Elena Gallardo Pals. Curso 2009-10. EL SISTEMA VERBAL: SISTEMATIZACIN TIEMPO Traduccin TEMA CARACTERSTI DESINENCIAS ACT. Y PAS. [o verbo auxiliar] Presente de Indicativo A/P Amo Soy amado.. presente. (i) / (u) + + -o, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Pret. Imperf. de Ind A/P Amaba Era amado.. presente. +(e) + BA + -m, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Fut. Imperf. de Ind. A/P Amar Ser amado.. presente. +BO, BI...BU+ +A , E...+ -o/ m, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Presente Subjuntivo A/P Ame Sea amado presente. +E+ +A+ -m, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Pret. Imperf. de Subjuntivo A/P Amara... Fuera amado. presente. +RE+ -m, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Presente de Imperativo A/P Ama... S amado presente. + + -, te -re, -mini Futuro de Imperativo A/P Ama.. S amado presente. + (u) + + -to, to, tote, nto -tor, tor, mini, ntor Infinitivo de presente A/P Amar Ser amado presente. + -RE + -RI / -I
- Participio de Presente A Amando Que ama presente. + (e) + nt + Desinencias de la tercera declinacin (-ns, -ntis). Gerundio A y Gerundivo P [A] amar [] amar presente. +(e) + nd + -um, -i, -o, -o -us , -a, -um Pret. perfecto de Indicativo A Am/ He amado perfecto. + + -i, isti, it, imus, istis, erunt/ere P.Pluscuamperf. de Indicativo A Haba amado perfecto. +ERA+
-m, s, t, mus, tis, nt Fut. Perfecto de Indicativo A Habr amado perfecto. +ERI+
-o, s, t, mus, tis, nt Pret. perfecto de Subjuntivo A Haya amado perfecto. +ERI+
-m, s, t, mus, tis, nt P.Pluscuamperf de Subjuntivo A Hubiera amado perfecto. +ISSE+
-m, s, t, mus, tis, nt Infinitivo de perfecto A Haber amado perfecto. +ISSE - Supino A
(a) amar supino + + -um, -u Part.futuro. A Que va a amar supino +UR+ -us , -a, -um Part. perfecto P amado supino + + -us , -a, -um Infinitivo futuro A Haber de amar supino +UR+ -um , -am, -um + esse Infinitivo futuro P Ir a ser amado presente +(e) + nd + -um , -am, -um + iri / esse Pret. perf. Indicativo P Fue amado +sum, es... P.Pluscuamperf. Ind. P Haba sido amado... + eram, eras... Fut. Perfecto Indicat. P Habr sido amado.. + ero, eris... Pret. perfecto de Subjuntivo P Haya sido amado... + sim, sis... P.Pluscuamperf de Subjuntivo P Hubiera sido amado... +essem, esses.. Infinitivo de perfecto P Haber sido amado
IES BENICALAP (Valencia) LATN I Elena Gallardo Pals. Curso 2009-10. EL SISTEMA VERBAL: SISTEMATIZACIN LAS FORMAS VERBALES EN LATN
DESINENCIAS VERBALES
DESINENCIAS PERSONALES DESINENCIAS PERSONALES TEMA DE INFECTUM TEMA DE PERFECTUM Activa Pasiva Activa Pasiva Pret.perf. otros 1p.sg. -o* / -m -r -i -m Formas 2p.sg. -s -ris / -re -isti -s Peri- 3p.sg. -t -tur -it -t frsticas- 1p.pl. -mus -mur -imus -mus 2p.pl. -tis -mini -istis -tis 3p.pl. -n.t -ntur -erunt /-ere -nt (*):*La o es exclusiva del presente de indicativo activo y pasivo, y del futuro perfecto e imperfecto.
Forma simple = tema [raz + vocal temtica] + caract. modal-temporal + desin.
