, Marc haba destacado 2.200 hombres sobre Colchagua y Maule, en previsin de una invasin por el sur de Santiagro.
TTna divisin la formaban los batallones (chillan y Auxiliares de Chile, de infantera; el regimiento de

dragones de Penco y Carabineros de Abascal y Hsares de la Concordia de caballera; adems 250 artilleros, con 16 caones, quedaron apostados en Santiago y listos para marchar al primer aviso. Por consiguiente, los 2.050 hombres restantes, fueron los que despacharon al norte, cuando sobrevino la invasin de los argentinos. La confusin de ideas producida en Marc, por estos acontecimientos, lo demuestra el hecho de que, recin el 10 de Febrero de 1817, vsperas casi de la batalla, hubiera designado al brigadier Maroto jefe de las tro pas que operaban en la provincia de Aconcagua. V debemos anticipamos a declarar que Maroto, demostr cualidades sobresalientes en la batalla de Chacabuco, en el orden tctico. (.V)mo errores estratgicos de Marc, se sealan los que siguen "Refuerzo simultneo de todas las guardias apostadas en los boquetes de la Cordillera. Divisin de sus fuerzas, quedando nn;is ;d norte v otras al sud Fortificacin de los puertos de Chile, dando crdito a unajnvasin por mar. imposible.
defecto general fnlta de un estudio prolijo del terreno, sus accidentes y dems probal)lidades favorables tanto j)ara ejecutar una ofensiva como para prevenirse de un ataque. Sin dufli ;iliruna. contaba Mar- con Jefes rpie jm
:

Como

246
dan ser y demostraron serlo, excelentes tcticos pe faltndoles el estratega que los dirijera, con la debida oportunidad, llevaban una desventaja considerable. El mismo Marc pinta su situacin de nimo, en vs])eras de la invasin de San Martn: (4 de Febrero de 1817) "Mis planes estn reducidos a continuos m'o vimi en tos, y variaciones, segn las ocurrencias y noticias del enemigo, cuyo jefe de Mendoza es astuto para observar mi situacin, teniendo innumerables comunicaciones y espas infieles alreded.or de m y trata de sor:

prenderme''.

De
tn,

tal

modo que

la victoria estrat<>ica

de San Mar-

quedaba consumada al colocar una masa considerable de hombres sobre una de las brigadas del enelo

migo, ({ue fu buco.

que aconteci en

la batalla

de Chaca-

CAPITULO XIV

EL EJERCITO DE LOS ANDES, EN MARCHA HACIA CHILE MOVIMIENTOS TCTICOS Y OPERACIONES PRELIMINARES DE LA BA TALLA FINAL
KxplJcaciones sobre los puntos de invasin
los
:

V'inchina.
y
el

Patos.

Uspallata,

el

Portillo

Paso de Olivares, Planchn O

;{anizacin

de
T.as y

las

seis

ciones

;udos
ie

Proclama a los habitantes de Cuyo Sistema de comunicaciones de las columnas con el estado

Mendoza
Uspallata
<lel

parciales

de

columnas atacantes Instruccada columna Objetivos perse-

jornadas establecidas
los

Patos

para

las

travesas

San Martn

se

despide de

mayor

(ieneral

Achupallas,

Cuardia
los
_

del

Combates de Picheuta, Pofrerillos, Ilomillo, La V^epa de Cumeo.

Las
de

Caada de
rraza,

Rosa dlo-- Andes, Huasco, Copiap, San Felipe y Putaendo Disposi ciones ofensivo.defensivas del enemiRO Maniobras del Coronel Atero y del comandante Ouintanilla Las fuerzas patriotas se juntan en Putaendo Las Heras entrega la artillera Reconocimientos de ltima hor.i sobre el terreno Todos hacia Chatahnri)
Salaia

Toma

Patos,

Coimas,
Santa

los

Piuquenes,

Ba-

'

Antes

(le

dai'

cuenta

ele

lo,s

iiioviinieiilos

de

las

m>-

linnnas en que fu dividido el ejrcito de los Andes para invadir a Chile, daremos a conocer por exigirlo el orden cronolrico, el jjrimer h<'(ho de armas de la

campaa, (pie tuvo lu*?ar el 11 d- Marzo de 1816. Sobre el camino de ls])allata, se hal)a situad una i/uardii avanzada (ju<\ hasta el mes de Febrero de <lieho
ios
;mo
la

T>rov(Man milicias.
se
>

hubo madurad el plan pai'a atravesar Andes, se orden (pie t'sta vi<rlaruMa estuviera ari/o <le un p(piete de rranadei-os a eabalb.
;i

Cuando


al

248

Al efecto, fu enviado el teniente Jos Aldao, quien tomar a su cargo esta guardia, efectu un reconocimiento, alcanzando hasta el Juncalillo. All sori^rendi a un destacamento espaol, elevandr^ a su jefe el parte que sigue ''Ayer, diez del presente, al amanecer, pas la cordillera sin que hubiese impedimento, y llegu hasta el "Juncalillo", donde sorprend la guardia que se hallaba all, tomndoles un sargento, un cabo, cuatro soldados veteranos y once milicianos, con un prctico del derrumbe del Portillo, sin que se tirase un tiro. Maana se los remitir a V. S., igualmente que el parte
circunstanciado". Esta fu sin duda la primera accin de guerra de la expedicin, puesto que, cada uno de los destacamentos con que se reforz la cordillera obedeca ya, al plan general que se estaba confeccionando para la reconquista de Chile. Las operaciones efectivas e inmediatas se iniciaron en el mes de Enero de 1817.

Los

seis

puntos de ataque

ser del otro lado de los

La zona de operaciones propiamente dicha, deba Andes en una longitud de dos-

cientas leguas. El dorso cordillerano en este trayecto, slo es accesible por seis boquetes o pasos, lo que indujo al general argentino a dividir sus fuerzas en seis partes, para

disimular su verdadero punto de ataque. De tal modo que las fuerzas se dividieron as

dos

pequeas columnas para la extrema derecha y que deban invadir por la parte norte de la zona antedichapor Vinchina y Paso de Olivares. El grueso del ejrcito por el centro, dividindose por los pasos de Uspallata y los Patos que convergan del otro lad.o de los Andes, sobre el valle de Aconcagua. La extrema izquierda, que deba invadir por el sur.


Portillo.
1.

249
la

pasos del Planchn y

la
la
el

en dos columnas, tomando

''Vinchina", parte de ciudad de Rioja Guaseo. y desemboca en direccin a Copiac y ''El Paso de Olivares", situado en provincia de San Juan, comunica directamente con Coquimbo. Los Patos, arranca en los lmites de San Juan
el
2.

la

3.

y Mendoza, t^ierce hacia el sur acercndose al de Uspallata y desemboca en el valle de Aconcagua. Uspallata, sale de la Provincia de Mendoza, i. corre paralelo a la ciudad de este nombre y desembo-

valle de Aconcatrua. Portillo, situado al O. S. O. de la ciudad FA 5. de Mendoza, tuerce por el cajn del Ro Maypo en direccin a la ciudad de Santiago. 6. El Planchn, e.ste camino del sur de Mendoza a la altura de San Rafael, sale a las ciudades de Curic y Talca. Sioramos el movimiento de cada columna, por orden cronolofico de partida.

ca en

el

Parten

Norte (Pasos de Oli Covares en San Juan y Vinchina en la Rioja) lumna auxiliar del Comandante Cabot
las divisiones lijaras del

Enero: El Teniente Coronel Juan Manuel Cade Mendoza con 60 hombres, en direcin a San Juan All deber ser reforzado con una partida de milicianos. Debe salir por el camino de Calinirasta y atravesando la cordillera por esa parte, invadir la provincia chilena de Co(iuimbo. La tropa de Cabot se descompone as: 20 hombres del batalln nmero 6, con el teniente don Escolstico
9 de
bot,

sale

20 del nmero de cazadores Simn Santucho; 20 de rranaderos teniente Eurenio lidalpro. El teniente rol)crnador La Rosa, Tabot. un cuerpo de para reforzar
Aapran
;

con
a

el

teniente
el

caballo con

tena

preparado

;i

80 homlu-es, mi-

 250
del capitn Juan Acrussubalternos ms. Tn Cano y seis oficiales Esta fuerza tom el camino de Calin^asta y pas a riiile por el ''Paso de Olivares". Llevaba un baqueano e indicaciones j^ara diversos ])atriotas chilenos que habran de secundar la accin de los expedicionarios.
licianos de caballera al

mando

Columna

auxiliar del Coronel Zelada

Esta divisin se form con 50 kombres escojidos del ejrcito del Norte, comandado entonces poi* Bel^rano. Lo mandaba un jefe de capacidad probada, como era ^^1 coronel don Francisco Zelada el que, en virtud de
las instrucciones recibidas, se dirig:i a la Eioja.

El teniente g:obernador de esta provincia, por indicaciones de San Martn, haba reunido un cuerpo de caballera de 80 hombres, al mando de don Nicols Dvila, el que deba ponerse a las rdenes de Zelada. El pliesro de instrucciones trazadas por San Martn le sera entregado por el tcTiiente robernadoT- al Jefe de la divisin lijera, la ([ue, con baqueano, deba se^uir por Vinchina. e invadir por esta parte las villas de Copiac y el Guaseo, pertenecientes a la jurisdiccin de Coquimbo. Inefro recibii' instrucciones de

Cabot

Parten las divisiones ligeras del Sur (Pasos de el Planchn y el Portillo en la provincia de Mendoza) Columna auxiliar del Coronel Freyre

Sali de
fuei'tes
el

de

Mendoza el 14 de Enero, pasando por los "San Carlos" y "San Rafael" para sepruir
"Planchn".
de troi)a
a lo

camino
El

del

personal

com))()neii

eada uno de
ln-a

los re<rimientos 7, 6

11

25 rranaderos

eaballo.

en

total

25 lH)uil)res dt' de infantera y hombres de r'nn\

Adems an
>

251

ncle de chilenos einij^rados. eu calidad <le voluntarios, encabezados por Antonio Merino uno de los ms celosos y activos afrentes secretos de San

Martn.
chileno de nacionalidad, irozaba de alto pi'cstigio cu su pas y reuna excelentes dotes militares como lo demostr ms adelante. La misin de esta fuerza era amenazar las ciudades de Talca y Turic. levantar guerrillas o montoneras, para lo cual Ih^vaba armamento y municiones con reEl

jete

de

o^ta

divisin,

lativa

abundancia.
auxiliar del Capitn

Columna

Lemos

El capitn Jos Len Lemos, comandante del fuerte de San Carlos, tena orden desde Septiembre de situarse en el "Valle de los Chacaves'', por el camino de
'El Portillo".
(jue formaban la tropa de Lemos. fueron reforzados con '^0 milicianos del i'e<rimiento San Carlos y dos oficiaJes. En los archivos de Mendoza, se encuentra un docuinoito de este distin<rudo oficial cuyo oririnal transcribimos "Necesito (jue a la mayor l>rev(Hlad me facilite A\ S., tabaco, ])apel. vino y un poco de ajruai'dieiite. efectos indispensables ])ara el repaso de la cordillera y tiem])o (jue debemos subsistir: y faltando estos artculos que es el nico |)?' de las milicias, no ser extrao (pie pro\' S. para su intelicuT-eri (lesei'tarse. ]<) comunico 'jencia y robierno. Dios ruarde a usted etc. Melocotn, Eikm-o 28 de 1017. Firmado- Jos'- Len
:

Los 25 blandenrues

Lemos. Las inst

la

i'uccioncs de est<' oHcial eran: ataca- en los primeros das de Fel)rero ])or el cajn del Ro Maypo,
.'uardia

en iemjios oidinarios ocupaba el resL'uardo de aduana, en el |)araje conocido po?- *'San Oabriel". situado a Ki Icfruas i\o Santia/H
(pn*

252

El avance de las divisiones del Centro (Por los pasos de Uspallata y los Patos) El
grueso
de
las

tropas

fu

dividido

en

euatro

^riipos

Primero, al mando del Coronel Las Heras; segundo, a las del general Soler; tercero, a las de O'Higgins y cuarto, reserva y estado mayor comandado por el general en jefe en persona. Entre los das, quince y diez y ocho de Enero, tuvo lugar el consejo de guerra, donde San Martn explic en detalle, el plan general de operaciones, el orden de marcha de las divisiones, objetivos mediatos e inmediatos, medidas tomadas para el aprovisionamiento, entrega de planos c indicaciones sobre las etapas del viaje tanto por Uspallata, como por los Patos. El da quince, se envan al paraje los "Manantiales'', en las proximidades del camino a los Patos, mil doscientos caballos para los granaderos y estado mayor. En dicho punto deban ser herrados. En los das 16 y 17 se prosiguen los ejercicios doctrinales en el campamento. El 18, se envan a los "Manantiales" 483 reses a pie que debern situarse, en los puntos de jornada y adems, sale un repuesto para catorce das, el que debera
llegar ntegro a los

"Manantiales".

Sale tambin el forraje necesario para los mil dos cientos caballos.

Marcha de

la Divisin

Las Heras (Uspallata)

El da 18 de Enero, sale con destino a Uspallata, la divisin del Coronel Las Heras.
batalln 11 de infantera, 80 granaderos a caballo y 20 artilleros con dos piezas de a uno. Lleva por segundo jefe, al sargento mayor don Enrique Martnez.
el

La componen

253

los

El diario de operaciones del ejrcito de

dice respecto a esta divisin:

Andes

''Su objeto es obrar en combinacin con la vanguardia del grueso del ejrcito, para atacar el valle de Aconcagua: como las avenidas principales de este

punto, son los caminos que bajan por el Ro Santa Rosa y el de Putaendo, procurar atraer al enemigo
sin

comprometerse y amenazarle el flanco, nterin la vanguardia y el ejrcito obren de frente sobre San Felipe por Putaendo. Lleva un equipaje de puente y alTunos trabajadores con tiles para fortificarse en caso
necesario".

de a cuatro, bajo ol mando del comandante del parque, capitn graduaido, don Luis Reltrn. Debe seguir la retaguardia de las fuerzas de Las lleras. El da
19, sale

un tren de

artillera

del

calibre

El nmero de piezas era de

ses de seis pulgadas.

7,

de cuatro y dos obu-

Las piezas haban sido cuidadosamente envueltas en lana y amortajadas con cueros frescos de vaca, de manera de impedir su deterioro en la travesa.

Marchaban rodando en zon*as en ciertos trechos, o tiradas por yuntas de bueyes o por muas, segn lo permitiese el camino.
Los armones, cureas, juegos de armas y municiones eran conducidos a lomo de mua. (Espejo). Los
diOs

anclotes que

el

gobierno remiti en Junio

(1816) se llevaban para usai'se precipicios.

como cabrias
las

al

salvar

Para estas maniobras

se

puso a

rdenes de Bel-

trn un escuadrn de milicias puntanas y una cuadrilla de peones mineros, con herramientas y aparejo.s adecuados, para destmir peascos y allanar los malos pasos que se encontraran

Gracias

est<'

iMido

i-aba.)(.

practicado

liasta

de


noche,
la la

254

los inconvenientes

artillera

pudo salvar

do

montaa y llegrar en buenas condiciones a Chile. (1) Veamos los itinerarios trazados por el general en
los datos

segn ayudantes
jefe,

suministrados por los ingenieros

Itinerario de

Mendoza

Valle de Aconcagua por camino de Uspallata:

al

el

JORNADAS
De .Mendoza
'

LEGUAS

al

Jagel..

2
;;

A
id

Villavicencio

Las Minas

4
r,

id Uspallata
d

Picheuta
Rio de las Vacas
Fl

6
I

id
id

',

Paramillo

de

lasl

8
!

id
id

los Ojos

di.

Agua...
los Qui-

La Punta de
llayes.
.

]{)

id

La

Villa

de

Santa

Rosa


Notas al itinerario: Primer jomada: Las

255

seis leguas de e'a jornada son eon arbiLstos silvestres; y las siguiende tierra suelta tes hasta Villavicencio, piso do piedra con arbustos, pero todas sin agna. Segunda jornada Las cuatro primeras leguas, quebrada estrecha, spera, pero con agua. La cuesta del Paramillo de hi^ Alinas, o de Villavicencio, es baja y el Paramillo. es un lomaje c\? piso reo-nlar: pero sin agua ni arbustos. Tercera jornada- Tiodo el camino es un lomaje pe([ueo, de regular piso con pocos arbustos y sin agua Cuarta jomada Las tres leguas primeras son de piso regular cou monte y lomaje, ms las restantes, son por la caja del ro, con piedras grandes y sueltas. Quinta jornada El camino es por la quebrada, rancha piedra, laderas estrechas, con agua y sin monte.
:
.

Sexta jomada: Contina el camino por la quebrada ms abierta, con buen piso, sin monte y con agua. Sptima jornada La Cuesta del Paramillo es chica y de regular piso: la subida de la Cordillera alta, es de buen piso lo mismo la bajada, es otro retazo plano, y siguen dos bajadas ms, con agua, regular piso, pero
es
:

sin pasto.

Octava jornada: Desde los "Ojos de Agua" hasta Santa Rosa, casi todo es una ladv'ra continuada, de pura piedra y muchos rboles hasta el puente y de ah adelante, son lomas hasta que se estrechan entre cer
:

(ros al

llegar a la poblacin

Firmado
El grueso del ejrcito

J.

de San Martn.
los

La marcha por

Patos

Por

este

mando

paso, deban salir, la segunda divisin al del general Miguel Soler; la tercera al mando

de O'IIiggins y la reserva y estado mayor con San Martn El da 19 de Enero, sal/ el Comandante .los Melian.


con
el

256

cuarto escuadrn del regimiento de Granaderos a Caballo, cuatro compaas de granaderos y volteadores. El da 20. sale el Teniente Coronel Rudecindo Alvarado, con el batalln nmero uno de cazadores, el tercer escuadrn de Granaderos a caballo, y 50 artilleros con cinco piezas de a cuatro. E] 21, salen cuatro compaas de fusileros del Batadel Comandante Pedro 20 artilleros con dos piezas de a uno. .todo al

lln

nmero

7, al

mando

Conde

mando

del Brigadier don Bernardo O'Higgins. El 22. salen cuatro compaas del batalln 8 con su comandante Ambrosio Crmer y 100 granaderos al mando del comandante don Mariano Necochea y que forman la escolta del General en Jefe. El Estado Ma-

yor acompaa esta divisin. El 23, salen los escuadrones 1 y 2 de Granaderos a Caballo a las rdenes del Comandante don Jas Matas Zapiola y el cuerpo de sanidad. El 24, salen 100 artilleros al mando del comandante don Pedro Regalado de la Plaza, el parque general y las maestranzas.


Itinerario de

257

el

"Mendoza a Putaendo", por de "Los Patos"

JORNADAS
LEGUAS

camino

AGUA

PASTO

LENA

A
id

Jagel

Bastante

Las Higueras

3
4

id id id

Las Cuevas
Yaguarz

8
10

La

Falda

del

Cerro
5
(\

del Tigre

6
7

d El Arroyo de Uretiila d El Rio San Juan d Los Manantiales

8
t)

d Los
10
II

Patillos

d Los Patos

5
5
(i

d El Mercedario

12

d Los Piuquenes d El pi del

Portillo.
.

13
14 15
16

G
5
4

El

Cuzco

d Los Maitenes

d La Guardia de A chupallas

17

id S.

Antonio de Putaen-

do


3.'*

258

jornada, piso spero con monte, una cuestilla y agua a dos leguas antes del carrizal. 4.^ jornada, buen piso, cuestilla lomaje suave, sin agua en toda la retirada. 5.'' jornada, piso bueno, algn monte, agua poca. 6.*^ jornada, piso un poco spero, sin agua ni monte, lomaje suave. 7.^ jornada, un cajn spero; una cuesta alta; dem baja; otro cajn y un lomaje spero; sin agua todo. 8.'' jornada, paso del ro un cajn chico, un lomaj*^
;

spero, con agua

9.'^

sin

monte.
;

Jornada, un cajn, subida de la cordillera chica dem bajada larga^con agua y sin monte. 10."'' jornada, un cajn de buen piso, con agua y sin monte. IL' jornada, un cajn pedregoso con agua y sin

monte
12.^

jornada, un cajn abierto; subida de la segunda

cordillera chica,
13.*

dem bajada con agua y

sin
;

monte

jornada, cajn de buen piso abierto

con agua

y sin monte.
jornada, subida de Ja tercera cordillera, chica piso, suave con agua y sin monte alguno. 15.'' jornada, cajn angosto con agua, rboles y pisoregular. 16. jornada, cajn estrecho con algunas laderas, con agua, 'boles y piso un poco spero. 17.^ jornada, un cajn un poco abierto, con agua, rboles y poblacin
14.''

dem bajada, un cajn de buen

"^

Jos de San Martn.

Detalles sobre la

marcha de las seis columnas vimientos tcticos sobre el terreno

Mo

Para la mejor comprensin de la obra estratgica de San IMartn, vamos a detallar la marcha de cada una de las seis columnas, hasta la vspera de la batalla

259

final, que deba coronar dignamente, iin movimiento tan bien calculado. Es conveniente seguir un orden, ya que consideramos el ejrcito avanzando de Este a Oeste. Recordemos el ataque del centro formado por las fuerzas de Uspallata y los Patos, destinadas a reunirse en el valle de Aconcagua; las extremas derecha (Nort^ e izquierda Sur), cada una de dos columnas que deban maniobrar en combinacin entre s y respondiendo t()das al objetivo principal, confiado a las divisiones del

Centro

DESPEDIDA DE MENDOZA
Al marchar la ltimo divisin, que comandaba en persona San Martn, o sea el da 24 de Enero envi la siguiente nota al gobernador intendente 'Al seor Gobernador Intendente de la Provincia: Espero que U. S. tenga la bondad de dirigir a mi nombre al muy Ilustre Cabildo, Autoridades y respetable pueblo de esta provincia, el adjunto papel". ''Dios guarde a U. S. muchos aos. Cuartel General en Mendoza. 24 de Enero de 1817". J. de San
^^artn

"Compatriotas: Sera insensible al atractivo eficaz de la virtud, si al separarme del honrado y benemrito pueblo de Cuyo, no probara mi espritu toda la agu deza de un sentimiento tan vivo como justo. Cerca de tres ios he tenido el honor de presidirle, y la prosperidad comn de la Nacin puede numerars* por los minutos de la duracin de mi gobierno". **A ellos y a las particulares distinciones con que me ha honrado, protesto mi gratitud eterna y conservar indeleble en mi memoria sus ilustres virtudes. Ser de los habitantes de esta capital en todas las circunstan eias y tiempo, el ms fiel y verdadero amigo".
Jos de San Martn.

260

El da 25, sali del campamento para la ciudad a despedirse de su esposa y el mismo da emprenda la marcha alcanzando a sus huestes. Hasta los suburbios de la ciudad fu acompaado por el orobernador intendente, los miembros del Cabildo Y ^ran nmero de vecinos notables. Las campanas de los templos tocaban a rebato. Fu sin duda, solemne y hermosa la despedida!

COMUNICACIONES ENTRE LAS COLUMNAS ENTRE SI

jefe de columna, llevaba instrucproceder, el grcneral en jefe prepara completas ciones vio la necesidad de mantener en cuanto fuera posible, las comunicaciones de cada columna con el grueso del ejrcito

Aun cuando cada

expertos en los pasos de servicio de guas, colaefectuaron el la cordillera, que borando por manera importante en las exploraciones. En este servicio se distinguieron, Justo Estai, hombre de toda la confianza del general y Jos Antonio Cruz que estaba al servicio de Las Heras. El aislamiento en que quedaban las extremas derecha a izquierda durante la marcha, las colocaba fuera de esta vigilancia y el servicio de comunicaciones continuas se refiriV especialmente a la divisin Las Heras que deba ejecutar las primeras y tal vez decisivas ope-

Se

elirieron varios arrieros

raciones. El primer encuentro: tuvo lugar con Picheuta. fuerzas avanzadas de la divisin Las Heras. Un des-

tacamento realista que sali de Santa Rosa de los Andes al mando del comandante Marqueli, de una fuerza total de 250 hombres, sorprendi a un destacamento avanzada situado en ^'Picheuta", llevndose siete pri sioneros incluso un cabo que liaba pasado de Chile por el Portillo. Esto ocurri el da 24 de Enero. Potrerillos: Las Heras mand en persecucin del

261

enemigo al sargento mayor Enrique Martnez, con la compaa de granaderos del batalln 11 y 30 granaderos a caballo, al mando del teniente Jos Aldao. Esta fuerza se encontr con los realistas en el paraje denominado ''Potrerillos' y fracasando en su intento despus de dos horas y media de combate, S(^
retir a
zos.
el

"Punta de

las

Yacas"

a la espera de refuer-

Esta circunstancia, fu aprovechada tambin por enemigo para retirarse a la "Cumbre de la Cordillera" dejando 14 muertos en el campo de la accin,
incluso

un

oficial.

Guardia del Hornillo: El 4 de Febrero hace marchar Las lleras al mayor Martnez desde Juncalillo, con una compaa del nmero 11 y 30 granaderos al man (lo del teniente Jos Aldao, hasta la "Guardia de los Hornillos", en la falda oeste de los Andes. Los defensores sumaban poco ms de cien hombres de caballera
e infantera.

al

se dirigi a marchas forzadas punto de destino, llegando a las cuatro de la tarde. Sostuvo un recio tiroteo con el adversario y atac por ltimo a la bayoneta. Quedaron muertos 40 hombres

La columna atacante

de tropa y 49 prisioneros incluso dos oficiales del batalln Valdivia. Adems se apoderaron de armas y algunos portrechos. El resto de los enemigos huy.

