Sunteți pe pagina 1din 139

UNICERP

CENTRO UNIVERSITRIO DO CERRADO PATROCNIO

MANUAL
NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS

UNICERP
Sebastio Ferreira de Lima Silvana Rodrigues de Souza Queiroz

PATROCNIO 2010

ISBN

CENTRO UNIVERSITRIO DO CERRADO PATROCNIO UNICERP


REITORA Prof a. M a Ida Pereira de Magalhes Martins DIRETOR DE ENSINO E DE GRADUAO Prof. Dr. Wagner Antnio Bernardes COORDENADORA DE PESQUISA, EXTENSO E ASSUNTOS COMUNITRIOS Prof a M a Silvana Rodrigues de Souza Queiroz COORDENADOR DE PS-GRADUAO Prof. Me Larcio Jos Vida Capa Prof. Dr. Sebastio Ferreira de Lima Reviso Prof. Dr. Sebastio Ferreira de Lima Profa M a Silvana Rodrigues de Souza Queiroz Organizao Prof. Dr. Sebastio Ferreira de Lima Prof a M a Silvana M Rodrigues de Souza Queiroz

[...] escrevam, redijam, coloquem no papel o que querem dizer e fazer, sobretudo alcancem a capacidade de formular. Formular, elaborar so termos essenciais da formao do sujeito, porque significam propriamente a competncia, medida que se supera a recepo passiva do conhecimento, passando a participar como sujeito capaz de propor e contrapor [...] Aprende a duvidar, a perguntar, a querer saber sempre mais e melhor. A partir da, surge o desafio da elaborao prpria, pela qual o sujeito que desperta comea a ganhar forma, expresso, contorno, perfil. Deixa-se para trs a condio de objeto (DEMO, 1996, p.28-29).

SUMRIO

APRESENTAO 1 INTRODUO 2 PROJETO DE PESQUISA 2.1 Estrutural 2.2 Elementos pr-textuais 2.3 Elementos textuais 2.4 Elementos ps-textuais

7 8 9
10 10 14 17

3 TRABALHOS DE CONCLUSO DE CURSO 3.1 Definio de trabalho acadmico 3.2 Definio de monografia 3.3 Estrutura 3.4 Elementos pr-textuais 3.5 Elementos textuais 3.6 Elementos ps-textuais

20
20 21 21 21 46 50

4 REGRAS GERAIS PARA CITAES 4.1 Tipos de citao 4.2 Citao direta 4.3 Citao indireta 4.4 Citao de citao 4.5 Situaes gerais 4.6 Notas de rodap

56
56 57 58 58 59 62

5 REGRAS GERAIS PARA REFERNCIAS 5.1 Publicao peridica

64
64

5.2 Partes de uma publicao peridica 5.3 Artigos de peridicos 5.4 Livros 5.5 Captulo de livro 5.6 Artigos de jornais 5.7 Trabalhos de concluso de curso 5.8 Documentos de eventos 5.9 Documentos jurdicos 5.10. Imagem em movimento 5.11 Documentos cartogrficos 5.12 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrnico 5.13 Referncias obtidas em meio eletrnico 5.14 outros tipos de fontes

64 65 65 67 68 68 69 70 72 73

74

75 77

6 NORMAS GERAIS 6.1 Formato 6.2 Linguagem 6.3 Pargrafos e margens 6.4 Espaamentos 6.5 Diviso e apresentao das sees 6.6 Citaes 6.7 Referncias 6.8.Negrito ou itlico 6.9 Notas de rodap 6.10 Siglas 6.11 Aspas 6.12 Termos latinos 6.13 Numerao 6.13.1 Paginao 6.13.2 Referente quantidade 6.13.3 Referente a datas 6.14 Ilustraes

79
79 79 79 80 80 81 81 82 82 83 83 83 86 87 87 89 89

6.15 Tabelas e quadros

91

7 NORMAS DO COEP COMIT DE TICA EM PESQUISA 7.1 Consideraes gerais 7.2 Definies do COEP 7.3 Competncias do COEP 7.4 Atribuies do COEP 7.5 Observaes sobre o projeto de pesquisa 7.6. Composio do COEP 7.7 Procedimentos 7.8 Eleio e indicao dos membros do COEP 7.9 Organizao e mandato do COEP 7.10 Reunies 7.11 Protocolos e pareceres

94
94 94 95 96

96 96 97

99 99 100 100

8 NORMAS PARA PUBLICAO NAS REVISTAS DO UNICERP 8.1 Revista Athos e Ethos 8.1.1 Introduo 8.1.2 Tipos de publicao 8.1.3 Normas gerais 8.1.4 Referncias 8.1.5 Citaes 8.1.6 Observaes gerais

103
103 103 104 105 105 106 106

8.2. Revista Rumos Administrao e Desenvolvimento 8.2.1 Introduo 8.2.2 Tipos de publicao 8.2.3 Normas gerais 8.2.4 Referncias 107 107 108 109 109

8.2.5 Citaes 8.2.6 Observaes gerais

110 110

8.3. Revista Sade e Meio Ambiente 8.3.1 Introduo 8.3.2 Tipos de publicao 8.3.3 Normas gerais 8.3.4 Referncias 8.3.5 Citaes 8.3.6 Observaes gerais

111 111 112 113 114 114 114

9 NORMAS PARA APRESENTAO DE TRABALHOS NO FRUM CIENTFICO DO UNICERP 9.1 Introduo 9.2 Normas para resumo 9.3. Modelo de resumo 9.4 Normas para trabalho completo 9.5 Normas para elaborao de pster 9.6 Normas para apresentao oral 116 116 117 118 119 120

116

10 ESCRITA ACADMICA 10.1 Breves consideraes 10.2 Caractersticas do texto acadmico 10.3 Principais operadores argumentativos 10.4 Glossrio de palavras de uso restrito ao trabalho de pesquisa 10.5 Expresses latinas prprias do trabalho cientfico

121
121 122 126

128

134

REFERNCIAS

135

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


APRESENTAO
7

Caros leitores: Nossa prtica tem nos mostrado que a produo de textos acadmicos tem se constitudo num grande desafio para os estudantes do ensino superior, em funo de que as caractersticas desse tipo de texto diferem, sobremaneira, dos demais tipos de textos comuns no ensino bsico. Assim, considerando que o conhecimento das normas que regem a produo do texto acadmico, bem como o domnio da escrita acadmica, tornam-se fundamentais para o sucesso do estudante em sua vida acadmica, apresentamos, a seguir, o Manual de Normalizao de Trabalhos Acadmicos do UNICERP Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio. Este aborda parte do campo da Metodologia Cientfica e tem como propsito apresentar as principais normas que regem a produo acadmica, alm de algumas consideraes relativas ao processo de apropriao da linguagem acadmico-cientfica pelos alunos dos cursos superiores do UNICERP. Ao oferecer comunidade acadmica do UNICERP uma orientao no que se refere ao desenvolvimento e concretizao de trabalhos de pesquisa, esperamos contribuir com o processo de ensino-aprendizagem do texto cientfico, amenizando as dificuldades do alunado em relao elaborao desse gnero textual. Cientes de que no foi nossa pretenso esgotar as informaes relativas produo de textos acadmicos, contamos com suas valiosas contribuies no sentido de analisar as informaes aqui contidas e, se necessrio, apontar omisses e/ou acrescentar qualquer informao que possa contribuir com o objetivo deste manual, qual seja, o de oferecer ao aluno um suporte para a elaborao dos trabalhos acadmicos. Tais sugestes podem ser encaminhadas para

www.pesquisa@unicerp.edu.br. Desejamos a todos uma boa leitura e profcua utilizao das informaes aqui expostas. Sebastio Ferreira de Lima Silvana Rodrigues de Souza Queiroz

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

INTRODUO

No foi nossa pretenso abranger todas as questes que envolvem a Metodologia Cientfica. Tem-se aqui, to somente, um auxlio para consulta pelos estudantes do UNICERP. Quando necessrio for um aprofundamento terico ou prtico, deve-se buscar na bibliografia sugerida no final deste texto.

Estas normas para redao de trabalhos acadmicos ajudaro os alunos de graduao e ps-graduao (lato sensu) na realizao de trabalhos, de acordo com as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) vigente.

Objetiva-se normalizar, no Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio UNICERP, a redao e apresentao dos trabalhos acadmicos monogrficos no sentido de facilitar a uniformizao textual, melhorando tambm sua qualidade.

Os modelos desenvolvidos nesse manual so amplamente representados em exemplos didticos para facilitar a visualizao pelos usurios. A composio dos exemplos , inteiramente, de cunho fictcio, entretanto, a representatividade dos mesmos so plenamente calcadas nas normas da ABNT, cabendo apenas a escolha de um ou outro modelo a ser seguido pela Instituio.

A questo de padronizao dos trabalhos finais de curso sempre foi motivo de discusso e nem sempre foi vista de forma tranqila pelos alunos e orientadores. Todavia, na atual circunstncia em que vivemos, ou seja, num mundo digital e globalizado, com plena valorizao da informao, a padronizao requisito fundamental para permitir o intercmbio do conhecimento entre instituies e pesquisadores e tambm marca a identidade institucional por meio da produo cientfica gerada.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

PROJETO DE PESQUISA

Todo trabalho cientfico deve ser construdo a partir de um projeto de pesquisa. Em geral, o projeto de pesquisa pode ser entendido como uma proposta ou inteno de algum de concretizar uma idia que se tem, movido pelo desejo de se alcanar determinada finalidade. O projeto de pesquisa, por se tratar de um planejamento, permite a reestruturao das idias iniciais sobre o problema abordado e a definio da melhor metodologia a ser aplicada.

O projeto de pesquisa pode ser modificado para atender s novas necessidades, j que durante sua elaborao o pesquisador pode descobrir novos fatos ou dados. Sua estrutura no fixa, ou seja, no h um modelo nico de projeto. Dentre as vrias opes possveis, a escolha deve ser feita levando-se em considerao a natureza do problema, o mtodo pelo qual se realizar o trabalho, tipo de pesquisa e, dentre outros, a viso de mundo do pesquisador. Sendo assim, sua estrutura, quase sempre, definida pela instituio que a requisita.

Este manual permite ao pesquisador seqenciar e organizar a estruturao de seu projeto de pesquisa, mas em hiptese alguma influencia a composio tcnica do conhecimento pretendido pelo trabalho proposto. O conhecimento da normalizao no capacitar o pesquisador na elaborao de projetos de valor cientfico, mas permitir que o mesmo consiga apresentar seu modelo numa padronizao universal dentro da comunidade cientfica, propiciando a aceitao de seu trabalho para a apreciao de seu contedo pelos avaliadores competentes em cada rea.

Elaborar um projeto de pesquisa significa, portanto, planejar uma forma de atingir o fim almejado, passando por uma srie de regras e detalhamentos que o conduza com xito.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


10

2.1 Estrutura

A estrutura apresenta todos os elementos que devem compor o projeto de pesquisa, obrigatrios ou no, permitindo um seqenciamento lgico do trabalho, de modo a facilitar a compreenso do contedo tcnico presente no mesmo.

Ressalta-se que os elementos textuais que integram a estrutura do projeto podem, considerando o objetivo a ser alcanado e a metodologia empregada para tal, ser relacionados numa sequncia diferente da apresentada neste manual.

Estrutura Elementos Pr-textuais Elementos Textuais

Elemento Capa Folha de Rosto 1 Introduo 2 Delimitao do tema 3 Objetivo(s) 4 Justificativa 5 Formulao do problema 6 Hipteses 7 Reviso de Literatura 8 Metodologia 9 Cronograma 10. Recursos Referncias Apndices (se necessrio) Anexos (se necessrio)

Elementos Ps-textuais

2.2 Elementos pr-textuais

Todos os elementos referentes capa e folha de rosto encontram-se detalhados nos modelos a seguir.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


2 cm

3 cm
n. de pgina 35

2 cm

11

3 cm

2 cm

FORMATO: PAPEL A4

2 cm Figura 1 - Configurao geral da pgina

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
12

CENTRO UNIVERSITRIO DO CERRADO PATROCNIO POLIANA ALBUQUERQUE DE SOUZA


Nome do aluno: Arial, Tamanho 14, negrito, maisculo, espaamento entre linhas simples Nome da Instituio: Arial, Tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, digitado rente a margem superior

Fonte tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado

PROJETO DE PESQUISA
Trs espaos 1,5

3 cm

O SISTEMA DE SADE NO ALTO PARANABA

2 cm

Fonte tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, no meio da folha, espao entrelinhas simples. Se houver subttulo, escrev-lo em minsculo, antecedido por dois pontos (:).

Fonte tamanho 12, negrito, maisculo, centralizado e digitado acima da margem inferior. Espao entrelinhas simples

PATROCNIO 2010 2 cm Figura 2 - Capa

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
13

POLIANA ALBUQUERQUE DE SOUZA

Arial, Tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, digitado rente a margem

Fonte tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, no meio da folha espao entrelinhas simples. Se houver subttulo, escrev-lo em minsculo, antecedido por dois pontos (:).

O SISTEMA DE SADE NO ALTO PARANABA


3 cm
5 espaos simples

2 cm

8 cm

Projeto de pesquisa apresentado ao Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio UNICERP, como requisito para elaborao do trabalho de concluso de curso Orientador: Prof. Minamoto Lansau Charles

1 linha em branco, espao entrelinhas simples. Tamanho 12, sem negrito

Fonte tamanho 12, negrito, maisculo, centralizado e digitado acima da margem inferior. Espao entrelinhas simples

PATROCNIO 2010 2 cm Figura 3 - Folha de rosto

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


14

2.3 Elementos textuais

Introduo

Consiste em uma apresentao breve e objetiva do trabalho, informando sobre sua natureza, os objetivos, o tema, sua importncia e o processo de elaborao. O texto deve ser claro, breve e direto.

Delimitao do tema

Trata-se do assunto que se deseja provar ou desenvolver. Inicia-se com a gnese do problema, ou seja, como o autor chegou a ele, explicitando-se os motivos mais relevantes que levaram abordagem do assunto.

Objetivo(s)

Trata-se do que o pesquisador pretende alcanar com a realizao da pesquisa. Dependendo do tipo de pesquisa podero vir apresentados mais de um objetivo, classificados quanto abrangncia e definidos como objetivos gerais e especficos.

Justificativa

Destacam-se os motivos que levaram o autor a pesquisar sobre o tema escolhido. e sua importncia para o desenvolvimento da rea pesquisada.

Formulao do problema

O problema trata de questes no resolvidas e que so objetos de discusso em qualquer rea do conhecimento. Para formular o problema, considerar que o mesmo deve: Ser claro e preciso; Suscetvel de soluo; Delimitado a uma dimenso vivel.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


15

Hipteses

Compreende qual a suposta resposta para o problema formulado em relao ao tema.

Reviso de Literatura

Utiliza-se para situar o estado de conhecimento existente na rea da pesquisa pretendida. Sua montagem consiste na apresentao e no comentrio de autores e teorias que fornecero a base terica para a pesquisa.

Mtodos

Descrio detalhada de mtodos e tcnicas utilizadas para a coleta de dados, permitindo a compreenso e interpretao dos resultados, assim como a reprodutibilidade dos procedimentos por outros pesquisadores.

Cronograma

Consiste na previso do tempo que ser gasto na realizao de cada fase do trabalho, de acordo com as atividades a serem cumpridas. A seguir apresentado um modelo de cronograma.

Etapas
Levantamento Bibliogrfico Elaborao do projeto Coleta de dados Anlise dos dados Elaborao do relatrio final Formatao e entrega do trabalho

Jan
X

Fev Mar Abr


X X X X

Mai

Jun

Jul

Ago Set

Out

Nov Dez

X X X X X X X

10. Recursos Relaciona-se aos valores financeiros associados aos recursos humanos e materiais.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
16

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5

1 INTRODUO
Fonte 12, maiscula, negrito e alinhado a esquerda 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas

A agricultura brasileira caracteriza-se com um potencial de crescimento bem superior aos demais pases do mundo quando trata-se de aspectos de capacidade de ocupao de rea.

A fruticultura apresenta-se nesse cenrio como uma atividade de alto investimento, mas por outro lado, de alto retorno, exigindo 3 cm
2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5

dos

seus

idealizadores

uma

dedicao

e 2 cm

2 DELIMITAO DO TEMA
2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5

Obs1: Para o projeto de pesquisa, os elementos textuais podem ser apresentados sequencialmente, sem necessidade de iniciar os ttulos em outra pgina. Obs2: Da Introduo at cronograma utilizar espaamento de 1,5. Sem recuo de pargrafo. Com uma linha de espaamento entre pargrafos.

2 cm Figura 4 Representao de elementos textuais.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


17

2.4 Elementos ps-textuais

Referncias

Consiste na lista de documentos efetivamente utilizados na elaborao do texto do projeto.

Apndices (opcional)

Consiste em um texto ou documento elaborado pelo autor para complementar sua argumentao, sem prejuzo no contedo do trabalho. Ex.: Questionrios, entrevistas, autorizaes, etc. Os apndices so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos.

Anexos (opcional)

Consiste em um texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. Ex.: jurisprudncias, leis, diretrizes, ilustraes etc. Os anexos so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos.

Observao: Detalhamento descritivo de cada item utilizado na estrutura do projeto de pesquisa pode e deve ser buscado em livros de metodologia, tendo em vista que o objetivo primordial desse manual o de normalizao da estruturao dos trabalhos acadmicos.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
18

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5

REFERNCIAS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5

BOLTES, T. A. C. Finanas na fruticultura. So Paulo: Rumos, 2006. 326 p.

IURAN, J. l. Riscos contidos. In: PIAZA, T. (Org.). Multifacetao. 2. ed. Belo Horizonte: Minuano, 2007. cap. 2, p. 32-97.

3 cm

2 cm
Obs.:As referncias devem ser apresentadas em ordem alfabtica, digitadas em espao simples, alinhadas margem esquerda e separadas entre si por dois espaos simples. O UNICERP optou pela utilizao do negrito para destaque da publicao.

2 cm Figura 5 Referncias

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm APNDICE A - QUESTIONRIO GERAL
19

1. Formao profissional_____________________ 2. Idade __________________ anos 3. Atividades profissionais nos ltimos cinco anos: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________

3 cm

2 cm

2 cm Figura 6 Apndice

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


20

TRABALHOS DE CONCLUSO DE CURSO

De graduao (TCC) e de cursos de especializao (ps-graduao Lato sensu)

A NBR 14724 (ABNT, 2005) atribui as seguintes denominaes para esse tipo de trabalho: Trabalho de concluso de curso TCC; Trabalho de graduao interdisciplinar TGI; Trabalho de concluso de curso de especializao e/ou aperfeioamento.

Na Graduao do UNICERP, o trabalho cientfico identificado como Trabalho de Concluso de Curso (TCC). A pesquisa realizada sob a coordenao de um professor orientador.

Nos modelos presentes nas figuras deste captulo sero apresentadas as formas grficas de montagem do trabalho de concluso de curso de graduao e especializao. Quando houver diferenas na representao grficas para os dois tipos de trabalhos de concluso de curso, as figuras sero repetidas em seqncia para apresentar as respectivas diferenas.

3.1 Definio de Trabalho acadmico

De acordo com a NBR 14724 (2005) da ABNT, o trabalho acadmico constitui um documento que representa o resultado de um estudo, que deve expressar o conhecimento do assunto abordado, solicitado por uma disciplina.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


21

3.2 Definio de Monografia

A monografia constitui o produto de leituras, observaes, investigaes, reflexes e crticas desenvolvidas nos cursos de graduao e ps-graduao, resultando em uma publicao que aborde um nico tema. A palavra monografia vem do grego monos = nico + graphein = escrever.

