Dix questions (qui tuent) poser aux sionistes

par le rabbin Michael Dov Weissmandl http://www.nkusa.org/HistoricalDocuments/tenquestions.cfm [ !auteur est le do"en de la #eshiva $itra% et il est l!auteur de min hamet&ar' (ubli) par l!auteur en *+,-% et maintes fois r))dit) traduit de l!anglais par Marcel .harbonnier */ /st0il vrai qu!en *+,*% puis 1 nouveau en *+,2% la 3estapo allemande a offert 1 tous les 4uifs europ)ens la possibilit) de transiter en /spagne% s!ils renoncent 1 tous leurs biens en 5llemagne et en 6rance occup)e% au7 deu7 conditions ci0apr8s : a9 aucun des d)port)s ne devraient partir d!/spagne pour la (alestine : b9 tous les d)port)s seraient achemin)s d!/spagne au7 /tats0;nis ou dans des colonies britanniques% afin d!" demeurer : des visas d!entr)e seraient accord)s au7 4uifs vivant dans ces contr)es : une ran<on d!un montant de * === dollars pour chaque famille serait fournie par l!5gence [4uive'% 1 l!arriv)e desdites familles 1 la fronti8re espagnole% au r"thme de mille familles par 4our > 2/ /st0il vrai que les dirigeants sionistes de ?uisse et de @urquie ont accept) cette offre% pleinement conscient du fait que l!e7clusion de la (alestine% comme destination des d)port)s% )tait fond)e sur un accord pass) entre la 3estapo et le Mufti [de A)rusalem' > B/ /st0il e7act que la r)ponse faite par les dirigeants sionistes fut n)gative% et accompagn)e des commentaires suivants : a9 ?eule% la (alestine pourrait Ctre consid)r)e une destination acceptable pour les d)port)s : b9 es 4uifs europ)ens doivent souffrir davantage et mourir en plus grand nombre que les autres nations% afin que les alli)s% une fois victorieu7% avalisent un D /tat 4uif E 1 la fin de la guerre : c9 5ucune ran<on ne sera pa")e >

,/ /st0il e7act que la r)ponse 1 l!offre de la 3estapo a )t) faite dans une connaissance totale du fait que l!alternative 1 cette offre% c!)taient les chambres 1 ga& > F/ /st0il vrai qu!en *+,,% 1 l!)poque des d)portations en Hongrie% une offre similaire avait )t) faite% ce qui aurait permis de sauver tous les 4uifs de ce pa"s > G/ /st0il vrai que cette mCme hi)rarchie sioniste a% 1 nouveau% refus) cette offre Hapr8s que les chambres 1 ga& aient d)41 pr)lev) leur effro"able tribut de plusieurs millions de victimes9 >

I/ /st0il vrai qu!au plus haut des tueries% durant la guerre% 2I= membres du (arlement britannique ont propos) d!)vacuer quelque F== === 4uifs d!/urope% et de les r)installer dans des colonies britanniques% dans le cadre de n)gociations diplomatiques avec l!5llemagne > -/ /t n!est0il pas vrai que cette offre a )t) re4et)e par les dirigeants sionistes% avec ce commentaire : D Jers la (alestine% sinon rien K E > +/ /st0il e7act que le gouvernement britannique a accord) des visas 1 B== rabbins et membres de leur famille% leur permettant de se rendre dans l!Lle Maurice% ainsi qu!un sauf0 conduit pour les personnes )vacu)es via la @urquie. es dirigeants de l! D 5gence 4uive E ont sabot) ce plan% faisant remarquer qu!il )tait d)lo"al vis010vis de la (alestine et que les B== rabbins% ainsi que les membres de leur famille m)ritaient d!Ctre ga&)s. *=/ /st0il vrai que durant les n)gociations mentionn)es plus haut% .haim Weit&man% le premier D homme d!/tat 4uif E d)clara : D a partie la plus pr)cieuse de la nation 4uive est d!ores et d)41 en (alestine% et ces 4uifs0l1% qui vivent en0dehors de la (alestine% n!ont pas tellement d!importance E. !ad4oint de Weit&man% 3reenbaum% aggrava cette d)claration% faisant la remarque suivante : D ;ne vache% en (alestine% est plus pr)cieuse que tous les 4uifs d!/urope E > Ml " aurait bien d!autres questions similaires 1 poser 1 ces d)g)n)r)s ath)es% plus connus sous le nom d! D hommes d!/tat 4uifs E% mais% pour le moment% laissons0les r)pondre au7 di7 questions.

.es D hommes d!/tat E sionistes% si grande )tait leur clairvo"ance% voulaient mettre un terme 1 deu7 mille ans d!ob)issance 4uive et de compromis politiques 4uifs respectant l!ordre divin. 5vec leur militance offensive% ils ont attis) les incendies de l!antis)mitisme en /urope% et ils ont r)ussi 1 forg) une chaNne de haine anti04uive entre l!5llemagne na&ie et les pa"s environnants. .e sont ces D hommes d!/tat E qui avaient organis) le bo"cott totalement irresponsable contre l!5llemagne% en *+BB. .e bo"cott a )t)% pour l!5llemagne% ce qu!une piqOre de puce est 1 un )l)phant : en revanche% il a caus) la catastrophe pour les 4uifs d!/urope. /n des temps oP l!5m)rique et l!5ngleterre )taient en pai7 avec le chien fou Hitler% les D hommes d!/tat E sionistes ont n)glig) la seule m)thode plausible d!am)nit) politique : et% par leur bo"cott% ils ont suscit) che& le dirigeant de l!5llemagne une col8re fr)n)tique. /nsuite% apr8s le pire )pisode de l!histoire 4uive% ces D hommes d!/tat E sioniste ont tromp) les r)fugi)s bris)s dans les camps de personnes d)plac)es% les maintenant dans la faim et les privations% et leur demandant de refuser toute proposition de r)installation ailleurs qu!en (alestine% 1 seule fin de pouvoir " installer leur /tat. es D hommes d!/tat E sionistes ont incit)% et continuent 1 inciter% une 4eunesse 4uive am8re dans des guerres inutiles contre les puissances mondiales% comme l!5ngleterre% ainsi que contre des masses arabes se comptant par centaines de millions.

Et ce sont ces mmes hommes d'Etat sionistes qui sont en train d'entraner le monde entier dans une autre guerre totale tournant entirement autour de la erre !ainte"
.e qui risque d!advenir au7 habitants 4uifs de la (alestine% du croissant fertile arabe% de l!/urope ou des /tats0;nis% ces dirigeants sionistes s!en moquent )perdument. a mont)e de l!antis)mitisme dans le monde occidental est le produit de leur soi0disant D responsabilit) E. ?ous le travestissement de l! D amour d!MsraQl E% les D hommes d!/tat E sionistes ont incit) beaucoup de 4uifs 1 substituer 1 leur d)votion pour la @orah et ses ?ages une d)votion envers le ruffian fondateur du sionisme. Ml est hautement significatif qu!Her&l% originellement% ait recherch) la conversion des 4uifs% comme solution au7 probl8mes de la Diaspora. 5"ant pris conscience que cela n!)tait pas acceptable% pour les masses 4uives% il inventa le sionisme% qui )tait% 1 ses "eu7% la solution idoine K !e7amen de l!histoire montre que c!est e7actement ce mCme t"pe d! D homme d!/tat E qui s!)taient oppos)s 1 l!appel du proph8te A)r)mie 1 ob)ir au7 mignons de $abuchodonosor lors de la destruction du (remier @emple. .inq si8cles plus tard% le Rabbin #ochonon Sen Takai appela son peuple 1 se rendre 1 l!empereur romain @itus afin d!)viter un bain de sang. es D hommes d!/tat E re4et8rent cet appel% et le ?econd @emple fut d)truit par les Romains. /t cela fait au4ourd!hui cinquante ans que les D hommes d!/tat E sionistes re4ettent le leadership de nos ?ages : et continuent leur politique consistant 1 fomenter l!antis)mitisme. Uuand s!arrCteront0ils > /st0ce que tous les 4uifs doivent souffrir% en 5m)rique aussi > MCme les monstres na&is )taient plus sens)s qu!eu7 : ils ont renonc) 1 leur guerre avant que toute l!5llemagne ne soit d)truite. es D hommes d!/tat E sionistes ridiculisent le serment sacr) auquel le .r)ateur a soumis les 4uifs dans la Diaspora. $otre @orah% dans son @rait) Vsubos% folio ***% sp)cifie que le .r)ateur% qu!Ml soit b)ni% a fait 4urer au7 4uifs de ne pas occuper la @erre ?ainte par la force% mCme s!il semble qu!ils aient la force suffisante pour ce faire% et de ne pas se rebeller contre les $ations. /t le .r)ateur a averti que si ?on 4urement )tait viol)% la chair 4uive serait du D gibier licite pour tout le monde E% comme les animau7 sauvages dans la forCt K @els sont les termes mCmes de notre @orah : et ces concepts ont )t) cit)s dans les trait)s D Mgeres @eimon E% D Se!er Ha3ola E% D 5havas #ehonosson E de MaWmonide% ainsi que dans le D @oras Moshe E de .hasam ?ofer.