Achupallas: "Marcha de avanzada en la divisin Soler el mayoi- de ingenieros don Antonio Arcos, (juien lleg segn el itinerario que insertamos anteriormente al paraje denominado "Achupallas", en la falda occidental de la cordillera. El 4 de Febi-ero a las cinco de la tarde, destac al te niente Juan Lavalle con 25 h.ombres, para batir la avanzada enemiga que guardaba este paraje (la guardia de Achnpallas), refoi-zada y constante entonces de
.*)()

soldados. Lavalle, cumpli "la orden con denuedo y la avan zada realista sorprendida se dio a la fuga, tomndose tres prisioneros y algunos caballos. T^a entrada de la

noche, impidi sacar

tro.

262

este encuen-

mayor provecho de

da 4 de Febrero la columna del Coronel Freir (Paso del Planchn) en el punto denominado "La Vega de Cumo" a doce leguas de Talca, atac una fuerza de ms de cien enemigos, empleando 60 soldados de los regimientos 7 y 8 y granaderos a caballo.

La Vega de Cumo: El

Este combate, dur ms de dos horas con resultado favorable para Freir. Quedaron en el campo, 16 muertos de tropa, dos oficiales y 20 prisioneros Tambin qued en manos de los patriotas una partida de sables, tercerolas y monturas. Un sol fiado realista se pas antes del combate con
sus armas.

Haba seguido por el Paso de Febrero, al descender la cordiOlivares. El da 5 de llera, sorprendi en ''La Caada de los Patos" una Guardia enemiga compuesta de un sargento y ocho soldados que qued ntegra en su poder. As mismo tom otros ocho hombres de la guardia que vena de

Caada de

los Patos:

relevo

al

mismo

lurar.

Las Coimas: (Fuerzas de la divisin Soler). Des pues del triunfo del mayor Arcos en ''Achupasiendo necesario reforzar la posicin conquistada, destac al comandante Mariano Necochea a un reconocimiento sobre San Felipe, dndole ciento diez liombres de la escolta. El eiiemiro descubri este movimiento sobre Putaendo y sali a su encuentro con trescientos hombres de caballera, deiando una reserva de 400 infantes y dos piezas de artillera en la falda del cerro "Las Coillas;".

mas". Necochea destac dos pequeas guerrillas a uno y otro flanco, fingiendo una retirada. Confi esta simulacin de ataque, al capitn Manuel Soler y ayudante
Anrel Pacheco.

'onseguido

el

objeto que se propona,

el

jefe argn-


tino,

263

de distanciar la caballera enemiga del cuerpo de mand volver caras. Esta gloriosa carga, desbarat a los realistas, que dejaron 30 muertos incluso dos oficiales, 4 prisioneros, 32 fusiles y cnrabinas. 7
reserva,
pistolas

y 17

sables.

parte dado por Soler, se agrega que, como al siguiente da, entrara con sus fuerzas a San Felipe, all supo que el enemigo se haba llevado 17 heridos ms, de los que tres murieron en la ciudad, tomndose adems dos prisioneros. Las fuerzas espaolas, estaban mandadas ])()i- el coronel Miguel Mara Atero. Esta accin tuvo importancia considerable como lo corrobora el siguiente* relato del historiador chileno seor Amuntegui Ti ) '*La columna qjie asomaba por i^utaendo, era la vanguardia mandada por el mayor general ^oler, quien, al saber (nc se le acercaban los espaoles, dispuso que saliera a encontrarlos el comandante Xecochea, con un escuadrn de 80 granaderos (eran 110} con los nicos caballos que salvaron en buen vstado. el paso de la cordillera. L<t divisin Atero compuesta <le infantera y caballera y casi en decuple nmero jue los granaderos, en cuanto los avist, tom una posicin ventajosa en la falda del cerro "Las (,'oimas''; y Neeochea en cuanto observ al enemigo tan v^iitajosamente situado, concibi (|ue sera una grave imprudencia atacar, y mand hacer alto. Se puso en ob sei'vacin como esperando (|ue sus contrai-ios dieran algn indicio de ataque; ms permaneciendo en la misma inaccin, a\ni sin disparai- nn tiro, y recordando que al ser mandado al frente del en<'mig o, no era para que le mirara sino paia que lo e'()nd)atiera le ocurri provocarlo haciendo una rctii'adji falsa, tenel
.

En

(i) Como en ei relato le AmuntCffii se hace figurar l.t divisin Quintanilla, efectuamos la rectificacin de Barros Arana, que establece quf fu del Coronel Atero.

264

tndolo a que abandonara su posicin y bajase al llano. Habl a la tropa hacindola conocer su proyecto. y el escuadrn todo le respondi, con unnime entusiasmo de aprobacin. Necocj;i.ea desprendi unos cuantos tiradores con un oficial inteligente que lo tirotease, cubriendo su retaguardia, y, con el resto del escuadrn se puso en retirada a trote y galope por el mismo campo que acababa de reconocer. El enemigo entonces, que tradujo este movimiento por un acto de cobarda o temor a su excesivo numero, baj toda la
caballera al llano y emprendi una activa -persecucin hasta perdiendo la unidad de su formacin; ms Necochea en cuanto consigui alejarlo algunas cuadras del apoyo de la infantera, de improviso, volvi caras, y le dio tan feroz carga, que despus de ponerlo en derrota y precipitada fuga, le mat 19 hombres, entre ellos dos oficiales y le tom cuatro prisioneros heridos, dejando en la dispersin ms de 60 armas, en.

fusiles, carabinas, sables y pistolas, que arrojaban como estorbo para huir con ms lijereza". ''Lo que sobre todo contribuy a aterrorizarlos fu el "ruido- extrao de las vainas de latn de acero de los sables de los insurgentes" pues hasta esa poca, slo se haban usado en Chile las de suela. Los fujitivos no dejaron de correr sino muy lejos, y cuando se incorporaron al grueso ilel ejrcito, comunicaron a sus 'orapaeros el ])nico que les haban causado los "sablazos de los granaderos y la sonaja de sus vainas". Las dos victorias parciales alcanzadas por Necochea y Las Heras, dieron a San Martn la posesin de la provincia de Aconcagua y le permitieron procurarse vveres en abundancia y lo que ms le importaba, mon-

tre

tar su

caballera".

Avance a los Piuquenes: La peciuea columna del capitn Lemos que pas por "El P,oilillo", el da 7 de Febrero, trat de sorprender "La guardia de San Gabriel", situada a 16 leguas de la capital de Santiago. En esto se desencadena un temporal f|ue oblig al ene-

265

migo a retirarse del puesto. Resolvi entonces, Lemos. con sns hombres, quedarse en Los Piuquenes.

Toma

de Santa Rosa de los Andes

El 7 de Febrero la divisin Las Heras entraba en Santa Rosa de Los Andes. Ese mismo da, a las siete de la noche, se retiraba el mayor Enrique Martnez de la falda de la cuesta de Chacabuco, hasta cuyo punto haba ido en persecucin de una guerrilla enemiga a la que haba muerto un soldado y quitdole seis mil cartuchos a bala y sesenta caballos. Al posesionarse de la villa, tom Las Heras tambin un almacn con cien los de charque y ciento y tantos fardos de galleta.

Combates de "Barraza" y Slala"

La columna de Cabot el denominado "Barraza" y

11 de Febrero, en el paraje el 12 en ''Slala", trab re-

idos combates con el enemigo que contaba superiores fuerzas Iniciado el i'ccio combate, cl primer da con resultado indeciso, en el segundo logr derrotarlo con el siguiente resultado: quedaron 43 muertos de tropa, trrs oficiales y tres mujeres (pie les seguan, 40 prisio eros incluso el delegado de Coiuimbo, teniente Coro nel don Manuel Santa alara, su hijo, dos oficiales y adems dos piezas de artillera de a cuatro de montaa, 32 fusiles, fi espadas, 16 cajoiuvs de mnniciones *2 barriles de jlvora til; 4 dem mojada, 6 fusiles, I caones volantes de a cuatro. En el puerto de Coquimbo, se tomaron 12 caones de a 12 y 2 de 24 en la ba
te ra

El avance por Vinchina.

Tema
d'

del
la

Huasco y Copiap
columna Cabot
se.

La zona de

las

operaciones

266

extenda a ciento cincuenta leguas a lo largo de la cordillera y, abarcaba las provincias chilenas de Copiap

y Coquimbo. Al norte de Coquimbo, se encontraban las poblacio lies mineras del Huasco y Copiap, las que fueron objeto de la accin de la tuerza que al mando del teniente coronel Zelada y de Dvila, deban efectuar el cruce de la cordillera por el paso de Vinchina. dependiendo
militarmente de la divisin Cabot. All en Chile, la divisin que deba pasar por Vinchina, recibira rdenes de este jefe. Hay disparidad en los datos que conciernen a la tropa de lnea que trajo Zelada. Segn el fiolleto publicado por un descendiente del comandante Dvila, slo doce hombres trajo aqul. El gobernador de la Rio ja, coronel Martnez, que haba sucedido al general Francisco Antonio Ocamp.o, por influencia de San Martn, haba recibido con tiempo, in.strucciones precisas, para preparar la expedicin Martnez orden al comandante de Famatina, don Nicols Dvila, que alistara dos escuadrones de militares, formando un total de 120 h,ombres. De los Llanos, venan 200 hombres ms, los que lie garon el da 15 de Enero a Chilecito, juntndose con las anteriores fuerzas de Famatina. En los escuadrones de Famatina, march la flor de la juventud riojana, entre ellos, el capitn Miguel D.

vila,

hermano

del

nos de Qniroga el ao 22. en de la Rioja. (2)

Comandante Nicols, muerto a maun combate en la ciudad

Tambin el ^capitn don Juan Benito Vil.lafae, despus general, y lugarteniente de Quiroga, el capitn Manuel Gordillo y los oficiales Larrahona y Noroa. El 16 de Enero, esta fuerza march a Guandacol
donde lleg
(2)

el

20.

Espejo

Paso

ilc

los

Aiifles.

267

En

este punto, se hallaba el teniente coronel Zelada

El Gobernador Martnez pas revista a la tropa, la proclam y dndole a conocer su verdadero destino, al teniente coronel <^*onsagr como jefe Zelada; y a don Nicols Dvila como segundo encarjado ste es pecialmente de la parte poltica. Dvila llevaba instrucciones especiales ])ara proceder a respetar el rjrimen poltico del pas hermano, tomando siempre una actitud prescindente en la oi-ga^ nizacin de los cabildos. Dvila que era hombre de posicin pecuniaria, don al gobernador, (piinientos pesos para usos de la expe dicin y el importe de cuarenta cargas de tabaco que haba remitido a CMiile, destinado a la caja de socorro del cuerpo expedicionario. Se tomaron medidas para interceptar los boquetes de Leoncito y Pen.
;

Antes del 2;') de Enero, la expedicin tomaba jxor la quebjada del Zapallar, alcanzando el primero de Febrero al paraje denominado Juntas de Turbios, sal vando la ljiea de la cordillera, e internndose unas
veinte leguas en
el

territorio vecino.

Segn el parte oficial de Zelada, el 5 de Febrero el subdelegado del Iluasco. haba reunido 150 milicianos para defender el })uiito. Al avistarse ambas fuerzas se trab un tiroteo a pie ftrine, por ms de una hora, lo que sirvi ])ara q\ic Zelada se diera curnta de la ]ioca ]ireparacin de la tTopa enemiga.
Destac entonces, dos partidas flaiuiueadoras y em prendi eon el resto de sus fuerzas una carga, decidida SiObre el centro. El enemigo se desbarat y emj)rend
la

retii'ada hacia

el

uoi'te

cu pequeos grujios.

En posesin del Iluasco y despus de dar descanso a Ja tropa sigui la persecucin, marchando rpida mente solire Copiap. Al amanecer del da 11 nuevamente hall al subdelegado rehecho ya y con refuerzos. .\1 sol airuiTo el enemigo se dispers y huy. <|U(-

268

dando dueos del pueblo, sin ms novedad que tres muertos y algunos heridos de una y otra parte. (3)
El enemigo toma disposiciones
defensivo-ofensivas

Los combates parciales que dejamos cx])uestos, y que significaban la proximidad de la batalla final, permitieron a las fuerzas enemigas darse cuenta prctica de que se les llevaba un ataque formal y que ese ataque
converga sobre Santiago. Desde el 5 de Febrero, comienzan a circular las no ticias referentes a los ataques de las vanguardias de Las Heras y Soler mientras el ejrcito argentino avanzaba por el valle de Putaendo. En San Felipe, los jefes espaoles destacados y bajo la presidencia del coronel Atero, se renen para deliberar.

El comandante Marqueli y otros, propusieron marchar inmeditamente sobre el enemigo con la fuerza de 400 hombres de Atero. A este objeto Atero y otros jefes, sostuvieron que, marchando sobre Putaendo con estas fuerzas se exponan a quedar cortados por los invasores prximos ya, a Santa R.osa de los Andes. Los espas realistas destacados a Putaendo, no haban regresado, pasndose al enemigo. El resultado de la reunin fu, que era menester abandonar la regin, replegndose a marchas rpidas so])re Santiago. T^a tenaza que importai)a el ataque sobre el valle de Aconcagua, de Las lleras y Soler, amenazaba a toda fuerza que no se presentara en condiciones superiores. Como lo establece Barros Arana, crean los jefes realistas que la cuesta de Cbacabuco, pequea serrana que se desprende de la cordillera de oriente a poniente, hasta el mar, y cerrando en toda su extensin por el sur el valle de Aconcagua, formaba una barrera
(3)
l.a

Rioja en

la

campaa de

los

Andes, por (iuillermo DAvila, 1870.

269

poco menos que inexpugnable y que era fcil defender, cortando el paso de los invasores que deban encaminarse a Santiago. El movimiento de retirada se emprendi por los realistas el 6 de Febrero. En el apresuramiento dejaron abandonados dos caones en Santa Rosa de los

Andes.
Este movimiento de repliegue sobro Santiago fu suspendido de improviso. Al encimar la cuesta de Chacabuco, se hall Atero con el primer destacamento de refuerzo que le enviaban desde Santiago y que comprenda 200 liombres del regimiento carabineros de Abascal al mando del coronel Quintanilla. Con este refuerzo, baj al pie de la cuesta y se dirigi a Santa Rosa de los Andes donde encontr las piezas de artillera abandonadas, y las municiones. Esta fuerza no i)oda emprender en aquellos momentos un ataque decisivo sobre el ejrcito invasor, que, ya en marchas ordenadas y sin fragmentarse, avanzaba sobi'e la regin. La caballera de Quintanilla tena por objeto el reconocimiento del enemigo, el que por otra izarte, permaneca en una situacin desconocida. En este estado de cosas, Atero con su infantera se dirigi hasta la villa nueva de Santa Rosa y orden que la caballera marchara hasta las proximidades de San Felij)e, para practicar un detenido reconocimiento. Quintanilla atraves el ro Aconcagua a media noche y entr en San Felipe. All no pudo el jefe espaol o])tener datos ciertos sobre la situacin de los invasores y hall por todas partes hostilidad encubierta. Atero con la infantera atraviesa tambin el ro de inanei'a que en San Felipe, se reuniei'on ')7)() hombres

en

total,

con dos

pequeos caones

y adems 50

ca-

rabineros que haban quedado en Santa Rosa. El (la 7 de Febrero, cjit-c 2 v .1 de la madrugada.


la divisin

'J70

de Atero se pone oi marcha rumbo

P\\-

taeudo.
esas horas, haba llegado ya a este punto toda la divisin Soler, y comenzaba a incorporarse la divisiTi
del Centro que

mandaba O'Higgins. La tropa invasora estaba rendida. Se trataba de

se-

leccionar caballos para contar con fuerzas para el re conocimiento y se logr con dificultades reunir 110 al mando del coronel Mariano Necochea. En la tarde del seis de Febrero, este jefe se adelant hasta San Felipe. En estas circunstancias, fu como tuvo lugar

combate de "Las Coimas", que ya describimos. Esta accin, determin la nueva retirada de los es paoles, repasando el ro Aconcagua, levantando lof^ puentes y ganando la cuesta de Cbacabuco. El valle de Aconcagua (piodaba libre para los invael

sores

El 7 de Febrero entraba San Martn a Putaendo.

El ejrcito invasor se dirige a San Felipe

Los momentos eran preciosos. El da

principal, o sean las divisiones de Soler

8,

el

ejrcito

con

el

y O'Hirgins estado mayor de San Martn, marchan hacia

al

San Felipe. A medio da,

cri/

son de marchas militares entraban

que todas las fuerzas haban recibido rdenes de replegarse sobre Santiago, el jefe argentino se consagr a remontar su ejrcito, procurndose caballos, vveres y mandando arregbir todos los equipos, en lo ique pensaba invertir
i'calistas

la villa de este nombre. En esta situacin, y sabiendo

seis

das.

Este mismo da, escribe San Martn: **E1 enemigo, ha abandonado toda la pi'ovincia, re plegndose sobre Santiago. A mi pesar, no puedo seguirle hasta dentro de seis das, trmino que creo suficiente para recolectar cabalgaduras en que moverno?

271

y poder operar. Sin este auxilio, uada puede praeti earse en grande. El ejrcito ha descendido a pie. Mil doscientos caballos, que traa, no obstante las herradv:ras, han llegado intiles, tan spero es el paso de ];i ya Chile, se apresura a ser libre. La sierra. Pero cooperacin de sus buenos hijos, recrece por instantes'". La divisin Las lleras tambin el 8 entraba en Santa Rosa de los Andes. Este mismo da, fu que el mayor Enrique Martnez, obligaba a las fuerzas de ]\Iar(iueli, que estaban en la falda de la sierra de Chacabuco a retirarse y tomaba
60 caballos, municiones, etc. El ejrcito se movi al paraje denominado Curimn, donde existan vveres abundantes para la tropa y

buen forraje para

los caballos.

Reconocimientos urgentes

En

esta situacin, ordena el general a Jos ingenieros

Arcos y Alvarez,

operar

un

reconocimiento

com

pleto sobre la cuesta de Chacabuco, levantar un prolijo croquis de las serranas, ])rotegidos por alguna^ guerrillas de infantera y caballera.

Enva
para

al

baqueano Justo Estay, con instrucciones

los espas de la capital para conocer las disposi clones tomadas por Marc. En Santiago, reinaba la confusin nu'is completa. Estay regres con las contestaciones de los agentes secretos: el da 9 pasaron soldados en marcha hacia Chacabuco. El regreso de Estay tuvo lugar el da 11. Con los datos de los ingenieros y de (pie las fuerzas espaolas se movan hacia Chacabuco, San Martn convoc a los jefes para darles instrucciones sobre la prxima batnlla. La reunin de has dos co'umnns de Uspallata y los Patos se verific en San Felipe el da nueve de Febro
ro, por< la

noche.

All entreg

Las lleras

los

caones,

cureas,

etc..

272

que haba trado, y cli cuenta adem;U de haber dejado vveres en determinados puntos del camino de Uspallata para la retirada, de acuerdo con las instrucciones
recibidas.

Inmediatamente se dio comienzo a ordenar todo, para estar listos, ya que el enemigo deba presentarse con todas sus fuerzas de un momento a otro.

CAPITULO XV

LA BATALLA DE CHACABCO
Posicin de cada ejrcito Preliminares de la accin El escenario Versiones de varios historiadores, argencombatiente Movimientos tcticos del ejrcito tinos y chilenos Ultimas disposiciones adoptadas por Maroto realista Reunin de jefes del ejrcito patriota y ltimas disposiAvance de la divisin O'IIiggins ciones de San Martin La divisin Soler, cumple detalladamente las disposiPrecipitacin del combate ciones del alto comando Reanudacin del Retroceso de la izquierda argentina ataque La llegada de fuerzas de la divisin Soler Resistencia desesperada de los realistas La acometida Crtica de la batalla Algunos final Trofeos Resumen pormenores de la conducta de O'Higgins Confrontacin de diversos datos del parte oficial Una carta del general 0'II<ggins.

Cjue con habilidad haba dado a conoargentino, ycerca de sn paso por el sur de ^Mendoza, indujeron al ])ros;idonto Marc a fraccionar sus fuerzas, enviando 2200 hombres a las provincias de Colcha^ua y oanle. De consioruiente, la fuerza que pudo enviar al Norte de SantiajTo, cuando las divisiones de Soler, O'IIirrins y Las Iloi-as, so hubieron juntado asceniHa a dos mil cincuenta hombres descontando tambin la pruarnicin que qued en Santiapro de doscientos cincuenta artilleros. Debe tenerse en cuenta que el ejrcito realista que contaba en 1815, cinco mil (luinientos hombres, haba quedado reducido a cuatro mil |uinicntos, ])oi- haberse reforzado al que operaba en el Per. De esta ltima cantidafl, descontando los (mivos antedichos y los d'^scicntos cincuenta artilleros qu(* permanecieron de pruarnicin en SantiajTo. se desprende la cifra de dos mil cincnenla hombres que tomaron parte en el combat' de riiaeabuco.

Las versiones
el greneral

cer


La
clivisiii

274

de las fuerzas realistas, antes de ]a hiiin lia decisiva, significaba el triunfo de la estrategia diSan Martn, de tal modo que la batalla final, en que ejrcito espaol, se encontrara una mitad escasa del de anaseguraba argentino, con la casi totalidad del temano, una victoria. Se ha querido dar a la batalla de Chacabuco, el carcter de un combate tenaz y arduo, sin considerar qu(^ el valor de la ca^npafa de los Andes, estaba en la estrategia; la parte tctica tuvo por teatro a Chacabuco. sitio elegido de antemano para culminar la accin, > desbaratar por completo al enemigo.

convenir que careciendo Marc de dotes militares sobresalientes, pudo mostrarse confuso, y su indecisin contribuy a agravar la situacin de su
ejrcito

Hay que

Recin t-l da 10 de Febrero designa al Coronel don Rafael Maroto, para que comandai^a las fuerzas que estaban en Aconcagua, y que deban medirse con las
huestes argentinas.

Al mismo tiempo despachaba su equipaje a Vajlpaescribiendo reservadamente al gobernador de esta provincia, pai^a que lo embarcara en caso desgraraso,

ciado

T)ima

El escenario.

Chacabuco, dista doce leguas de la ciudad de Santiidenominndose as a la serrana que se levanta, formando mareo al valle de Aconcagua. Las comunicaciones de Santiago al Norte, se hacen por un camino de angostura, que pone en comunicago,

cin diversos valles. Adems de este cannino natural, existe otro, mandado construir ])or el Marqus de Osorno, destinado a fa-

275

cuitar la^ eomuiiicaeiones de la cai)ital y que, .^n forma de zig zag, trejjando por la misma cuesta o serrana, acorta la distancia entre el valle de Aconcagua > Santiago, en unas dos leguas. Mitre nos da una descripcin acabada de Chacabiico en los siguientes trminos La serrana de Chacabuco, es un cordn transversal de altas montaas, que se desprenden de los macizos

contiguos d(^ T^spallata y Tupungato, de la gran cordillera en direccin Oeste, y se prolonga hasta la costa del mar, midiendo su cumbre 1280 metros de eleva-"
cin

En su promedio, est situada la cuesta", (jue se desenvuelve en suaves planos inclinados por la part^* del Norte, en una extensin de seis kilmetros, siendo el ms largo y ms spero el descenso por lia parte sur. Como a cinco kilmetros antes de llegar a la cumbre, el camino se bifurca en dos senderos, que forman ngulo agudo. El de la izquierda, que es el ms corto y ms recto ])ero ms pendiente, conduce a la llamada 'Tuesta ^.'eja", que era entonces el camino real, y hoy es dt herradura y que desde a(|uel daj vse denomin "Qv^ebrada de los Cuyanos". El otro, situado ms al O-^ste, conduce a la "Cuesta Nueva", qu< es actualmente el camino carretero, y tpie en apielln poca era jioco conocid.'). Ambos caminos desembocaban en el llano opuesto de Chacabuco, con intei-valo como de 2.500 mearos. Desde su mayor altura, coro nada de bos(juecillos de ciuillay, rbol siempre verde, que a la distancia semejan grupos de laureles, se do-

mina un vasto y pintoresco panorama. A su pie se extiende la planicie que comienza entre las quebra das del Este de Chac'abuco, y se prolonga como 12 ki<'l

lmetros hacia el Sur, en direccin a Santiago, hasta Portezuelo del cordn de Colina, (pie lo limita. ITa ca el Oriente, se levanta la gran cu'dillera, con sus es-

lupcTidos nevados entre el Aconcagua y el Tupungato. en cuyo fondo, iluminado al nacer y poner.se el sol, se funden con rico colorido, todas las medias tintas trans

276

pareutes del iris, desde el rosicler encendido de la aurora, hasta el verde plido del ocaso- bajo uno de los cielos ms bellos del mundo. Al occidente, nejaras y

prolongan las montaas achatadas, que continuacin del crestn de Chacabuco hasta unirse con la cordillera martima". Veamos la deso ipcin que hace el general Espejo de este lugar. "El nombre de Chacabuco, se d a una hacienda de campo que dista doce leguas al Norte de la capital do Santiago, y este mismo se aplica a una alta serrana que la separa del valle de Aconcagua. Esta serrana tena una senda como otras muchas de su gnero, para mantener el trfico comercial trasandino, y el de los valles del Norte de la capitajl; a fines ^el siglo pasado, el Marqus de Osorno, Presidente y "apitn General de Chile, hizo romper un camino carretero en zig zag, que, venciendo la cuesta acort la ruta en dos leguas, poco ms o menos. Carecemos de datos para decir con certidumbre, vsi el nombre de la serrana se derivase del de la hacienda, o vice-versa Pero sea de eVo lo que fuere, esa serr'ana es quizs la ramificacin ms elevada que la cordillera de los Andes, desprende al Oeste, entre los 25 y 35 grados de latitud sud, y es considerada como un brazo del alto cono de Tupungato, cerro que, segn los clculos de Mr. Pissis, su elevacin es de 20.157 pies sobre el nivel del mar. Hemos ro<^iirrirlo al ''Diccion'ario Geogrfico ' ."\ialte-Brun, a Mr. Parish y a otros escritores geosrr^os, en procura de la elevacin que asignaran a Chacabuco, pero siondo infructuosas nuestras investigaciones, pai'a determinarla, por nuestra parte hemos puesto en comparacin la que Mr. Pairish d en su mapa a las cuestas Prado y de Zapata, lo mismo que la Guarfa de Los Andes (2700 pies la primera, 2150 la segunda y 5148 la tercera), y reflexionando que Prado y Zapata quedan en el mismo cordn ms abajo que Chacabuco, haoia el mar. no coiisideramos exagerado asignarle a esta ltima 3200 pies poco ms o raenos. Este, pues, era el postrer obstculo (jue se interagrestes
.se

forman

la

277

pona entre ambos ejrcitos beligerantes y que el general San Martn estaba forzado a vencer por la fuerza y la estrategia

Vsperas del combate. Tropas y movimientos efecel tuados por ejrcito realista.

