Sunteți pe pagina 1din 120

MILLON & ASSOCIS

PARIS - DROUOT RICHELIEU LE JEUDI 26 JUIN 2008 - Salle 9 14h30

COLLECTION DUN GRAND AMATEUR DE DESSINS DARCHITECTURE

Habilits diriger les ventes : Jol M. MILLON - Claude ROBERT - Alexandre MILLON. SVV. Agr. N2002-379

EXPOSITIONS PUBLIQUES DROUOT-RICHELIEU


Mercredi 25 juin de 11 18 h Jeudi 26 juin de 11 12 h PELAGE DE CONIAC GUILLAUME DE FRESLON CLAUDE CORRADO

19, RUE DE LA GRANGE-BATELIRE 75009 PARIS TL 01 48 00 99 44 FAX 01 48 00 98 58 contact@millon-associes.com

www.millon-associes.com

ASSISTS DES EXPERTS SPCIALISS

Cabinet de BAYSER Bruno et Patrick de BAYSER 69, rue Sainte-Anne, 75002 Paris tl. 01 47 03 49 87 - fax 01 42 97 51 03 bba@debayser.com
Cabinet TURQUIN Chantal Mauduit 69, rue Sainte-Anne, 75002 Paris tl. 01 47 03 48 78 - fax 01 42 60 59 32 chantal.mauduit@turquin.fr ;
prsentera les lots 114, 136, 137, 206 218

Tlphone pendant lexposition : 01 48 00 20 09

M ILLON & A SSOCIS

SOMMAIRE

LARCHITECTURE CLASSIQUE SOUS LINFLUENCE DE PIRANESE LES DEMEURES ROYALES : MARLY ET VERSAILLES LORNEMENT AU XVIIIe SICLE PARIS JUSQUEN 1789 QUELQUES TAPES TRAVERS LA FRANCE LE VOYAGE EN ITALIE LE NOCLASSICISME EN EUROPE LA RVOLUTION ET LEMPIRE LA RESTAURATION ET LA MONARCHIE DE JUILLET ARCHITECTURES DIVERSES DESSINS ET TABLEAUX DIVERS INDEX CONDITIONS DE VENTE ORDRE DACHAT

p. 5 14 p. 15 27 p. 28 41 p. 42 49 p. 50 72 p. 73 77 p. 78 82 p. 83 88 p. 89 97 p. 98 103 p. 104 105 p. 106 115 p. 116 p. 118 119 p. 120

LARCHITECTURE CL ASSIQUE
1 cole italienne du XVIIIe sicle

Coupe du relev de lintrieur dun dme Plume et encre brune, sur trait de crayon noir, lavis gris 45 x 28 cm Deux traces de cachets de collections peu lisibles en bas au centre Importantes pliures au centre et sur les bords, rousseurs, petites taches, petits trous et pidermures
2 000/2 300

Aprs les tour nois des Valois, les carrousels des Bourbons
2 Attribu Sbastien LECLERC dit le VIEUX (Metz 1637 - Paris 1714)

Tribunes et piste dun carrousel Plume et encre brune, lavis gris, sur traits de sanguine 39 x 28 cm Cachet sec en bas gauche E.B.N (L. 834) Manques restaurs en bas gauche et en haut droite, pliures sur tout le ct droit, rousseurs et taches Annot sur le montage : Sbastien Leclerc , et au verso de lencadrement Provenance : Ancienne collection A. Rateau, son cachet bleu au verso (L. 166) ; vente le 15 dcembre 1961, Paris, Htel Drouot, n 36
3 000/4 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ARCHITECTURE

CLASSIQUE

3
LESQUENE (actif en France au XVIIIe sicle)

lvation dun pavillon avec son soubassement orn de trois fontaines Aquarelle, plume et encre brune, lavis brun et gris, sur trait de crayon noir 42 x 58 cm Reprise au crayon noir au centre gauche dune partie de llvation Pliures et petites rousseurs
2 000/3 000

4 Pierre CONTANT dIVRY (Ivry 1698 - Paris 1777)

5 DEGANS (actif en France au XVIIIe sicle)

Projet de fontaine avec pilastres et colonnes bagues Aquarelle, plume et encre noire sur traits de crayon noir 41 x 44 cm Petites taches et pidermures Annot au verso Provenance : Chez Kugel, 1962
2 000/3 000

Projet de fontaine, 1762 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche, sur trait de crayon noir 22 x 38,5 cm Sign en bas gauche : Degans delavit et dat sur le fronton central : 1762 Annot en bas droite : E.1 et au verso Projet de fontaine soutenue par des amours et adosse un pavillon refends. Epidermures et petites piqres Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Audap, Exp. de Bayser, le 20 fvrier 1981, n 45
1 500/1 800

M ILLON & A SSOCIS

Le Grand Prix de Rome au XVIIIe sicle, premire marche de la reconnaissance


6 Mathurin CHERPITEL (Paris 1736-1809)

lvation dun pavillon avec pristyle, ct jardin, 1758 Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 31,5 x 50 cm Reprise au crayon noir droite dun dtail dune niche Pliures, taches, et usures Esquisse pour lun des dessins du projet avec lequel Cherpitel remporta le grand Prix en 1758 (voir Prouse de Montclos, Les Prix de Rome, concours de lAcadmie Royale dArchitecture au XVIIIe sicle , d. Berger-Lenaudet, ENSBA, 1984, pp. 63-66, n 7, repr.). Le dessin est moins fini et lon remarque dinfimes variantes par rapport au projet final : les colonnes seront canneles hauteur dhomme et les ttes de lions en mascarons autour des opercules disparaissent. lve de Blondel, Cherpitel reoit le Prix de Rome pour son projet complet de Pavillon langle dune terrasse , dont lcole des Beaux-arts conserve le projet dfinitif en sept dessins. Reu acadmicien en 1776, Cherpitel rigea lglise du Gros-Caillou et celle de Saint Barthlemy Paris, lhtel Necker, ceux de Rochechouard et du Chtelet rue de Grenelle.
6 000/8 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ARCHITECTURE

CLASSIQUE

7 Attribu Nicolas LE CAMUS de MEZIERES (Paris 1780-1789)

9 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet de monument public Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 15,5 x 37,5 cm Sur deux feuilles jointes, importantes pliures et dchirures sur les bords, taches, rousseurs et petits trous Annot Camus sur le montage Annot au verso Ce projet nest pas sans parent avec ceux produits pour le concours du Prix de Rome de 1772 (voir Prouse de Montclos, Les Prix de Rome, Concours de lAcadmie Royale dArchitecture au XVIIIe sicle , d. Berger-Lenaudet, ENSBA, 1984, pp. 116-121) Provenance : Vente anonyme, matre Rheims, Paris, Htel Drouot, le 31 mai 1960
1 500/2 000 8 Antonin MONTAUDOIN (cole franaise de la fin du XVIIIe sicle)

Projet pour lentre dune place Plume et encre noire, lavis gris 16 x 24 cm Annot au verso : Pour Nol 1960 en vous embrassant de tout mon cur et en y joignant tous mes vux pour la nouvelle anne. Olivier Petites piqres Provenance : Ancienne collection A. Rateau, son cachet bleu, au verso, n 196
600/800

Un accueil mar tial pour impressionner


10 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet dun porche monumental pour un btiment militaire, refends et colonnes en fts de canons dresss, 1777 Plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 33 x 46 cm Dat sur le fronton : 1777 Deux importantes pliures sur les cts En 1777, lAcadmie Royale dArchitecture donnait au concours de juin un corps de garde pour 20 soldats , et en aot des casernes pour loger quatre compagnies dinfanterie de 171 hommes en tout chacune et en dcembre une gurite . (voir Prouse de Montclos, Les Prix de Rome, Concours de lAcadmie Royale dArchitecture au XVIIIe sicle , d. Berger-Lenaudet, ENSBA, 1984)
1 500/1 800

Projet dOdon Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et brun 27,5 x 35 cm Mise lchelle la plume et encre noire en bas au centre. Pliures et pidermures Annot au verso : Celerier donne un projet trs voisin avec chapiteaux corinthiens et corniche /modillons pour Dijon sous lEmpire. Voir Hautecoeur p. 235 fig. 154
1 000/1 200

M ILLON & A SSOCIS

L a rc de triomphe, passage oblig pour la gloire depuis lAntiquit


11 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet dArc de triomphe aux armes de France, lvation et plan Plume et encre noire, lavis gris 42,5 x 35 cm Pliures et dchirures sur les bords, petites taches Annot au verso : projet darc de triomphe avec plans et lvations aux armes de France, poque Louis XVI, chez B. de Saint Victor, t 1959 Le style rappelle lpoque Louis XV o lon voit fleurir les arcs de triomphe sur les places royales, de Nancy Montpellier. Peut-tre aussi un projet pour une fte, sur un modle de Slodtz.
1 500/2 000

11

Lan dune grande ligne d a rchitectes


12 Marie Joseph PEYRE (Paris 1730 - Choisy-le-Roi 1785)

Projet de palais, faades extrieures et sur cour Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris 27 x 38,5 Pliures et taches An de cette famille darchitecte, il obtint le Grand Prix de Rome en 1751. Inspecteur des btiments du Roi, acadmicien en 1767, il construisit en collaboration avec de Wailly le thtre de lOdon. Il a publi ses uvres darchitectes en 1765.
2 000/3 000

12

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ARCHITECTURE

CLASSIQUE

13

13 Antoine Franois PEYRE (Paris 1739-1823)

Coupe dun projet de sminaire, vers 1775 Aquarelle sur traits de crayon noir, plume et encre noire 21,5 x 93 cm Annot en haut droite : Sminaire par M. Peyre J. 1775 Mise lchelle en bas au centre Pliures et taches, dchirures au centre Annotations au verso Plutt que linitiale du prnom de son an, le J signifie ici jeune, pour le distingu de son frre Marie-Joseph. Antoine-Franois eut tout dabord des vellits dembrasser la carrire de peintre, puisquil entre dans latelier de Pierre, avant de devenir lve de son frre Marie-Jospeh (1730-1785). Prsent par Loriot, Antoine-Franois obtient le premier grand prix de Rome en 1762. Aprs cinq annes Rome, de retour Paris, Peyre est nomm contrleur des btiments du roi Fontainebleau et Saint-Germain. Il construit de nombreux htels particuliers et soccupe partir de 1779, de transformer le palais de llecteur de Trves Provenance : Vente anonyme, Lyon, 1966
8 000/10 000

14

10

M ILLON & A SSOCIS

14 cole franaise du XVIIIe sicle

lvation dun palais du ct du jardin, vers1780 Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir 38,5 x 128 cm Annot en bas au centre : lvation du ct du jardin. Mis lchelle. Sur deux feuilles assembles, coll sur son montage dorigine. Quatre pliures verticales, petites piqres et pidermures Superbe projet dont on ne connat malheureusement ni lauteur ni la destination ventuelle. Il pourrait ventuellement correspondre un concours de lAcadmie Royale darchitecture. Lhypothse dune construction pour un commanditaire allemand a t avance par lancien propritaire.
7 000/10 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ARCHITECTURE

CLASSIQUE

11

15

Le grand rival de Fontaine ; et le gardien du Panthon


15 Louis Pierre BALTARD (Paris 1764-1846)

Monuments et fontaines dans un parc anim ; projet de dcor de fte Aquarelle, plume et encre noire, sur traits de crayon noir 15 x 27,5 cm Sign en bas droite Petits trous Architecte, peintre et graveur, il fut le grand adversaire de Fontaine. Sa personnalit est souvent clipse par celle de son illustre fils, Victor, auteur des Halles de Paris. lve de Peyre le Jeune, il se rendit en Italie pour tudier les antiques entre 1788 et 1791. DItalie, il ramena de nombreux dessins dont des vedutes et des paysages. Il eut une grande activit de graveur, notamment dans la diffusion de ses propres uvres ( Recueil des monuments antiques et des principales fabriques de Rome Paris, 1801) mais aussi comme illustrateurs douvrages (Grands prix darchitecture de 1818 1834, avec Vaudoyer et Destournelles). Il enseigna larchitecture lEcole des Beaux-arts partir de 1818. Il prne un classicisme fidle lAntiquit, et ne cache pas son attirance pour larchitecture franaise de la Renaissance : le chteau de Fontainebleau est pour lui une rfrence. Architecte en charge du Panthon, il dessina de nombreux projets pour ce monument. Ses diffrentes fonctions officielles architecte du Panthon, des prisons et des Halles de Paris, Inspecteur gnral des travaux de Paris le conduisirent une rputation de spcialiste de larchitecture carcrale et dilitaire. Ses uvres difies, peu nombreuses, se trouvent Lyon (la prison de Perrache, le Palais de Justice, notamment).
2 500/3 000

16

16 Attribu Louis-Gustave TARAVAL (Stockholm 1737-1738 - Paris 1794)

Projet de pavillon Plume et encre noire, lavis gris et rehaut daquarelle dans le bas 31 x 21,5 cm Pliures centrales et sur les bords, petites taches Annot a verso : Achet Londres, automne 1965, chez B. Weinzel
800/1 000 17 cole franaise du XVIIIe sicle

Coupe dune galerie Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 41 x 84 cm Sur deux feuilles jointes Pliures, dchirures, trous et petites piqres Beau projet, qui pourrait correspondre un concours de lAcadmie Royale.
3 000/4 000

17

12

M ILLON & A SSOCIS

18

18 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet dun grand palais dme et colonnade Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche et crayon noir 24 x 75 cm Annot sur le montage : Jean-Louis Desprez Mis lchelle en bas au centre, pliure et dchirure centrale, insol Il pourrait sagir dun dessin de concours de lAcadmie Royale vers 1780. Le noclassicisme trs strict rappelle aussi Quarenghi, mais les figures ont un style plus franais. Thomas de Thomon pourrait tre une piste.
19 cole franaise de la fin du XVIIIe sicle

22 BENOIST (actif au XVIIIe sicle)

2 500/3 000

lvation dune faade de maison de plaisance Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 45,5 x 60,5 cm Mise lchelle la plume et encre noire en bas au centre Annot la plume et encre noire en bas droite : maison de plaisance Mouillure, petite dchirure dans le coin droit, petits trous dans les quatre angles, petites taches et pidermures. Annot au verso : Antonin Montauduin
20 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet ddifice public, 1785 Plume et encre noire sur traits de crayon noir 29,5 x 39 cm Petites dchirures au centre et sur les bords, pidermures et petites taches Sign et dat en bas droite : Benoist inv. Paris 1785 Auteur de la halle au bl de Paris, il construit galement lhtel de Beauvais, actuel ministre de lIntrieur. Il difia aussi le Colise dans le quartier des Champs-Elyses. Ce projet se rapproche plus dune architecture phmre de ftes. Un projet de maisons rurales par le mme Benoist (cole des Beaux-arts) a t prsent dans lexposition Les architectes de la Libert (Paris, EBA, 1989, repr. p. 197). On peut rapprocher ce projet de ceux de Brongniart pour une nouvelle caisse dEscompte la mme anne, ainsi que deux concours postrieurs de lAcadmie Royale. La Bourse est le serpent de mer de cette poque architecturale.
23 cole franaise noclassique

2 000/3 000

600/800

Deux projets reprsentant le rez-de-chausse et le premier tage dun btiment, sur un mme montage Plume et encre noire, lavis gris 28 x 13 cm

Porche refends, surmont dun tympan triangulaire o saffrontent deux personnages Plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir, sur papier beige 33,5 x 61,5 cm Pliures, petites piqres, petits trous

600/800

300/500

L a rc de triomphe, passage oblig pour la gloire depuis lAntiquit


24 cole franaise de la fin du XVIIIe sicle

La prison, sous la sur veillance du Grand Architecte


21 Attribu Jean-Franois de NEUFFORGE (Comblain-au-Pont 1714 - Paris 1791)

Projet dlvation dune porte de prison, avec un condamn enchan Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 31 x 36,5 cm Importante pliure horizontale dans le bas, petites taches et pidermures Annot au verso : Projet avec plan et lvation pour la porte de Paris avec motifs de Boulle, de Gall et lil maonnique chez de Neufforge Jean-Franois de Neuffroge, lve de Blondel, publia plusieurs livres sur larchitecture dont il grava les planches. Ledoux dbuta en 1787 la construction des prisons dAix-enProvence la silhouette massive et aux surfaces aveugles, selon sa propre volont dlever une architecture parlante . Il cherche dbarrasser larchitecture du joug de lAntiquit et la replacer dans une perspective durbanisme social et fonctionnel. Cette porte de prison semble inspire de son style. Lil de la surveillance, sur le fronton, domine le btiment.

Projet anim dun btiment avec une fontaine Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 24 x 51 cm Pliure centrale, petites taches, trous et pidermures

800/1 000

1 000/1 200

22

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ARCHITECTURE

CLASSIQUE

13

25

25

25 cole franaise de la fin du XVIIIe sicle

Une paire : deux lvations de btiments dans le got de Ledoux et Boulle 1. Faade aux lions et avant-corps colonnade Aquarelle, plume et encre noire, lavis brun, sur trait de crayon noir 29 x 46 cm Petites taches, petites pliures, pidermures 2. Faade surplombe de quatre figures fminines Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 27 x 48 cm Petites taches, petites pliures, petites rousseurs et petites dchirures sur les bords
2 000/2 500 la paire 26 cole franaise du XVIIIe sicle

3. Cotte de la cour, lvation du grand btiment Plume et encre noire, aquarelle 25 x 42 cm Estampill sec en bas gauche I.C. en bas au centre .A. et en bas droite II. Petites rousseurs 4. lvation du grand btiment sur la largeur Plume et encre noire, aquarelle 25 x 42 cm Estampill sec en bas gauche M.C. et en en bas droite I4. Petites dchirures au centre en haut droite, pidermures 5. Cotte du jardin, lvation du grand btiment Plume et encre noire, aquarelle 25 x 42 cm Estampill sec en bas gauche M.C. et en bas droite I.3. Petites rousseurs et pidermures
2 000/3 000 les cinq 27 cole franaise du XVIIIe sicle

Cinq lvations de monuments : 1. Coupe sur la largeur du grand btiment Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 25 x 42 cm Estampill sec en bas gauche .M.S. et en bas droite .1.2. Manque restaur en haut droite 2. lvation du cotte des remises Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 25 x 42 Estampill sec en bas gauche .C. en bas au centre .A. et en bas droite .I. Pliures et petites dchirures sur les bords, pidermures

Coupe sur une Galerie Aquarelle, plume et encre noire, sur trait de crayon noir 16 x 48 cm Annotation la plume et encre brune en haut au centre : Coupe sur la longueur de la Galerie avec celle du Belvdre qui est au-dessus droite et Coupe sur la largeur de la Galerie Mise lchelle Sur deux feuilles assembles Mouillures, usures, pliure dans le coin suprieur gauche, rousseurs, et petites piqres
2 000/3 000

26

27

14

M ILLON & A SSOCIS

28

29

SOUS LINFLUENCE DE PIRANESE

Sous la protection de lglise, les plus grands dcorateurs


28 Attribu Giovanni Paolo PANNINI (1691-1765)

Ltrange choc des courbes et des droites


31 Attribu Georges-Franois BLONDEL (Paris 1730 - aprs 1791)

Projet de dcor de porte papale Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir 30,5 x 20,5 cm Rajout de papier dans le haut Annot Panini en bas gauche Provenance : Ancienne collection Flury-Herard, son cachet en bas au centre (L.1015 n 514), sa vente Drouot, 2 juin 1982, n 99 Ancienne collection de Bourguignon de Fabregoules Ancienne collection Charles Giraud
1 500/2 000 29 cole italienne du XVIIIe sicle

Projet de plafond en trompe-lil de colonnade Aquarelle, plume et encre brune, lavis gris et brun 25 x 17 cm Importante pliure gauche, rousseurs, petit trou en haut droite, et pidermures
1 200/1 500 30 cole franaise de la fin du XVIIIe sicle

Projet dentre monumentale avec une sculpture questre dans un escalier baroque Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et rehauts de gouache blanche 33,5 x 48 cm Pliures centrales, petites dchirures sur les bords, trou restaur en haut gauche, pidermures Monogramm, dat ou chiffr en bas droite ? Annot au verso : lescalier baroque, n 33 et 34 de la vente du 4 dcembre 1967 (lots de six dessins non encadrs et une aquarelle diviss). Initiales MT en bas gauche Taraval ? Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Ader et Cateaux, le 4 dcembre 1967 Fils de larchitecte Jean-Franois Blondel (1705-1774), il fut probablement son lve. Entre 1756 et 1760, il tudia Rome. Son uvre, fortement influence par Piranse, cherche crer une impression de dmesure et dtranget, impression cre dans notre dessin par les effets de dissonances entre les courbes et les lignes droites.
2 000/3 000

Vue intrieure dun palais Plume et encre brune, lavis brun sur traits de crayon noir 30 x 22 cm Annot 200 en haut gauche, rajout dune bande de papier dans le bas Taches, rousseurs, petites pliures et dchirures sur les bords Provenance : Ancienne collection de Monsieur Rateau, son cachet bleu au verso n 264 Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Ader, le 2 juin 1982, n 33
800/1 000

31

J EUDI 26 J UIN 2008 - S OUS L INFLUENCE

DE

P IRANESE

15

32

La pyramide, ter nel cnotaphe de lEgypte Piranse


32 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet de mausole en forme de pyramide composite Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche, sur trait de crayon noir 31,5 x 48,5 cm Petit manque en bas droite, petites pliures et lgres traces de mouillures au centre Cachet de collection noir en bas gauche Bibliographie : Exposition Piranse et les franais , mai-novembre 1976, Rome : villa Mdicis, Dijon : muse des Beaux-Arts, Paris : Htel Sully, ed. dellelefante, Rome, 1976, n4, p. 37, repr
On peut rapprocher notre feuille de deux projets similaires, lun de Jacques Rousseau la Chapelle spulcrale dat de 1755, lautre de La Gupire Mausole dat de 1757. On peut donc dater notre dessin de 1760-65.
4 000/6 000 33 Attribu Charles-Michel-Ange CHALLES (Paris 1718-1778)

Personnages sous les ruines dune vote Pierre noire, estompe et rehauts de craie blanche sur papier bleu 15 x 24 cm Annot au verso : la manire dHubert Robert Challes, dit aussi Challe, fut la fois peintre, graveur, architecte et crivain : il fut lve de Boucher et dAndr Lemoine. Son succs fut considrable de son vivant, tout particulirement pour ses peintures et ses dessins : ses toiles taient achetes trs chres avant dtre acheves.
1 000/1 200

16

M ILLON & A SSOCIS

Lor nemaniste le plus inventif, l a rchitecte le plus mconnu


Ensemble de dessins par Jean Charles DELAFOSSE

Sculpteur de formation, lve de J.-B. Poulet, il entre en 1767 lAcadmie de Saint-Luc comme architecte et professeur de dessin. Il publie lanne suivante un important recueil grav Nouvelle Iconologie historique , consacr toutes sortes de modles pour meubles, dcors, trophes, qui eut une grande influence sur les artistes dcorateurs de lpoque. Aprs un bref sjour en Corse, il lve Paris plusieurs htels du Faubourg Poissonnire (htel Titon, htel Goix). En 1781, il est agr lAcadmie de Bordeaux. Il donna dans les annes 1770-1785 de trs nombreux dessins destins la gravure. Delafosse joue sur les oppositions dchelle, juxtapose sans transition et accumule des motifs. Il aboutit ainsi des effets dune trange monumentalit, limage de notre Projet de mausole pyramidal prsent lors de la mythique exposition Piranse et les franais en 1976.

34

35

34 Jean-Charles DELAFOSSE (1734-1789)

Tombeau pour un gnral darme Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et brun, sur trait de crayon noir 15,5 x 23,5 cm Sign en bas gauche Titr et numrot sur le montage : 16 Taches et usures
2 000/3 000 35 Jean-Charles DELAFOSSE (1734-1789)

Coupe dun projet darchitecture anim de personnages. Plume et encre noire, lavis gris et rehauts daquarelle 15,5 x 23 cm Signe en bas gauche : J.C.Delafosse, archit. Annot en bas gauche O en bas droite P Annot au verso Provenance : Collection dun amateur, Paris, Htel Drouot, Matre Ader, le 6 novembre 1964, n 17 Un dessin similaire tait conserv dans lancienne collection de la comtesse de Behague
2 000/3 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - S OUS L INFLUENCE

DE

P IRANESE

17

36

36 Jean-Charles DELAFOSSE (Paris 1734-1789)

Deux projets darchitecture 1. Une lvation dune glise paroissiale Plume et encre noire, lavis gris sur trait de crayon noir 15,5 x 22 cm Dessin doubl Petit manque sur le bord droit et pidermures Titr la plume et encre brune, dans le haut Annot au verso : Ledoux Charles-Nicolas XVIIIe./Anc. prop. Ambros. pouss contre Leroux. MMCC

2. Projet de mausole pyramidal Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur trait de crayon noir 15 x 22,5 cm Petite dchirure en haut gauche et petites taches Annot au verso : Ledoux Charles-Nicolas XVIIIe . Provenance : Ancienne collection Ambros, sa vente Versailles, Palais des Congrs, Matre Chapelle, Exp. Heim-Guairac, le 2 mars 1969, n 25 du catalogue Exposition : 1976, Rome, Paris, Dijon, Piranse et les franais , mai-novembre 1976, Villa Mdicis, muse des BeauxArts de Dijon, et Htel de Sully
4 000/6 000 la paire

36

18

M ILLON & A SSOCIS

Un sudois Paris, ou un parisien en Sude :


Ensemble de dessins de Louis-Gustave TARAVAL

Louis-Gustave Taraval est issu dune famille qui compte parmi elle de nombreux architectes : son pre est peintre de la Cour de Sude, ce qui explique sa naissance Stockholm. Ce fut dailleurs lui qui le forma dabord au dessin. Trs vite, il rejoint son frre, Hugues Taraval, install Paris et peintre-dcorateur rput. lve de Boulle et de Desmaisons, il opta pour larchitecture. Pourtant, malgr une fonction dInspecteur des Btiments du roi, Louis-Gustave Taraval doit surtout sa rputation ses dessins et ses gravures darchitecture. De nombreux artistes le recherchrent en raison de cette rputation : ainsi collabora-t-il avec Soufflot, Boulle, Michel-Ange Challe, Chalgrin, Desprez, Contant dIvry.