3.3 Estrutura

Deve-se observar que alguns elementos so obrigatrios e outros so opcionais. A estrutura do trabalho acadmico est dividida em elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais, conforme quadro abaixo:

ESTRUTURA

Elementos Pr-textuais

Elementos Textuais

ELEMENTO Capa Folha de rosto Verso da Folha de rosto Errata Folha de aprovao Dedicatria Agradecimentos Epgrafe Resumo na lngua portuguesa Resumo na lngua inglesa Listas de ilustraes Lista de tabelas Lista de abreviaturas e siglas Lista de smbolos Sumrio Introduo Desenvolvimento Concluso Referncias Glossrio Apndice(s) Anexo(s) ndices

CONDIO obrigatrio obrigatrio opcional opcional obrigatrio opcional opcional opcional obrigatrio opcional opcional opcional opcional opcional obrigatrio obrigatrio obrigatrio obrigatrio obrigatrio opcional opcional opcional opcional

Elementos Ps-textuais

3.4 Elementos Pr-textuais

Todos os elementos pr-textuais esto representados nos modelos grficos dispostos neste captulo, com todo o detalhamento de organizao do mesmo.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


22

a) Capa (modelo pgina 26)

b) Folha de rosto (modelo pgina 28)

c) Ficha catalogrfica (modelo pgina 30)

d) Verso da folha de rosto (modelo pgina 29)

A ficha catalogrfica de responsabilidade da biblioteca do Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio. O aluno deve encaminhar um resumo do trabalho com todos os dados do trabalho e o nome do orientador. Ela impressa no verso da folha de rosto.

e) Errata ( modelo pgina 31)

Listagem de erros, com respectiva correo e indicao de pginas, linhas e pargrafos em que ocorrem. Deve constituir um encarte ao trabalho.

f) Folha de aprovao - (ver modelo pgina 32 e 33).

g) Dedicatria - (Ver modelo pgina 34).

O autor dedica seu trabalho a algum, como forma de homenage-la.

h) Agradecimentos - (modelo pgina 35)

Manifestao queles que contriburam de maneira relevante elaborao do trabalho.

i) Epgrafe - (modelo pgina 36)

O autor cita um pensamento. De certa forma, deve estar relacionado com o tema tratado no trabalho. Deve ter indicao de autoria.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


23

j) Resumo na lngua portuguesa (modelo pgina 37 e 38)

Deve ser constitudo de uma apresentao concisa e clara dos pontos relevantes do contedo do trabalho. O resumo deve ressaltar em um nico pargrafo o objetivo, o mtodo e as concluses do trabalho. O verbo deve ser usado sempre na voz ativa e na terceira pessoa do singular. Num resumo deve-se evitar o uso de frmulas, equaes, diagramas, smbolos e contraes que no so de uso corrente. O resumo deve conter no mximo 500 palavras.

As palavras-chave devem vir logo abaixo do resumo, antecedidas da expresso Palavras-chave, separadas, entre si, por ponto e, tambm, finalizada por ponto.

k) Resumo na lngua inglesa -

Consiste da verso do resumo em outro idioma de divulgao internacional do resumo da monografia. Tambm devem ser includas as palavras-chave. Este resumo no obrigatrio para monografias de especializao e graduao. Portanto, em nossa instituio optamos por dispensar o resumo em lngua inglesa.

l) Listas ( modelos pgina 39 a 44)

m) Sumrio ( modelo pgina 45)

Relao das partes, sees e divises do texto na mesma ordem em que se sucedem e com a mesma grafia adotada no texto.

No incluem no sumrio as partes que o antecedem, ou seja, os elementos prtextuais (dedicatria, agradecimento, epgrafe e listas) e sim apenas as partes do trabalho que o sucedem.

No se deve confundir o sumrio com ndice ou lista.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


24

ndice

Anexos

Apndice(s)

Glossrio

Referncias

Concluses

Desenvolvimento

Introduo

Sumrio

Lista de smbolos Lista de abreviaturas Lista de Tabelas Lista de Ilustraes Resumo em Ingls Resumo em Portugus Epgrafe

Elementos ps-textuais

Agradecimentos

Elementos textuais

Dedicatria

Folha de aprovao Errata

Obrigatrio Opcional

Folha de Rosto

Capa

Elementos pr-textuais

Figura 7 Representao seqencial do trabalho de concluso de curso

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
2 cm
n. de pgina

2 cm

25

3 cm

2 cm

FORMATO: PAPEL A4

2 cm Figura 8 - Configurao geral da pgina

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
26

CENTRO UNIVERSITRIO DO CERRADO PATROCNIO Graduao em Cincias Biolgicas


Nome do curso: Arial, Tamanho 14, negrito, centralizado, minsculo, espaamento entre linhas simples. Nome da Instituio: Arial, Tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, digitado rente a margem superior.

Fonte tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, no meio da folha, espao entrelinhas simples. Se houver subttulo, escrev-lo em minsculo, antecedido por dois pontos (:).

3 cm

FRUTICULTURA COMO DISSIPADOR DE VALORES SOCIAIS: Impactos regionais


4 espaos simples sem negrito.

2 cm

Paula Trancoso Lima

Nome completo escrito em letras maisculas e minsculas na fonte arial, tamanho 12, sem negrito, centralizado.

Fonte tamanho 12, negrito, maisculo, centralizado e digitado acima da margem inferior. Espao entrelinhas simples.

PATROCNIO - MG 2010
2 cm Figura 9 - Capa

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


27

Lombada:

Elemento opcional quando o trabalho for encadernado. O nome do autor e ttulo devem ser impressos em sentido longitudinal, de cima para baixo. Em seguida vem o ano de publicao. Fonte verdana, tamanho 14 para o ttulo e 12 para os demais. Joo Pereira de Lima 2009

O MERCADO DE CARBONO NO BRASIL

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
28

PAULA TRANCOSO LIMA

Arial, Tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, digitado rente a margem superior.

9 cm livres.

Fonte tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado espao entrelinhas simples. Se houver subttulo, escrev-lo em minsculo, antecedido por dois pontos (:).

FRUTICULTURA COMO DISSIPADOR DE VALORES SOCIAIS: Impactos regionais


3 cm 5 cm livres. 2 cm

8 cm

Trabalho de concluso de curso apresentado como exigncia parcial para obteno do grau de Bacharelado em Cincias Biolgicas, pelo Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio. Orientador: Prof. Arlindo Carte Barros.

1 linha em branco: espao entrelinhas simples. Tamanho 12, sem negrito.

Fonte tamanho 12, negrito, maisculo, centralizado e digitado acima da margem inferior. Espao entrelinhas simples.

PATROCNIO - MG 2010
2 cm Figura 10 - Folha de rosto para graduao.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
29

ROMEU ALBA TEIXEIRA

Arial, Tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado, digitado rente a margem

9 cm livres

Fonte tamanho 14, negrito, maisculo, centralizado espao entrelinhas simples. Se houver subttulo, escrev-lo em minsculo, antecedido por dois pontos (:).

AS EMPRESAS PATROCINENSES FRENTE AO MERCADO GLOBALIZADO: Novos desafios


3 cm 5 cm livres. 2 cm

8 cm

Trabalho de concluso de curso apresentado como exigncia parcial para obteno do grau de Especialista em Gesto de Empresas, pelo Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio. Orientador: Prof. Srgio Fontes.

1 linha em branco: espao entrelinhas simples. Tamanho 12, sem negrito.

Fonte tamanho 12, negrito, maisculo, centralizado e digitado acima da margem inferior. Espao entrelinhas simples.

PATROCNIO - MG 2010
2 cm Figura 11 - Folha de rosto para especializao Lato Sensu

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
30

Localizada na metade inferior da folha.

3 cm

2 cm

FICHA CATALOGRFICA

O55n 2009

Pereira, Luiz Cludio Normalizao de trabalhos acadmicos/ Luiz Cludio Pereira. Braslia: Universidade Luz, 2009. Trabalho de concluso de curso Universidade Luz Faculdade de Administrao e Comunicao. Orientador: Prof. Dr. Jos Santos Ferreira

1. Normas. 2. Publicaes Documentao Normas. I. Ttulo

cientficas.

3.

2 cm Figura 12 Ficha catalogrfica

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
31

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

ERRATA
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado, em itlico. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Pgina 21 26 32 45 66

Pargrafo 2 1 5 3 2

Linha 2 1 3 4 2

Onde se L avanar frugicultor 2999 colaborador peste

Leia-se recuar fruticultor 1999 elaborador praga

3 cm

Arial, tamanho 10, espaamento simples. Listagem de erros, com indicao da localizao em pgina, pargrafo, linha e respectiva correo. Deve constituir um encarte ao trabalho.

2 cm

2 cm Figura 13 Errata

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
32

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5. Fonte 12, negrito, espao simples.

Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio Curso de Graduao em Cincias Biolgicas

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Trabalho de concluso de curso intitulado Fruticultura como dissipador de valores sociais: impactos regionais, de autoria da graduanda Paula Trancoso Lima, aprovada pela banca examinadora constituda pelos seguintes professores:
3 linhas em branco. Espao entrelinhas 1,5. Igual nos demais. Fonte 12, espao simples. Ttulo em itlico.

__________________________________________
3 cm Prof. Dr. Arlindo Carte Barros Orientador Instituio: UNICERP
Tamanho 10. Espao entrelinhas 1,5. Idem para todos.

2 cm

__________________________________________
Prof. Ms. Jander Correa Instituio: UNICERP

__________________________________________
Prof. Dr. Wellis Vasconcelos Silva Instituio: UNICERP
3 linhas em branco. Espao entrelinhas 1,5.

Data de aprovao: 19/06/2010


Fonte 12.

Patrocnio, 19 de junho de 2010


2 linhas em branco, a partir da margem inferior. Espao entrelinhas 1,5.

2 cm Figura 14 - Folha de aprovao para graduao

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
33

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5. Fonte 12, negrito, espao simples.

Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio Curso de Especializao em Gesto de Empresas


2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Trabalho de concluso de curso intitulado As empresas patrocinenses frente ao mercado globalizado: novos desafios, de autoria do graduando Romeu Alta Teixeira, aprovada pela banca examinadora constituda pelos seguintes professores:
3 linhas em branco. Espao entrelinhas 1,5. Igual nos demais. Fonte 12, espao simples. Ttulo em itlico.

__________________________________________
3 cm Prof. Dr. Arlindo Carte Barros Orientador Instituio: UNICERP
Tamanho 10. Espao entrelinhas 1,5. Idem para todos.

2 cm

__________________________________________
Prof. Ms. Jander Correa Instituio: UNICERP

__________________________________________
Prof. Dr. Wellis Vasconcelos Silva Instituio: UNICERP
3 linhas em branco. Espao entrelinhas 1,5.

Data de aprovao: 19/06/2010


Fonte 12.

Patrocnio, 19 de junho de 2010


2 linhas em branco, a partir da margem inferior. Espao entrelinhas 1,5.

2 cm Figura 15 - Folha de aprovao para Especializao Lato Sensu

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
34

3 cm

2 cm

A dedicatria deve ser digitada acima da margem inferior, com espaamento entrelinhas simples, fonte tamanho 12, itlico e a 4 cm da margem esquerda. Somente a palavra DEDICO , alm do itlico , em negrito e maiscula.

4 cm

DEDICO este estudo aos meus pais, que, incondicionalmente, me apoiaram sempre; Ao prof. Carlos Marra Silva, que no mediu esforos para me ajudar a trilhar as sendas do conhecimento.

2 cm Figura 16 - Dedicatria

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
35

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

AGRADECIMENTOS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Agradeo a Deus que, em sua infinita bondade, compreendeu minhas dificuldades e anseios, auxiliando-me para que pudesse vencer todos os desafios. Ao Sr. Jos Kirchener, que desde o incio apoiou meu trabalho, confiante em meu desempenho. Aos meus companheiros de jornada que sempre estiveram ao meu lado e prestaram auxlio incondicional para que o trabalho fosse executado a contento.
3 cm 2 cm

Enfim, a todos que direta ou indiretamente contriburam para que esse trabalho fosse finalizado.

2 cm Figura 17 - Agradecimentos

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
36

3 cm

2 cm

A epgrafe deve ser relacionada ao assunto da pesquisa, digitada acima da margem inferior com espaamento entrelinhas simples, fonte tamanho 12, itlico e a 4 cm da margem esquerda.

4 cm

A todos os homens dado o direito de usufruir dos bens da terra, mas a poucos dada a capacidade de extrair a essncia desses bens. Aldo Martins Lima

2 cm Figura 18 - Epgrafe

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
37

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

RESUMO
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

3 cm

Resumo num nico pargrafo sem recuo, com 150 a no mximo 500 palavras, no ultrapassando uma lauda, em espao simples, fonte tamanho 12, contendo os objetivos da pesquisa, os mtodos empregados para desenvolv-la e a concluso de forma bem resumida. As frases devem ser concisas, objetivas e afirmativas, sem enumerao de tpicos. O verbo deve ser usado sempre na voz ativa e na terceira pessoa do singular. Num resumo deve-se evitar o uso de frmulas, equaes, diagramas, smbolos e contraes que no so de uso corrente. No se deve incluir citaes bibliogrficas.
2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espaamento entrelinhas simples

2 cm

Palavras-chave: Sociedade rural. Fruticultura econmica. Fruticultura social.

No mnimo 3 e no mximo 5 palavras representativas ou descritores do contedo do trabalho.

2 cm Figura 19 Resumo em portugus para graduao

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
38

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

RESUMO
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Resumo num nico pargrafo sem recuo, com 150 a no mximo 500 palavras, no ultrapassando uma lauda, em espao simples, fonte tamanho 12, contendo os objetivos da pesquisa, os mtodos empregados para desenvolv-la e a concluso de forma bem resumida. As frases devem ser concisas, objetivas e afirmativas, sem enumerao de tpicos. O verbo deve ser usado sempre na voz ativa e na terceira pessoa do singular. Num resumo deve-se evitar o uso e frmulas, equaes, diagramas, smbolos e contraes que no so de uso corrente.
3 cm
2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espaamento entrelinhas simples.

2 cm

Palavras-chave: Mercado futuro. Mercado digital. Empresas globalizadas.

No mnimo 3 e no mximo 5 palavras representativas ou descritores do contedo do trabalho. No devem constar no ttulo e subttulo.

2 cm Figura 20 Resumo em portugus para Especializao Lato Sensu

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
39

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

LISTA DE FIGURAS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Figura 1 -

Modelos de exposio de produtos comerciais e industriais................................. Viso da periferia dos empreendimentos...... Composio dos materiais necessrios ao preenchimento dos arquivos......................... Modelo de capa de monografia..................... Modelo de folha de aprovao...................... Referncia bibliogrfica completa com detalhamento................................................

32 37

Figura 2 Figura 3 -

41 44 57
2 cm

Figura 4 Figura 5 3 cm

Figura 6 -

69

Fonte 12, espaamento simples, paginao junto margem direita.

2 cm Figura 22 Lista de figuras

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
40

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

LISTA DE QUADROS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Quadro 1 -

Estrutura organizacional dos projetos de pesquisa........................................................ Composio de custos de produo............. Material necessrio para acesso ao crdito........................................................... Pontos de tenso.......................................... Modelos de produo gerencial....................

33 53

Quadro 2 Quadro 3 -

85 87 92
2 cm

Quadro 4 Quadro 5 3 cm

Fonte 12, espaamento simples, paginao junto margem direita.

2 cm Figura 23 - Lista de Quadros

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
41

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

LISTA DE GRFICOS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Grfico 1 -

Histrico da produo de frutferas.(19902009)............................................................. Produtores da primeira bacia........................ Regresso quadrtica da produo.............. Valores optativos...........................................

18 57 81 97
2 cm

Grfico 2 Grfico 3 Grfico 4 3 cm

Fonte 12, espaamento simples, paginao junto margem direita.

2 cm Figura 24 Lista de grficos

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
42

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

LISTA DE TABELAS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Tabela 1 - Consumo mdio de frutas na regio do baixo vale...................................................... Tabela 2 - Valores mensais de consumo....................... Tabela 3 - Taxa de ocupao da regio mdia mensal (em %).............................................. Tabela 4 - Distribuio segundo escolaridade............... Tabela 5 - Distribuio segundo sexo............................
3 cm

11 14

35 46 75
2 cm

Tabela 6 - Participao dos moradores na distribuio de renda regional..........................................

83

Fonte 12, espaamento simples, paginao junto margem direita.

2 cm Figura 25 Lista de tabelas

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
43

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

LISTA DE SIGLAS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

CFE UR OAB UFV UFLA

Conselho Federal de Educao Umidade Relativa Ordem dos Advogados do Brasil Universidade Federal de Viosa Universidade Federal de Lavras

3 cm

2 cm

Fonte 12, espaamento simples.

2 cm Figura 26 Lista de siglas

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
44

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

LISTA DE SMBOLOS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

L % g T Na
3 cm

Litro Percentual Grama Tonelada Sdio


2 cm
Fonte 12, espaamento simples.

2 cm Figura 27 Lista de smbolos

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


45

3 cm

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

SUMRIO
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

1 2 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 4


3 cm

INTRODUO........................................................ REVISO DE LITERATURA.................................. Focos principais.................................................... Alternativas............................................................ METODOLOGIA...................................................... Localizao............................................................. Coleta de dados..................................................... Anlise estatstica.................................................. RESULTADOS E DISCUSSO............................. Primeira avaliao................................................ Segunda avaliao................................................ Resultados parciais.............................................. Resultados totais.................................................. Estratgias finais.................................................. CONSIDERAES FINAIS ................................. REFERNCIAS...................................................... APNDICES...........................................................

8 11 12 16 20 22 25 27 30 32 55 62 76 90 98 99 100
2 cm

4.1 4.2 4.2.1 4.2.2 4.3 5

ANEXOS..................................................................... 101

Fonte tamanho 12. Os nmeros das pginas e pontilhados no so em negrito. O espao entrelinhas, de um ttulo para outro, deve ser 1,5 e entrelinhas de um mesmo ttulo, simples. Os ttulos devem ser apresentados em negrito e os subttulos e interttulos sem negrito. Ressalta-se que a disposio das partes que compem o trabalho pode ser outra, alm da aqui exemplificada, podendo ser , inclusive, organizada por captulos.

2 cm Figura 28 - Sumrio

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


46

3.5 Elementos textuais

Composto pela estrutura tradicional do texto com Introduo, Desenvolvimento e Concluso. O Desenvolvimento pode ser dividido nos itens: Reviso de literatura, Mtodos e Resultados e Discusso. Ressalta-se que essa estrutura no fixa, podendo ser elaborada tambm pela diviso em captulos.

a) Introduo

Deve fornecer uma viso geral do trabalho realizado. Consiste em uma apresentao breve e objetiva do trabalho, que informa sobre sua natureza, importncia e o processo de elaborao. Deve constar, dentre outros, a formulao da hiptese, a delimitao do tema tratado e os objetivos da pesquisa O texto deve ser claro, breve e direto.

b) Desenvolvimento Abrange os seguintes itens:

b1) Reviso de Literatura

Utilizada para situar o estado de conhecimento existente na rea da pesquisa pretendida. Sua montagem consiste na apresentao e no comentrio de autores e teorias que fornecero a base terica para a pesquisa. Pode vir subdividido em sees de acordo com a necessidade, apresentando os aspectos tericos claros e consistentes.

b2) Metodologia

Descrio detalhada de mtodos e tcnicas utilizadas para a coleta de dados, permitindo a compreenso e interpretao dos resultados, assim como a reprodutibilidade dos procedimentos por outros pesquisadores. Dependendo do tipo de pesquisa, pode apresentar os seguintes tpicos:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


47

Pesquisa Bibliogrfica: elaborada a partir de material j publicado como, por exemplo, livros, artigos de peridicos, documentos, etc.

Pesquisa de campo: observao dos fatos tal como eles ocorrem.

Pesquisa Experimental: Dados experimentais: tratamentos, repeties, parcelas e delineamento experimental; Coleta dos dados; -Anlise dos dados; Anlise estatstica dos dados; Aspectos ticos.

Pesquisa Descritiva: rea estudada; Populao e procedimentos utilizados; Instrumentos de coleta de dados; Coleta e anlise dos dados; Anlise estatstica dos dados; Aspectos ticos.

b3) Resultados e Discusso Consiste em apresentar os resultados obtidos na pesquisa de forma objetiva e clara, utilizando-se materiais ilustrativos pertinentes como: figuras, grficos, mapas, tabelas, fotografias, etc., ao mesmo tempo em que se comparam os resultados obtidos com aqueles apresentados na reviso de literatura.

c) Consideraes Finais Consiste na sntese do trabalho, retomando os resultados anteriores e apontando o alcance e as conquistas da pesquisa. Pode conter as idias pessoais do autor sobre o problema estudado. Pode tambm apresentar propostas para mudanas a partir dos diagnsticos e anlises realizados. Entretanto, no permite a incluso de novos dados.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
48

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

1 INTRODUO
Fonte 12, maiscula, negrito e alinhado a esquerda. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

A agricultura brasileira caracteriza-se com um potencial de crescimento bem superior aos demais pases do mundo quando trata-se de aspectos de capacidade de ocupao de rea.