out le monde sait que tous les sages et tous les saints# en Europe# l'$poque de l'ascension d'%itler &ers le pou&oir# d$claraient qu'il $tait un message de la colre di&ine# en&o'$ a(in de ch)tier les *ui(s en raison de l'atroce apostasie du sionisme contre la cro'ance en une r$demption messianique eschatologique"
X% 4uifs Y fils mis)ricordieu7 de p8res mis)ricordieu7 Y combien de temps encore le sang sacr) des 4uifs continuera0t0il 1 Ctre vers) > a seule solution% la voici :

e peuple 4uif doit re4eter% imm)diatement et totalement% tout D /tat 4uif E. e peuple 4uif doit accepter le compromis am)ricain. $ous devons d)mettre les D hommes d!/tat E sionistes ath)es de leur rZle de dirigeants de la communaut) 4uive% et revenir au leadership fid8le de nos sages. $ous supplions les $ations de toutes ouvrir leurs portes 1 l!immigration Y et non pas seulement celles de la (alestine. es personnalit)s religieuses pacifiques et non0sionistes% en (alestine% Hen particulier% dans la population indig8ne9% et leurs homologues dans la Diaspora% doivent engager des n)gociations responsables% en face010face% au nom du peuple 4uif% avec les Sritanniques et avec les 5rabes : dans le but trouver un r8glement amiable 1 la question de (alestine. @out 4uif est tenu de prier le cr)ateur S)ni% car c!est en ui que r)side toute notre force. .onservons 1 l!esprit que nos pri8res doivent Ctre adress)es directement. $ul ne devrait demander au .r)ateur de prodiguer un banquet le 4our du (ardon% et nul ne doit proc)der 1 une ablution rituelle en a"ant un insecte mort dans la main. De mCme% nous devons absolument )viter la position intenable qui est celle du voleur priant et demandant l!aide divine pour l!accomplissement de son crime. $ous devons prier en demandant que le sionisme et ses cons)quences disparaissent de la surface de la @erre% et que nous so"ons r)dim)s par le Messie sans tarder. .e n!est qu!apr8s qu!il eut accompli son terme que l!on peut rel[cher le prisonnier : ou bien s!il est graci)% en raison de sa bonne conduite% par le (r)sident. ?!il tente de s!enfuir et qu!il est rattrap)% la dur)e de son emprisonnement est allong)e% sans oublier qu!il est pass) 1 tabac quand il se fait rattraper. X% vous les 4uifs fid8les% depuis plus de trois mille cinq0cents ans% dans toutes les parties du monde% 1 travers toutes les )preuves% nos grands0parents ont franchi des oc)ans de sang et de larmes afin de conserver la 6oi de la @orah% imperturbablement. ?i nous avons de la compassion pour nous0mCmes% pour nos femmes et nos enfants% et pour le peuple 4uif% nous maintiendrons notre legs dor) au4ourd!hui encore. $ous avons )t) condamn)s 1 l!e7il par le Roi des Rois 1 cause de nos p)ch)s. !/ternel% qu!Ml soit b)ni% a d)cr)t) que nous devons accepter l!e7il avec une humble gratitude% 4usqu!1 la venu du temps% ou 4usqu!1 ce que nous m)ritions ?on pardon au mo"en de notre repentance% et que si nous recherchons 1 mettre un terme 1 l!e7il par la force% D.eu nous arrCtera% comme nous en ont averti nos sages% et notre sanction deviendrait alors plus longue et plus s)v8re. 5 maintes reprises% par le pass)% des parties de notre peuple ont )t) tromp)es par de fau7 messies Y mais aucun de ces fau7 messies n!avait )t) aussi fallacieu7 et trompeur que le mensonge du sionisme. /n se r)f)rant 1 notre e7p)rience historique% nous savons qu!aucun ch[timent n!a 4amais )t)% ni ne sera 4amais% plus terrible que celui que nous recevrons pour avoir apport) foi au sionisme. ?i nous voulons que notre condamnation 1 l!e7il soit commu)e% nous devons faire appel au mo"en de la repentance : et 1 une observance totale% tant ph"sique que spirituelle% du shabbat% des lois de la puret) familiale et de l!)tude de la @orah.

Uu!il soit bien compris que 4amais% dans toute l!histoire 4uive Het mCme au7 temps de A)roboam ou d!5chav9% ne se sont empar) des rCnes du peuple 4uif des ath)es aussi hostiles qu!au4ourd!hui. .omment pouvons0nous demander la merci du @out0(uissant% d8s lors que nous tol)rons ces dirigeants vils et retors comme porte0paroles K Mes fr8res bien0aim)s% netto"ons nos rangs% et netto"ons notre milieu : demandons au @out0(uissant% 1 travers nos pri8res% notre repentance et l!accomplissement des bonnes actions [mitsvot' qu!Ml nous r)dime tous% comme seul Ml peut le faire% imm)diatement K

ise& cet e7trait de l!ouvrage du Rabbin Weissmandl : ?efer Min Hamet&ar. Si les gens savaient ce que nous avons fait, ils nous pourchasseraient dans les rues, et ils nous lyncheraient . 3eorge H.W. \(opp"\ Sush