VI.10 CHAUFFAGE VENTILATION CLIMATISATION VI.105.

1
VI.105 INSTALLATIONS UTILISANT LES NERGIES RENOUVELABLES
VI.105.1 Installations de capteurs solaires
1 Terminologie
R GL E ME NT ATI ON
NF DTU 65.12 (dcembre 2012 indice de classement : P 50-601) :
Travaux de btiment Installations solaires thermiques avec des capteurs
vitrs Partie 1-1 : cahier des clauses techniques types Partie 1-2 : critres
gnraux de choix des matriaux Partie 2 : cahier des clauses administra-
tives spciales types.
NF EN 12976-1 (avril 2006 indice de classement : P 50-231-1) :
Installations solaires thermiques et leurs composants Installations prfa-
briques en usine Partie 1 : Exigence gnrales.
NF EN 12977-1 (janvier 2013 indice de classement : P 50-232-1) :
Installations solaires thermiques et leurs composants Installations assem-
bles faon Partie 1 : Exigences gnrales pour chaue-eau solaires et
installations solaires combines.
La partie 1-1 du DTU 65.12 prcise la terminologie applicable.
NF DTU 65.12 P1-1
3. Termes et dnitions
3.1. Capteur solaire indpendant sur support : est dit indpendant [ou en
surimposition], un capteur solaire install sur un support, nassurant ni
la fonction de couverture, ni celle de parement extrieur.
3.2. Capteur solaire semi-incorpor en couverture : est dit semi-incorpor,
un capteur solaire nassurant ni la fonction de couverture, ni celle de
parement extrieur mais qui, associ un accessoire adquat (bac
dtanchit), constitue un ensemble assurant la fonction couverture.
3.3. Capteur solaire incorpor en couverture : est dit incorpor, un capteur
solaire assurant la fonction de couverture ou de parement extrieur.
3.4. Capteur solaire intgr en couverture : est dit intgr, un capteur
solaire plac sous un cran transparent, lcran tant un lment de
couverture (par exemple, tuile en verre).
3.5. Champ de capteurs : groupe de capteurs troitement raccords en
srie, en parallle ou selon une combinaison de ces deux modes, avec
une entre hydraulique et une sortie hydraulique (prNF EN 12977-1).
3.6. Batterie de capteurs : ensemble de capteurs raccords de faon
identique sur le schma hydraulique et constituant un sous ensemble
dun champ de capteurs pour les grandes installations.
3.7. Boucle de captage : circuit comprenant des capteurs, des tuyauteries
ou conduits, des pompes ou ventilateurs et un changeur (selon le cas),
et servant au transport de la chaleur extraite des capteurs vers le
rservoir de stockage (NF EN ISO 9488). (...)
3.14. Installation solaire individuelle : installation solaire pour la produc-
tion deau chaude sanitaire et/ou le chauage/rafrachissement des
locaux correspondant :
une installation prfabrique en usine (au sens de la norme
NF EN 12976-1) ;
une petite installation personnalise (au sens de la norme
prNF EN 12977-1). (...)
Les normes NFEN12976-1 et NFEN12977-1 distinguent deux
catgories dinstallations solaires :
les installations de chauage solaire prfabriques en usine,
vendues sous forme densembles complets et values dans leur
intgralit ;
les installations de chauage solaires assembles faon,
considres comme des ensembles de composants soumis
essai sparment, linstallation faisant lobjet dune valuation
densemble.
2 Apports thermiques des systmes solaires
R GL E ME NT ATI ON
NF EN 15316-4-3 (octobre 2008 indice de classement : P 52-617-4-3) :
Systmes de chauage dans les btiments Mthode de calcul des exigences
nergtiques et des rendements des systmes Partie 4-3 : systmes de
gnration de chaleur, systmes solaires thermiques.
NF EN 13203-3 (novembre 2010 indice de classement : D 35-350-3) :
Appareils domestiques produisant de leau chaude sanitaire utilisant les
combustibles gazeux coupls un capteur solaire Appareils de dbit
calorique infrieur ou gal 70 kW et de capacit de stockage infrieure
ou gale 500 litres Partie 3 : valuation de la consommation nergtique.
DOCUME NT AT I ON
Le Chaue-eau solaire individuel, Guide pratique, Ademe.
Le Chauage et leau chaude solaires, Guide pratique, Ademe.
SI T E I NT ER NET
www.ademe.fr : les guides pratiques de lAgence de lenvironnement et de
la matrise de lnergie (Ademe) relatifs aux systmes solaires sont tlchar-
geables sur son site.
Le bilan nergtique dun systme solaire thermique dpend :
du type et des caractristiques de ce systme ;
de son emplacement ;
du type de rgulation ;
des besoins en chaleur (chauage ou eau chaude sanitaire) ;
de lnergie consomme par les auxiliaires ;
des pertes thermiques (rcuprables, rcupres et non rcu-
prables) du systme dmission pour le chauage et du systme
de distribution pour le chauage et lECS.
La norme NF EN 15316-4-3 prsente deux mthodes de calcul
de ce bilan : la premire utilise les donnes (rsultats dessai) du
systme, la deuxime les donnes des composants.
La norme NF EN 13203-3 dnit en outre une mthode pour
dterminer les performances nergtiques des appareils utilisant
les combustibles gazeux coupls un capteur solaire.
REMARQUE Les guides pratiques de lAdeme relatifs aux systmes solaires
indiquent notamment que les surfaces de capteurs installer pour une maison
individuelle sont :
de 2,5 4,5 m sur le pourtour mditerranen, jusqu 4 7 m au nord,
pour un logement occup par 5 ou 6 personnes ;
de 10 20 m pour un systme solaire combin (chauage et ECS)
selon la surface, les caractristiques thermiques et la localisation de la
maison.
3 Capteurs solaires plans vitrs ou sous vide,
normaliss, indpendants
R GL E ME NT ATI ON
NF DTU 65.11 (septembre 2007 indice de classement : P 52-203) :
Dispositifs de scurit des installations de chauage central concernant le
btiment Partie 1-1 : cahier des clauses techniques Partie 1-2 : critres
gnraux de choix des matriaux.
NFP52-305(octobre 2000indice de classement : P52-305) : DTU65.10
Canalisations deau chaude ou froide sous pression et canalisations
dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments
Rgles gnrales de mise enuvre Partie 1 : cahier des clauses techniques
Partie 2 : cahier des clauses spciales.
NF DTU 65.12 (dcembre 2012 indice de classement : P 50-601) :
Travaux de btiment Installations solaires thermiques avec des capteurs
vitrs Partie 1-1 : cahier des clauses techniques types Partie 1-2 : critres
gnraux de choix des matriaux Partie 2 : cahier des clauses administra-
tives spciales types.
NF EN 12975-1 (dcembre 2010 indice de classement : P 50-530-1) :
Installations solaires thermiques et leurs composants Capteurs solaires
Partie 1 : exigences gnrales.