A fruticultura apresenta-se nesse cenrio como uma atividade de alto investimento, mas por outro lado, de alto retorno, exigindo dos seus idealizadores uma dedicao e investimento
3 cm 2 cm

acima das demais culturas.

Obs.: Da Introduo at a concluso utilizar espaamento de 1,5. Sem recuo de pargrafo. Com espao duplo entre pargrafos.

2 cm Figura 29 Representao dos elementos textuais introduo

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
49

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

2 REVISO DE LITERATURA
Fonte 12, maiscula, negrito e alinhado a esquerda. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

2.1 Focos principais


2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

Segundo Silva (2008) a atuao de pequenos produtores no deve se restringir as culturas produtoras de gros, buscando aquelas que mostram retornos maiores, mesmo quando isso requer investimentos mais altos.

3 cm

Os investimentos, dessa forma, devem contemplar todos os elos da cadeia produtiva para que nenhuma etapa fique a deriva no momento da distribuio dos recursos financeiros (ARAUJO, 2008).

2 cm

2 cm Figura 30 Representao dos elementos textuais reviso de literatura

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


50

3.6 Elementos ps-textuais

Vem no final do trabalho apenas para que o texto mantenha sua coeso, mas encontram se intimamente relacionados com o texto, complementando a argumentao do autor.

Referncias (modelo pgina 51)

Consiste na lista de documentos efetivamente utilizados na elaborao do texto do projeto. Devem ser organizadas em ordem alfabtica. No deve ser confundido com bibliografia que se refere relao de todos os documentos pesquisados sobre um determinado tema.

Glossrio (modelo pgina 52) Lista, em ordem alfabtica, de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou sentido obscuro, acompanhadas de suas respectivas definies.

Apndices (modelo pgina 53)

Consiste em um texto ou documento elaborado pelo autor para complementar sua argumentao, sem prejuzo no contedo do trabalho. Ex.: Questionrios, entrevistas, autorizaes etc. Os apndices so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos.

Anexos (modelo pgina 54)

Consiste em um texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. Ex.: jurisprudncias, leis, diretrizes, ilustraes etc. Os anexos so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos.

ndice (modelo pgina 55) Listagem de palavras significativas, com sua localizao precisa (pgina) dentro do texto.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
51

2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

REFERNCIAS
Fonte 12, maiscula, negrito e centralizado. 2 linhas em branco e escrever na 3 linha. Espao entrelinhas 1,5.

BOLTES, T. A. C. Finanas na fruticultura. So Paulo: Rumos, 2006. 236 p.

IURAN, J. l. Riscos contidos. In: PIAZA, T. (Org.). Multifacetao. 2. ed. Belo Horizonte: Minuano, 2007. cap. 2, p. 32-97.

3 cm
Obs.: As referncias devem ser apresentadas em ordem alfabtica, digitadas em espao simples ou um espao duplo, alinhadas margem esquerda e separadas entre si por dois espaos simples. O UNICERP optou pela utilizao do negrito para destaque da publicao.

2 cm

2 cm Figura 31 Representao dos elementos ps-textuais referncias

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
52

GLOSSRIO

Cancer Neoplasia maligna (doena, tumor).

Cromossomos uma longa sequncia de DNA, que contm vrios genes, e outras sequncias de nucletidos (nucleotdeos) com funes especficas nas clulas dos seres vivos.

Crossing over - Permuta de segmentos cromossmicos, havendo assim troca de genes e serve para aumentar a variabilidade gentica das clulas-filhas.
3 cm 2 cm

Endereo IP - Este endereo um nmero nico para cada computador conectado Internet, composto por uma seqncia de 4 nmeros que variam de 0 at 255, separados por ".". Por exemplo: 192.168.34.25.

Firewall - Dispositivo constitudo pela combinao de software e hardware, utilizado para dividir e controlar o acesso entre redes de computadores.

HTML - Do Ingls HyperText Markup Language. Linguagem universal utilizada na elaborao de pginas na Internet.

2 cm Figura 32 Glossrio

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
53

APNDICE A Questionrio geral

1. Formao profissional_____________________ 2. Idade __________________ anos 3. Atividades profissionais nos ltimos cinco anos: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________

3 cm

2 cm

2 cm Figura 33 Apndice

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
54

ANEXO A Mapa de Minas Gerais

3 cm

2 cm

2 cm Figura 34 Anexo

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


3 cm
55

NDICE

A Antenas Conceito, 5, 6, 8, 9 Formas, 3-4, 15

E Elefante Espcies, 5, 78 Habitat, 4, 8, 10 Predadores, 3, 68

B Banana Cultivo, 37, 46 Espcies, 35, 76 Mercado, 56, 58


3 cm

F Famlia Botnica, 54, 67 Disperso, 23, 57


2 cm

C Caju Cultivo, 81 Espcies, 77, 80 Mercado, 92 Receitas,101

G Galinhas Domesticao, 98 Espcies, 89 Origem, 91

H D Danone Fabricao, 34, 76 Opes, 2 Organismos, 2, 5 Receita, 49, 98 Histria Animais, 54 Homem, 34, 60 Planeta, 45, 69 Planta, 70, 92 Sol, 2, 89

2 cm Figura 35 ndice

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

56

REGRAS GERAIS PARA CITAO

A ABNT estabelece normas para a apresentao de citaes em documentos. As citaes so feitas para apoiar a argumentao do autor no desenvolvimento do seu trabalho, a partir de publicaes consultadas. Elas ratificam ou complementam as idias, informando a fonte. A compilao de idias desvaloriza plenamente o trabalho, indicando a incapacidade de argumentao do autor. O pesquisador deve citar somente as fontes consultadas.

O UNICERP adota o sistema de citao Autor-data.

Na citao, se a identificao do autor aparecer fora de parnteses, deve ser grafada com letras maisculas e minsculas, se aparecer entre parnteses, deve ser grafada com letras maisculas.

Ex. Resolam (2006) destaca a influncia do pequeno produtor na busca pela qualidade no campo.

Muitas alternativas foram testadas na busca de um biocombustvel menos degradador ao meio ambiente (SOUZA, 2007).

4.1 Tipos de citaes

As citaes podem ser:

a) direta ou textual ou literal; b) indireta ou livre ou conceptual; c) citao de citao.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


57

4.2 Citao direta

Consiste na transcrio textual de parte da publicao consultada. A indicao da citao feita pelo autor, data e nmero da pgina consultada. Deve ser utilizado da seguinte forma:

a) Citao de at 3 linhas (citao curta)

Devem estar contidas entre aspas duplas: Borges e Trumann (2004, p.5) estabelecem que a busca pela excelncia no atendimento hospitalar deve prevalecer sempre.

Nas Referncias: BORGES, L. C.; TRUMANN, K. F. Atendimento hospitalar. So Paulo: Livroarte, 2004. 304 p.

b) Citaes com mais de 3 linhas (citao longa)

Devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor (tamanho 10) que a do texto utilizado e sem as aspas.

Todas as etapas do processo devem ser bem elucidadas, como destacado na idia principal:
As deficincias em se estabelecer parmetros adequados na elucidao de etapas fundamentais da sociologia rural, criaram ao longo dos anos, lacunas incompreensveis para toda a sociedade, necessitando, nesse momento, de atitudes firmes e diretas para a retomada de todo o processo de crescimento (URIBE, 2005, p.76).

Nas Referncias: URIBE, G. I. Sociologia Rural: novos paradigmas. 5 ed. So Paulo: Cereslivro, 2005. 418 p.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


58

4.3 Citao Indireta Consiste na transcrio das idias do autor, entretanto, com as palavras do redator do trabalho. Autor no faz parte do texto: Deve-se atentar para a busca contnua no aperfeioamento dos movimentos dos atletas para atingir o nvel de excelncia no esporte praticado (BRAZ et al., 2008).

Autor faz parte do texto: Segundo Braz et al. (2008) deve-se atentar para a busca contnua no aperfeioamento dos movimentos dos atletas para atingir o nvel de excelncia no esporte praticado.

Nas Referncias: BRAZ, F. G.; LUPO, T. R.; RENO, J. H.; PONTES, L. D. Educao fsica para todos. 4 ed. Campinas: Braslivros, 2008. 276 p.

4.4 Citao de citao

Quando no for possvel o acesso ao documento original, aceita-se a citao de citao. Transcreve-se o sobrenome do autor do documento original seguido das expresses citado por ou apud e do sobrenome do autor consultado e em nota de rodap, mencionar os dados do documento original. Ao escolher uma das expresses deve-se utiliz-la ao longo de todo o trabalho. A referncia completa do documento consultado dever ser apresentada nas referncias no final do trabalho.

No texto: Ex: Lima (2005, citado por FELIX, 2008) esclarece a necessidade emocional do homem biolgico em explicar sua origem no universo fsico.

Nas Referncias: FLIX, P. A. A origem do homem no universo: uma concepo biolgica. 2008. 112 f. Dissertao (Mestrado em Cincias Biolgicas - UFU), Faculdade de Cincias Naturais da UFU, Uberlndia, 2008.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


59

4.5 Situaes gerais

a) Citaes extradas de materiais com um autor:

As informaes contidas no trabalho de Monalisa (2008) revelam a maturidade do conhecimento biolgico.

Nas Referncias: MONALISA, P. L. Certezas e incertezas da vida biolgica. So Paulo: Weblivros, 2008. 234 p.

b)Trabalhos com dois autores

Vrias alternativas, segundo Souza e Fagundes (2007), revelam a importncia da sade domiciliar.

Nas Referncias: SOUZA, P. T.; FAGUNDES, R. K. Sade familiar. So Paulo: Weblivros, 2007. 187 p.

c) Trabalhos de trs ou mais autores - indicar apenas o primeiro autor seguido da expresso et al. que significa: e outros.

De acordo com Lacan et al. (2009) os conceitos ticos devem passar por uma reestruturao.

Nas Referncias: LACAN, T. D.; LINS, J. U.; FIGUEIREDO, G. F. SOUZA, P. T.; FAGUNDES, R. K. Sade familiar. So Paulo: Weblivros, 2007. 187 p.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


60

d) Citao sem autoria especfica

So indicados pelo ttulo, seguindo a mesma orientao dada para autores, ou seja, em maisculas e minsculas se estiverem fora dos parnteses e maisculas dentro dos parnteses.

Segundo o Atlas Brasileiro (2009) muitas regies acidentadas so passveis de explorao antrpica.

Nas Referncias: ATLAS brasileiro. So Paulo: Folha de S. Paulo, 2009.

e) Citao cuja autoria uma instituio

Deve ser citado pelo nome da instituio por extenso seguido da data. Muitos combustveis podem ser testados nos prximos anos, segundo o Ministrio da Cincia e Tecnologia (2009), com o intuito de atender a demanda de energia futura.

Nas Referncias: MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA. Energia renovvel. Braslia, 2009.

f) Citao de autor com mais de um trabalho

Deve-se citar o sobrenome e as datas em ordem cronolgica crescente, separados por vrgula.

Conforme Demetrios (2005, 2006), muitas reaes adversas surgem na intimidade.

Nas Referncias: DEMETRIOS, H. K. Sade ntima da mulher. Campinas: Libertas, 2005. 231 p. DEMETRIOS, H. K. Sade do casal. Campinas: Libertas, 2006. 335 p.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


61

g) Citao de autores com mais de um trabalho no mesmo ano

Juan (2004a) relata o episdio em detalhes. Em outros tempos Juan (2004b) discorria de forma mais pormenorizada os mesmos eventos.

Nas Referncias: JUAN, T. R. Guerras santas. Rio de Janeiro: Libros, 2004a. 233 p. JUAN, T. R. Guerras evolutivas. Rio de Janeiro: Libros, 2004b. 518 p.

h) Citao de vrios autores para uma mesma afirmao

Cit-los em ordem cronolgica crescente das publicaes e separ-los entre si por ponto-e-vrgula.

Vrios autores relatam a importncia da pesquisa com animais silvestres na preservao do meio ambiente (VIEIRA, 2007; CHAVES; SOUZA, 2008; LIMA et al., 2009)

Nas Referncias: VIEIRA, L. F. Comportamento de animais silvestres na Mata Atlntica. Revista Brasileira de Zoologia, Curitiba, v. 5, n. 4, p. 76-84, 2007. CHAVES, F. G.; SOUZA, H. U. Estudos preliminares da ornitofauna brasileira. Revista Brasileira de Zoologia, Curitiba, v. 6, n. 3, p. 19-29, 2008. LIMA, P. P.; ARAUJO, F. P.; SILVA, L. B. Os primatas brasileiros. So Paulo: Nova Viso, 2009. 657 p.

i) Para citaes de home page ou web sites, menciona-se o endereo entre parnteses.

Informaes completas podem ser obtidas na Universidade Federal de Lavras (www.ufla.br/bti).

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


62

4.6 Notas de rodap

Utilizadas para passar informaes bibliogrficas (de referncia) ou textuais (explicativas), localizando-se na mesma pgina do assunto explicado. Suas chamadas so feitas com o sistema numrico em algarismos arbicos.

Podem ser:

a) Notas de referncia

Indicam a fonte de onde foi retirada a citao. A primeira citao de uma obra, em nota de rodap, deve ter sua referncia completa. As citaes subseqentes da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada. Mesmo tendo sua referncia em nota de rodap, a mesma deve constar do item Referncias do final do trabalho.

Berig (2007) avalia que as opes de busca do conhecimento nas reas do agronegcio obrigatoriamente passam por reformulaes na concepo da lgica do campo1.

No rodap: ______________
1

BERIGO, J. F. de P. Novo conhecimento em agronegcio. Porto Alegre: LivrosNet,

2007. p.143.

b) Notas explicativas

So esclarecimentos que no caibam no corpo do texto. Apresentam comentrios ou observaes pessoais do autor ou informaes obtidas por meio de canais formais ou informais. Devem ser breves e se possvel evitadas.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


63

Segundo Marcos Lira, as alteraes na concentrao do gs carbnico na atmosfera pode induzir muitas plantas mutao,1 acarretando diversos prejuzos para o meio ambiente2.

No rodap: ______________
1 2

Mais informaes podem ser encontradas em Hess (2006, p.111-214). Informao pessoal.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

5
5.1 Publicao peridica

64

REGRAS GERAIS PARA REFERNCIAS

Publicao peridica como um todo REVISTA RUMOS: publicao do Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio UNICERP. Patrocnio: UNICERP. 2009 Anual. ISSN 19820763.

5.2 Partes de uma publicao peridica

Nmero especial REVISTA DO CENTRO UNIVERSITRIO DO CERRADO PATROCNIO. Simpsio de Sade e Meio Ambiente. Patrocnio: Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio, ano 3, n. 3, abr. 2009. 55 p. Edio especial.

Suplemento AMOSTRAGEM de solos. Revista brasileira de cincias do solo, Viosa, v. 6, 2005. Suplemento.

Separata LIN, Z. H.; ALBETOZ, K. G. Sonoridades imperceptveis. Separata de: Fsica aplicada, So Paulo, v. 13, n. 5, p. 82-91, 2002.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


65

5.3 Artigos de peridicos

Artigo institucional EMBRAPA. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria. Influncia da mastite na produo leiteira. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 22, n. 5, p. 177-188, 2007.

Artigo com autor FELIX, G. T. Educao ambiental como propulsor de novos desafios. Revista Ambiental, So Paulo, v. 6, n. 3, p. 13-26, 2007.

Artigo sem autor EDUCAO multifacetada. Educao e Ao, Florianpolis, ano 7, n. 5, p. 36-47, ago. 2003. Neste caso, a entrada feita pelo ttulo com a primeira palavra em maiscula, inclusive artigos (a, o, um, uma), se houver.

5.4 Livros

O ttulo e o subttulo devem ser reproduzidos tal como figuram no documento, separados por dois-pontos.

Em ttulos e subttulos demasiadamente longos, podem-se suprimir as ltimas palavras, desde que no seja alterado o sentido do mesmo. A supresso deve ser indicada por reticncias.

Quando o ttulo aparecer em mais de uma lngua, registra-se o primeiro. Opcionalmente, registra-se o segundo.

Livros PETAN, L. A. T. Aspectos higinicos gerais. So Paulo: Guanabara Koogan, 1998.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


66

Livros com subttulo CARTIER, E. S. Viso analtica: aspectos imponderveis. 3. ed. So Paulo: Pioneira, 2007.

Livros com tradutor LADISLAU, Y. U. T. Propagao de plantas. Traduo de Rogrio Calado. So Carlos: EST, 1980. Ttulo do original: Plant Propagation.

Livros que pertencem a uma coleo ou srie LINKAU, P. P. Paisagismo rural. Traduo de Sergio Pessoa. Limeira: Planeta, 2006. (Srie Novas aprendizagens).

Livros com at trs autores JUSSA, M. T.; RODRIGUES, G. F. Fsica quntica. So Paulo: Universo editora, 2008. Separam-se os autores com ponto-e-vrgula.

Livros com mais de trs autores ALBERT, P. P. et al. Tcnicas de trabalho: alternativas viveis. 4. ed. So Paulo: Muamar, 2008. Quando existirem quatro ou mais autores, indica-se apenas o primeiro, ou at o terceiro, acrescentando-se a expresso et al.

Podem-se indicar todos os nomes dos autores quando for indispensvel a certificao da autoria como em projetos de pesquisa, relatrios para rgos de financiamento, etc. Livros com autores cujos sobrenomes se complementam com Jnior, Filho, Neto e Sobrinho (agnomes): SILVA JNIOR, A. Histrias atualizadas. 5. ed. Porto Alegre: Atos, 2006.

Livros cujo autor o mesmo da referncia anterior: ______.Vida acadmica. Ouro Preto: Lexus, 2002.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


67

Neste caso, substitui-se o nome do autor do segundo livro por uma linha de seis toques (SHIFT + _).

Livros cujo autor uma entidade: INSTITUTO AGRONNOMICO DE CAMPINAS (Campinas, SP). Novas cultivares de cana-de-acar. Campinas, 2005.

BAHIA (Estado). Secretaria de Cincias. Coordenadoria de Estudos e Normas Tcnicas. Proposta normativa para engenharia civil. Bahia: SC/CENT, 2002. Quando a entidade tem uma denominao genrica, seu nome precedido pelo nome do rgo superior ou pelo nome da jurisdio geogrfica qual pertence.

Livros de autoria desconhecida GERAO de energia alternativa. So Carlos: tica, 2000. 83 p. Em caso de autoria desconhecida, a entrada feita pelo ttulo, tendo somente a primeira palavra em maiscula (artigos no so considerados). O termo annimo no deve ser usado em substituio ao nome do autor desconhecido.

Livros com organizador ou coordenador LIMA, T. C. (Coord.). Explorao do subsolo: custos e opes. So Paulo: Guiltar, 2006. SOUZA, S. E. (Org.). Os escritores e seus anseios. Campo Grande: Altira, 2004.

5.5 Captulo de livro

Autor do captulo o mesmo da obra: LUAM, S. G. Jias da terra. In: ______. (Org.). Minerais. 3. ed. Americana: Nova, 2003. cap. 2, p. 65-82.

Autor do captulo no o da obra: PETER, K. Y. Doenas Mentais. In: JUAN, T. (Org.). Fisiologia humana. 3. ed. Florida: Green, 2005. cap. 6, p. 154-185.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


68

5.6 Artigos de jornais

Artigo de boletim de empresa, no assinado: SOCIALIZAO INTERATIVA. Sociologia urbana, So Paulo, ano 2, n. 1, jul. 2007. Encarte tcnico, p. 9.

Artigo de jornal dirio com autor MONALISA, S. T. Agrotxicos x cncer. O Globo, Rio de Janeiro, 15 mai. 2002. Caderno Cincia, p. A 13.

Artigo de jornal dirio sem autor: FAMOSOS como exemplos para jovens. O Estado de S. Paulo, So Paulo, 7 mai. 2006. Caderno 6, p. 19.

5.7 Trabalhos de concluso de curso

Tese: CORTES, P. A. ACIDENTES OFDICOS NA FLORESTA AMAZNICA: abordagem social. 2007. 150 f. Tese (Doutorado em Cincias Biolgicas) Universidade Federal do Mato Grosso do Sul, Campo Grande.

Dissertao: OLIVEIRA, P. S. A atuao do SUS frente aos novos desafios da sade pblica. 2004. 98 f. Dissertao (Mestrado em Sade Pblica) Universidade Federal de Uberlndia, Uberlndia.

Monografia lato sensu: QUEIROZ, J. I. Os impactos dos juros bancrios nas pequenas empresas de Patrocnio-MG. 2006. 87 f. Monografia (Especializao em Contabilidade) Universidade do Tringulo, Uberaba.