No poda responsabilizarse al jefe de un cuerpo, como era Maroto, de los resultados de un combate forzado, con la tarca de oponer una resistencia a un enemigo superior en nmero y sin poder organizar un l)lan de defensa, sobre la base de eludir cualquier encuentro hasta e.spernr In recocentracin de las fuerzas dispersas. previSi, como lo establece Mitre, d'adas las altas siones de San Martn, cualquier organizacin que huseguro l)iera podido hacerse estaba condenada a un Chacabuco fracaso, era indudable que el combate de se hubiera presentado en condiciones de mayor equilibrio.

Hagamos el balance de las fuerzas realistas forzadas a trabar combate en Chacabuco Regimiento de los Talaberas, batalln veterano d<' Chilo, tres destacamentos de infantera de Concepcin, Valdivia y voluntarios de Chilo, y los escuadro nes de carabineros de Abascliil, Dragones de Penco y parto de la caballera de Atero, mandados por QuintaniHa, con cinco ])iezas de artillera, servidas por 120 artilleros. Total dos mil cincuenta hombres, de los que. 1500 de infantera y cerca de 500 de caballera. Se trataba de tropas aguerridas, comandadas ]^o\^ excelentes jefes y no era posible exigirles ms de lo
que hicieron

al aniiiiieccr. En las ea sas de la hacienda, estableci su cuartel general v or den un reconocimiento de la cuesta.
llcL'-a

Maroto

Chacnbuco

:ns

el

Como ya
bre
el

dijimos,

interceptaba

paso

a la

cum-

con alig'unas fuerzas, que imel camino re'al. Por pronta medida, orden reforzar- la Atero con varias compaas del Talabera y un grueso destacamento de caballera. Maroto trataba 8in duda de equilibrar sus fuerzas, presentando batalla oii la cumbre, en una iposicin dominante
.

coronel Atero pedan el acceso por

Movimientos tcticos del ejrcito patriota.

San Martn, que mantena

la iniciativa, tena

mano todos

los datos

que requeria

en su y comprendi la

urgencia de dar la batalla. El once de Febrero, reuni a sus jefes, para convenir lo que era ms indispensable, atendiendo los partes que presentaban los jefes expedicionarios. Por los espas destacados en Santiago y por los movimiento de tropas que se haba verificado conoca perfectamente la situacin del adversario, hasta el nmero prolijo de sus fuerzas y la certeza de su superioridad para librar la batalla dentro del ms breve plazo, aun sin esperar la llegada de la
arlillera.

El plan era sencillo: se tratara de que las columnas de ataque marcharan paralelamente, amenazando el
frente

y uno

ide los

flancos para poder cortarle la ni-

ca retirada posible. El ejrcito se dividi en dos grupos, (uc deban to-

mar respectivamente
<|uierda,

los

caminos de

la

derecha

iz-

o sea el

nuevo y

La derecha, confiada a
llones

el viejo. Soler, la formaban los biata-

uno y once, los regimientos de artilleri, dos 'om])aas de granaderos y cazadores nmeros 7 y 8, a cargo del comiandante Anacleto Miirtinez, y mayor Lucio Mansilla; el escuadrn escolta de Necochea, y 'l 4 de granaderos del comandante Manuel Escalada, con siete piezas de montaa. Tot-al de hombres, 2.100. La divisin izquierda, al mando de 0,llinggin} grue so de los batallones 7 y 8, los escuadronis 1, 2 y 3 de
:


bres
.

279

instrucciode la Cuesta vieja, amaestas

granaderos, y dos piezas de montaa: total 1100 hom-

La

divisin de la izquierda,

tena

nes: descender por el camino gar el frente del enemigo sin comprometer accin formal. Mientras tanto, la divisin de la derecha, ocupaba el plano, y atacaba el flanco izquierdo y la retaguardia, concurriendo entonces, ambas, sobre la posicin atacada El j)lan era simple y fcil para comprender, dada la parto de terreno elegido y la posicin del ejrcito enemigo
.

La avanzada del ejeicito realista interceptaba la cumbre y el paso del camino de la Cuesta Vieja. La i)osicin era dominante y con buena artillera y algunos infantes poda ser un obstculo mvv serio para
el

advei-sario.

El otro camino de la cuesta nueva, haba sido descuidado y fu j)vecS'amente por este punto donde se llev el ataque. Recordemos (jue el Coronel Atero, despus de evacuai' el valle do Aconcagun replegse hacifi la Capital, (|Ue estaba situada en el camino de la Cuesta y desde ;,IH pidi refuerzos. Esto ocurra el 7 de Febrero. La noticia de la prdida do Aconcagua fu recibida eonsin el cuartel de ^Farc el da 8. oi-igina?u1o la irnionte decepcin y sorpresa.

el ro Ac(ncaretirada. El comandante ^Melian. i'ecibe o]*den de avanza)* con su escuadrn hasta la cuesta de Chacabuco. observanel
ru'a,

Se njand restablecer
destruido
])or el

nueiite sobre
la

enemLro en

do

los movitnientos del KI Hi'cito s<rui su

enemigo. avance hasta

".

nado "Roca de la Quebrafla la divisin Las lleras.

puni dcnniin donde tambin eoncnri'ii

el

280

Las avanzadas patriotas duraoite los das 10 y 11, llegaron en sus excursiones hasta ponerse a tiro de fusil de las fuerzas realistas y levantaron croquis sobi-la formacin de las mismias. Con estos datos, prepar el ataque el general San Martn sin esperar el arribo de la artillera.
Organizacin de la lnea realista (da 12).
realista estaba situada a cinco kilmetros Este, al pi de la ''Cuesta Vieja". Las disposiciones tcticas de Maroto, fueron entonces: Presentar sus tropas en lnea, en la falda de los cerros opuestos a la sernana, extendindose en forma de abanico. Esta posicin estaba naturalmente protejida por tapiales y cercos y, como dice Mitre, constitua una plataforma sobre el llano de Chiacabuco. La infantera, dominaba as una parte importante del teatro de la ])atallia, cubriendo con sus fuegos el riacho. Por este estero, corra un arroyuelo, que bajaba di' un liarranco del Este, donde se apoyaba la de-

La

lnea
el

hacia

recha de las fuerzas realistas, estableciendo dos piezas de artillera, que dominaban la boca de la "Que-

Cuyanos", punto donde deba avanzar la La izquierda de Maroto, se apoyaba en un mameln escarpado, donde coloc sus mejores tropas de infantera. Entre estos puntos de apoyo situ sus l)atallones, colocando en los intervalos las
los

brada de

divisin O'Higgins.

tres piezas de artillera restantes. La fuerza de caballera, (pied situada

retaguar-

dia del flanco izjuierdo, dejando algunas guerrillas para proteger la retirada de la vanguardia en caso necesario
.

nueve de la maana, la vanguardia realista que haba llegado a la cumbre, se repleg a la planicie, donde estaba el grueso de las tropas. Maroto se daba perfecta cuenta, de la inferioridad numrica de sus tropas y deb'a proceder a efectuar una resistencia enrgica, pero pa*siva
la.s


El ataque (da 12).

281

Las disposiciones tomadas por San Martn eran acertadsimas operada la divisin de sus fuerzas, rodear al enemig'o por el flanco izpiierdo y por la retiguardia, consultando la topografa del terreno. La divisin O'Higf^ins deba simular un ataque pana dar tiempo a que Herrara la divisin Soler y converjrer ambas en forma aplastante sobre el enemi:o que tena interceptada su nica retinada posible por el va:

lle.

La orden dada a 0'Iip:rins, no poda ser ms clara y terminante no atacar, sino simular el at^ique, consultando el principio elementalsimo de (pie la batalla se empefara en las mejores condiciones, con la mayor superioridad de hombres y elementos y no con la desigualdad que representaba la sola divisin izjuierda de poco ms de mil hombres contra el total de las fuerzas aruorridas de ^Fai'oto, que sumaba 2.050. Aprovechando la noche, (la del 11. que era de luna), con gran sigilo, el eircito se situ al pie de la cuesta, en lnea de batalla. Se dieron 70 cartuchos a cada infante y stos, desembarazados de impedimentos, comenzaron a trepar la cuesta, a las dos de la madrugada. Al aleanzar el punto de la bifurcacin de los caminos ,cala una de las columnas, la de la lerecha. o sea la de Soler, se adela^nt precedidn poi- el biatalln de cazadores.
:
;

Tai

divisin izpiierda de O'Iiggins

la

tom

por

el

general en ,i^fe con el estado mayor a retaguardia. En esta seccin iba tambin la ban<lera de los Andes custodiada por el resto del batalln do artillei-a. sin ]-)iezas, ])orfiue sta<

camino de

izjuierda, siguiendo el

no haban
la

llerado.

La
el

divisin Soler internse,

camino de

como liemos dicho, poiderecha, cubierto por una larcra "eerril;i

llada".

La divisin de en columna

izipiiei-di

frcji la cnestn

fnrmnd;i


De
la
rrilla del

282

uua
gue-

divisin izquierda, fu destacada

nmero 8, con el fin de llamar la atencin del enemigo y reconocer su posicin, al mismo tiempo que tomar disposiciones para prevenir un ataque
por el flanco. Se inici un tiroteo franco, entre esta guerrilla y la 'avanzada espaola. En estos instantes, aparece la cabeza de la columna de O'Higgins, en tren de cargar sobre el grueso de las fuerzas enemigas amenazadas por el fanco izquierdo y por la retaguardia. El jefe realista, ordena el aibandono de la posicin, lo que se efectu en perfecto orden, descendiendo hacia el llano de Chacabuco por la cuesta. La divisin O'Higgins coron las alturas de la serrana
.

rpida, marcha de esta divisin impidi a Maroto llevar sus tropas hacia la parte alta de la cuesta. Entre sta y el llano mediaba un trayecto de cuatro leguas.
La, retirada de los destacamentos espaoles de esta posicin deba ser molestada por fuerzas de caballera. El ataque de Mellan a las mismas, fu lo suficientemente rpido para evitar que recibieran socorro y poder ocultar en esta foi'ma los movimientos del

La

ejrcito.

El terreno era desventajoso para las operaciones de caballera y estia j^ersecucin, no tuvo los efectos |ue se deseaban. A las diez de la maana, recin a El (anzaba esta fuerza la "Boca de la Quebrada". grueso de la divisin, se encontraba en la mitad, de la cuesta. L ''Boca de la Quebradiai" sale al punto ms angosto del valle al Este, le forma muro un elevado cerro y al Oeste, un morro denominado desde entonces "Tas trtolas cuyanas''. La decisin de O'Higgins de entrar prematuramente en combate, llevado por sus entusiasmos y acaso poi- su inexperiencia mililar. provoc el encuentro. Maroto destac sobre el morro de las "Trtola^s", una lnea de tiradores para obstaculizar el acceso de
:

la divisin O'Higgiiis,

infantera, mientras
la,

pen) fueron rei)elidos por la uno de los escuadrones de Zai)io-

impeda la aproximacin al cerro del Este, y los dos escuadrones restantes ocupa])an el espacio inter-

medio Las dos piezas situadas en

.

la derecha de Maroto, abrieron fuego sobre la caballera de Zapiola en buenas condiciones y esto oblig a este jefe a buscar una posicin a retaguardia.

once de la maana, O'Higgins, con el grueso de su divisin, alcanza a la *'Boca de la Quebrada''; despliega en lnea sus ])atallones, dejando en i'eserva a los granaderos. En esta situacin, llevado por sus mpetus y entusiasmos, avanza ms on el terreno para iniciar la ac cin con ol grueso de las fuerzas o Maroto. Durante una hora se inici un vivo tiroteo entre las fuerzas de la dereclia de ^Faroto y (|ue comandaba el intrpido Elovreaga, (pie surti efectos, por amlas

bas partes.
fe,

uno de
el

los

En estas circunstancias falleci ms capaces y cxpevinnMitndos

sin

este

je-

con rpie

contaba

enemigo.
estaban
t'avoiiables
en>

Las fuerzas espaolas

sus espaldas,
ondi(*iones

nn cajiiino de retirada a pero en crtica, b' con para traba* combate

situacin

izquierda

de O'ITiggins.
I

Despus de expresar estas ])alabras: "Soldados, vi El valiente siga!' vir con honoi* o morir con gloria Colnmnas a la cai'ga", orden el ataque con novecien tas bayonetas de los regimientos 7 y S comandados por Trmer y ('onde iTspectivamente. Zapiobi recibi orden de ataca- la (bM\cha del ene
tr/itando de i^enetrarla. Al llegar a la fabla de los cer'os, los argentinos so encontraron con el arroyo jue baja del barranco donde Mientras la artillera se apoyaba la dei'ccha espaola les atacaba poi- este flanco, ])or el oti-o reciban a descubierto el vivsimo fnego de la infantera. Trabada as la batalla, tod el ardoi- de las ti<pas
)iiigo.
.


no pudo vencer, del enemigro que La accin de
los
la

284

del terreno

la resistencia

la

accin

diezmaba

caballera fracas tambin, por in imposibilidad de maniobrar en un trayecto lleno de obs

tculos y desafiando los fuegos de la artillera. La divisin se retir entonces al punto inicial del ataque, o sea a la ^'Boca de la quebrada de los cuyanos", ya fuera del alcance de los tiros del adversario. Los granaderos retrocedieron hasta llegar a situarse tras el morro de las ''Trtolas".

Ordenes salvadoras

San Martn al darse cuenta de que la divisin O'Higgins haba empeado la accin, destac a su ayudante Alvarez Condarco, para que alcanzara a Soler y le trasmitiera la orden de atacar lo mas pronto posible al enemigo, por el flanco. Con su estado maj^or recorri con la mayor celeridad el trayecto que mediaba hasta la "B,r)ca de la quebrada", en momentos que, nuevamente O'Higgins se aprestaba para llevar otro ataque. Era la una y media. Siendo imposible dar contraor den, San Martn orden a los tres escuadrones de granaderos comandados por los jefes Mellan, Manuel Medina y ]\rayor Nicasio Ramalli), con Zapiola a la cabeza, para que dieran una carga a fondo, de modo de alcanzar a la caballera e>spafola situada a la izquierda de la
reta^ruardia enemiga. En estos momentos, la vanguardia de la divisin Soler desembocaba en el valle y avanzaba a paso de trote sobre el ala izquierda. Medina con su escuadrn, atac la izjuierda del centro enemigo, acuchillando a los artilleros sobre sus caones; Zapiola con dos escuadrones haca otro tanto por el costado derecho y O'IIiggins con los batallones 7 y 8

tomaba

La

la posicin a la bayoneta. infantera realista form entonces cuadro ph

<]

centro del llano.

285

El Coronel Alvarado de la divisin Soler, desprendi al capitn Lucio Salvadores y teniente Zorrilla, para que se apoderaran del mameln defendido por Marqueli, que muri en estas circunstancias. Necochea con el escuadrn, y el 4 de granaderos de Escalada, penetr por la reta<ruardia enemiga, arrollando mientras Zaa la caballera realista por la izquierda piola ejecutaba idntica maniobra por el otro extremo Las fuerzas patriotas que haban empeado la accin, convergieron todas sobre el cuadro de la infantera realista que fu deshecho en pocos minutos, emprendiendo retirada los restos dispersos, hasta la hacienda de Chacabuco, protejidos por los cerrillos situados a sus espablas. En este crtico momento, la Divisin Soler que haba alcanzado al valle les cort la retirada. Aun tentaron una desesperada resistencia que fu quebrantada en pocos momentos, entregndose entonces, a discre;

cin.

Algunos

realistas trataron de huir j)or el estero

la

prolongacin del valle hacia el sur, pero fueron exterminados por la violenta persecucin emprendida por los granaderos. Las prdidas realistas, fueron: 500 muertos, 600 prisioneros, la artillera, un estandarte y dos banderas; el armamento y parque. Las prdidas de b)s patriotas fueron V2 muertos y 120
heridos.

Las columnas auxiliares del Sur y Norte

^lientras
el

Chacabuco neamenfo al sur y norte de Santiago y

la cordillera

ejrcito principal se cubra de gb)i-ia en las columnas auxiliares destacadas simult

(pie atravesaron por otros cuatro puntos distintos. habn?i

llenado su (((iurf ido dcnn/.-nc^ l;i^ siufuientes ])osicn nes El comandante (!abot. adueado de Coquiml)0: el teniente Coronel Freyre dueo de Talca, el doctor To-

286

drguez que se haba desprendido de ste para iusurreccionar diversos puntos, estaba en San Fernando. Dvila y Zelada eran dueos de Copiap y el Huasc'O; Lemos se haba incoi-porado a la divisin del Centro
.

Crtica de la accin

Acere^a de Chacabuco, se Jian bordado diversas crnique han dado origen a polmicas, tratadas siempre con alguna discrecin, por el alto inters en no herir susceptibilidades de argentinos y chilenos. Necesitamos forzosamente referirnos a ellas con la detencin necesaria, una vez expuesto nuestro siguient'>
cas,

comentario.
*

San Martn, como buen jefe, tena el coiicepto lgico de la estrategia elegido un punto dado para atacar, hacer entrar en accin el mayor nmero de elementos organizados para aplastarlo. No i^udo pensar jams en un ataque por secciones, 'ino oj} la combinacin armnica de todo su ejrcito dividido en dos partes, ada.ptnd<)lo al terreno y a la posicin del enemigo, as como a la calidad de las fuerzas de] adversario, en su casi totalidad infantes, que no podan maniobrar con la rapidez necesaria menos para alejarse del punto elegido por el jefe de las mismas. Era importante ocultar el movimiento de la derecha, que llevaba el mayor nmero de tropas y que deba decidir de un slo golpe la accin. Por eso se le seal un lai'go camino de rodeo, jmesto que, estribaba en la voluntad del jefe del ala izquierda, tisquivar el combate, hasta que se aproximara Soler, sorprendiendo en ta1 forma al adversario c impidindole toda retirada. La impericia del general O'Higgins, su misma buena
:

287

te y su patriotismo, modificaron los detalles de este plan, de manera que la columna izquierda, que deba simu lar atac prematuramente, en condiciones poco favorables, adelantando el momento de la accin y obsta culizaudo un tanto, el franco desenlace que deba es

perarse.

Pero no queremos decir con esto, que la batalla Im biera sido comprometida seriamente por el general O'Hioro-ins porque no fu as. Fu un error de limitadas consecuencias, pero qiie no p.oda tener una trascendencia capital como la que se ha querido asignarle. Chacabuco, como accin de guerra no tuvo mayor importancia representa un detalle del plan estratgico de San ^Eartn, concebido en Mendoza, y ejecutado antes de salvar la cordillera.
:

Operada la divisin de las fuerzas espaolas y colocados frente a frente, ima mayora de atacantes contra una minora de atacados, con todos los factores preponderantes los primeros, tanto en lo que respecta al material blico como a la disciplina y frrea moral de las tropas, el aplastamiento de las fuerzas realistas,
era seguro, indiscutible, fatal Las disposiciones tomadas por San Martn tendan siempre a prevenir cualquier contingencia y a evitar una efusin de sangre intil, dado que, el mnimum de resistencia enemiga, se determinaba con la convergen(a en un momento dado, y de todo el ejrcito a sus rdenes. Algunos historiadores, han ([uerido unir a la glorir^ de San Martn, como estratega, la que result de s; decisin al reiniciar, su ataque, la divisin O'Higgins con las fuerzas de la escolta, sobre uno de los f lanera del adversario. Lgicamente, Chacabuco debi ganarse. 'Auli con los errores tcticos o desobediencia de O'liggins, con las contingencias ms inesperadas, el resultado era matemtico ;Por (|u? Por|ue sencillamente San Martn (pie eiM im renio previsor se haba excedido en sus


clculos

288

y daba siempre ms importancia al adversario que la que realmente tena. Por eso, su gloria militar lio pudo eclipsarse. Era entonces, un general a la moderna, con ms previsin y clculo, que entusiasmo. En su temperamento latino, se ocultaba la pruden cia, la calma y el clculo de un sajn.

La

batalla descripta por Barros Arana.

Este ilustre historiador chileno, tan metdico y minucioso, en su Historia general de la Independencia de Chile, nos describe el combate, coincidiendo en la mayor parte de sus detalles con lo que^ dejamos expuesto, siguiendo a Mitre, excepto cuando llega al punto en que O'Higgins atac a las fuerzas enemigas. Cuando las avanzadas de O'Higgins se encontraron con las guerrillas espaolas, dice Barros Arana: "All el jefe se separ un momento de sus soldados, a pedir a San Martn la autorizacin de perseguir al enemigo, a fin de impedir que se reorganizara y de dar tiempo a Soler para bajar por las serranas de la derecha. El general en jefe accedi a sus deseos, encargndole que no empease la accin y sin ms que esto, O'Higgins se descolg por las laderas del sud, en persecucin de los fujitivos realistas. Sus guerrillas de avanzada, comenzaron a picarle la retaguardia y a eau>ar algunos estragos en sus filas. Con esto slo, O'Higgins, no pens ms que en sacar a sus tropas de avanz al los desfiladeros para desplegar su lnea efecto algn trecho pero como no encontrase el terreno aparente, sigui su marcha hasta las planicies, persiguiendo y acuchillando tenazmente a la columna enemigo. Desde la cumbre de la cuesta, se distingua a lo lejos, la lnea enemiga y la divisin de O'Higgins que segua a paso redoblado en persecucin de los fu jitivos; pero desde aquel sitio, no se distingua a la divisin de Soler, que segua su marcha por las serranas de la derecha. En el primer momento San Martn,
;
:

289

temi por la suerte de la batalla: O'Higgins lleno de confianza en su valor y en sus soldados, haba tenido la temeridad de empear la accin con todo el grueso de las fuerzas realistas, sin dar tiempo quizs, a que avanzase la divisin Soler".
*'Sin vacilar un slo instante, San Martn reuni los pocos soldados que formaban la reserva, para acudir en persona, al sitio de la accin y despach una tras otra, varias rdenes al general Soler, encargndole que avanzase apresuradamente. O'Higgins, sostena 'perfectamente la batalla. Los comandantes Marquelli y Elorreaga- que mandaban las alas del ejrcito realista cayeron muertos, despus de las primeras descargas., en los momentos en que era ms necesaria su presen cia. Despus de algunos movimientos parciales, reuni O'Higgins los batallones 7 y 8, los form en columna cerrada, y a su cabeza carg a la bayoneta pero todos sus esfuerzos no bastaron para romper la lnea enemiga. Para mayor desgracia suya, el coronel Zapiola no haba podido ayudarlo con sus granaderos en aquellas cargas; encargado do atacar la izquierda de los realistas, este valiente jefe no haba podido ocupar la serrana en que se apoyaban los enemigos, a pesar de sus reiteradas cargas".
;

El seor Barros Aranas, en nota aclaratoria, establece que para referir la batalla de Chacabuco, ha consultado los partes y dems documentos oficiales de ambos ejrcitos. El parte de San Martn, agrega, **no tiene toda la claridad apetecible y arroja muy poca luz sobre ciertos incidentes de la batalla, sin los cuales, no
es fcil

comprenderla".
la

de claridad del ])arte de un hecho en el que fu principal protagonista, uno de sus jefes ms apreciados y precisamente el candidato del mismo San ^lartn para presidir la reorganizacin de Chile, es perfectamente exfalta

nuestro juicio,

San Martn

al referir

plicable.

Se trataba de evitar

el

menor

i-oce.

con

a(|U(^l

sn

290

subalterno accidental, pero que rei^resentaba la amistad, con nuestros hermanos de Chile, en momentos que era necesario fomentar una poltica de estrecha de unin y de solidaridad Continental Establecerla en el parte, hubiera sido una nota di sonante o algo que hubiera podido herir el amor propio del noble O'Higgins. Esto no hubiera sido discreto ni oportuno. Lo que e.-> necesario salvar aqu, es el verdadero pian de batalLa de San Martn, en el cua^ no entraba el ataque parcial de O'Higgins.