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014 1

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI06F105 p. 1 folio : 1 --- 17/2/014 --- 12H39
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
DOCUME NT AT I ON
Chaue-eau solaire en habitat individuel recommandations profession-
nelles, juillet 2012, programme daccompagnement des professionnels
Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 .
Systmes solaire combins en habitat individuel recommandations pro-
fessionnelles, juillet 2012, programme daccompagnement des profession-
nels Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 .
SI T E I NT ER NET
www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr : site Internet du pro-
gramme RAGE 2012.
Le NF DTU 65.12 dnit les spcications applicables aux
installations solaires individuelles et collectives capteurs plans
vitrs ou sous vides, indpendants sur supports, sur btiments
neufs ou existants situs en France europenne hors climat de
montagne.
Matriel. Les principales prescriptions de la partie P1-2 du
DTU 65.12 concernent :
les capteurs, qui doivent rpondre aux exigences de la norme
NF EN 12975-1 et, sur une mme boucle, prsenter les mmes
caractristiques ;
les supports et lments de xation, dont la protection contre
la corrosion fait lobjet dun guide de choix des matriaux selon
latmosphre extrieure (annexe B, normative, au DTU) ;
le circuit hydraulique (canalisations et raccordements hydrau-
liques, isolation thermique, circulateur, quipements de scurit
et accessoires) ;
la rgulation ;
le liquide caloporteur, qui doit notamment tre compatible
vis--vis de la corrosion avec les capteurs et les lments du
circuit hydraulique ;
les changeurs de chaleur ;
les dispositifs de stockage et leur isolation thermique.
Miseenuvredes capteurs. Les capteurs peuvent tre xs,
sur des supports indpendants :
sur toiture-terrasse ou toiture incline revtue dune tan-
chit ;
en surimposition au-dessus dune toiture en petits ou grands
lments ;
en faade ou en pignon ;
au sol.
Pour chacune de ces implantations, la partie P1-1 du DTU65.12
indique les prescriptions concernant la xation des capteurs et
la pntration des canalisations au travers de la paroi.
REMARQUE Seules quelques dispositions essentielles sont rapportes dans le
prsent dossier ; il convient donc de se reporter au NF DTU 65.12.
j Pose sur support indpendant sur toiture-terrasse. Les cap-
teurs sont implants 1 mau minimumde toute mergence an
dviter les eets de masque et des dysfonctionnements des
organes de ventilation et chemines.
Le DTU 65.12 dnit galement :
une hauteur minimale variant de 0,30 0,80 m selon la
conguration entre le bas des capteurs et la toiture ;
une distance minimale entre ranges de capteurs en fonction
de langle dincidence minimal du rayonnement solaire, cette
distance ne pouvant tre infrieure 1 m ;
la xation sur lossature porteuse des toitures en acier ou bois,
ou sur des massifs en bton solidaires ou non de llment
porteur en bton ou maonnerie.
j Capteurs en surimposition sur couverture en petits lments.
Les capteurs sont implants paralllement au plan de la cou-
verture et enpartie courante de celle-ci. Leurs supports sont xs
soit directement sur les chevrons ou pannes de la structure
porteuse, soit sur un chevtre mis en place cet eet.
j Pose sur pignon ou en faade. Les capteurs sont implants
sur des murs maonns non isols par lextrieur.
Excution de linstallation. Le DTU 65.12 P1-1 prcise les
dispositions mettre en uvre concernant :
la boucle de captage (raccordement hydraulique des champs
de capteur, protection contre le gel, systme de maintien de
pression, quipements de scurit, dispositif de purge dair,
canalisations, isolation thermique, clapet anti-thermosiphon,
circulateur, dispositif de remplissage et de vidange, liquide
caloporteur) ;
lchangeur de chaleur extrieur au dispositif de stockage ;
le dispositif de stockage ;
le systme de rgulation ;
les instruments de mesure et de contrle ;
la scurit lectrique.
Il dcrit galement les essais et contrles de fonctionnement
permettant de vrier la conformit de linstallation.
REMARQUE Le programme daccompagnement des professionnels Rgles
de lArt Grenelle Environnement (RAGE) 2012 a mis en ligne une srie de
recommandations professionnelles relatives aux chaue-eau solaires indivi-
duels dune part, aux systmes solaires combins dautre part.
Pour chaque type dquipement, les recommandations traitent de la conception
et du dimensionnement, ainsi que de linstallation et la mise en uvre, en
habitat individuel neuf ou rnov.
Elles peuvent tre tlcharges sur le site Internet du programme RAGE2012.
4 Capteurs solaires faisant lobjet
dun avis technique
DOCUME NT AT I ON
Recommandations gnrales de mise en uvre de capteurs solaires
semi-incorpors, incorpors ou intgrs sur une couverture par lments
discontinus , Cahiers du CSTB, n 1612, novembre 1979.
Rgles gnrales de mise enuvre de capteurs solaires indpendants sur
toitures-terrasses ou toitures inclines revtues dune tanchit , Cahiers
du CSTB, n 1613, novembre 1979.
Rgles gnrales de mise en uvre des capteurs solaires indpendants
sur une couverture par lments discontinus , Cahiers du CSTB, n 1614,
novembre 1979.
Capteurs solaires plans circulation de liquide faisant lobjet dun avis
technique Cahier des prescriptions techniques communes , Cahier du
CSTB, n 1827, janvier 1983.
Capteurs solaires tubes sous vide circulation de liquide faisant lobjet
dun avis technique Cahier des prescriptions techniques communes ,
Cahier du CSTB, n 1828, janvier 1983.
Certicats CSTBat procds solaires Exigences techniques n 14/05,
mars 2008.
Les prescriptions applicables dpendent du type de toiture, du
type de capteurs et de leur mode dintgration.
Capteurs solaires plans circulation de liquide. Les cap-
teurs solaires plans circulation de liquide faisant lobjet dun
avis technique sont soumis aux dispositions du cahier des
prescriptions techniques communes (Cahier du CSTB n 1827),
qui concernent :
la fabrication des capteurs et leur notice technique ;
des prescriptions de scurit relatives laccessibilit pour
lentretien, aux risques dinammation du liquide caloporteur et
la protection contre les surpressions ;
VI.105.1 INSTALLATIONS UTILISANT LES NERGIES RENOUVELABLES
2