TCC:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


69

ARAJO, F. P. Os sistemas agroflorestais. 2006. 51 f. Trabalho de Concluso de Curso (Graduao em Agronegcio) Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio, Patrocnio.

5.8 Documentos de eventos

Inclui trabalhos apresentados em eventos (parte do evento) ou o conjunto dos documentos reunidos num produto final do prprio evento (atas, anais, resultados, proceedings, entre outras denominaes).

a) Eventos como um todo

Anais de Congresso: CONGRESSO DE INICIAO Araatuba: UNESP, 2003. 487 p. CIENTFICA, 3., 2003, Araatuba. Anais...

Proceedings de Encontro: SIMPOSIO INTERNACIONAL DO POTSSIO, 2004, Blumenau. Proceedings... Blumenau: Instituto Mundial da Potassa, 2004.

Resumo de Encontro REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE BOTNICA, 15., 2003, Fortaleza. Botnica: sociedade: livro de resumos. Fortaleza: Sociedade Brasileira de Botnica, 2003.

b) Trabalhos apresentados em eventos

Resumo de Trabalho de Congresso: PEIXOTO JNIOR, L.; LINSK, C. T.; ROJAS, K. J. Aspectos morfolgicos da folha de paric em funo de doses de boro via foliar. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FISIOLOGIA VEGETAL, 14., 2000, Manaus. Resumos... Manaus: Sociedade Brasileira de Fisiologia Vegetal, 2005. p. 238.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


70

Trabalho publicado em Anais de Congresso: CASTRO, I. Y. M. de; LIMA, D. G. Avaliao histrica do paisagismo urbano em Aracaju. In: ENCONTRO DE INICIAO CIENTFICA, 2., 2001, Salvador. Anais... Salvador: Universidade de Salvador, 2001. p. 145.

Colaborao em Reunio ANTUNES, M. S.; FERREIRA, P. F. Comportamento de mudas de caf em diferentes substratos orgnicos. In: REUNIO BRASILEIRA DE CAF, 15., 2000, Alfenas. Anais... Alfenas: UFLA, 2000. p. 85-95.

5.9 Documentos jurdicos

Inclui legislao, jurisprudncia (decises judiciais) e doutrina (interpretao dos textos).

a) Legislao

Constituio Federal: BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2006.

Emenda Constitucional: BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n. 15, de 26 de junho de 2000. Lex: legislao federal e marginlia, So Paulo, v. 72, p. 2074, jun./jul. 2000.

Medida Provisria BRASIL. Medida provisria n. 1.876-6, de 15 de setembro de 2007. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 15 out. 2007. Seo 3, p. 30216.


Decreto:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


71

BRASIL. Decreto n. 102.315, de 10 de abril de 2001. Dispe sobre a explorao ilegal de madeiras. Dirio Oficial da Unio, Braslia, Seo 2, p. 50, c. 3, 18 abr. 2001.

Resoluo do Senado: BRASIL. Congresso. Senado. Resoluo n. 20, de 2002. Autoriza o comrcio de palmito explorado de forma sustentvel na agricultura familiar da regio Norte, atravs de revogao do pargrafo 5, do artigo 6 da Resoluo n. 94, de 2000. Coleo de leis da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, v. 204, p. 11881189, mar/abr. 2001.

Cdigo: BRASIL. Cdigo penal. Organizao dos textos, notas remissivas e ndices por Sandoval Pires. 35. ed. Rio de Janeiro: Atlas, 2003.

b) Jurisprudncia Compreende smulas, enunciados, acrdos, sentenas e demais decises judiciais.

Apelao cvel BRASIL. Tribunal Regional Federal. (5. Regio). Apelao cvel n. 37.884-CE (37.04.56841-8). Apelante: Cludio Ribeiro e outros. Apelada: Comrcio de especiarias gerais: Juiz Saulo Mesquita. Fortaleza, 5 de agosto de 2005. Lex: Jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 20, n. 207, p.670-675, set. 2006.

Habeas corpus: BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas-corpus n. 204.372-4, da 4. Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 8 de julho de 2004. Lex: Jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 15, n. 207, p. 455-459, ago. 2004.


Smula:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


72

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n. 23. No admissvel por ato administrativo restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. In: Smulas. So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 2003. p. 18.

c) Doutrina Inclui toda e qualquer discusso tcnica sobre questes legais, consubstanciada em forma convencional ou em meio eletrnico: monografias, artigos de peridicos, papers, artigos de jornal, congressos, reunies etc.

Doutrina (em forma de artigo de peridico): ALMEIDA, T. F. Ministrio Pblico: sua legitimao frente ao Cdigo do Consumidor. Revista Trimestral de Jurisprudncia dos Estados, So Paulo, v. 25, n. 186, p. 87-98, mai. 2006.

5.10 Imagem em movimento

Inclui filmes, fitas de vdeo, DVD, entre outros.

Videocassete ADMINISTRAO em ao. Produo do Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio. Brasil: Som & Video, 2009. 1 fita de vdeo (95min.), VHS, son., color., 12mm.

Filme longa-metragem: PONTES da vida. Direo: Rock Phel. Produo: Telp Charles e Silvio Plates. Roteiro: Carl Milan. Intrpretes: Susan Fild, Huan Jose Pers, Tim Sulivan e Maian Sulian. [S. 1.]: Studios Latinun, 2006. 1 filme (150 min) son., color., 35 mm.


DVD:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


73

CAMINHOS cortados. Direo: Hill Borch. Produo: Juan Pilt para Lions Film Corporation. Intrprete: Nicolas Brady. Hollywood: Lions Film, c2005. 1 DVD (120 min. 10s) color. Produzido por Teofilme.

5.11 Documentos cartogrficos

Atlas: ATLAS da histria do mundo. So Paulo: Folha de S. Paulo, 1995.

Mapa: BRASIL e parte da Amrica Central. So Paulo: Atlas, 2001. 1 mapa. Escala 1: 500.000.

Fotografia area: INSTITUTO GEOGRFICO E CARTOGRFICO (So Paulo, SP). Projeto Presidente Prudente: foto area. So Paulo, 2001. Escala 1:25.000. Fx 32, n.36.

Imagem de satlite: LANDSAT TM 5: imagem satlite. So Jos dos Campos: Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, 2001-2002. 1 fotografia area. Escala 1:100.000. Canais 3, 4 e composio colorida 3, 4 e 5.

Imagem de satlite, digital: COLMBIA. National Oceanic and Atmospheric Administration. 1787071317. GIF: Porto Alegre: UFRS. 1 imagem de satlite: 632 Kb. GOES-06: SE. 17 ago. 2002, 16:45Z. IR04. 1 disquete, 3 pol.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


74

5.12 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrnico

Banco de dados: FLORA amaznica: banco de dados. Disponvel em: <http://

www.bdt.org/bdt/flora/amaznia>. Acesso em: 21 setembro 2007.

Catlogo comercial em homepage: BOOK ANNOUNCEMENT 20 AUG 2002. Produced by T. Justin. Disponvel em: <http://www.bdt.org.br/bioline/DBSearch? BIONLINE-L+READC+ 57>. Acesso em: 14 dez. 2004.

Homepage institucional: HERBRIO virtual. Uberlndia, Fundao Educacional Jorge Arruda, 2003. Apresenta as principais doenas de culturas. Disponvel em:

<http://www.herbariojarruda.com.br/mostra>. Acesso em: 18 jul. 2008.

Base de dados: UNIVERSIDADE FEDERAL DO TOCANTINS. Biblioteca de Cincia e Tecnologia. Fotografias areas. Palmas, 2007. Base de dados em Microlsis, verso 5.7.

Programa (software): JAFTA, version 5,2: in-sistem programmability (ISP). Rio de Janeiro: Virtua LTDA, 2005. Softwares tools. 1 CD-ROM.

Software educativo CD-ROM: BIOLOGIA marinha aplicada. Guarulhos: Terra Multimdia, 2004. 1 CD-ROM. Windows 3.1.

E-mail: LIMA, D. Lagartos camuflados. [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <pmoliveira@gmail. com.> em 17 abr. 2008.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


75

NOTA: Utilizar essas mensagens somente quando no se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto em discusso. No recomendvel seu uso como fonte cientfica ou tcnica de pesquisa.

5.13 Referncias obtidas em meio eletrnico

No se recomenda referenciar material eletrnico de curta durao nas redes.

Enciclopdia: THEBON, C.; SUANT, G. (Ed.) Enciclopdia virtual 09. Direo geral de Carl Thebon. So Paulo: Planeta, 2006. 4 CD-ROM.

Verbete de dicionrio: GEORREFERENCIAMENTO. In: DICIONRIO da lngua portuguesa. Braslia: Nova Informtica, 2007. Disponvel em: <http://www.novainformatica.pt/dlDLPO>. Acesso em: 12 jan. 2008.

Parte de livro: MINAS GERAIS (Estado). Secretaria da Cultura. Atualizaes em ecoturismo. In.: Ecoturismo atual. Belo Horizonte, 2006. v. 3. Disponvel em:

<http://www.bdt.org.br/smc/atualizacao/ virtual.htm>. Acesso em: 10 nov. 2007.

a) Artigos, matrias e reportagens publicados em peridicos, jornais e outros, em meio eletrnico

Artigo de revista: ARAUJO, P. F. O uso de antivrus. Virtual e digital, So Paulo, jun. 2007. Seo Informtica. Disponvel em: <http:// www.virtuanet.com.br/contexts/bra-

silrevistas.htm>. Acesso em: 16 ago. 2007.

Matria de revista no assinada: LINUX: alternativa sem custo. Info Atual, So Paulo, n. 42, jan. 2008. Disponvel em: <http:// www.iaa.com.br/ nova.htm>. Acesso em: 15 fev. 2008

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


76

Matria de jornal assinada: ROMERO, P. R. A clonagem humana. Folha de So Paulo, So Paulo, 25 mai. 2005. Disponvel em: <http://www.clonagem.orgbiotecnologia_humana.htm>. Acesso em: 28 mai. 2005.

Artigo de jornal cientfico: Oliveira, P. M. Biotecnologia: ameaas a vida humana. Biotecnologia Online, Fortaleza, mai. 2007. Disponvel em: <http://www.bio.org/bionews/254/5875.html>. Acesso em: 5 jun. 2007.

Matria de jornal no assinada: NOVA lngua portuguesa. Dirio de Recife Online, Recife, 15 dez. 2008. Disponvel em: <http://www.diarioderecife.com.br>. Acesso em: 23 dez. 2008.

Pgina de internet com autor: FELIX, P. L. Tartarugas brasileiras. Disponvel em: <http://www.

novomundo.com.br/vidamarinha>. Acesso em: 6 set. 2008.

Pgina

da

internet

de

responsabilidade

de

pessoa

jurdica

(rgos,

instituies, etc.): FUNDAO VIDA. Mudanas de hbito. Disponvel em:

<https://www.vida.br/saude/biblioteca/pdf/habito.pdf>. Acesso em: 13 set. 2007.

Pgina de internet no assinada: AGRICULTURA transgnica. Disponvel em:<http://www.agriculbrasil.net/html/moderna_atual.html>. Acesso em: 15 agosto 2008.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


77

b) Evento em meio eletrnico, no todo ou em parte

Congresso cientfico: CONGRESSO BRASILEIRO DE SOLOS, 6., 2003, Salvador. Anais eletrnicos... Salvador: UFBa, 2003. Disponvel em: <http://www.propesq.ufba.br/anais.htm>. Acesso em: 11 mar. 2004.

Trabalho de congresso: CRISTINA, T. I.; MELO, P. L. As novas tecnologias a servio da enfermagem. In: CONGRESSO DE INICIAO CIENTFICA DA UFMT, 3., 2006, Cuiab. Anais eletrnicos... Cuiab: UFMT, 2006. Disponvel em: <http://

www.propesq.ufmt.br/anais/anais/cien/ci03. htm>. Acesso em: 13 jan. 2007.

c) Trabalho de seminrio ou encontro

Trabalho em seminrio ou encontro: LIMA, P. F.; OLIVEIRA, P. M. L.; CRISTINA, T. I. L. Capacidade mutagnica de vegetais expostos a radiao gama. In: ENCONTRO DE BIOTECNOLOGIA, 5., 2006, Teresina. Anais... Teresina: Sociedade Brasileira de Biotecnologia, Diviso de radiao. Disponvel em: <http://www.funpiau.bio.pt.dvra/5 cit2006>. Acesso em: 30 out. 2007.

5.14 Outros tipos de fontes

Dicionrios: TELLES, F.; FERREIRA, D. de L. Dicionrio Atual da Lngua Portuguesa. So Paulo: Melhoramento, 2007.

Entrevistas publicadas: LIAM, Maurice de. Vida tribulada! Veja, So Paulo, n. 54, p. 10-16, 15 mai. 2002. Entrevista concedida a Roberto Melian.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


78

Apostilas: MELO, P. L. Apostila de herbologia. Uberaba, Curso de Biologia, Universidade do Tringulo, 2006. 55 p. (Apostila xerocopiada).

Resenhas: MADUREIRA, C. P. Vidas paralelas. Belo Horizonte: Artes contemporneas, 2006. Resenha de: COELHO, M. U. A loucura da vida. Jornal de Minas, 19 nov. 2005. Cotidiano. p. 20. A referncia de resenhas tem os mesmos elementos indicados para monografias. Inclui-se apenas a autoria de quem a fez, logo aps o ano.

Relatrios tcnicos: MINISTRIO DA SADE. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas da Sade. Contaminao pela AIDS: relatrio-sntese, 2004. Braslia: Instituto Funas, 2005.

Bulas de remdios: ILAMEC: comprimidos. Responsvel tcnico Srgio Coburi. Nova Odessa. Bayer, 2004. Bula de remdio.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

6
6.1 Formato com fonte Arial, tamanho 12.

79

NORMAS GERAIS

Papel branco, Tamanho A4 (210 mm x 297 mm), escrito em apenas uma das faces,

As citaes de mais de trs linhas devem ser digitadas em tamanho 10, sem aspas, recuadas a 4 cm. Tambm so digitadas em tamanho 10: notas de rodap, legendas das ilustraes e tabelas.

6.2 Linguagem

Forma impessoal (terceira pessoa do singular ou do plural).

Deve-se evitar o uso da primeira pessoal do plural ou singular. No utilizar expresses do tipo - o autor conclui - ou - o autor verifica - e sim - conclui-se - ou verifica-se - ou - percebe-se. Evite tambm o uso de grias ou qualquer tipo de jargo.

6.3 Pargrafo e margens

Pargrafo justificado. Alinhado esquerda. Salta-se uma linha entre um pargrafo e outro. Margens: a) superior e esquerda - 3 cm; b) inferior e direita - 2 cm.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


80

6.4 Espaamento

Utiliza-se o espaamento 1,5 em todo o texto, observando as ressalvas para ilustraes e outra indicaes definidas nesse manual.

Usa-se o ESPAO SIMPLES para citaes longas, notas de rodap e notas de trabalho (TCC, dissertao, tese).

6.5 Diviso e apresentao das sees SEES: constituem as partes em que se divide o texto. Os ttulos das divises e sees devem ser apresentados na margem superior da folha, alinhado esquerda. Utilizam-se letras maisculas negritadas para os ttulos das sees primrias e apenas a letra inicial maiscula para os ttulos das sees (secundrias, tercirias, quaternrias e quinrias). Recomenda-se no subdividir demasiadamente as sees, a fim de que a clareza e a conciso do texto no sejam comprometidas. Como so as principais divises do trabalho, os ttulos das sees primrias devem comear em uma folha distinta.

Exemplificando: a) Sees primrias: principais divises do texto de um documento, denominadas "captulos". Ex: 1 INTRODUO Tamanho de fonte 12 em letra maiscula negritada. So empregados algarismos arbicos na numerao. b) Sees secundrias: divises de texto de uma seo primria, terciria, quaternria, quinria, respectivamente. Ex: 2.1 Alternativas energticas Tamanho de fonte 12 em letra maiscula e minscula negritada

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


81

c) Sees tercirias Ex: 2.1.1 Produo de lcool d) Sees quaternrias Ex: 2.1.1.1 Produo de lcool via mandioca Tamanho de fonte 12 em letra maiscula e minscula e) Sees quinrias Ex: 2.1.1.1.1 Resduos provenientes da produo de lcool da mandioca Tamanho de fonte 12 em letra maiscula e minscula

6.6 Citaes

Sistema de chamada autor-data. Deve-se preferir a indicao de originais. Deve-se evitar a utilizao de textos no editados e informaes verbais. Deve-se evitar o uso de citao de citao. Citaes curtas so incorporadas ao texto, entre aspas. Citaes longas so recuadas, em corpo 10, com espaamento simples, sem o uso de aspas. O recuo das citaes deve ser de 4 cm.

6.7 Referncias

Apresentadas em ordem alfabtica. Devem ser grafadas em espao simples, separadas uma das outras por espao duplo, alinhadas esquerda.

6.8 Negrito ou itlico

O negrito utilizado para dar nfase ou destaque a palavras, utilizado em:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


82

a) ttulos de captulos; b) expresses que indicam consulta (ver, vide); c) indicao das palavras Quadro, Tabela e Figura; d) indicao da palavra Fonte, abaixo das ilustraes.

O itlico tambm utilizado para dar nfase a palavras ou expresses, no entanto, para algumas situaes o seu uso obrigatrio, tais como:

a) palavras estrangeiras e termos tcnicos; b) letras e vocbulos que meream destaque ou nfase; c) nomes de espcies em botnica, zoologia, paleontologia etc.

Nas referncias, em ttulos de livros, de peridicos, de jornais ou de material de Internet, deve ser usado preferencialmente o negrito.

6.9 Notas de rodap

Deve-se evitar a utilizao de notas de rodap. Elas so indicadas em casos como: a) indicar as fontes de citao; b) reforar indicaes bibliogrficas ao assunto; c) remisses internas e internas; d) introduzir uma citao de reforo; e) ampliar as afirmaes que se no texto; f) corrigir as afirmaes no texto; g) traduzir uma citao em lngua estrangeira.

So digitadas dentro das margens, separadas do texto por um filete de 3 cm a partir da margem esquerda. Utiliza-se espao simples e quando ultrapassar uma linha, as prximas so alinhadas abaixo da primeira letra da primeira linha.

6.10 Siglas

recomendvel evitar o uso de siglas, exceto nos casos em que so consagradas.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


83

Quando aparece pela primeira vez no texto, o significado completo da sigla a precede, colocada entre parnteses. Ex:

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE).

Observaes: a) para siglas at trs letras utilizam-se apenas letras maisculas e sem pontuao entre as letras; b) para siglas com mais de trs letras que podem ser pronunciadas, use letra maiscula inicial e minscula nas demais; c) escreva em maisculas todas as siglas que precisam ser pronunciadas letra por letra e para formar plural acrescente a letra s minsculo no final (excees para siglas consagradas como CNPq e UnB); d) a primeira referncia deve vir por extenso contendo a sigla entre parntese; e) siglas e abreviaturas devem constar em lista prpria nas monografias.

6.11 Aspas Uso das aspas: a) simples indicam citao contida em outra citao;

b) duplas so empregadas no incio e no final de uma citao direta que no exceda trs linhas e em citaes textuais no rodap.

6.12 Termos latinos

O uso excessivo de termos latinos deve ser evitado. Quando se faz citao de uma mesma obra mais de uma vez, pode-se fazer a identificao da fonte consultada, utilizando-se termos latinos. A primeira meno indicada pela referncia completa; na segunda e subseqentes podero ser usados os referidos termos, que vm indicados sem grifo. So, portanto, expresses que se utilizam somente em nota de rodap, com exceo de apud, que pode ser utilizado no texto, e In, que usado para elaborar as referncias no final do trabalho. Os termos latinos so:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


84

Et al. = e outros. Idem ou Id. = mesmo autor. Ibidem ou Ibid. = mesma obra e autor. Opus citatum ou op. cit. = obra citada. Apud = citado por, conforme, segundo. Loc. cit. = no lugar citado. Passim = aqui e ali, em vrios trechos ou passagens da obra. In = dentro de, contido em.

Ao fazer citao de uma determinada obra, indicar, na nota de rodap, a referncia completa com todos os dados da obra em questo. importante ressaltar que a fonte indicada no rodap sempre dever constar das referncias no final do trabalho.

a) Idem ou Id. (do mesmo autor). Quando vier logo aps a citao do mesmo autor na mesma pgina. Ex.: _____________
1

PERES, S. J. A historia dos artigos cientficos. 2. ed. Campinas: Atica, 2009. p.