37

37 Louis-Gustave TARAVAL (Stockholm 1737/1738 - Paris 1794)

Projet anim de fontaine avec colonnade Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche 29 x 45 cm Annot au verso : Projet de fontaine portique chteau deau, non sans analogie avec /le Perou Montpellier./Taraval dessin avec lvation la bibliothque des Beaux-Arts sign + une vue en perspective de lInstitut Tessin signe./ Les petites touches par points sont une caractristique de Taraval. Petites taches, petites dchirures, petits trous, usures et pidermures Lgrement insol Provenance : Ancienne collection A. Beurdeley, son cachet noir en bas droite (L.421) Vente Drouot, Matre Renaud, 29 mars 1963 Analogie avec la place du Peyrou Montpellier
3 000/4 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - S OUS L INFLUENCE

DE

P IRANESE

19

38

38 Louis-Gustave TARAVAL (Stockholm 1737/1738 Paris 1794)

Projet dun temple trois pristyles alterns par trois pans coups Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris 35,5 x 50,5 cm Sign en bas droite : G. Taraval. Architect. Rousseurs rapprocher du projet pour un palais dAcadmie des Beaux-Arts pour Stockholm, conserv Stockholm (voir Drawings in Swedish public collection , t. IV, n 1203 repr.)
4 000/6 000 39 Louis-Gustave TARAVAL (Stockholm 1737/1738 - Paris 1794)

Une paire : deux projets pour une colonne et un oblisque 1. Un projet pour une colonne rostrale Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 7,5 x 21 cm Monogramm en bas droite Annotation au crayon en haut au centre : colonne rostrale Pliure horizontale dans le haut et rousseurs sur les bords 2. Un projet pour un oblisque Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 7,5 x 21 cm Monogramm en bas droite Annotation au crayon en haut au centre : oblisque Pliure horizontale dans le haut, rousseurs sur les bords et tache en haut gauche
1 500/1 800 la paire

20

M ILLON & A SSOCIS

Le plus fantaisiste et le plus piransien des Franais


40
Attribu Louis-Joseph LE LORRAIN (Paris 1715 - Saint-Ptersbourg 1759)

Lot de quatre caprices architecturaux imaginaires 1. Composition architecturale anime avec une rotonde Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 47 x 90,5 cm Importante dchirure restaure droite, manques, trous et dchirures en haut droite Petite dchirure en haut gauche, pidermures et petites rousseurs 2. Composition architecturale anime Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 47 x 90,5 cm Dchirure en haut droite (4cm), pidermures et lgres rousseurs 3. Composition architecturale anime au bord dun fleuve Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 41x 57,5 cm Annot sur le montage : Charles, Michel-Ange Challe (1718-1778) Dchirure restaure en haut gauche (4 cm), pliures et petites pidermures 4. Composition architecturale anime avec une fontaine au premier plan Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 42 x 57 cm Annot sur le montage : Charles, Michel-Ange Challe (1718-1778) Petite dchirure en haut droite (2 cm), petit trou en haut gauche, lgres pliures Bibliographie : lArt dcoratif, modle de dcoration et dornementation de tous les styles et de toutes les poques , Lige, Claesen, tome VI, repr. comme Delafosse

Exposition : Piranse et les franais , 1976, Rome (Villa Mdicis), Dijon (muse des Beaux-arts), Paris (Htel de Sully), (trois dessins sur les quatre reproduits sous les numros 113, 113bis, et 113ter) Un des dessins de ce spectaculaire ensemble indit de fantaisies architecturales avait t prsent la mythique exposition Piranse et les franais comme attribu Louis Joseph Le Lorrain (Rome Dijon Paris, 1976, d. dellelefante, n 113, reproduit, ainsi que deux autres dessins en comparaison, 113 bis et 113 ter). Un autre dessin de la mme main fut ultrieurement reproduit dans Connaissance des Arts (novembre 1982, Achetez des dessins darchitecte par E. Schlumberger, figure 2). Ces dessins taient jusqu lexposition Piranse et les Franais attribus Charles Michel Ange Challes par analogie, mais lexcution semblait tre dune autre main. Le dessin expos en 1976 porte une inscription en partie lisible : Louis () Lorrain () . Lauteur de la notice, Gilbert Erouart, fait un rapprochement avec les dcors de ftes pour la Chinea , car lun des dessins reprend des motifs architecturaux des Macchinea de 1745 et 1747 (opus cit supra, p.215). La collaboration de Moreau le Jeune, qui travailla avec Le Lorrain de 14 19 ans, entre 1755 et 1759, est possible ; sa lenteur au travail lui valut alors le surnom de Le Buf (opus cit supra, p.214). Il accompagna Le Lorrain lacadmie des arts de Saint-Ptersbourg en 1758 - 1759. Le Lorrain tait charg denseigner la perspective lAcadmie et dlaborer des dcors de thtre, et Moreau le Jeune laida dans cette tche (opus cit supra, p. 215).
30 000/50 000 les quatre

J EUDI 26 J UIN 2008 - S OUS L INFLUENCE

DE

P IRANESE

21

40

40

22

M ILLON & A SSOCIS

40

40

J EUDI 26 J UIN 2008 - S OUS L INFLUENCE

DE

P IRANESE

23

41

La quadrature du cercle
41 Attribu Louis-Joseph LE LORRAIN (Paris 1715 - Saint-Ptersbourg 1759)

Projet de monument avec aux abords des personnages turcs Plume et encre noire et grise, lavis gris sur traits de crayon noir 39 x 55 cm Petites rousseurs et pidermures On peut rapprocher ce dessin de la grande srie des quatre fantaisies architecturales, o lon peut voir galement des filaments tombant des angles. La mascarade de Rome en 1748 avait pour thme le Sultan la Mecque et le Lorrain construisit une des machines phmres (voir Piranse et les Franais , 1976, Rome-Dijon-Paris, pp. 207-208, fig. 107).
2 500/3 000

24

M ILLON & A SSOCIS

42 cole franaise du XVIIIe sicle

Architecture de fantaisie anime avec des ruines Plume et encre brune, lavis brun, sur trait de crayon noir 41 x 53 cm Importantes pliures, dchirures restaures, usures, petits trous tiquette au verso : Vente le 22 mars
1 500/2 000

43 Entourage de Giuseppe GALLI dit BIBIENA (Parme 1696 - Berlin 1756)

44 DEGANS (actif en France au XVIIIe sicle)

Projet de galerie avec loggia Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 25,5 x 32 cm Importantes rousseurs, pliure centrale, petits trous Cachet sec en bas droite, peu lisible Annot au verso Provenance : Vente Laurin Guilloux Buffetaud, le 2 juin 1982
2 000/3 000

Projet dun mausole pyramidal, 1763 Plume et encre de Chine, rehauts de gouache blanche 27,5 x 37,5 cm Sign et dat en bas droite : 1763 Pliures, petites dchirures sur les bords, taches, et petites piqres Annot au verso Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Audap, Exp. de Bayser, le 20 fvrier 1981, n 46
1 500/2 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - S OUS L INFLUENCE

DE

P IRANESE

25

45

45 cole italienne de la fin du XVIIIe sicle

Projet de dcor de thtre avec arcades et chanes Plume et encre brune, lavis gris et rehauts de craie blanche, sur trait de crayon noir 32 x 50,5 cm Petits trous et lgres pidermures Cachet vert en haut droite : AR Annot au verso : Attribu J.B. Piranse (deux pendants), Les prisons de Rome Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Rheims et Lebel, le 29 mars 1963, n 33
4 000/5 000

Galerie romaine anime avec arcades et colonnades Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et rehauts de gouache blanche 28 x 39 cm Petit trou au centre, pidermures, petites pliures et usures Annot au verso Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Ader, Exp. Ananoff et Dille, le 29 fvrier 1964, n 4 Bien que traditionnellement attribu Desprez, ce dessin est rapprocher de luvre de Basoli, qui fut dcorateur pour le thtre de la Scala de Milan et les thtres de Bologne. Pour comparaison, voir un dessin expos chez Jean-Luc Baroni (Baroni, Catalogue 2006 , n 33), ainsi que de nombreux dessins conservs lAcadmie des Beaux-Arts de Bologne, et un autre au Cooper-Hewitt New-York.
5 000/7 000

Un dcor hiratique sans fin


46 Attribu Antonio Giuseppe BASOLI (Castelguelfo 1774 - Bologne 1848)

46

26

M ILLON & A SSOCIS

47

Lun des rares trangers admis concourir pour le prix de Rome


47 Niklaus SPRUNGLIN (Bern 1725-1802)

Mausole antique Aquarelle gouache, plume et encre brune, lavis gris, sur trait de crayon noir 27 x 47,5 cm Annot sur le montage : Mausole antique/Compos et dessin par Sprunglin architecte de leurs Excellences de Bern Rousseurs et pidermures Provenance : chez Prout, catalogue Desrais, 1967, n 72, p. 28 lve de Blondel de 1746 1754, Sprunglin participe au concours pour le grand prix de 1754, comme lve de Loriot. Il est un des rares trangers admis concourir (voir Prouse de Montclos, Les prix de Rome, concours de lAcadmie royale darchitecture au XVIIIe sicle, ed. Berger Levraut, ENSBA, 1984, p. 10, pp. 58-59).
5 000/6 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - S OUS L INFLUENCE

DE

P IRANESE

27

49

LES DEMEURES ROYALES : VERSAILLES ET MARLY

Le lieu de tous les plaisirs quenvieront les autress souverains europens


48 cole franaise du dbut du XVIIIe sicle, agence de Hardouin-Mansart vers 1700

Album contenant les plans des jardins et btiments du chteau de Marly, ainsi que deux vues de Saint-Germain en Laye Aquarelle 34 x 25,5 cm Les jardins et avenues septentrionales : Huit planches. Planche A : Grand Rservoir du trou denfer, fin XVIIIe sicle ; Planche B : Jardin Haut (Est) ; Planche C : Jardin Haut (Ouest) ; Planche D : partie centrale au Sud ; Planche E : partie du plan du Chteau ; Planche F : partie occidentale du Chteau, Bosquet de Marly et trois Glacires ; Planche G : partie centrale au Nord ; Planche H : Abreuvoir et grande Gerbe lextrme Nord. Plan gnral de la Machine : Huit planches Plan gnral de la Machine ; Profil du dernier Puisart ; lvation du Chteau de Marly ; Plan, lvation et profil dun des pavillons de Marly ; Profil du dit Chteau ; Plan du Chteau de Marly en distribution ; Plan et lvation du Chteau Neuf de SaintGermain-en-Laye ; Plan du Chteau Neuf de Saint-Germainen-Laye avec les rampes Le dessinateur est au courant des dernires modifications des plans du chteau, effectu au tout dbut du XVIIIe sicle. On peut rapprocher ces plans du recueil de plan grav par Nicolas de Fer entre 1699 et 1702 sur le chteau de Marly. Lorsque Louis XIV dcida en 1676 de racheter le domaine, Marly tait divis en deux seigneuries : Marly-le-Chastel et Marly-le-Bourg. Jules Hardouin-Mansart, assist de Robert de Cotte engagrent les travaux en 1679. Mansart russit dompter la nature afin d'y imposer la symtrie et la rigueur, malgr l'ingalit du terrain. Il divisa le chteau en treize pavillons. Celui du Roi, symbole du Soleil, se trouvait sur la terrasse suprieure. Devant lui, douze petits pavillons, aligns de cha-

que ct de la pice d'eau, reprsentaient les douze signes du Zodiaque. Plus les pavillons taient proches du pavillon principal, plus ses occupants bnficiaient de la faveur royale. Le Brun fut charg de la dcoration. Louis XIV commena y sjourner rgulirement partir de 1685. Le Roi, lass la fin du beau et de la foule selon Saint-Simon, voulut que le quotidien Marly soit dpourvu d'tiquette et fait de jeux, ftes, concerts et chasses. Seuls y taient invits les membres de la famille royale et quelques rares privilgis. A la mort de Louis XIV le chteau fut peu peu dlaiss, et menac dtre dmoli tant son entretien tait onreux. Il fut pill au moment de la rvolution, puis dmantel par un marchand de pierre. Il ne reste aujourdhui du chteau quune partie des jardins que lon peut toujours visiter.
15 000/20 000 49 Edm BOUCHARDON (Chaumont 1698 - Paris 1762)

Mdaille des btiments du Roi, 1747 Sanguine et crayon noir sur papier beige Diam. : 21 cm Petites rousseurs, traits de crayon noir dus au travail de mise en place Annot consociare, amat, batimens du roy, 1747 dans la partie circulaire Ancienne mention colle au verso le vingt novembre 1746 donner M. roitier (Rottiers) le dessein du jetton des batimens pour le 1er janvier 1747 Bouchardon excutait pour la couronne les projets de jetons ou mdailles depuis 1737. Il avait dj produit en 1740 un projet diffrent (anciennement Galerie Aaron)
1 500/1 800

28

M ILLON & A SSOCIS

48

48

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ES

DEMEURES ROYALES

: V ERSAILLES

ET

M ARLY

29

50

Le seul relev dpoque sur vivant


50 CAYEUX (cole franaise de la fin du XVIIe sicle - dbut XVIIIe sicle)

lvation du chteau royal du Trianon, la colonnade vue du Jardin Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et brun, sur trait de crayon noir, sur papier beige 38 x 190 cm Annot en haut : lvation du chtaux royal de Trianon maison de Plaisance du Roy Le ve et fidlement toise par Fecit Cayeux / Veuu du coste du jardein exposition du Septentrion Annot en bas : En Facades du pristils / avec la nesances / des Parterres Sur quatre feuilles, trous restaurs, usures, piqres, rousseurs, taches et pidermures, insol Projet intressant ; il prsente toute la dcoration sculpte de vases et de personnages au-dessus de la corniche qui furent jets par terre pour mauvais tat, par le Premier Consul.

Le Trianon de Porcelaine fut ras en 1687 et laissa place au Trianon de Marbre de Jules Hardouin-Mansart. Notre dessin prsente la faade centre sur le pristyle, vue de ct des parterres. Une gouache de Cotelle date de 1693 (muse de Versailles) reprsente le mme tat avec des acrotres et les groupes sculpts de la balustrade (voir Versalia, n1, 1998, notre dessin cit p. 41). Une gravure publie par Mariette (opus cit supra, fig. 2) montre llvation complte sur le jardin : il manque sur notre dessin lavance droite (deux fentres) et la coupe sur le prolongement gauche de la galerie des Cotelle. Il existe un sculpteur du nom de Philippe Cayeux (16881769) qui pourrait correspondre notre dessinateur.
10 000/12 000

51

30

M ILLON & A SSOCIS

Huber t Rober t scnographe du bosquet dApollon


51 Attribu Jean Franois HEURTIER (Paris 1739-Versailles 1822) et Hubert ROBERT (Paris 1733-1808)

Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Ader, le 7 juin 1979, n 96 Nos deux dessins ressemblent des projets damnagements pour les groupes sculpts dApollon servi par les nymphes et les chevaux panss par les Tritons, uvres de Coustou, Girardon et Marsy, pour la grotte de Thtis et Pele. En 1777, Hubert Robert est charg par Louis XVI de ramnager le bosquet dApollon. Hubert Robert imagine une grotte trs proche de celle reprsente sur ce dessin, mais avec quelques variantes. Le second projet, plus fantaisiste, montre le groupe dApollon au centre dun temple rond trs proche de celui ralis par Mique pour la reine, mais dont lordre est ionique. Il semble tre dessin par Robert, mais les paysages et les figures pourraient tre de Heurtier, larchitecte de Versailles.
5 000/6 000 la paire

Une paire : deux vues animes du parc de Versailles 1. Le Bosquet dApollon Aquarelle gouache, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 31 x 43 cm Petites taches et petits trous, lgre oxydation de la gouache au premier plan Lgrement insol tiquette ancienne au verso Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Ader, le 7 juin 1979, n96 2. Le Temple dApollon Aquarelle gouache, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir et de sanguine 31 x 42,5 cm raflures

51

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ES

DEMEURES ROYALES

: V ERSAILLES

ET

M ARLY

31

Selon Pris, le projet correspondant au dsir de Louis XVI


52 Pierre Adrien PARIS (Besanon 1745-1819) et Louis Jacques DURAMEAU (Paris 1733 - Versailles 1796)

Projet de reconstruction pour Versailles prsent au Roi Louis XVI, vers 1781 Aquarelle, plume et encre noire et rehauts de gouache blanche 23,5 x 60 cm Annot sur le montage : Projet de reconstruction pour Versailles prsent au Roi Louis XVI en 1781 Pliure verticale droite, petites taches Provenance : Ancienne collection de larchitecte Louis Nicolas Marie Destouches (1789-1851) uvres en rappor t : Plans de Paris conservs la Bibliothque municipale de Besanon - Dessin de Durameau au muse des Beaux-Arts de Besanon Louis XVI, encourag par Marie-Antoinette, eut la vellit damnager lentre et la cour du chteau de Versailles ; son dsir tait de lui donner une unit de faade qui laurait la fois rajeuni et embelli. En 1780, un concours est lanc pour la reconstruction des cours dentre du chteau. Six architectes postulent : tienne Louis Boulle, dont la folie des grandeurs sied parfaitement Versailles (projet conserv la Bibliothque Nationale), Marie Joseph Peyre lAn (plan conserv Versailles), Antoine Franois Peyre le Jeune (plan conserv Versailles, lvation prsente ici), Potain, Damandun, et Pierre Adrien Pris, architecte des btiments royaux et dessinateur des Menus Plaisirs. En 1787, les architectes sont pays pour leurs projets, mais les finances du royaume tant au plus mal, la rnovation est reporte sine die. Le projet de Pris prvoit des bouleversements pharaoniques pour redonner une unit lentre ; il sacrifie les faades de la cour de marbre et cre deux nouvelles cours intrieures ainsi

que deux gigantesques appartements pour le Roi et surtout la Reine. Selon Pris, le hazard fit que je me rencontrai exactement avec lide que le roi en avait trac au bout de la plume (voir P. Verlet, le chteau de Versailles , d. Favard, 19611985, pp.548-552). Lhabillage de la faade harmonise les divers btiments la mode noclassique, tandis que lavant-cour est close par les groupes questres de Coysevox : voil des chevaux qui nont pas fini de voyager La scne qui anime le premier plan est dessine par Durameau. Car Pris et Durameau se partagent la charge des dessinateurs des Menus Plaisirs depuis 1778, suppls par Moreau le Jeune pour la gravure. Louis-Jacques Durameau fut garde des tableaux de la Surintendance Versailles. Peintre dhistoire, on lui doit notamment Crs et ses compagnes implorant le soleil, uvre se trouvant sur la vote de la galerie dApollon. Amis intimes, Pris et Durameau ont dj exerc ensemble leurs talents lors dun service solennel Notre-Dame de Paris pour le catafalque de Marie Thrse dAutriche, mre de Marie-Antoinette, dcde en 1780. Le muse de Besanon conserve aussi un dessin de Durameau provenant du fond Pris o lon retrouve exactement la mme scne dcoupe en fin bandeau (environ 17 x 55 cm) (voir Anne Leclair, Louis Jacques Durameau , d. Arthna, Paris, 2001, reproduit sous le n191). Il sagit dun attelage dbouchant des Tuileries sur la place Louis XV avec lentre du pont tournant orne des deux groupes questres en marbre de Coysevox originellement destin Marly. Cest ainsi que le projet de Pris paul par Durameau, russit le tour de force dvoquer galement les Tuileries et Marly : lunit de Versailles mritait bien cette fusion royale.
15 000/20 000

32

M ILLON & A SSOCIS

52

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ES

DEMEURES ROYALES

: V ERSAILLES

ET

M ARLY

33

Rome nest plus dans Rome, mais Versailles


53 Marie-Joseph PEYRE (Paris 1730 - Choisy-le-Roi 1785)

Versailles entour dune colonnade la faon de Saint-Pierre de Rome Aquarelle, plume et encre noire 40 x 90 cm Annot en bas droite : Peyre lai Petites taches et pidermures An de cette famille illustre darchitecte, il obtint le Grand Prix de Rome en 1751. Inspecteur des btiments du Roi, acadmicien en 1767, il construisit en collaboration avec de Wailly le thtre de lOdon. Il a publi ses uvres darchitectes en 1765 On reste admiratif de laudace conjugue au classicisme de son projet. Il ferme la cour de marbre par une faade noclassique,

prolonge par deux ailes se terminant par des pristyles surmonts de frontons triangulaires. Deux ailes concaves de trois tages sont prolonges par une colonnade mi-hauteur fermant larrondi, tandis que deux oblisques se dressent dans la ligne de fuite des ailes, lintrieur de larrondi. Trs astucieusement, Peyre a rutilis le dessin de lancienne demeure de Louis XIII, comme on peut le constater dans un tableau de Patel dat de 1668 (voir T. W. Gaehtgens, Versailles, de la rsidence royale au muse historique , d. Albin Michel, Paris, 1984, pp. 20-21). Il adapte Versailles la clbre colonnade du Bernin pour Saint-Pierre de Rome, tageant avec subtilit larrondi en son centre, ce qui permet de fondre les formes dans la perspective. Si les caisses du royaume navaient pas t vides, Versailles aurait t de forme divine
20 000/25 000

34

M ILLON & A SSOCIS

53

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ES

DEMEURES ROYALES

: V ERSAILLES

ET

M ARLY

35

Le projet du concours de Louis XVI que Napolon prfrait


54 Jean-Franois HEURTIER (Paris 1739-Versailles 1822)

1. Projet de faade pour Versailles orne de grandes colonnes rostrales Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche, sur trait de crayon noir 32,5 x 63 cm Dchirures restaures en haut droite et au centre, petits trous et pidermures 2. Recto : Projet de faade du chteau de Versailles Verso : tude de colonnade Plume et encre noire, lavis gris et rehauts daquarelle dans le bas sur traits de crayon noir 30,5 x 60 cm Deux rajouts de papier en bas gauche et en bas droite (5 x 3,5 cm chaque) Importante pliure gauche, rousseurs, pidermures et petits trous au centre Annot sur le montage : Projet de faade du chteau de Versailles en ville par Heurtier Annot au verso 3. Projet de transformation de la cour de Versailles Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir et rehaut daquarelle dans la partie infrieure 30 x 62 cm Importantes traces de mouillures, taches, rousseurs et usures Annotation au verso, au crayon noir : M. Jouannot Faubourg Saint-Honor n187 Annot au verso du cadre : un des trois projets de transformation de la cour de marbre rose de Versailles avec surlvation de la cour, grand degr flanqu des chevaux de Marly, amnagement des ailes Bibliographie : Chteau de Versailles, nouvelles acquisitions du Cabinet des Dessins, 1988-1998 par Xavier Salmon, p. 45, sous le n 35 uvre en rappor t : Un projet dHeurtier assez semblable celui qui na pas dornement sur la corniche, de lancienne collection Radziwill, acquis par Versailles en 1994 (voir Versalia 2006. Le projet dinstallation de Napolon Versailles , Christian Baulez, fig. 8, p. 20).

Jean-Franois Heurtier obtient le premier grand prix darchitecture en 1765, puis devient acadmicien en 1776. Il construisit le Thtre Favart entre 1781 et 1783, o se produisait la troupe des Italiens (dtruit par le feu en 1887, emplacement actuel de lOpra Comique). Architecte du roi, et inspecteur des btiments royaux Versailles, il participe naturellement au concours pour lamnagement de Versailles, ouvert par le comte dAngivillers en 1783. Un premier projet montre un habillage noclassique de la cour de marbre, devanc par deux colonnes rostrales, tandis que le reste des btiments ne subit pas de transformations majeures. Le second projet se concentre sur la faade noclassique qui forme lancienne cour de marbre, en excluant les colonnes rostrales discordantes et en supprimant les sculptures de la corniche. Un projet similaire dHeurtier est conserv au chteau de Versailles (voir Revue du Louvre , 1995 3, p. 82, reproduit). La grille dentre noffre pas de retour sur les cts, et droite, lespace vide avant la chapelle est combl par un prolongement architectural. Lanimation des personnages est diffrente ; mais elle semble, comme dans le projet de Pris, revenir Durameau. Le troisime essai introduit une esplanade surleve devant la colonnade, avec un grand degr encadr par les chevaux de Marly, tandis quune sculpture monumentale (du roi ?) trne en son centre. Lorsque Napolon voulut reprendre le Grand Projet de Versailles, cest le projet dHeurtier quil prfra et sur lequel sappuya Fontaine : S. M. ne veut pas se dterminer faire ici un ouvrage de raison, elle veut de la magnificence, de la grandeur, effacer enfin ce qui a t excut sous Louis XIV. La faade du projet de Monsieur Heurtier, qui offre une grande ligne de colonnes dont la hauteur comprend celle de tout ldifice, lui parat prfrable celles qui offrent des subdivisions dtages .
45 000/50 000 les trois

36

M ILLON & A SSOCIS

54

54

54

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ES

DEMEURES ROYALES

: V ERSAILLES

ET

M ARLY

37

55

55 Alexandre DUFOUR (Versailles 1760-1835)

Deux projets damnagement intrieur pour Versailles, sous lEmpire : 1. Premire antichambre du rez-de-chausse Aquarelle, plume et encre brune, lavis brun, sur trait de crayon noir 22 x 30 cm Titr dans le bas et mise lchelle Reprise en haut au centre des armoiries Petites piqres Annot au verso : Architecte du Palais de Versailles de 1810 1832./Paroi dune antichambre de style Empire peinte en faux marbres et orne de trophes darmes. Ce dessin et son pendant sont probablement des projets pour la transformation de Versailles ordonn par Napolon Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre

Audap, Exp. de Bayser, le 20 fvrier 1981, n 71 2. Salon du premier tage tel quil est excut Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 25 x 37 cm Sign en bas droite, et titr au centre Taches, petits trous Annot au verso : Architecte du Palais de Versailles de 1810 1832./ Face de la chemine dun salon de style Empire orn daigles, de glaives et de trophes./Au verso dessin emporter au marchal (Duroc ?) Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Audap, Exp. de Bayser, le 20 fvrier 1981, n 72
4 000/5 000 la paire

55

38

M ILLON & A SSOCIS

56

Le projet de la dmesure napolonienne


56 Alexandre DUFOUR (1760-1835) et Pierre Franois Lonard FONTAINE (Pontoise 1762 - Paris 1853)

1. Projet de faade du palais de Versailles, ct de lentre Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et brun sur traits de crayon noir 36 x 65 cm Importantes pliures centrales, petites taches et usures Annot dans le bas : Projet de faade du palais de Versailles, ct de lentre n 1 Annot au verso : premier projet de transformation du Palais de Versailles sous le premier Empire. Au premier plan on a figur la voiture de lEmpereur . 2. Palais de Versailles N 2 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris 32 x 91,5 cm Sur deux feuilles jointes, pliures et dchirures sur lintersection. Petites piqres et pliures sur les bords Annot sur le montage : Palais de Versailles N2 Annot au verso : deuxime grand projet de transformation du palais de Versailles vu du ct de la ville avec variantes pour les ailes, prvu sous le premier Empire On joint deux projets aquarells (deux sous-verres sans cadres) dextension ou de repentir pour les ailes (34 x 33 cm) 3. Faade du Palais de Versailles du ct de la ville Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir et rehaut daquarelle dans la partie centrale 27 x 170 cm Sur quatre feuilles jointes, importantes pliures verticales, manque restaur en haut droite Petites piqres Annot dans le bas : Faade du Palais de Versailles du ct de la ville , et dans le haut n 3