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI06F105 p. 2 folio : 2 --- 17/2/014 --- 12H42
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
limplantation des capteurs 0,40 m au moins des chemines
et vents, et conformment aux recommandations ou rgles
gnrales de mise en uvre dnies dans les Cahiers du CSTB
n 1612 n 1614, selon le type de pose et la toiture (voir
ci-dessous) ;
la xation des capteurs indpendants ;
des prescriptions de mise en uvre relatives au circuit
hydraulique, la ncessaire homognit de linstallation et la
traverse de la toiture par les canalisations, conformment aux
rgles gnrales de mise en uvre (Cahier du CSTB, n 1613 et
Cahier du CSTB, n 1614).
Capteurs solaires tubes sous vide circulation de liquide.
La mise en uvre des capteurs de ce type requiert des rgles
spciques en raison du niveau de temprature lev susceptible
dtre atteint. Le cahier des prescriptions techniques communes
les concernant (Cahier du CSTB, n 1828) impose donc des
dispositions complmentaires :
prescriptions de scurit tant pour les travailleurs que pour le
public, en raison du risque de bris des tubes sous vide ;
dispositions contre les risques dentartrage (utilisation des
capteurs en circuit direct exclue), de blocage de tubes par un
bouchon de vapeur, de surchaue ou de chocs thermiques
internes ;
dispositions particulires pour les raccordements hydrauli-
ques et les sondes de temprature.
Capteurs semi-incorpors, incorpors ou intgrs sur une
couverture par lments discontinus. Ces capteurs sont sou-
mis aux recommandations gnrales de mise en uvre nonces
dans le Cahier du CSTB n 1612, qui comportent :
des gnralits sur les ouvrages et leur conception (ncessit
dune tude pralable de conception vriant la stabilit des
capteurs et la rsistance des lments de charpente auxquels ils
sont xs, conformit des matriaux de raccordement la
couverture, accs pour lentretien, compatibilit du uide calo-
porteur) ;
des rgles dexcution des ouvrages (gomtrie et raccorde-
ment la couverture du bac dtanchit pour les capteurs
semi-incorpors, raccordement des capteurs incorpors).
REMARQUE Les capteurs intgrs, qui soulvent des problmes de compor-
tement, ne font lobjet daucune recommandation gnrale.
Capteurs indpendants sur une toiture-terrasse ou une
toiture incline revtues dune tanchit. Ces capteurs sont
soumis aux rgles gnrales de mise en uvre du Cahier du
CSTB n 1613 :
gnralits sur les capteurs et la conception de linstallation ;
mise en uvre des supports (ancrage ou xation sur ds,
lment porteur ou paroi verticale, tanchit, haubanage ven-
tuel) ;
passage des tuyaux de uide caloporteur dans la toiture (dans
un manchon vertical ou une crosse conformment au DTU 43,
ou dans un manchon horizontal au-dessus du relev dtan-
chit).
Capteurs indpendants sur une couverture par lments
discontinus. Ils doivent respecter les rgles gnrales de mise
en uvre du Cahier du CSTB n 1614 :
gnralits sur les capteurs et la conception de linstallation ;
rgles dexcution des ouvrages (possibilit de rglage des
supports, pntration de ceux-ci selon des dispositions dtailles
pour chaque type de couverture, xation aux lments de
charpente et tanchit, pntration des tuyaux).
Certication CSTBat. La certication CSTBat Procds
solaires du CSTB concerne :
les capteurs solaires thermiques destins la ralisation
dinstallations de gnie climatique ;
les chaue-eau solaires individuels sans circulateur ou groupe
de transfert.
Elle constate la conformit duproduit concern aux dispositions
prvues dans les Exigences techniques (rfrentiel) de la
certication et dans son avis technique, et certie que les
caractristiques indiques dans ce dernier sont rgulirement
atteintes.
VI.105.2 Chauage au bois
1 Besoins nergtiques des systmes
R GL E ME NT ATI ON
NFEN15316-4-7 (novembre 2009 indice de classement : P52-617-4-7) :
Systmes de chauage dans les btiments Mthode de calcul des besoins
nergtiques et des rendements des systmes Partie 4-7 : systmes de
gnration de chauage des locaux, systmes de combustion de la biomasse.
DOCUME NT AT I ON
Le Chauage au bois, Guide pratique, Ademe.
Le bilan nergtique global dun sous-systme de combustion de
la biomasse intgre la chaleur fournie aux sous-systmes de
distribution (chauage des locaux), les pertes thermiques totales
du sous-systme de gnration (dans la chemine, travers
lenveloppe du gnrateur...) et lnergie lectrique des auxiliai-
res (pompes, ventilateur du brleur...) rcupre par le sous-
systme de gnration.
Il dpend :
du type de la chaudire ;
de son emplacement ;
du ratio de charge partielle ;
des conditions de fonctionnement (temprature,
rgulation...) ;
de la stratgie de rgulation (coupure, modulation).
La norme NFEN15316-4-7prsente des mthodes de calcul des
performances des systmes avec chaudires chargement auto-
matique ou manuel. Son annexe C fournit des informations sur
les systmes de stockage, leur dimensionnement et les pertes
thermiques quils gnrent.
REMARQUE Le guide pratique Le Chauage au bois de lAdeme fournit
des indications sur les dirents types de bois de chauage et de chaudires
ainsi que sur les cots et rendements.
2 Rgles dinstallation
R GL E ME NT ATI ON
Arrt du 25 juin 1980, portant approbation des dispositions gnrales du
rglement de scurit contre les risques dincendie et de panique dans les
tablissements recevant du public, JONC des 14 aot et 13 dcembre 1980,
dernire modication par arrt du 26 octobre 2011, JO du 9 novembre
2011.
CHAUFFAGE VENTILATION CLIMATISATION VI.105.2

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014 3

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI06F105 p. 3 folio : 3 --- 17/2/014 --- 12H42
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
Arrt du 25 juillet 1997 [NOR : ATEP9760321A] relatif aux prescrip-
tions gnrales applicables aux installations classes pour la protection de
lenvironnement soumises dclaration sous la rubrique n 2910 : combus-
tion, JO du 27 septembre 1997, dernire modication par arrt du 26 aot
2013, JO du 28 septembre 2013
Arrt du 30 juillet 2003 [NOR: DEVP0320297A] relatif aux chaudires
prsentes dans des installations existantes de combustion dune puissance
suprieure 20 MWth, JO du 6 novembre 2003, dernire modication par
arrt du 31 octobre 2007, JO du 18 dcembre 2007.
Arrt du 26 aot 2013 [NOR: DEVP1300515A] relatif aux installations
de combustion dune puissance suprieure ou gale 20 MW soumises
autorisation au titre de la rubrique 2910 et de la rubrique 2931, JO du
28 septembre 2013.
NF EN 14785 (aot 2006 indice de classement : D 32-330) : Appareils
de chauage domestique convection granuls de bois Exigences et
mthodes dessai.
NF EN 1856 (aot 2009 indice de classement : D 35-303) : Conduits de
fume Prescriptions pour les conduits de fume mtalliques Partie 1 :
Composants de systmes de conduits de fume Partie 2 : Tubages et
lments de raccordement mtalliques.
NF EN 14989 (fvrier 2008 Indice de classement : P 51-300-2) :
Conduits de fume Exigences et mthodes dessais pour conduits de fume
mtalliques et conduits dalimentation en air pour tous matriaux pour des
appareils de chauage tanches Partie 2 : conduits de fume et dalimen-
tation en air pour appareils tanches individuels.
DOCUME NT AT I ON
Appareils de chauage domestiques convection granuls de bois
circuit de combustion tanche sous Avis Technique Systmes individuels
damene dair comburant et dvacuation des produits de combustion, sous
Avis Technique, raccords des appareils domestiques convection
granuls de bois , Cahier des Prescriptions Techniques communes, e-cahier
du CSTB, n 3708, mai 2012.
Il nexiste pas de rglementation spcique aux installations de
chauage au bois, hormis celles relatives aux chemines et
inserts (dossier V.710). Les chaudires au bois sont ainsi
soumises aux rgles gnrales (dossiers VI.102 et suivants), dont
certaines sont dtailles ci-aprs. Les appareils de chauage
domestiques convection granuls de bois circuit de
combustion tanche sous Avis Technique sont en outre soumis
au cahier des prescriptions techniques communes.
Appareils de chauage domestiques convection gra-
nuls de bois circuit de combustion tanche. Le cahier de
prescriptions techniques communes concerne les rgles gn-
rales applicables :
aux appareils conformes la NF EN 14785, de puissance
calorique infrieure ou gale 50 kW, destins fonctionner
avec une pression nulle ou ngative la buse ;
aux conduits de fume et dalimentation en air individuels
conformes la NF EN 1856-1 ou la NF EN 14989-2 ;
aux conduits de raccordement conformes la NFEN1856-2.
Ces appareils et conduits peuvent uniquement tre utiliss dans
des habitations individuelles.
Le cahier de prescriptions techniques communes dnit, dans
lattente dune rglementation, les congurations possibles
dinstallation (sortie verticale ou horizontale, zones dinterdic-
tion, distances minimales respecter, rutilisation de conduits
existants) du terminal dvacuation des produits de combustion
pour les dirents types de systmes.
tablissements recevant du public des quatre premires
catgories. Les installations de chauage au bois sont concer-
nes par les prescriptions relatives lutilisation et au stockage
des combustibles solides.
Rglement de scurit
Art. CH 8. Utilisation de combustibles solides
1. Dans les chaueries utilisant des combustibles solides, toutes
dispositions doivent tre prises pour viter une monte en temprature
des chaudires en cas darrt des pompes de circulation, la suite dune
panne dalimentation lectrique ou de lutilisation du dispositif darrt
durgence.
2. Dans ces mmes chaueries, le dispositif de chargement automa-
tique des chaudires partir dun silo devra comporter un sas dali-
mentation et le systme dintroduction du combustible tre ferm en
position dattente. Si le combustible est stock dans un local contigu, ce
local sera considr comme un local risques importants. [...]
Art. CH 13. [Stockage des] Combustibles solides
1. Dans les soutes combustibles solides, lentassement ne doit jamais
dpasser les hauteurs suivantes : 3 mtres pour les combustibles
contenant plus de 16 % de matires volatiles ; 5 m pour les autres
combustibles.
2. Les soutes sont indpendantes de la chauerie et ne communiquent
avec elle, en partie basse, que par les ouvertures ncessaires lappro-
visionnement en combustible, dans les conditions prvues larti-
cle CH 8, paragraphe 2 ; elles doivent tre pourvues de ventilations
haute et basse tablies dans les mmes conditions et avec les mmes
sections que celles de la chauerie.
3. Les tuyaux de uide dont la temprature peut dpasser 30 C ne
doivent pas pouvoir tre recouverts par le combustible.
Installations classes. Les ICPE doivent respecter les pres-
criptions dnies par :
larrt du 25 juillet 1997 modi pour les installations
soumises dclaration ;
larrt du 30 juillet 2003 modi pour les installations
existantes soumises autorisation ;
larrt du 26 aot 2013 pour les installations autorises
compter du 1 novembre 2010.
Sont notamment dnies dans ces arrts :
les valeurs limites dmissiondans latmosphre de poussires
(tab. VI.105.2-1), de gaz et de mtaux ;
les hauteurs minimales des chemines (tab. VI.105.2-2).
REMARQUE Larrt du 23 aot 2013 ne sera applicable qu compter du
1 janvier 2016 aux installations autorises avant le 1 novembre 2010.
Jusqu cette date, ces installations demeurent soumises larrt du 30 juillet
2003 modi.
Tab. VI.105.2-1. Valeurs limites dmission de poussires (source : daprs les arrts du 25 juillet 1997 modi, du 30 juillet 2003 modi et du 26 aot 2013).
Puissance totale (MW) 2 SP S4 4 DP S10 10 DP S20 ICPE 20 DP S50 50 DP S100 100 DP S300 P P300
Valeur limite dmission
(mg/m)
50 (1) 50 (2) 50 (3)
Autorise avant le
1 novembre 2010
50 (4) 30 (4) 20 (4) 20 (5)
Autorise aprs le
1 novembre 2010
30 20 20 20
(1) 225 mg/Nmjusquau 31 dcembre 2017 pour les installations dclares avant le 1 janvier 2014.
(2) 150 mg/m jusquau 31 dcembre 2017 pour une installation dclare avant le 1 janvier 2014
(3) 75 mg/m jusquau 31 dcembre 2017 pour une installation dclare avant le 1 janvier 2014 situe dans une agglomration de plus de
250 000 habitants vise larticle R. 221-2 du Code de lenvironnement.
(4) 100 mg/m jusquau 31 dcembre 2015.
(5) 50 mg/m jusquau 31 dcembre 2015.
VI.105.2 INSTALLATIONS UTILISANT LES NERGIES RENOUVELABLES
4