36.
2

Id. As normas para artigos cientficos. Campinas: Atica, 2009. p. 27.

b) Ibidem ou Ibid. (na mesma obra). Quando o autor e a obra j foram citados na referncia anterior na mesma pgina. Ex.: _____________
1

PERES, S. J. A historia dos artigos cientficos. 2. ed. Campinas: Atica, 2009. p.

79.
2 3

Ibid., p. 54. Ibid., p. 104.

c) op. cit. (obra citada). Usa-se esta expresso quando a obra j foi identificada em notas anteriores, na mesma pgina, mas h uma intercalao de obras de outros autores.


Ex.:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


85

_____________
1

PERES, S. J. A historia dos artigos cientficos. 2. ed. Campinas: Atica, 2009. p.

79.
2 3

ILAM, P. Y. Novas geraes. 5. Ed. Rio de Janeiro: Planeta, 2007. p. 37. PERES, op. cit., p. 32.

d) apud (citado por). Quando no h consulta diretamente obra, mas por meio de outro autor. Ex.: No texto Muitas opes so garantidas na busca pelo entendimento da vida biolgica no planeta e fora dele (SOUZA, 2001 apud LIMA, 2008, p. 45). Ex.: Em nota de rodap Muitas opes so garantidas na busca pelo entendimento da vida biolgica no planeta e fora dele.1 __________
1

SOUZA, 2001 apud LIMA, P. F. A vida extrabiolgica. 2. ed. So Carlos: Luz,

2008. P. 45.

e) loco citato ou loc. cit. (no lugar citado). Usada sempre que houver intercalao de outras notas para se mencionar a mesma pgina da obra j citada. A citao do mesmo autor, mesma obra e mesma pgina.

Ex.:
1

FERNANDEZ, K. H. Jornada alternativa: caminhos reversos. Bauru: Lagar, 2004. p.

28.
2

FERNANDEZ, 2004, loc. cit.

6.13 Numerao

So usados para: indicar captulos, numerar pginas, explicitar, no texto, idias relativas quantidade, indicar datas e outros.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


86

Para enumerar os diversos assuntos de uma seo (itens), a matria pode ser subdividida em alneas ordenadas alfabeticamente por letras minsculas seguidas de parnteses.

A disposio grfica das alneas obedece s seguintes regras e apresentao: a) o trecho final da seo correspondente, anterior s alneas, termina em dois pontos; b) as alneas so ordenadas por letras minsculas seguidas de parnteses; c) as letras indicativas das alneas so recuadas em relao margem esquerda; d) a matria da alnea comea por letra minscula e termina em ponto-e-vrgula. Nos casos em que seguem subalneas, estas terminam em vrgula. A ltima alnea termina em ponto; e) a segunda e as seguintes linhas da matria da alnea comeam sob a primeira letra do texto da prpria alnea.

Quando a exposio da idia assim exigir, a alnea pode ser subdividida em subalneas. As subalneas devem comear por um hfen colocado sob a primeira letra do texto da alnea. As linhas do texto da subalnea comeam com um espao aps o hfen; a pontuao das subalneas igual das alneas. A disposio grfica das subalneas obedece s seguintes regras de apresentao:

a) o trecho final da alnea anterior s subalneas termina em vrgula; b) a subalnea indicada por hfen colocado sob a primeira letra do texto da alnea correspondente, sendo que a segunda e as seguintes linhas da matria da subalnea comeam sob a primeira letra do texto da prpria subalnea.

As tabelas, as figuras e as frmulas contidas no trabalho devem ser intercaladas no texto, logo aps serem citadas pela primeira vez, e numeradas em algarismos arbicos, seqencialmente.

Os elementos pr-textuais, elementos de apoio e elementos ps-textuais obrigatrios do trabalho no apresentaro indicadores numricos. Por exemplo:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


87

RESUMO, ABSTRACT, SUMRIO, REFERNCIAS, GLOSSRIO, APNDICES e ANEXOS.

6.13.1 Paginao

As pginas so contadas sequencialmente a partir da folha de rosto, entretanto no so numeradas. As folhas dos elementos pr-textuais como folha de rosto, dedicatria, agradecimentos, epgrafe, resumo, abstract, listas e sumrio so contadas, porm no numeradas.

A numerao inicia na Introduo, primeira folha textual, grafada em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior da folha.

Os apndice(s) e anexo(s) tambm so numerados de forma contnua, com sua paginao dando seguimento do texto principal do trabalho, ficando o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha.

6.13.2 Referente quantidade

a) Cardinal O nmero cardinal at nove, dezenas e centenas redondas sero escritos por extenso. Do 11 em diante, usa-se o numeral.

Ex.: Encontraram sete animais, 45 ovos e dez ninhos.

b) Ordinal Os nmeros ordinais so escritos por extenso do primeiro ao dcimo, os demais so representados de forma numrica.

Ex.: O segundo, o quarto e o nono indivduos apresentavam pelagem mista e o 15, pelagem uniforme.

c) Os nmeros acima do milhar podem ser escritos com de duas formas:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


88

Aproximao do nmero fracionrio

Ex.: Naquela regio, mais de 5,4 milhes de pessoas vivem na linha de pobreza.

Desdobramentos dos dois termos numricos

Ex.: Naquela regio, cinco milhes e 470 mil pessoas vivem na linha de pobreza.

d) As fraes em que ambos os elementos se situam de um a dez, estes so indicados por extenso.

Ex.: As fontes primrias representaram um quarto do total da matria prima.

e) Quando as fraes tm um dos elementos maior que 10, estes so indicados por algarismos.

Ex.: Nesse ano foi atingida a meta de 17/30 da proposta inicial.

f) As fraes decimais so sempre indicadas por algarismos.

Ex.: No preparo das sementes utilizou-se 0,8 ml de cido sulfrico.

g) As porcentagens so sempre indicadas por algarismos, seguidos do smbolo prprio.

Ex.: Os resultados obtidos foram de 60% de brancos, 20% de pardos, 10% de negros, 5% de mulatos e 5% de outros.

h) As classes separam-se por pontos, com exceo nos casos de ano e numerao de pginas.

Ex.: Foram vistoriados 4.567 veculos no ano de 2007. O pesquisador apresentou um relato na pgina 2367.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


i) Horrios so indicados por algarismos.
89

Ex.: O incio da instalao das armadilhas ocorreu as 7h45 min.

6.13.3 Referente a datas

Dias: podem ser abreviados. Meses: no texto, so indicados por extenso ou em algarismos arbicos, podendo tambm ser abreviados por meio das trs primeiras letras, com exceo do ms de maio que escrito por extenso.

Nas referncias, a abreviatura por meio das trs primeiras letras obrigatria, exceto o ms de maio. Ano: Usam-se todos os algarismos sem separao por pontos.

Ex.: 15 de jan. de 2008. (Nas referncias, 15 jan. 2008). 25 de maio de 2009. 2-feira, 3-feira, 4-feira, 5-feira, 6-feira, sb., dom.

6.14 Ilustraes

So ilustraes os desenhos, fotografias, quadros, grficos, plantas, mapas, organogramas, esquemas, fluxograma e outros. Devem ser relacionadas em listas prprias, uma para cada tipo de ilustrao, anterior ao sumrio.

Os quadros se diferenciam das tabelas apenas por conter informaes textuais, portanto, podendo estes serem fechados na lateral.

Para as demais ilustraes, observar o seguinte: a) a palavra Figura aparece na parte inferior, em negrito, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto em algarismos arbicos e do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa, antecedidos por um travesso;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


b) se o material reproduzido fizer parte de outro documento, sero necessrias a prvia autorizao do autor, a indicao do autor e a indicao precisa da fonte, que dever constar das referncias, no final do trabalho; c) as ilustraes devem respeitar as margens adotadas para o texto, no as ultrapassando; d) se necessrio, podem ser utilizados outros formatos de papel, desde que dobrados resultem no formato proposto para as monografias: A4 (21 cm x 29,7 cm); e) os dados das figuras ou tabelas no devem ser repetidos no texto; f) as legendas, quando necessrias, devem ser breves e claras, sendo colocadas abaixo da figura, no sentido horizontal.
90

Exemplo:

50

45 Pontuao SF 36

40

35

30

25 AF 1 AF 2 AF 1 AF 2 com fisioterapia sem fisioterapia

Grfico 1 - Aspecto fsico com e sem fisioterapia Fonte: Dados da pesquisa.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


Usina de acar e lcool
91

Vinhaa ou vinhoto

Bagao da cana

Torta de filtro

Figura 1 Esquema da gerao de resduos da cana Fonte: ALMEIDA, 2008, p. 26.

Se os ttulos ultrapassarem uma linha, eles se alinharo abaixo das palavras, Tabela, Figura ou Quadro. Nestes casos use espaamento simples. No final do ttulo no tem pontuao. J no final da Fonte, tem ponto final.

Quando se tratar de dados obtidos na pesquisa ou de arquivos do prprio autor, tais dados sero indicados na fonte (ex.: dados da pesquisa).

Ao serem mencionadas no texto, as ilustraes devem ser indicadas de forma abreviada. Ex.: Figura 23 Grfico 5 No Texto FIG. 23 GRAF. 5

6.15 Tabelas e quadros

As tabelas apresentam informaes tratadas estatisticamente enquanto que os quadros contm informaes textuais agrupadas em colunas. A utilizao de tabelas no texto do trabalho segue as Normas de Apresentao Tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE).

Ao serem mencionadas no texto, as tabelas e quadros devem ser indicadas de forma abreviada.


Ex.: Tabela 12

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


No Texto TAB. 12 QUADRO 10
92

Quadro 10

As tabelas tm como caracterstica principal a apresentao de dados numricos e no so fechadas nas laterais.

Os quadros apresentam informaes textuais e podem ser fechados nas laterais. Apresentam numerao seqencial nica para todo o trabalho. O ttulo, escrito sem negrito, deve deixar claro o contedo, ficando posicionado acima da borda superior, precedido da palavra Tabela ou Quadro e seu nmero de ordem em negrito, em algarismos arbicos.

Os dados so separados por fio horizontal para facilitar a leitura das linhas, ocultando-se os fios verticais para separar as colunas. Porm, quando necessrios para facilitar a visualizao, no devem ser ocultados.

As tabelas so alinhadas rentes s margens laterais, mas, se forem estreitas, devem ser centralizadas. Caso as tabelas sejam grandes, pode-se reduzi-las at um tamanho que preserve a legibilidade.

Se a tabela for cpia de algum documento, informar a origem na borda inferior externa tabela. Basta escrever a palavra Fonte: em negrito, seguida de doispontos (:), e apresentar a informao da fonte consultada, utilizando-se o sobrenome do autor, a data e a pgina.

Situaes variadas: a) Tabelas que ocupam mais de uma pgina: No delimitar com trao a parte inferior, a no ser no final da tabela; Repetir o ttulo e o cabealho em todas as pginas ocupadas pela

tabela; Escrever na primeira pgina a palavra continua no canto inferior direito,

rente borda externa da tabela;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


Escrever a palavra continuao na(s) outra(s) parte(s) restante(s), no
93

canto superior esquerdo. b) Tabelas muito estreitas, por apresentarem muitas linhas e poucas colunas: Dividir a tabela em duas partes, que sero colocadas lado a lado; O ttulo nico abrangendo as duas partes, repetindo-se o cabealho; Separar as duas partes com trao vertical duplo.

c) Tabelas muito largas, por apresentarem muitas colunas: Dividir a tabela em duas ou mais partes, colocando uma abaixo da

outra; Separar as partes com um trao horizontal duplo; Repetir somente o cabealho na(s) parte(s) seguinte(s).

Tabela 1 Produtos de maior consumo em populaes ribeirinhas

Fonte Caf Combustvel Feijo Arroz Roupa


Fonte: Dados da pesquisa.

Valor 45,75 185,30 68,50 48,00 60,23

Percentual 11,22 45,54 16,80 11,77 14,77

Significncia 3,2ns 6,9s 3,9ns 3.3ns 3,7ns

Quadro 1 Fontes de energia e adubo

Fonte Bagao cana

Origem Cana-de-acar

Usos Produo de energia eltrica e aquecimento das caldeiras

Vinhaa Bagao laranja

Cana-de-acar Laranja prensada para fabricao de suco

Adubao do canavial Alimentao bovina

Torta filtro Torta de algodo

Cana-de-acar Caroo de algodo para extrao de leo

Adubao do canavial Alimentao bovina

Esterco bovino
Fonte: ARAJO, 2005, p. 35.

Fezes bovinas

Adubao geral

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

94

NORMAS DO COEP COMIT DE TICA EM PESQUISA

7.1 Consideraes gerais

O Comit de tica em Pesquisa do UNICERP COEP- um colegiado institucional e interdisciplinar criado com o objetivo de normatizar e regulamentar os critrios para realizao, pelos professores e alunos do UNICERP, de pesquisas (individuais ou coletivas) envolvendo seres humanos e animais, visando resguardar a integridade e dignidade dos sujeitos da pesquisa e garantir que a pesquisa seja desenvolvida dentro dos padres ticos.

Ressalta-se que o Comit de tica em Pesquisa est vinculado administrativamente Reitoria, autnomo em decises de sua alada e de natureza multidisciplinar e multiprofissional e independente com "munus pblico", de carter consultivo, deliberativo e educativo.

A submisso dos projetos de pesquisa da graduao e ps-graduao do UNICERP ao COEP se dar para todos os projetos que envolvem de forma direta ou indiretamente o ser humano, em seus aspectos fsicos, subjetivos ou

comportamentais (coleta de dados, interveno teraputica, uso de banco de dados, uso de pronturios, uso de dados de servio, banco de material humanos ou biolgico, entre outros)

Para os projetos de pesquisas que envolvem animais e plantas, a submisso obrigatria nos casos em que h a utilizao de cobaias e/ou quando envolver a manipulao de organismos geneticamente modificveis, alm daqueles projetos, cuja pesquisa pode interferir diretamente no meio ambiente.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


95

7.2 Competncias do COEP

a) Cumprir e fazer cumprir, no limite de suas atribuies, o disposto na legislao nacional e nas demais normas aplicveis utilizao de seres humanos em pesquisa;

b) Avaliar todos os projetos de pesquisa envolvendo seres humanos no mbito do UNICERP, inclusive os realizados em cooperao com outras instituies, cabendolhe a responsabilidade primria pelas decises sobre a tica da pesquisa, de modo a garantir e a resguardar a integridade e os direitos dos voluntrios dela participantes;

c) Emitir pareceres fundamentados, por escrito, no prazo de 30 (trinta) dias contados da entrada do projeto no protocolo da instituio, identificando com clareza os projetos, os documentos analisados e a data da avaliao, enquadrando-os nas categorias propostas pelo Conselho Nacional de Sade;

d) Manter sob guarda confidencial os projetos completos e todos os dados obtidos na execuo de suas tarefas, ficando os documentos devidamente arquivados, por no mnimo cinco anos aps o encerramento do estudo, disposio das autoridades competentes;

e) Acompanhar o desenvolvimento dos projetos;

f) Receber dos participantes da pesquisa, ou de qualquer outra parte, denncia de abuso ou notificao sobre fato adverso que possa alterar o curso normal do projeto, decidindo por sua continuidade, modificao ou suspenso, procedendo-se a necessria adequao do termo de consentimento;

g) Requerer Reitoria do UNICERP a instaurao de processo disciplinar nos casos de denncia ou de irregularidade de natureza tica em pesquisas, com seres humanos e animais, realizadas no mbito do UNICERP e, se comprovando a impropriedade, comunic-la CONEP e, no que couber, a outras instncias.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


96

7.3 Atribuies do COEP

a) Divulgar no mbito institucional (docentes, discentes e sujeitos da pesquisa) estas e outras normas relativas tica em pesquisa envolvendo seres humanos;

b) Fazer cumprir e zelar pelas atribuies do COEP descritas na Resoluo CNS 196/96, inciso VII 13 e princpios ticos na Experimentao Animal (COBEA).

7.4 Observaes sobre os projetos de pesquisa

a) vedada a realizao de pesquisa envolvendo seres humanos e animais no mbito do UNICERP sem a prvia apreciao e aprovao pelo COEP/UNICERP e, quando couber, pela Comisso Nacional de tica em Pesquisa (CONEP);

b) Aplica-se a toda pesquisa que envolva seres humanos e animais e cujo pesquisador ou orientador, pertena ao quadro docente e discente do UNICERP;

c) Inclui-se toda pesquisa com seres humanos e animais, desenvolvida no mbito de programas, nos quais o UNICERP emite diplomas, certificados ou outros documentos anlogos;

d) Equipara-se a pesquisa todo e qualquer procedimento envolvendo seres humanos e animais que ainda no esteja consagrado na literatura cientfica;

e) Pesquisa envolvendo seres humanos e animais iniciada ou desenvolvida sem a aprovao do COEP/UNICERP no ser responsabilizada e/ou reconhecida pelo UNICERP.

7.5 Composio do COEP

O COEP/UNICERP integrado por 14 (catorze) membros, com a seguinte representao: I 5 (cinco) docentes da rea de Cincias da Sade; II - 2 (dois) docentes da rea de Humanas;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


III - 3 (trs) docentes da rea de Cincias da Natureza; IV 3 (trs) docentes da rea de Sociais aplicadas; V - 1 (um) representante da comunidade externa instituio.
97

O mandato dos membros indicados nos itens I a V ser de 3 (trs) anos, permitida uma reconduo.

Os membros relacionados nos itens I a IV devero ser docentes do UNICERP em efetivo exerccio de seus cargos.

Os membros docentes sero escolhidos a partir de indicaes do Conselho de Ensino Pesquisa e Extenso do UNICERP, na seguinte formao: I - Cincias da sade (cinco vagas): formao nas reas de: enfermagem, fonoaudiologia, psicologia, nutrio e fisioterapia. II - Humanas (quatro vagas): formao nas reas de: administrao, pedagogia, Sistemas de Informao e Letras. III - Cincias da Natureza (quatro vagas): formao nas reas de agronomia, geografia e cincias biolgicas.

7.7 Procedimentos

As deliberaes do COEP/UNICERP sero tomadas por maioria simples dos membros presentes na reunio.

Mediante solicitao escrita do interessado, o COEP/UNICERP proceder nova avaliao de projeto de pesquisa no aprovado, considerando as justificativas e os argumentos juntados ao processo.

Para o cumprimento de suas atribuies, o COEP/UNICERP contar com Secretaria administrativa, cabendo instituio prover espao fsico, instalaes, equipamentos e pessoal necessrios ao adequado funcionamento do rgo.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


98

Aos membros do COEP/UNICERP cabe total independncia na tomada das decises inerentes ao exerccio da sua funo, devendo manter sob carter confidencial as informaes recebidas.

vedada a presena, nas reunies do COEP/UNICERP, de pessoa diretamente envolvida em projeto de pesquisa sob anlise, salvo se a mesma for expressamente convocada para prestar esclarecimentos.

Sempre que necessrio, o COEP/UNICERP recorrer, por deciso do plenrio, a consultor(es) ad hoc, pertencente(s) ou no ao quadro do UNICERP, ao(s) qual(is) se aplicam, no exerccio da funo aqui especificada, todas as condies previstas neste Regimento.

Sempre que necessrio e em pesquisa envolvendo grupo vulnervel, poder ser convidado, para participar da anlise do projeto, um consultor ad hoc representante da(s) comunidade(s) ou coletividade(s) envolvida(s).

preservado

sigilo

das

informaes

recebidas

pelos

membros

do

COEP/UNICERP, bem como pelo pessoal administrativo a ele vinculado, mesmo aps o trmino de seus mandatos ou cargos.

O pesquisador responsvel por projeto de pesquisa aprovado pelo COEP/UNICERP dever manter em arquivo todos os documentos e dados a eles relacionados, inclusive o registro da destinao dos resduos gerados. Esses documentos devero ficar disposio do COEP/UNICERP pelo prazo de 5 (cinco) anos, contados a partir do trmino do projeto.

A interrupo ou a no publicao dos resultados do projeto de pesquisa dever ser justificada por escrito ao COEP/UNICERP.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


99

7.8 Indicao dos membros do COEP

Os membros do COEP sero indicados pelo Conselho de Ensino Pesquisa e Extenso do UNICERP, exceto o representante da comunidade, externo a Instituio, que ser indicado por associaes da sociedade civil, afins ou outros

Os nomes dos eleitos e indicados devero ser encaminhados ao Conselho de Ensino Pesquisa e Extenso do UNICERP, que constituir, por portaria, o COEP.