Constancias del parte

oficial.

Reasumiendo lo (iue establece el parte ofcial de San Martn, a mayor abundancia informativa y para rematar 'esta cuestin, damos la siguiente descripcin
:

Psose en movimiento, el ala derecha, compuesta por el nmero uno de cazadores, compaas de granaderos y volteadores, Jal mando del teniente coronel Anacleto Martnez; el nmei^o 11, siete piezas de artillera, la escolta y el 4 de granaderos a caballo. El ala izquierda, al mando de O'Higgins, se compona de los batallones 7 y 8, escuadrones 1, 2 y 8 digranaderos y dos piezas de artillera. El Coronel Zapiola, con los tres escuadrones del ala de las fuerzas que i/|uierda se lanz en persecucin oslaban ocupando la cumbre, descendiendo al llano. Obligadas a retroceder estas fuerzas ])or las dificultades iue ofreca en esta parte el ten-eno, y dominadas como estaban por la artillera enemiga, el ataque se reanuda con la llegada de los regimientos 7 y 8 de infantera al lugar de la accin, recibiendo rdenes de 0'lirj'ins de atacar de lleno al grueso de las fuerzas de Maroto. En este preciso momento se apercibe San Martn de la necesidad de asegurar este ataoue con su esacocolta, reforzando las furzaos de O'Tiggins que ^jietan de lleno.


En
rro

291

estas (reiuiistaiicias y eu lo ms recio del hiede fusilera, llega la divisin Soler. El ataque denodado de O'Higorins con los regimientos 7 y 8 comandados por Cramer y Conde, en columna cerrada a bayoneta limpia, enderezan hacia el ndversario, estrechndolo por el ala izquierdi

Zapiola con los escuadrones de granaderos ataca la derecha y la ])euetra; el comandante Alvarado delantera de la divisin Soler iitac las fuerzas realista*extremo izquierdo. qu<' ocupaban el mameln en el fuerza El capitn Salvadores es destacado de esta para emprender el acceso a la altura, consiguiendo

Tambin se distinsfui en teniente Zorilla Los comandantes de los escuiadrones 1 y 2, (pie diMelian rira Zapiola, con sus jefes respectivamente y ^ledina. se destacaron en la accin. .simultneamente atacado es El ejrcito realista pf)r sus flancos; deshecha la formacin de sus lneas, quedando el cuadro a que acude para so.stenerse eu
despejarla
este
a

])ay()iK-tazos.

ataque

el

bi un supremo esfuerzo final, operndose enseguida disolucin y rinde de la mayora de sus tropas. La persecucin se inicia, sabl candse a los prfugos pie cori'en desespc^ados en direcciones distintas. El comandante Xccochea, coronel del 4-." escuadrn y parte de la escolta del general en jefe, haba ata cado por la derecha alcanzandi en la persecucin del enemigo hnstn el punto denoiniiado ** Portezuelo de

Colina"'.

Quedaron

6(i()

prisioneros,

entre ellos
artillera

;i2

oficiales,

cerca de 650 muertos y la cenes de aprovisionamiento. Entre los trofeos se co}i1aba la bandera del reginiieiitn de f'hilo. sin -i auxi El parte oficial establece adems (puOTIiulio (pie han prestado los brigadic!-es Soler y gins, la expv^dicin no liubiera tenido rebultados tan decisivos. Se hace constiar el reconocimiento a e.sos dos jefes, as como a "los individuos del Estado AFayor, me acompa uvo si'gundt. jefe, el -oronel Reruti.

y parque, alma-

)')

en la accin y comunic mis rdenes, as como lo ejecutaron a satisfaccin mis ayudantes de campo, el Coronel don Hilarin de la Qu^intana, don Jos Antonio Alvarez, don Antonio Arcos, don Manuel Escalada V don Juan O'Brien".
*
*

Terminaremos esta parte, con la carta del mismo O'Higgins, tomada del interesante libro del seor Vicua Mackenna y donde ste trata de justipreciarse por haberme ''Yo he sido acusado de temerario, arrojado a atacar con 700 bayonetas ms de tres de Chaciabuco tantos de este nmero en los altos pero los que hacen esta acusacin, son incapaces de ocajuzgar mis motivos y sentimientos, en iaquella sin. Ellos ignoraban el juramento que hice durante treinta y seis horas de combate en Rancaga ellos no caban los clamores y ruegos que diariamente ofreca a los cielos, desde a.quel da aciago, hasta el 12 de Febrero de 1817 ellos no eran sensibles a los abrasadores sentimientos en que me consuma, al oir los innumerables actos de injusticia y de crueldad perpetrados por mis oponentes, contra mis caros amigos y los ms queHdos e mi patria. Si mis aeusadoires hubiesen conocido estas cosas y experimentado sus tormentos, entonces, y no de otro modo, habran comprendido mis sentimientos al ponerme a l'a cabeza de mi bravia infantera, exclam, usando de la>s voces de los das de Roble y Rancara. Soldados- Vivir con honor o morir con gloria! El valiente siga! Columnas a la carg'a! Entonces, y no de otro modo, podran mis acusadores entender ia causa porqu 700 infantes, sostenidos por destruyeron y derrotaron, 300 caballos, vencieron, una hora: apresiaron un triple nmero en menos de entonces, y no de otro modo, podi'an ellos conocer mis sentimientos al observar al feroz Talavera, rendir sus armas y al sanguinario San Bruno entregarme personalmente su espada, y entonces, y no de otro modo,
:

293

podran haber comprendido la razn por que exclam en aquel instante ahora aunque venga la muerte, me encuentro contento y feliz, porque he vivido lo necesario para ver cumplido el grande objeto de todos mis actos yo vuelvo a tener una patria y he vengado sus agravios". (1)
:

(\)

Mantenemos

los

dato

numricos expuestos,

lo
fie

^uc
la

Mgnitica

quc

hay alffuna exajeraciii en

las afirmaciones del autor

carta.

N. del A.

CAPITULO XVI

DESPUS DE LA BATALLA
Fuga
y

prisin

del

Presidente

Marc

teniente

Aldao
popular

Detalles

de

sit

entra

en

Santiago

siasmo
bertado

Organizacin
Detalles
los

Vencedor y

\'encido
la

arresto

por

el

El

de

entrada
del

ejrcito

Entuli-

poltica

Reunin de
y
la

vecinos
de
este

pas

La renuncia de

San

Martn
real

consagracin
gobierno
de

O'Higgins
ltimo

nificado

del

Sig-

Consoli.

dacin

de

la

politica

ar^enino-americanisfa

Mientras tena lujrar la batalla de Chaeabuco, en la apital de Chile, todo era confusin. El presidente Marc, despach como expresamos anteriormente, los caudales a Valparaso para ser transbordados, y "ras ellos fu l mism.o, acompaado dr

ayudanto. Fu destacado en su i)erseeucin, el eapitu graduado don Jos Aldao con 30 grranaderos. La noche del 15 de Febrero, a jxx'as lefruas de 8ansus
lia<ri,

fu alcanzado ])or Aldao, que lo condujo a

la

capital de nuevj, en una marcha de siete das, ]io]" el mal estado de salud del ])risionero. Fu alojado en el palacio del Obispo y en la maana del da 22, fu presentado a San ^lartn.

El ^cneral
le

F^spejo. ilusti'a esta parte con la sifruicn-

narracin. bien la partida de rranaderos (|ue lo escoltabr se trata del arribo de Marc a Santiap-o hubo llcrado a la calle San Pablo, camino de ValjiarasM. cuando ya se supo. (|ue i)ersona conduca una cale/a que traa en medio; y. a numera de una chispa ele

"No

296

propag la voz por todas las calles, y el gento se agolpaba ^ la plaza Nuestro puesto era en el Estado Mayor, cuya ofcina se estableci en un departtameuto del mismo Palacio, circunstancia que nos proporcion la ocasin de presenciar la escena que tuve
trica, se
.

lugar'

"Los empleados de

la oficina, as

como varios

jefes

y oficiales de cuerpo que estaban presentes por asuntos de servicio, nos apresuramos a tomar lugar en el saln de recibo, movidos del deseo de conocer el personaje que haba sido objeto de largas^ conversaciones antes y despus de Chacabuco. Llegado el carruaje al prtico del Palacio, Aldao condujo a su prisionero al saln, y el edecn de servicio dnd,ole asiento al costado derecho, como seis u ocho pasos de la puerta, entr a anunciar al General, la llegada del husped".
general San Martn, que por el traje bien sf^ conoca, que estaba escribiendo en su gabinete, se present por la puerta del tesoro, seguido del secretario del ejrcito, don Jos Ignacio Centeno y del comisario don Juan Gregorio Lemos; pero al encontrar de pie la concurrencia, se sac su gorra de cuartel y, dicindole con semblante risueo y jovial Oh seor general, venga esa mano blanca! y, estrechndosela afectuosamente, lo condujo de la mano al aposento inmediato y cerr la puerta, sin duda para entablar alguna conversacin privada, que ninguno del saln pudo es cuchar. Bastantes minutos pasaron sin muestra de que volviera a abrirse la puerta, por cuyo, motivo el concurso empez a retirarse hasta quedar slo el edecn de servicio con el capitn Aldao. Esta fu la parte ostensible de la conferencia que tuvieron los generales, vencedor y vencido, en el primer momento de encontrarse frente a frente. Dos horas ms o menos se invirtieron en esta entrevista, o quizs en preparar las habitaciones para el prisionero y establecer la guardia que deba custodiarlo, a cuyo efecto fu elegida la casa
'*E1

297

la

del Consulado que est situada en la

plazuela de compaa a una cuadra de la plaza principal".

El Ejrcito de los Andes, entra en Santiago

Nos ceimos a Espejo, que, como testigo presenrial dotado de un espritu de observacin poco comn ha y descripto el arribo del ejrcito de los Andes a la capital de Chile "La marcha de las tropas, se organiz as: el 4. escuadrn de granaderos y el de la escolta del general en jefe, al mando del comandante Necochea. Llevaba la descubierta el capitn Manuel Soler, con 4:0 granaderos porque aun no se saba de positivo, si algunas fuerzas enemigas haran resistencia. La columna de prisioneros marchaba a la cola de la segunda divisin, custodiada por una compaa del nmero 8 y la guardia de prevencin del mismo cuerpo, conduca los pri-

sioneros San Bruno y Villalobos, con grillos, montados de lado, cada uno con su mua, cerrando a retaguardia el regimiento de granaderos a caballo. En esa noche, el ejrcito tom posiciones en la cerrillada del "Portezuelo de Colina" que dista cuatro o cinco leguas do

quedando en Chacabuco el Parque, el Hosde sancrre y dems bagajes del ejrcito. "Amaneci el 14 sin novedad y se continu la marcha en el mismo orden. A poco anda-. empezaron a llegar muchas personas de toda cla^e y i-ango, a conocer a los vencedores, dando noticias algunas de ellas del alboroto y confusin en que se hallaba la ciudad agregando que, el populacho, ya haba intentado saqueo en el estanco de tabacos, y algunas casas particulares, con cuyo motivo se orden al general Soler, (pie hiciera adelantnr a la ligera al comandante Necochea con sus escnadi-ones, a restal)lecer el orden y custio fliar en especial la casa de Moneda. El ejrcito deba forTuar en la Plaza Principal, cuando al atravesar la calle de la Caadilla v Pnenic de Calicanto, ocurn*"'
Santiaro,
pital
;


uii

298

considerndolo como de esos das, le hace

lance

extra ordinario,

que,

una de

las incidencias notables

mos un lugar en

esta crnica *'La ciudad de Santiag:o, tiene un cerrito en el cen tro a pocas cuadras al oriente de la plaza principal (que. tendr 80 varas de altura poco ms o menos y se denomina Santa Luca) cerrito que, el Presidente Marc, se propuso convertirlo en una especie de ciudadela defensiva, amurallndola con la piedra de granito de que lo form la naturaleza. Alcanz a construirle do; ])ateras en los extremos norte y sud, haciendo trabajar como peones a todo hombre o mujer ([ue San Bruno y Villalobos lograban tomar por las (alies, despus de las nueve de la noche, con las patrullas con que rondaban la ciudad, desplegando luia severidad inexorable, tolerada o autorizada por el presidente Marc. Este preliminar que a primera vista parecer incongruente, lejos de serlo, se ver ensegui<la que es punto cardinal que motiv la incidencia que

hemos apuntado'.
situacin que rodeaba al ejrcito en ese mouento, era por dems solemne, como no es difcil colegirlo, pero fu alterada de improviso por la agrupacin del populacho.

"La

'En cuanto algunos del tumulto reconocieron las personas de San Bruno y Villalobos, que iban medios disfrazados, empezaron a gritar con exaltacin ''aqu van los tiranos", los verdugos, asesinos del pueblo; aqu van los que al sorprendernos de noche en las calles y llevarnos a trabajar en Santa Luca, nos decan "arriba polleras", "abajo calzones", para que no pudiramos escaparnos; y se arm una zalagarda |ue hubiera tomado proporciones alarmantes, a no haber liecho uso de la fuerza para reprimirla, pues a la par de groseros insultos los apedreaban con cascaras de sanda, con cascotes y con cuanto encontraban. En vano el Oficial de guardia se esforzaba en contenerlos, liacindoles comprender que respetaran la situacin

-299

desgraciada de aquellos prisioneros, que si eran delin cuentes, ya llegara la ocasin en ({ue la justicia los sentenciara 3^ les aplicara la pena que mereciesen. (1) Pero no valan razones nada atenda aquella turba desenfrenada y slo pudo continuarse la marcha, colocando en circunferencia la guardia del nmero 8. lili cordn doble de granaderos a caballo. El ejrcito permaneci algn tiempo formado en la plaza, mientras el Cabild.o designaba los cuarteles en (jue deban alojarse los cuerpos, acerca de cuyo asunto, entre los recuerdos que conservamos de ese entonces, uno es que, el batalln de artillera ocup el cuartel de San Pablo, el nmero 7 la Compaa, Convento de los antiguos jesutas ,el nmero 8, un claustro de San Francisco, los granaderos a caballo el convento de San Diego, y al siguiente da, el nmero 1 de Cazadores se despach a Vali)aras,o, nombrando al Comandante Alvarado, gobernadoi- interino del Puerto
:

San Martn se dirige al Cabildo dv ^lendoza en !<)> siguientes trminos despus de la batalla: ''Glorese la admirable Cuyo, de ver conseguido el objeto sus sacrificios. Todo Chile, es ya nuestro. El 12 del corriente, sobre el llano de Chacabuco, nos batimos con una divisin de ms de dos mil hombres. Al cabo de cuatro horas de un fuego vivsimo, la victoria coron nuestras armas. Dej el enemigo en el camj)o. ms de seiscientos muertos, (juinientos y tantos prisioneros, ms de mil fusiles, dos piezas de artillera, miuiiciones de toda arma, en nmero crecido v
En electo; el Juez competente, instruy enseguida el proceso en (1) forma, y como a los 50 das, San Bruno y Villalobos, fueron sentenciados a muerte, "como traidores de lesa humanidad", sentencia que fu cjecuta<la en la pbza principal, fusil.-ndolos por la espalda y colgando los en la horca dcnde permanecieron por cuatro o cinco horas a la es pcctativa i)iihlica. N'. del n^'ncral Kspejo. "El I'aso do los .\ndcs".


el

300

como ha sucedido

resto se dispers completamente,

con las dems tropas que no fueron a la accin. El presidente fug la noche de ese mismo da a Valpaparaso, pero no hallando buque, camina para el sur sin ninguna fuerza, adonde ya le persiguen mis partidas. Hoy entr nuestro ejrcito a la Capital. Un parque de artillera de tod,o calibre se ha encontrado en ella. La breveflad del tiempo no me permite comunicar a U. S. un detalle de tan repetidas e inesperadas ocurrencias, y me anticipo a darlas en globo para satisfaccin de ese gobierno y pueblo benemrito Dios guarde a U. S. muchos aos. Santiago de Chile. Febrero 14 de 1817. J. de San Martn".

Primeros actos Gobierno

polticos

Organizacin

del

nuevo

plan militar, deba proveerse a los asuntos polticos en Chile, lo cual se haba previsto de anel

Cumplido

temano. Prudente y discreto, el jefe vencedor, 'supo orillar todo gnero de dificultades, satisfaciendo ampliamente la

opinin pblica del pas libertado. Los apuros u ofuscacin en que vise envuelto Marc, le impidieron antes de emprender la fuga, dejar una persona al frente de la administracin civil del
reino.

El primer acto del libertador fu designar en carcter provisorio, Gobernador poltico del Municipio a don Francisco Ruiz Tagle, persona de intachables antecedentes y reconocido prestigio en el vecindario. (2)

Sobre este particular, Mitre establece en su "Historia de San (2) Martn", que Tajle fu elegido int-erinainente por el pueblo al tiempo le la fufa de Marc. Esta versin est en contradiccin con los que describan el caos reinante en SantiaRO en el momento que se libraba la batalla de Charabnco y la falta de orientacin de las masas populares, en las horas que transcurrieron entre la fuja de Marc y la entrada del ejrcito con San Martn. Tug Marc, el 12 por la noche y el ejrcito
entr
el

da

14.

301

Al siguiente da expidi un bando, por el cual 1. S convocaba al vecindario a cabildo abierto, en la casa consistorial y bajo la presidencia del ayuntaReunida que fuera la asamblea se promiento; 2 cedera a designar tres electores, que cada uno de ellos

representara las provincias del reino, (Santiago, ConVerificado el cepcin de Penco y Coquimbo); 3.. escrutinio y proclamados los electos, stos, en la misma sesin, deberan elejir al jefe supremo del Estado. El 15 de Febrero se renen en el Cabildo unos cien vecinos, abriendo el acto el gobernador Tagle, dauio lectura del bando del general San Martn, e invitando a designar los tres electores. La \olnntad unnime de los presentes se pronunci por el nombramiento de San Martn, como jefe supremo de Estado, con todos los poderes y atribuciones que le eran inherentes, por ser la persona ms indicada y digna en aquellas circunstancias para salvar

los

destinos del pas.

Estas manifestaciones, fueron liechias constar en el acta que se levant, con las formalidades de estilo y por ante el escribano pblico. Hecha conocer del libertador la decisin de la asamblea, rechaz el honroso ofrecimiento, fiel a su i)lan poltico y militar, y, por medio del Cabildo, convoco a una nueva reunin para considerarla. Fijado el nuevo bando de convocatoria para el da 16, concurrieron 210 vecinos, dndose lectura a la renuncia de San Martn La a,samblea se inclinaba por rechazar la renuncia, pero deseamdo salvar sus propsitos, y enterado del ambiente que se diseaba, envi al auditor de guerra, doctor Bernardo Vera, para |ue sostuviese
.su

resolucin,

dando argumentos irrefutables.

entonces, design al brigadier O'TTigque era el candidato del mi.smo Sa;n Martn, i)a ra ocupar este cargo. El libertador se pi'csent entonces a la Asamblea, para congratularse por el nombramiento y reiterar las gra
gins,

La asamblea,


'ias

302

(|ue le

por

el

lioiior

la

coiifaiiza

haban dispeii-

sfndo.

Aiites de iniciarse la travesa, entre los ltimos acuerdos que tuvo San ]\Iartn con el Gobienio de Buenos Aires, se convino en la conveniencia de desigmar a CHio-^rjnj^ como Director Supremo de Estado del

vecino

iias.

Una imparcialidad
que
los

absoluta, en el sentido de dejar

bandos ("O'Higginistais'' y "Carreristas"), o sea a la libre voluntad de los vecinos, con los pelij^ros de llevar al poder a una persona que no tuviei*a una perfecta identidad de miras, y mantuviera la comunidad de aspiraciones e ideales, haba quedado excluida y es fcil colegir que se aprovech el momento, o sea la influencia moral del vencedor, pai'a determinar esta eleccin, a la que tambin responda, en honor de la verdad, el bien ganado prestigio de O'IIiggins, en el vecindario. Pero no exclua esto, que tuviera sus enemigos decididos, que bien pudieron ejercitar una influencia perturbadora en el momento de la eleccin. O'Higgins en Chile, constitua todo un programa:
significaba la solidaridad de miras con el gobierno de las provincias argentinas, con el Congreso de Tucumn, y reconoca por ende la eficacia y necesidad de lleva- a cabo el programa de San Martn, tratando |)oi' medio de un ejrcito compuesto de argentinos y chilenos, de marchar hasta Lima para terminar parn s-iempre con el poder de los virreyes.

Y. expresamos estos conceptos, porcjue entonces codirigentes, aceptaban la democracia, pero con reservas. Una democracia pura, como rgimen de gobierno, habra conducido sin duda al caos y la anaroua, como efectivamente lo consiTui. entre nosotros, felizmente cuando haba ya pasado el perodo lgido de nuestra emancipacin, obra de las minoras inteligentes y cidtas (^)

mo ahora mismo, muchos hombres

(3) Sobre cale ijnnto traa nos Meja, en n interef^aiiti-

aclinirptWlcniciite

ti

doctor Jos

Mara

Ta-

obra

"T.a"^

nnihitiulcs

.irRentinn'.".

303

el

Sobre este punto expresa

ilustre escritor chileno

don Benjamn Vicua Mackenna: (4) "Al (siguiente da de la batalla de Chacabuco. el general O'IIifr^ins fu proclamado Director de Chile, en virtud del nombramiento que, en su persona, haba sido hecho por el gobierno de Buenos Aires. Una reunin de vecinos de Santia^ro nacionaliz en cierta manera aquel despacho, refrendndolo solamente, pues careca de todo mandato popular. Ofrecise antes aquel puesto al general San Martn, ms solo por deber do cortesa y gratitud, pues todos los negocios de (.'hile venan ya arreglado^; de ultra cordillera*".

*
*

Electo Director Supremo de Estach) ol Brigadier O' TTiggins, una comisin especial del Cabildo fu a coiiiiiniearle la designacin. El da 20 el nuevo gobierno, enviaba al de Buenos Aires la nota que .sigue: '*Excmo. seor: Tengo el honor de incluir a V. E. las actas de este pueblo libre, en cuya virtud me hallo colocado en la i)rimera silla, bajo el honroso y no merecido ttulo de Supremo Director". ''Mis votos dirigidos al bien general y felicidad de la Amrica toda, no juedarn infructuosos, por falta He resuelto consagrarme a este de fatiga y desvelo. objeto enteramente y el modelo de V. E. me presenta un grande ejemplo que imitar". Dios Tuarde a V. E. muchos aos. Santiago de Chile, 20 de Febrero de 1917. Firmado: O'Higgins. Miguel Zaart (ministro de estado)

esta comunicaein ? anhelaba San Martn y los hombres de gobierno de Buenos Aires la consecusin de la poltica continental, iniciada en los hechos con la orga-

Qu Todo

significaba
(pie

lo

i)

Benjamn

Vicua

Mackenna:

"Ostracismo

<!

O'Micjins".

-_ 304

cou el reunin del Congreso de Tucumn, la misma poltica continental que acept Bolvar, para dar a los pueblos americanos un gobierno propio, desligado en iabsoluto del tutela je de Espaa. As termin la accin del ejrcito de los Andes. Sus frutos ms hermosos, fueron la libertad de Chile, encarnada en el gobierno de O'Higgins, y la prosecusin de su plan poltico y militar, con el esfuerzo mancomunado de las dos naciones que surgan, para fomentar en Amrica, el irredentismo que impona la naturaleza y los adelantos logrados por la Vasta regin que descubriera la mentalidad visionaria de Coln
{gobierno de

nizacin del ejrcito de los Audes, asegur'ada

Pueyrredn y

la

APNDICE

N.
SAN MAKTJN, K\
14;{

JlZiAIH)

I'Oli

JlAX JiALTISTA

Mi

fiicufi'tro

con

el

l.ibertadur

l'n recuerdo exajerada modestia del hroe I, a Su retorno a Rehusando ir a l'alacio oportuno Administrador de una vasta heKspaa, imposible! adis rencia de 1829. Su

Hourj
Kl

Inipre.sionts de
la

AIkuiis detalles de
de

estandarte

Pizarro

un viaje hasta (">ran<l mansin Su espada T^s dos libertadores

Pars.

11

fie

Septiembre de 1S4C.

l\\

liibci

t:i<i<>i-

(le

(Cica

El jiriiiiero de seplieiiibre. a eso de las !! do la maana. estaba yo en casa de mi ami?o el seor D. M. J. de Guerrico. con (luioii debamos asistir al entierro de una hija de (poeta esj.aol del seor Ochoa en el cementerio Montmarrro. Yo me ocupaba, en tanto que esperbamos traduccin de la hora de la i)artida. de la lectura de una Kl exclamando: Lamartine, cuando Guerrico se levant Ken<'ral San Martn! Me par lleno de agradable sor|)res.'i a ver la Kran celebridad americana, que tanto ansiaba conocer. -Mis ojos clavados en la jnierta por donde deba en trar, esperaban con impaciencia el momento de su aparicin. Entr por fin, con su sonil)rero en la mano, con la
) ;

.Qu} difemodestia y apocami<'nto de un bombre comii. e hall (bd tipo ([Ur yo liali; formailo. oyendo las descri|)ciones hiperblicas que me haban hecho de l sus I*or ejemplo. Vo b* esperaba ndmiradores <'n Am^rica' ms alto y no es sino tin poco ms alto (luo los hombres de

rente


mediana
estaiiira.

308

Yo le creia un "indio", como tantas vehaban iDntado; y no es ms que un hombre de color moreno de los temperamentos biliosos. Yo le supona grueso, y sin embargo de que lo est ms que cuando haca la guerra en Amrica, me ha parecido ms bien delicado; yo creia que su aspecto y porte deban tener algo de grave y solemne, pero le hall vivo y fcil en sus ademanes, y su marcha, aunque grave, desnuda de todo viso Me llam la atencin su metal de voz, node afectacin tablemente gruesa y varonil. Habla sin la menor afectacin, con toda la llanura de un hombre comn. Al ver el modo como se considera l mismo, se dira que este hombre no haba hecho nada de notable en el mundo, porque parece, l es el primero en creerlo as. Yo haba odo que su salud padeca mucho, pero qued sorprendido al verle ms joven y ms gil, que todos cuantos generales he conocido de la guerra de nuestra independencia, sin escluir al general Alvear, el ms joven de todos. El general San Martn padece en su salud cuando est en inaccin, y :<e cura con solo ponerse en movimiento. De aqu puede int>rirse. la liebre de accin de que este hombre extraordinario debi estar i)Oseido en los aos de su tempestuosa juventud. Su l)onita y bien ])roporcionada cabeza, que no es grande, conserva todos sus cabellos blancos hoy casi totalmente; no usa patilla ni bigote a pesar 'de que hoy los llevan por moda hasta los pacficos ancianos. Su frente, que promete sin embargo una lio anuncia un gran pensador, despejada; un espritu deliberado y inteligencia clara y audaz. Sus grandes cejas negras suben hacia el iiodio de la Trente, cada vez que se alaren sus ojos llenos aun del fuego de la juventud. La nariz es larga y aguilea; la boca l)equea y ricamente dentada, es graciosa cuando se sonre; la barba es aguda.
ces

me

lo

Estaba vestido con sencillez y i)roi)iedad: corbata negra atada con negligencia, chaleco de seda negro, levita del mismo color, pantaln mezcla celeste, zapatos grandes. Cuando se par jjara despedirse, apret y cerr con mis dos

manos
la

la

derecha del gran hombre que haba

.

hecho vibrar
ese

espada libertadora de Chile y del Per

hZn

mmen-


to se despeda para

309

que hace en
el

una de

los viajes

inte-

rior de Francia, en la estacin del verano, no obstante su mismo de el larsa residencia en Espaa, su acento es

nuestros hombres de Amrica, coetneos suyos. En su casa habla alternativamente el espaol y francs, y muchas veces mezcla palabras de los dos idiomas, lo que le hace decir con mucha gracia, (lue llegar un da en que se ver

privado de uno y otro, o tendr que hablar un patois de su propia invencin. Rara vez o nunca habla de poltica. Jams trae a la conversacin, con jiersonas indiferentes, sus cami)aas de Sud Amrica; .'^in embargo, en general,
le

gusta hablar de empresas militares.

Kn marcha
Yo haba
seor D.

(rnul

Kourfi
el

sido invitado por su excelente hijo i)oltico,

a
seis leguas de

Mariano Balcarce.

pasar un da en su casa de
Pars.

campo en Grand Bourg, como

paseo, deba ser para m. tanto

Este

ms ameno, cuanto

(lue de-

ba hacerlo, por el camino de hierro, en que nunca haba andado. A las once del da sealado, nos trasladamos con mi amigo el seor Guerrico al establecimiento de carruajes, de tres categoras. Acomodadas las SOU a lOOd personas (lue hacan el viaje, se oy un silbido (lue era la seal preventiva ;lel momento de partir. In silencio profundo le pucedi. y el formidable convoy se i)Uso en movimiento apenas se hizo oir el eco de la campana, (lue es la seal de partida. Hn los primeros instantes, la velocidad no es

de los carros ordinarios, pero la extraordinaria rapidez que ha dado a este sistema de locomocin la celebridad de |ue goza, no larda en aparecer. Kl movimiento entonces es insensible, a tal i)unto, {|ue uno puede conducirse en el coche como si se hallase en su propia habitacin. Los rboles y edificios que se encuentran en ol borde del camitio. parecen pasar por delante do la vt-ntana del carruaje con la prontitud del relmpago, formando un soplo parecido al de la bala. A eso de la una de la tarde, se detuvo el convoy en Ris; de all a la tasa d.-l i:.ne(jue
la

mayor


ral
Kii
la

310

i)or
el

San Martn, hay una media hora que anduvimos en un

seor Balcarce.'

carruaje enviado en busca nuestra

mansin
del

general San Martn est circundada de calles que forman los muros de las heredades cecinas. Se compone de un rea de terreno igual, con poca diferencia a una cuadra cuadrada nuestra. El edificio es
estriles y tristes

La casa

de un solo cuerpo y dos pisos altos. Sus paredes blanqueadas cor. esmero, contrastan con el negro de la pizarra que cubre el techo, de forma irregular. Una hermosa acacia blanca d su sombra al alegre patio de la habitacin. El terreno que forma el resto de la posesin, est cultivado con esmero y gusto exquisito: no hay un ])unto en que no

una planta estimable o un rbol frutal. Dalias de mil colores, con una i)rofusin extraordinaria, llenan de
se alze

delicioso. Todo en el interior de la respira orden, conveniencia, y l)uen tono que distingue su esmerada educacin. El general ocupa las habita-

alegra aquel

recinto

casa,

ciones altas que miran al Norte. He visitado su gabinete lleno de sencillez y mtodo de un filsofo. All, en un ngulo de la habitacin descansaba impasible, colgada al mu-

espada que cambi un da la faz de la AmTuve el placer de tocarla y verla a mi gusto: es excesivamente curva, algo corta, el puo sin guarnicin; en una j)alabra, de la forma denominada \;ulgarmente moruna. Est admirablemente conservada: sus grandes virolas son amarillas. lal)radas, y la vaina que la sostiene es v. un cuero negro graneado semejante al del
ro, la gloriosa

rica

occidental.

La hoja es blanca enteramente, sin ])avn ni ornamento alguno. A su lado estaban tambin las ])istolas grandes, inglesas, con t|ue nuestro guerrero hizo la camjaval.

paa

del

Pacfico.

Kl ostandai'tx' de Pizarro
Vitta
la

espada, se vena naturalmente

el

deseo
el

de
gus-

conocer

el

trofeo con ella conquistado.

Tuve, pues,


to de

311

examinar muy despacio, el famoso estaiidarle de Pizarro, que el Cabildo de Lima regal al general San Marhechos. Abierto tn, en remuneracin de sus brillantes le vi en todas sus completamente sobre el piso del saln, partes y dimensiones. Es como de nueve cuartas nuestras El fleco de de largo; y su ancho como de siete cuartas. seda y oro ha desaparecido casi toialniente. Se puede decir que del estandarte primitivo se conservan apenas algunos fragmentos adheridos con esmero a un fondo de seda amarillo. El pedazo ms grande es el del centro, especie de chai)n donde sin duda esta!)a el escudo de armas de Espaa, y en que hoy no se v. sino un tejido azul confuso y sin idea ni pensamiento inteligible. Sobre el fondo amarillo o caa del actual estandarte se ven diferentes letreros, hechos con tinta negra, en (lue se manifiestan las diferentes ocasiones en que ha sido sacado a las procesiones solemnes por los alfrez reales, que all mismo se mencionan. Quin sino el general San Martn, deba poseer este Ijrillante gaje de una dominacin que haba batido con su espada? Es el vencedor de Pizarro. A quin. i)ues, mejor que al vencedor tocaba la bandera del vencido? Lo envolvi a su espada y se retir a la vida obscura, dejando a su
gran colega de Colombia, la gloria la obra de concluir l haba casi llevado hasta su fin. Los documentos que a continuacin de esta carta, se i)ublican por primera vez en espaol. pruel)an de una manera evidente (lue el general San .Martn hu])iera i)odido llevar a cabo la destruccin del i)odfr militar de los espaoles en Amrica, y (|\h* aun lo solicit tambin con un inters, y una modestia inaudita en un homl)re de su mrito. Pero sin duda esta obra era ya incumbencia de Bolvar: y ste, demasiado celoso de su gloria i)ersonal. iio (|Uso cederla a nadie. El geneinacabado un ral San .Martn, como se v, pues, no dej trabajo que hubiera estado en su mano concluir.

que

L;i

modestia d.l

fir<K'

Como
(jue

modo i)arece estar decidido de un nuestros hombres clebres del Ro de la

])r()videncial

Plata

hayan

312

de sealarse por alguna originalidad o aberracin de carcter, tambin nuestro Titn de los Andes ha debido tener la suya. Si pudiramos considerarlo hombre capaz de artificio y disimulo en las cosas que importan a su gloria, sera cosa de decir que l haba abrazado intencionalmente esta singularidad: porque, en efecto, la ltima ensea que hay que agregar a un pecho sembrado de escudos de honor, ca])az de deslumhrarlos a todos, es la modestia He aqu la mana, por decirlo as, del general San Martn, y digo la mana, porciue lleva esta calidad ms all de lo que conviene a un hombre de su mrito. Por otra parte, bueno es que de este modo vengan a hallarse compensadas las buenas y malas cosas en nuestra historia americana. Mientras tenemos hombres que no estn sino contentos cuando se les ofusca, con el incienso del aplauso i)or lo bueno que no han hecho; tenemos otros (lue veran arder los anales de su gloria individual sin tomarse el comedimiento de apagar el fuego destructor. No hay ejemplo (que nosotros sepamos), de que el general San Martn haya facilitado datos ni notas ])ara servir a redacciones que hubieran podido serle muy honroso; y difcilmente tendremos hombres pblicos que hayan sido solicitados ms que l, i)ara darlas. La adjunta carta al general Bolvar^ que parecera formar una excepcin de esta ])rctica constante, fu cedida al seor Lafon, editor de ella, ])or el secretario del libertador de Colom])ia. Se me ha dicho que cuando la aparicin de la memoria sobre el general Arenales i)ublicada por su hijo; un hombre i)blico de nuestro pas, escribi al general San Martn, solicitando de l algunos datos y su consentimiento para refutar al coronel Arenales, en algunos ])untos en que no se aj^reciaban con la bastante latitud, los liechos esclarecidos del liliertador d Lima. El general San ]\Iartn rehus los datos y hasta el permiso de refutar a nadie en provecho de su celebridad
.

VA JAhirt'.i(V)r y

v]

lcy

El actual
ria

Rey de Francia, cjue es conocedor de americana, habiendo hecho reminiscencia del

la

histo-

general

313

San Martn, en presencia de un agente pblico de Amrica, con quien hablaba a la sazn, supo que se hallaba en
Pars desde largo tiempo, y como el Rey aceptase la oferta que le fu hecha inmediatamente de presentar ante Su Majestad al general americano, no tard ste en ser solicitado con el fin referido; pero el modesto general, (lue nada tiene que hacer con los Reyes; y que no gusta de hacer ia corte, ni de que se la hagan a l; que no aspira ni ambiciona a distinciones humanas, pues (lue est en i^uropa, se
los homenajes de catorce repgran parte por su espada, que si no tiene corona regia, la lleva de frondosos laureles; en nada menos i)ens que en aceptar el honor de ser recibido por Su Majestad y no ser yo el que diga que hubiese heclio mal

puede

decir,

huyendo de

blicas,

libres en

a esto
Kscriipiilos .iiislii<a!>h's

Antes que el seor Marqus Aguado verificase en Espaa el paseo que le acarre su fin, hizo las ms ^ehmentes instancias a su antiguo amigo el general San Martn ])ara VA general se que le acompaase al otro lado del Pirineo. resisti, observndole que su calidad de general argentino suyo haba le 'storbaba entrar en un i)as con el cual el estado en guerra, sin que hasta hoy tratado alguno de i)az hubiese puesto fin al entredicho que haba sucedido a las hostilidades: y que en calidad de simple ciudadano le ora Espaa, por vivos absolutamente imi)Osible aparecer en que fuesen los deseos que tena de acomi)aarle El seor Aguado no considerando invenci])le este obstculo, hizo la tentativa de hacer venir de la Corte de Madrid el allanaPero fu en vano. i)orque el gomiento de la dificultad. bierno esi)aol. al paso que manifest su absoluta deferencia por la entrada dol general San Martn, coio hombre privado, se oi)Uso a (luo lo verificase en su rango de general arg>ntino. El libertador de Chile y el Per, (jue se dejara tener por hombre obscuro en todos los i)uebloR de la tierra, se guard bien de i)resentarse ante sus viejos rivales, de otro modo que con su casaca de Maipo y C^illao: se abstuvo, jiues. de acompaar a su antiguo camarada
.


Adiiiiiiistradoi' <Ic

314

una uran herMicia

El seor de Aguado march sin su amigo y fu la ltima vez que le vio en la vida. Nombrado testamentario y tutor de los hijos del rico banquero de Pars, ha tenido que dejar hasta cierto punto las habitudes de la vida inactiva, que eran tan funestas a su salud La confianza de la administracin de una de las ms notables fortunas de Fran.

hecha a nuestro ilustre soldado, por un hombre que le conoca desde su juventud, hace tanto honor a las i)rendas de su carcter privado como sus hechos de armas ilustran su vida pblica. El general San Martn habla a menudo de la Amrica, en sus conversaciones ntimas, con el ms animado placer: hombre, sucesos, escenas i)blicas y ])erDudo sonales, todo lo recuerda con admirable exactitud sin embargo que alguna vez, se resuelva a cambiar los placeres estriles del suelo extranjero, por los peligros e inquietos goces de su borrascoso i)as Por otra parte, ser posible que sus adioses de 1829. hallan de ser los ltimos que deba dirigir a la Amrica, el i)as de su cuna y de sus grandes hazaas J. I*. Alberdi.
cia,
. .

N. 2
r.AIlTA
l)K

SAX MAllTIN A

litFKKEXCA ALllKUDl,

liOLlXAJi, A Ql K HACK K\ SIS IMPIIKSIOXKS

KSTK
liA

I)()< I

MKXn),

OXTKX'i:, lilKX KATIJ ADA,

A(TITll) DKL
1>K
III,

LJ IJKn

ADOK,

FJlliXTi:

AL HK-

UOE

DKDK
l*]\cuH).

COLO.MIilA: EXTIIK LIXKAS, KS FCIL LO QVK HAI5IA PASADO KXTIIK A.MIOS.

liolvar:

Seor Uhcrtador de Colombia, Simn

Querido (eneral Lima, 29 de As^osto de 1822. 2.') del corriente, que, habienDije a usted en mi ltima de do reasumido el mando supremo de esta Repiiblica, con el fin de se])arar de l al dbil e inei)to Torre Tagle. las atenciones (lu*^ me r)deal)an en aciuel momento, no me permitan escribir a usted, con la extensin que deseaba; ahora al verificarlo, no slo lo har con la franqueza de mi carcter, sino con la que exigen los grandes intereses de Amrica. Los resultados de nuestra entrevista no han sido los que me i^rometa para la pronta terminacin de la .guerra: desgraciadamente yo estoy firmemente convencido, o (|ue usted jo ha credo sincero mi olrecimitnto de servir baio sus rdenes, con las fuerzas de mi mando, o (jue mi persona le es Las razones que V. me expuso de (|ue su embarazosn delicadeza no le permitira janiTis el mandarme, y aun en
. .

el

caso de (|ue esta

(|ne
el

di'cilt

ad
(!<'

pudiese ser vencida, estaba

V. seguro

Congreso
Rei)blica
.

Colombia no consentira su
no

sejuracin de

la
\'..

I'ermtame
ilausibles:
la

general,

le diga,

me han
misma,

iareci(l()

bien

priiaera se refuta
la

i)or s

v la

segunda,

(stoy
al

muy

i)ersuadido (|ue

Congreso, sera tanto ms motivo, cufinto se trataba con

menor insinuacin de usted acogida con unnime aprobacin con

la

cooi)eracin de

ue

V. y la del ejrcito de su mando, finalizar en la presente campaa, la lucha en que nos hallamos empeados; y el alio honor que tanto V. como la Repblica que preside. rej)ortaran con su terminacin.
que V. tiene de las fuerzas realistas son equivocadas; ellas montan en el alto y bajo Per a ms de 19.000 veteranos, las que se Ijueden reunir en el trmino de dos meses. El ejrcito patriota diezmado i)or las enfermedades, no podr poner en lnea a lo ms 8.r)00 hombres y de stos, una gran parte reclutas: la divisin del general Santa Cruz (cuyas bajas segn me escribe este general, no han sido reemi)lazadas a en su dilatada marcha por ])esar de sus reclamaciones tierra, debe exi)erimentar una iJrdida considerable, y nada de sola, la podra emprender en la j)resente campaa: 1.4 00 colombianos que usted enva, ser necesario para mantener la guarnicin del Callao y el orden en Lima, por consiguiente, sin el apoyo del ejrcito de su mando, la expedicin que se prepara para intermedio no podr conseguir las grandes ventajas que deban esperarse.
se

Xo

haga V.

ilusin, general;

las noticias

atencin del enemigo ior esta ])arte con fuerzas imponentes y por consiguiente la lucha continuar jior tiempo indefinido; digo indefinido, jwrque estoy nti-

Se llama

la

mamente convencido que sean

de
la

cuales fueren las vicisitudes

i)resente guerra,
])ero

la

irrevocable:

tambin

inde])endencia de la Amrica es lo estoy que. su prolongacin.

ruina de sus pueblos y es un deber sagrado ))ara el hombre a quien estn confiados' sus destinos, evitar la continuacin de tamaos males: en fin, mi ])artido est del mes entrante he irrevocablemente tomado; para el 2

causar

la

convocado el j)rimer congreso del Per y al siguiente da de su instalacin, me embarcar para Chile, convencido de que slo mi i)resencia es el slo obstculo que le impide a usted venir al Per con el ejrcito de su mando: i)ara mi hubiera sido el colmo de la felicidad, terminar la guerra de la independencia, bajo las rdenes de un General a quien
la

Amrica

del Sud.

debe su libertad.

El destino lo dispone de otro

modo

y es

preciso conlor-

317

marse. No dudando que despus de mi salida del Per, el Gobierno (lue se establezca, reclamar la activa cooperacin de Colombia y que usted no podr negarse a tan justa
l)eticin

Antes de partir remitir a usted, una ola de todos los jefes cuya conducta militar y privada, puede ser a usted de utilidad su conocimiento. El General Arenales quedar encargado del mando de las
fuerzas argentinas; su honradez, coraje y conocimiento, estoy seguro que lo har acreedor a que usted le dispense

toda consideracin Nada dir a usted sobre la reunin de Guayaciuil repblica de Colombia: i)ermtame usted General, le que creo, no era a nosotros a quien perteneca decidir importante asunto: concluida la guerra, los gobiernos
pectivos,
lo

y la

diga
este
res-

hubieran transado, sin los inconvenientes que

en

el

da pueden resultar a los intereses de los nuevos es-

con franciue/a. general. i)ero los sentimientos (|ue exprime esta carta, (juedarn sepultados en el ms profundo silencio; si se trasluciese, los enemigos de nuestra libertad podran prevalecerse para perjudicarnos y los intrigantes y ambiciosos, para soplar la discordia. Con el Comandante Delgado, dador de sta, remito a usted, una escopeta, un par de pistolas y el caballo de paso, que ofrec a usted en (Guayaquil: admita usted General, esta memoria del primero de sus admiradores, con estos sentimientos y con los de desearle nicamente sea usted quien tenga la gloria de terminar la guerra de la independencia de la Amrica del Sud. Se repite su affo. servidor: .1. de San Martn.

tados de Sud Amrica He hablado' a usted,

N. 3
PAUTE OFICIAL DEL (iKNElAL SAN MAKTIN AL (;<)IJIEHNO DE lUEXOS AIIES SOI5IE LA I5ATALLA DE ( HACAiaCO.
Exmo. Seor:
La
serie de sucesos

que instantneamente han ido suce-

no dindose, desde el momento que abrimos la cami)aa. me ha permitido hasta ahora, dar a V. K. un pormenor circunstanciado de los acontecimientos ms notables de estos ltimos das.
Oi'ianiziu ion

En

el

i)arte

histrico pasado por el

Estado Mayor

el

2)

del anterior y (jue elev al conocimiento de V.

se de-

tropas marchaban, y las medidas tomadas i)ara lacilitar nuestra empresa. Con efecto, se consigui (jue v\ ejrcito se reuniese el 28 y lleg:aso
tallaba

ya

el

orden con que

las

mejor pie a los Manantiales sobre el camino de Los Patos, desde cuyo punto trat yo de dirigir y combinar los movimientos, de modo que i)udiesen asegurarme el aso
en
el

cuatro cordilleras y romjier los obstculos (lue el enemigo podra oi)onerme en los desfiladeros que presentan los cajones por donde trataba de penetrar: se formaron desde luego dos divisiones: la primera f|ue deba marchar .Mia vanguardia la |)use a cargo del seor Brigadier don guel Soler: la componan el batalln nmero de cazadores, jas compaas de granaderos y de cazadores del 7 y S. mi escolta. lo-> escuadrones y 4 de granaderos a caballo piezas (le artillera de montaa: y y la segunda. form:iy" da de los batallones 7 y S dos piezas, bajo la conducta Coronel del seor lrigadier don P.ernardo O'lliggin.'--: I Zapiola con los escuadrones y 2 y el roniandane de ;ir<]e

las

'.]

'>


tillera

32

con algunos artilleros y los trabajadores de maestranza, seguan inmediatamente despus. Al mismo tiem])0 dispuse que el mayor de ingenieros don Antonio Arcos, con 200 hombres se dirigiese por nu'.'stra izquierda, penetrara, por el boquete del Valle Hermoso, cayese sobre el cinago, donde haba una guardia enemiga; y, finalmente que repechando sobre la cumbre de Cuzco y dejando a su retaguardia la cordillera de Piuquenes, franquease estos pasos, marchase enseguida sobre las Achupallas, procurase tomar este punto que es la garganta del valle, y lo pusiese en estado de defensa i)ara poder con seguridad reunir el ejrcito y desemI)ocar en Putaendo.

Primer encuentro
tuve ya aviso del general de vanguardia, que este haba entrado a las Achupallas el 4 por la tarde; que el comandante militar de San Felipe con ciento y ms hombres y la uilicia que pudo reunir, vino a atacarle, pero que fueron rechazados por 2.') granaderos a caballo, al mando del bravo teniente Lavalle, a i)unto que en la misma noche, y maana siguiente, abandonaron todo Putaendo y la villa dt San P^elipe, dejando equipajes, caballadas y cuanto tenan
5

El

oficial

Medidas toHKulas por

Soler.

El seor general Soler, se adelant ri^idamente con mi escolta y los escuadrones 3." y 4.", hasta forzar la marcha de la infantera, y el fi consigue montar la artillera y reu-

todos los cuerpos de su vanguardia sobre Putaendo: dispone que el comandante Xecochea se situ con 80 hombres (\p mi escolta y 3 de su escuadrn sobre las colinas: ordena al comandante Melian ocui)ar con dos compaas de infantera y el resto de los escuadrones 3." y 4.", el pueblecito de San Antonio: el mismo da forman un campo de Marte y f^stablece su cuartel general, con las dems tropas de su divisin (u San Andrs del Trtaro. El enemigo recibi refuerzos considerables el G jjor la tarde: en la misma noche pas el ro de Aconcagua, y al romper el alba del (la 7. se i)resent al frente del comandante Xecochea. con 100 caballos. 3(tO infantes y dos i)iezas a su retaguarnir


no dispara un solo
tiro;

321

dia; este valiente oficial no vacil un instante; mand retirar sus avanzadas, hasta ver el enemigo a media cuadra

derecha al capitn ayudante don ngel Pacheco. .Mand poner sable en mano, los cargan con la iuayor bizarra, los baten completamente, dejan sobre 30 muertos en el campo, toman 4 prisioneros heridos, y los ]>ersiguen acuchillndolos hasta el cerro de las Coimas, donde los protege su infantera. En la misma maana, antes de las nueve, abandonan precipitadamente su posicin y San Felipe, y repasan al otro lado del ro.

encarg

la

don Manuel

Soler, y la izquierda al

liiis

Ht'ras en Santa liosa

Entre tanto, el coronel Las Heras con su batalln n11, 30 granaderos a caballo y dos piezas de montaa, deba de caer sobre Santa Rosa por el camino de rsi>allata. obtena sucesos igualmente brillantes e igualmente ventajosos, que los ciue haba conseguido la vanguardia del ^'jrcito. El 4 por la tarde, atac su segundo el mayor don Enrique Martnez la guardia de los Andes, comi)uesta de lOG hombres, y despus de hora y uiedia de combate se apoder del puesto a l)ayonetazos. tomando 4 7 jirisioneros. c?u armamento, municiones y algunos tiles. C'onsecuencia a mis rdenes, esta divisin deba entrar vi S en Santa Rosa y i)onerse en comunicacin con la vanguardia del ejrcito, (lue en el mismo da deba caer sobre "San Felii)e. lo que se ejecut sin una hora de flilereneia. La noche del 7. los enemigos abandonaron sus posiciones en el Aconcagua y Curimn, dejando municiones, armas y varios pertrechos, y recostndose sobre Chacabuco: en su consecuencia me resolv a marchar sobre ellos y la capital

mero

con toda
to

la

donde lo.-; encontrase, no obstante no an la artill>ra de !)utalla

.

rapidez posible, y atacarlos en cuahiuier punhabeim' llei;ad(>

.\

'liacaluico

En
ro

madru^ada del Aron<agua: mand

la

hice restablec^M'

el

puente

del

al

comandante

.Melian

marchase

con su escuadrn sobre la cuesta de Chacabuco, y var al enemigo. El Ejrcito camin enseguida y acanii)ar en la boca de la quebrada, con la divisin ronel Las Heras, que recibi rdenes de concurrir punto.

obserfu

del co-

tiste

intenciones del enemigo se mams claras: la posicin que tom sobre la cumbre, y la resolucin con que pareca dispuesto a defenderlas, hacan ver estaba decidido a sostenerse Nuestras avanzadas se situaron a tiro de fusil de las del enemigo,
las

Desde este momento

nifestaron

y durante los das 10 y 11 se hicieron los reconocimientos necesarios, se levant el croquis de la i)osicin, tsu y en

consecuencia establec

el

dispositivo de ataque para la

ma-

V. E. hallar adjunto el plano topogrfico del terreno, donde se manifiestan los movimientos que ejecut el ejrcito en esta jornada y la posicin en que tom al enemigo. Al seor Brigadier Soler di el mando de la derecha, que, con el primero de cazadores, compaa de granaderos y volteadores del 7 y S, al cargo del teniente coronel don Anacleto .Martnez; el nmero 7 11, j)iezas, mi escolta y el cuarto escuadrn de granaderos a caballo, deba atacarlos ])or el flanco y envolverlos; mientras el seor Brigadier O'Higgins, que encargu de la 'izquierda, los bata de frente con los batallones 7 y S, los escuadrones 1, 2 y 3 y dos piezas. El resultado de nuestro primer movimiento fu, como delja serlo, el abandono que los enemigos hicieron de su i)osicin sobr(> la cumbre: la rai)idez de nuestra marcha no les dio tiempo de hacer venir las fuerzas que tenan en las casas de Chacabuco, para disputarnos la subida. Este primer suceso era preciso contem|)larlo: su infantera caminaba a ])ie, tena que atravesar en su retirada un 'llano de ms de 4 leguas, y estaba sostenida por buena columna de caballera; la experiencia nos haba enseado que un solo escuadrn de granaderos a cadel siguiente da.

drugada

nuestra j)Osicin, pues, era de las ms ventajosas. El seor general O'Higgins poda continuar con su atacjue de frente, mientras que el Brigadier Soler, quedaba siemnre en actitud de envolverlos, si queran sostenerse antes de salir al llano: al efecto, hize marchar al Coronel Zai)iola. con los esballo bastara ])ara arrollarla y hacerla

pedazos:

\'):{

al para que cargase o entretuviese, menos, nterin llegaban los batallones X.' 7 y S, lo que sucedi exactamente, y el enemigo se vio obligado a tomar la posicin que manifiesta el plano. El seor general Soler continu su movimiento por la derecha, que dirigi con acierto, combinacin y conocimiento, que a pesar de descolgarse por una cumbre de las ms speras impracticables, el enemigo no lleg a advertirlo, hasta verlo doLa minando su i)ropia posicin y amagndole su flanco. resistencia que a(iu nos o])Uso. fu vigorosa se y tenaz: empe desde luego, un fuego horroroso, y nos disi)utamos por ms de una hora la victoria con el mayor tesn Verdad es que en este punto se hallaban sobre l.OO infantes escogidos, que era la flor de su e.ircito. y se vean sostenidos por un cueri)o de caballera resi)etable. Sin embargo, el momento decisivo se presentaba ya

ciiadrones

1,

o,

AtaqiK' final
H;1

bravo Brigadier Higgius reun(>

sus comandantes
ata(iue.
la
al

los batallones

y 8,

al

mando de
la

Cramer

lumnas cerradas de
a

y con el

y Conde, forma co7. a hi cabeza, carga

.

bayoneta sobre
coronel

1. 2 y con su comandante Mellan y Medina, rom])^ su derecha: todo fu un esfuerzo instantneo. K\ eneral Soler cay almismo tiemi)u sobre la altura (lue ai)oyaba su posicin; sta formaba un nianieln en su (extremo; el enemigo haba comandestacado 200 hombres para defenderlo; nis el dante Alvarado llega con sus cazadores, destaca dos compaas al mando del capitn Salvadoras, y. atacar la altura, arrollar a los enemigos, y pasarlos a* l)nyonetazos. fu obra de un instante. El teniente Zoi-rila. de cazadores, se distingui <^n esta accin.
:i.

K\

Zapiola

izquierda enemiga frente de los escuadrones

Entre tanto,

los

comandantes
distinguido:

oficiales,
la

escuadrones mandados por sus intrpidos cargaban del modo ms biavo y

infantera enemi.ga lued rota y desfu terrible y la victoria (()mi)leia v

toda

hecha:
decisiva

la

carnicera


Persecucin y trofeos

324

Los estuerzos posteriores se dirigieron slo a perseguir enemigo, que, en una horrorosa dispersin, corra por todas i)artes sin saber donde guarecerse El comandante Necochea. (lue con su 4." escuadrn y mi escolta cay por la derecha, como denota el plano, les hizo un estrago terrible Nuestra caballera lleg hasta el portezuelo de colina: toda su infantera j)ereci, sobre GOO prisioneros con igual o M2 oficiales, entre ellos muchos de graduacin: mayor nmero de muertos; su artillera, un parque de almacenes considerables, la bandera del regimiento de ChiSus lo. fueron el primer fruto de esta gloriosa jornada. presiconsecuencias han sido an ms im))ortantes El dente Marc, en medio del terror y confusin que produjo la derrota, abandon la misma noche del 1 2 la capital, se dirije con un resto miserable de tropa sobre Valparaso: deja en la cuesta de Prado toda su artillera; teme no llegar a tiemi)o de embarcarse; corre por la costa hacia San Antonio, y es tomado con sus i)rincipales satlites por una del arrojado partida de granaderos a caballo al mando C!apitn Aldao y el patriota Ramrez. Maana se espera en
al
.

esta capital
a
los
c<)lal)orad<>r<'s

Kl()io.s

y constancia

Todos estos sucesos prsperos, son debidos a la disciplina que han manifestado los Jefes, Oficiales y trodel aprecio de sus conciudadanos y de dignos todos I)as,
consideracin de
Sin
el

la

auxilio (lue

me han

ler y O'Iliggins la expedicin

prestado los brigadieres Sono hubiera tenido resultados

tan decisivos: les estoy sumamente reconocido, as mismo el a los individuos del estado mayor, cuyo segundo jefe, coronel Berutti me acomi)a en la accin y comunic mis rdenes, as como lo (\iecutaron a satisfaccin mis ayudan-

de cam)Jo el Corono] don Hilarin de la Quintana, don .los Antonio Alvarez. don Antonio Arcos, don Manuel Escalada y don Juan O'Brien. La jrenuira del tiempo no me permite exjjresar a V.
tes


E.
los oficiales

:25

que ms se han distinguido, pero lo veriluego que sus Jefes me pasen los informes que les tengo pedidos, para que sus nombres no queden en olvido. el comandante Finalmente: Cabot, sobre Coquimbo; Rodrguez sobre San Fernando, y el teniente coronel Freir sobre Talca, tienen iguales sucesos: en una i)alabra, el eco del patriotismo resuena por todas i)artes a un tiempo mismo, y al Ejrcito de los Andes queda para siempre la
ficar

gloria de decir:

en veinticuatro das hemos hecho la campaa, pasamos las cordilleras ms elevadas del globo, concluimos con los tiranos, y dimos la libertad a (;!hile. Dios guarde a V. E. muchos aos. Cuartel General en Santiago de (^hile. Febrero 22 de 1817. Exmo seor Jos de San Martn. Exmo. seor Director Supremo de las Provincias l'nidas de Sud-Amrica.
.

Es
ria

(01)13 d'l liarte, publicado en la "Gaceta Extraordinade Huenos Aires, del martes 11 de Marzo de 1817.

N. 4
CUADKO DK
(HII.K,

SKxOKES JEFKS V OFICIALKS DE TASAIOX LOS AM)i:S A II:TA(1 AlDiv i)i:l imkiu ito, y xo KSTi \ ii:ii()\ !:\ el. c'AMi'o di: ha talla.
IA>S
i:

(^l

PJ.AXA -MAYOR
Coronel D. .lun de Dios Vidal. Teniente Coronel D. Enrique Canipino. Sargento Mayor I). Hilarin (lasi)ar. Ayudante Mayor D. Agustn Casanueva Ayudante Mayor D. .Miguel Alvarez.
Capitanes

D. Fli.x Antonio Vial. 1). (Iregorio Sandoval, I). .Tose Antonio Fernndez. I). Antonio del Ro, D. .los Mara de la Rarra. 1). .Tose Mara Soto. .Tudas Tadeo (\)ntr<M-as.
I")
.

'rciiiriilc"

|>i*imcros

D.

.Jos

Vie>nte.

D.

Franci.sco Santoniayor.
I).

D.
I).

Agustn

Soto, D.
Ken(|uif(>

Ramn
I).

AlhMidc.

Xieols Maruri.
\'ial
.

Toms

Manuel Antonio

r<ni<ii('*. si'jimdos

I).

.Xntonio
.los

Dmaso
I).
.

del

Ro.

1).

.laeinto
I).

del

Ro.
Daz.

Aeustn^

Fis'ndo

Francisco

M'lo,

.Miguel

D. D.

Redro

Rv<ra

Sul>(<iirn(cs

1).

RMiaido (lnu'Z. D.

R<(lr()

Silva.

D.

.lun

Daz.

D.


Jos Mara H vero
i

328

D.
.los

Lpez, D.

Eugenio Torres,

Antonio

A{j:reg;ulos

rai)itn

U.

Martn Trast, D. Francisco Molina,

Ayudante mayor D. Lorenzo Ruedas, Teniente D, Mateo Campos, D. Francisco Ybaez, D .Jos Santos Mardones, D. Pedro Lpez, D. .Jos Mara Valdovino. D. Pedro .los Rivera. D. Pablo Silva, D, Francisco :\lelo, D. Mateo Campos. Subteniente IJ, Isidoro Mora,
..

Coronel D. Francisco Caldern, se hall en la accin. D, ,]uan de Dios Rivera, se hall en la accin, D. Manuel
Caldern, se hall en la accin. Nota, Estos ltimos tres capitanes, se hallaron en la accin de Chaca buco, sirviendo en sus clases en el batalln N." 99, cuyo rtulo dice: Aos de 1800 a 1818, Escudos y medallas de premios dados por el Gobierno. (Nota del General Espejo)

N. 5
>IKM<)inA PHESEN'TADA AL
I.AS IMJ()VI\(^IAS E\ 181, POK EL

SVFKEMO

(iOIilKlXO l)K

IMDAS DKL

lUO DE LA PLATA,

(IlDADANO TOMAS (R'IIK), OFICIAL MAVOIl DE LA SETlETAKIA DE ESTAIK> E\ EL DEPAHTAMENTO DE GTEIUA V M\in\A.
.'onsifler.-uionc:
;**'i^''ales
lie

sobre

la

Plata

ceiiciones
el
le

internas

("lobiemo
los

Fuerzas
I.

la

situacin

<le

las

Provincias

os

sucesos europeos
l'uerzas
de!

efectivas

encniiRO

Kl

peligros capaces le ahoRar la revolucin Escompleto de las dificultades reales y las posibles I, os fracasos en el Alto Per .a victoria, debe Factores favorables al plan buscarse por Chile

Nuestras con cuenta Demostracin

dis<|ue

del

Rio

tudio

Puntos
I.ima

de

ataque

campos

de

aprovisionamiento

nue\o ejrcito argentino- Chileno

!

Kl

polpe

sobre

( I iit

roliiccin

Cuando,
Gobierno
ver sobre

tres

ministerio de la guerra, cre de

las

meses ha, deseiiipeaba i)r()visrianiente el mi deber presentar al razones que nio impelan a meditar y resol-

hi restauracin del reino de Chile; j)ero acontecimientos complicados me aconsejaron no dar un paso estril, mientra'; que tina ocasin ms favorable no ofreciese >upar a mis ideas La presencia de nuevos peligros viene a sacarme" de mi irresolucin y aun desnudo de aquel carcter, me atrevo, como un ciudadano amante de la prosperidad de nii i>atria. a extender las sijuientes observaciones, sujetnd)las al ilustrado examen de V. E.

330

El gobierno nunca calcular con acierto el xito de lo.; negocios confiados a su administracin, sin exaivrur el estado de la renta, el nmero y disciplina de su ejrcito, el progreso del espritu pblico, la tuerza de los enemic^r.s que debe combatir y la extensin de recursos para la continuacin de la guerra Sin tales elementos, todo proyecto
.

vano o cuando menos ineficaz: el destino del pas quedar lil)rado a las vicisitudes de la fortuna o no podr organizarse un sistema estable, y el menor contraste bastara para derrocar un edificio levantado sobre bases de arena Por una fatalidad inexplicable, la mayor parte de los gobiernos que se han sucedido desde el 25 de Mayo de 1810, animados tal vez por la esi)eranza de que la causa de la Amrica, justa en sus princii)ios y seductora en su i)orvenir. encendera en el i)echo de los americanos un entusiasmo activo para sostenerla, fiaron ciegamente al tiempo el trmino feliz de la contienda, sin tener en vista o tomar en cuenta otros enemigos que los que la Amrica abrigaes
.

ba en su seno A la verdad, esclavizada la pennsula de 1808, y abrumada toda ella por el inmenso i)oder del Emperador Napolen, alejbase toda esperanza de su independencia, si es que era lcito juzgar por la debilidad de la Espaa y por la pujanza de sus enemigos, o discernir entre los recursos de un pas empobrecido y los inmensos arbitrios de un im])erio en el cnit de su oi)uloncia Mas la ltima coalicin de Europa en 1814. la cada de Xaijolen, la restauacin de los liorbones al trono de Fiancia. el triunfo de la Espaa y el regreso del ~Rey Fernando, conmovieron los intereses de todas las potencias, e hicieron i)ei-der el equilibrio entre las colonias y su me.

trpoli

Desde entonces se vieron nacer nuevos peligros jjara el nuevo mundo, y la opinin, el orgullo y el esi)ritu do venganza de la corte de Esi)aa. gravitaron enormemente contra los intereses de la Amrica. En efecto; la expedicin de diez mil hombres mandada l)0r Fernando VIT a la costa firme; la de dos mil quiy nientos al estrecho de Panam, y los repuestos de armas

331

y municiones del virrey Abascal. ueron les primeros ensayos del gobierno espaol en el ao pasado de ]81"'). Desde entonces urgi atender con seriedad nuestros asuntos calcular los recursos, ganar tienii)0 y tomar actitud imponente, i)ara resistir a los embates de nuestros enemigos. Desde entonces se hizo ms necesario reunir un congreso. dar forma a un gobierno central, aumentar el ejrcito, acopiar armamentos, fijar un sistema de rentas, declarar realistas nuestra independencia y acometer a las fuerzas que ocupaban importantes i)rovincias de nuestro territorio.
<

'<nt|-;iv(<'s

rra civil,

Desgraciadamente las convulsiones domsticas, los tumultos militares, la dislocacin de

la

guejjro-

las

vincias. y las oscilaciones de la capital, liau

absorvido

la

atencin de todos los gobiernos y de todos los pueblos, han detenido en su carrera la causa nacional, y han esterilizado los grandes medios con que nos brinda nuestra localidad.

perdido veinte y tres meses sin ganar i)almo de mientras los enemigos han creado nuevas fuerzas completndose con nuestros despojos. Aquietadas por fin nuestras desavenencias a mediados del ao ])rximo anterior, la esi)eranza ])nblica quedaba i)endienle de la camterreno,

Hemos

paa del ejrcito auxiliar del I'cr, como (lue el resultado ventajoso de sus armas fijiua d destino i\v las Provincias Unidas del Re de la Plata: pero un fatal desengao trastorn los mejores deseos y la derrota del ejrcito patrio en Sii)e Sii>e. arrastrando al Kstado a hi crisis ms peligrosa.
(\<\\6

vacihintc

la

libertad del pas.

r<'N

iMinlo's

maves ....

Invoco en este
se sirA'a

momento

la

atencin de V.

K., para qwe

traer a su consi(lracin tres i)unt(s graves e indispen.^ables paia la solide/, de las combinaciones militares.
I

hi\

fuerza reglada con (jue

(le

s'

ciuMna para seguir

a

la

guerra
-.'

I. a

los

enemigos que tienen

su

ir<iii'.


3."

332

Ciiles sean

los

medios ms eficaces para comba-

tirlo.

Kiierzis efcitivas.

Tal cual fuere

la

idea que he formado, respecto a estas

E., porque creo le habilitar para resolver con exactitud y para ejecutar con firmeza
bases, la trasmitir a V.

Despus de haber quedado en poder del enemigo las cuaPer y la mayor parte del armamento de cuatro mil hombres, artillera y parque respectivo, se han salvado apenas varios i)i(iuetes, al mando del general don .Jos Rondeau: los que suman mil quinientos hombres de las tres armas, a lo que, unidas las divisiones del Coronel .Mayor don Domingo French, el regimiento de dragones y el batalln de infantera N." 10, en marcha. j)neden subir al nmero de 2.500. En la capital existen de guarnicin un batalln de artillera, el de infantera nmero 88 y otro de de granaderos con la fuerza de 2.200 hombres en totalidad, incluso los piquetes en cami)art, dentro del territorio de la Provincia, y 1.77:'. en las fronteras de Mendoza; ascendiendo todo el ejrcito de lnea de las Provincias Unidas a fi.47o hombres, divididos en las
tro provinciaj del Alto

clases siguientes:

1.260
ra,

ms

artilleros, 1.000 de caballera. 4.27:5 de infantesituados en cuali'o diferentes ])untos sobre una lnea de de quinientas leguas.

las i)rovincias de abajo, inde Buenos Aires, componen el total de 29.000 hombres, inamovibles i)or su desorganizacin actual En estas, no van enumeradas, las de Crdoba, Salta y La Rioja, pues que, difcilmente puede contarse con ellas ]ior

Las milicias de caballera de

la

clusa

la

emancipacin en que se hallan atiuellos i)ueblos de

la

cai?ital

Es verdad

(in'.

reunidas

las.

de las jirovincias de Entre

Ros. Corrientes y la

Banda

Oriental, la

masa

del ejrcito

10.000 de milicias regladas. Pero la escisin poltica que existe entre el territorio occidental ])ueblos, y aciuellos neutraliza su concurso y d lugar a considerarlos como es-

333

tados indepeudieutes, de tal modo extraviados por pasiones mal dirigidas, que ms bien inspiran temor que confianza. De manera que, deben excluirse del poder existente l)ara vencer a los enemigos exteriores reducindose nuestra
tuerza a
la

que

vi'i

detallada en los prrafos anteriores.

Fuerzas real islas.

En medio de esta nulidad militar, el ejrcito de lnea al mando del general Pezuela, en nmero de seis mil homricas bres aguerridos, ocupa las cuatro provincias ms y
Sus troi)as victoriosas, presipobladas de nuestro estado didas por un jefe de reputacin y de conocimientos aventajados, acechan ))or el Xorle nuestra Repblica. Ellas es.

por un Gobierno constituido, tranquilas y numerosos recursos de ".); provincias sujetas a la dominacin del virrey Abascal En varios puntos de su lnea de comunicacin se hallan establecidos parques de reserva y depsitos de tropas en instruccin. De las provincias de Chuquisaca, Potos, Cocbabamba y La Paz, extrae el enemigo los auxilios que le orrece un pas conquistado. Puno. Arequipa y toda la costa occidental aun sin (M auxilio de Chile, facilitan viveros y
tn

sostenidas

y con los

dinero Las milicias regladas bajo el sistema antiguo del virreinato de Lima, reemplazan los regimientos en campaa. Su armamento, municiones y artillera son superabundantes, y por ltimo, las violencias de los tiranos alcanzan lo que no consigue la moderacin de nuestros (lohiornos. ni suple frecuentemente el amor a la libeitad Tal es a mi entender el bosiuejo exacto de la situacin de Pezuela en el interior: situacin cuyo ascendiente rs menester contener en tiempo, bajo un orden diverso que hasta a(|u. ant(s (|ue esta hidia tome cuerpo, antes que apure nuestra debilidad con las fuerzas que vayan aglomerando, y antes (|U<' traspase los lmites a desde lue ahora debe sujetrsela.
.

Por otra parte el ejrcito de !i..")(H hombres reunidos en Chile, flantiuea por el siid de nuestras provincias, con la ventaja de conservar cominiicaciones diiectn-; por in;n- v


Pezuela
.

334

general

tierra con el virrey de Lima, y con las troi)as del

deduce que, montando las dos divisiones der ejrcito enemigo al nmero de 13.500 hombres, excede de la totalidad al de las Provincias Unidas en 3.02 7 plazas; pero considerando la tuerza que cada ejrcito tiene a su frente, resulta, que constando el auxiliar del Per de J.500 hombres y del enemigo de G.OOO, la diferencia es de o. 500 en aquel ngulo y comparada respectivamente la de los ejrcitos de INlendoza y Chile, el excedente de los enemigos es do 1.727 soldados.

De

lo

qvie se

El peligro.

De suerte que, somos acometidos por los dos flancos con duplo nmero de troi)as que las destinadas a resistirlos, sin comprender las milicias de caballera
l)rincipales,

de que puede echar mano en Chile el (eneral ]\Iarc: milicias que en el ao 1810, ascendan a oO.UOO hombres, en una i)oblacin concentrada, donde el valor, robustez y agilidad de los naturales, les habilita para diferentes objetos de campaa. Por consiguiente, (lueda demostrado que el ejrcito enemigo con que deben lidiar las Provincias Unidas es muy superior en nmero, moral y recursos al que existe actualmente, y por un trmino justo de comparacin, el pas est ya reducido a una defensiva peligrosa, siendo de esperar la disminucin progresiva de nuestra fuerza, si no se vara jjronlo el sistema de guerra. Cual sera ms realizable, til y necesario es el tercer objeto de esta nota, y mi oi)inin debe ser el ])riniero de los anhelos del Gobierno. Es indudable que todo ejrcito, despus de una derrota, conserva el soldado pierde absolutamente su moralidad; por mucho tiempo el esi)ectculo horrible de la batalla. La muerte o la j)i'isin de sus caiiiaradas. las persecuciones que sufre y el i)oco fruto de sus fatigas anteriores, todo conspira a infundirle temor o desaliento, y en cada i)aso que se le obliga a dar sobre el enemigo, v- un funesto presente, rodeado de inminentes i)eligros. Xo os otra la impresin f|ue deja en las tropas un contraste. <](' la (Me lio pocas veces particii)an aun los oficiales


ms aguerridos, de
do
a(iii

335

os (lue el gran Federico, calculan-

humano, enseaba a sus oticiales aprovechasen de la victoria, antes que el enemigo volser batido viese del pavor de que se hunde despus de
la debilidad del corazn

naturaleza del hombre, en razn directa del descuyo valor se mide casi siempre, l^recio que hace de sus rivales Bajo este punto de vista debe juzgarse del ejrcito auxiliar del Per, despus de cuatro derrotas consecutivas; despus de una campaa de seis aos, en (lue ha luchado sin fruto con un enemigo tenaz, con la esperanza de los caminos, con el rigor del clima y con las costumbres y preoEsta
est

mxima

fundada en

la

cupaciones de los naturales del Per Desde el momento en que se quiera abrir la cam])aa. el soldado obedecer con zozobra, y la fuerza moral del ejrcito patrio perder de vigor, por los grados que aumenta la
.

del

enemigo.

Kealidad desconsoladora.

Por ms que se encarezca la prei)onderancia de nuestras armas, las troi)as no ])ueden olvidar una serie de sucesos funestos, y este recuerdo les sigue como una sombra en cada una de sus acciones. Toda otra conjetura sera tan ;ratuita,

como contraria
esta
el

a la exix^riencia y a la naturaleza.
Ui

A
'n

circunstancia se une

indisci])lina

mi

(lue

casi

siempre ha estado
sus jefes,
el

ejrcito del
.

Per:

la

falta

de unidad

el descrdito que arrastra un general batido, largo que es i)reciso emplear en organizar una tiempo y fuerza vnntajjsamente. para jioder avanzar con alguna

j)robabilidad

(]o

victoria.

El desaliento en que han cado los pueblos del Per bajo fuertes y repetidos golpes, no jiuede prometer un apoyo valioso contra los enemigos: y sera temerario emprender

nuevaiente sobre las i)rovincias del Alto Per, con la de socorros quimricos y i)robabilidades semejantes a las que nos lian animado, antes de las batallas del Desaguadero. Vilca|)Ugio. .Ayounia y Sin un Sipe-Siin. ejrcito de S.OOO hombres de lnea, con buena disciplina, con un cuerpo de ingenieros, artillera y Ijuenos oliciales.
perspecti-va

336

no debe emprenderse de trente contra el ejrcito de Lima a no ser que se quiera correr el riesgo de perder para siempre la libertad del jms Para elevar la fuerza a este nmero y formar soldados, se requieren cuando menos 18 meses, sobre las fechas de los ltimos estados, con cuantiosos auxilios de armamento, municiones, caballadas, monturas, forrajes, vestuario;;, hospitales y otros mil considerables tiles de campaa. La suma necesaria, durante este perodo, para el mantenimiento de la tropa, trasporte, enganchamientos, reclutas,

no puede bajar de un milln de pesos. No me detendr a manifestar a V. E. la imposibilidad de adquirir

etc.,

igual cantidad

para aquel solo objeto, bajo

el

sistema ac-

tual do la administracin.