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI06F105 p. 4 folio : 4 --- 17/2/014 --- 12H45
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
VI.105.3 Installations gothermiques
1 Obligation de dclaration ou autorisation
R GL E ME NT ATI ON
Code minier.
Code de lenvironnement.
Code de la sant publique.
Dcret n 78-498 du 28 mars 1978 relatif aux titres de recherches et
dexploitation de gothermie, JO du 4 avril 1978, dernire modication par
ordonnance n 2011-91 du 20 janvier 2011, JO du 25 janvier 2011.
Obligations selon le type de forage et de gte gothermi-
que. Larticle L. 411-1 du Code minier dispose que toute
personne excutant un sondage dont la profondeur dpasse
dix mtres doit dposer une dclaration pralable auprs de
lautorit administrative comptente.
Larticle 1 du dcret n 78-498 du 28 mars 1978 dnit
deux catgories de gtes gothermiques, dits haute ou basse
temprature selon que la temprature de leurs eaux, mesure en
surface est soit suprieure, soit infrieure ou gale 150 C.
Larticle 17 dispose que les installations de prlvement de
chaleur souterraine dont le dbit calorique maximal possible
calcul par rfrence une temprature de 20 C est infrieur
200 th/h et dont la profondeur est infrieure 100 m, sont
considres comme des exploitations gothermiques basse
temprature de minime importance et sont dispenses de
lautorisation de recherches et du permis dexploitation prvu
aux articles 98 et 99 du Code minier. Ces installations sont alors
soumises la seule dclaration.
REMARQUE Les dispositions des articles 98 et 99 de lancien Code minier sont
dsormais codies respectivement aux articles L. 124-4 et L. 134-4 et suivants
du nouveau Code minier.
Obligations selon lusage de leau.
j Usage domestique. Larticle L. 214-2 du Code de lenviron-
nement dispose que les usages domestiques de leau ne sont
soumis ni autorisation ni dclaration. La dnition dun
usage domestique est donne par larticle R. 214-5 du mme
code.
j Usage non domestique. Lannexe larticle R. 214-1 du Code
de lenvironnement dispose que les prlvements permanents
ou temporaires dun volume suprieur ou gal 200 000 m/an
sont soumis autorisation. Ceux dun volume suprieur
10 000 m/an et infrieur 200 000 m/an sont soumis
dclaration.
Obligations selonlasituationduforage. Larticle L. 1322-4
du Code de la sant publique dispose quaucun sondage, aucun
travail souterrain ne peut tre pratiqu dans le primtre de
protection dune source deau minrale naturelle dclare
dintrt public, sans autorisation pralable dlivre par le
prfet.
2 Pompes chaleur gothermiques
R GL E ME NT ATI ON
Code de lenvironnement.
DOCUME NT AT I ON
Les Pompes chaleur gothermiques, Guide pratique, Ademe.
Schmatque de pompes chaleur en habitat individuel, Guide, octobre
2013, programme daccompagnement des professionnels Rgles de lArt
Grenelle Environnement 2012 .
SI T E S I NT ER NET
www.ademe.fr : le guide pratique de lAdeme relatif aux pompes chaleur
gothermiques est tlchargeable sur leur site.
www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr : programme dac-
compagnement des professionnels Rgles de lArt Grenelle Environne-
ment 2012 .
Les oprations de gothermie peuvent galement tre soumises
autorisation ou dclaration au titre de la rubrique n 2920
de la nomenclature des ICPE si elles sont associes une
pompe chaleur dont la puissance absorbe le justie (arti-
cle VI.120.3/1).
REMARQUES
Le guide pratique Les Pompes chaleur gothermiques de lAdeme
indique que les dimensions des capteurs prvoir sont estims :
1,5 2 fois la surface habitable chauer pour un capteur horizontal
constitu de tubes distants dau moins 0,40 m, une profondeur de 0,60
1,20 m ;
2 sondes gothermiques de 50 m de profondeur pour une maison de 120 m
habitables.
Il prcise galement quelques principes de pose respecter.
Le guide Schmatque de pompes chaleur en habitat individuel du
programme daccompagnement des professionnels Rgles de lArt Grenelle
Environnement (RAGE) 2012 propose un schma type pompe chaleur avec
rafraichissement par sondes gothermiques, alimentant :
soit un circuit de ventilo-convecteurs ;
soit deux circuits (ventilo-convecteurs et plancher chauant-rafraichissant).
Ce guide peut tre tlcharg sur le site Internet du programme RAGE 2012.
VI.105.4 Aides nancires
1 Fonds chaleur
DOCUME NT AT I ON
Fonds Chaleur Renouvelable Mthode de calcul du niveau daide 2013,
Ademe, 13 mars 2013.
Tab. VI.105.2-2. Hauteur minimale de la chemine (source : daprs les arrts du 25 juillet 1997 modi, du 20 juin 2002, du 30 juillet 2003 modi et du 26 aot
2013).
Puissance totale (MW) P S2 2 SP S4 4 DP S6 6 DP S10
10 DP S15
(1)
15 DP S20
(1)
P P20
Hauteur de la chemine (m) 10 12 14 17 19 (28) 21 (31)
Hauteur dtermine
conformment larticle 23 de
larrt du 26 aot 2013, ne
pouvant tre infrieure 10 m
(1) Les hauteurs indiques entre parenthse concernent les installations situes dans le primtre dun plan de protection de latmosphre tel que prvu
larticle R. 222-13 du Code de lenvironnement (dont les agglomrations de plus de 250 000 habitants).
CHAUFFAGE VENTILATION CLIMATISATION VI.105.4