En 1808, Napolon envisagea de transformer le chteau de Versailles en rsidence impriale, mais le devis colossal tabli par larchitecte Gondouin le fit reculer. La perspective de son union avec Marie-Thrse dAutriche redonna cette ide toute sa vigueur, afin de donner sa demeure un prestige comparable celui de la maison dAutriche. Percier et Fontaine projetrent des transformations intrieures qui naboutirent pas. Les projets de Fontaine et Dufour architecte en charge du chteau refltent parfaitement le got pour la dmesure dont lEmpereur ne se dpartissait jamais, et dont son architecte Fontaine mesurait les limites : lEmpereur avait de la rpugnance chercher le beau ailleurs que dans ce qui est grand ; il ne concevait pas que lon pt entreprendre de sparer lun de lautre (voir T.W. Gaehtgens, Versailles de la rsidence royale au muse historique , d. Albin Michel, 1984, pp. 5456). Outre les travaux de restaurations ncessaires, lEmpereur dsira agrandir le chteau pour recevoir la Cour Impriale en reprenant le grand projet tudi sous Louis XVI. Lors dun sjour Trianon en juillet 1811, il revoit les anciens projets, dont celui de Heurtier qui a sa prfrence et ceux de Fontaine. La conclusion de cette runion est : il faut faire une construction qui annonce le Palais avec grandeur du ct de Paris. Ce nest pas un ouvrage dutilit, mais un ouvrage dostentation qui ne peut pas tre mdiocre . Las ! les armes en dcidrent autrement En juin 1814, Dufour et Fontaine sont reus par le duc de Blacas, surintendant des btiments de Louis XVIII, qui ils montrent les plans et les nombreux projets faits jusquici pour la restauration du chteau de Versailles. Le ministre [] nous a prvenus aujourdhui que Sa Majest approuvait la proposition que jai faite (voir Fontaine, Journal , d. ENSBA, Paris, 1987, p. 421)
45 000/50 000 les trois

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ES

DEMEURES ROYALES

: V ERSAILLES

ET

M ARLY

39

56

56

40

M ILLON & A SSOCIS

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ES

DEMEURES ROYALES

: V ERSAILLES

ET

M ARLY

41

57

LORNEMENT AU XVIIIe SICLE

57 Attribu Jean LEPEAUTRE (Paris 1617-1682)

59 J.S. HILDT (actif au XVIIIe sicle)

Vase Plume et encre brune, lavis gris sur traits de crayon noir 20,5 x 13,5 cm Pliures, taches, usures, petit trou, rousseurs et dessin doubl Jean Lepautre a surtout publi des dessins darchitectures et dornements : son uvre slve plus de mille pices.
2 000/3 000 58 J.S. HILDT (actif au XVIIIe sicle)

Projet de vase compos de coquillages Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 16,3 x 13,5 cm Trace dencre brune en haut droite, petites taches et annot au verso
1 000/1 500 60 cole franaise du XVIIIe sicle

Une paire daiguires baroques, vers 1740 Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 18,5 x 15 cm 18 x 15 cm Une est annote J.C.B en bas droite, petites rousseurs, pidermures et annot au verso Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Tilorier, Exp. de Bayser, les 26 et 27 juin 1980, n 338 Grav par Hildt en 1742, Augsbourg dans le recueil Nouvelle faon dinventer des cruches et des flacons
1 500/2 000 la paire

Projet reprsentant un cartel de forme baroque dans le got de Caffieri, poque Louis XV 36 x 20 cm Importantes pliures sur les bords, rousseurs
500/600 61 cole franaise du XVIIIe sicle, poque Rgence

Projet darmoire Plume et encre brune, lavis gris sur traits de crayon noir 44,5 x 29 cm Pliures, dchirures, petites taches et pidermures Annotation peu lisible la plume et encre brune dans le bas
500/600

42

M ILLON & A SSOCIS

Lallgresse du style rocaille pour une grande demeure dispar ue


62 Germain BOFFRAND (Nantes 1667 - Paris 1754)

Lambris pour le Salon de Brunoy, vers 1740-1745 Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir, trace de sanguine, rehauts de gouache blanche 21 x 40 cm Annotation de lettres et numrotation au crayon noir et la sanguine Plusieurs rajouts importants de papier, pass au stylet en vue dun report, petites taches et manque langle suprieur droit. Annot au verso : Dcoration du lambris, vis--vis la chemine, du Salon de Brunoy vers 1740-1745, par Jean Mossart de Jouy dit lAn pour Jean Paris de Montmartel (16901760)/a t grav par de Poilly dans une suite de six planches consacres au Grand Salon de Brunoy . Bibliographie : Dubois Corneau, Paris de Montmartel , 1919, pl. XIV Notre dessin est rapprocher des nouveauts apportes par Germain Boffrand Paris dans les annes 1738-1740 et dont le Salon de lhtel Soubise en est le plus illustre exemple. On retrouve ici ce got pour les contours chantourns des dessus-de-portes, qui deviendra par la suite lune des proprits du style rocaille. Le chteau de Brunoy, qui bordait lYerres dans lEssonne, devint la proprit en 1722 du financier Montmartel en 1722, qui fit de grands travaux damnagement. Sa filleule, la marquise de Pompadour, y rsidait rgulirement et y recevait les courriers de Louis XV annots Discret et fidle , Plus amoureux que jamais . Le comte de Provence, futur Louis XVIII, racheta le chteau en 1774 et y donna de grandes ftes frquentes par la Cour.
3 000/4 000

62

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ORNEMENT

AU

XVIII e

SICLE

43

Un or nemaniste lgant, fils mconnu dun grand peintre


Ensemble de dessins par Juste Nathan Boucher

Juste-Nathan Boucher, dit aussi Juste-Franois, fils an du peintre Franois Boucher, reut le premier prnom de son parrain, Juste-Aurle Meissonnier. Il fut llve de Coustou, de Rousset et de Soufflot. Comme son beau-frre Cuvillier, il fut architecte, mais il prfra le dessin. Il emporta le deuxime grand prix darchitecture en 1763 et, grce la cration spciale dune place lAcadmie de France Rome pour lui par Marigny, laquelle la position de son pre nest probablement pas trangre, il y est pensionnaire, de 1764 1767. Il fut nomm Inspecteur des Btiments du roi, bien quil ne pratiqut gure larchitecture. Il fut surtout un dessinateur dornement, dameublement, de dcoration et darchitecture sous forme de caprices fantaisistes. Il exposa au fameux salon du Colise en 1766.

63 Juste Nathan BOUCHER (Paris 1736-1782)

Une paire reprsentant quatre projets de consoles Plume et encre noire, lavis gris 22,5 x 37,5 cm Rousseurs et pliures Annot en haut droite : Viuvoux N 1 et annot sur les montages F. Boucher Fils, 1736-1782) Annot au verso : Deux tudes pour quatre consoles Louis XVI dont deux demi-lunes et deux rectangulaires ceinture sculpte et croisillons Provenance : Ancienne collection Grellou, sa vente, Paris, Htel Drouot, le 11 mai 1965, Matre Rheims, Lebel expert, n 30 et 31 Bibliographie : Graves dans les uvres de Franois Boucher pre et fils 1765-1766 , volume I
1 500/2 000 la paire

63

64 Juste Nathan BOUCHER (Paris 1736-1782)

Une paire reprsentant un projet de dcoration de boiserie Louis XVI avec chemine, colonnes et portes Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 20 x 31 cm 19,5 x 28 cm Taches, rousseurs et pidermures et annot au verso Provenance : Vente Grellou, Paris, Htel Drouot, le 11 mai 1965, Matre Rheims, Lebel expert, n 26
2 500/3 000 la paire

64

44

M ILLON & A SSOCIS

65 Juste Nathan BOUCHER (Paris 1736-1782)

Projet de chambre coucher avec un lit Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 16 x 28,5 cm Annot sur le montage : lvation dune chambre coucher Petites rousseurs et annot au verso Provenance : Vente Grellou, Paris, Htel Drouot, matre Rheims, Lebel expert, le 11 mai 1965, n 24 Bibliographie : Juste Nathan dit Franois Boucher, Les uvres de Franois Boucher pre et fils , Paris 1765-1766, volume 2, n 3 : grav par Berthault
1 200/1 500 66 Juste Nathan BOUCHER (Paris 1736-1782)
65

Projet de salle de bain avec alcve Aquarelle, plume et encre brune, lavis gris 14 x 19 cm Annot sur le montage : lvation dune salle de bains Provenance : Ancienne collection Grellou, son cachet noir au verso ; sa vente, Paris, Htel Drouot, Matre Rheims, Lebel expert, le 11 mai 1965, n 28 Bibliographie : Juste Nathan dit Franois Boucher, Les uvres de Franois Boucher pre et fils , Paris 1765-1766
1 500/2 000 67 Juste Nathan BOUCHER (Paris 1736-1782)

Projet de chambre coucher avec un lit Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 14 x 24 cm Annot sur le montage : lvation dune chambre coucher Petites piqres et annot au verso Provenance : Ancienne collection Grellou, son cachet noir au verso ; sa vente, Paris, Htel Drouot, Matre Rheims, Lebel expert, le 11 mai 1965, n 25. Bibliographie : Juste Nathan dit Franois Boucher, Les uvres de Franois Boucher pre et fils , Paris 1765-1766, volume 2, n 1 : grav par Berthault
1 500/1 800 68 Juste Nathan BOUCHER (Paris 1736-1782)

66

Une paire de projet de dcoration de boiserie 1. Face de la porte dentre du salon, ct des croiss Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 26,5 x 32 cm Annot dans le haut : Face de la porte dentre du salon, ct des croiss Pliure centrale, dchirure en bas au centre, petits trous sur le ct droit et petites rousseurs 2. tude de boiserie Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 24 x 35 cm Importante dchirure et pliures sur le ct droit, petites taches
2 000/2 300 la paire

68

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ORNEMENT

AU

XVIII e

SICLE

45

69 Attribu Mathieu LIARD dit aussi Matthieu LIART (Londres 1736-1782)

Projet de lit avec baldaquin Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris 33 x 23 cm Annotations peu lisibles en bas droite : 4 pices ? Mauvais tat : manque en bas droite, importantes pliures, mouillures et trous Annot au verso : voir son uvre grave, Paris 1786-1790 Guilmard ne cite que 20 planches connues, en fait il en existe 45 N de parents franais Londres, il tudia la Royal Academy et travailla pour lditeur Boydell. Il a surtout ralis des estampes au burin daprs des matres italiens et anglais.
1 200/1 500 70 cole franaise du XVIIIe sicle

Lit la sultane, poque Louis XV Plume et encre brune, lavis gris sur traits de crayon noir 33 x 23 cm Annot dans le bas : A la Sultane Importantes pliures, taches et pidermures
1 200/1 500 71 cole franaise du XVIIIe sicle

70

Importantes pliures centrales, trou au centre, et petites tches Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Audap, 20 fvrier 1981, n 46
2 000/3 000 74 Attribu Jean-Charles DELAFOSSE (1734-1789)

Projet de lit baldaquin Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 45,5 x 29 cm Accidents sur les bords, taches, trous et dchirures
300/500 72 Attribu Henri SALLEMBIER (Paris 1753-1820)

Projet de vase Plume et encre noire et brune, lavis gris sur papier beige 16 x 12 cm Lgrement insol Provenance : vente anonyme, Paris, Htel Drouot, le 2 juin 1982, n 96
300/500 73 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet de galerie avec trois sofas alternant des ouvertures Plume et encre noire, lavis gris, et aquarelle 18 x 40,5 cm Rajout de papier sur la gauche, et petites usures Annot au verso : Projet de galerie avec des sofas et des cariatides soutenant des draperies dans le got de Plafon, poque Louis XVI. Monogramm H dans les mdaillons
2 500/3 000

La profusion des motifs, la surprise des alliances inattendues


75 Jean-Charles DELAFOSSE (1734-1789)

Projet dun lit dapparat dans une alcve, poque Louis XVI Plume et encre noire, lavis gris, et aquarelle, sur trait de crayon noir 24 x 43 cm

Les Attributs de la guerre Plume et encre noire, lavis gris 20 x 14,5 cm Taches, pliure gauche, trace de sanguine en haut gauche et petit trou en haut droite Provenance : Ancienne collection de Monsieur J. Duval le Camus, son cachet noir en bas droite (L. 1441) Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Rheims, le 29 mars 1963, n 7
1 200/1 500 76 Attribu Jean-Charles DELAFOSSE (Paris 1734-1789)

Projet de torchre avec trophes militaires et base de dauphins Plume et encre noire, lavis brun 39 x 21,5 cm Rousseurs, pidermures, pliures et petites taches
1 200/1 500
74

46

M ILLON & A SSOCIS

77 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet de console aux trophes Plume et encre brune sur trait de crayon noir, lavis brun et gris 41,5 x 25,5 cm Petites piqres, taches et pidermures Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Ader, le 21 juin 1982, n 22
2 000/3 000 78 Edm ADAM (cole franaise du XVIIIe sicle)

lvation dun Salon avec vases et chemine Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris 24 x 52,5 cm Sign en bas droite : Edme Adam Annot en bas droite : Grand ? et mise lchelle en bas au centre Pliure centrale, importantes dchirures sur les bords et importantes rousseurs
600/800 79 cole franaise du XVIIIe sicle

81

81 Jean-Charles DELAFOSSE (1734-1789)

Dcoration intrieure dun salon Plume et encre noire, lavis gris, sur papier-calque doubl, rehauts daquarelle sur les bords 29 x 46,5 cm Mauvais tat : importantes dchirures restaures, pliures et petites taches
300/500 80 cole franaise de la fin du XVIIIe sicle

Projet pour une Galerie dApollon Plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir (aquarell sur les bords) 36 x 52,5 cm Petites rousseurs et petites pliures sur les bords, taches en bas gauche Annot en bas au centre : Galerie dApollon, fils de Jupiter et de Latne Annot sur le montage en bas droite : Charles Delafosse et annot au verso Provenance : Ancienne collection de M. A. RATEAU, son cachet bleu au verso, n 133 - Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matres Oury, Exp. J. et P. Cailac, le 15 juin 1959, n 59 Sur la corniche, on remarque les coqs dont Delafosse fit un attribut typiquement franais
3 000/5 000

Projet dun magasin de soierie Plume et encre noire, sur traits de crayon noir 13,5 x 13,5 cm
300/500

82 Jean-Charles DELAFOSSE (1734-1789)

Une paire de projets dornement 1. Les Attributs de lglise Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 35,5 x 21,5 cm Annot sur le montage : J. Ch. Delafosse 17341789 Accidents sur les bords, petits trous et rousseurs 2. Les Attributs du jardinage 32,5 x 21,5 cm Calque doubl et petites pliures Provenance : Vente Couturier Nicola, le 18 mars 1988, n 15 et 25 Dessins mettre en relation avec la srie grave, Nouvelle Iconographie Historique contenant divers attributs dglises
1 500/1 800 la paire 83 cole franaise du XVIIIe sicle, dans le got de DELAFOSSE

Une paire de projets dappliques trois branches Plume et encre noire, lavis gris sur trait de sanguine 29 x 19,5 cm Pliures, dchirures, taches et petits manques sur les bords Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Audap, le 20 fvrier 1981, n 17
77

1 500/1 800 la paire

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ORNEMENT

AU

XVIII e

SICLE

47

85

Les plaisirs de lge dor, linsouciance malgr la Rvolution qui gronde


85 Louis LAFFITTE (Paris 1770-1828)

Projet dune frise pour lhtel de Botterel-Quintin dAumont : Bacchanale, 1789 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir, sur papier beige 17 x 132 cm Annot sur le montage : Projet de frise pour lhtel Botterel Quintin dAumont . Sur trois feuilles, pliures, taches, piqres et quelques rousseurs. Bibliographie : Reproduit dans Les Htels de Paris , 1922, XVIe srie, pl. XII et XIII La frise est en place dans lhtel du duc dAumont. Lesquisse fut ralise vers 1789, pour la salle manger. Lhtel fut construit en 1783, au 34 de la rue des Petites Ecuries, par lar-

Un got simple et noble, imit de lAntique


84 Gilles-Paul CAUVET (Aix 1731 - Paris 1788)

Coupe dun Salon sur les croises Plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 49 x 46 cm Annot en bas au centre : Coupe du salon, sur les croiss et leurs vis--vis Importantes taches en bas gauche, petites rousseurs, pidermures Annot au verso Provenance : Vente anonyme, Htel Drouot, Matre Oury, M.M.J. et P. Cailac, le 10 juin 1959, n 57 On peut le considrer comme le premier artiste franais qui ait banni de la dcoration des appartements le genre vicieux appel la rocaille et substitu ces formes manires, des ornements dun got simple et noble imit de lantique (E. Bellier et L. Auvray, Dictionnaire gnral des artistes de lcole franaise , Paris, 1882, t. I, p. 211). Architecte, graveur et dessinateur, Cauvet fut membre de lAcadmie de Saint-Luc. En 1777, il publia Paris un Recueil dornements lusage des jeunes artistes qui se destinent la dcoration des btiments , orn de frises, de trophes et de dessins dornement ; ces planches servaient de modles et offraient une source dinspiration aux jeunes artistes.
2 500/3 000

84

48

M ILLON & A SSOCIS

chitecte Prard de Montreuil, pour Charles-Andr de la Core. Lusufruit fut rachet en 1785 par le Comte de BotterelQuintin. Lhtel particulier de Botterel-Quintin est actuellement situ dans le Xe arrondissement de Paris, au 44 de la rue des Petites Ecuries. La plupart des dcors ont aujourdhui disparu. La salle manger de lhtel particulier est de forme ovale et ses murs sont rythms par douze demi-colonnes dordre dorique, alternes avec des panneaux peints. Au plafond, une fresque mythologique y tait peinte. Notre dessin est une tude prparatoire pour une frise qui courrait le long du plafond de la salle manger. Le sujet dionysiaque convenait parfaitement ce lieu de rception.
3 000/5 000

86 cole franaise du XVIIIe sicle

86

Deux projets dintrieurs : 1. Projet de chemine avec boiseries Plume et encre noire sur trait de crayon noir, lavis gris et brun 39,5 x 55 cm Dchirures dans le haut et dans le bas, pliures, taches, rousseurs, et petits trous 2. Projet dbrasements de fentres Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 39 x 53 cm Importante dchirure restaure en bas gauche et petites dchirures sur les bords, pliures, pidermures, taches et annot au verso Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Ader, expert Catroux, le 27 juin 1960, n 53 et 53 bis
4 500/5 000 la paire

J EUDI 26 J UIN 2008 - L ORNEMENT

AU

XVIII e

SICLE

49

87

87

PARIS JUSQUEN 1789


87 cole franaise du dbut du XVIIIe sicle

Le Palais du Luxembourg : 1. Intrieure de la cour du palais Aquarelle, plume et encre noire et lavis gris 22 x 35 cm Sur deux feuilles jointes dont lune pour larchitecture est double sur un papier plus pais Importantes pliures et pidermures 2. Vue anime sur les jardins du palais Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris 23 x 35 cm
4 000/6 000 la paire

Gabriel, gnial ordonnateur de Louis XV


88 Ange-Jacques GABRIEL (1698-1782)

Projet pour la faade des btiments de la Concorde, 1756 Plume et encre noire sur trait de crayon noir 67,5 x 47 cm Annotation la plume et encre brune en haut au centre : lvation de la moiti dun des Pavillon et des parties de la Colonnade / Donn Copie M. de Bausire le 12 aot 1756 / Le 10 may 1757 donn Copie aux Inspecteurs / Le mme jour donn copie aux Entrepreneurs Annotation des mesures (en pieds et pouces) Annot la plume et encre brune au verso du dessin : Original Paris / Place de Louis XV / lvation des grands btiments / face de la Place Importantes pliures, taches dencre, pidermures, rousseurs et lgrement insol Ange-Jacques Gabriel, Premier architecte du roi et prsident de lAcadmie royale darchitecture, eut une carrire brillante que nous ne retracerons pas ici. Il est pour certains le plus reprsentatif du gnie franais de larchitecture au XVIIIe sicle. Notre dessin est un projet dlvation pour lune des faades devant cerner la place de Louis XV, actuellement place de la Concorde. Llaboration des plans fut une aventure pnible pour Ange-Jacques Gabriel : la priode de maturation du projet tmoigne des lenteurs administratives qui le gnrent dans lavance de ses ralisations. A lorigine, en 1748, la Ville de Paris prvoit damnager une place pour accueillir une statue questre de Louis XV conue par Bouchardon. Les soubresauts politiques qui agitent la Maison du Roi et la tutelle de Paris ds 1749 entranrent la ville chercher plaire au souverain. Laffaire faisait donc lobjet de nombreuses intrigues politiques, et soulevait lintrt du public. Enfin, paralllement la Ville de Paris, le roi lana auprs des architectes de lAcadmie royale un concours pour une place publique devant accueillir une statue royale et qui devait dsormais tre la nouvelle entre royale par laquelle le souverain arrivait de Versailles.

50

M ILLON & A SSOCIS

88

La position de la statue du roi, point essentiel et central dans la conception dune place royale, est fixe en 1753. Cest aussi cette date que Gabriel se voit confier le projet damnagement de la place Louis XV. En 1755, Gabriel prsenta son projet dfinitif, qui sera presque intgralement ralis. Malheureusement, la guerre qui clate en 1756 (et qui sachve en 1763) ne favorisa gure les travaux dembellissements de Paris : le chantier sen trouva ralenti. Bouchardon, lui, rend le grand modle de la statue en 1757 (elle sera rige en 1763, aprs la mort de Bouchardon en 1762). Dans la conception des btiments encadrant la place, Ange-Jacques Gabriel se montra trs attentif aux prescriptions de lAcadmie Royale. Si ds 1755, Gabriel avait arrt lapparence des grands btiments, toutes les mesures furent discutes par lAcadmie (jusquaux proportions de lentablement corinthien et des cannelures des colonnes). Rien ne fut laiss au hasard, et chaque ornement donna lieu des dbats. Notre dessin, doublement dat de 1756 et 1757, illustre la longue prgrination et la diplomatie que ncessitait un tel projet. On sait que Gabriel prsenta de nombreuses lvations lAcadmie runie en assemble et notre dessin lui fut sans doute soumis. Les contraintes, cependant, ne lempchrent pas de donner libre court son esprit dinvention, qui se rvle dans cette construction peut-tre plus que partout ailleurs. En 1775, Gabriel, ayant presque achev son uvre, se retira, puis, du projet.
8 000/10 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

51

89 91

Quand le Panthon tait encore une glise


89
LE COURTIER (cole franaise du XVIIIe sicle)

Vue intrieure du chur de lglise Sainte-Genevive par Soufflot Plume et encre noire, lavis gris et brun, rehauts de gouache blanche, sur papier beige 46 x 57,5 cm Sign en bas droite : Le Courtier delineavit et en bas gauche : J.G. Soufflot invenit. Titr en bas au centre : Vue intrieure de lglise Sainte Genevive Usures, pidermures, petites taches et petits trous Bibliographie : Georges Poisson, Napolon Ier et Paris , d. Tallandier, p. 152
2 500/3 000 90 cole franaise de la fin du XVIIIme sicle

Pierre Contant dIvry aurait t, selon certains, lve de Watteau. De faon plus tablie, il tudia auprs de Nicolas Dulin (1675-1750), architecte-contrleur du roi. Ds le dbut de sa carrire, Contant dInvry travailla agrandir ou transformer les htels particuliers. En 1751, il est reu architecte lAcadmie royale. Architecte la mode, il eut pour clientle surtout des aristocrates et des hauts financiers (marquis de Gouvernet, de Gouffier, Antoine Crozat baron de Thiers, Blondel de Gagny, prince de Soubise, de Conti et le duc dOrlans). Lide de remplacer lancienne glise de la Madeleine rige en 1660, par une nouvelle glise lgante et vaste, en lien avec la rhabilitation de ce quartier, mane dAnge-Jacques Gabriel. Lglise doit venir achever la perspective de la place Louis XV (actuelle place de la Concorde) et dont les travaux dbutaient. La reconstruction est dcide en 1757, et lglise, trs inspire de Sainte-Genevive, est dessine en 1761. Cest le duc de Marigny qui prsenta les plans de Contant au roi, qui les approuva. La premire pierre fut pose le 13 avril 1764 par Louis XV. Le chantier fut long et connu de nombreux dbats qui gnrent lavance des travaux : en 1777, Contant meurt et Couture reprend les plans, quil change. Firmin Perlin fut llve de Contant dIvry et mena une double carrire comme dessinateur et architecte. Il acquit vite la rputation de savoir mettre en perspective les dessins darchitecture pure, les rendant plus accessibles un public non-initi la lecture de projets abstraits. Il fut ainsi conduit collaborer avec son matre la Madeleine. Son dessin exprime ses qualits de metteur en scne de lespace architectural. Les ombres y sont savamment rparties et les dtails soigns.
3 000/4 000

La fontaine de Marie de Mdicis au jardin du Luxembourg Aquarelle, plume et encre brune sur traits de crayon noir 8,3 x 14,4 cm Annot sur le montage : Fontaine Mdicis Paris
800/1 000

La Madeleine sans cesse recommence, avant les transfor mations du XIXe sicle
91 Firmin PERLIN (mort Paris, 1783)

Vue anime du chur de la Madeleine par Contant dIvry Aquarelle, plume et encre brune, lavis brun et gris, rehauts de gouache blanche 49 x 58 cm Sign en bas gauche : Pierre Contant dIvry int x Sign en bas droite : Perlin delint Titr et dat en bas au centre : Vue intrieure de la nouvelle glise de la Madeleine de la ville lEvque Paris 1762 Gouache oxyde, usures, dchirures restaures, petits trous, et petites rousseurs

52

M ILLON & A SSOCIS

O les ftes des Vauxhalls parisiens atteignent la magnificence des rceptions du Grand Monde
92 Attribu Hubert Franois BOURGUIGNON DANVILLE dit GRAVELOT (Paris 1699-1773)

Exposition : Lart Franais au XVIIIe sicle , Copenhague, 1935, n 383 Dessinateur par got, graveur par ncessit disait Gravelot de lui-mme. Il doit sa clbrit aux vignettes dillustrations de livres. lve de Jean Restout puis de Franois Boucher, il connut une vie trpidante et voyageuse. Fondateur dune cole de dessin en Angleterre, ce fut lui qui pressentit en premier le grand talent de Thomas Gainsborough et qui laida autant quil le pt. Ami intime dHogarth, il le conseilla dans la gravure de ses premires planches. Les dessins de Gravelot sont pleins de finesse, desprit dinvention et dune grande matrise dexcution. On connat un dessin prparatoire de Gravelot pour la partie droite du Souper, conserv au muse Carnavalet (D07053). Tout semble indiquer quil sagit bien du vauxhall de lartificier italien Torr. Fix Paris depuis 1766, ce dernier avait command larchitecte Jacques Cellerier (1743-1814) la construction dun vauxhall sur le boulevard Saint-Martin. Quoique le dessinateur nait pas prcis le lieu, il sagit de ce lieu : en effet, la vaste salle rectangulaire avec une rotonde centrale pour les musiciens est inspire de celle du vauxhall de Londres. Paris, cette disposition ne se trouvait que dans le premier vauxhall de Torr. ( Folie, tivolis et attractions , Gilles Antoine Langlois, imp. alenonnaise, 1991, reproduit p. 39). Le tapis (ou la nappe) fleur de lys du Bal indique que cette fte commmorait un vnement royal. Il ntait pas rare que les lieux de plaisirs parisiens se mettassent au diapason des ftes royales, collant ainsi au plus prs de la vie de la Cour, la plus grande joie du public parisien.
30 000/40 000 la paire

Le Souper et le Bal au Vauxhall de Torr, Paris 1. Le Souper Plume et encre noire, lavis gris et rehauts de gouache blanche sur traits de crayon noir 21,5 x 56,5 cm Rajout de papier gauche (17,5 x 6 cm) et droite (6 x 6 cm), petites taches Annot sur le montage : le souper, une multitude de Dames et Seigneurs de la cour entourent deux tables dresses dans une salle de rception. Au milieu slve une colonnade circulaire. Sur chacune des tables, on fait partir une pice dartifice. Dans la partie suprieure, sous une sorte de tente, un orchestre de musiciens et quantit de figures . 2. Le Bal Plume et encre noire, lavis gris et rehauts de gouache blanche sur traits de crayon noir 21 x 56,5 cm Lgres pidermures Sur deux feuilles jointes avec des petits rajouts de papier au centre marquant la balustrade surmonte par les musiciens. Derrire les grands dais on aperoit des tours dilluminations surmontes de soleil avec des toiles. Annot sur le montage : Composition faisant suite et pendant au dessin le souper, dans la mme salle les tables recouvertes de tapis fleurs de lys servent destrade pour la foule des spectateurs qui contemplent les danseurs se trouvant au milieu de la colonnade circulaire Provenance : Ancienne collection de Georges Dormeuil, son cachet noir en bas gauche (L.1146a) ; Ancienne collection Lon Decloux, vente Paris lhtel Drouot, les 14 et 15 fvrier 1898, n 74 ; Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, le 20 novembre 2000, n 70

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

53

92

92

54

M ILLON & A SSOCIS

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

55

93

limage du Pr ocope, la lgende dore du caf parisien


93 J. ARRIVET (actif Paris au XVIIIe sicle)

Le thtre, une grande fiction architecturale


94 Attribu Mathurin CHERPITEL (Paris 1736-1809)

Le Grand Caf royal dAlexandre Plume et encre noire, et lavis brun 26,5 x 39 cm Petites pliures en haut gauche On joint au verso la gravure (rehausse daquarelle gouache) annote en bas gauche : Arrivet sculp. tiquette ancienne au verso, annote dans le haut : Le caf dAlexandre dessin et grav par Arrivet ? Provenance : Vente Robert Schuhmann, Paris, Htel Drouot le 7 dcembre 1934 Bibliographie : Paris et ses cafs , Action Artistique de la Ville de Paris, n.d., p. 52-53 Le caf tait situ sur lactuel boulevard du Temple, trs la mode dans la deuxime partie du XVIIIe sicle. Le Grand caf royal dAlexandre connat, avec sa situation sur le boulevard du Temple amphitryon des lieux de plaisir , une trs grande activit partir des annes 1750. Notre dessin tmoigne de cette effervescence : des garons saffairent, tandis que des groupes se forment et entament de vives discussions. Le caf devint en effet un lieu de concert, de rencontres et de dbats littraires et philosophiques, et il tait de bon ton de frquenter ces nouveaux salons , comme galement ceux du Caf dApollon ou le Caf Turc rput pour ses salons de jeux. Notre dessin est prparatoire la gravure, jointe au verso, dite 35me vue doptique , en sens inverse de notre dessin. Il existe un autre dessin au muse Carnavalet (voir la rvolution franaise et lEurope , Paris, ed RMN,1989, t. I, n 176, pp. 133135, repr).

Projet de faade pour un thtre Plume et encre noire, lavis gris et rehauts et lavis de gouache blanche sur papier beige 31 x 56 cm Importantes dchirures restaures sur les cts Annot au verso : projet pour le thtre vers 1760-65, pour la reconstruction du thtre franais lve de Blondel, ami dHubert Robert, et de Fragonard, Cherpitel a contract dans lintimit un got particulier pour le dessin (il laissa plus de trois cents dessins sa mort, des vues italiennes et romaines essentiellement). Il travailla beaucoup pour la ville de Paris, qui lui doit de nombreuses glises (lglise du Gros Caillou, celle de Saint-Barthlemy sur lle de la Cit) et htels (les htels Necker, du Chtelet et de Rochechouart). Notre dessin correspond sans doute un projet pour la reconstruction du Thtre Franais, qui passionnait le monde des architectes, dans les annes 1760. Le sujet du Grand Prix de 1768 correspond galement la construction dune salle de Comdie dont on conserve les dessins de Poyet et Pris (voir Prouse de Montclos, Les Prix de Rome, Concours de lAcadmie Royale dArchitecture au XVIIIe sicle , d. Berger-Lenaudet, ENSBA, 1984, pp. 94-98). Le thtre de lOdon fut construit par de Wailly et Peyre.
5 000/6 000

6 000/8 000

94

56

M ILLON & A SSOCIS

95

Un hommage Ledoux
95 MEUNIER (actif vers 1800)

Vue de la Barrire du Trne Aquarelle sur traits grav 27,5 x 42 cm Doublement sign en bas gauche : Meunier fecit Meunier grava au trait toute la srie des Barrires de Paris riges par Ledoux. Il rehaussait ses gravures daquarelles. Le muse Carnavalet conserve plusieurs dessins de cet artiste parisien.
3 000/5 000

Une des rares constr uctions relles de Boulle


96 Jean-Baptiste MARECHAL (actif en France la fin du XVIIIe sicle)

tiquette ancienne au verso : Vue perspective de lhtel de Brunoy , bti par Etienne-Louis Boulle en 1772. Gouache dont une gravure a t tire (cf. Boulle , Helen Rosenau, Tiranti, Londres, fig. 4). Il en existe une autre en mdaillon par Sergent (cf. Paris au XVIIIe sicle par Marcel Fouquier et mile Paul, 1912, p. 28). Situ au numro 49 ou 47 du Faubourg Saint Honor, il donnait sur les Champs-lyses. Il servit de rsidence au marquis de Brunoy, clbre par sa prodigalit puis M. Leavenworth, le duc de Raguse en 1815, la princesse Bragation sous Louis-Philippe. Lhtel fut dmoli aprs la premire guerre mondiale, stupidement semble-t-il (lors du percement de la rue de llyse) Un autre dessin de Marchal reprsentant le jardin et la faade sur jardin de lhtel de Brunoy est conserv la Bibliothque Nationale. Cette gouache semble avoir servi pour la gravure publie par Prieur (voir Prouse de Montclos, Etienne-Louis Boulle , Paris, 1994, ed. Flammarion, pp. 231-232, repr)
1 500/2 000

Lhtel de Brunoy dans un paysage anim Aquarelle gouache, plume et encre noire 16 x 22 cm Petit manque (1 cm) restaur en bas droite

96

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

57

Lalliance de la mgalomanie et de la prcision


97 Attribu tienne Louis BOULLEE (Paris 1728-1799) et Jean-Michel MOREAU dit LE JEUNE (1741-1814)

Projet pour un palais sur un quai Plume et encre noire sur traits de crayon noir, lavis gris 32 x 71 cm Importantes pliures verticales, dchirures en bas gauche (6 cm), petites rousseurs et pidermures. Annot au verso : Projet pour le palais du Quai dOrsay, les pavillons rminiscences de lhtel de Brunoy. Les personnages sans doute par Moreau Le Jeune ; voir Boulle par Jean Marie Prouse de Montclos p.48. N 37 de la vente de lhtel Drouot le 15 dcembre 1961, attribu Claude Vincent Ledoux, projet pour le palais du roi de Rome. Le pauvre Ledoux tait mort de belle lurette la naissance de roi de Rome ; de plus les armoiries de Louis XVI et les costumes donnent lieu de penser que le projet date de 1775-1785 Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Rheims, le 15 dcembre 1961, n 37 (comme attribu Ledoux) Ce beau projet na pu tre rattach une commande ou un concours. Le dessin remarquable dexcution exprime la disproportion grandiose qui caractrise Boulle. Les deux avances rappellent ou prcdent la construction de lhtel de Brunoy (1774) avec son toit pyramidal. La prsence des fleurs de lys dans les ornements de lescalier permet de dater son excution avant la Rvolution. Nanmoins le mlange des styles architecturaux situerait cette oeuvre encore plus tt, peut tre lpoque de la gestation de lhtel de la Monnaie. Les pre-

mires propositions de Boulle datent de 1755, les dernires de 1767. Ldifice sera construit par Antoine, qui semblait connatre certains projets de Boulle. En 1764, Boulle participe au concours lanc par le prince de Conti pour reconstruire le Palais Bourbon. Son projet est connu par un dessin de Moreau le Jeune. On voit donc quil participa deux concours sur les bords de Seine. Il ne faut pas ngliger non plus un possible projet pour ltranger, Boulle ayant travaill sur un projet de palais Saint-Petersbourg pour le comte Chrmtiev, et peut-tre galement pour le duc de Wurtemberg Stuttgart. Les bouches geles sur les quais voquent galement Ledoux. Les personnages minuscules et cependant plein de vie rappellent ceux de Moreau le Jeune, dont les architectes aimaient sadjoindre le talent pour animer leurs projets dlvations. Membre de lAcadmie Royale dArchitecture partir de 1762, puis de lInstitut, cr en 1795 la suite de labolition des institutions de lAncien Rgime, Boulle fut lun des premiers ragir contre le genre contourn de larchitecture de Louis XV en faisant prvaloir les rgles de larchitecture antique. Parmi ses rares ralisations, lhtel de Brunoy, aux Champslyses : notre dessin prsente de fortes analogies avec cette illustre architecture, dans les pavillons notamment, comme la not justement son ancien propritaire. Boulle est principalement connu pour ses projets grandioses et dmesurs, presque tous conservs la Bibliothque Nationale (lgus par lartiste), et reproduits dans louvrage de Jean-Marie Prouse de Montclos ( Boulle , Flammarion, Paris, 1994).
25 000/30 000

58

M ILLON & A SSOCIS

97

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

59

98

Une retenue austre, pour labri o les meilleurs cer veaux de France spanouissent
98
Jean-Franois-Thrse CHALGRIN (Paris 1739-1811)

Le retour en grce des premires basiliques et lintelligence du trompe-loeil


100 Jean-Franois-Thrse CHALGRIN (Paris 1739-1811)

Projet pour le Collge de France Aquarelle, plume et encre noire, sur trait de crayon noir 28,5 x 54 cm Importante dchirure en bas droite et sur le bord gauche, importantes rousseurs, et pidermures Annot au verso : Le pendant se trouve chez Francis Watson Le Collge de France fut construit en 1774 et Chalgrin fut charg de le radapter. lve de Boulle et de Servandoni, prix de Rome en 1758, membre de lacadmie royale darchitecture en 1770, Chalgrin est nomm architecte et intendant des Btiments du comte de Provence en 1775. Il pousa en 1776 la fille de Joseph Vernet, Marguerite-Emilie-Pulchrie Vernet. Membre de lInstitut en 1799, o il remplace de Wailly, il restaure Saint-Sulpice et lglise Saint-Philippe du Roule. En 1806 il est charg par Napolon de construire un monument la gloire de la Grande Arme. Il commence lArc de Triomphe, mais meurt avant que celui-ci ne soit termin (voir galement le dessin de Huyot dans cette vente).
6 000/8 000 99 Non venu

Lglise Saint-Philippe du Roule : 1. Vue anime de la faade extrieure orne de linscription : Pietas Ludivici Regis XV Christianissimi Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 37 x 55 cm Importante mouillure sur la gauche, rousseurs, petites taches et pidermures et annot au verso : 2. Vue anime de la nef intrieure Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 37 x 55 cm Taches, petits trous et pidermures Provenance : Ancienne collection Bourdariat Exposition : Chteaux, jardins, glises au XVIIIe sicle au pavillon de Marsan. Bibliographie : Jacques Robigniot, La Renaissance de lArt franais et des Industries de luxe , mars 1923, article, p. 127

60

M ILLON & A SSOCIS

100

Le chantier de lglise Saint-Philippe du Roule, (Paris, VIIIe arrondissement, rue du Faubourg Saint-Honor) dura de 1772 1784. La premire pierre fut pose par le comte de Provence en 1774. Chalgrin imita la disposition des basiliques palochrtiennes, et cette ide sera reprise plus tard Notre-Dame de Lorette. La particularit de ldifice rsidait dans le prolongement des colonnades par un mur orn de pilastres incurvs pour former labside, dans un parfait trompe-lil. Les travaux mens par Godde (1846) puis Baltard (1853) ont transform cette magnifique illusion en dambulatoire classique. Chalgrin a laiss des plans, des coupes, des lvations et des profils de lglise (voir Chalgrin, Plans, coupes, lvations et profils de Saint-Philippe du Roule , Paris, n.d.)
10 000/12 000 la paire

100

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

61

101

Ici Marie-Antoinette stourdit de plaisir sous lil bienveillant de Mercy-Argenteau


101 Jean-Franois-Thrse CHALGRIN (Paris 1739-1811)

Salle de Bal leve loccasion du mariage du Dauphin en 1770 pour lambassadeur dAutriche, le comte de Mercy-Argenteau Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir, lavis gris, rehauts de gouache blanche, sur papier beige 49,5 x 66,5 cm Sur deux feuilles jointes. Dchirures restaures en haut gauche et sur les bords, quelques rousseurs, rajout dune bande de papier denviron 20 x 2 cm en bas gauche, pliures. Annot au verso : Entre dun thtre anim de plusieurs personnages par Franois-Joseph Bellanger . tiquette ancienne au verso Provenance : Vente Victorien Sardou, galerie George Petit, 27-28 avril 1909, n 49 - Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Ader, le 14 dcembre 1962, n 23 On connat une autre aquarelle de Chalgrin (Vente Sothebys, Paris, 23 juin 2004) trs proche avec toutefois quelques variantes dans les personnages, les lments dcoratifs de larchitecture et enfin dans limpact de la lumire. On notera lentre du palais au pied des colonnes la prsence de deux gardes en costume autrichien. Le mariage du Dauphin et de la Dauphine, futurs Louis XVI et Marie-Antoinette, le 16 mai 1770, donna lieu de multiples rjouissances. La salle provisoire de Chalgrin est construite dans les jardins du Petit Luxembourg o rside lambassadeur, paralllement un ct de lhtel. La faade rappelle dans ses grands traits llvation de Chalgrin pour le grand Prix de 1758. On connat galement une gravure daprs Chalgrin de Marie-Louise Adlade Bloizot : lvation extrieure de la salle de bal construite pour le comte de Mercy-Argenteau, ambassadeur de Marie Thrse Paris, loccasion du mariage du dauphin et de la dauphine en 1770 (reproduite dans Marie Antoinette , catalogue de lexposition des muses nationaux, Galerie nationale du Grand Palais, 15 mars 30 juin 2008).
4 000/6 000

62

M ILLON & A SSOCIS

102

L, le plaisir est de se montrer et de jouer, perdu dans la multitude


102 Attribu Jean-Franois-Thrse CHALGRIN (Paris 1739-1811)

Mascarade dans un palais, poque Louis XVI Aquarelle, plume et encre noire, sur trait de crayon noir, rehauts de gouache blanche 50,5 x 70 cm Pices de papier colles en repentir (hauts de colonnes, personnages, etc.), dchirures restaures, petites taches Provenance : Ancienne collection David-Weill Deux autres mascarades de sujets similaires par Jean-Charles Delafosse, se trouvent au Cooper-Hewitt Museum, New York. La salle rappelle celle construite par Chalgrin au Luxembourg. Mais on peut aussi voquer le chteau de Brunoy, o Chalgrin construisit un thtre et tait en charge des dcors phmres de ftes. Cette salle la colonnade grandiose, son dcor floral et ses lustres limitation de branchages, accueille une foule chamarre qui se divertit la danse et au jeu sous lauspice bienveillant des sphinx, allongs dans les cintres sous le plafond.
6 000/8 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

63

103

La naissance tant attendue de lhritier du trne, fte avec faste


103 Attribu DEJEAN (actif au XVIIIe sicle)

Vue anime de lArc de Triomphe illumin rig en lhonneur de la naissance du Dauphin en novembre 1781 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche 51 x 76 cm Annot dans une marge au lavis brun en bas : Vue de lillumination de lArc de Triomphe lev dans le jardin de Monsieur le Commandant de la Marine le 4 9bre 1781 loccasion de la naissance de Monseigneur le Dauphin Annot la plume et encre brune en bas droite : Dejean. S. invit. ? Epidermures et petits trous restaurs Lheureuse naissance et lieu le 21 octobre 1781, Versailles. Notre dessin est excut depuis le jardin des Tuileries ; on aperoit le palais de la Marine au fond. Il est dat du 4 novembre 1781, soit quinze jours aprs la naissance de Louis XVII. Le faste de la fte claire lenthousiasme des sujets du roi, rassurs par cette venue tant attendue dun hritier. Des rjouissances officielles furent organises partir de janvier 1782, Pris et travers toute la France, dautant qutaient ftes au mme moment les victoires franaises et amricaines lors de la guerre dIndpendance. Chaque quartier avait son feu de joie et lHtel de Ville, illumin, offrit aux Parisiens un feu dartifice magnifique. Lhistoire dmentira avec cruaut lesprance souleve par cette naissance.
5 000/7 000

104
Attribu Pierre Louis MOREAUX-DESPROUX (1727-1793)

Arc de Triomphe du faubourg Saint-Antoine Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur trait de crayon noir 16 x 23 cm Mouillures brunes sur les bords, taches et petites rousseurs Annot au crayon noir au verso : A t grav avec cette mention : Vue de larc de Triomphe qui a t lev lextrmit du faubourg Saint-Antoine Exposition : Exposition universelle de 1900 - Exposition rtrospective de la ville de Paris Provenance : Ancienne collection Lord Derby, son cachet noir en bas gauche (L. 720a) - Ancienne collection DavidWeill : numrot au verso D.W1350 et D.W134 Moreaux-Desproux fut responsable de la dcoration des crmonies publiques de la ville de Paris de 1763 1787.
4 000/5 000

104

64

M ILLON & A SSOCIS

105

Le plus fascinant des jardins clos, charg dhistoire et tir au cordeau


105 Louis Nicolas dit Victor LOUIS (Paris c.1731/1735 - c.1807-1810)

Projet de faade donnant sur les Jardins du Palais-Royal, 1781 Plume et encre noire, lavis gris 23 x 32,5 cm Sur deux feuilles jointes par le centre. Rousseurs, pliures et pidermures. Annot sur le montage : Victor Louis, projet de faade sur les jardins du Palais-Royal (1781) , et au verso : Excut tel quel sauf petite modification, dans lattique o les guirlandes ont t ramenes de 4 2, en 1781. On remarque dans ce projet, qui a t celui adopt, les trois fleurs de lys et le lambel du Duc dOrlans, pices hraldiques qui ont t effaces de la faade du Palais la Rvolution lve de lcole royale darchitecture, Victor Louis se rendit Rome entre 1755 et 1759. Il y accumule un grand nombre de dessins, dont hlas il ne reste plus que de rares exemples. De retour Paris, Victor Louis est appel par le duc dOrlans pour riger les galeries du PalaisRoyal, entre 1780 et 1785. Notre dessin est un projet achev du modle de la faade sur le jardin, puisque seuls quelques dtails furent raliss diffremment dans luvre finale. Lart de Victor Louis est original, car sil regarde du ct de lAntiquit, il lui donne un aspect franais ; attir par la grandeur, il sinspire de Palladio tout en donnant ses dcors foisonnant un rythme plus acclr. Victor Louis est galement clbre pour la construction du thtre de Bordeaux.
8 000/10 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

65

Une fte nautique grandiose dans un Paris romanis


106 Attribu Jean-Michel MOREAU dit LE JEUNE (1741-1814) et MOREAU-DESPROUX (1727-1793)

Projet de fte nautique pour la naissance du Dauphin, 1782 Plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 37,5 x 79,5 cm Sur deux feuilles jointes. Annot sur le montage : Projet de dcoration pour le Pont Neuf, les figures : Moreau le Jeune . Inscription illisible en bas au centre 1782 Taches en haut gauche et en bas droite, rayures, pidermures et petites pliures sur les bords Annot au verso : Projet de dcoration du bassin de la Seine, Paris devant le Louvre. gauche, cest sur lemplacement du Pont Neuf et de son terre-plein un pont dcor de groupes allgoriques et de trophes de Victoire avec un arc de triomphe sur son terre-plein ; sur la rive gauche du fleuve, les palais se succdent dont un forme une faade en arc de cercle rappelant le palais Mazarin. Au centre de la composition et baignant dans leau, un temple de lamour auquel on accde par de nombreux emmarchements. Cette partie du dessin parat de la main dun architecte et Moreau Le Jeune est intervenu ensuite pour donner cet ensemble le mouvement et la vie, en dessinant une foule de petits personnages qui peuplent le premier plan, ainsi que la joute sur leau que lon voit entre le pont et le temple, de mme que le char de Neptune tran sur le fleuve par des tritons qui se voient droite. Dans les groupes qui circulent sur le quai on distingue un char de huit chevaux qui prcdent des cavaliers, plus loin un carrosse vient en sens inverse ; gauche une multitude de petits personnages scrasent au pied dune tribune improvise, occupe par des gens de marque Provenance : Ancienne collection Marius Paulme, sa vente du 13 mai 1929, n 181, son cachet noir en bas droite (L.1910) - Vente Palais Galliera, Me Rheims, de Lauvin Lebel expert, 28 mars 1969, n 126 repr Bibliographie : Alain Gruber, Les Grandes Ftes et leurs dcors lpoque de Louis XVI , Librairie Droz, Genve, 1972, p. 82-83, repr. fig. 56 Nomm dessinateur des Menus Plaisirs en 1770, la demande de Cochin qui se retirait, Moreau le Jeune eut loccasion de dessiner des scnographies pour les ftes donnes au Roi et la Reine par la ville de Paris en 1782 pour la naissance du dauphin. Larchitecte Moreau-Desproux, architecte de la ville de Paris et auteur des lvations installes provisoirement pour la circonstance, en tait lordonnateur et le graveur. Moreau le Jeune fut charg den perptuer le souvenir en une suite destampes : le festin royal, le bal masqu, larrive de la Reine lhtel de ville et le feu dartifice. Une inscription efface et malheureusement illisible dans la marge du dessin laisse deviner la date 1782. On peut donc supposer quil sagit dun projet dlvations pour les ftes donnes loccasion de la naissance du Dauphin, Paris, les 21 et 22 janvier 1782. La partie architecturale peut tre attribue Moreaux-Desproux et lanimation festive Moreau le Jeune. Le temple est inspir dun dcor de 1747 pour la prima macchina de la Chinea Rome (voir Piranse et les Franais , mai-novembre 1976, ed. dellelefante, Rome - Dijon - Paris, 1976, n 105 repr.), invent par Le Lorrain. Moreau le Jeune, lve dans sa jeunesse de Le Lorrain, a peut-tre excut galement le dcor de ce projet de fte, en reprenant les ides de son matre. On remarque aussi que lArc de Triomphe est une reprise de linvention de Nicolas-Henri Jardin datant de 1748. Le cadre, ainsi que certains lments nautiques, sont les mmes que pour la fte donne sur la Seine pour le mariage de Madame Premire en 1739.
15 000/20 000

66

M ILLON & A SSOCIS

106

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

67

107

LHtel-Dieu, version noclassique


107 Bernard POYET (Paris 1742-1824)

Projet pour lHtel-Dieu, 1785 Aquarelle, plume et encre noire, et lavis gris 9 x 24 cm Sign en bas droite Annot au verso : Premier projet pour lhtel-dieu Paris en 1785. Ultrieurement, B. Poyet devenu architecte des btiments civils sous le premier Empire, fit un second projet. Il utilise les motifs ornementaux pour les faades, mais le plan au lieu dtre rectangulaire est de forme circulaire, inspir du Colise de Rome avec deux galeries, extrieures et intrieurs pour les desservir. On projetait de dplacer lhtel-Dieu et de le transfrer lle des Cygnes pour excuter le dgagement des quais. Poyet a fait imprimer son projet (le second) en 1807. Imprimerie de Migneret, Paris, in 4 16 pp. Et Un exemplaire de ddicace aux armes de Napolon Ier est pass en vente le 18 juin 1958 dans la septime vente de Matre Lucien Gioux sous le n 114 et provenant de la bibliothque T. Gonguy Provenance : Vente Bourgarel, 13 novembre 1922, n 137 Lamnagement par Poyet de lHtel-Dieu de la ville de Paris a donn lieu une publication en 1785-1786 dun Mmoire sur la ncessit de transfrer et de reconstruire lHtel-Dieu de Paris . Architecte de la ville de Paris, ce fut lui qui reut la charge du dplacement de la Fontaine de Jean Goujon au cur de la place des Innocents, et den complter la quatrime face (manquante puisque la fontaine tait auparavant adosse un btiment)
1 500/1 800

Lobsession et la vanit de se dresser vers le ciel


108 Attribu Bernard POYET (Paris 1742-1824)

Projet de Colonne hydraulique pour le Pont Notre-Dame, vers 1787 Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir 75,5 x 46 cm Annot en bas : Colonne Hydraulique/ Formant Monument/ Relatif lEmbellissement de Paris/ Pour lElvation de lEau des Pompes/ du Pont Notre-Dame ; Vu du/ Pont au Change./ Ddi Monseigneur de Villedeuil/ Ministre et Secrtaire dtat aux Finances Petites taches, restauration dans le bas, et petits trous La ddicace Laurent de Villedeuil, ministre et secrtaire dtat aux Finances, permet de dater prcisment notre dessin. Nomm le 3 mai 1787 par Lomnie de Brienne, il dmissionne le 28 aot 1787. Poyet sintressa toute sa carrire lrection dune colonne. Cest ainsi quen 1801 il expose au Salon un projet propos au Corps Lgislatif en 1798 (an VI) pour lrection dune colonne haute de 104 mtres sur le terre-plein du Pont-Neuf. Le concours napolonien de 1809 naboutira pas, mais lide semble en tre venu du projet de Poyet.
6 000/8 000
108

68

M ILLON & A SSOCIS

109

109 Jean-Baptiste MARCHAL (cole franaise de la fin du XVIIIe sicle)

Fte au pied dun arc de triomphe cinq arcades Plume et encre brune, lavis gris sur trait de crayon noir 28 x 58 cm Petites piqres et pidermures Annot sur le montage : Charles Marchal Annot au verso : Vente Beurdeley 1905. Provenance : Ancienne collection A. Beurdeley, son cachet noir en bas droite (L. 421) ; sa vente en mars 1905, n 155 Ancienne collection Mme V., sa vente Drouot, 25 mars 1925, Hemard-Lair. Dubreuil-PaulmeLasquin-Max Bine, n71 repr. Vente Palais Galliera, 28 mars 1968, Rheims et Laurin, expert Lebel, n 125, repr
3 000/4 000