EL SISTEMA VERBAL EN LATN - 3
IES BENICALAP (Valencia) LATN I Elena Gallardo Pals. Curso 2009-10. EL SISTEMA VERBAL: SISTEMATIZACIN 1. FORMAS SIMPLES DERIVADAS DEL TEMA DE PRESENTE (19)
TIEMPO Traduccin TEMA CARACTERSTICA DESINENCIAS ACT. Y PAS. Presente de Indicativo A/P Canto presente. (e) + (u) + + 3,4,5 cj. 3p.pl. 3,4,5 cj.
-o, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Pret. Imperf. de Ind A/P Cantaba presente. +(e) + BA + 3,4,5 cj. -o, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur 1,2 cj. +B, BI...BU Fut. Imperf. de Ind. A/P Cantar presente. 3,4,5 cj.. +A , E...+ -o, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur 1 cj. + E + Presente de Subjuntivo A/P Cante presente. 2,3,4,5 cj. +A+ -o, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Pret. Imperf. de Subjuntivo A/P Cantara... presente. +RE+ -o, s, t, mus, tis, nt -or, ris/re, tur, mur, mini, ntur Presente de Imperativo A/P Canta... presente. + + -, te -re, -mini Futuro de Imperativo A/P Canta.. presente. + (u) + + 3,4,5 cj.. -to, to, tote, nto -tor, tor, mini, ntor Infinitivo de presente A cantar presente. + -RE + - 1,2 cj. + -RI + Infinitivo de presente P Ser cantado presente. 3,4,5 cj. + -I + - Participio de Presente A. Cantando Que canta presente. + (e) + NT + 3,4,5 cj.. Desinencias de la tercera declinacin (-ns, -ntis).
2. FORMAS SIMPLES DERIVADAS DEL TEMA DE PERFECTO activas.(6)
TEMA CARACTERSTI CA DESINENCIAS ACTIVAS Pret. perfecto de Indicativo Cant/ He cantado perfecto. + + -i, isti, it, imus, istis, erunt/ere P.Pluscuamper. de Indicativo Haba cantado perfecto. +ERA+
-m, s, t, mus, tis, nt Fut. Perfecto de Indiativo Habr cantado perfecto. +ERI+
-o, s, t, mus, tis, nt Pret. perfecto de Subjuntivo Haya cantado perfecto. +ERI+
-m, s, t, mus, tis, nt P.Pluscuamperf de Subjuntivo Hubiera cantado perfecto. +ISSE+
-m, s, t, mus, tis, nt Infinitivo de perfecto Haber cantado perfecto. +ISSE
-
EL SISTEMA VERBAL EN LATN - 4
IES BENICALAP (Valencia) LATN I Elena Gallardo Pals. Curso 2009-10. EL SISTEMA VERBAL: SISTEMATIZACIN -FORMAS CONTRACTAS DEL SISTEMA DE PERFECTO:
En los tiempos de perfecto derivados de temas en avi, -evi, -ivi se puede suprimir vi-, -ve- y v- en las siguientes posiciones: 1.- la slaba vi- puede desaparecer ante -s-: amavisti > amasti ; laudavistis > laudastis. 2.- la slaba ve- puede desaparecer delante de r-: amaveram > amaram; amavero > amaro; oraverim > orarim 3.- la letra v- puede desaparecer entre vocales en los perfectos en ivi- audivi > audii audiveram> audieram...
3. FORMAS SIMPLES DERIVADAS DEL TEMA DE SUPINO (3)
TEMA CARACTERSTICA DESINENCIAS
Supino tema de supino
+ + -um -u Participio de futuro activo tema de supino
+UR+
-us , -a, -um Participio de perfecto tema de supino
+ +
-us , -a, -um EL SISTEMA VERBAL EN LATN - 5
IES BENICALAP (Valencia) LATN I Elena Gallardo Pals. Curso 2009-10. EL SISTEMA VERBAL: SISTEMATIZACIN