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014 5

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI06F105 p. 5 folio : 5 --- 17/2/014 --- 12H49
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
Issu du Grenelle de lEnvironnement, le Fonds chaleur permet
de nancer les projets utilisant la chaleur renouvelable dans les
secteurs de lhabitat collectif, du tertiaire et de lindustrie.
Gr par lAdeme, il constitue un dispositif daide au niveau
rgional pour les installations collectives de toute taille, ayant
recours aux nergies renouvelables telles que lnergie solaire
thermique, la gothermie valorise directement ou par linter-
mdiaire de pompes chaleur, la biomasse.
Les conditions dligibilit des projets et les modalits de calcul
des aides sont dveloppes dans un document de lAdeme.
2 Autres aides
R GL E ME NT ATI ON
Code gnral des impts.
Instruction du 4 octobre 2010 relative aux aides de lAnah octroyes aux
propritaires occupants, aux propritaires bailleurs, et certains autres
bnciaires compter du 1 janvier 2011, BOMEEDDM n 2010/21 du
25 novembre 2010.
Dlibration n 2010-61 du 30 novembre 2010 du conseil dadministra-
tion de lAgence nationale de lhabitat relative ladaptation de la liste des
travaux recevables, BOMEDDTL n 2010/23 du 25 dcembre 2010.
Dlibrations 13 mars 2013 du conseil dadministration de lAgence
nationale de lhabitat relative ladaptation du rgime daide.
Instruction du 4 juin 2013 de la directrice gnrale de lAgence nationale
de lhabitat relative aux volutions du rgime des aides de lAnah et du
programme Habiter Mieux en 2013.
DOCUME NT AT I ON
Les aides de lAnah Le guide tabli au 1 janvier 2014, Agence nationale
de lhabitat, janvier 2014.
SI T E I NT ER NET
www.anah.fr : informe sur la politique en faveur de lamlioration de
lhabitat et met ses publications la disposition des particuliers, profession-
nels du logement, responsables en collectivit, etc.
Les installations utilisant les nergies renouvelables peu-
vent donner droit direntes aides telles que (voir point
cl VI.102.4) :
taux rduit de TVA ;
crdit dimpt ;
aides de lAnah, dnies par linstruction du 4 octobre 2010,
et dont la liste des travaux susceptibles dtre nancs est
annexe la dlibration n 2010-61 du 30 novembre 2010
(tab. VI.105.4-1). Ce rgime daides fait lobjet dadaptations
par dlibrations du 13 mars 2013.
REMARQUE Le dispositif est dtaill dans le guide des aides de lAnah,
consultable sur le site Internet de lAgence. Ce guide rappelle que le nance-
ment de certains de ces travaux est subordonn au respect des dispositions de
larrt du 3 mai 2007 (article III.602.1/3).
Tab. VI.105.4-1. Travaux destins lamlioration de lhabitat relatifs aux
nergies renouvelables (source : guide Anah).
Chauage, production deau
chaude (individuelle ou collective),
systme de refroidissement ou
climatisation
Installation de systme usage
domestique utilisant les nergies
nouvelles ou renouvelables
(gothermie, nergie solaire,
nergie olienne...), les nergies
insusamment exploites (rejets
thermiques, bois, dchets...).
VI.105.4 INSTALLATIONS UTILISANT LES NERGIES RENOUVELABLES
6

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI06F105 p. 6 folio : 6 --- 17/2/014 --- 12H50
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
BLC
BLC
IV.30 STRUCTURES IV.350.1
IV.350 PRINCIPES CONSTRUCTIFS DES STRUCTURES VERTICALES EN BOIS
IV.350.1 Principes gnraux
1 Dnition
R GL E ME NT ATI ON
NFP21-203-1(mai 1993indice de classement : P21-203-1) : DTU31.1
Charpente et escaliers en bois Partie 1 : cahier des clauses techniques.
Les structures verticales en bois sont des parois dont les
lments porteurs sont en bois. Le paragraphe 1.1 de la norme
NF P 21-203-1 prcise quil sagit de structures soit en bois, soit
mixtes bois et mtal de btiments et de leurs annexes.
2 Domaine dapplication
R GL E ME NT ATI ON
NF DTU 31.2 (janvier 2011 indice de classement : P 21-204) :
Construction de maisons et btiments ossature en bois Partie 1-1 : cahier
des clauses techniques types (CCT) Partie 1-2 : critres gnraux de choix
des matriaux (CGM) Partie 2 : cahier des clauses administratives
spciales types (CCS).
DOCUME NT AT I ON
Rgles professionnelles Afcobois, ditions les Cahiers dIrabois, mai 1998.
En vertu du paragraphe 1 de la partie 1 de la norme
NF DTU 31.2, les structures verticales en bois peuvent tre
mises en uvre pour la construction de tout type de btiment,
quelles que soient la destination, la hauteur et la localisation de
louvrage. Elles peuvent tre associes dautres types de
structures verticales (banches en bton, maonneries) et tout
type de structures horizontales.
NF DTU 31.2
1. Domaine dapplication
Le prsent document propose des clauses types de spcications de
mise en uvre pour les travaux dexcution de tout ouvrage ou partie
douvrage de constructions structure bois dont les murs notamment
sont raliss partir de poteaux et de poutres en bois, quelle que soit
leurs sections. [...]
Note 1 : Ces constructions sont dites :
de technique poutres sur poteaux ;
de technique ossature plate-forme. [...]
Il sapplique aux btiments dusage courant. Il sapplique aux autres
btiments pour les exigences et les sollicitations quils ont en commun
avec les btiments dusage courant.
Note 3 : On entend ici par btiment dusage courant principalement :
les maisons unifamiliales isoles ;
les maisons jumeles ou en bande ;
les btiments dhabitations collectives ;
les btiments usage de bureaux, scolaires, hospitaliers, hteliers, et
autres tablissements recevant du public, etc. ;
les locaux industriels, commerciaux.
Il sapplique aux btiments contenant des locaux faible ou moyenne
hygromtrie.
Il ne sapplique pas aux locaux ambiance agressive telle que dnie
dans la NF EN ISO 12944.
Il ne vise pas les constructions pan de bois comportant des remplis-
sages (maonnerie, torchis, paille, etc.).
Le prsent document ne vise pas non plus les ouvrages dont les lments
porteurs de structure font appel dautres principes :
les murs en madriers ou en rondins empils chant ;
les murs sandwiches associant, par collage, des revtements ext-
rieurs et intrieurs en bois ou en panneaux drivs du bois un matriau
isolant et qui relvent de la procdure de lavis technique ou du
document technique dapplication (DTA) ;
les lments structuraux prfabriqus porteurs base de bois, voile
travaillant (panneaux de particules, bois panneauts, panneaux massifs
contrecolls, etc.) ou les modules tridimensionnels qui relvent de la
procdure de lavis technique ou du document technique dapplication.
[...]
3 Typologie des techniques constructives
R GL E ME NT ATI ON
NF DTU 31.2 (janvier 2011 indice de classement : P 21-204) :
Construction de maisons et btiments ossature en bois Partie 1-1 : cahier
des clauses techniques types (CCT) Partie 1-2 : critres gnraux de choix
des matriaux (CGM) Partie 2 : cahier des clauses administratives
spciales types (CCS).
Diverses techniques constructives sont utilises (tab. IV.350.1-
1) : certaines sont couvertes par des normes-DTU ou des rgles
professionnelles, dautres ncessitent un avis technique (ATEC)
ou un document technique dapplication (DTA).
Une justication par le calcul peut tre exige. Pour les maisons
dhabitation de dimensions courantes et dun tage au plus, les
rgles de moyens indiques dans la partie 1-1 de la norme
NF DTU 31.2 au paragraphe 7.1.2.1.1 susent.
IV.350.2 Principes constructifs
1 Technique poutres sur poteaux
Il sagit de raliser des parois verticales composes de poteaux
de forte section. Les planchers et les toitures sont supports par
des poutres, portes par les poteaux, qui transfrent lensemble
des charges aux fondations (g. IV.350.2-1).
Fig. IV.350.2-1. Principe constructif de type poutres sur poteaux.