7.9 Organizao e mandato do COEP

O COEP ser dirigido por seu(a) presidente(a). A durao do mandato dos membros do COEP de trs anos, sendo permitida reconduo.

Em caso de substituio de algum dos membros do COEP este dever comunicar presidncia, para que seja providenciado, em prazo mximo de 30 dias, um substituto, com os mesmos critrios de representatividade para posterior homologao do novo membro pela Reitoria do UNICERP.

O membro do COEP que faltar a trs reunies sem justa causa, ser excludo e substitudo.

A secretaria da pesquisa cuidar do trmite dos processos (recebimento dos projetos e encaminhamento ao COEP), servios de arquivo e informaes gerais, ter funo exclusivamente executiva (no membro), porm sujeito (a) aos critrios ticos do COEP.

Todos os projetos, que envolverem pesquisa em seres humanos e animais, elaborados no UNICERP devero ser encaminhados ao Presidente (a) do COEP, que designar um relator para emisso do parecer.

Compete ao(a) presidente(a) do COEP convocar e presidir as reunies ordinrias e extraordinrias, receber, distribuir os projetos, nomear os relatores, notificar os prazos e informar o parecer da Comisso ao interessado.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


100

Compete ao membro do COEP designado pelo presidente(a) elaborar as atas das reunies, controlar a distribuio eqitativa dos pareceres aos relatores, emitir, transcrever e comunicar pareceres, verificar o cumprimento dos prazos de emisso dos pareceres e substituir o presidente no impedimento de suas atribuies.

7.10 Reunies O COEP funcionar e deliberar com a presena de pelo menos a metade dos seus membros. As reunies sero realizadas ordinariamente uma vez em cada ms e extraordinariamente quantas vezes forem necessrias. Compete ao COEP divulgar a comunidade acadmica o calendrio anual de suas reunies. Os projetos devero ser cadastrados no COEP com no mnimo 30 dias de antecedncia de sua reunio, respeitando o seu calendrio.

As deliberaes do COEP sero aprovadas por maioria simples. Qualquer membro do COEP diretamente envolvido no projeto em anlise deve se ausentar durante a avaliao, para evitar julgamentos sob conflitos de interesses.

7.11 Protocolos e parecer

Aos orientados cabe, juntamente com seus orientadores, providenciarem o encaminhamento dos respectivos projetos, observando os procedimentos

estipulados pelo COEP para este fim, bem como os consentimentos e declaraes necessrias. Os modelos que se destinam a este fim so encontrados no site da Instituio.

Os protocolos de pesquisa devem ser encaminhados para a coordenao de pesquisa do UNICERP, no bloco I, com pelo menos 30 dias de antecedncia reunio do COEPE (ver calendrio no site), para emisso do parecer. As reunies do COEP so realizadas mensalmente, na primeira tera-feira til de cada ms.

Na coordenao de pesquisa, a secretria do COEP verificar a presena de todos os documentos necessrios para a avaliao do projeto e emitir um recibo. Alunos

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


101

de graduao no podem ser responsveis por projetos junto ao Comit de tica. Nesta situao, quem exerce este papel o orientador da pesquisa.

Caber ao pesquisador enviar ao COEP uma cpia impressa do protocolo de pesquisa, devidamente preenchida e assinada, conforme modelo disponibilizado no site da instituio, e outra por e-mail (pesquisa@unicerp.edu.br). Se o parecer sobre o protocolo for enquadrado na categoria com pendncia, conforme Resoluo CNS 196/96 do Ministrio da Sade, o pesquisador responsvel ter 15 (quinze) dias para atender s solicitaes do COEP/UNICERP.

Ressalta-se que, enquanto o pesquisador aguarda parecer do COEP, no permitido o desenvolvimento do projeto, nem mesmo a coleta de dados. Somente aps a aprovao do COEP a pesquisa poder ser iniciada. O COEP no analisa projetos que j tenham iniciado a coleta de dados envolvendo animais e/ou seres humanos direta ou indiretamente.

Qualquer alterao que ocorra no projeto, ao longo de seu desenvolvimento, deve ser imediatamente comunicado por escrito ao Comit. Aps a publicao dos resultados do projeto na forma de resumo e/ou trabalho publicado na ntegra, o pesquisador dever enviar uma cpia para o COEP para seu arquivamento, que dever ser guardado por 5 (cinco) anos, juntamente com as demais exigncias do inciso VII. 11 da Resoluo CNS 196/96 do Ministrio da Sade.

Sob as penas previstas em lei, todos os membros do COEP se obrigam a manter sigilo absoluto e estrito respeito primazia da autoria das idias, hipteses e propostas contidas em projetos de pesquisa a ele submetidos.

O membro do COEP que infringir esta norma ou que, por qualquer razo, incorrer em falta de tica profissional para com sua funo neste cargo ou para com o pesquisador, dever ser afastado do COEP, no podendo voltar a ocupar o cargo novamente.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


102

As denncias de infrao ou incoerncia citadas no pargrafo l da Resoluo CNS 196/96 do Ministrio da Sade devero ser feitas por escrito, atravs de ofcio dirigido ao prprio Comit que encaminhar Reitoria do UNICERP para abertura de processo de sindicncia.

Os trabalhos de prestao de servios desenvolvidos no UNICERP

no esto

sujeitos a parecer do COEP, exceto quando os resultados dos servios forem utilizados com finalidade de pesquisa em seres humanos.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

103

NORMAS PARA PUBLICAO NAS REVISTAS DO UNICERP

8.1 Revista Athos e Ethos

8.1.1 Introduo

A Revista Athos & Ethos uma publicao anual do Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio, Minas Gerais. Criada em 29 de maro de 2001, este peridico tem por objetivo fomentar a produo acadmica nas reas de Educao e Linguagens. A Revista Athos & Ethos aceita publicao, em fluxo contnuo, artigos inditos em sua especialidade: Trabalhos na rea de Educao com enfoques filosficos, psicolgicos e sociolgicos; artigos sobre o processo de ensino-aprendizagem, evidenciando aspectos metodolgicos e experincias pedaggicas em sala de aula; Estudos Lingsticos sobre lnguas; Reflexes sobre Teorias Lingsticas; Estudos sobre o Ensino de Lnguas e de Literatura; Ensaios Crtico-literrios sobre obras das literaturas clssicas e modernas; Estudos em Teoria da Literatura; Resenhas e reflexes crticas de obras cientficas na rea de educao e de cincia da linguagem.

O Artigo dever apresentar as seguintes caractersticas: espao 1,5; papel A4 (210 x 297 mm), com margens superior, inferior, esquerda e direita de 2,5 cm; fonte Arial 12; e conter no mximo 16 laudas, incluindo quadros e figuras. Os artigos submetidos para publicao devero ser apresentados em meio magntico (CD) utilizando-se o processador de texto Microsoft Word for Windows (6.0 ou superior), ser escrito em lngua portuguesa ou em lngua inglesa e usar somente nomenclaturas oficiais e abreviaturas consagradas, no empregando

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


104

abreviaturas no ttulo do artigo. Junto com o CD dever ser entregue 03 vias impressas, omitindo os autores e a chamada de rodap da primeira pgina (para serem enviadas aos consultores cientficos). 8.1.2 Tipos de publicao a) Artigos originais - Artigos que apresentem contribuio inteiramente nova ao conhecimento e permitam que outros investigadores, baseados no texto escrito, possam julgar as concluses, verificar a exatido das anlises e dedues do autor e repetir a investigao se assim o desejarem. Incluem-se aqui os resumos e teses. Devem conter: Ttulo em portugus e ingls, Resumo (de 100 a 250 palavras), Palavras-chave, Abstract, Keywords, Introduo (incluindo reviso de literatura), Mtodos, Resultados, Discusso (ou Resultados e Discusso), Concluses, Agradecimentos (opcional), Referncias. b) Artigos de Reviso - As revises devem abordar temas de interesse, atualizados. Devem conter: Ttulo em portugus e ingls, Resumo, Palavras-chave, Abstract, Keywords, Texto, Concluso, Agradecimentos (caso necessrio),

Referncias. c) Comunicao - Artigo no original, demonstrando a experincia de um grupo ou de um servio, abrangendo preferencialmente ensino, pesquisa, polticas de sade e exerccio profissional. Deve conter: Ttulo em portugus e ingls, Resumo, Palavraschave, Abstract, Keywords, Introduo, Contedo, Agradecimentos (caso

necessrio), Referncias. d) Editoriais - Colaboraes solicitadas a especialistas de reas afins, indicados pela Comisso Editorial, visando analisar um tema de atualidade. Devem conter: Ttulo em portugus e ingls, Autor, Palavras-chave, Texto (portugus e ingls), Keywords, Referncias (caso necessrio). Os trabalhos no devem exceder a 2 laudas, includos os anexos. e) Ensaios e resenhas

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


105

8.1.3 Normas gerais a) RODAP: Deve constar formao, titulao, endereo comercial completo (rua, nmero, bairro, Cx. P., CEP, cidade, estado) e e-mail de todos os autores. b) TABELAS E QUADROS: devero ser feitos no Word e inseridos aps citao dos mesmos dentro do prprio texto, salvo em doc. c) CASO O ARTIGO CONTENHA FOTOGRAFIAS, GRFICOS, FIGURAS, SMBOLOS E FRMULAS, ESSAS DEVERO OBEDECER S SEGUINTES NORMAS: Fotografias devero ser apresentadas em preto e branco, ntidas e com contraste, inseridas no texto aps a citao das mesmas e tambm em um arquivo parte, salvas em extenso TIFF ou JPEG com resoluo de 300 dpi. Figuras devero ser apresentadas em preto e branco, ntidas e com contraste, inseridas no texto aps a citao das mesmas e tambm em um arquivo parte, salvas em extenso TIFF ou JPEG com resoluo de 300 dpi. As figuras devero ser elaboradas com letra Arial, tamanho 10, sem negrito; sem caixa de textos e agrupadas. Grficos devero ser inseridos aps citao dos mesmos, dentro do prprio texto, elaborado preferencialmente em Excel, com letra Arial, tamanho 10, sem negrito. Smbolos e Frmulas Qumicas devero ser feitas em processador que possibilite a formatao para o programa Page Maker (ex: MathType, Equation), sem perda de suas formas originais. 8.1.4 Referncias A exatido das referncias, constantes da listagem, e a correta citao no texto so de responsabilidade do(s) autor(es) do artigo.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


106

Orientaes gerais: - Devem-se apresentar todos os autores do documento cientfico (fonte); - O nome do peridico deve ser descrito por extenso, no deve ser abreviado; - Os modelos de referncias encontram-se nesse manual. 8.1.5 Citaes Seguir as normas desse manual. Toda citao feita no decorrer do texto dever ser includa na lista de Referncias no final do artigo. 8.1.6 Observaes gerais a) Os artigos no aprovados sero devolvidos; b) Os artigos sero publicados em ordem de aprovao; c) O no-cumprimento dessas normas implicar na devoluo do artigo ao autor; d) Ao enviar o material para publicao, o(s) autor(es) est(o) automaticamente abrindo mo de seus direitos autorais, concordando com diretrizes editoriais da Revista Athos & Ethos e, alm disso, assumindo que o texto foi devidamente revisado. A revista Athos e Ethos aceita trabalhos redigidos nas lnguas portuguesa, espanhola, francesa e inglesa, respeitados os padres ortogrficos vigentes em cada caso. O material dever vir devidamente revisado pelo(s) autor(es). O autor que tiver seu artigo publicado receber 03 (trs) exemplares do volume da revista;

e) Em folha parte, em envelope lacrado, o(s) autor(es) dever(ao) apresentar as seguintes informaes:

- Ttulo do Trabalho, - Nome completo do(s) Autor(es),

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


- Titulao Acadmica Mxima, indicando a instituio em que se titulou (aram), - Instituio onde trabalha(m) e a atividade exercida na mesma, - Endereo completo para correspondncia, - Telefone para contato, - Endereo eletrnico.
107

Pedidos de assinaturas, correspondncias e envio de artigos para: Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio Rua Arthur Botelho, s/n CEP: 38.740-000 Patrocnio MG Brasil Telefax: (034) 3839-3737 Site: www.unicerp.edu.br - E-mail: pesquisa@unicerp.edu.br

8.2 Revista Rumos: Administrao e Desenvolvimento

8.2.1 Introduo

A Revista Rumos uma publicao anual do Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio Unicerp e publica artigos cientficos nas reas temticas de administrao geral, tecnologia da informao, recursos humanos, estratgia empresarial, administrao pblica, administrao rural e agroindustrial, marketing, finanas, produo e operao, economia de empresas e ensino de administrao. O contedo e as opinies apresentadas nos trabalhos publicados no so de responsabilidade desta revista, sendo o autor do artigo responsvel pelo contedo cientfico do mesmo. A redao deve primar por clareza, brevidade e conciso. O Artigo dever apresentar as seguintes caractersticas: espao 1,5; papel A4 (210 x 297 mm), com margens superior, inferior, esquerda e direita de 2,5 cm; fonte Arial 12; e conter no mximo 16 laudas, incluindo quadros e figuras. Os artigos submetidos para publicao devero ser apresentados em meio magntico (CD) utilizando-se o processador de texto Microsoft Word for Windows

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


108

(6.0 ou superior), ser escrito em lngua portuguesa ou em lngua inglesa e usar somente nomenclaturas oficiais e abreviaturas consagradas, no empregando abreviaturas no ttulo do artigo. Junto com o CD dever ser entregue 03 vias impressas, omitindo os autores e a chamada de rodap da primeira pgina (para serem enviadas aos consultores cientficos). 8.2.2 Tipos de publicao a) Artigos originais - Artigos que apresentem contribuio inteiramente nova ao conhecimento e permitam que outros investigadores, baseados no texto escrito, possam julgar as concluses, verificar a exatido das anlises e dedues do autor e repetir a investigao se assim o desejarem. Devem conter: Ttulo, Resumo (de 100 a 250 palavras), Palavras-chave, Introduo (incluindo reviso de literatura), Mtodos, Resultados, Discusso (ou Resultados e Discusso), Concluses, Agradecimentos (opcional), Referncias; b) Artigos de Reviso - As revises devem abordar temas de interesse, atualizados. Devem conter: Ttulo, Resumo, Palavras-chave, Texto, Concluso, Agradecimentos (caso necessrio), Referncias; c) Relato de caso(s) - Artigos de alta relevncia e atualidade, relatos de achados nas reas administrativas. Devem conter: Ttulo, Resumo, Palavras-chave, Introduo, Relato do caso, Discusso, Concluso, Agradecimentos (caso necessrio), Referncias; d) Comunicao - Artigo no original, demonstrando a experincia de um grupo ou de um servio, abrangendo preferencialmente ensino, pesquisa, polticas de sade e exerccio profissional. Deve conter: Ttulo, Resumo, Palavras-chave, Introduo, Contedo, Agradecimentos (caso necessrio), Referncias. e) Editoriais - Colaboraes solicitadas a especialistas de reas afins, indicados pela Comisso Editorial, visando analisar um tema de atualidade. Devem conter: Ttulo, Autor, Palavras-chave, Texto, Referncias (caso necessrio). Os trabalhos no devem exceder a 2 laudas, includos os anexos.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


109

8.2.3 Normas gerais a) RODAP: Deve constar formao, titulao, endereo comercial completo (rua, nmero, bairro, Cx. P., CEP, cidade, estado) e e-mail de todos os autores. b) TABELAS E QUADROS: devero ser feitos no Word e inseridos aps citao dos mesmos dentro do prprio texto, salvo em doc. c) CASO O ARTIGO CONTENHA FOTOGRAFIAS, GRFICOS, FIGURAS, SMBOLOS E FRMULAS, ESSAS DEVERO OBEDECER S SEGUINTES NORMAS: Fotografias devero ser apresentadas em preto e branco, ntidas e com contraste, inseridas no texto aps a citao das mesmas e tambm em um arquivo parte, salvas em extenso TIFF ou JPEG com resoluo de 300 dpi. Figuras devero ser apresentadas em preto e branco, ntidas e com contraste, inseridas no texto aps a citao das mesmas e tambm em um arquivo parte, salvas em extenso TIFF ou JPEG com resoluo de 300 dpi. As figuras devero ser elaboradas com letra Arial, tamanho 10, sem negrito; sem caixa de textos e agrupadas. Grficos devero ser inseridos aps citao dos mesmos, dentro do prprio texto, elaborado preferencialmente em Excel, com letra Arial, tamanho 10, sem negrito. Smbolos e Frmulas Qumicas devero ser feitas em processador que possibilite a formatao para o programa Page Maker (ex: MathType, Equation), sem perda de suas formas originais. 8.2.4 Referncias A exatido das referncias constantes da listagem e a correta citao no texto so de responsabilidade do(s) autor(es) do artigo.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


110

Orientaes gerais: - Devem-se apresentar todos os autores do documento cientfico (fonte), - O nome do peridico deve ser descrito por extenso, no deve ser abreviado, - Os modelos de referncias encontram-se nesse manual. 8.2.5 Citaes Seguir as normas desse manual. Toda citao feita no decorrer do texto dever ser includa na lista de Referncias no final do artigo. 8.2.6 Observaes gerais a) Os artigos que necessitarem de modificaes sero devolvidos ao autor para a devida reviso; b) Os artigos no aprovados sero devolvidos; c) Os artigos sero publicados em ordem de aprovao; d) O no-cumprimento dessas normas implicar na devoluo do artigo ao autor; d) Ao enviar o material para publicao, o(s) autor(es) est(o) automaticamente abrindo mo de seus direitos autorais, concordando com diretrizes editoriais da Revista Rumos Administrao e Desenvolvimento e, alm disso, assumindo que o texto foi devidamente revisado. O material dever vir devidamente revisado pelo(s) autor(es). O autor que tiver seu artigo publicado receber 03 (trs) exemplares do volume da revista;

e) Em folha parte, em envelope lacrado, o (s) autor (es) dever (ao) apresentar as seguintes informaes:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


- Ttulo do Trabalho, - Nome completo do (s) Autor (es), - Titulao Acadmica Mxima, indicando a instituio em que se titulou(aram), - Instituio onde trabalha(m) e a atividade exercida na mesma, - Endereo completo para correspondncia, - Telefone para contato. - Endereo eletrnico.
111

Pedidos de assinaturas, correspondncias e envio de artigos para: Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio Rua Arthur Botelho, s/n CEP: 38.740-000 Patrocnio MG Brasil Telefax.: (34) 3839-3737 Site: www.unicerp.edu.br - E-mail: pesquisa@unicerp.edu.br

8.3 Revista Unicerp - Sade e Meio Ambiente

8.3.1 Introduo A Revista Revista Unicerp - Sade e Meio Ambiente uma publicao anual do Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio Unicerp e publica artigos cientficos nas grandes reas de sade e meio ambiente, incluindo tambm a cincias agrrias e outras reas afins, elaborados por membros da comunidade cientfica nacional e internacional. condio fundamental que os artigos submetidos apreciao da Revista Unicerp Sade e Meio Ambiente no foram e nem sero publicados simultaneamente em outro lugar. A publicao de artigos depender da observncia das Normas Editoriais, dos pareceres do Corpo Editorial e da Comisso ad hoc. Todos os pareceres tm carter sigiloso e imparcial, e tanto os autores quanto os membros do Corpo Editorial e/ou Comisso ad hoc no obtm informaes identificadoras entre si. O contedo e as opinies apresentadas nos trabalhos publicados no so de responsabilidade desta revista, sendo o autor do artigo responsvel pelo contedo cientfico do mesmo. A redao deve primar por clareza, brevidade e conciso.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


112

O Artigo dever apresentar as seguintes caractersticas: espao 1,5; papel A4 (210 x 297 mm), com margens superior, inferior, esquerda e direita de 2,5 cm; fonte Arial 12; e conter no mximo 16 laudas, incluindo quadros e figuras. Os artigos submetidos para publicao devero ser apresentados em meio magntico (CD) utilizando-se o processador de texto Microsoft Word for Windows (6.0 ou superior), ser escrito em lngua portuguesa ou em lngua inglesa e usar somente nomenclaturas oficiais e abreviaturas consagradas, no empregando abreviaturas no ttulo do artigo. Junto com o CD dever ser entregue 03 vias impressas, omitindo os autores e a chamada de rodap da primeira pgina (para serem enviadas aos consultores cientficos). 8.3.2 Tipos de publicao a) Artigos originais - Artigos que apresentem contribuio inteiramente nova ao conhecimento e permitam que outros investigadores, baseados no texto escrito, possam julgar as concluses, verificar a exatido das anlises e dedues do autor e repetir a investigao se assim o desejarem. Incluem-se aqui os resumos e teses. Devem conter: Ttulo em portugus e ingls, Resumo (de 100 a 250 palavras), Palavras-chave, Abstract, Keywords, Introduo (incluindo reviso de literatura), Material e Mtodos, Resultados, Discusso (ou Resultados e Discusso), Concluses, Agradecimentos (opcional), Referncias; b) Artigos de Reviso - As revises devem abordar temas de interesse, atualizados. Devem conter: Ttulo em portugus e ingls, Resumo, Palavras-chave, Abstract, Keywords, Texto, Concluso, Agradecimentos (caso necessrio),

Referncias; c) Relato de caso(s) - Relatos de achados na rea agrria, biolgica ou afins. Devem conter: Ttulo em portugus e ingls, Resumo, Palavras-chave, Abstract, Keywords, Introduo, Relato do caso, Discusso, Concluso, Agradecimentos (caso necessrio), Referncias; d) Comunicao - Artigo no original, demonstrando a experincia de um grupo ou de um servio, abrangendo preferencialmente ensino, pesquisa, polticas de sade e exerccio profissional. Deve conter: Ttulo em portugus e ingls, Resumo, Palavras-


chave,

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


Abstract, Keywords, Introduo, Contedo, Agradecimentos (caso
113

necessrio), Referncias; e) Editoriais - Colaboraes solicitadas a especialistas de reas afins, indicados pela Comisso Editorial, visando analisar um tema de atualidade. Devem conter: Ttulo em portugus e ingls, Autor, Palavras-chave, Texto (portugus e ingls), Keywords, Referncias (caso necessrio). Os trabalhos no devem exceder a 2 laudas, includos os anexos. 8.3.3 Normas gerais a) RODAP: Deve constar formao, titulao, endereo comercial completo (rua, nmero, bairro, Cx. P., CEP, cidade, estado) e e-mail de todos os autores; b) TABELAS E QUADROS: devero ser feitos no Word e inseridos aps citao dos mesmos dentro do prprio texto, salvo em doc; c) CASO O ARTIGO CONTENHA FOTOGRAFIAS, GRFICOS, FIGURAS, SMBOLOS E FRMULAS, ESSAS DEVERO OBEDECER S SEGUINTES NORMAS: Fotografias devero ser apresentadas em preto e branco, ntidas e com contraste, inseridas no texto aps a citao das mesmas e tambm em um arquivo parte, salvas em extenso TIFF ou JPEG com resoluo de 300 dpi. Figuras devero ser apresentadas em preto e branco, ntidas e com contraste, inseridas no texto aps a citao das mesmas e tambm em um arquivo parte, salvas em extenso TIFF ou JPEG com resoluo de 300 dpi. As figuras devero ser elaboradas com letra Arial, tamanho 10, sem negrito; sem caixa de textos e agrupadas. Grficos devero ser inseridos aps citao dos mesmos, dentro do prprio texto, elaborado preferencialmente em Excel, com letra Arial, tamanho 10, sem negrito. Smbolos e Frmulas Qumicas devero ser feitas em processador que possibilite a formatao para o programa Page Maker (ex: MathType, Equation), sem perda de suas formas originais.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


114

8.3.4 Referncias A exatido das referncias constantes da listagem e a correta citao no texto so de responsabilidade do(s) autor(es) do artigo. Orientaes gerais: - Devem-se apresentar todos os autores do documento cientfico (fonte), - O nome do peridico deve ser descrito por extenso, no deve ser abreviado, - Os modelos de referncias encontram-se nesse manual. 8.3.5 Citaes Seguir as normas desse manual. Toda citao feita no decorrer do texto dever ser includa na lista de Referncias no final do artigo. 8.3.6 Observaes gerais a) Os artigos que necessitarem de modificaes sero devolvidos ao autor para a devida reviso; b) Os artigos no aprovados sero devolvidos; c) Os artigos sero publicados em ordem de aprovao; d) O no-cumprimento dessas normas implicar na devoluo do artigo ao autor; d) Ao enviar o material para publicao, o(s) autor(es) est(o) automaticamente abrindo mo de seus direitos autorais, concordando com diretrizes editoriais da Revista Unicerp Sade e Meio Ambiente e, alm disso, assumindo que o texto foi devidamente revisado. O material dever vir devidamente revisado pelo(s) autor(es). O autor que tiver seu artigo publicado receber 03 (trs) exemplares do volume da revista.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


115

e) Em folha parte, em envelope lacrado, o(s) autor(es) dever(ao) apresentar as seguintes informaes:

- Ttulo do Trabalho, - Nome completo do(s) Autor(es), - Titulao Acadmica Mxima, indicando a instituio em que se titulou(aram), - Instituio onde trabalha(m) e a atividade exercida na mesma, - Endereo completo para correspondncia, - Telefone para contato, - Endereo eletrnico.

Pedidos de assinaturas, correspondncias e envio de artigos para:

Centro Universitrio do Cerrado Patrocnio Rua Arthur Botelho, s/n CEP: 38.740-000 Patrocnio MG Brasil Telefax.: 34-3839-3737 Site: www.unicerp.edu.br - E-mail: pesquisa@unicerp.edu.br

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

9
9.1 Introduo

116

NORMAS PARA APRESENTAO DE TRABALHOS NO FRUM CIENTFICO DO UNICERP

Os trabalhos podero ser elaborados em forma de resumo (at 400 palavras) ou trabalho completo (4 a 10 pginas) em conformidade com as normas abaixo.

No momento da inscrio o autor dever anexar o arquivo do trabalho e optar pela forma de apresentao: oral ou painel.

Para inscrever trabalhos, necessrio que, pelo menos, um dos autores esteja inscrito no Evento.

Encaminhar apenas resumos escritos em portugus.

Os trabalhos sero avaliados pelo Comit Cientfico e sero classificados como deferidos ou indeferidos.

Para professores e discentes do UNICERP a inscrio de trabalhos gratuita.

9.2 Normas para resumos

a. obrigatrio o uso dos termos: INTRODUO, OBJETIVO, MTODOS, RESULTADOS e CONCLUSO no resumo do trabalho, que dever conter exclusivamente o texto; b. A incluso de descrio do projeto, inteno do trabalho e reviso de bibliografia tornar nulo o trabalho;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


117

c. No haver devoluo de trabalhos para correes; d. O resumo dever ser digitado no Word for Windows, fonte Arial, tamanho 12, espao simples. Nome(s) autor(es), com grifo para o nome do apresentador, nome da instituio, cidade e Estado. O e-mail do apresentador dever constar no resumo; e. O resumo dever conter no mximo 400 palavras; f. No coloque no resumo: grficos, tabelas ou referncias bibliogrficas; g. As margens devem ser configuradas em 2,0 cm; h. obrigatria a classificao da rea do conhecimento pesquisada: - rea 1 = Cincias Humanas e Sociais Aplicadas, - rea 2 = Cincias Biolgicas e da Sade, - rea 3 = Cincias Exatas e da Terra.

9.3. Modelo de resumo:

LEVANTAMENTO QUANTITATIVO E COMPARATIVO DE BORBOLETAS EM REAS CONSERVADA E CULTIVADA DO MUNICPIO DE PATROCNIO-MG.

Poliana Flix Arajo; Sebastio Ferreira de Lima Centro Universitrio do Cerrado - UNICERP Patrocnio, MG. rea do conhecimento 2: Cincias Biolgicas e da Sade sert@yahoo.com.br

INTRODUO: As atividades do homem tm levado a diferentes nveis de degradao ambiental e, muitas vezes, isso pode ser medido por organismos vivos presentes nesses ambientes. No caso das borboletas, muitas espcies so indicadoras ambientais, entretanto, antes de tudo, torna-se imprescindvel conhecer as espcies existentes na regio. OBJETIVO: levantar as espcies de borboletas existentes em reas conservadas e cultivadas do municpio de Patrocnio-MG e comparar sua diversidade. MTODOS: foi estabelecido um transecto de 600 m em rea de Reserva Legal (conservada) e cultura de caf e milho (cultivada), totalizando 224 horas de campo. RESULTADOS: Apesar da lista ainda ser preliminar, foram encontrados 472 indivduos, 289 na rea conservada e 183 na rea cultivada, distribudos em 35 espcies, divididas em 4 famlias: 23 (67%) Nymphalidae, 5

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


118

(15%) Hesperiidae, 5 (15%) Pieridae e 1 (3%) Papilionidae. As espcies mais comumente encontradas foram: Yphthimoides renata com 85 indivduos e Morpho menelaus com 39 indivduos. Os gneros com maior nmero de espcies coletadas foram: Eurema com 4 espcies, Prepona com 3 espcies, Taygetis e Hamadryas com 2 espcies. Na rea conservada as espcies consideradas dominantes foram: Yphthimoides renata, Morpho menelaus, Parides neophilus e Pyrgus orcus, enquanto que na rea cultivada foi apenas a espcie Ascia monuste. O nmero de espcies registradas exclusivamente em um dos locais (Excl.) foi de 31 espcies na rea conservada e 3 espcies na rea cultivada. Para as espcies exclusivas representadas por mais de um indivduo em cada local, a rea conservada manteve o maior valor com 24 espcies, enquanto que a rea cultivada teve duas espcies. A rea conservada apresentou 70,83% de espcies pouco comuns e a rea cultivada 71,42%. Quanto s espcies comuns, 33,33% foram representativas da rea conservada e 14,28% da rea cultivada. Espcies muito comuns representaram 20,83 em rea conservada e 4,16 em rea cultivada. O ndice de Cho 1 foi de de 39,17 na rea conservada e 12 na rea cultivada, enquanto que o ndice de Jackknife foi de 33 na rea conservada e 21 na rea cultivada. CONCLUSO: a rea conservada apresentou o maior nmero de indivduos e espcies registradas, entretanto, na rea cultivada, apesar de serem verificados muitos indivduos, o nmero de espcies limitado.

9.4 Normas para trabalho completo

a. O arquivo enviado dever conter o seguinte contedo: Resumo, Introduo (com a reviso de literatura), Objetivos, Mtodos, Resultados e Discusso, Concluses e Referncias Bibliogrficas (Obs.: as referncias bibliogrficas devem seguir normas desse manual); b. Devem constar, obrigatoriamente, na parte superior da folha, de forma centralizada, o Ttulo do Trabalho, em fonte Arial, corpo 12, com espao entre linhas de 1,5 cm; c. Enviar em formato DOC (Microsoft Word ou compatvel); cor preta; fonte Arial corpo 12; espao entre linhas de 1,5 cm, margem superior de 3,0 cm; margem

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


inferior de 2,0 cm e margens laterais, esquerda com 3,0 cm e direita com 2,0 cm. O trabalho deve ter, no mnimo 4 (quatro) e no mximo, 10 (dez) pginas, incluindo eventuais grficos, tabelas, ilustraes etc.;
119

d. Somente sero aceitos trabalhos frutos de pesquisa cientfica, na forma de artigo cientfico. Cpias parciais ou integrais de trabalhos de outrem (plgios) eliminam o candidato do presente e de futuros Congressos, independente das responsabilidades civil e criminal advindas; e. obrigatria a classificao da rea do conhecimento pesquisada: - rea 1 = Cincias Humanas e Sociais Aplicadas, - rea 2 = Cincias Biolgicas e da Sade, - rea 3 = Cincias Exatas e da Terra.

9.5 Normas para elaborao de pster

a. Confeccione seu pster s depois de receber do UNICERP a resposta de aceitao; b. O tamanho do pster dever ser de 1m (altura) x 90 cm (largura); c. Seguir rigorosamente os tamanhos das letras: fonte de fcil leitura (tipo Arial, Times New Roman ou similar) de no mnimo 48 e no mximo 54 para o ttulo; no mnimo 18 e de no mximo 22 para autores, instituies, endereos, literatura citada e notas de rodap, de no mnimo 28 e no mximo 34 para o texto do pster; d. O texto deve ser legvel distncia de, pelo menos, 1 (um) metro; e. Centralizar no topo o ttulo, os nomes e qualificaes dos autores; f. O logotipo da Instituio vinculada com a gerao do trabalho deve ficar no canto Superior-esquerdo do pster; g. A descrio do trabalho dever conter os mesmos elementos indicados no resumo: introduo, objetivos, mtodos, resultados e discusso e concluso; h. Em nota de rodap devero constar informaes gerais a respeito das Instituies envolvidas e agncias de financiamento, se houver; i. O ttulo e os autores do trabalho no pster devero ser os mesmos contidos nos resumos submetidos ao Frum cientfico do Unicerp;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


120

j. No pster, deve constar: ttulo, nomes dos autores, departamento e instituio dos autores, cidade/estado e agncia de fomento (se houver); k. Preparar o pster com o texto, figuras, fotos, tabelas, grficos e esquemas de forma adequada ao melhor entendimento dos resultados; l. Organizar as informaes de modo que as idias centrais do trabalho sejam facilmente compreendidas.

9.6 Normas para apresentao oral

a. A apresentao oral dever ser realizada por um dos autores do trabalho; b. O apresentador dever solicitar o material necessrio para a apresentao juntamente Coordenao de Pesquisa do UNICERP por e-mail

pesquisa@unicep.edu.br; c. O expositor ter 15 minutos para apresentar o seu trabalho e cinco minutos para discusso do trabalho apresentado.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]

10
10.1 Breves consideraes

121

ESCRITA ACADMICA

Sabe-se que cada forma de comunicao apresenta suas prprias regras, as quais tm por funo tornar o processo de comunicao mais eficiente. Assim, de se esperar que um artigo de jornal, um texto publicitrio, uma carta ou um relatrio, dentre outros, no sejam redigidos no mesmo estilo ou na observncia das mesmas regras que norteiam, por exemplo, um texto acadmico-cientfico. Este tambm possui suas particularidades, suas prprias regras, tendo em vista o seu objetivo, qual seja, o de veicular resultados, informaes de interesse de uma comunidade cientfica. Portanto, admitir as diferenas prprias do texto cientfico obriga-se a reconhecer que o aprendizado da cincia exige a aprendizagem da linguagem cientfica.

Portanto,

apresentam-se,

aqui,

algumas

consideraes

relacionadas,

mais

especificamente, a alguns aspectos que caracterizam a linguagem dos textos cientficos visando a facilitar, para os mais leigos, a apropriao da escrita cientfica. Entretanto, ressaltamos que dominar ou escrever um texto num determinado estilo, principalmente no cientfico, requer, de quem o faz, alm do domnio das normas tcnicas, muita leitura, muito esforo, estudo, dedicao, pois a apropriao da linguagem tcnico-cientfica um processo que se d por meio de uma longa aprendizagem, portanto, o aluno deve ler bastante outros textos, j produzidos neste estilo, no s para aprofundar no assunto pesquisado, mas tambm para aperfeioar sua redao, pois lendo outros textos do mesmo gnero em que se est produzindo, que vamos internalizando a terminologia prpria da rea de nosso interesse e a estrutura caracterstica daquele determinado gnero textual.

Desta forma, ressalta-se que o uso adequado da linguagem na elaborao de textos acadmicos, requer a observncia de alguns aspectos bsicos, a saber:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


122

10. 2 Algumas Caractersticas do texto acadmico-cientfico

10.2.1. Conciso, clareza e objetividade

Todo trabalho cientfico deve primar pela linguagem tcnica, carter formal e impessoalidade. Assim, a conciso, a clareza e objetividade so caractersticas fundamentais ao texto cientfico.
A conciso uma qualidade indispensvel ao texto cientfico e ser conciso significa transmitir um mximo de informaes com poucas palavras. Essa uma iniciativa que atende ao princpio da economia lingustica, o que no quer dizer economia de pensamento, ou seja, deixar de mencionar aspectos importantes na tentativa de reduzir o texto em tamanho. Trata-se, na verdade, de eliminar expresses ou trechos que no acrescentam nada de significativo ao que j foi exposto.

Para se atingir a conciso, a clareza e, consequentemente a objetividade, importante que, alm do domnio seguro do contedo, se faa uma boa reviso do texto depois de elaborado, pois na releitura que conseguimos detectar eventuais repeties, equvocos ou redundncias.

Tanto a conciso quanto a clareza advm de outras caractersticas prprias do texto cientfico. O texto claro aquele que possibilita uma rpida compreenso por parte do leitor. fruto de reflexo sobre o que se vai escrever e de como escrever. Para tanto, algumas dicas podem ajudar:

a) Ser impessoal, o que evita a ambigidade ou duplicidade de interpretaes. Um texto cientfico deve primar pela independncia da opinio do(s) seu(s) autor(es) e basear-se unicamente em fatos. Linguisticamente, em portugus, isso feito recorrendo-se forma impessoal e como resultado tem-se o apagamento do locutor. Exemplos: Foram coletados os dados; Ser proposto ao invs de Os dados foram coletados, ou Coletamos os dados;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


123

b) Uso do padro culto da lngua, evitando a gria e o jargo, lembrando que o uso culto da lngua no despreza a simplicidade de expresso, mas no devemos confundir simplicidade de expresso com pobreza de expresso;

c) empregue frases curtas e evite palavras desgastadas pelo uso; d) no acumule muitas idias num s pargrafo;

e) ordene as idias, hierarquizando-as conforme os objetivo(s) do texto;

f) releia e refaa o texto at encontrar um bom resultado;

g) explicitar, quando necessrio os termos tcnicos, as siglas e abreviaes. 10.2.2. Preciso

Relaciona-se ao emprego da palavra adequada para a expresso da idia que realmente desejamos e precisamos exprimir. Para isso, procure: - escrever pargrafos curtos, sem detalhar muito; - aborde somente o que voc tem bom domnio; - caso haja dvida em relao ao vocabulrio, utilize o dicionrio; Consiste em empregar a palavra exata para expressar uma idia, com conotaes prprias.

10.2.3. Polidez

Relaciona-se ao emprego de expresses que revelam educao, cortesia e respeito. Para isso, procure: - no abusar do uso dos adjetivos; - priorize o uso dos termos tcnicos; - evite o uso de interjeies e exclamaes.

10.2.4. Harmonia

Diz respeito forma de combinao das palavras na frase e da frase no perodo. Para se chegar a uma composio harmnica deve-se evitar:

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


124

- os cacfatos, ou seja, aquelas palavras que resultam de combinaes inconvenientes, originrias do encontro de slabas finais com slabas iniciais, como por exemplo, vou me j, j que tinha, por cada, dentre outros. Usos de ecos (repetio exagerada de finais idnticos) e ressonncia (igualdade ou semelhana de sons na frase); - repetio dos verbos auxiliares haver, permanecer, ser e ter; - evite as locues verbais, quando no contexto no for necessrio; - formule um pargrafo para cada idia; - no omitir demasiadamente o sujeito de suas frases. 10.2.5. Correo

Relaciona-se correta observao das normas gramaticais e ortogrficas da lngua portuguesa, dando ateno especial seleo vocabular, forma das palavras, evitando o emprego exagerado de estrangeirismos, arcamos, ou seja, palavras j em desuso ou antiquadas. Seja original, criativo, aproveitando as variantes lingsticas mais expressivas.

10.2.6. Reviso

Jamais finalize ou entregue um texto sem uma leitura minuciosa, cuidadosa e observando forma e contedo (coeso e coerncia). Ao final, procure observar o seguinte roteiro proposto por Barras (1979, p.52) e algumas dicas para uma boa redao: a) Em seu todo, o texto pode ser lido com facilidade? Est coerente? b) Foram contemplados os aspectos realmente mais importantes? c) H equvocos quanto coerncia e coeso? d) H erros de ortografia, pontuao ou acentuao? e) Os pargrafos esto bem construdos? f) As idias foram devidamente hierarquizadas? g) O significado de cada sentena est claro? h) As sentenas longas esto bem organizadas?

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


125

10.2.7. Impessoalidade

comum, no momento de produo do texto acadmico, surgirem dvidas quanto ao emprego do modo, tempo e pessoas verbais.

Se o texto cientfico deve primar pelo carter impessoal, tcnico e formal, a orientao que se evite marcar explicitamente o locutor pelas formas Eu penso, Parece-me; como todo mundo sabe, etc. dando preferncia a construes sintticas que apagam o locutor, como por exemplo: Conclui-se que; Nota-se que; correto supor que; Conforme visto no item anterior, Este trabalho tem o propsito de; O presente trabalho visa a; O captulo I descreve/ apresenta, mostra; investiga, revela, demonstra, etc.

Ainda sobre o uso dos modos e tempos verbais deve-se, ao relatar fatos cientficos ou trabalhos j publicados, usar o presente do indicativo. Ao explicar ou expor o que foi feito ou seus resultados, deve-se usar o passado. Assim, pode-se usar o presente na Introduo e na Reviso de literatura; o passado em Mtodos. Na sequncia, elenca-se alguns verbos classificados de acordo com a idia que se quer exprimir, seguidos de um quadro em que se expe os principais operadores argumentativos, ou seja, as palavras que estabelecem as diversas relaes de sentido entre palavras, frases, oraes, perodos e pargrafos. - Conhecimento: definir, dizer, enunciar, citar, nomear, relatar, redefinir, expor, detalhar, identificar, assinalar, marcar, sublinhar, listar, registrar, especificar, mostrar, repetir, distinguir, reconhecer, recordar. - Compreenso: deduzir, codificar, converter, descrever, identificar, definir, demonstrar, distinguir, ilustrar, interpretar, explicar, expor, exemplificar, parafrasear, concretizar, narrar, argumentar, decodificar, relacionar, extrapolar, opinar, inferir, predizer, generalizar, resumir, induzir, organizar, compreender, codificar, converter. - Aplicao: resolver, interpretar, dizer, expor, redigir, explicar, usar, manejar, aplicar, empregar, utilizar, comprovar, demonstrar, produzir, aproveitar, praticar, relacionar, dramatizar, apresentar, discriminar, traar, localizar, operar, ilustrar.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


126

- Anlise: identificar, distinguir, descrever, diferenciar, relacionar, isolar, separar, fracionar, desarmar, decompor, examinar, localizar, abstrair, discriminar, detalhar, detectar, omitir, dividir, seccionar, especificar, descobrir. - Sntese: narrar, expor, explicar, sumariar, esquematizar, compilar, construir, formular, compor, organizar, projetar, simplificar, inventariar, classificar, agrupar, distinguir, reconstruir, modificar, recompor, combinar, gerar, reorganizar, estruturar, planejar, conceber, programar, produzir. - Avaliao: sustentar, justificar, criticar, valorizar, escolher, selecionar, verificar, contatar, comprovar, estimar, medir, revisar, eleger, decidir, concluir, precisar, provar, comprovar, avaliar, categorizar, fundamentar, opinar, demonstrar, contrastar, julgar.

10.3 Principais operadores argumentativos

10.3.1. Sntese dos principais tipos de operadores Segundo Ortega (2010), o quadro abaixo sintetiza os principais operadores argumentativos propostos por Koch (2004) Operador mesmo, at, at mesmo, inclusive Funo Organizam a hierarquia dos elementos numa escala, assinalando o argumento mais forte para uma concluso R; Introduzem dado argumento deixando subentendida a presena de uma escala com outros argumentos mais fortes; Introduzem uma concluso relativa a argumentos apresentados em enunciados anteriores;

ao menos, pelo menos, no mnimo

portanto, logo, por conseguinte, pois, em decorrncia, conseqentemente ou, ou ento, quer...quer, seja..seja

Introduzem argumentos alternativos que conduzem a concluses diferentes ou opostas;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


mais que, menos que, to...como Estabelecem relaes entre elementos, com vista a uma dada concluso;
127

porque, que, j que, pois

Introduzem uma justificativa ou explicao relativa ao enunciado anterior;

mas,porm, contudo, todavia, no entanto, embora, ainda que, posto que, apesar de (que)

Contrapem argumentos orientados para concluses contrrias;

um pouco e pouco, quase e apenas, s, somente

Distribuem-se em escalas opostas, isto , um deles funciona numa escala orientada para a afirmao total e o outro, numa escala orientada para a negao total; So argumentos que fazem parte de uma mesma classe argumentativa, isto , somam argumentos a favor de uma mesma concluso.

e, tambm, ainda, nem (= e no), no s...mas tambm, tanto...como, alm disso, alm de, a par de alis

Introduz um argumento decisivo, resumindo todos os demais argumentos.

j, ainda, agora

So responsveis por introduzir no enunciado contedos pressupostos.

10.3.2. Dicas gerais para uma boa redao: - rena todos os dados necessrios antes de escrever; - v direto ao assunto; - seja conciso; - evite as duplas negaes como, no improvvel (no lugar de possvel) e no injustificvel; - no use metforas (ex.: no corao do governo municipal), analogias ou outras figuras de estilo; - no empregue a voz passiva se for possvel usar a voz ativa; - evite locues estrangeiras, termos tcnicos ou jargo; - para idias novas, utilize pargrafo novo;

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


128

- coloque-se no lugar do leitor; observe o nvel da linguagem; - redija com preciso vocabular; - seja claro: no deixe margem interpretao ambgua; - atente para a pontuao; - trate todas as pessoas com a mxima cortesia; - responda sem demora correspondncia recebida; - se preciso apresentar queixas, evite o tom ofensivo, que pode resultar em reaes indesejveis e prejudiciais; - em vez de censurar, pea explicaes.

10.4. Pequeno glossrio de palavras utilizadas em trabalhos de pesquisa

Este glossrio uma contribuio do professor Jos Luis de Paiva Bello, da Universidade Veiga de Almeida, Rio de Janeiro, em seu Manual para elaborao de textos acadmicos, monografias, dissertaes e teses (BELLO, 2007).

Agradecimento: a manifestao de gratido do autor da pesquisa s pessoas que colaboraram no seu trabalho. Deve ter a caracterstica de ser curto e objetivo. Amostra: uma parcela significativa do universo pesquisado ou da coleta de dados. Anlise: o trabalho de avaliao dos dados recolhidos. Sem ela no h relatrio de pesquisa. Anexo: uma parte opcional de um relatrio de pesquisa. Nele deve constar o material que contribui para melhor esclarecer o texto do relatrio de pesquisa. Apndice: Quando o autor deseja acrescentar alguma informao relevante que no seria to necessria ao corpo do texto. uma parte opcional de um relatrio de pesquisa. Autor: Pessoa(s) fsica(s) responsvel(is) pela criao do contedo intelectual ou artstico de um documento. Autor entidade: Instituio(es), organizao(es), empresa(s), comit(s),

comisso(es), entre outros, responsvel(is) por publicaes em que no se distingue autoria pessoal. Caderno: Folha impressa, anverso e verso, que, depois de dobrada, resulta em 4, 8, 16, 32 ou 64 pginas.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


129

Capa: 1. Serve para proteger o trabalho e dela deve constar o nome do autor, o ttulo do trabalho e a instituio onde a pesquisa foi realizada. 2. Cobertura de material flexvel (brochura) ou rgido (capa dura cartonada ou encadernada) que reveste o corpo do livro. Captulo: uma das partes da diviso do relatrio de pesquisa. Lembrando que o primeiro captulo ser a Introduo e o ltimo as Concluses do autor. Entre eles (Introduo e Concluso) o texto da pesquisa. Cincia: um conjunto organizado de conhecimentos relativos a um determinado objeto conquistados atravs de mtodos prprios de coleta de informao. Citao: quando se transcreve ou se refere o que um outro autor escreveu. Citao de citao: Um autor faz uma citao, direta ou indireta, j citada por outro autor. Citao direta: a transcrio literal de parte da obra do autor consultado. Pode ser curta (com trs linhas ou menos) ou longa (mais de trs linhas). Citao indireta: quando um autor cita um texto, com suas prprias palavras, escrito por um outro autor, sem alterar as idias originais. Pode ser chamada tambm de parfrase. Coleo: Conjunto limitado de livros, de um ou diversos autores, reunidos sob um ttulo comum, podendo cada livro ter ttulo prprio. Coleta de Dados: a fase da pesquisa em que se renem dados atravs de tcnicas especficas. Concluso: a parte final do trabalho onde o autor se coloca com liberdade cientfica, avaliando os resultados obtidos, propondo solues e aplicaes prticas. Conhecimento Cientfico: o conhecimento racional, sistemtico, exato e verificvel da realidade. Sua origem est nos procedimentos de verificao baseados na metodologia cientfica. Podemos ento dizer que o Conhecimento Cientfico: - racional e objetivo. - Atm-se aos fatos. - Transcende aos fatos. - analtico. - Requer exatido e clareza. - comunicvel. - verificvel. - Depende de investigao metdica. - Busca e aplica leis. - explicativo. - Pode fazer predies. aberto. Conhecimento Emprico (ou conhecimento vulgar): o conhecimento obtido ao acaso, aps inmeras tentativas, ou seja, o conhecimento adquirido atravs de aes no planejadas.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


130

Conhecimento Filosfico: fruto do raciocnio e da reflexo humana. o conhecimento especulativo sobre fenmenos, gerando conceitos subjetivos. Busca dar sentido aos fenmenos gerais do universo, ultrapassando os limites formais da cincia. Conhecimento Teolgico: Conhecimento revelado pela f divina ou crena religiosa. No pode, por sua origem, ser confirmado ou negado. Depende da formao moral e das crenas de cada indivduo. Corpo do Texto: o desenvolvimento do tema pesquisado, dividido em partes, captulos ou itens, excluindo-se a Introduo e a Concluso. Dedicatria: Parte opcional que abre o trabalho homenageando afetivamente algum indivduo, grupos de pessoas ou outras instncias. Deduo: Concluso baseada em algumas proposies ou resultados de experincias. Dissertao: um trabalho de pesquisa, com aprofundamento superior a uma monografia, para obteno do grau de Mestre, por exigncia do Parecer 977/65, do ento Conselho Federal de Educao. Documento: Qualquer suporte que contenha informao registrada, formando uma unidade, que possa servir para consulta, estudo ou prova. Inclui impresso, manuscrito, registros audiovisuais e sonoros, imagens, entre outros. Edio: Conjunto de exemplares de um livro, impressos a partir de uma mesma matriz, com ISBN prprio. Pertencem mesma edio de uma obra, todas as suas impresses, reimpresses, tiragens etc., produzidas diretamente ou por outros mtodos, sem modificaes, independentemente do perodo decorrido desde a primeira publicao. Editor: Responsvel intelectual ou cientfico que atua na reunio de artigos para uma revista, jornal etc. ou que coordena ou organiza a preparao de coletneas. Editora: Casa publicadora, pessoa(s) ou instituio responsvel pela produo editorial. Conforme o suporte documental, outras denominaes. so utilizadas: produtora (para imagens em movimento), gravadora (para registros sonoros), entre outras. Elementos complementares: So as informaes que, acrescentadas aos elementos essenciais, permitem melhor caracterizar os documentos. Em determinados tipos de documentos, de acordo com o suporte fsico, alguns elementos indicados como complementares podem tornar-se essenciais.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


131

Elementos de referncia: A referncia constituda de elementos essenciais e, quando necessrio, acrescida de elementos complementares. Elementos essenciais: So as informaes indispensveis identificao do documento. Os elementos essenciais esto estritamente vinculados ao suporte documental e variam, portanto, conforme o tipo. Encarte: Folha ou caderno, em geral de papel ou formato diferente, contendo ou no ilustraes. Deve ser intercalado no miolo, sem ser includo na numerao. Entrevista: um instrumento de pesquisa utilizado na fase de coleta de dados. Errata: Lista das pginas e linhas em que ocorrem erros, seguidos das devidas correes. Apresenta-se quase sempre em retalho de papel avulso ou encartado, acrescido ao livro depois de impresso. Experimento: Situao provocada com o objetivo de observar a reao de determinado fenmeno. Fichamento: So as anotaes de coletas de dados registradas em fichas para posterior consulta. Folhas de guarda: Folhas dobradas ao meio e coladas no comeo e no fim do livro, para prender o miolo s capas duras. Tambm chamadas guardas. Folha de rosto: a folha seguinte a capa e deve conter as mesmas informaes contidas na Capa e as informaes essenciais sobre a origem do trabalho. Glossrio: So as palavras de uso restrito ao trabalho de pesquisa ou pouco conhecidas pelo virtual leitor, acompanhadas de definio. Grfico: a representao grfica das escalas quantitativas recolhidas durante o trabalho de pesquisa. Hiptese: a suposio de uma resposta para o problema formulado em relao ao tema. A Hiptese pode ser confirmada ou negada. Indicador: Projeo ou cavidade na lateral direita das folhas do livro, para destacar letras, nmeros ou outros elementos. ndice (ou ndice Remissivo): uma lista que pode ser de assuntos, de nomes de pessoas citadas, com a indicao da(s) pgina(s) no texto onde aparecem. Alguns autores referem-se a ndice como o mesmo que Sumrio. Induo: Processo mental por intermdio do qual, partindo de dados particulares, suficientemente constatados, infere-se uma verdade geral ou universal, no contida nas partes examinadas (LAKATOS, MARCONI, 1991, p. 47).

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


132

Instrumentos de coleta de dados: Material utilizado pelo pesquisador para colher dados para a pesquisa. Pode ser: entrevista, questionrio, observao ou anlise de contedo. Introduo: o primeiro captulo de um relatrio de pesquisa, onde o pesquisador ir apresentar, em linhas gerais, o que o leitor encontrar no corpo do texto. Por isso, apesar do nome Introduo, a ltima parte a ser escrita pelo autor. Livro: Publicao no-peridica com um mnimo de cinco pginas, excludas as folhas de guarda, e que seja objeto de ISBN (Nmero Internacional do Livro) (ver NBR 10521). Lombada: Dorso do livro, correspondente rea de costura ou de colagem dos cadernos (ver NBR 12225). Marcador: Fita presa entre o miolo e a lombada do livro, para marcar a pgina de leitura. Mtodo: A palavra mtodo deriva do grego e quer dizer caminho. Mtodo ento, no nosso caso, a ordenao de um conjunto de etapas a serem cumpridas no estudo de uma cincia, na busca de uma verdade ou para se chegar a um determinado conhecimento. Metodologia: "Methodo" significa caminho, "logia" significa estudo. o estudo dos caminhos a serem seguidos para se fazer cincia. No Projeto da Pesquisa e no Relatrio Final da Pesquisa a descrio minuciosa dos passos a serem adotados ou adotados para a coleta e anlises dos dados. Miolo: Conjunto de folhas, reunidas quase sempre em cadernos, que formam o corpo do livro. Monografia: Mono significa um, grafia significa escrita, ou seja, escrita de um. um estudo cientfico, com tratamento escrito individual, de um tema bem determinado e limitado, que venha contribuir com relevncia cincia. Orelha: Cada uma das extremidades da sobrecapa ou da capa do livro, dobrada para dentro e, em geral, com texto sobre o autor ou o livro. Parfrase: a citao de um texto, escrito por um outro autor, sem alterar as idias originais. Ou ento: eu reproduzo sem distorcer, com minhas prprias palavras, as idias desenvolvidas por um outro autor. Pesquisa: a ao metdica para se buscar a confirmao ou negao de uma hiptese (suposio); busca; investigao. Premissas: So proposies que vo servir de base para uma concluso.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


133

Primeira edio: Primeira publicao de um original. Em caso de traduo, a edio mencionada deve corresponder da obra traduzida e no do original. Problema: o marco referencial de uma pesquisa. a dvida inicial que lana o pesquisador ao seu trabalho de pesquisa. Publicao: Conjunto de pginas impressas com a finalidade de divulgar informao. Publicao seriada: Publicao em qualquer tipo de suporte, editada em unidades fsicas sucessivas, com designaes numricas e ou cronolgica, e destinada a ser continuada indefinidamente. As publicaes seriadas incluem peridicos, jornais, publicaes anuais (relatrios, anurios etc.), revistas, atas, comunicaes de sociedades, entre outros. Reedio: Edio diferente da anterior, seja por modificaes feitas no contedo ou na forma de apresentao do livro (edio revista, ampliada, atualizada etc.), seja por mudana de editor. Cada reedio recebe um nmero de ordem: 2a edio, 3a edio. Referncia: Conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificao individual. Referncias: a lista de obras utilizadas ou sugeridas pelo autor do trabalho de pesquisa. Reimpresso: Nova impresso de um livro, sem modificaes no contedo ou na forma de apresentao, exceto as correes de erros de composio ou impresso. Resenha: uma descrio minuciosa de um livro, de um captulo de um livro ou de parte deste livro, de um artigo, de uma apostila ou qualquer outro documento. Separata: Publicao de parte de um trabalho (artigo de peridico, captulo de livro, colaboraes em coletneas etc.), mantendo exatamente as mesmas caractersticas tipogrficas e de formatao da obra original, que recebe uma capa, com as respectivas informaes que a vinculam ao todo, e a expresso "Separata. de" em evidncia. As separatas so utilizadas para distribuio pelo prprio autor da parte, ou pelo editor. Srie: Conjunto ilimitado de livros, sobre um tema especfico, com autores e ttulos prprios, reunidos sob um ttulo comum. Sobrecapa: Cobertura solta, em geral de papel, que protege a capa do livro. Subttulo: Informaes apresentadas, em seguida ao ttulo, visando esclarec-lo ou complement-lo, de acordo com o contedo do documento.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


134

Suplemento: Documento que se adiciona a outro para ampli-lo ou aperfeio-lo sendo sua relao com aquele apenas editorial e no fsica, podendo ser editado com periodicidade e/ou numerao prpria. Tcnica: a forma mais segura e gil para se cumprir algum tipo de atividade, utilizando-se de um instrumental apropriado. Teoria: " um conjunto de princpios e definies que servem para dar organizao lgica a aspectos selecionados da realidade emprica. As proposies de uma teoria so consideradas leis se j foram suficientemente comprovadas e hipteses se constituem ainda problema de investigao" (GOLDENBERG, 1998, p. 106-107). Tese: um trabalho semelhante a Dissertao, distinguindo-se pela efetiva contribuio na soluo de problemas e pelo avano cientfico na rea em que o tema for tratado. Tiragem: Quantidade de exemplares de cada impresso do livro. Ttulo: Termo ou expresso utilizados para designar um livro. Pode ser suplementado por um subttulo. Tomo: Unidade lgica, que pode ou no coincidir com a unidade fsica do livro. Tpico: a subdiviso do assunto ou do tema. Universo: o conjunto de fenmenos a serem trabalhados, definido como critrio global da pesquisa. Varivel: conceito utilizado para descrever os fenmenos que so esperados ou que ocorrem durante a coleta de dados em uma pesquisa. Volume: Unidade fsica do livro.

10.5. Expresses latinas utilizadas em trabalhos de pesquisa

apud: Significa citado por, conforme, segundo. Nas citaes utilizada para informar que o que foi transcrito de uma obra de um determinado autor na verdade pertence a um outro. Ex.: (NAPOLEO apud LOI), ou seja, Napoleo "citado por" Loi et al. (et alli): Significa "e outros". Utilizado quando a obra foi executada por muitos autores. Ex.: Numa obra escrita por Helena Schirm, Maria Ceclia Rubinger de Ottoni e Rosana Velloso Montanari, escreve-se: SCHIRM, Helena et al. ibid ou ibdem: Significa "na mesma obra".

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


135

idem ou id: Significa "igual a anterior". In: Significa "em". ipsis litteris: Significa "pelas mesmas letras", "literalmente". Utiliza-se para expressar que o texto foi transcrito com fidelidade, mesmo que possa parecer estranho ou esteja reconhecidamente escrita com erros de linguagem. ipsis verbis: Significa "pelas mesmas palavras", "textualmente". Utiliza-se da mesma forma que ipsis litteris ou sic. opus citatum ou op.cit.: Significa "obra citada" passim: Significa "aqui e ali". utilizada quando a citao se repete em mais de um trecho da obra. sic: Significa "assim". Utiliza-se da mesma forma que ipsis litteris ou ipsis verbis. supra: Significa "acima", referindo-se a nota imediatamente anterior.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


136

REFERNCIAS

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6023/2002: . Informao e documentao - Referncias - Elaborao. Rio de Janeiro, ago. 2002. 24 p.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6024/2003: . Informao e documentao Numerao progressiva das sees de um documento escrito - Apresentao. Rio de Janeiro, maio. 2003. 3 p.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6027/2003: . Informao e documentao Sumrio - Apresentao. Rio de Janeiro, maio. 2003. 2 p.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6028/2003: . Informao e documentao Resumo - Apresentao. Rio de Janeiro, ago. 2003. 2 p.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6034/2003: . Informao e documentao ndice - Apresentao. