Sunteți pe pagina 1din 12

Flygt Non-clog, solids handling pumps

Reliable and efficient fluid handling solutions from Flygt

Heavy-duty design features for tough wastewater services

Externally adjustable rotating assembly


Permits easy renewal of critical operating clearances and pump efciency.

Heavy-duty bearings
For superior L10 bearing life.

Back pull-out design


Eliminates the need to remove casing from piping.

Sealing exibility
A wide range of sealing options are available to suit the application including packing, double mechanical seal, cartridge mechanical seal, or Equiseal dynamic seal.

Universal stufng box


Accepts packing or mechanical seals. Makes converting shaft sealing methods in the eld easy.

Clean-out port
Hand hole clean-out port is standard on casing (and suction nozzle when applicable). Provides for easy inspection of, and access to, impeller.

Mounting exibility
Several horizontal and vertical mounting arrangements available for various installation options. Model NSW shown.

Discharge exibility
Tangential discharge for passing solids easily without clogging the nozzle. Discharge nozzle can be rotated to any one of eight positions to suit the piping layout.

Casing connections
All vent, drain, and gauge connections are standard on Flygt non-clog pumps.

Non-clog impellers
Available in either clockwise or counterclockwise rotation. Designed to pass large, soft, solids with maximum efciency and without clogging.

Tapered shaft
Tapered shaft/impeller t will not loosen and hence reduces vibration. Also makes disassembly much easier than straight shafts.

Contoured impeller nut


Impeller nuts are contoured to prevent material from hanging up. Secured with stainless steel set screws to prevent backing off.

Suction cover wear plate


Hardened 400 Series stainless steel wear plates are standard on NS models to protect casings from erosion.

Proven worldwide installations


ITT Water & Wastewaters non-clog Flygt pumps are designed to handle wastewater and other non-corrosive liquids with soft solids in suspension. Typical applications include municipal and industrial wastewater treatment, food processing, and storm water run-off.

Flygt NSWV with Tri-base on RAS service.

Flygt NSWV pumps with peg base installed in a sewage treatment plant in Florida.

54" Flygt WSYV pumps in primary influent service. Each pump rated for 69,500 gpm.

24" Flygt SSE pumps handling wastewater in Florida.

Flygt 16" NSY unit on digester service.

Hydraulic coverage
m 125 100 80 60 40 30 FT. 500 400 300 200 1750 RPM

Flygt NSW/NSWV
1160 RPM

100 80 60 40

TOTAL HEAD

20 15 10

Capacities to 9,000 gpm (2,044 m3/h) Heads to 275 ft. (84 m) Solids to 6.38 in. (162 mm)
875 RPM 695 RPM

20 5 3 2 10

100

m3 /h 30

GPM

200 50

300 80

400

500 600 120 150

800 1000

2000 300 500

3000

4000 800

6000 1200 1500

8000 2000

CAPACITY

200

m 30 20 15 10

FT. 100 60 40

NSW
880 RPM

NSY

1180 RPM

Flygt NSY/NSYV
Capacities to 23,000 gpm (5,223 m3/h) Heads to 85 ft. (26 m) Solids to 9 in. (229 mm)

20

TOTAL HEAD

5 3 2 10 8 6 4 585 RPM

705 RPM

100

GPM

200 50

300

400 80

600 120 150

1000 200 300

2000

3000 4000 800

6000

10000

20000 5000

m3 /h 30

CAPACITY

500

1500 2000

FT. 300 200

NSY

50 30 100 80 20 60 50 40 10 30 20 5 10

SSF

Flygt SSE/SSEV, SSF/SSFV, WSY/WSYV


SSE

Capacities to 180,000 gpm (40,878 m3/h) Heads to 230 ft. (70 m) Solids to 13.25 in. (337 mm)

TOTAL HEAD

WSY

3 GPM 4 m3 /h

8 9 10 2 3

20 5

30 8

40

50

60 70 80 15 20

100

200 50

CAPACITY

NSSE/NSSF/WSY

Sealing flexibility
EQUISEAL Dynamic seal
Packing and expensive mechanical seals are eliminated Seal flush is not required thus conserving water and eliminating retreatment costs No metal-to-metal rubbing parts and no critical operating clearances means significantly longer life than other sealing methods Static seals prevent leakage when pump is not operating Packed or mechanically sealed pumps can be easily converted in the field

Double mechanical seal

Packing

*Can be used without any external flush. Contact factory with application details. SpiralTrac is a registered trademark of the EnviroSeal Engineering Products LTD.

Chesterton 442 split seal with SpiralTrac bushing*

Other features
Shearpeller
Available on pumps up to 8 Made of high impact 431 stainless steel Larger solids handling capability than standard non-clog impellers Capable of handling fluids with high percentages of suspended solids More efficient than pumps with fully recessed impellers Ideal for digester sludge and grit services

Impeller wear ring


Made of hardened 400 series stainless steel Protects impeller from erosive wear Easily replaceable for renewal of operating clearances and efficiency Provides up to 0.25 of wear allowance Optional on NSW, standard on all other models

Installation flexibility
Horizontal
Half pedestal
Pump mounted vertically on cast or fabricated half pedestal For use with intermediate drive shafting Prevents expensive motor damage during flooding

Vertical

Full pedestal
Pump mounted vertically on cast or fabricated pedestal for direct motor drive Compact footprint requires less space to install

NSWV200/250

Foot mounted

Pump mounted horizontally on NSW100/150 fabricated steel channel baseplate with motor and OSHA guarded coupling

PEG mount
Pump mounted vertically on fabricated PEG base for direct motor drive Eliminates natural frequencies encountered with direct coupled nonclog pumps Ideal for variable speed pumping applications

NSWV300

NSWV300PEG

Tri-base mount
Pump mounted vertically on fabricated TriBase mount Engineered independent motor support and concrete pier supports Rubber dampening washers reduce transmittal of vibration to foundation Eliminates natural frequencies encountered with direct coupled non-clog pumps Excellent for variable speed application

NSWV350

Close-coupled (NSWV only)


True close-coupled pump mounted vertically on cast or fabricated pedestal High thrust P-base ODP or TEFC motors Motors suitable for variable frequency drive available Short profile is excellent for packaged lift station applications
7
NS400CC

Flygt NSW/NSWV
Features
Horizontal and vertical mounting
Regreasable anti-friction bearings Packing, mechanical seal, or EquISEAL Dynamic Seal available Other metallurgies, including stainless steels, available upon request

100 228 333 119 412 184 134 332 123 136 176 101 122 112 168 126 107 106 105 132 182

304

Materials of construction
Item No.
100 101 105 106 107 112 119 122 123 126 132 134 136 165 168 175 176 182 184 228 304 332 333 412

Part Name
Casing Impeller Ring, Lantern Packing Gland, Split (Packing) Bearing, Ball (Outboard) Cap, Bearing (Inboard) Shaft Deflector Shaft Sleeve Foot, Casing Housing, Bearing (Outboard) Locknut, Bearing (Outboard) Wear Ring, Impeller (Optional) Bearing, Roller (Inboard) Cover, Hand Hole (Not shown) Wear Plate, Suction Cover Cover, Suction Stuffing Box Cover Frame Nut, Impeller Seal, Grease (Outboard) Seal, Grease (Inboard) O-Ring, Shaft Sleeve

Cast Iron
Cast Iron (ASTM A48 Class 30)1 Ductile Iron (ASTM A536 GR. 65-45-12) Teflon Acrylic Yarn with TFE Bronze SKF or Equal Cast Iron (ASTM A48 Class 30)
2 Steel (AISI 4140)