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014 1

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI04F350 p. 1 folio : 1 --- 11/2/014 --- 9H35
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
Technique constructive Rgles de construction
Technique
poutres
sur poteaux
Technique
ossature
plate-forme
Murs
en rondins
ou madriers
empils
Murs
en panneaux
de bois massifs
Murs colombage
(ossature en bois
et remplissage
en torchis, paille,
maonnerie, etc.)
Autres types
de parois
NF DTU 31.1 et 31.2
NF DTU 31.2
Rgles professionnelles
AFCOBOIS - les cahiers
d'IRABOIS mai 1998
Avis technique ou document
technique d'application selon
un ATE (agrment technique
europen) ou un CUAP (Common
Understanding
Approval Procedure)
Avis technique
Avis technique ou document
technique d'application selon
un ATE (agrment technique
europen) ou un CUAP (Common
Understanding Approval Procedure)
Solivage
+ panneau de sol
Ossature
poteaux
poutres
Parement
extrieur
Parement
extrieur
Soubassement/dallage RDC
Soubassement/dallage RDC
Soubassement/dallage RDC
Soubassement/dallage RDC
Soubassement/dallage RDC
Solivage
+ panneau de sol
Solivage
+ panneau de sol
(ou parquet)
Solivage
+ panneau de sol
Madriers
empils
Panneaux bois
massif
de plancher
Panneaux
en bois
massif
Remplissage
torchis
Ossature
colombage
Tab. IV.350.1-1. Principes constructifs de structures verticales en bois (source : NF DTU 31.2, P1-1).
IV.350.2 PRINCIPES CONSTRUCTIFS DES STRUCTURES VERTICALES EN BOIS
2

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI04F350 p. 2 folio : 2 --- 11/2/014 --- 9H35
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
Panneau
extrieur
BM
BM
BM
galement appel technique poteaux-poutres, ce procd cons-
tructif permet de raliser des btiments trs lumineux et de
formes varies. Lossature forme par les poteaux et les poutres
peut tre laisse apparente, et les espaces entre poteaux peuvent
tre garnis de parois pleines ou vitres. Le remplissage entre
poteaux par des parois pleines de type panneaux sandwiches
(bois-polystyrne-bois) doit tre sous avis technique.
2 Technique dossature plate-forme
Les structures verticales sont constitues dlments porteurs de
faible section (montants et traverses) et de voiles travaillants.
Lisolation est insre entre les montants, permettant un gain
dpaisseur, et la structure est toujours protge par un pare-
ment extrieur et un parement intrieur : les bois dossature ne
restent pas apparents (g. IV.350.2-2).
3 Murs en rondins ou madriers empils
Le principe consiste empiler des rondins (bois ronds) ou des
madriers (bois quarris) longs de 8 9 m, assembls par entaille
leur croisement. Les assemblages peuvent ne pas dpasser de
la paroi lorsquils sont renforcs par des chevilles. Ltanchit
est assure par des joints compresss en laine minrale, en
mousse de synthse, ou des mastics souples (g. IV.350.2-3).
Cette technique constructive permet de raliser des btiments de
formes simples et de volumes intrieurs limits.
Les lments en bois assurent la solidit de la paroi et participent
au confort acoustique et thermique ; en rgion froide, une
contre-cloison intrieure isolante amliore lisolation thermi-
que. La rigidit des constructions est assure par lensemble des
murs porteurs. Elle repose sur le poids des lments et les
assemblages par entaille.
4 Murs en panneaux de bois massif
Les panneaux de bois massif sont composs de planches paisses
de 2 4 cm colles en couches croises (g. IV.350.2-4).
Lpaisseur des panneaux varie de 6 30 cm.
Le croisement des couches de bois permet damliorer les
proprits mcaniques, la rigidit et la stabilit du matriau. La
qualit matrise des bois utiliss et le mode de fabrication
permettent de mettre en uvre ces panneaux sans traitement de
prservation ; ils sont durables en classes demploi 1 et 2 (point
cl IV.351.4).
Les panneaux sont prdcoups en usine an de raliser un pan
de mur complet, et percs douvertures pour les portes et les
fentres. Les gaines techniques peuvent tre intgres aux
panneaux lors de la fabrication.
Aprs leur mise en uvre, les panneaux doivent tre protgs de
leau par un parement extrieur.
5 Mur colombage
La technique du colombage est galement appele systme
pans de bois. La structure est constitue par les lments enbois :
poteaux, sablires, poteaux de dcharge et de tournisse, assem-
bls par tenons et mortaises et par chevillage. Le remplissage
Fig. IV.350.2-4. Principe constructif de type panneau de bois massif.
Fig. IV.350.2-2. Principe constructif de type plate-forme.
Fig. IV.350.2-3. Principe constructif de type rondins empils.
STRUCTURES IV.350.2