Le temple de la mdecine franaise


110 cole franaise du XIXe sicle

Vue de lcole Royale de Mdecine, daprs Gondouin Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 18,5 x 24,5 cm Trait dencre brune au centre, taches et usures Annot au verso Ancienne tiquette dAlphonse Giroux, encadreur Bibliographie : Prouse de Montclos, Prix de Rome, ENSBA, 1984, p. 27 repr quelques dtails prs, notre dessin correspond la planche grave en 1780, dans la Descriptions de lcole de Chirurgie (planche 8). Elle prsente de curieuses analogies avec notre dessin lexception des voitures et des personnages du premier plan. Lcole royale de Mdecine, dont lexcution commena en 1769, est luvre de larchitecte Jacques Gondouin (1737-1818).
1 500/1 800

110

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

69

111

111 Victor Jean NICOLLE (Paris 1754 - 1826)

113 cole franaise du XVIIIe sicle ou dbut XIXe sicle

Vue anime du Panthon Aquarelle, plume et encre brune 22 x 33 cm Annot : V.J.Nicolle sur le montage
6 000 112 cole franaise du XVIIIe sicle

lvation de faades et plan pour la place Louis XV, en 1780 Plume et encre noire 23,5 x 35,5 cm Mise lchelle au crayon noir, taches, pidermures, et usures Annot au verso : cole franaise (vers 1780)/ Projet de place royale de style noclassique. lvation de deux btiments/encadrant la statue du roi et plan Provenance : vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Audap, le 20 fvrier 1981, n 41
1 000/1 200

Deux projets de pavillons sur les Champs lyses 1) lvation dun pavillon classique Aquarelle, plume et encre noire et rehauts de gouache blanche 30 x 48, 5 cm Sign en bas gauche : A.Philippe Annot au verso : projet de pavillon pour les Champs-lyses Pliures, manques restaurs, petites taches et petits trous Provenance : Vente Drouot, Tajan, 12 avril 1999 n 138 2) lvation dune rotonde avec une avant-cour circulaire Aquarelle, plume et encre noire et lavis gris 27 x 46 cm Annot au verso : projet de pavillon pour les Champs-lyses Petites dchirures sur les bords, pliures et pidermures Provenance : Vente Drouot, Tajan, 12 avril 1999 n 139 De nombreux tablissements de plaisir srigrent la fin du XVIIIe sicle et sous lEmpire autour des Champs-lyses, comme le Colise qui donna son nom la rue ponyme.
3 000/4 000 la paire

113

113

70

M ILLON & A SSOCIS

114

114
Attribu Mathieu Ignace van BREE (1773-1839)

Vue de Paris avec la Seine devant l'htel de Salm anime de promeneurs Toile 59,5 x 81 cm Lhtel de Salm fut construit pour le prince Frdric III de Salm Kyrbourg par larchitecte Pierre Rousseau de 1782 1787 sur le quai appel alors quai de la Grenouillire. Laspect gnral de lhtel a t altr par le percement du quai et lexhaussement de la chausse qui a dissimul les substructures. Ltat en fit lacquisition en 1804 pour y installer lordre de la lgion dhonneur. Le quai de la Grenouillire prit le nom de quai Bonaparte en 1807 puis devint en 1814 le quai dOrsay.
12 000/15 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - PARIS

JUSQU EN

1789

71

115

Le souvenir de la sulfureuse Sophie Guimard, la chausse dAntin 115


Attribus Jean-Charles KRAFFT (Brunnerfeld 1764 - Paris 1833) et Pierre Nicolas RANSONNETTE (Paris 1745-1810)

Quatre dessins : 1. Deux tudes de la coupe de la chapelle Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 19,5 x 28, 5 cm Annot en haut gauche : Coupe de la chapelle, sur sa largeur et vue du ct de la tribune Annot en haut droite : Coupe de la chapelle, sur sa largeur et vue du ct de lautel Petites dchirures sur les bords, pidermures 2. Coupe de lhtel de la Guimard Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle sur traits de crayon noir 14,5 x 23 cm Petite usure en haut droite, petites taches Annot au verso : Il sagit l du dessin original de J.C.Krafft * pour le recueil : lvations des maisons des htels de Paris, grave pl. 49 par N. Ransonnette, avec quelques variantes. *nb : cest sans les 2 FF que son nom est orthographi par erreur sur cette planche 3. Vue de la faade de lhtel de Brunoy Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle sur traits de crayon noir 15 x 23 cm

Annot au verso : il sagit l de dessin original de J.C.Krafft pour la gravure de Ransonnette publie dans le recueil : lvations des maisons et des htels de Paris, pl. 1 4. Coupe de la chapelle prise sur sa longueur Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle sur traits de crayon noir 20 x 28,5 cm Pliures et petits trous sur les bords Nos quatre dessins sont prparatoires aux gravures du recueil : Plans, coupes et lvations des plus belles Maisons et Htels construits Paris et dans les environs , paru en 1801-1802 : les dessins sont de Krafft et gravs par Ransonnette. Pierre Nicolas Ransonnette, graveur et dessinateur de Monsieur, frre du roi, tudia auprs de Choffard. Krafft ralisa par ailleurs de nombreux recueils consacrs larchitecture ( Modles de dessins linaires appliqus larchitecture antique et moderne, recueil dornements , Plus beaux jardins pittoresques , Recueil des plus beaux monuments anciens et modernes ) et plusieurs traits sur l Art de la charpente thorique et pratique . Les nombreux recueils de Krafft et Ransonnette contriburent rpandre des formes ddifices faciles multiplier et dont les combinaisons obissent aux lois gomtriques (principalement des maisons de campagnes). Ils prfigurent ainsi le systme du leitmotiv calcul et combin, repris dans les annes 1930 par les architectes du Bauhaus.
3 000/4 000

115

72

M ILLON & A SSOCIS

QUELQUES TAPES TRAVERS LA FRANCE

117

117

La Bourgogne, un pays o il fait bon musarder


116 cole franaise du XVIIIe sicle, agence de Charles de WAILLY (Paris 1729-1798) 117 Jean-Baptiste LALLEMAND (Dijon 1717 - Paris 1803)

Projet pour le chteau de Montmusard, aux environs de Dijon (chemines en forme de cassolettes) Plume et encre noire, lavis gris 40 x 54 cm Annot en bas au centre : Soufflot Trois importantes pliures sur les bords, rousseurs et petits trous Annot au verso Le chteau de Montmusard (que lon crit aussi Montmuzard) est une construction de jeunesse de larchitecte Charles de Wailly. Cest une maison de plaisance, sise aux environs de Dijon, et dont la construction fut entreprise partir de 1765, pour le prsident du Parlement de Bourgogne, ClaudePhilibert Fyot de la Marche. Termin en 1769, le chteau de Montmusard fut un lieu de festivits somptueuses. Charles de Wailly, inspir par le nom du lieu (le Mont des Muses), conut les plans entre 1763 et 1765 et choisi de donner son difice laspect dun temple vou Apollon et aux Neuf Muses : deux ailes rectangulaires (presque carres) flanquent une rotonde centrale. Les appartements taient situs dans les ailes, et les lieux de rception se trouvaient dans cette salle circulaire centrale. Inspir des thermes romains lors de son sjour Rome, Wailly avait particip la redcouverte du temple de Diocltien ldifice offre une faade extrieure rythme par un pristyle central quencadrent deux sries de grandes baies.
7 000/10 000

Deux vues animes de chteaux 1. Vue du palais de Monsieur le Comte de Montrevel Mcon 2. Vue du chteau de Montmusard Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir, lavis gris, rehauts de gouache blanche, 15 x 22 cm chaque Monogramm en bas droite pour lun, le second signs en bas gauche : Lallemand fecit . Rousseurs, pidermures et pliures. Annots au verso Exposition : Jean-Baptiste Lallemand , 1954, Dijon, muse des Beaux-arts, catalogue n 87, p. 32, no 98, p. 35 Bibliographie : Description gnrale et particulire de la France , Paris, 1781, t. III, n 7, p. 4 Provenance : Ancienne collection Wallace Bagatelle Ancienne collection Sir Murray Scott. Un tableau de Lallemand reprsentant Montmusard est conserv au muse des Beaux-Arts de Dijon.
3 000/4 000 la paire

116

J EUDI 26 J UIN 2008 - Q UELQUES

TAPES TRAVERS LA

F RANCE

73

Un mythe encore debout, Soufflot adaptant la Renaissance au got du jour


118 Jacques Germain SOUFFLOT (1714-1781) et COCHIN le JEUNE

Recto : La loge des changes Lyon, vers 1748 Verso : la gravure aquarelle servant pour une lanterne magique Plume et encre noire, lavis gris, pass au stylet en vue dun report 26 x 39 cm Rousseurs Anciennes tiquettes colles sur le cadre : - dessin original de Jacques Germain Soufflot, lve de lacadmie de France Rome de 1734 1738, reu membre de lAcadmie royale darchitecture en 1749 : il construisit Lyon en 1749, la loge des changes qui sert aujourdhui de temple protestant - Ce dessin original de Soufflot et dont les personnages sont de la main de Cochin a servi la gravure de C.Bllicard qui porte lindication suivante : invent et dessine par Soufflot, architecte du Roy - Une autre planche un peu postrieure a t grave par F.N.Sellier (Bibliothque Nationale, estampes Va 181 ; in-f). La gravure populaire et colorie ci-dessus tait destine la lanterne magique Provenance : Vente Soufflot, Paris, 1780 (Vue de la Bourse de Lyon) uvre en rappor t : grav en sens inverse par Bellicart en 1748. Une note manuscrite indique ceci : il rsulte que le jeune Soufflot, aprs avoir termin Paris ses tudes classiques, rentra au foyer paternel, y passa un certain temps, puis, pouss par la vocation, senfuit un beau jour pour aller Lyon tudier larchitecture . De fait, il y poursuivit son apprentissage mais se livra aussi un travail fructueux dont largent amass lui permit de partir tudier Rome. De 1728 1731, Soufflot tudia en Italie, puis en Asie Mineure. Il rentra Lyon et fut charg de reconstruire lglise des Jsuites. En 1737, ayant appris que la ville de Lyon entreprenait la reconstruction de plusieurs de ses btiments civils, Soufflot envoya des projets, dont un pour reconstruire la Loge du Change, accept, (une gravure de Serlio date de 1575 nous en livre son aspect dalors). Notre dessin reprsente ce projet conu en fonction des exigences des commanditaires : il sagissait de reconstruire, sans raser le premier btiment, tout en respectant les contraintes dun btiment civil. Ainsi Soufflot conserva-t-il certains des lments dj en place : le portique, tout particulirement. La Loge du Change fut acheve en 1750. la suite de ce projet, Soufflot fut lu lAcadmie royale darchitecture en 1749. Il existe aussi une gravure daprs notre dessin (conserve au Cabinet des Estampes) par Bellicard (date de 1748), tmoignant de ltat initial de ldifice avant les altrations du XIXe sicle. Les personnages sont de Cochin ; les deux hommes staient lis damiti lors du voyage en Italie, alors quils accompagnaient tous deux le marquis de Vandires (Marigny).
6 000/8 000

74

M ILLON & A SSOCIS

118

J EUDI 26 J UIN 2008 - Q UELQUES

TAPES TRAVERS LA

F RANCE

75

119

121

Au Nord, le got de la fte allgorique


119 Louis Joseph MASQUELIER dit le Pre (Cysoing 1741 - Paris 1811)

En Alsace, un baroque classique revisit par un Jurassien


121 Attribu BEUQUE (cole franaise du XVIIIe sicle)

Illumination de la rotonde leve sur la grande place de Lille, le 20 novembre 1781 Plume et encre noire, lavis gris et rehauts de gouache blanche sur papier beige 10 x 17 cm Annot sur le montage : Vue du cirque lev sur la grande place de Lille en Flandres le 20 novembre 1781 loccasion de la naissance de Monsieur le Dauphin, croquis daprs nature par L.J. Masquelier Provenance : Vente Drouot, 28 mai 1975, n 16 Bibliographie : Alain Gruber, Les Grandes Ftes et leurs dcors lpoque de Louis XVI , Librairie Droz, Genve, 1972, fig. 88 en rapport. Graveur et illustrateur douvrages, Masquelier le Pre entra en apprentissage Paris. Cependant il ne rompit jamais totalement les liens qui lunissaient sa rgion : notre dessin lillustre avec sa reprsentation de la Grand Place de Lille. Il sagit dun croquis pris sur le vif, lors des festivits organises pour clbrer la naissance de Monsieur le Dauphin le 20 novembre 1781. Une colonnade circulaire entoure un temple ciel ouvert abritant une statue allgorique de la France et le nouveau-n (voir Gruber, fig. 88).
1 500 120 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet pour lglise de Guebwiller, 1762 Plume et encre noire, lavis gris, crayon noir et estompe 40 x 23,5 cm Annot au verso : projet pour Guebwiller excut par Beuque et ralis sans le dme . Lgrement insol et rousseurs dans le haut En 1759 le prince-abb Casimir de Rathsamhausen dcide la construction dune collgiale Guebwiller. Larchitecte bisontin Beuque rend son projet en 1762, et les travaux dbutent en 1765. Beuque fut renvoy trois ans plus tard et remplac sur le chantier par Gabriel Ignace Ritter.
122 Jean-Thomas THIBAULT (Montier-en-Der 1757 - Paris 1826)

3 000 /4 000

LArsenal de Toulon, deux vues Plume et encre noire et brune, lavis gris. 10,5 x 23 cm Petites rousseurs. Annot au verso Provenance : Vente Melle L. de V., Paris, le 3 mars 1926 Collection de Monsieur X (Augustin Normand), Paris, Htel Drouot, Me Ader, le 3 avril 1963 LArsenal de Toulon, partir de 1740, entre dans le paysage architectural toulonnais avec des btiments de prestige comme la Porte Monumentale (1738) et la Tour de lHorloge (1776). la fin de lAncien Rgime, lArsenal a conquis ses lettres de noblesse, mais en 1793, Toulon la royaliste se livre aux Anglais et cest Bonaparte qui reprendra la ville.

Faade du chteau de Buzancy, sur le jardin Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et brun, rehauts de gouache blanche 17 x 46 cm Titr dans le haut, mise lchelle en bas au centre, pliures, taches, rousseurs, et petites piqres et insol

4 000/5 000 la paire

600/800

122

122

76

M ILLON & A SSOCIS

123

Au Sud lenthousiasme pour la gloire royale


123 Franois II FRANQUE (Avignon 1710 - Paris 1786)

Projet dlvation dun Arc de Triomphe pour la ville de Marseille, la gloire de Louis XVI, librateurs des mers et pacificateur Aquarelle, plume et encre noire et brune, lavis gris, sur trait de crayon noir 37 x 66 cm Titr la plume et encre noire dans le bas, sur le montage Sign la plume et encre noire en bas droite, sur le montage : fai par le St Franque Rousseurs, taches, petits trous, pliure centrale Provenance : vente anonyme, Versailles, Me Chapelle, expert G. Heim, le 22 mai 1967, n 112 Ds 1780, des projets sont labors pour des ftes clbrant la paix qui devait mettre fin la guerre dAmrique. La paix avec lAngleterre sera signe le 3 septembre 1783. Le roi juge que cette paix est un triomphe diplomatique digne dtre marqu par de grandes rjouissances populaires (voir Gruber, Les Grandes Ftes et leurs dcors lpoque de Louis XVI , Librairie Droz, Genve, 1972, pp. 133-138). Notre dessin est un projet rapprocher dun dessin anonyme du muse Carnavalet (voir Gruber, fig.93). Les grandes mtropoles franaises et a priori les villes portuaires, ont eu cur de clbrer dignement cet vnement importantissime, avec autant de faste que dans la capitale. Fils de Jean Baptiste Franque, Franois II construisit plusieurs htels particuliers en collaboration avec son pre Avignon : htel de Caumont, de Villeneuve-Martignon. Il leva la faade de lhtel Desmarets de Mondevergues en 1751, travailla dans la rgion lyonnaise et acheva lglise de labbaye de Port-Royal.
3 000/4 000

Au Sud-Ouest, le got du commerce maritime


124 Attribu Louis COMBES (Podensae 1737 - Bordeaux 1816)

Vue du port de la ville de Bordeaux, amnagement des quais Aquarelle gouache, plume et encre noire sur trait de crayon noir 30 x 45 cm Armoiries dans le bas au centre. Annot en bas au crayon noir : Bordeaux et Gironde Rousseurs, et pliures. Annot au verso Premier Prix au concours de Rome en 1781, Combes seconde Victor Louis dans les travaux du Chteau Trompette Bordeaux. Il projette en 1790 un port monumental sur la Gironde et une place sur lemplacement du Chteau Trompette.
3 000/4 000
124

J EUDI 26 J UIN 2008 - Q UELQUES

TAPES TRAVERS LA

F RANCE

77

LE VOYAGE EN ITALIE

125

126

la recherche de la fracheur
125 Hubert ROBERT (Paris 1733 - 1808) 128 SOUFFLOT le ROMAIN (actif dans la deuxime partie du XVIIIe sicle )

Deux personnages prs dune grotte Plume et encre brune, lavis gris, brun et de sanguine, trace de sanguine, sur trait de crayon noir 18 x 23,5 cm Petites dchirures dans le bord suprieur Provenance : Ancienne collection de la comtesse de Bhague, en hritage du Marquis de Ganay ; sa vente Monaco, Sothebys, le 1er dcembre 1989, n 7 Notre dessin appartient au fameux carnet de croquis dont ce servit Hubert Robert lors de sa formation lAcadmie de France Rome, de 1757 1765. Victor Carlson estime que les dessins sont dater entre 1762 et 1765 (Washington, National Gallery of Art, Hubert Robert, Drawings and Watercolors, 1978, n 24). En effet, deux croquis dtachs de cet album sont dats de 1762 et 1764.
6 000/8 000 126 Claude-Louis CHATELET (Paris 1753-1794)

Le Temple de Minerve, Rome, 1778 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 44,5 x 55 cm Sign, situ et dat en bas gauche : Soufflot delit Rome 1778 Annot dans le bas : Spaccato del tiempo di Minerva medica preso sopra la linea indiquata alla sua piauta. A. B. et annotation des mesures sur la gauche Dchirure restaure au centre droite, pliure centrale, rousseurs, petits trous, et pidermures Provenance : Ancienne collection M. Rateau ; vente anonyme, Paris, Htel Drouot, le 31 mai 1960, Me Rheims, Expert Cailac, n 288 Neveu ou cousin du grand Soufflot, Soufflot fit le voyage dItalie et fut appel le Romain pour le distinguer de son an. Il construisit lhtel de Montholon sur le boulevard Montmartre.
6 000/8 000

Fte devant le chteau de lOeuf Naples Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et brun, sur trait de crayon noir 27 x 36 cm Pliure centrale verticale, petits trous, petites rousseurs et pidermures Peintre de paysage, Chatelet est surtout rput pour sa participation la ralisation des Voyages pittoresques de SaintNon. Il fournit, avec Desprez, le plus grand nombre de dessins.
2 000/3 000 127 Franois VIVARES (1709-1780)

Gravure reprsentant un palais italien 22,5 x 32 cm


200/300

128

78

M ILLON & A SSOCIS

129
Franois Pascal Simon GERARD, dit Baron GERARD (Rome 1770 - Paris 1837)

Portrait de larchitecte Jean-Thomas Thibault, en 1809 Crayon noir et brun, estompe et rehauts de craie blanche sur papier bleu-vert 27 x 21 cm Importantes rousseurs, traces de restauration en haut gauche Annot sur le montage : Larchitecte J. Thibault en 1809 par le Baron Grard Annotations au verso Bibliographie : Cit dans Lettres adresses au Baron Franois Grard , 2e dition, 1886, in-8, t. II, p. 408 : Portait micorps : Mr J. Thibault 1809 Ce portrait de larchitecte Jean-Thomas Thibault par le baron Franois Grard servit la gravure du frontispice de louvrage Application de la perspective linaire aux arts du dessin (1827, in-4, 55 planches), crit par Thibault et publi aprs sa mort. Il existe une seule modification : les quelques livres et rouleaux du second plan. Thibault travailla sous Louis XVI pour le prince de Conti. Sous le Premier Empire, il fut architecte des chteaux de Neuilly, de Malmaison et de llyse. Architecte du roi Louis de Hollande , il restaura lhtel dAmsterdam et embellit les palais de La Haye et de Loo.
4 000/5 000
129

Ensemble des dessins par Jean-Thomas THIBAULT (Moutier-en-Der 1757 - Paris 1826)

Thibault, connu comme architecte et paysagiste, tudia lAcadmie de France Rome. Ami de Fontaine auquel il doit sa nomination lInstitut des Beaux-arts, Jean-Thomas Thibault fut lve de Boulle, dans linfluence duquel il sinscrivit toute sa carrire. Il fut pensionnaire de lAcadmie de France Rome et devint trs recherch pour ses belles vues dItalie.

130 Jean-Thomas THIBAULT (Moutier-en-Der 1757 - Paris 1826)

Vue de Tivoli Lavis brun sur trait de crayon noir 35 x 49 cm Annotation au crayon noir des couleurs dans le paysage Petites rousseurs et pidermures Provenance : peut-tre vente Chenard, Paris, 1822 (Mention dune Vue prise des collines de Tivoli par Bnzit : notre dessin ?)
2 000/3 000

130

J EUDI 26 J UIN 2008 - L E

VOYAGE EN

I TALIE

79

132

131
Jean-Thomas THIBAULT (Moutier-en-Der 1757 - Paris 1826)

132 Jean-Thomas THIBAULT (Moutier-en-Der 1757 - Paris 1826)

La Villa Negroni Rome en 1790 Plume et encre brune, lavis brun 9,5 x 16,5 cm Pliure en bas droite Annot en haut droite Villa Ngroni et sur le montage Thibault, la villa Ngroni Rome en 1790 Annot au verso : cette villa aujourdhui disparue, tait situe sur le Vinimal, stendant entre Sainte Marie Majeure, les thermes de Diocltien et la via porta San Lorenzo : sur son emplacement se trouve la gare principale de Rome Provenance : Ancienne collection de larchitecte Destouches On connat une autre aquarelle du jardin de la Villa Negroni Rome par Thibault, trs proche de notre dessin, mais plus aboutie. Cette aquarelle, date de 1812, a t expose au pavillon Marsan lors de lexposition Les artistes Franais en Italie de 1934 (repr. cat. exp. en couverture et sous le numro 433). Notre dessin, dat lui de 1790, en est srement ltude prparatoire. La Villa Negroni, dtruite en 1860 lors de la construction de la Gare centrale de Rome, a t dessine par Domenico Fontana pour Felice Peretti Cardinal Montalto (le futur pape Sixte V). Cette Villa, avec ses exceptionnels jardins, a t peinte et dessine pendant le XVIIIe sicle et XIXe sicle et a inspir de grands artistes tels que Robert, Natoire, Fragonard, Richard Wilson et Thomas Jones.
1 500/2 000

La villa Albani, 1793 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 39 x 53,5 cm Sign et dat en bas gauche : J.T.Thibault, 1793 Lgres pidermures Annot sur le montage : La villa Albani en 1793 par J.T. Thibault
8 000/10 000

133 Jean-Thomas THIBAULT (Moutier-en-Der 1757 - Paris 1826)

Vue dun parc en Italie Lavis brun et bleu sur traits de crayon noir 10 x 17 cm Petites piqres Annot au verso
1 000/1 200

80

M ILLON & A SSOCIS

Laccumulation, symbole du foisonnement ancien


134 Georges Alphonse JACOB DESMALTER (1799 1870)

Les antiques de la villa Albani Plume et encre brune, lavis brun 23,5 x 18 cm Membre minent de la famille dbnistes pour laquelle Percier et Fontaine dessinrent de nombreux projets. Il fut architecte et peintre, lve de Percier.
1 500/1 800

134

Sur les traces des papes, souverains de la Renaissance


135 Charles PERCIER (1764-1838) et Pierre Franois Lonard FONTAINE (Pontoise 1762 - Paris 1853)

Cour de la Villa Julia du Pape Jules III Rome Plume et encre noire, lavis gris sur papier beige 17 x 24 cm Petits manques restaurs au centre droite, petits trous tiquettes anciennes au verso : Cette vue a t dessine par Percier et Fontaine pendant leur sjour Rome (1786-1791). Exposition : 1961, Turin, Galerie Civique, Vues dItalie par les peintres Franais , n 244 Bibliographie : Choix des plus clbres maisons de plaisance de Rome et ses environs par Percier et Fontaine, Paris, Didot, 1809 uvre en rappor t : Grave leau-forte par Rville et termine par Hainon
3 000/4 000

135

J EUDI 26 J UIN 2008 - L E

VOYAGE EN

I TALIE

81

136

136

la villa Mdicis, les pensionnaires se tirent le portrait


136 Charles Octave BLANCHARD (Brest 1814 - Paris 1842)

Portrait du compositeur Charles Gounod (1818-1893) Portrait dhomme Paire de toiles, sur leur toile d'origine 29 x 22,5 cm Portrait de Gounod : Ddicac, sign, localis et dat en bas droite : notre bon ami Lefuel / L. Courtpe. O Blanchard / Rome 1841 Portrait dhomme : Ddicac, sign, localis et dat en bas gauche : A mon bon ami H. Lefuel / O Blanchard. Rome. 1841
3 000/5 000

137 Flix Hippolyte LANOE (Versailles 1812-1872)

Les environs de Rome, prs de Tivoli Sur sa toile d'origine 23 x 18 cm Monogramme et date en bas gauche : F.H L(lis) 1841 Au revers de la toile, une inscription : peint / par H. La Noue / Rome / prs de Tivoli
1 500/2 000

137

82

M ILLON & A SSOCIS

LE NOCLASSICISME EN EUROPE

138 Louis CARON (cole franaise du XVIIIe sicle)

Projet dlvation dun Trianon, proche du Belvdre Bruxelles Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 37 x 55,5 cm Sign, situ, dat en bas droite : L. Caron. inv. in Roma. an 1776 Annotation en haut gauche : n 4 des pl. 8 Taches en haut droite. Insol. Annotations au verso Provenance : Vente Lyon, juin 1966
1 200/1 500
138

139 cole italienne du XVIIIe sicle

Projet pour un dcor de fte dans un chteau italien Aquarelle, plume et encre noire sur traits de crayon noir, lavis gris et brun 22,5 x 36,5 cm Petite dchirure en bas gauche
1 500/1 800

139

En Sude, de Tessin Bernadotte, le got franais est matre


140 Attribu Louis Gustave TARAVAL (Stockholm 1737 - Paris 1794)

Projet de Thtre pour le Roi de Sude. Plume et encre noire, lavis gris 14 x 17 cm Annot au verso Provenance : Ancienne collection de Monsieur A. Rateau n 161, son cachet bleu au verso - Vente Drouot, Rheims, 15 dcembre 1961, n 29
1 500/2 000

140

J EUDI 26 J UIN 2008 - L E

NOCLASSICISME EN

E UROPE

83

141 cole franaise du XVIIIe sicle

Projet de monument en hommage Catherine II Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle 45 x 26 cm Annot en noir en haut gauche N Pliures centrales et sur les bords, taches, pidermures, petites piqres et petit trou en bas droite Peut-tre rapprocher de luvre de Delafosse
3 000/4 000 142 Attribu Jean-Franois THOMAS dit Thomas de THOMON (Paris 1756 - Saint-Ptersbourg 1814)

Projet de btiment sur un quai Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche, sur trait de crayon noir 23,5 x 45,5 cm Sur deux feuilles jointes Pliures, petites dchirures et petites rousseurs En Russie partir de 1799, Thomas de Thomon multiplie les projets : il ralise, entre autres constructions, la Bourse maritime de Saint-Ptersbourg. Notre dessin a la particularit de prsenter en faade une colonnade dun style dorique sobre et rigoureux. Les trs nombreux dessins raliss par lartiste lors de son sjour italien montrent son grand intrt pour les formes monumentales et massives des temples prsents Paestum. Thomas de Thomon arriva en Russie, avec dans ses valises des projets raliss pour les concours darchitecture de 1783 et 1785 par dautres candidats, mais quil signa et prsenta comme ses propres ralisations. Cest ainsi que la Bourse maritime est en partie inspire de projets d de Wailly. Ce rcit anecdotique dun vol tmoigne ainsi de linfluence du classicisme franais sur larchitecture classique de SaintPtersbourg.
141

2 000/2 500

142

84

M ILLON & A SSOCIS

143

La rocambolesque aventure dun architecte culott


143 Jean-Franois THOMAS dit Thomas de THOMON (Paris 1756 - Saint-Ptersbourg 1814)

Cortge dans une fantaisie architecturale, 1783 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et trace de sanguine, sur trait de crayon noir 27 x 44 cm Doublement sign et dat en bas droite : 1783 Trou en bas droite et en haut gauche, pidermures Annotations au verso Provenance : Vente Angers, 28 mars 1973, Matre Martin, Heim Gurac experts Exposition : 1976, Rome, Dijon, Paris, Piranse et les Franais , Rome : Villa Mdicis, Dijon : Muse des beaux-arts, Paris : Htel de Sully, n 190 Thomas de Thomon tudia auprs de Ledoux, se rendit ensuite en Italie o il resta longtemps : les nombreux dessins quil y ralisa dnotent une proximit avec Desprez. De retour Paris vers 1785, il travailla pour le comte dArtois quil suivra Vienne lors de son migration. Il ne rentra jamais en France : en 1790, il se rendit en Russie, et partir de 1799, se fixa Saint-Ptersbourg. Le tsar Alexandre Ier le nomma architecte de la Cour en 1802. Thomas de Thomon fut de ces artistes qui contriburent diffuser le noclassicisme franais en Europe. Notre dessin, composition de fantaisie, est caractristique du style de lartiste par ces grandes architectures et ces figures pittoresques multiples. Plus quune scne issue de lAntiquit, il sagit ici dune sorte de mascarade comme il y en avait dans les rues de Rome. Larchitecture est un emprunt direct une gravure de Piranse (Portici tirati dintorno ad un foro con palazzo regio). Dat de 1783, notre dessin fut ralis en Italie : Thomas de Thomon y a t trs fortement impressionn par luvre de Piranse, ainsi ne faut-il pas stonner de cette rfrence. Lutilisation dune colonne servant de repoussoir au premier plan est quant elle une citation de Le Lorrain. Notre dessin prsente galement un graphisme spontan illustrant la premire manire de lartiste, qui opta par la suite pour un trac plus froid, en lien avec sa manire noclassique.
6 000/8 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - L E

NOCLASSICISME EN

E UROPE

85

Le plus fou, le plus beau, le plus original des palais de Saint-Petersbourg


144 Vincenzo BRENNA (Florence 1745 - Saint Petersbourg 1820)

Faade principale du Palais de Michel Saint-Petersbourg Aquarelle, plume et encre noire et lavis gris sur traits de crayon noir 36 x 61 cm Epidermures et petites piqres Annot en bas au centre la plume et encre brune : Faade principale du ct de lentre Sign en bas droite : Vincent Brenna, Architecte de L.M.J Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Ader-Picard-Tajan, le 11 juin 1990, n 11 - Chez Moatti en 1991 Exposition : Paris, Galerie Michel Meyer, 1991 Vincenzo Brenna, peintre et architecte italien, travailla Rome, Varsovie et Saint-Petersbourg. Il fut invit Saint-Petersbourg en 1783 par le Tsar Paul Ier sur la recommandation de Potocki, politicien crivain, collectionneur et archologue polonais. Il y demeura jusqu sa mort en 1820. Ds 1786, Brenna dcora le chteau de Pavlovsk et modifia mme lextrieur du Palais. En 1795, il commena des projets pour le futur chteau Saint-Michel Saint-Ptersbourg. Vincenzo Brenna construisit ce palais de 1797 1801 pour le Tsar Paul Ier, en collaboration avec Vassili Bashenov. Fascin par les forteresses fodales, et hant par une peur prmonitoire de lassassinat, Paul Ier fit entourer son palais de douves et arrondir les angles des faades. Chaque face prsente une architecture classique diffrente, de style noclassique, Italie Renaissance et Classicisme franais. Le 12 mars 1801, quarante jours aprs son retranchement dans son nouveau palais, Paul Ier fut assassin par un parti militaire et remplac par son fils Alexandre Ier. Le palais devint ensuite une acadmie militaire o Dostoevski tudia de 1838 et 1843. Il abrite actuellement le muse Russe. Les seules diffrences remarquables entre le projet et ltat contemporain du btiment tiennent dans la disparition des trophes aux armes impriales et des huit sculptures de la corniche.
20 000/25 000

86

M ILLON & A SSOCIS

144

J EUDI 26 J UIN 2008 - L E

NOCLASSICISME EN

E UROPE

87

145

Llgance italienne au service de la Sainte Russie


145 Giacomo QUARENGHI (1744-1817)

Projet de pavillon de Musique Carsko Selo, vers 1782 Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle sur traits de crayon noir 19,5 x 30 cm Lgres pliures sur les bords Annot au verso Provenance : Chez Moatti, en 1991 uvre en rappor t : Un dessin trs similaire se trouve la Bibliothque Civile de Bergame. Bibliographie : Silvana Milesi, Di Giacomo Quaranghi. Architetto imperiale e altre storie tra Settecento e Ottocento , Bergame, Corponove editrice, 2006 Considr comme le plus illustre reprsentant du style noclassique palladien quil contribua largement diffuser en Russie Giacomo Quarenghi se rend en 1763 Rome pour parfaire sa formation. S'tant li au jeune architecte Vincenzo Brenna, il fut sduit par les uvres de Palladio et de Serlio (qu'il dessina lors d'un voyage travers l'Italie en 1771) et, lecteur attentif des ouvrages thoriques de ces matres, il dcouvrit l'art antique par leur intermdiaire, tout en s'intressant aux ralisations contemporaines de Ledoux, Boulle, Inigo Jones ou Adam. En 1779, appel la cour de Russie par le baron Grimm, ministre de Catherine II, il convertira rapidement la haute socit au got noclassique. difi entre 1782 et 1784, le Pavillon de la Musique prend place au cur dun grand parc difi pour Catherine II de Russie. Notre dessin en est un projet : il diffre avec celui qui fut ralis (le dessin est conserv au muse dtat de lHistoire, Saint-Ptersbourg) par quelques dtails. Le pavillon est conu selon la tradition classique, avec un avant-corps semi-circulaire rythm par des colonnes doriques, sur un corps de btiment rectangulaire ouvert par de grandes baies. Quarenghi, par le contraste tabli entre le poli des surfaces et la plasticit des colonnes, puise ici dans le rpertoire de Palladio. Notre dessin tmoigne dune mme inspiration palladienne : les colonnes doriques sont au nombre de dix six sur ldifice construit couples par deux et trois ; toutefois, Quarenghi a multipli les ouvertures, selon un parti quil ne retiendra pas. Lavant-corps, surmont dans notre dessin par un bulbe tir, est remplac dans ldifice ralis par un dme plus sobre. Enfin, si lemplacement des dcors tait projet, larchitecte opta pour une frise orne de guirlandes et de mascarons, qui court tout le long du pavillon, alors que notre dessin tait dun parti autre, organis par mtope surmontant chacune des ouvertures.
4 000/6 000

88

M ILLON & A SSOCIS

LA RVOLUTION ET LEMPIRE

146

La Constituante encore lheure royale


146 cole franaise du XVIIIe sicle 147 Antonin MONTAUDOIN (fin du XVIIIe sicle)

Projet darc de Triomphe trois arcades, pour la fte de la Fdration, 1790 Plume et encre noire sur trait de crayon noir, lavis brun 27 x 44 cm Annotations sur la bannire du groupe dominant larc de Triomphe : le Roi et la Loi Pliures verticales, pidermures et rousseurs Trace de cachet en bas gauche Il peut sagir dun projet pour le Champs-de-Mars. Larc de triomphe final fut conu par Cellerier, mais Jean-Baptiste Blondel se rclama de lorganisation de la crmonie, tandis que Pris venait dtre nomm Architecte de lAssemble Nationale (voir Gruber, Les grandes ftes et leurs dcors lpoque de Louis XVI , ed Droz, Genve, 1972, pp.149153). Un arc de triomphe devait tre galement lev sur la butte des Champs-lyses (emplacement de celui de Chalgrin)
3 000/4 000

Projet dun arc de Triomphe en mmoire de la reprise de la ville de Toulon, 1794 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 44,5 x 57 cm Sign en bas gauche : Antonin Montaudouin fecit , et dat en bas droite : 29 thermidor . an 2 Titr en bas au centre Annot la plume et encre noire au centre : lor et non la valeur la ravit aux Franois,/les armes et non lor larrachent aux Anglois . Mis lchelle. Petites piqres, usures, petites taches, et petites rousseurs. Annot au verso. Le sige de la ville de Toulon eut lieu entre septembre et dcembre 1793. Les royalistes franais livrrent la ville aux Britanniques. Bonaparte, alors jeune capitaine participa activement la reconqute de la ville et conut les plans de bataille. Les troupes de la Convention entrrent dans Toulon le 19 dcembre 1793. Bonaparte sera promu colonel la suite de ses exploits.
1 200/1 500

147

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R VOLUTION

ET LE MPIRE

89

148

148 Alexandre Thodore BRONGNIART (Paris 1739-1813)

Projet dune place semi-circulaire avec colonnade et quatre passages formant des arcs Plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 24 x 54 cm Annot sur le passe : Alexandre Thodore Brongniart (1739 - 1813) Pliures centrales et sur les bords, petites taches et pidermures Annot au verso Provenance : Fond Brongniart - Vente Paris, Htel Drouot, Matres Ader Picard Tajan, le 10 juin 1988, n 34
3 000/4 000

La colonne Trajane revisite par la Rpublique


149 cole franaise de la fin du XVIIIe sicle ou du dbut du XIXe sicle

Une paire : Deux projets de colonnes nationales pour la Place de la Bastille, commmorant la Rvolution 1. Projet de colonne surmonte de la Victoire, ddie aux Grands hommes Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 72 x 37 cm Pliure centrale, pidermures. Annot au verso : De leurs traits glorieux conservons la mmoire 2. Projet dune colonne ddie aux seize armes triomphantes de la Rpublique franaise Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 72 x 37 cm Mis lchelle. Annot en bas la gouache rouge : Cest un emploi bien honorable et un dessein tout fait digne de gloire que celui qui a pour but, de faire passer aux sicles venir des monumens qui feront ladmiration de la postrit Pliure centrale, et petites taches Bibliographie : George Poisson, Napolon 1er et Paris , Tallandier diteurs, 2002 - Les architectes de la Libert , ENSBA, 1990, cit p. 319 - Annie Jacques et JeanPierre Mouilleseaux, Les architectes de la Libert , Paris, 1988, p. 106 repr Le rgime rpublicain doit remplacer leffet des clochers par des colonnes, des oblisques et des monuments dclara Poyet en lan VI (1798) : il engageait ainsi la Rpublique marquer de son empreinte lensemble du territoire national. En 1800, Lucien Bonaparte, ministre de lIntrieur, appliqua le dcret : plus de trois cents projets de colonnes nationales virent le jour. Le jury, compos de Chalgrin, Raymond, et Peyre notamment, porta son choix sur trente-sept dessins (dont ceux de Cochet, Sobre, Normand, Meunier, Goust, et J.-C.-A. Moreau). Le dveloppement du style noclassique entrana lusage de la colonne monumentale, inspire de la colonne Trajane. Les cannelures des fts des colonnes furent remplaces par les noms des soldats. Des chapiteaux palmiformes rappellent la campagne dgypte ; et le ft sert de pidestal des figures de la Rpublique, de la Victoire ou de lhercule gaulois. Nos deux dessins illustrent la diversit des multiples projets proposs.
3 000/4 000 la paire 90
M ILLON & A SSOCIS

149

150

150 Alexandre Thodore BRONGNIART (Paris 1739 1813)

Projet pour un monument public sept arcades en plein cintre surmont dun bas-relief Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 31,5 x 55 cm Rajout de trois bandelettes de papier dans le bas. Rousseurs et pidermures. Annot au verso Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matres Ader Picard Tajan, le 10 juin 1988, n 27 Bibliographie : M. Mosser et B. de Rochebout Brongniart , 1986, Paris, muse Carnavalet, n 225, repr lve dtienne Louis Boulle (Paris 1728-1799) et de Blondel, Brongniart est reu membre de lAcadmie royale darchitecture en 1781. Il devient larchitecte des Affaires trangres, de lhtel des Invalides et de lcole militaire. La plus belle ralisation de Brongniart est la construction du palais de la Bourse dont il posa la premire pierre le 18 mars 1808. On lui doit aussi le petit Palais du Duc dOrlans, la Chauss dAntin, lglise des Capucins de la rue Sainte Croix, etc Ce projet peut tre une ide pour un btiment en rapport avec lenseignement, sujet du bas relief.
4 000/6 000

151 cole franaise du dbut du XIXe sicle

Projet dun monument pour la Ville de Paris Plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 31,5 x 78,5 cm Pliures et petites taches
450/600

149

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R VOLUTION

ET LE MPIRE

91

Bonaparte gagne la France lEgyptomanie


152 cole franaise du XIXe sicle

Projet dun oblisque sur le Pont-Neuf pour commmorer la campagne de Prusse, 1809 Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir 59 x 44,5 cm Annot au verso Bibliographie : Franois Boucher, Le Pont-Neuf , tome II, p. 104, pl. 22 - Correspondances de Napolon , T. 19, p. 406 - George Poisson, Napolon Ier et Paris , 2002, d. Tallandier, p. 165-176 - Annie Jacques et Jean-Pierre Mouilleseaux, Les architectes de la Libert , Paris, 1988, p. 109, repr Expositions : Mairie du XVIIe arrondissement, juin 1965 - Napolon, grand souvenir , Paris, Invalides, t 1965 - Napolon et la France de son temps , Paris, Invalides, 1968 - Rochechouart, t 1976 Aussitt aprs la signature de larmistice Schnbrunn, le 11 juillet 1809, un dcret stipule : en satisfaction de la conduite de la Grande Arme et des peuples pendant les campagnes dIna et de la Vistule sera lev sur le terre-plein du Pont-Neuf ( la pointe de lle de la Cit, lemplacement de la statue dHenri IV) un oblisque en granit de Cherbourg de 180 pieds dlvation, avec cette inscription : LEmpereur Napolon au Peuple Franais . Les diffrentes faces du monument seront ornes des faits qui avaient honor la France pendant ces deux campagnes . Les projets devaient tre prsents avant le 1er janvier 1810 et lachvement tait prvu pour 1814. Les ides ne manqurent pas ; Les architectes clbres de lpoque, ou en voie de le devenir, tracrent leurs conceptions () dont un certain nombre subsiste (F. Boucher, Le Pont-Neuf , t. II, p. 105). Les projets tmoignent dune imagination sans borne : trophes, ornements antiques ou gyptiens, escaliers, rochers, fontaines, etc. Le programme doblisque dnote limprgnation constante de Napolon pour lgypte depuis son expdition ; lempereur avait t profondment marqu par lart gyptien et son tonnante impermabilit lusure du temps. Sans doute voulait-il que lon se souvienne ainsi de lui et de la Grande Arme en lan 4000 aprs Jsus-Christ. Le muse Carnavalet possde le projet de Baltard trs proche (voir Rvolution Franaise-Premier Empire, dessins du muse Carnavalet, 1982, pp. 13-14, n 2, repr.). Parmi les concurrents, citons Belanger, Peyre neveu, Poyet, Lecointe, Dufourny, Chalgrin. Aucun des projets prsents nemporta ladhsion du comit charg du concours, mais les fondations pour lemplacement de loblisque furent commences. Les travaux entrepris ne furent pas achevs ; ils servirent supporter la statue du roi Henri IV, rtablie la Restauration, qui se trouve ainsi sur les fondations primitivement prvues pour recevoir un monument la gloire de Napolon.
8 000/10 000

et noublie pas Alexandrie


153 Pierre Franois Lonard FONTAINE (Pontoise 1762 - Paris 1853)

Projet pour lannexe de la Bibliothque Impriale Aquarelle, plume et encre noire, lavis brun, rehauts de gouache blanche 31 x 44 cm Importantes pliures, dchirures sur les bords, dchirures restaures, usures, petites taches et oxydation de la gouache blanche Annot sur le montage : Fontaine Annot au verso Provenance : Ancienne collection M. Rateau, son cachet bleu n 193 au verso - Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Matre Oury, Exp. J. et P. Caillac, le 10 juin 1959, n 61 La Bibliothque Royale ne disposait que de locaux exigus, rue Vivienne. Les conqutes napoloniennes permirent un enrichissement considrable en ouvrages divers mais quon ne savait o stocker. Le transfert au Louvre du fonds ou la construction dun btiment moderne proccuprent Napolon et son architecte (voir P.P.L. Fontaine, Journal , d. ENSBA et IFA, Paris 1987). Fontaine prsente un projet de Bibliothque sur le terrain de lancien couvent des Filles de Saint-Thomas que lEmpereur trouve trop triqu. En 1810, ce dernier ordonne Fontaine de construire une galerie transversale entre le Louvre et les Tuileries pour abriter la bibliothque introuvable. Napolon voulait quelque chose qui ressemble la fois au temple de Minerve Athnes et la galerie de la Malmaison : Fontaine rame Finalement, Napolon renonce la galerie transversale. la bibliothque sont alloues les ailes du Nord et du couchant au Louvre (opus cit supra, pp. 280-281) et au second tage, il resterait huit logements dans laile du midi et six dans laile de la colonnade, le surplus tant donn la bibliothque (opus cit supra, pp. 280-281). Il pourrait sagir de notre annexe.
7 000/8 000

92

M ILLON & A SSOCIS

152

153

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R VOLUTION

ET LE MPIRE

93

La Cour des Miracles surbanise


154 Jean Nicolas SOBRE (cole franaise de la fin du XVIIIe sicle)

Le march des Innocents vu de la maison Batave, 1804 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, rehauts de gouache blanche sur traits de crayon noir 41 x 33 cm Dat en bas droite : 1804 Annot sur le montage : le march des innocents Deux rajouts de papier pour les deux personnages au pied des colonnes. Au verso, croquis Dchirure centrale restaure (3 ou 4 cm), pliures, petites taches et rousseurs Provenance : ancienne collection Rateau, Paris, Htel Drouot, Me Rheims, expert Caillac, le 31 mai 1960, n 119 Jean Nicolas Sobre, lve de Ledoux, fit partie des architectes de la libert marqu et marquant son uvre de rvolution ; on connat de nombreux projets de monuments, arc de triomphe, oblisque, temple limmortalit Il construisit en 1791 en collaboration avec Happe, la maison Batave, rue SaintDenis Paris. Apparemment financ par des capitaux hollandais, ce regroupement de boutiques surmontes dtages de logements prfigure les passages et les grands magasins. Lensemble a t dmoli lors du percement du boulevard Sbastopol, lexception dun fragment conserv au n 60 de la rue Saint-Denis. Notre dessin prsente le passage donnant sur la fontaine (dplace depuis lors sur la place des Innocents aux Halles), qui tait place dans laxe de la porte dentre du milieu de la faade que lon pouvait voir de la rue Saint-Denis. On connat une lvation de la maison Batave, rue saint Denis, btie par Sobre, architecte Gravure de Ransonnette daprs Krafft, Paris, muse Carnavalet (topo Pc 30E).
1 500/2 000

154

Les drapeaux, un rsum muet des popes napoloniennes


155 Charles PERCIER (1764-1838) et Pierre Franois Lonard FONTAINE (Pontoise 1762 - Paris 1853)

155

Vue intrieure de lglise des Invalides Lavis gris et brun sur trait de crayon noir 16 x 10 cm Pliure sur le ct droit et petites rousseurs Ancienne tiquette au verso : Percier et Fontaine, glise des Invalides dcore des drapeaux pris lennemi Bibliographie : Pierre Franois Lonard Fontaine, Journal. 1799-1853 , Paris, 1987, t. I, p. 10-11 Notre dessin reprsente lintrieur du Dme des Invalides orn des drapeaux pris lennemi. Dans son journal, Fontaine alors architecte des Invalides, crivait, la date du 30 janvier : Les drapeaux pris lennemi seront placs dans lglise des Invalides . Les drapeaux pris lennemi figuraient dans un espace que venaient orner des statues illustres, autres prises napoloniennes. Notre dessin appartient cette illustration dun moment de gloire patriotique.
1 500/2 000

156 cole franaise du dbut du XIXe sicle, daprs PERCIER et FONTAINE

Projet de faade pour laile droite des Tuileries au Louvre, ct Rivoli Plume et encre noire et lavis gris 24, 5 x 28 cm Petites piqres et petites rousseurs, dchirure restaure en haut gauche, pidermures Lgrement insol Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Ader, le 2 juin 1982, n 105
1 000/1 200

156

94

M ILLON & A SSOCIS

157

Lalliance autrichienne fte aussi par le ministre de la Guerre


157 Paul Thomas BARTHOLOME (actif au XVIIIe sicle)

Jusquau dernier moment, les fidles y croient


158 Charles NORRY (Bercy-Paris 1756 - Paris 1832)

Vue anime de la Salle de Bal rige au ministre de la guerre pour la fte du 21 juin 1810 en lhonneur du mariage imprial Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris et rehauts de gouache blanche et dor 19,5 x 28,5 cm Annot sur le montage : Vue intrieure de la salle de Bal construite dans le jardin de lhtel du ministre de la Guerre Paris loccasion de la fte donne le 21 juin 1810 par S. E. N. le duc de Feltre, ministre de la Guerre, leurs Majests Impriales et Royales en rjouissances de leur mariage. Ddi et prsent son Excellence Monseigneur le duc de Feltre, comte dHunebourg, Grand - Cordon de la Lgion dhonneur, grand Croix de lOrdre de la Fidlit de Bade et de SaintHenri de Saxe, Chevalier de lOrdre de Saint - Hubert de Bavire et de la Couronne de Fer. Fait par P.T. Bartholom, Capitaine au corps imprial des Ingnieurs gographes, le 1er janvier 1811 Annot au verso Provenance : Vente anonyme, Paris, Htel Drouot, matre Ader et Ananoff expert, le 21 juin 1967 Bibliographie : Georges Poisson, Napolon 1er et Paris , Taillandier Ed., 2002 - Les Ftes pour le mariage de MarieLouise en 1810 , p. 182 Bartholom fut, selon une note de sa main sur un carnet de croquis (pass en vente Monaco le 15 juin 1990), professeur de dessin du roi Louis XVI et ex-architecte de lhtel des Invalides . Notre dessin reprsente le Bal qui eut lieu le 21 juin 1810, en lhonneur du mariage de lempereur Napolon Ier avec limpratrice Marie-Louise dAutriche, qui avait t clbr le 2 juin. Les dessins aquarells de Charles Percier et PierreFranois Fontaine, ainsi que les gravures qui nous sont parvenues, montrent bien que les dcors taient somptueux et justifiaient lenthousiasme du public.
3 000/4 000

Projet pour la place Frdric le Grand Berlin, 1814 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur traits de crayon noir 20 x 41 cm Trou en bas droite et petites rousseurs Sign et dat en bas droite du montage : Norry 1814 Astrix noir en bas gauche rfrant au montage Annot sur le montage : Place de Frdric Legrand projete pour Berlin, entre la salle dOpra et lArsenal, une nouvelle habitation pour les princes de Prusse et le palais du Roi, auquel se rattache le corps darchitecture du fond de cette place pour en faire lune des entres principales du Palais . (Nota : ce projet suppose quelques dmolitions et redressement de canaux). On a indiqu au plan graf de la ville, la masse du projet et le redressement donner par suite la communication obstrue, entre le pont, la place actuelle du Palais du roi et le quartier franais. On a pu indiquer ici la vritable dcoration de lArsenal, faute den avoir gard le souvenir . lve de Wailly, Norry prit part lexpdition dgypte. Il exposa au Salon de 1799 les plans dun lazaret tablir Alexandrie ainsi que le projet dune colonne en lhonneur des vainqueurs de la prise dAlexandrie. Il devint chef du bureau des Btiments Civils sous lEmpire. Provenance : Vente Htel Drouot, Matre Audap, le 6 mars 1961, salle n 11
4 000/5 000

158

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R VOLUTION

ET LE MPIRE

95

159

159 cole franaise du dbut du XIXe sicle

160 Georges-Alphonse JACOB-DESMALTER (Paris 1799-1870)

Projet darabesques dans le got pompien Aquarelle, plume et encre noire 22 x 31,5 cm Annot dans le mdaillon central : V et numrot en bas droite : 4 Rousseurs et taches
800/1 200

Projet de plafond noclassique Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 26 x 26 cm Petites rousseurs Sign en bas droite Architecte et peintre, Georges-Alphonse est un des membres de la dynastie des Jacob, famille de menuisiers-bnistes clbres, dont la production s'tend de Louis XV Louis-Philippe. Ces uvres sont trs fortement marques par lAntiquit ; tout comme notre feuille.
600/800 161 cole franaise du dbut du XIXe sicle

Une paire : 1. Un lustre Aquarelle, plume et encre noire sur traits de crayon noir 26 x 17 cm Dchirure en bas droite, rousseurs 2. Une athnienne Aquarelle, plume et encre noire sur traits de crayon noir 26 x 20 cm Annots dans le bas : Sous la froideur noclassique, un volcan
162 Charles PERCIER (1764-1838)