2 - 3% Nickel Cast iron


2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel)1 2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel) Teflon Acrylic Yarn with TFE Bronze SKF or Equal Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Steel 2 (AISI 4140) Molded Rubber Hardened AISI 420SS (500BHN)3 Steel Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Steel AISI 410SS (300-325BHN)4 SKF or Equal 2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel) AISI 410SS (350-375BHN)4 2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel) 2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel) Cast Iron (ASTM A48 Class 30) 304SS Garlock or Equal Garlock or Equal Synthetic Rubber

Molded Rubber
3 Hardened AISI 420SS (500BHN)

Steel Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Steel


4 AISI 410SS (300-325BHN)

SKF or Equal Cast Iron (ASTM A48 Class 30)


4 AISI 410SS (350-375BHN)

Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Cast Iron (ASTM A48 Class 30) 304SS Garlock or Equal Garlock or Equal Synthetic Rubber

Notes: Teflon is a registered trademark of E.I. DuPont 1 Ductile iron casing is standard for 5X5X17 and 6X6X17 2 Heat treated AISI 416SS is standard on F7-M3 and F7-B4 frame 3 304SS for pump with mechanical seal 4 AISI 410 Stainless Steel (11.5% - 14% Chrome). Harder wear rings with higher Brinell Hardness Number also available as option

Dimensions
CP Y

Frame
Z

Size
Z

Suction

Discharge 4 (100) 4 (100) 4 (100) 5 (125) 6 (150) 6 (150) 4 (100) 4 (100) 6 (150) 8 (200) 5 (125) 6 (150) 8 (200) 8 (200) 8 (200) 10 (250) 10 (250) 12 (300)

A 12.0 (305) 12.0 (305) 12.0 (305) 12.0 (305) 12.0 (305) 12.0 (305) 16.0 (406) 16.0 (406) 16.0 (406) 16.0 (406) 16.0 (406) 16.0 (406) 16.0 (406) 16.0 (406) 20.0 (508) 20.0 (508) 20.0 (508) 20.0 (508)

B 13.7 (348) 14.6 (370) 14.6 (370) 14.7 (373) 14.7 (373) 16.8 (424) 16.8 (427) 16.8 (427) 17.7 (449) 17.7 (449) 20.8 (527) 20.8 (527) 22.0 (559) 22.0 (559) 24.4 (619) 25.4 (645) 25.4 (645) 25.4 (645)

D 12.5 (318) 12.5 (318) 12.5 (318) 12.5 (318) 12.5 (318) 15.5 (394) 17.0 (432) 17.0 (432) 17.0 (432) 17.0 (432) 19.0 (483) 19.0 (483) 19.0 (483) 19.0 (483) 25.5 (648) 25.5 (648) 25.5 (648) 25.5 (648)

X 9.0 (229) 10.0 (254) 12.0 (305) 13.0 (330) 13.0 (330) 13.0 (330) 14.8 (375) 14.8 (375) 17.0 (432) 18.0 (457) 16.0 (406) 17.0 (432) 18.0 (457) 18.0 (457) 21.0 (533) 24.0 (610) 24.0 (610) 24.0 (610)

Y 5.8 (148) 3.3 (83) 6.3 (159) 7.3 (184) 7.3 (184) 7.3 (184) 7.8 (198) 7.8 (198) 8.8 (222) 9.1 (232) 8.0 (203) 8.4 (213) 9.1 (232) 9.1 (232) 10.5 (267) 11.0 (279) 11.0 (279) 12.8 (324)

Z 7.3 (184) 7.9 (200) 9.0 (229) 9.5 (241) 9.5 (241) 9.5 (241) 10.4 (264) 10.4 (264) 12.2 (310) 18.0 (457) 11.5 (292) 12.2 (310) 18.0 (457) 18.0 (457) 18.8 (502) 17.9 (454) 17.9 (454) 18.4 (467)

CP 27.1 (689) 28.0 (711) 28.0 (711) 29.1 (738) 29.1 (738) 30.3 (768) 37.0 (940) 37.0 (940) 38.1 (968) 38.9 (987) 41.4 (1051) 41.8 (1061) 43.1 (1095) 43.1 (1095) 57.8 (1467) 58.8 (1492) 58.8 (1492) 60.5 (1537)

Weight 400 (182) 425 (193) 580 (264) 670 (305) 680 (309) 700 (318) 700 (318) 700 (318) 860 (391) 1060 (482) 936 (426) 1004 (456) 1125 (511) 1150 (523) 2400 (1091) 2460 (1118) 2560 (1164) 2930 (1332)

F7-M3

F7-K2 F7-D3

B CP Y Z Z

NSW
125# FF ANSI DISCHARGE FLANGE

F7-B4

D
125# FF ANSI SUCTION FLANGE

F7-C4

4X4X10 SC 4 (100) 4X4X10 LC 4 (100) 125# FF ANSI 4X4X12 LC 4 (100) DISCHARGE FLANGE 5X5X12 5 (125) 6X6X12 SC 6 (150) 6X6X12 LC 6 (150) 125# FF ANSI 6X4X14 LC 6 (150) SUCTION FLANGE 6X4X14 CV 6 (150) 6X6X14 6 (150) 8X8X14 8 (200) 5X5X17 5 (125) 6X6X17 6 (150) 8X8X17 SC 8 (200) 8X8X17 LC 8 (200) 8X8X21 8 (200) 10X10X21 SC 10 (250) 10X10X21 LC 10 (250) 12X12X21 12 (300)

NSW

All weights are in pounds (Kg) and dimensions are in inches (mm). These dimensions should not be used for construction or installation purposes. Pumps are available as right hand (CW) or left hand (CCW) rotation with different discharge positions.

Flygt NSY/NSYV
Features
Horizontal and vertical mounting
Regreasable anti-friction bearings Packing, mechanical seal, or EquISEAL dynamic seal available Other metallurgies, including stainless steels, available upon request Bottom suction mount available
123 332 122 136 112

100 134 228 333 107 184

165 304 176 168 241 119 126 412 182 132

106 105 101

Materials of construction
Item No.
100 101 105 106 107 112 119 122 123 126 132 134 136 165 168 175 176 182 184 228 304 332 333 412

Part Name
Casing Impeller Ring, Lantern Packing Gland, Split (Packing) Bearing (Outboard) Cap, Bearing (Inboard) Shaft Deflector Shaft Sleeve Foot, Casing Housing, Bearing (Outboard) Locknut, Bearing (Outboard) Wear Ring, Impeller Bearing (Inboard) Cover, Hand Hole (Not shown) Wear Plate, Suction Cover Cover, Suction Stuffing Box Cover Frame Nut, Impeller Seal, Grease (Outboard) Seal, Grease (Inboard) O-Ring, Shaft Sleeve

Cast Iron
Cast Iron (ASTM A48 Class 30) 2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel) Teflon Graphite Yarn Cast Iron SKF or Equal Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Steel (AISI 4140) Molded Rubber
1 Hardened AISI 420SS (500BHN)

2 - 3% Nickel Cast iron


2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel) 2 - 3% Ni-Cast iron (ASTM A48 CL. 35B W/ 2-3% Nickel) Teflon Graphite Yarn Cast Iron SKF or Equal Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Steel (AISI 4140) Molded Rubber Hardened AISI 420SS (500BHN)1 Steel Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Steel AISI 410SS (300-325BHN)2 SKF or Equal 2 - 3% Ni-Cast iron AISI 410SS (350-375BHN)2 2 - 3% Ni-Cast iron 2 - 3% Ni-Cast iron Cast Iron (ASTM A48 Class 30) 304SS Garlock or Equal Garlock or Equal Synthetic Rubber

Steel Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Steel


2 AISI 410SS (300-325BHN)

SKF or Equal Cast Iron (ASTM A48 Class 30)


2 AISI 410SS (350-375BHN)

Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Cast Iron (ASTM A48 Class 30) 304SS Garlock or Equal Garlock or Equal Synthetic Rubber

Notes: Teflon is a registered trademark of E.I. DuPont 1 304SS for Pump with Mechanical Seal 2 AISI 410 Stainless Steel (11.5% - 14% Chrome). Harder wear rings with higher Brinell Hardness Number also available as option
CP Y

Dimensions
Z Z

Frame
X

Size 10X10X13.5 12X12X15 14X14X17.5 16X16X20 18X18X23 20X20X25 24X24X30

Suction 125# FF ANSI Discharge


FLANGE 10 (250) 12 (300) 14 (350) 125# FF ANSI 16 (400) SUCTION FLANGE 18 (450) 20 (500) 24 (600) DISCHARGE

D 16.0 (406) 18.5 (470) 22.3 (565) 25.0 (635) 27.5 (699) 29.4 (746) 35.0 (889)

X 14.0 (356) 15.0 (381) 17.5 (445) 20.0 (508) 22.5 (572) 25.0 (635) 30.0 (762)

Y 16.5 (419) 18.5 (470) 20.1 (511) 23.0 (584) 24.0 (610) 26.0 (660) 31.3 (794)

Z 10.5 (267) 10.8 (273) 12.8 (324) 14.5 (368) 16.4 (416) 18.0 (457) 21.6 (549)

CP 42.9 (1089) 49.1 (1248) 50.4 (1280) 53.0 (1346) 66.5 (1689) 68.5 (1740) 82.5 (2096)

Weight 1500 (682) 1950 (886) 2695 (1225) 3775 (1716) 4195 (1907) 5120 (2327) 6440 (2927)

F8-J1 F8-H2

CP Y Z Z

F8-G2 F8-F1

10 (250) 12 (300) 14 (350) 16 (400) 18 (450) 20 (500) 24 (600)

18.0 (457) 20.8 (527) 20.5 (521) 24.3 (616) 18.5 (470) 29.8 (756) 20.0 (508) 31.0 (787) 27.8 (705) 35.0 (889) 24.8 (629) 35.5 (902) 36.0 (914) 42.5 (1080)

NSY These dimensions should not be used for construction or installation purposes.
X
125# FF ANSI DISCHARGE FLANGE

All weights are in pounds (Kg) and dimensions are in inches (mm).

Pumps are available as right hand (CW) or left hand (CCW) rotation with different discharge positions.

D
125# FF ANSI SUCTION FLANGE

9
NSY

Flygt SSE/SSEV, SSF/SSFV, WSY/WSYV


134 332

228 333 119 412 184

100 182 175 165 304

Features
(including bottom suction) Regreasable anti-friction bearings Packing or mechanical seal available Other metallurgies, including stainless steels, available upon request

Horizontal and vertical mounting

123 176 136 112 122 168 107 126 106 105 101 132

Materials of construction
Item No.
100 101 105 106 107 112 119 122 123 126 132 134 136 165 168 175 176 182 184 228 304 332 333 412

Part Name
Casing Impeller Ring, Lantern Packing Gland, Split (Packing) Bearing (Outboard) Cap, Bearing (Inboard) Shaft Deflector Shaft Sleeve Foot, Casing Housing, Bearing (Outboard) Locknut, Bearing (Outboard) Wear Ring, Impeller Bearing (Inboard) Cover, Hand Hole Wear Plate, Suction Cover Cover, Suction Stuffing Box Cover Frame Nut, Impeller Seal, Grease (Outboard) Seal, Grease (Inboard) O-Ring, Shaft Sleeve
1

Cast Iron
Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Bronze Graphite Impregnated Teflon Cast Iron or Bronze SKF or Equal Cast Iron Steel (SAE1045) Molded Rubber or Bronze Hardened 400 Series Stainless Steel Cast Iron or Fabricated Steel Cast Iron Steel Hardened 400 Series Stainless Steel SKF or Equal Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Hardened 400 Series Stainless Steel Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Cast Iron (ASTM A48 Class 30) Cast Iron 304SS Garlock or Equal Garlock or Equal Synthetic Rubber 304SS for pump with mechanical seal
1

2 - 3% Nickel Cast iron


Refer to Factory

Notes: Teflon is a registered trademark of E.I. DuPont

Dimensions
Model
Z


CP Y

Size
Z

Suction
125# FF ANSI DISCHARGE FLANGE

Discharge 16 20 24 30 36 42 48 54 18 20 24 30 36 42 12 14 16 18 20 24 30

D 18.0 (457) 27.0 (686) 34.0 (864) 39.5 (1003) RTF RTF RTF 25.0 (635) 27.0 (686) 30.0 (762) 39.5 (1003) 45.0 (1143) 58.0 (1473) 63.0 (1600) 25.5 (648) 24.0 (610) 27.5 (699) 31.0 (787) 34.0 (864) 41.0 (1041) 51.5 (1308)

X 23.4 (594) 24.2 (615) 29.0 (737) 36.0 (914) 48.8 (1240) 51.0 (1295) 65.5 (1664) 30.4 (772) 28.0 (711) 31.0 (787) 32.0 (813) 40.0 (1016) 45.0 (1143) 60.0 (1524) 19.5 (495) 22.8 (578) 26.0 (660) 29.0 (737) 32.0 (813) 39.0 (991) 49.0 (1245)

Y 24.1 (612) 30.1 (765) 36.0 (914) 45.3 (1151) 52.6 (1336) RTF RTF RTF 29.0 (737) 32.0 (813) 34.0 (864) 35.0 (889) 45.0 (1143) 48.0 (1219) 19.1 (484) 24.0 (610) 28.0 (711) 30.0 (762) 33.0 (838) 38.0 (965) 45.0 (1143)

Z 9.1 (231) 19.5 (495) 23.3( (592) 29.3 (744) 34.0 (864) 40.8 (1036) 46.5 (1181) 52.5 (1334) 20.5 (521) 23.0 (584) 30.0 (762) 34.0 (864) 44.0 (1118) 48.0 (1219) 18.6 (473) 21.8 (552) 24.8 (629) 28.0 (711) 31.0 (787) 37.0 (940) 47.0 (1194)

CP 61.8 (1570) 77.5 (1969) 92.5 (2350) 116.5 (2959) 135.4 (3439) RTF RTF RTF 83.0 (2108) 92.0 (2337) 102.0 (2591) RTF RTF RTF 71.6 (1819) 75.0 (1905) 82.0 (2083) 86.5 (2197) 95.0 (2413) 107.0 (2718) RTF

WSY

CP Y Z Z

125# FF ANSI NSSE/NSSF DISCHARGE FLANGE

SSE


D
125# FF ANSI SUCTION FLANGE

SSF

16X16 20X20 24X24 30X30 36X36 42X42 48X48 54X54 20X18 24X20 30X24 36X30 42X36 48X42 14X12 16X14 18X16 20X18 24X20 30X24 36X30

125# FF ANSI SUCTION FLANGE

16 20 24 30 36 42 48 54 20 24 30 36 42 48 14 16 18 20 24 30 36

NSSE/NSSF

All dimensions are in inches (mm). These dimensions should not be used for construction or installation purposes. Pumps are available as right hand (CW) or left hand (CCW) rotation with different discharge positions.

11

What can ITT Water & Wastewater do for you? Integrated solutions for uid handling are offered by ITT Water & Wastewater as a world leader in transport and treatment of wastewater. We provide a complete range of water, wastewater and drainage pumps, equipment for monitoring and control, units for primary and secondary biological treatment, products for ltration and disinfection, and related services. ITT Water & Wastewater, headquartered in Sweden, operates in some 140 countries across the world, with own plants in Europe, China and North and South America. The company is wholly owned by the ITT Corporation of White Plains, New York, supplier of advanced technology products and services. www.ittwww.com

Non-Clog.01.eng.08.08 506 Trosa Tryckeri AB 65891

S-ar putea să vă placă și