Otro lote

(le

dificultades.

Tampoco enumerar las trabas que presentan para la organizacin del ejrcito, las rivalidades apenas sofocadas en Salta, pero basta recordar a V. E. que las repetidas exacciones, irregularidad de los imi)uestos estagnay la cin del giro, han obstruido todos los canales de la riqueza pblica, y no cjueda franco sino el que sirve para agotar las fortunas ])rivadas y aniquilar infaliblemente los Capitales
.

meses que supongo indispensables ))ara la reorganizacin del ejrcito auxiliar del Per, el enemigo, sobre <M i)i de fuerza que sostiene en las provincias altas, puede elevarlas, al menos, al nmero de ocho mil hombres, leclutados de las cuatro provincias (pie domina: debe ser rt-f orzado con izarte de los dos mil (luinientos hombres, con que el dos de Noviembre zarp de Cdiz el virrey Venegas los (lue a la fecha deben haber llegado a Lima. Puede tambin ese mismo ejrcito ser auxiliado con alguna de las tro))as expedicionarias del general Morillo, navegando stas a Panam y bajando a Lima por la costa de Guayaquil Tanto ms es de recelarse, cuanto (jue ha entrado en las miras del gabinete esijaol, y se ha hecho i)racticable por

Durante

los

la

reconquista de C'artajena,

Entonces el ejrcito del Alto Per puede presentar una masa de diez o doce mil hombres, suficiente para inutilizar nuestros ms heroicos esfuerzos en detensa de aquellos pueblos. Sus habitantes, agobiados por la calamidad y sin esperanza de quebrantar sus cad-Mias. abrazarn la ley del conquistador, formarn una causa con l, y se derramarn como un torrente sobre las provincias bajas de Salta. Tucumn y Crdoba
.

Una ojeada pasajera sobre el sistema con que se ha sujetado a Caracas, Quito y Cartajena, descubrir la evidente deniost'acin de este clculo.
Pudiera suceder que en igual trmino, noticiosa la Espaa de las discenciones anleriores (|ue nos devoran; de la rivalidad de Artigas contra la capital, o por combinacin con la corte del Brasil, se desprendiese de 4.000 hombres destinados a ocupar un i)unto de la Banda Oriental, desde la cual llame la atencin a Buenos Aires, le inhabilite
l)ara

i)restar

socorros

al

resto
el

de las i)rovincias, y

mente sus conflictos hasta

do con
j)ueblos
la

momento de obrar de
i)or
el

fuerza que nos acometa

corazn

auacuerde los
le

Mientras tanto, debemos su|)oner que el ejrcito opresor de cuile. ser reemplazado por un duplo de su fuerza acUial. y que tendr disponible en el ao siguiente un total de seis mil hombres, as por los refuerzos que debe recibir de Lima, como i)or los batallones que se organizan con lo.^naturales del reino, dueo que fuere, el ejrcito espaol de las i)rovincias de Salta y Tucumn. es en mi opinin indisi)ensable. (|ue el general de el de Chile caiga sobrv- l:i provincia de Mendoza; y no i)udiendo la guarnicin de aquella frontera oponer una resistencia feliz mil a seis hombres (ii*^ la acometan, es moralmente cierto (lue sera arrollada, y Buenos .Aires estrechado in sns v rolMioiws recursos y reducidos a solo la iirovincia
Cules seran en el supuesto caso conservacin y defensa?
Cul
t's

los

medios de nuestra

el

trmino de nuestra gloriosa contienda?

imaginacin de esos das melnneli-

Quisiera apartar mi


Por
lo

338

eos que presiento, i)ara no ser atormentado con la perspectiva de la desolacin de mi patria!

que a mi toca, yo habra cumplido con los debeun americano, sacrificndome por la libertad; pero llevara mi dolor hasta el sepulcro, si me viese envuelto en las ruinas de mi pas, por la inercia e irresolucin del gobierno y por no haber prevenido a tiempo los males que a\in es posible evitar sin grandes peligros.
res de

Uiiscaiido la s<duciii.

Concluyo pues que, considero impoltico y luinoso continuar la guerra ofensiva con el ejrcito auxiliar del Per: jue es forzoso adoptar resoluciones prontas y enrgicas para desconcertar el plan de los enemigos, y que si no
instantes, tal vez no haya tiempo para conjurar tormenta que nos amenaza. Al intento manifestar a V. 10. mi o])inin, tal cual la he formado, i)or comparacin, entre nuestros recursos y los de los enemigos, y los puntos que resj)ectivamente sosla

ganamos

tienen los beligerantes.

La ocui)acin del reino de Chile es el objeto principal mi juicio debe proponerse el gobierno, a todo trance, y a expensas de todo sacrificio. Primero: i)orque es el nico flanco por donde el enemigo se i)resente ms dbil. Segundo: porque es el camino ms corto, fcil y seguro pa<iue a

ra libertar las provincias del alto

Per.
la

Tercero:
pas,

porque

puede consolidar
a
la

jo el sistema (lue

de aquel Amrica, baaconseja ultiniores acontecimientos.

la

restauracin de
la

libertad
la

emancipacin de

Voy
Ij

dcniostracin
(le

cantpaa

Cliile.

primera invasin sobre (Miil< general (lainza. ef)n poco ms de lOO hombres, la mayor parte chilotes: fpie sucesivamente se engros esta cohunna cen los naturales do. Concepcin, y que se concluy la con<|uista con 2.r)00 hombres, entre les cuales figuraba solamente el batalln Talavera
fiue
la

Es fuera de duda

se ejecut en

ISM

por

el


En
el

:i39

curso de la campaa no ocurrieron sino peciueos encuentros con ejrcitos indisciplinados .o ioi- mejor decir, con reuniones de hombres sin concierto, cuya dbil resistencia no dio lugar a aguerrir las tropas. De consiguiente, la base del ejrcito que hoy oi)rime a Chile, se compone, en ms de dos tercios de tropas bisoas, nacidas y formadas en aquel territorio; as es que las

dos compaas auxiliares de estas provincias, comandadas por el coronel mayor don Marcos Balcarce, pasearon a su salvo en el ao de 1813 y escarmentaron en diversas acciones a cuadru|)licado nmero de enemigos. Los generales sorio y .Marc, aunque han elevado el ejrcito a :J..'>0O moralidad, hombres, no han podido darle un espritu de que es el alma de las operaciones militares: los oficiales no han sido formados en la escuela de la guerra, y los soldados son arrastrados de sus hogares para servir a un amo que haban visto vilijendiado y desacreditado en todos los ngulos de su suelo. El nombre del rey no imede ser <Mi (Miile un dolo (iu<> inspire terror y humillacin, cuando la voz de la libertad ha penetrado hasta el seno de la cabana ms oculta, y cuando i)or el espacio de cuatro aos, los gobiernos revolucionarios se han afanado en infundir en las masas, odio y execracin al nombre espaol. Pero suponiendo rpie las (ostumbres y hai>itudes antiguas prevaleciesen <'n el corazn del pueblo chileno, el hombre j)or insensible (jue .sea. se resiente de los agravios materiales. El nuevo sistema (b> c)ntribucjones adoptado por el presidente Marc, gravita sobre todas las clase.- do la sociedad.
K\
|M's<

lcl

conqnistafbn-

El artesano, ti jornalero, el pastor y el menestral, son obligados a disminuir el alimento de sus hijos, para i>agar un tributo que no conocan antes. I^as trojielas, los insultos y las prisiones, son la const^cu^ncia i^nfalibb' de los impuestos violentos y excesivos. El abominable orden feudal vuelve a revivir, y la par' del l)UPblo denominada plebe, v desaparecer d' .golpe los derechos (|ue iirincipi a gozar, cuando cay el pf)dHr colonial. La dislocacin de las familias indgenas: la ruina de las for-

:540

tunas sostenidas antes por el comercio con estas provincias; sorda sugestin de los patriotas; las relaciones de la amistad y i)arentesco de gran parte de la poblacin con los emigrados de aquel pas; la circulacin de nuestros diamagistrados de los rios y la conducta insolente y procaz irritacin a la espaoles: forman un incentivo poderoso del pueblo de Chile contra sus enemigos; todo lo cual debe entrar como un poder real en el clculo del gobierno
sobre aquel pas
srvase deduccin, Para comprobar la exactitud de mi V. E. pasar la vista por las comunicaciones de nuestros agentes en Chile y de varios vecinos res])etables, en todo el ao 1815, y en los meses que corren del presente. Ellas suministrarn abundante material para establecer, que en ningn ngulo del estado, el enemigo es tan dbil, ])or las circunstancias activas que concurren a su destruc-

cin

Quiero permitir que la oi)resin de la tirana haya enervado en los chilenos hasta las facultades intelectuales; que el terror predomine y que sirvan con abatimiento a su seen actitud or: seia temeridad presumir permaneciesen funesi)eranza ellos la en tan humillante, sin desi)ertarse dada de sacudir el yugo; si viesen vacilar a sus opresores por el asalto de las fuerzas de las Provincias Unidas Entonces pasaran tal vez al extremo de indignacin que
excitan la venganza,

orgullo y las pasiones re))rimidas. Sobre la (videncia de estos ])rincipios, y en concepto de que el general Marc eleve su fuerza al nt'imero de 4.500 hombres disijonibles, presumo i)odramos prepararnos venel

tajosamente
J.a

i)ara

nuestra cami)aa del

modo

siguiente:

canipaa

ol'eiisiva.

el segn El ejrcito acantonado en .Mendoza asciende, ltimo estado de abril, a 177:*. plazas, y remontado con el j:." batalln del X.' 11 debe sumar con la recluta de los dems cuerpos, 2.200 hombres en septiembie ltimo. Opinr). j>oi' tanto, iue a i)rincii)ios de Junio, el regimiento X." 8, con f'.dO plazas, debe marchar a la provincia do Mendoza, seguido de liOO artilleros, (pie sirvan a su vez de fu-


sileros:

341

que el 2.' batalln de granaderos, con 2 0 hombres de Santiago y 300 de la jurisdiccin de Crdoba o San Luis, se trcisladen a la citada i)rovincia; que se forme en ella un cuadro de los emigrados y aventureros, que se organicen cuadros de los oficiales sobrantes, y que se remitan 1500 fusiles de repuesto, fuera de los armamentos de los batade artillera volante, y los dems auxilios que solicite el gobernador intendente de Cuyo. l^lientras tanto, deben librarse rdenes i)erentorias al
llones, cuatro
i)iezas

General en Jefe del Ejrcito auxiliar del Per, para que reconcentrando y aumentando su ejrcito, se site a la decortaduras fensiva formando reductos, atrincheramientos, guerra, el arte de la i)ara sugiera cuantas precauciones y principal impenetrable, frente la a asegurar una ])osicin avenida hacia las i)rovincias de abajo. Que anime sin embargo el mismo General a los pueblos interiores a Li continuacin de hostilidades a retag\iardia del enemigo: que le facilite armas y oficiales si fuese necesario, para la guerra de montaa: lue i)rocure dar iml)ulso a la organizacin de las milicias d(^ Salta y Tuoumn. pero que, si imprevisoramente cargase el enemigo, con tal imi)f'tu. que le obligase a abandonar la lnea, se repliegu^ a TucumAn, con el ejrcito unido, continuando i^or medio de las i)rovin(ias interiores la ventajosa guerra (|ue facilita la topografa del terreno, y que en la ltima i)rovincia. se fortififiue nuevamente, en el supuesto de no )resentar nunca una batalla decisiva, a menos que cansas irresistibles le estrechasen a sostenerla. Previas estas medidas, uede moverse de Mendoza a principios de Noviembre, un ejrcito de 1.4 00 hombres. entre ellos GOO de caballera, para abrir la cami'aa sobre Chile, dejando guardada la dicha provincia de .Mendoza I)or los cuerpos de milicias discij>linadas, y por bateras situadas en las avenidas de los Patos, T'spallata y Portillo. El camino militar del ejrcito, el dinero para comisara, el nmero y calidad de los jefes de divisin, y el armamento de repuesto puede calcularse ])or el plan ofensivo y defensivo que i)refiriese el general En mi opinin basta d)s jefes para la infantera, uno de raballera y un mayor g*nei-al. y para la caja de] ejrcito

:]42

sesenta mil pesos, mitad de cuya suma or'reci el gobernador Intendente de Cuyo, en 2 9 de Febrero, recolectada de los vecinos de aquella provincia, para no exasi)erar a los vecinos de Chile con exacciones violentas, al principio de
la

campaa.
i;;iicrra

J^i

por mar.
procura-

Como
lan

])roba])lemente los comerciantes europeos

salvar sus propiedades al amago de una invasin, es indispensable apoderarse del mar para obrar en combinacin con las fuerzas de tierra y evitar la emigracin de los espaoles Al efecto, se habilitaran cuatro buques mayores
.

o ms,
fianza,

i)or

cuenta del estado, dirigidos por oficiales de conse diesen a la vela el 15 de Septiembre, con el re-

que

puesto de mil fusiles, a su bordo, y con rdenes de cruzar sobre el puerto de Coquimbo, que debe ser sorprendido por tierra, como primer ensayo de ,las tropas expedicionarias para abrirse la comunicacin. Esta operacin no i)resenta dificultad seria, as por las noticias que el gobierno tiene del plan de defensa a que se disi)one Marc, como porque los principales hacendados de aquella ])rovincia se han ofrecido voluntariamente a facilitar la sorpresa; y por lo que hace al equipo de los buques, cualquier sacrificio sera menor que la importancia de su concurso. Para multiplicar las fuerzas martimas, debe proponerse desde luego al comercio de esta capital, la habilitacin de corsarios particulares, bajo privilegios lisonjeros, dejando libres de todo derecho las presas que hicieren en el mar Pacfico, renunciando el Gobierno a toda parte (lue le cupiese por los reglamentos de corso, y ofreciendo un premio al que hostilice con suceso, nlguno de los buques de guerra de los enemigos. De este modo, parece presuinil)l(^ |ue se lumentase la escuadrilla sobre la osta occidental, (luedando as cortada por agua la comunicacin de Chile con el virreinato de
(

Lima

<u<'i'i'

<J<-

zapa.
.se

Desde

(|ue

acuerde

la

salida

(b'

la

exjK'dicin.

debe en-

343

do Santiago y viarse emisarios secretos a las provincias Concepcin, sostenidos con liberalidad, a in de introducir
cartas a j)ersonas de crdito, esi)arcir proclamas a los naturales y las tropas del rey, avivar la esperanza de los patriotas,

mutua entre

lomenten la desconfianza promover la desercin, y ormar un partido, que contando con la i)roteccin de la tuerza invasora, comienze a preparar recursos para las trojjropagar
los

especies que

Jefes enemigos,

de la patria. Adoi)tadas con celeridad y firmeza las medidas que dejo la destinado a indicadas, creo evidente, que el ejrcito su restauracin de Chile, contar antes de dos meses de ingreso a aquel i)as. con el nmero de seis mil hombres, y en cinco meses de operaciones, mientras las cordilleras perinanec^'n abiertas, sobra tiempo para conmover todo el Estado y reducir al enemigo al recinto que elija para su defensa, inclinndose entonces el presagio moral de la victoria, en favor de los libertadores. Si poi- las vicisitudes de la guerra ocnrriet-e un contraste, desi)us de cerradas las cordilleras, (|ue debe prevenirse dando una accin general, cuando ms en .^arzo del ao siguiente el ejrcito puede replegarse a la provincia de Coiuimbo, manteniendo la comunicacin con los buques, o a la de Conce])cin. fomentando siempie ia guerra de montaa Kn un pas quebrado. con des"lad<ros imi)racticables, abundant- de vveres, y con los mil fusiles y sus respectivas municiones. qie supongo en los puede muy bu(iues. bien hacerse la gueira con <^1 auxilio de los naturales. Si el eneiuigo luesr derrotado, sr ofrf'cc a mi imaginacin el cuadro ms halageo y glorioso dt* nuestra revolucin
l>as
. .

De-spus
Ptso

<I<'I

triunfo.

por alto las reformas (|ue son consiguientes > la para >1 establecimiento en -'hile de un sistema liberal, conforme a la vohmtad de los pueblos: ste sera un objeto de examen ms detenido rellojixo. y Contraigo mi atencin a la libertad de las provincias altas bi l'er. lOn el momento de posesionarse de Cliile, deb?
l)oltic^ preferible


ol

344

7)00

General i)reparar una expedicin de

hombres, dos

piezas de artillera con su correspondiente dotacin, y dos. mil fusiles, depositados a bordo de los buques, para desem-

barcar en los puertos de Moquega, con el fin de insurreccionar toda la costa de Tacna, la provincia de Puno, Cuzco y Arequipa, y de auxiliar los esfuerzos de los naturales. La
noticia sola de la victoria de Chile, bastara para inflamar
el

espritu

enconado de aquellos pueblos

su alzamiento,

sostenidos por las tropas y el armamento (lue jams consiguieron, pondra en consternacin al ejrcito de Pezuela

Dado este golj^e, los auxilios deban exi)edirse i)or medio de los buques nacionales, as para dar pbulo a la guerra a retaguardia del enemigo, como para bajo los auspicios de la patria, -el mercado de aquellas provincias por el consumo de los frutos de Chile. Dejo a la reflexin de V. E. cual sera entonces la suerte del ejrcito de Pezuela. Sin comunicacin con su metrpoli, sin los esfuerzos de Chile, flanqueado por todos sus costados, debemos, cuando menos, suponer, que se replegase para abrirse camino a sus espaldas; que regresase a sofocar la revolucin del Cuzco, y que abandonase forzosamente nuestras provincias. Tal es la ocasin en que el ejrcito auxiliar de Per, a las rdenes del General Belgrano. debe marchar de 'rente; y poner a cubierto los ])ueblos de una nueva invasin bajo diferente sistema militar (lue el que se ha observado hasta aqu: quedando demostrado el segundo motivo que nos impele a i)rocurar la libertad de Chile.
)tr'as

onsiilci'u iones.

Cuando mis reflexiones no alcanzasen a persuadir de la necesidad y de la utilidad de la restauracin de aquel Estado, una leve meditacin sobre el abatimiento de nuestros recursos pecuniarios; la decadencia del esi)ritu nacional; la divergencia de nuestras oi)iniones; la estagnacin del giro mercantil, y el ltimo conflicto con (lue nos amagan los ])re)>arativos de los i)ortugueses, convencer profundamente de que, bajo la alternativa de i)erecer en la inaccin, o de correr el riesgo de buscar en Chile un ba-

345

y obligatorio luarte a nuestra independencia, es urgente espinoso. menos qne queda nos elegir el nico camino El numerario influye en la conservacin del cuerpo i)0-

sangre en la del cuerpo humano. La falta de de su circulacin suspende la vida, como la de la moneda la l)araliza la accin simultnea de todo lo (lue vivifica
ltico

como

la

existencia poltica.

Las inquietudes y desasosiegos que ])receden ai termino y de la vida del hombre, se sienten en las convulsiones choques de los ciudadanos luego que se entorpece el flujo y retlu.io del numerario. ciudades escombros Revoluciones que han reducido a oi)ulentas. trajeion su origen de la sola estagnacin de la

moneda
Es por lo tanto inevitable facilitar su movimiento y ponerla en eiuilibrio con las necesidades del Estado. Muy pocos conocieron la influencia de Chile sobre nuesque rentas y especulaciones mercantiles, hasta funesta exi)eriencia ha roto el velo de la ignorancia preocupacin.
tras

una
y la

Quebrantos

reniiiiieos.

LS 1 a Dos veces perdimos las minas del Per desde antiguos 1811: en cuyo ao Chile volvi al poder de sus dominadores: y en este perodo se sostuvieron numerosos ejrcitos, se invirtieron cuantiosas sumas, sin (lue la mi-

todas las clases de la sociedad, como en el da. Cerca de los dos tercios del dinero amonedado en Chile se trasi)ortaba anualmente a nuestras i)rovincias. en
seria
afligiera

cambio de artculos (\ue p.\porfaba para su consumo. T^os ca|)italistis acumulaban en n(iuel Est.ido las exi)edilucrativas, para satisfacer con sus productos los pechos y contribuciones a ([ue los sujetaba la gu<Mra Si por* esta causa no progresaban las fortunas de los co(oa! merciantes, se conservaban de un modo ventajoso bierno y la sociedad, sostenidas por cerca de dos millones de |)t'sos circulantes en manos industriosas. Despus d(* haber sido esclavizado aquel pas, y cuando el contraste fie Sii)c Siix nos priv, por tercera vez. de la

ciones

346

posesin del Per; nuevos emprstitos, gabelas y coutiscaciones, no han alcanzado a cubrir la mitad de nuestras erogaciones indispensables. El dicit se aumenta al par de los peligros que nos cercan; los establecimientos ms necesarios caen en ruinas;
giro mercantil se reduce al consumo lento de cuatro provincias miserables; la estraccin de moneda para el extranjero no cesa; el ejrcito est desnudo e impago; los
el

el horizonte, cubierto ])or todas partes de una densa nube que viene a descargar sobre nosotros. De la p<'iuiria que oprime a todas las familias nace naturalmente el disgusto y la maledicencia contra el Gobierno, y de aqu las oscilaciones continuas de los pueblos

empleados

])ribMcos

indotados; y

Era i)reciso supunc^- un grado de ilustracin y de herosmo incompatibles con la poltica colonial, bajo que ha vejetado la Amrica 300 aos, para admitir que subsistiese inalterable la llama de la libertad a i)esar de los contratiemi)OS de la suerte. El hombre se afecta de sus comodidades como de sus hijos: y todo plan que no se basa en la 'conveniencia comn, se descuaderna por s mismo. Tan graves como son los males que se experimentan, debe ser activo el remedio. Estrechados como estamos a un crculo ])equeo de relaciones y recursos, el edificio levantado sol)r(^ !U!llares de cadveres de nuestros compatriotas, puede desaparecer rMi)idamente
^

IjII

aeciit se

impone.

la i)resenle crisis con emjn-endedor La libertad de Chile, aliriendo nuevos canales al comercio, avivar el esi)ritu Ijblico, reanimar la (^si)eranza comn, proporcionar me-

Al

gbierno (oi!esj)0)ide obiui- en

fuei-te

un

esi)ritu

dios

iara

reorganiza!-

el

ejrcito,
.

dando consistencia

la

causa gloi'iosa (1> la .Vmrica ;]Muguiese al cielo qu(^ las Proviiirias Tuidas. pfueti-adas dp la importancia de la restauracin di' a(|uel reino cooixm as<^ii .eneosamente i)ara conseguirla! Analizada ms nuestra situacin con resi)ecto a los pe-


Chile.

347

H.

ligros exteriores, se descubre fcilmente

roso motivo, para empear u V.

un nuevo y podesobre a emprender

Hori/ontt's int4 rnacioiales.

El acantonamiento dt' troi)as del Brasil en la isla de Sannmero de 10.000 frontera Sud hasta el hombres: las noticias positivas de los refuerzos que vienen de Lisboa, la elevacin de aquellos dominios al estado moBraganza en nrquico, y la i)ermanencia de la casa de nuestro continente, forman un misterioso conjunto en que
ta Catalina y

no es fcil di.scernir las ulteriores miras de Ro .Taneiro. Concdase (lue se hayan rescindido los nuevos actos de familia iniciados el ao pasado, a virtud del enlace pretendido por el rey Fernando con la princesa portuguesa Luisa: que la comunidad antigua de intereses de Portugal y Esj)aa no basU' a inspirar desconfianzas, y el prncii)e don .Juan se resista a concurrir con aquella nacin i)ara sujetar sus colonias.
;.

Quin asegura

(|ue

las aspiraciones

de este soberano se

circunscriban a la seguridad de su territorio? Quin se atreve a lisonjearse de jioder penetrar a la profundidad de la

cuyas miras i>uede interesar la extenimijerio de los portugueses, y el acudir eficazmente a la realizacin de este designio? Y juiii no teme el xito de la contienda con un enemigo, (ue ocupando las puertas de nuestro territorio, puede forzarlas ctiando nos considere ms dbiles y consternados? Podra exponer reflexiones muy serias sobre este delicado negocio sino recrdase ulfrai)asar los lmites de esta
poltica

britnica,

sin en Amrica

(1^*1

;,

memoria
los, si
fcil es comprendei- cules seian nuestros con lepor no prevenirlos a tiempo, despreciramos las medidas que aseguran nuestro |)orvenir.
I

Pero

Kl gobierno sabra contener en sus lmites a a<|uMla

tencia.
i)or

po-

otro

|)as.

medios (lue sugiriere la convenieMcia de uno y apoderndonos imnediatamenif de un punto im.

penetrable


La posicin de
ciones y garantas. Los defensores de
asilo

848

Chile, es capaz por su situacin y recur-

sos de imprimir un carcter respetable a nuestras esti])ulala patria contaran en aquel pas con permanente, y nuestra independencia nacional no vacilara en la incertidumbre de sucesos dependientes de la

un

caprichosa fortuna.

gobierno se interesa no poco en la libertad de Chile. La mayor parte de las revoluciones contra las autoridades constituidas, han sido cuando menos apoyadas por las tropas de lnea, y de la voluntad de sus jefes ha dependido, por muchos aos, la existencia de los ])rimeros magistrados de la nacin Xo es mi nimo combatir ])or ahora, ni sincerar semejantes j)rocedimientos: tarea seria esta sin otro resultado que el de renovar un dolor irremediable, ])ero, conocida la princii)al causa de que han dimanado nuestros trastornos, deben
del

La consolidacin

l)revenirse sus fatales efectos.