700/800 la paire

Projet de chemine Aquarelle, plume et encre noire et lavis gris, sur trait de crayon noir 10,5 x 8 cm Petite pliure horizontale dans le bas Provenance : Vente Perrier, Htel Drouot, Millon et Associs, expert Grard Auguier, le 16 dcembre 1998, salle 5, n6, comme Dugourc
162

1 000
M ILLON & A SSOCIS

96

163

163

163 Charles PERCIER (1764-1838)

Paire de projets de dcors pour un salon Aquarelle sur traits de crayon noir,plume et encre noire 9 x 14,3 cm Petites rousseurs sur lune
2 000/3 000 la paire

164 Charles PERCIER (1764-1838)

Projet dune psych Directoire ou Consulat Aquarelle, plume et encre noire sur traits de crayon noir 21 x 17 cm Lgres pliures et petites taches. Annot au verso
2 500/3 000

165 Charles PERCIER (1764-1838)

Une paire dtudes de boucliers et de frontons Plume et encre noire, lavis brun sur papier-calque doubl sur papier beige 32,5 x 25,5 cm Pliures et dchirures sur les bords
1 000/1 200 la paire

164

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R VOLUTION

ET LE MPIRE

97

LA RESTAURATION ET LA MONARCHIE DE JUILLET

Pour asseoir sa lgitimit, Louis XVIII assimile la gloire de lEmpire celle du Royaume
166 Jean-Nicolas HUYOT (Paris 1780-1840)

Projet de transformation de lArc de Triomphe de la Place de ltoile, la gloire de Louis XVIII, 1821 Aquarelle, plume et encre noire, et lavis gris 63,5 x 50,5 cm Sign en bas droite Epidermures, petite pliure gauche au centre et petits trous. Annot au verso Exposition : Napolon et Paris , Paris, Invalides, juin-dcembre 1955, n 216 - Luvre des Architectes de lcole Franaise du XVIIe sicle nos jours , Strasbourg, Palais du Rhin, juin-septembre 1922, n 534 Bibliographie : H. Le Fuel, in Bulletin de la Socit dHistoire de lArt Franais , anne 1920, 1er fascicule, note sur Huyot, reproduit p. 19. - Louis Rau, LArt et les Artistes , 1921, reproduit p. 230 et cit en note p. 231 - Georges Poisson, Napolon Ier et Paris , Ed. Tallandier, 2002, p. 179 lve de David et de Peyre, Jean-Nicolas Huyot voyagea en Orient et en Grce (Smyrne, Constantinople, Thbes, Ephse, la Nubie et lAsie Mineure). Sur le chemin du retour, il sarrte une anne Rome, et tudie avec attention les arcs de triomphe romains (tude de la restauration du portique vulgairement appel arc de Septime Svre , Dessins des arcs de triomphes, Restaurations des arcs antiques prsents Rome). Dans son Journal, Fontaine rapporte que Napolon lui demanda son avis concernant les projets de MM. Chalgrin et Raymond : LEmpereur arrte que lArc de Triomphe de ltoile sera lev sans colonnes et quatre faces gales (voir Fontaine, Journal , d. ENSBA, 1987, p. 200). Fontaine, qui a dj construit lArc du Carrousel, aimerait voir lempereur lui confier le projet. Las ! cest Chalgrin et Raymond quon fait appel. Aprs deux projets de chacun des concurrents, le dessin original de Chalgrin fut approuv par Napolon sauf les ornements qui sont mauvais . Chalgrin meurt en 1811 et Raymond galement. Les travaux sont abandonns pendant dix ans, puis le projet est repris en 1821 par Goust et Huyot, la gloire de Louis XVIII et non plus de la Grande Arme. M. Corbire, ministre de lIntrieur en charge des Beaux-Arts, demanda Huyot un projet dachvement de ce monument. Le 25 octobre 1825, Fontaine, dans son Journal, crit encore : Jai t appel aujourdhui chez le ministre de lIntrieur, M. de Corbire, pour donner mon avis sur les moyens de terminer les constructions, depuis longtemps suspendues, de lArc de triomphe de la barrire de ltoile. [] Mais Son Excellence [] hsite et ne veut pas se dterminer approuver celui que M. Huyot, le mieux protg de tous les comptiteurs, veut faire adopter. Cet architecte, plus clbre par ses voyages en Grce et en Terre Sainte que par ses travaux en architecture, a pens que pour recueillir seul la gloire dune entreprise aussi marquante [] il fallait tout dtruire et recouvrir la masse des parties dj leves jusqu limposte du grand arc de colonnes, de bas-relief, de statues et dornements en marbre, en bronze, tous imits des plus beaux ouvrages dont il a pris les dessins dans ses voyages. Le rcit quen fait Fontaine est long et condamne lattitude dHuyot, qui entreprend les travaux sans rpondre aux contraintes administratives (et notamment le dpt dun devis). Fontaine conclue : Jai termin en dsirant que rien ne soit chang dans ce qui est construit, et que les choses faire soient continues selon le projet commenc, en amliorant, cependant, toutes les parties qui peuvent ltre (voir Fontaine, Journal , d. ENSBA, 1987, p. 690). Le ministre, influenc par Fontaine, sen tint aux anciens plans de Chalgrin. Ainsi Huyot napporta-t-il que quelques modifications. Mais celles-ci sont extrmement sensibles, notamment dans les caissons des votes, lentablement et lattique. Notre dessin est llaboration de ce projet de transformation : si, selon le parti de Chalgrin, Huyot abandonna la triple arcature, on observe toutefois la grande proximit quil existe entre cet arc de triomphe et celui du Carrousel ralis par Percier et Fontaine en 1806. Outre les quatre colonnes de la faade, et le partage tripartite du couronnement, le quadrige, qui surmonte lArc de Triomphe projet par Huyot, est une citation directe des chevaux de Corinthe (mis en place en 1807) qui surplombe lArc du Carrousel. La Rvolution de 1830 ne lui permit hlas pas de mettre en place ces modifications ; Huyot fut dmis de ses fonctions par un nouveau ministre, M. dArgout. Linauguration de lArc de Triomphe, achev finalement par Blouet (et la sculpture par Rude), eut lieu le 29 juillet 1836, en pleine Monarchie de Juillet : lArc de Triomphe, labor afin dtre ddi aux armes impriales, se trouva dsormais vou aux armes franaises.
10 000/12 000 98
M ILLON & A SSOCIS

166

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R ESTAURATION

ET LA

M ONARCHIE

DE JUILLET

99

167

167 Franois Joseph HEIM (Belfort 1787- Paris 1865)

Portrait de Monsieur Huyot, larchitecte Pierre noire et rehauts de craie blanche sur papier bleu 27,5 x 21,5 cm Sign et dat en bas droite : Heim, 1829 Annotation peu lisible au crayon noir en bas droite En 1829, anne o fut dessin notre portrait, le modle a une cinquantaine dannes et est bien install dans la capitale franaise : fort de son exprience trangre, il enseigne lhistoire de larchitecture lcole des Beaux-Arts o ce cours a un trs grand succs.
2 000/3 000 168 Jean Antoine ALAVOINE (Paris 1776-1834)

Projet de rampe pour le Trocadro, fte du 27 mars 1824 Plume et encre brune, lavis brun sur traits de crayon noir 21 x 35 cm Petites taches et dchirures sur les bords Sign au crayon noir en bas au centre Annotations dans le bas : Esquisse de Monsieur Alavoine, pour la fte du 27 mars 1824 au Trocadro ; Programme du 27 Mars au Trocadro Architecte de la Ville de Paris, Jules Antoine Alavoine a rig la fontaine loblisque et la colonne de Juillet sur la Place de la Bastille (entre 1831 et 1840, en souvenir des hommes tombs lors de la Rvolution de 1830). Il est tout particulirement connu par ses dessins conus en vue de llaboration de la fontaine dite llphant, de la Place de la Bastille. Napolon Ier dcida du motif, llphant, quil souhaitait voir surmont dune tour, en double rfrence lAntiquit et lOrient, rappel de la campagne dgypte. Malgr de nombreuses tudes, ce projet ne vit pas le jour. Notre dessin appartient aux projets entrepris par Alavoine alors quil tait Architecte de la Ville de Paris : il fut ralis pour une fte donne le 27 mars 1824 au Trocadro.
800/1 000

100

M ILLON & A SSOCIS

Sous les ors de la Ville de Paris, la lgitimit bourgeoise


169 Louis-Thullius-Joachim VISCONTI (Rome 1791 - Paris 1853)

Souvenir de la fte donne par la Ville de Paris loccasion du mariage de son Altesse Royale le duc dOrlans Aquarelle, lavis gris, sur trait de crayon noir, avec rehaut de gouache blanche et rehaut dor 27,5 x 17,5 cm Sign en bas droite Dchirure restaure en haut gauche, pidermures Titr au crayon noir sur le montage Fils du clbre Ennius Visconti, larchologue charg par Napolon Ier dorganiser la conservation des uvres dart prises aux ennemis dans le muse des Antiques, le jeune Visconti fut lev au milieu des chefs-duvre du muse du Louvre (bien des annes plus tard, et alors quil est devenu un architecte reconnu, Visconti sera charg de son achvement). Ferdinand Philipe, duc dOrlans, fils an de Louis-Philippe, pousa le 30 mai 1837 la princesse Hlne de Mecklembourg, Fontainebleau. Le comte Mol, premier ministre, voulut donner au mariage de lhritier du trne un clat tout particulier pour sceller la rconciliation de la Nation. Un grand bal eut lieu lHtel de la Ville de Paris le 15 juin. Louis Visconti, alors architecte des ftes publiques (depuis 1836) fut charg dimproviser un dcor pour la cour de lHtel de Ville. Notre dessin en est un souvenir.
1 500/2 000

169

Un chantier comme un serpent de mer


171 Jules-Frdric BOUCHET (Paris 1739-1860)

La Place de la Madeleine, 1837 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris sur trait de crayon noir 52 x 89 cm Sign et dat en bas gauche : Jules Bouchet. Architecte. 1837 Quelques rousseurs
170

170 Antoine-Marie PEYRE dit PEYRE le FILS (1770-1843)

Projet de bains anims prs dune ville Aquarelle vernisse, plume et encre noire, lavis brun, sur trait de crayon noir 41 x 70,5 cm Sign et dat en bas gauche : mai 1832 Vernis partiellement craquel Fils de Marie-Joseph et neveu dAntoine-Franois, lve de son pre et dtienne Boulle (Paris 1728-1799), Antoine Marie eut une carrire mouvemente, d son patriotisme courageux. Aide de camp de La Fayette dans la Garde Nationale, il est bless au Champ de Mars dans la journe du 17 juillet 1791. En 1793, il sloigne de Paris o sa vie est menace par les Jacobins, et sengage dans larme des ctes de Cherbourg. Aprs le 9 thermidor, il rentre Paris finir ses tudes darchitectures. En 1799, alors que la France est menace, il reprend du service dans ltat-major de larme des Gueusons. Officier dtat-major en 1814, il est fait prisonnier sous Pontien. La Rvolution de 1830 le voit devenir colonel aide-de-camp du gnral Lafayette. Entre deux coups de fusil, Peyre soccupe de restaurer des monuments franais. Il rve une architecture quil na pas le temps de faire, et expose ainsi au Salon de 1839 un plan et une perspective dun projet de bains proximit dune grande ville , qui correspond parfaitement notre dessin.

Notre dessin fut ralis en vue dun projet de modification pour la place de la Madeleine. Jules Bouchet, lve de Percier, second prix de Rome en 1822, inspecteur de la Ville de Paris, seconde Louis Visconti partir de 1834. Sa renomme se fonde sur ses talents darchologue et de dessinateur. Il succde Visconti en 1842 comme architecte en chef du tombeau de Napolon. Notre dessin fut ralis alors quil tait en charge de linspection des btiments de la Ville de Paris : il sagit dun projet vraisemblablement conu en vue dapporter des modifications larchitecture de la Place de la Madeleine. Par ailleurs, en 1838, Bouchet ralisa une aquarelle intitule glise de la Madeleine.
1 500/2 000

3 000/5 000

171

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R ESTAURATION

ET LA

M ONARCHIE

DE JUILLET

101

172

Neuilly, lEden de Louis-Philippe


172 Pierre Franois Lonard FONTAINE (Pontoise 1762-Paris 1853)

LEntre du Duc dOrlans au chteau de Neuilly, 1835 Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, brun et de sanguine, sur trait de crayon noir 30 x 46 cm Sign et dat en bas gauche : P.F.L. Fontaine 1835 Pliure au bord suprieur, dchirure en bas au centre et quelques piqres Annot au verso et numrot 28 Provenance : Ancienne collection David-Weill Bibliographie : Fontaine, Le chteau de Neuilly, Domaine priv du Roi , Paris, 1836, pl. 11 Exposition : Bicentenaire de la naissance de Fontaine , 25 juin 9 juillet 1962, Paris, Louvre Le chteau de Neuilly tait en 1648 une possession du Marquis de Nanteuil. En 1741, Voyer dArgenson le fit construire par Jean-Sylvain Cartaud. Il appartient ensuite Madame de Montesson, qui pousa en 1733 le duc dOrlans (mort en 1775). Vendu en 1794, il est lou Talleyrand, qui fit de Neuilly un lieu propre la socit et la consommation . En 1804, Murat acheta le domaine pour le runir son chteau de Villiers. Devenu roi de Naples, Murat abandonne ses possessions Napolon. LEmpereur donne alors le chteau de Neuilly sa sur, la belle Pauline Borghese. En 1814, le chteau revient au domaine de la Couronne. Louis XVIII lchangea en 1819 au duc dOrlans, futur Louis-Philippe, son retour dAngleterre. Ce dernier fait ajouter des ailes par Fontaine, et acquiert de nombreux terrains aux alentours pour porter le domaine 222 hectares (voir G. Damey, Neuilly d. de la tour Geile, 1900, Auxerre). Le prince de Joinville parle, dans ses vieux souvenirs, de cet Eden royal : un parc immense, stendant des fortifications la Seine, la o passe aujourdhui lavenue Bineau. Dans ce parc, des bois, des vergers, des champs, des les () On allait faire les foins, grimper sur les meules, rcolter les pommes de terre, monter aux arbres fruitiers, gauler les noyers. Il y avait des fleurs partout, des champs de roses () Dans la langueur des chaudes soires dt (), se jetant leau prs du pont de Neuilly, on se laissait driver jusqu Asnires, lombre des grands saules, pour revenir pied par lle de la Grande Jatte . Incendi lors des meutes rvolutionnaires de fvrier 1848, le chteau de Neuilly fut confisqu par Louis Napolon en 1852, et les restes des ruines disperses par les Domaines. Seule subsiste laile Nord, occupe par la congrgation des surs augustines de Saint-Thomas de Villeneuve, boulevard dArgenson. Architecte du duc dOrlans, Fontaine fait excuter dimportants travaux entre 1819 et 1831. Le temple de marbre circulaire install au bout de lle de la Jatte, face au chteau, provenait du jardin de Monceau, alors en ruine. Il est toujours en place, vigie de Neuilly.
10 000/12 000

102

M ILLON & A SSOCIS

173

173 Pierre Franois Lonard FONTAINE (Pontoise 1762 - Paris 1853)

Une paire reprsentant le chteau de Neuilly 1. Revue devant la grille du chteau Aquarelle, plume et encre noire sur traits de crayon noir 28 x 45,5 cm 2. Le temple de marbre sur lle devant le chteau Aquarelle, plume et encre noire sur traits de crayon noir 31 x 43 cm Petites pidermures et rousseurs. Annotations peu lisibles au verso Provenance : Ancienne collection David-Weill Bibliographie : Fontaine Le chteau de Neuilly, Domaine priv du Roi , Paris, 1836, planche 32 - Marie-Louise Biver, Pierre Fontaine , Paris, Plon, dition dHistoire de lart, 1964, chapitre XIX, fig. 49
10 000/12 000 la paire

173

J EUDI 26 J UIN 2008 - L A R ESTAURATION

ET LA

M ONARCHIE

DE JUILLET

103

ARCHITECTURES DIVERSES

174 cole franaise du XVIIIme sicle

179 cole franaise du XIXe sicle

Coupe dune galerie Aquarelle, plume et encre noire, lavis gris, sur trait de crayon noir 41 x 84 cm Sur deux feuilles jointes Pliures, dchirures, trous et petites piqres
3 000/4 000 175 Flix DUBAN (Paris 1797 - Bordeaux 1870)

Vue dun temple avec une charrette de foin devant Aquarelle sur trait de crayon noir 15 x 27 cm Sign en bas gauche : Flix. D Petites usures dans le haut
600/800

Une paire : deux vues dintrieurs dun htel particulier 1. Intrieur de salon avec chemine et colonnade Aquarelle et rehauts de gouache blanche, sur papier beige 18 x 25 cm Gouache partiellement oxyde 2. Intrieur de salon avec fontaine Aquarelle et rehauts de gouache blanche, plume et encre brune sur trait de crayon noir 16,5 x 25,5 cm Petites taches, usures et petits trous Annots au verso : Don du prince et de la princesse Napolon. / 28 fvrier 1979
800/1 200 la paire 180 cole franaise du XIXe sicle

176
Eugne Emmanuel VIOLLET-LE-DUC (1814-1879)

Projets pour un clocher et un toit dglise de style gothique Mine de plomb sur papier beige 25,7 x 38,5 cm Mouillures, taches, dchirures et pliures en haut, usures Notre dessin reprsente deux dtails dun difice religieux, dont on voit bien lappartenance au style gothique. Ds 1846, Viollet-le-Duc avait exprim que seul le style gothique du XIIIe sicle avait la capacit de construire des espaces tant rationnels que logiques.
1 200/1 500 177 cole franaise du XIXe sicle

Une paire reprsentant des projets de pavillons : 1. Projet dun pavillon avec escalier extrieur : coupe, plan et lvation Aquarelle sur trait de crayon noir 47 x 28,5 cm (cintr dans le haut) Annot en haut gauche : n 32, 5 avril 1876 (signature illisible) , en haut au centre : 25 2. Projet de pavillon avec une tourelle : plan, coupe et lvation Aquarelle, plume et encre brune sur trait de crayon noir 42 x 27,5 cm Dat en bas droite : D-11-1-75
600/800 la paire 181 cole franaise du XIXe sicle

Vue intrieure dun salon Aquarelle gouache sur trait de crayon noir 25 x 32 cm (quatre coins coups) Petites dchirures en haut droite et au centre Provenance : vente anonyme, Paris, Montaigne, Mes Couturier et Nicola, dcembre 1990, n 29
1 500/2 000 178 Gaspard GOBAUT (Paris 1814-1882)

Deux gravures reprsentant le Panthon et lArc de Triomphe


200/300 les deux 182 Jacques DEBRIERE (cole franaise du XXe sicle)

Faade enneige Gouache et aquarelle sur trait de crayon noir 25 x 18 cm Monogramm en bas droite : JD Annot sur le montage : Jacques Debrire
200/300

Vue anime du Petit Palais Aquarelle, rehauts de gouache blanche, sur trait de crayon noir, sur papier beige 12 x 18 cm Sign en bas gauche Tache et trous
600/800

104

M ILLON & A SSOCIS

183

183

183 cole franaise du XIXe sicle

Une paire : deux vues dintrieurs dun htel particulier 1. Intrieur de salon avec chemine et colonnade Aquarelle et rehauts de gouache blanche, sur papier beige 18 x 25 cm Gouache partiellement oxyde 2. Intrieur de salon avec fontaine Aquarelle et rehauts de gouache blanche, plume et encre brune sur trait de crayon noir 16,5 x 25,5 cm Petites taches, usures et petits trous Annots au verso : Don du prince et de la princesse Napolon./ 28 fvrier 1979
800/1 200 la paire 184 cole franaise du XIXe sicle 185 Eugne Emmanuel VIOLLET-LE-DUC (1814-1879)

Une paire reprsentant des projets de pavillons : 1. Projet dun pavillon avec escalier extrieur : coupe, plan et lvation Aquarelle sur trait de crayon noir 47 x 28,5 cm (cintr dans le haut) Annot en haut gauche : n 32, 5 avril 1876 (signature illisible) , en haut au centre : 25 2. Projet de pavillon avec une tourelle : plan, coupe et lvation Aquarelle, plume et encre brune sur trait de crayon noir 42 x 27,5 cm Dat en bas droite : D-11-1-75
600/800 la paire

Projet de chemine gothique avec une femme debout sur la gauche Plume et encre noire, lavis gris et aquarelle sur traits de crayon noir 20,5 x 26 cm Annot au verso : Projet de chemine dans le style Henri II Provenance : Vente Drouot, Matre Audap, de Bayser experts, 20 fvrier 1981, n 97
1 000/1 200

185

J EUDI 26 J UIN 2008 - A RCHITECTURES D IVERSES

105

DESSINS ET TABLEAUX DIVERS

186

186 Joseph Marie VIEN (1716-1809)

188 Attribu Francesco SIMONINI (Parme 1686 - aprs 1753)

Lautomne Plume et encre brune, lavis brun 16 x 42 cm Sign en bas droite : J.M.Vien Dessin pass au stylet en vue dun report Pliures centrales, dchirure en haut droite, petit trou en bas gauche, petites rousseurs et usures sur les bords Annot au verso : a t grav leau-forte par Vien dans la srie de ses 5 bacchanales en forme de frise. Vien sest inspir dune gravure, de Jacques Androut Du Cerceau, qui est reproduite page ? dans louvrage de Geymller consacr larchitecture du XVIe sicle Provenance : Ancienne collection Eggiman son cachet peu visible au verso Au Salon de 1753, Vien, pour sa premire participation, exposa huit esquisses reprsentant les Saisons dessines et laves au bistre : quatre sont en frise et les quatre autres sont reprsentes en hauteur, selon le got de lpoque pour les figurations darabesques. Notre dessin fait peut-tre partie de la srie des quatre frises.
2 500/3 000 187 Attribu Nicolas VLEUGHELS (Paris 1668 - Rome 1737)

Un combat de cavaliers Gouache, lavis brun, sur trait de crayon noir, sur papier prpar beige 35,5 x 93 cm Annot sur le montage : Simoni Lgre oxydation de la gouache, pliures, dchirures sur les bords, sur deux feuilles jointes
800/1 000 189 Attribu Alexis PEYROTE (Mazan 1699 - Paris 1769)

Deux personnages chinois en pied Sanguine 33,5 x 22,5 cm Trous, pliures, rousseurs et usures Annot au verso : Don de Madame de Longevielle, en fvrier 1974
1 500/2 000 la paire 190 Jean Henry Alexandre PERNET (Paris 1763-?)

Ruines animes Aquarelle, plume et encre noire, et lavis brun 15,8 x 11,5 cm Petites taches et pidermures
800/1 000 191 cole anglaise de la fin du XVIIIe sicle

Petite fille dans une robe de moine Pastel, rehauts de gouache blanche sur traits de crayon noir sur papier beige 40 x 29 cm
800/1 000

Paire de gravures 32 cm de diamtre


500/700

106

M ILLON & A SSOCIS

192

194

192 Charles-Nicolas COCHIN Fils (Paris 1715-1790)

194 Charles-Nicolas COCHIN Fils (Paris 1715-1790)

Mdaillon reprsentant Michel Ange Slodtz Crayon noir et estompe sur vlin Diam. : 12 cm Titr et sign dans le bas R.M.A.Slodtz.dessin par C.N. Cochin le fils Pliures et petites dchirures sur les bords tiquettes anciennes au verso Provenance : Ancienne collection Herms, n2013 On joint la gravure inverse du portrait Fils du peintre Charles Cochin, Charles-Nicolas opta pour la gravure : cest ce titre quil fut reu en 1731 lAcadmie royale de peinture. Notre dessin est un portrait de Ren Michel Slodtz (Paris 1705-1764) surnomm Michel-Ange par ses camarades de lAcadmie royale, en raison de son grand talent de sculpteur.
1 500/2 000

Mdaillon reprsentant G. M. Guerin, chirurgien Major des Mousquetaires noirs Crayon noir Diam. : 10 cm Petites pliures sur les bords Annot au verso : Grav par Gaucher Ancienne tiquette au verso de la galerie Georges Petit Provenance : Ancienne collection de F. Flameng, sa vente galerie Charpentier, Me Rheims, expert Lebel, 2 dcembre 1955 - Galerie Georges Petit Les Mousquetaires noirs taient ainsi appels en raison de la couleur de la robe des chevaux sur lesquels ils montaient. Il existait de mme des mousquetaires gris .
1 200/1 500

193 Petrus Jan SCHOTEL dit Pierre Jean SCHOTEL (Dordrecht 1808 - Dresde 1854)

Une paire reprsentant : 1. Combat dans le Hoofden, entre une flotte franaise et une flotte hollandaise en 1555 Plume et encre noire, lavis gris et brun sur traits de crayon noir 23 x 36 cm Sign en bas droite Rousseurs, lgrement insol 2. Combat naval sur le Doggers Bank le 5 aot 1781 entre la flotte hollandaise de lAmiral Zoutman et lescadre anglaise de lAmiral Parker Plume et encre noire, lavis gris et brun sur traits de crayon noir 23 x 36 cm Initiale en bas droite. Annot au verso Provenance : vente anonyme, Paris, Htel Drouot, Me Ader, expert Catroux, le 3 avril 1963 Pierre Jean Schotel, peintre, graveur et lithographe, fut lve et imitateur de son pre, Jan Christianus, un peintre de marine de lcole hollandaise. Professeur lcole de Navigation de Medemblyk, il exposa aussi aux Expositions de Paris, et y reut une mention honorable en 1863.
3 000/4 000 la paire

193

193

J EUDI 26 J UIN 2008 - D ESSINS

ET

TABLEAUX

DIVERS

107

195

195

195
J. GUILLORY (actif au XIXe sicle)

199 Auguste RAFFET (Paris 1804 - Gnes 1860)

Une paire : deux bouquets de fleurs dans des vases Gouache 52 x 38 cm 46 x 39 cm Signes en bas droite : J. Guillory Mouillures, petites taches et pidermures
196 G. de CARI (actif Paris au XIXe sicle)

4 000/6 000 la paire

Les joueurs de cartes Aquarelle, plume et encre noire sur trait de crayon noir et brune, lavis gris 16,5 x 23 cm Sign gauche (sur la partition) Petites taches et petit trou en haut droite Dessinateur et aquafortiste, il est actif Paris vers 1820.
197 G. de CARI (actif Paris au XIXe sicle) 800/1 200

Deux feuilles de carnet de voyage : 1. Passagers dormants sur un navire 17 x 23,5 Annotation peu lisible : ? 6 novembre au crayon noir en bas droite Provenance : Cachet bleu en bas gauche de la vente de latelier 2. Un caf turc 14,5 x 22 cm Annot en bas gauche au crayon noir caf turc Syrrinine ?. 9 nov. Provenance : Cachet bleu en bas gauche de la vente de latelier
200 Pierre GAVARNI (n Paris en 1842)