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014 3

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI04F350 p. 3 folio : 3 --- 11/2/014 --- 9H45
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
Remplissage pierre
tout venant
BM
BM
BM
entre ces lments peut tre ralis en torchis, paille, briques,
tuiles, moellons, etc. (g. IV.350.2-5).
6 Autres techniques
R GL E ME NT ATI ON
Rglement (UE) n 305/2011 du Parlement europen et du Conseil du
9 mars 2011 tablissant des conditions harmonises de commercialisation
pour les produits de construction et abrogeant la directive 89/106/CEE du
Conseil, JOUE L 88, 4 avril 2011.
Dautres techniques de construction peuvent tre mises en
uvre si elles bncient dun avis technique (ATEC) ou dun
document technique dapplication (DTA) selon une valuation
technique europenne (ETE) ou un document technique dva-
luation (DEE : Document dvaluation europen).
IMPORTANT
La rglementation europenne relative au marquage CE des produits de
construction, rglement (UE) n 305-2011, a volu depuis le 1 juillet 2013.
Lvaluation technique europenne (ETE) remplace lagrment technique
europen (ATE), qui reste nanmoins utilisable sil est toujours en cours de
validit. Le document technique dvaluation (DEE : Document dvalua-
tion europen) remplace le guide dagrment (ETAG) et les procdures
CUAP.
IV.350.3 Fondations et murs
de soubassement
La partie 1-1 de la norme NF DTU 31.2 nonce que les
structures verticales en bois doivent reposer sur des fonda-
tions et murs de soubassement en maonnerie et/ou en
bton. Les fondations en bois (pieux) ne sont pas considres
comme traditionnelles, et relvent dune procdure davis tech-
nique.
1 Fondations
R GL E ME NT ATI ON
NF DTU 31.2 (janvier 2011 indice de classement : P 21-204) :
Construction de maisons et btiments ossature en bois Partie 1-1 : cahier
des clauses techniques types (CCT) Partie 1-2 : critres gnraux de choix
des matriaux (CGM) Partie 2 : cahier des clauses administratives
spciales types (CCS).
Selon la partie 1-1 de la norme NF DTU 31.2, les fondations
doivent tre dimensionnes en tenant compte des charges et
eorts reprendre, notamment les eorts de soulvement.
NF DTU 31.2 P1-1
6. Ouvrages de fondations et soubassement
6.2. Sondages, terrassements et ouvrages de fondation
Les sondages, terrassements et ouvrages de fondation doivent satis-
faire, selon les cas, aux spcications des normes suivantes :
NF DTU 13.11 (Fondations supercielles) ;
NF DTU 13.12 (Rgles pour le calcul des fondations supercielles) ;
NF DTU 13.2 (Travaux de fondations profondes pour le btiment) ;
NF DTU 14.1 (Travaux de cuvelage).
2 Mur de soubassement
R GL E ME NT ATI ON
NF DTU 31.2 (janvier 2011 indice de classement : P 21-204) :
Construction de maisons et btiments ossature en bois Partie 1-1 : cahier
des clauses techniques types (CCT) Partie 1-2 : critres gnraux de choix
des matriaux (CGM) Partie 2 : cahier des clauses administratives
spciales types (CCS).
La partie 1-1 de la norme NF DTU 31.2 prcise que le mur de
soubassement doit tre couronn par un chanage en bton
arm, dimensionn en fonction des systmes dancrage de la
structure verticale et des eorts transmettre aux fondations.
NF DTU 31.2 P1-1
6. Ouvrages de fondations et soubassement
6.4. Mur de soubassement
Le mur de soubassement doit tre couronn par un chanage en bton
arm. La section du chanage doit tre dimensionne en fonction des
systmes dancrage.
Note 1 : Ltude de stabilit mcanique densemble peut ncessiter des
dispositions particulires, notamment un renforcement du ferraillage et
un largissement du chanage.
Note 2 : Si lpaisseur nie des murs extrieurs ossature en bois excde
lpaisseur du soubassement, il y a lieu :
soit dutiliser un mur de soubassement plus pais ;
soit de renforcer le ferraillage de la dalle, de telle sorte que les charges
du btiment soient transmises aux fondations par la lisse basse en bois.
Note 3 : Dautres solutions existent qui doivent faire lobjet dune tude
justicative (longrines poses sur ds, etc.).
IV.350.4 Modes de stabilisation
des ouvrages
R GL E ME NT ATI ON
NF DTU 31.2 (janvier 2011 indice de classement : P 21-204) :
Construction de maisons et btiments ossature en bois Partie 1-1 : cahier
des clauses techniques types (CCT) Partie 1-2 : critres gnraux de choix
des matriaux (CGM) Partie 2 : cahier des clauses administratives
spciales types (CCS).
Le paragraphe 7.1.2.1 de la partie 1-1 de la norme NFDTU31.2
nonce que le systme de stabilisation des ouvrages de structure
verticaux doit assurer la stabilit du btiment notamment
Fig. IV.350.2-5. Principe constructif de type colombage.
IV.350.3 PRINCIPES CONSTRUCTIFS DES STRUCTURES VERTICALES EN BOIS
4

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI04F350 p. 4 folio : 4 --- 11/2/014 --- 10H9
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73
Principes
Application
technologiques
aux structures
en bois
Par triangulation
Barres en bois
(charpes ou
croix de Saint-Andr)
ou
Tirants mtalliques
Panneaux drivs du bois
(contreplaqu, OSB,
panneaux de particules)
xs par collage ou clouage
Peu adapt aux structures
bois l'exception des :
- Liens
- Couronnes de portiques
Par plaque (diaphragme)
rapporte
Par continuit
(encastrement)
entre poteaux et traverses
vis--vis du vent : on parle de contreventement de louvrage
(g. IV.350.4-1).
Trois modes de stabilisation peuvent tre envisags
(tab. IV.350.4-1) :
par triangulation ;
par plaques (galement appeles diaphragmes) ;
par la structure elle-mme, dont les lments porteurs et les
assemblages sont dimensionns en consquence.
NF DTU 31.2 P1-1
7.1.2. Justication de la solidit des ouvrages [de charpente]
7.1.2.1. Gnralits [...]
Des dispositions doivent tre prises pour assurer les stabilits longitu-
dinales et transversales de louvrage ou des lments douvrage et pour
viter dventuels soulvements ou renversements.
Note 1 : La stabilit peut tre assure par :
des portiques longitudinaux ou transversaux ;
des parois, verticales, horizontales ou inclines ;
la prsence dun voile travaillant ;
des contreventements encroix de Saint-Andr, systme K, poutres au
vent, etc. [...]
Fig. IV.350.4-1. Eet du vent sur un ouvrage.
Tab. IV.350.4-1. Modes de stabilisation des ouvrages (source : NF DTU 31.2).
STRUCTURES IV.350.4

GROUPE MONITEUR GUIDE BONHOMME MARS 2014 5

GRP : bonhom JOB : mpxml DIV : BONI04F350 p. 5 folio : 5 --- 18/2/014 --- 19H31
Info XML : Validation : 01/03/2014 Version : 73