Aliados

el

T^na federacin o alianza debe prevalecer entre las Pro-

vincias Unidas y

Estado de Chile,

si

logramos su eman-

cipacin

los batallones que se organizaren en uno y otro pas, deban cambiarse recprocamente, y en igualdad de nmero, sin i)erder estas tropas la dependencia de sus respectivos gobiernos. As los jefes, r.o teniendo que esperar o temer de los resi)ec(ivos magistrados, cuya autoridad sostenan, la intriga y corrupcin sera menos frecuente, y el srdido inters no procuiara ser satisfecho a costa de los sacudimientos que han comI)rometido la causa de la patria. Figurmonos el extremo ms lamentable. Puede ser (lue debilitados por la guerra intestina, i)or el choque frecuente de las opiniones y de los intereses do los pueblos, ijor la falta de sistema y concierto en nuestro orden poltico, llegue un da en que las i)rovincias del Ro de la Plata, sucumban bajo la dominacin esi)aola. y |ue los ciudadanos virtuosos

En

este caso, la mitad al

menos de

340

tengan que seguir errantes como los viajeros perdidos: la l)Osesin de Chile asegurara un amparo benfico a los f|ue ^si-apasen del yugo del conquistador. Los inmensos muros de la naturaleza que sealan los lindes de aquel reino, mejorados por el trabajo y por el arte, opondran un ol)st aculo insuperable a nuestros enemigos Un territorio de 4 72 leguas de norte a sud. cercado de una cadena de cerros escarpados, coronados de nieves, interceptado por pramos desiertos y limtrofe de doce ))oderosas
.

tribus de indios brbaros:

constituye la defensa

ms

vigo-

rosa contra todo intento de parte de los conquistadores.

Los habitantes de Chile, aleccionados en la escuela i)rctica de las desgracias, y apoyados en nuestros esfuerzos, resistiran al influjo de pasiones mezquinas. Sean cuales fuesen los embates de los espaoles, el tiem1)0 y nuestra constancia les obligara a acei)tar una paz vergonzosa, cual la ([ue suscribieron en 1040 con los valientes

araucanos.
(Ir

Situacin
Kl

(Miib'

civilizados:

poblado de un milln de habitantes ciudades piincipales: regado i)or 42 ros, ciiuo lagos e infinitos arroyos |ue se derraman para fertilizar inmensos valles: regulai* en sus estaciones; con
reino de Chile,

con

10

iin

temperamento
la

l)enigno:

adornado de 20 montes de
luuv
I'aclico:

r-

boles seculares de maderas selectas:

favorecidos por once

piurros sobre
islas:

la

rodeado tle ocho abundantes en frutos de toda especie, feracsimo en produccin del lino y camo: cubierto de ganado lanar caljallar: matizado i)or muchas y riiusimas minas de
costa
del

oro, plata, cobre y otros metales y idedrtis de ])riniera calidad: pingtie de cuanto es necesario a la comoditiad y al

regalo de

la

vida:

ostenta a

la

vista

del

genio menos

ol)-

servadnr.
.

la regin ms frtil, lica y abundante de toda la Amrica Por ltimo: Chile, regido por una constitucin liberal, bajo un gobieino ])ru(lenle. aetivo y moderado: sea cual


fuere
la

350

perseverancia del gabinete espaol, hara desaparecer de estas regiones en el curso de pocos aos el brbaro sistema colonial, asegurando para siemsutileza
y
la

pre la independencia de la Amrica .Meridional. Con las antecedentes observaciones, creo haber manifestado a V. E. los motivos poderosos que nos impelen a la

restauracin del Estado de Chile, con preferencia a otras empresas menos tiles y ms arriesgadas. Si mis ideas no han llegado a la evidencia de una demostracin, ni produ-

convencimiento, dgnese V. K. corregir con su genio fecundo, los errores en (lue abunde, y admitir bajo su proteccin, los pensamientos inspirados por el deseo ms a,rdiente de la elicidad de mis conciudadanos. Sea yo tan feliz que este corto homenaje tiue tributo a mi adorada ])atria, refluya algn da en la inmunidad eterna
cido
el

de los derechos imprescriptibles del nue\o mundo! Dios ^uarde a V. E. muchos aos. Buenos Aires. 20 de Mayo de 1810.

Autores consultados
la larga lista de obras consultadas para la conde este libro, debemos mencionar al doctor Abraham Lemos, especialmente en la i)arte que tratamos de describir la ciudad de Mendoza por 1816. Kn\f distinguido hombre mendocino. estudi en Crdoba,

Entre

feccin

])asando despus a luenos Aires donde recibi

el

ltulo

de

doctor en medicina.
Escribi varios libros y entre oiixjs: De Mendoza a Vall)araso, Las Plantas Medicinales en Mendoza, El liocio y el Cretinismo en Mendoza, Aguas Medicinales de .\l ndoza. 101

clima de Mendoza projicio para la curacin de la tuberculosis. Estudio de la Verminosis. J^os animales i)onzoosos en Mendoza. Varias bio.grafas de hombres ilustres de Mendoza: (trabajo confeccionado i)or encargo del gobierno d<^ Exposicin de Pars la a i'rovincia para ccniirrir la

do 1S80)

ndice

131CE
CAPITULO
I

LA CAUSA EMANCIPADORA DE AMERICA Y EL CONGRESO DE LAS POTENCIAS

La
libertad

de

F'ernanHo \'II y el pobierno del Plata ciaciones diplomticas argentinas

la

Factores

Primeras negoexternos
Morillo
Portu-

que desvan del Ro de la Plata Concomitancias del pobierno

expedicin

gal

argentino
de

con
a

Kl
y

traslado
sus

de

la

corte

Janeiro
jfrandes

consecuencias
la

Juan VI
la

Rio de

Determinaci'n

causas polticas:
ante
Inglaterra
y

Gestiones
entre

europea y Portugal y

de dos americana entredichos

fa-

Portugal
el

Espaa
de
del

y
los

Kspaa
planes

Austria,

vorecen

desarrollo

de

Intervencin

Amrica
crisis

Congreso de
surgimiento de

San Viena en
de

los

Aislamiento
y

diplomtico
la

de

asuntos Espaa
argentino21
-

que Martin

Su

interna

politca

americanista

Pgs.

32

rAPTTTLO

TI

DISTINTAS FACES DEL MOVIMIENTO EMANCI PADOR DE LAS PROVINCIAS UNIDAS, HAS-

TA

1816

ESTADO DE LA REVOLUCIN EN

LOS PUEBLOS SUD-AMERICANOS AL INICIARSE EL PASO DE LOS ANDES POR SAN

MARTIN
ti

movimiento separatista
seguridades

sus evoluciones

transformaciones
de
los

In-

de

vistas

inccrtidumbrc

primero"

354
aos

Ligera

ojeada

desdt

1810
la

hasta

1816

y
la

Las
las

necesidades

econmicas
surgidas

plantean
del

emancipacin
de

circunstancias
las

ambiente popular, condensan

en
la

aspiraciones

dependencia
a

colectivas

declaracin

in-

Distintas

cabo y su fracaso
la

operaciones

militares

llevadas

Papel de las iruerr illas salteas

realista
la

deteniendo

reaccin
local,

V'A

desenvolvimiento
la

de una causa de

hasta

implantacin de

politica

argentina-americanista

condensada

por

el

pensamiento
33
-

San

Martn.
Pgs.
50

CAPITULO

IIT

GESTIONES DIPLOMTICAS CON INGLATERRA

Y ESPAA CONCURRENTES A LA CAUSA EMANCIPADORA (1814-1816)

La misin Sarratea.
Aires.
dres.

en
de

directorios

Alvear.

pedicin

Lord Stragnford ha Misin Rivadavia Rio Posadas Medidas

y

sus vinculaciones con

intervencin

inglesa.
y

Buenos
LonT^os

Sarratea en

de

Belgrano.

Sus pasos

Janeiro.

Instrucciones
y

que

de

Alvear.

le

llevaban.

Planes

militares
!a

defensivas

para

contener
dieron.

ex.

Morillo.
e

Salida

de Manuel Tose

(".arca

Ro Janeiro
beraciones
fie

instnicciones
los

que

se
t-n

tres

emisarios

Rivadavia
ropea
y y

Belgrano

a* Tnglaterr^.

sus

oscilaciones.

Ro.

para
Deli-

Partida
poltica

de
eu-

La

rratea

("abarrs,

aceptadas
para
y

Las combinaciones de Sa por los nuevos emisarios.

crear una
dinasta

Laboriosa

Plata.

TV.

tramitacin

en

el

T<as

vacilaciones

pusilanimidad
fie

de

Kl

inters
los

manifiesto

ams

XVIIL
de

dencia en

entre

comisionados.
a

Carlos
Inci-

partida

de

Rivadavia
los

F'lspaa.

que

lo

coloca ion

sucesos.

ministro Ceballos.

Regreso

Relgrano
con

Kxtraa situacin
l'!ntredicho
el

Conminado

'alir

de

la

Pennsula.

K.xpcsicin
le

de

Rivadavia, defendiendo su conducta.

Rotura

todo
de

\iiiculo
la

declaracin

con Kspaa, en Independencia.

vsperas

de

la

Pgs.

51

78

355

T\'

rAPITT'lX)

LA COOPERACIN DIRECTA DE PORTUGAL E INDIRECTA DE INGLATERRA, EN LA REALIZACIN DEL PASO DE LOS ANDES
(1815-1817)
Como
se

deseiivolviiS

la

neiro

diploiiuici:

arientina

ante

la

Corie

Primeros
la

pasos

de

(larcia.

de

Rio JaPortugal

Xegociaciones
y

para

impedir

accin

conjunta de

Espaa

Relacin de los sucesos europeos con nue^ra causa

ministro Taple.

El papel de inflatcrra fomcrtando una pul tica liberal

Garca y
tes
los

tra

Sus condiciones revelancomo diplom.'iticos concordancia en la accin y en propsitos 1^1 ayuda decidida de Portugal a nuescausa Alpunos datos deJ rey de l^ortugal inel

Garcia en la Corte de Juan \ Como pudimos conjurar el jjeligro le Artigas y mantener al Ro de

flujo de
la

Plata libre de las expediciones militares de

Espaa
en
y

el

Inconvenientes

no

subsanados
acciiuu

por

el

diplomtico
facciosos

argenti-

Aires
triunfo

I, a

accin disolvente de
i,a

ios

Buenos
de
los

pruilente

congresales
de
la

argentinos

de

Pueyrred'-n

Aspectos

diplomacia rio-pltense
Portugal
en

tado de alian/a ccn personal

tector

(|up

abarcaba Resea del

Confusiones
asuntos

de

Juan

\'I
:

nuestros

providencial

el

Conde da Barca
la

tra-

Inters
pro-

L'n

El

gobierno

de

Ro.

embarcado tu

causa

ainericaii;i

Pgs.

79

io6

cAPITri.o

EL GOBIERNO DE DON JUAN MARTIN PUEYRREDON Y LA EXPEDICIN LIBERTADORA

(1816)
Factores polticos en
el

afio

iSio

l.a

i.ogia
a

hombres que acompaaron

puntos
cardinales:

Lautaro Pueyrredn.

San

Principales
L,o

cuatro
y

Congreso.

Pueyrredn

Martin

divergentes.
gle

356

Guemes Medidas decretadas por Pueyrredn E,\ trazado de un plan poltico y militar, en el que se cifra el xito de la emancipacin Fuerzas convergentes y

Mantenimiento del plan de Garcia y Ta-

en nuestras relaciones con Portugal. Incidencias determinadas por la invasin de los portugueses en la Banda Oriental. El alzamiento de Artigas. EJxtraa actitud de la Junta de Observacin y el Cabildo. Organizacin de un ejrcito para defender solamente a

Buenos Aires
Firmeza

Emisarios para
de

el

General
los

L,ecor
jefes

Pueyrredn ante voltosos La deportacin de Borrego. del Congreso. Rodeados de peligros. portaciones a Estados Unidos.

de

carcter

re_

El

papel
de-

Nuevas
107
-

Pgs.

123

CAPITULO VI

LA DEFENSA DEL NORTE ARGENTINO, COMO FACTOR ESTRATGICO INDISPENSABLE, PARA LA REALIZACIN DEL PASO DE LOS
ANDES.
Las comunicaciones con el Alto Per La naturaleza y los hombres Implantacin de un sistema de guerrillas bajo un plan estratjico Tuvo participacin directa San Martn

en

la

confeccin de este plan?

destreza de

Quemes, al frente de la defensiva Jefes principales que lo secundaban El ejrcito de Laserna

la

en

ofensiva

que
te

se

malogran

Esfuerzos La

Habilidad,

talento

heroicos

de

los

retirada hacia Tarija

espaoles,

El Nor-

argentino, libre de enemigos.

Pgs.

125

135

CAPITULO

VII

LAS PROVINCIAS DE CUYO Y LA FORMACIN DEL EJERCITO DE LO ANDES.

Lo que
era

Cuyo

Vida social y econmica Martn como Gobernador- Intendente

Iniciacin

de San Su sagacidad po


ltica

su
influjo

biente.

Procedimientos que lo afianzan como HombrePlanes econProvidencia, en el concepto pblico. micos ideados por el Gobernador, para costear los apresSocializacin de las energas productoras tos blicos

las

irradiaciones de

en

el

medio am-

de las fuerzas econmicas

Como
de

se
tiro

hizo la prov

sin

de

hombres, armas y
de las provincias
a

bestias

La con-

tribucin

la obra de San Martin hombres, para someterse

de

San Juan a ICxtraa unanimidad de los San

L,uis

la

direccin

del

Libertador.

Pgs.

137

154

CAPITULO VIH

FORMACIN DEL EJERCITO DE LOS ANDES.

Organizacin de cuerpos Contingentes que vinieron de Buenos Aires Fabricacin de armas Dotacin de jefes y oficiales Perfiles del Los emigrados chilenos y municiones Organizacin admisecretario Jos Ignacio Zcnteno

Fray parque maestranza Un Alvarez Conpor Luis improvisadas. pro darco Fabricacin de blema zado Plvora mendocina Dotacin ganados Una excursin La patrona poca Conceptos de San Martin expe Al Todo
rable
del

retrato

de

Beltrn

Mitre.

Ll ingeniero

Industrias

blicas

El

de los herrajes

vestuario y cal-

de

al

Plumerillo

Instruccin,
del

disci-

plina

espritu

de

la

tropa

ejrcito

libertador

Espritu mstico de

la

precisos

sobre
i8i6

los

objetivos

de

la

dicin

finalizar el

listo!

Pgs.

155

168

CAPITULO IX
EL PLAN ESTRATGICO DE SAN MARTIN PARA LIBERTAR A CHILE
Las primeras iniciativas para atravesar
Ideas de
Pezuela,
la

Cordillera
y

con tmes

militare!

Osorio, Carrera

O'Higgins.
la

zonamientos

que

San Martin.

han

podido

presidir

iniciativa

Causas- de orden

estratgico.

Rade dem


de orden poltico.
accidentales.

358 -

el

dem de orden personal. Uo que hay de cierto sobre

Cuido.

el

dem
pian

atribuido

al

general

Primeras maniestaciones

de San Martin en
talles

sentido de redimir a Chile.

del

plaTi

ideado.

De-

Su aceptacin por

el

Uirec-

tor Supremo Pueyrrcdn y por el Conjireso de Tucumn. Confianza que despierta en todo el pas.

Crtica

militar.
las
te

del

plan

de

San
al

Martin

como

idea

poltica

Como
en
la

convergieron

todos

los

esfuerzos

Provincias Unidas
genialidad

xito de la iniciativa.

concepcin

de

este

plan?

de

Kxis-

Lo

pronsticos

concordaron con

los

hechos?
Pgs.

169

iq6

C'APTTTl.O

ORGANIZACIN DEL SERVICIO INFORMATIVO Y DE PROPAGANDA CON FINES POLTICOS Y MILITARES, PRECURSORES DE LA OFENSIVA SOBRE CHILE.
Objeto
y

fm

de!

e^i)ionaje

nulitar

V.\

doble papel

de

los

agentes

se-

fomento de la insurreccin y movimiento del adversario Acogida c importancia que dio a este servicio el gobierno de Buenos Aires Clave convencional preparada Hbil empleo de los emigrados chilenos
cretos en Chile

general

Figuras
jbilo

salientes

de los propag.mdistas elegidos

i)or el

Hazaas de Rodrigue/, (lUzmn, Picarte

Los primeros mrtires de este servicio

los jefes espaole.s

en

Desconcierto de

Kl espritu pblico en Chile, espera

con

la

invasin

juego por el jefe argentino res argentinos y chilenos

Juan N'argas
latos de

Diversos Comentarios extraa

I, a

ardides puestos
odisea

de historiadode don

Rl parlamento con los pehuenches

Re-

gui

vpez. Mitre,

Kspejo,. Harros, Arana y Amuntelas licstas "indias"

Algunos datos de

X'na pro-

pagandista eficaz sobre

el

Sur

la

invasin de los argentinos por

Manejos

del presidente

Marc.
Pgs.
197
-

213

359

CHACABUCO:
C'APITT'l.O XI

ACCIONES NAVALES CONCURRENTES AL PLAN TERRESTRE, QUE DIO POR RESULTADO LA BATALLA DE CHACABUCO.
iK;>nizarini

de

una

flotilla
al

de

manilo

Kquipo Salida de la primera divisin naval marino Datos de nna segunda al mando de Hiplito Huchardo Kl queche "l'ribe", es de los buque? y tripulaciones I'rovisin de proclatripulado por emiprdos chilenos Peripecias en el Cabo de Hornos Kl bautismo mas .Naufragio del 'Tribe" y muerde la marina de Chile Ataque a Rumbo al Callao te de su tripulacin

irlands

Se confia el mar. por liienos Aires AIruiios razeos del atrevido Brown

Ha/aas de Brown y Hucliarilo Guayaquil cias que los obligaron a separarse

Pgs.

Disiden-

215

224

TAPITrLO

XII

PROGRAMA DE REORGANIZACIN POLTICA EN CHILE, TRAZADO POR EL GOBIERNO ARGN

AL JEFE DE LA EXPEDICIN LEJISLACION IMPLANTADA PARA EL USO DEL EJERCITO INVASOR
TINO,
el

f.as

instrucciones dadas jtor

ejrcito

gobierno arRcnino
son un

al

general en jefe del sagacidad,

nivasor,

modelo

le

y claro concepto del derecho internacional animaban al pobienio de liuenos Aires

continental
y
la
d-

coiifedcracii'in

de

por
res

el

derecho

Rentes

-/Fueron

Ideas que estados Respeto

I. a

prudencia

solidaridad

uno o varios

los

auto

del

programa

politice

de San

mento
tn
i-ti

Martin, atendidas

<le

la

expedicin?

Ojecciones

Principales prrafos del docu-

Plan de orpanizacin poli

administracin militar
vRencia

en

el

tica, econmica y do Ordenanzas que puso San Marejrcilo .ijero examen critico.

PRS.

335

338

360

XIII

CAPITULO

EL EJERCITO REALISTA EN CHILE: SU ORGA NIZACION: EL ALTO COMANDO: PLANES DE SUS JEFES
Distintos

cambios en el comando del ejrcito espaol de Chile. Su composicin numrica en 1815 Administracin del general Osono Su actuacin en Rancagua Su reemplazo por Marc del Pont Situacin moral del Nmero exacto de sus fuerzas a fines nuevo jefe de 1816 Tefes prestigiosos que lo acompaaban

El
de

reinado

del

terror

en
de
I^os

Chile
la

Errores estratgicos

^farc

en

vsperas

invasin

de

Actuacin del
la

brigadier

Maroto

preliminares

derrota
-

Pgs.

239

246

CAPITULO XIV

EL EJERCITO DE LOS ANDES, EN MARCHA HACIA CHILE MOVIMIENTOS TCTICOS Y OPERACIONES PRELIMINARES DE LA BATALLA FINAL
Explicacione;

sobre los puntos de invasin

los

Vinchina,

Paso de Olivares,

Patos,

Uspallata,

el

ganizacin
ciones

de

las

seis

OrPortiHo y el Planchn Instruccolumnas atacantes

Objetivos persede cada columna Las jornadas establecidas para las travesas San Martn se despide de de TJspallata y los Patos SisProclama a los habitantes de Cuyo Mendoza tema de comunicaciones de las columnas con el estado Combates de Picheuta, Potrerillos, mayor del General Arhupalias, Guardia del Hornillo, La Vega de Cumeo,
parciales

guidos

Caada de
rraza.

los

Rosa de los Andes, DisposiTTuasco, Copiap, San Felipe y Putaendo Maniobras enemigo del ciones ofensivo.defensivas Las del Coronel Atero y del comandante Quintanilla Las Heras fuerzas patriotas se juntan en Putaendo Reconocimientos de ltima hora entrega la artillera Todos hacia Chacabuco ^obre el terreno
Salada.

Patos,

Las
de

Coimas,
Santa

los

Piuquenes,

Ba-

Toma

Pgs.

247

272

361

CAPITULO XV

LA BATALLA DE CHACABUCO
Preliminares de
la

accin

Kl escenario

Posicin

de

cada ejrcito
del

combatiente
tinos

Versiones de varios historiadores, argen-

realista

chilenos

Movimientos

tcticos

ejrcito

Ultimas disposiciones adoptadas por Maroto

jefes

Avance O'Higgins La cumple detalladamente combate comando Reanudacin Retroceso ataque La acometida desesperada Trofeos Algunos pormenores conducta O'Higgins Resumen Confrontacin
ciones de San Martn
divisin

Reunin de

del ejrcito

patriota

y ltimas disposilas

de

la divisin

Soler,

disposi-

ciones del alto

Precipitacin del

de la izquierda argentina
I^a

del

llegada de fuerzas de la divisin Soler

Resistencia
final

de los realistas de
la

Crtica

batalla

de

la

de

del

parte

oficial

de

diversos datos

L^na

carta

del

general

O'Higgins.
Pgs.
273
-

293

CAPITULO XYI DESPUS DE LA BATALLA

Fuga
y

prisin

<lel

Presidente

Marc

teniente

Aldao
popular

Detalles

de

su

entra

en

Santiago

siasmo
bertado

Vencedor y

Vencido

arresto
Kl

por

el

Detalles de la entrada Organizacin poltica del

los

ejrcito

Entuli-

Reunin de
y
la

vecinos
de
este

pas

La renuncia de

San

Martin
real

consagracin gobierno
de

O'Hgpins
ltTmo

nificado

del

Sig-

Consoli.

dacin

de

la

poltica

argentino-americanisfa

Pgs.

295

304

apndice:
N.
SAN MAHTIX, KN
AT.HKKDI
Mi encuentro con el Libertador ImpreMones de un viaje hasta Grand Bourg Algunos detalles de la mansin Su espada
H^ili

.irZiADO

POK .HAN BAUTISTA



El
L,a

362
de

Pizarro
del a

estandarte

bos dos

exajerada

oportuno
rencia

modestia

hroe

Rehusando
!

Espaa, imposible

Su retorno a Administrador de una vasta heir

Palacio

libertadores

Un

recuerdo

Su adis de 1829.
Pgs.
307
-

14

N. 2
CARTA )E SAN MARTIN A BOLVAR, A QUE HACE REFERENCIA ALBERl, EN SUS IMPRESIONES ESTE DOCUMENTO, CONTIENE, BIEN EXPLICADA, LA ACTITUD DEL LIBERTADOR, FRENTE AL HROE DE COLOMBIA: ENTRE LINEAS, ES FCIL DEDUCIR, LO QUE HABA PASADO ENTRE AMBOS.
Pgs. 315
-

317

N. 3
PARTE OFICIAL DEL GENERAL SAN iMARTIN AL GOBIERNO DE BUENOS AIRES SOBRE LA BATALLA DE CHACABUCO.
,

Pgs. 319

325

N. 4
CUADi:0 DE LOS SEORES JEFES Y OFICIALES DE (^HTLE, QUE PASARON LOS ANDES A RETAGUARDIA DEL ejercito; y no ESTUVII]R0N EN EL CAMPO DE BATALLA.
Pgs.
2,27
-

32S

363

N. 5
>KMORIA PRESENTADA Al. SUPREMO GOBIERNO DE LAS PROVINCIAS UNIDAS DEL, RIO DE LA PLATA, EN 1816, POR EL CIUDADANO TOMAS GUIDO, OFICIAL MAYOR DE LA SECRETARIA DE ESTADO EiV EL DEPARTAMENTO DE GUERRA V MARINA.
Consideraciones

Los europeos Nuestras Fuerzas con que cuenta Gobierno Fuerzas capaces ahogar completo Los en Alto Per La debe Factores por Puntos ataque campos aprovisionamiento nuevo
de
la

enerales

sobru

la

situacin

de

las

Provincias

del

Ro

Plata

sucesos

dis-

cenciones
el

internas

efectivas

del

enemijo
la

Demostracii
Eslas

de los peligros
tudio

de

revolucin
y

de

las

dificultades

reales

posibles

fracasos

el

victoria,
al

buscarse
El

Chile

favorables

plan

de

de

ejrcito

argentino-Chileno

El

golpe

sobre

Lima
Pgs. 3-29-35"

PLEASE

DO NOT REMOVE

CARDS OR SUPS FROM THIS POCKET

UNIVERSmr OF TORONJO LIBRARY

BRIEF

fe
0000521