300/400 la paire

Femme en buste au chapeau Sanguine, pierre noire et estompe 26 x 21 cm Cachet de vente en bas gauche Provenance : Vente Gavarni, 1932 - Vente Bayeux, 11 novembre 1994
201 cole franaise du XIXe sicle

600/800

Une tireuse de carte Aquarelle, plume et encre brune sur trait de crayon noir, lavis gris 17 x 24 cm Sign en bas gauche 500/800 Taches et pidermures
198 Nicolas Toussaint CHARLET (Paris 1792-1845)

Paysage lore dune fort Lavis brun sur trait de crayon noir 21 x 34 cm Monogramm et dat en bas au centre : An. 1860 Numrot en bas droite : 64
202 Serge IVANOFF (cole franco-russe du XXe sicle)

200/300

Vieux soldat de la Rvolution revenant de la messe Aquarelle sur traits de crayon noir 18 x 12 cm Sign en bas gauche Provenance : Ancienne collection de larchitecte L.N.M. Destouches Charlet fut lve de Lebel et de Gros. Il enseigna le dessin lcole Polytechnique, participa la campagne de Russie et devient un ami proche de Gricault avec qui il fit un voyage en Angleterre.
500/800

Une tude de nue fminin au sol Plume et encre noire, lavis gris, pastel et estompe sur traits de crayon noir 20 x 32 cm Sign, dat et situ en bas droite : Paris 1936 Ivanoff se distingue par ses portraits de mondaines et son grand intrt pour le dtail.
200/300 203 Serge IVANOFF (cole franco-russe du XXe sicle)

Femme pensive assise Sanguine 31 x 23 cm Sign, dat et situ en bas droite : Paris 1944

200/300

108

M ILLON & A SSOCIS

204

204 Franois Joseph HEIM (Belfort 1787- Paris 1865)

Portrait de M. Mennechet, littrateur Pierre noire et rehauts de craie blanche sur papier bleu 23,2 x 16,5 cm Sign et date en bas droite : 1847 Annot en bas gauche : Mennechet. 1847 Peintre dhistoire et portraitiste, Franois Joseph Heim fut un peintre trs savant et marqu fortement par le classicisme acadmique. M. Mennechet, contemporain de notre artiste, fut lauteur de plusieurs ouvrages, dont Le Plutarque franais, ou Vies des hommes et des femmes illustres de la France accompagns de leurs portraits en pied, et de traductions de Dmosthne et dEschyle.
2 000/3 000 205 Paul-Csar HELLEU (Vannes 1859 - Paris 1927)

tude de deux ttes de jeune fille Trois crayons 34 x 49 cm Sign en bas gauche Petites pliures en bas droite et pidermures Annot au verso : Sa sur, Madame Hlne Orosdi Surnomm le Watteau vapeur par Degas, Helleu fut un personnage important de la vie parisienne. Il a laiss beaucoup de tmoignages inoubliables des annes 1900, et dune socit comparable celle dcrite par Marcel Proust. Ses effigies mondaines, et ses mises en scne des lgants du monde nous restituent cette Belle poque .
6 000/8 000
205

J EUDI 26 J UIN 2008 - D ESSINS

ET

TABLEAUX

DIVERS

109

206

206

206 Jacques Antoine VALLIN (Paris vers 1760 - aprs 1831)

Vnus et Cupidon endormi Erigone et Cupidon Paire de panneaux de noyer prpars, une planche. 21 x 16 cm Restaurations Provenance (daprs une inscription au revers) : - collection du docteur Cousin - collection de larchitecte Auguste Quartinet - collection dAlphonse Jacob Desmalter - collection de Madame Ernest Lacasse, ne Jacob Desmalter - collection de Monsieur Hector Lefuel Paysagiste, peintre de genre et peintre dhistoire, Vallin semble stre fait une spcialit des tableaux reprsentant des nymphes et des bacchanales dans des paysages souvent baigns dune fine lumire dore, qui rvlent la complexit des courants artistiques vers 1800. Vallin, mlant un mtier lisse une touche trs franche, se montre trs influenc par Prudhon, entre les formes du noclassicisme et les recherches de la sensibilit des prromantiques.
4 000/6 000 207 Attribu Johann Georg de HAMILTON (1672-1737)

Nature morte au chevreuil albinos Panneau 25 x 18 cm Provenance : vente Sothebys, Monaco, 9 dcembre 1984, n 579
3 000/4 000
207

110

M ILLON & A SSOCIS

208

208 Jean-Thomas THIBAULT (Moutier-en-Der 1757 - Paris 1826)

211 Charles Octave BLANCHARD (Brest 1814 - Paris 1842)

Repos du berger et de son troupeau devant une cascade Toile 24 x 32,5 cm Monogramme en bas gauche : J.T.T. Restaurations
4 000/6 000 209 Louis Lopold BOILLY (Paris 1761-1845)

Un moins lisant lptre Papier maroufl sur toile 24,5 x 32,5 cm Petit accident et manque Au revers, sur le chssis : Mr. Blanchard
1 500/2 000 212 Attribu Martin DROLLING (1752-1817)

Portrait dhomme Sur sa toile d'origine 22 x 16 cm


2 000/3 000 210 Jean-Thomas THIBAULT (Moutier-en-Der 1757 - Paris 1826)

Jeune femme la lettre Panneau de chne 16 x 14 cm


1 000/1 500

Jeune mre et son enfant au lavoir Toile 24 x 32,5cm Monogramme en bas gauche : J.T.T.
2 000/3 000

210

J EUDI 26 J UIN 2008 - D ESSINS

ET

TABLEAUX

DIVERS

111

213

213 Adolf Ulrik WERTMULLER (Stockholm 1751 - Wilmington 1811)

Portrait de Jules Charton tenant un verre et une grappe de raisin Portrait de Mademoiselle Charton tenant une pomme Paire de toiles, de forme ovale 57 x 46 cm Toutes les deux signes, localises et dates en bas gauche : A Wertmller. f / Lyon 1781 Dans des cadres d'poque Louis XVI en noyer sculpt Venu de Sude, Wertmller passe quelque temps Paris sous la protection de son cousin Alexandre Roslin qui lintroduit dan latelier de Vien. De 1775 1779, il sjourne Rome avec Vien afin de terminer ses tudes de peintre dhistoire. Son pre ayant supprim sa pension, il doit gagner sa vie et regagne alors la France pour se fixer Lyon sur les conseils de son cousin Roslin. Aussitt arriv en 1779, il fait la connaissance de Thomas Charton, riche amateur dart qui lintroduit auprs de ses amis et lui procure des commandes. Nous connaissons une quarantaine de portraits excuts par lartiste Lyon.

112

M ILLON & A SSOCIS

213

la demande de Roslin, Wertmller quitte Lyon la fin mai 1781 pour Paris. Son art se rattache la fois au rococo de Roslin et au classicisme de son professeur Vien. Les portraits qui constituent le principal de son uvre traduisent une vivante ralit avec une excution un peu froide. Hormis quelques commandes officielles telles que Marie Antoinette et ses enfants dans le parc de Saint Cloud (Stockholm, National Museum) et Georges Washington (Metropolitan Museum), il est le portraitiste de la bourgeoisie. Nos portraits reprsentent deux des enfants de son mcne, Thomas Charton. Un portrait de Mademoiselle Emilie Charton, galement dat de 1781, est conserv au Muse des Beaux-arts de Lyon. Daprs son livre de raison intitul la Notte, il semblerait que Wertmller ait excut ces portraits gratuitement pour son protecteur. Bibliographie en rappor t : Michel Benisovich, Wertmller et son livre de raison intitul la Notte , in Gazette des Beaux-arts, 1956, pp. 36-68 ; Gunnar W. Lundberg, Wertmller, peintre sudois de Marie-Antoinette, son sjour Lyon, Lyon, 1972
30 000/40 000 la paire

J EUDI 26 J UIN 2008 - D ESSINS

ET

TABLEAUX

DIVERS

113

214

214 Jean Baptiste Joseph AUTRIQUE, d'aprs Franois Joseph KINSON (Bruges 1777 - Ypres 1853)

216 cole franaise vers 1750

Portrait de la duchesse de Berry et sa fille Louise Marie Thrse Sur sa toile d'origine 58 x 44,5 cm Signe en bas droite : AUTRIQUE Dans un cadre palmettes, d'poque Restauration Rplique du portrait de Franois Kinson conserv au Muse du chteau de Versailles, ce tableau reprsente Marie Caroline de Bourbon-Sicile, duchesse de Berry (1798-1870) en tenue de veuve et sa fille Louise Marie Thrse (1819-1864) au Palais des Tuileries devant le buste du duc de Berry, assassin en 1820. Le tableau peint en 1820, a t prsent au Salon de 1821 et connut un grand succs.
4 000/6 000 215 cole franaise vers 1800, suiveur dHubert ROBERT

Portrait du marquis de Lagrange Toile 73 x 59 cm Restaurations


3 000/4 000 217 cole franaise, 1894

Intrieur nogothique d'un amateur Toile 60 x 73 cm Date en bas droite : 1894 Restaurations
1 500/2 000

Chariot, troupeau et paysans dans un tunnel creus dans la roche Toile 54,5 x 67 cm Dans un cadre en bois sculpt d'poque Louis XVI
1 500/2 000

114

M ILLON & A SSOCIS

218

218 Auguste Jean Baptiste VINCHON (Paris 1789 - Les Bains dEms 1855)

Portrait de Nency Destouches jeune fille Sur sa toile d'origine 81,5 x 65,5 cm Signe et date en bas droite : A. Vinchon / aot 1829 Dans son cadre dorigine, dcor frise de cathdrale
15 000/20 000

J EUDI 26 J UIN 2008 - D ESSINS

ET

TABLEAUX

DIVERS

115

INDEX
ALAVOINE Jean Antoine 168 ARRIVET J. 93 AUTRIQUE Jean Baptiste Joseph 214 BALTARD Louis Pierre 15 Baron GERARD 129 BARTHOLOME Paul Thomas 157 BASOLI Antonio Giuseppe Attribu 46 BENOIST 22 BEUQUE Attribu 121 BLANCHARD Charles Octave 136, 211 BLONDEL Georges-Franois Attribu 31 BOFFRAND Germain 62 BOILLY Louis Lopold 209 BOUCHARDON Edm 49 BOUCHER Juste Nathan 63 68 BOUCHET Jules-Frdric 171 BOULLEE Etienne Louis 97 BOURGUIGNON d'ANVILLE dit GRAVELOT Hubert Franois 92 BREE Mathieu Ignace van 114 BRENNA Vincenzo 144 BRONGNIART Alexandre Thodore 148, 150 CARI G, de 196, 197 CARON Louis 138 CAUVET Gilles-Paul 84 CAYEUX 50 CHALGRIN Jean-Franois-Thrse 98, 100, 101 CHALGRIN Jean-Franois-Thrse Attribu 102 CHALLES Charles-Michel-Ange Attribu 33 CHARLET Nicolas Toussaint 198 CHATELET Claude-Louis 126 CHERPITEL Mathurin 6 CHERPITEL Mathurin Attribu 94 COCHIN Fils Charles-Nicolas 192, 194 COCHIN le JEUNE 118 COMBES Louis Attribu 124 CONSTANT d'IVRY Pierre 4 DEBRIERE Jacques 182 DEGANS 5, 44 DEJEAN Attribu 103 DELAFOSSE Jean-Charles 34, 35, 36, 75, 81, 82 DELAFOSSE Jean-Charles Attribu 74, 76 dit Pierre Jean SCHOTEL Petrus Jan SCHOTEL 193 DROLLING Martin Attribu 212 DUBAN Flix 175 DUFOUR Alexandre 55, 56 DURAMEAU Louis-Jacques 52, 56, 135, 153, 155 Ecole anglaise de la fin du XVIIIe sicle 191 Ecole franaise du dbut du XVIIIe sicle 87 Ecole franaise du dbut du XVIIIe sicle agence de Hardouin-Mansart vers 1700 48 Ecole franaise du XVIIIe sicle 9, 10, 11, 14, 17, 18, 20, 26, 27, 60, 70, 71, 73, 77, 78, 79, 86, 120, 141, 174 Ecole franaise vers 1750 216 Ecole franaise de la fin du XVIIIe sicle 19, 24, 25, 30, 80 90 Ecole franaise du XVIIIe sicle ou du dbut XIXe 113, 149 Ecole franaise vers 1800, suiveur d'Hubert Robert 215 e Ecole franaise du dbut du XIX sicle 151, 159, 161 110, 152, 177, 179, 180 Ecole franaise du XIXe sicle 181, 183, 184, 201 Ecole franaise du XIXe sicle, d'aprs PERCIER ET FONTAINE 156 Ecole franaise du XVIIIe sicle, dans le gut de DELAFOSSE 83 Ecole franaise du XVIIIe sicle, poque Rgence 61 Ecole franaise, 1894 217 Ecole franaise noclassique 23 Ecole italienne du XVIIIe sicle 1, 29, 139 e Ecole italienne de la fin du XVIII sicle 45 FONTAINE Pierre Franois Lonard 172, 173 GABRIEL Ange-Jacques 88 GALLI dit BIBIENA Giuseppe Entourage de 43 GAVARNI Pierre GOBAUT Gaspard GUILLORY J. HAMILTON Johann Georg de Attribu HEIM Franois Joseph HELLEU Paul-Csar HEURTIER Jean Franois Attribu HEURTIER Jean-Franois HILDT J.S HUYOT Jean-Nicolas II FRANQUE Franois IVANOFF Serge JACOB DESMALTER Georges Alphonse KRAFT Jean-Charles Attribu LAFFITTE Louis LALLEMAND Jean-Baptiste LANOUE Flix Hippolythe LE CAMUS de MEZIERES Nicolas Attribu LE COURTIER LE LORRAIN Louis-Joseph Attribu LECLERC dit le VIEUX Sbatien Attribu LEPEAUTRE Jean Attribu LEQUESNE LIARD dit aussi Matthieu LIART Attribu MARECHAL Jean-Baptiste MASQUELIER dit le Pre Louis Joseph MEUNIER MONTAUDOIN Antonin MOREAU dit LE JEUNE Jean-Michel MOREAU dit LE JEUNE Jean-Michel Attribu MOREAUX-DESPROUX Pierre Louis Attribu NEUFFORGE Jean-Franois de Attribu NICOLAS dit Victor LOUIS Victor NICOLLE Victor Jean NORRY Charles PANNINI Giovanni Paolo Attribu PARIS Adrien PERLIN Firmin PERNET Jean Henry Alexandre PEYRE Antoine Franois PEYRE Marie-Joseph PEYRE dit PEYRE le FILS Antoine-Marie PEYROTTE Alexis Attribu POYET Bernard POYET Bernard Attribu QUARENGHI Giacomo RAFFET Auguste RANSONNETTE Pierre Nicolas Attribu ROBERT Hubert Attribu ROBERT Hubert SALLEMBIER Henri Attribu SIMONINI Francesco Attribu SOBRE Nicolas SOUFFLOT Jacques Germain SOUFFLOT le ROMAIN SPRUNGLIN Niklaus TARAVAL Louis-Gustave Attribu TARAVAL Louis-Gustave THIBAULT Jean-Thomas 122, 130 133, THOMAS dit Thomas de THOMON Attribu THOMAS dit Thomas de THOMON Jean-Franois VALLIN Jacques Antoine VIEN Joseph Marie VINCHON Auguste Jean Baptiste VIOLLET-LE-DUC Eugne Emmanuel VISCONTI Louis-Thullius-Joachim VIVARES Franois VLEUGHELS Nicolas Attribu WAILLY Charles Agence de WERTMULLER Adolf Ulrik 200 178 195 207 167, 204 205 51 54 58, 59 166 123 202, 203 134, 160 115 85 117 137 7 89 40, 41 2 57 3 69 96, 109 119 95 8, 147 97 106 104, 106 21 105 111 158 28 52 91 190 13 12, 53 170 189 107 108 145 199 115 51 125 72 188 154 118 128 47 16, 140 37 39 208, 210 142 143 206 186 218 176, 185 169 127 187 116 213

116

M ILLON & A SSOCIS

NOTES

M ILLON & A SSOCIS

117

CONDITIONS DE VENTE
Les conditions gnrales de la vente et tout ce qui sy rapporte sont rgis uniquement par le droit franais. Les acheteurs ou les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relve de la comptence exclusive des tribunaux franais (Paris). Les diverses dispositions des conditions gnrales de vente sont indpendantes les unes des autres. La nullit de lune quelconque de ces dispositions naffecte pas lapplicabilit des autres. Le fait de participer la prsente vente aux enchres publiques implique que tous les acheteurs ou leurs mandataires acceptent et adhrent toutes les conditions ci-aprs nonces. La vente est faite au comptant et conduite en euros. Un systme de conversion de devises pourra tre mis en place lors de la vente. Les contre-valeurs en devises des enchres portes dans la salle en euros sont fournies titre indicatif. Pour les lots dont le montant de lestimation basse dpasse 2 000 figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur ltat de conservation des lots pourra tre communiqu gracieusement sur demande. Les informations y figurant sont fournies titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manire la responsabilit de la SVV Millon & Associs et les Experts. En cas de contestation au moment des adjudications, cest dire sil est tabli que deux ou plusieurs enchrisseurs ont simultanment port une enchre quivalente, soit haute voix, soit par signe et rclament en mme temps le lot aprs le prononc du mot adjug, le dit lot sera remis en adjudication au prix propos par les enchrisseurs et tout le public prsent sera admis enchrir de nouveau.

IMPORTATION TEMPORAIRE
Les acqureurs des lots marqus dun astrisque (*) devront sacquitter, en sus des frais de vente, de la TVA, des droits et des taxes pour importation temporaire.

LA SORTIE DU TERRITOIRE FRANAIS


La sortie dun lot de France peut tre sujette une autorisation administrative. Lobtention du document concern ne relve que de la responsabilit du bnficiaire de ladjudication du lot concern par cette disposition. Le retard ou le refus de dlivrance par ladministration des documents de sortie du territoire, ne justifiera ni lannulation de la vente, ni un retard de rglement, ni une rsolution. Si notre Socit est sollicite par lacheteur ou son reprsentant, pour faire ces demandes de sortie du territoire, lensemble des frais engags sera la charge totale du demandeur. Cette opration ne sera quun service rendu par la SVV Millon & Associs.

LES ENCHERES TELEPHONIQUES


La prise en compte et lexcution des enchres tlphoniques est un service gracieux rendu par la SVV Millon & Associes. A ce titre, notre socit nassumera aucune responsabilit si la liaison tlphonique est interrompue, nest pas tablie ou tardive. Bien que la SVV Millon & Associs soit prte enregistrer les demandes dordres tlphoniques au plus tard jusqu la fin des horaires dexpositions, elle nassumera aucune responsabilit en cas dinexcution au titre derreurs ou domissions en relation avec les ordres tlphoniques.

DEFINITIONS ET GARANTIES
Les indications figurant au catalogue sont tablies par la SVV Millon & Associs et les Experts, sous rserve des rectifications, notifications et dclarations annonces au moment de la prsentation du lot et portes au procs-verbal de la vente. Les dimensions, couleurs des reproductions et informations sur ltat de lobjet sont fournies titre indicatif. Toutes les indications relatives un incident, un accident, une restauration ou une mesure conservatoire affectant un lot sont communiques afin de faciliter son inspection par lacheteur potentiel et restent soumises lentire apprciation de ce dernier. Cela signifie que tous les lots sont vendus dans ltat o ils se trouvent au moment prcis de leur adjudication avec leur possible dfauts et imperfections. Aucune rclamation ne sera admise une fois ladjudication prononce, une exposition pralable ayant permis aux acqureurs lexamen des oeuvres prsentes.
Imprimerie

EXPORTATION APRES LA VENTE


La TVA collecte au titre des frais de vente ou celle collecte au titre dune importation temporaire du lot, peut tre rembourse ladjudicataire dans les dlais lgaux sur prsentation des documents qui justifient lexportation du lot achet.

PREEMPTION DE LETAT FRANAIS


LEtat franais dispose, dans certains cas dfinis par la loi, dun droit de premption des oeuvres vendues aux enchres publiques. Dans ce cas, lEtat franais se substitue au dernier enchrisseur sous rserve que la dclaration de premption formule par le reprsentant de ltat dans la salle de vente, soit confirme dans un dlai de quinze jours compter de la vente. La SVV Millon & Associs ne pourra tre tenue responsable des dcisions de premptions de lEtat Franais.

FRAIS A LA CHARGE DE LACHETEUR


Lacheteur paiera la SVV Millon & Associs, en sus du prix dadjudication ou prix au marteau, une commission dadjudication de : - 20 % HT soit 23,92 % TTC (jusqu 100 000 ) - 12 % HT soit 14,35 % TTC (au dessus de 100 000 ) Taux de TVA en vigueur 19,6 % Prix global = prix dadjudication (prix au marteau) + commission dadjudication.

03 25 70 44 70 - Photos : Studio Sbert

118

M ILLON & A SSOCIS

RESPONSABILITE DES ENCHERISSEURS


En portant une enchre sur un lot par une quelconque des modalits de transmission proposes par la SVV Millon & Associs, les enchrisseurs assument la responsabilit personnelle de rgler le prix dadjudication de ce lot, augment de la commission dadjudication et de tous droits ou taxes exigibles. Les enchrisseurs sont rputs agir en leur nom et pour leur propre compte, sauf convention contraire pralable la vente et passe par crit avec la SVV Millon & Associs. En cas de contestation de la part dun tiers, la SVV Millon & Associs pourra tenir lenchrisseur pour seul responsable de lenchre en cause et de son rglement.

ENLEVEMENT DES ACHATS, MAGASINAGE, TRANSPORT ET ASSURANCE


La SVV Millon & Associs ne remettra les lots vendus ladjudicataire quaprs encaissement de lintgralit du prix global. Il appartient ladjudicataire de faire assurer les lots ds leur adjudication puisque ds ce moment, les risques de perte, vol, dgradations ou autres sont sous son entire responsabilit. La SVV Millon & Associs dcline toute responsabilit quant aux dommages eux-mmes ou la dfaillance de ladjudicataire de couvrir ses risques contre ces dommages. Il est conseill aux adjudicataires de procder un enlvement rapide de leurs lots. A partir du 15e jour, des frais de stockage et des frais fixes seront facturs aux conditions suivantes : Par jour Calendaire Frais de stockage 3,80 HT Par Lot Frais de transfert 50 HT

PAIEMENT DU PRIX GLOBAL


La SVV Millon & Associes prcisent et rappelle que la vente aux enchres publiques est faite au comptant et que ladjudicataire devra immdiatement sacquitter du rglement total de son achat et cela indpendamment de son souhait qui serait de sortir son lot du territoire franais (voir La sortie du territoire franais ). Le rglement pourra tre effectu comme suit : - en espces dans la limite de 3 000 (rsidents franais) - par chque bancaire ou postal avec prsentation obligatoire dune pice didentit en cours de validit - par carte bancaire Visa ou Master Card - par virement bancaire en euros aux coordonnes comme suit :

DEFAUT DE PAIEMENT
Conformment larticle 14 de la loi n2000 - 6421 du 10 juillet 2000, dfaut de paiement par ladjudicataire, aprs mise en demeure reste infructueuse, le bien est remis en vente la demande du vendeur sur folle enchre de ladjudicataire dfaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un dlai dun mois compter de ladjudication, la vente est rsolue de plein droit, sans prjudice de dommages et intrts dus par ladjudicataire dfaillant.

DOMICILIATION :
BNP PARIBAS Agence Htel des Ventes, 9 rue Drouot, 75009 Paris

CODE BANQUE :
30004

CODE GUICHET :
Manutention 00828

NUMRO DE COMPTE :
00010656185 15 HT

CL RIB : 76 IBAN :
FR76 3000 4008 2800 0106 5618 576

LA SVV MILLON & ASSOCIES SE RESERVE LE DROIT DE RECLAMER A L ADJUDICATAIRE DEFAILLANT :


- des intrts au taux lgal - le remboursement des cots supplmentaires engags par sa dfaillance, avec un minimum de 250 - le paiement du prix dadjudication ou : - la diffrence entre ce prix et le prix dadjudication en cas de revente sil est infrieur, ainsi que les cots gnrs pour les nouvelles enchres - la diffrence entre ce prix et le prix dadjudication sur folle enchre sil est infrieur, ainsi que les cots gnrs pour les nouvelles enchres. La SVV Millon & Associs se rserve galement le droit de procder toute compensation avec les sommes dues par ladjudicataire dfaillant.

La manutention et le magasinage nengagent pas la responsabilit de la SVV Millon & Associs. La SVV Millon & Associs nest pas responsable de la charge des transports aprs la vente. Si elle accepte de soccuper du transport titre exceptionnel, sa responsabilit ne pourra tre mise en cause en cas de perte, de vol ou daccidents qui reste la charge de lacheteur.

CODE SWIFT :
BNPAFRPPPAC

PROPRIETE INTELLECTUELLE
La vente dun lot nemporte pas cession des droits de reproduction ou de reprsentation dont il constitue le cas chant le support matriel.

M ILLON & A SSOCIS

119

DESSINS
DARCHITECTURE
ORDRE DACHAT / ABSENTEE BID FORM
Faxer : / Please fax to : 00 (33)1 48 00 98 58

M ILLON & A SSOCIS


19, rue de la Grange Batelire - 75009 Paris Tl. 01 48 00 99 44 - Fax. 01 48 00 98 58

Jeudi 26 juin 2008

ENCHRE PAR TLPHONE / TELEPHONE BID FORM

Nom et prnom / Name and first name :

Adresse / Address :

Telephone(s) :

Aprs avoir pris connaissance des conditions de vente, je dclare les accepter et vous prie dacqurir pour mon compte personnel, aux limites indiques en euros, les lots que jai dsigns ci-dessous (les limites ne comprenant pas les frais). I have read the conditions of sale and the guide to buyers and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros (these limits do not include buyers premium and taxes).

Lot N

DESCRIPTION DU LOT LOT DESCRIPTION

LIMITE EN EUROS TOP LIMITIS OF BID EUROS

Signature

Merci de joindre au formulaire d'ordre d'achat un relev d'identit bancaire et une copie d'une pice d'identit (passeport, carte d'identit,) ou un extrait d'immatriculation au R.C.S. Aprs avoir pris connaissance des conditions de vente, je dclare les accepter et vous prie d'enregistrer mon nom les ordres d'achats ci-dessus aux limites indiques en Euros. Ces ordres seront excuts au mieux de mes intrts en fonction des enchres portes lors de la vente.

Please sign and attach this form to a document indicating the bidder's bank details (IBAN number or swift account number) and photocopy of the bidder's government issued identity card.( Companies may send a photocopy of their registration number). I Have read the terms of sale, and grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros.

120

M ILLON & A SSOCIS

S-ar putea să vă placă și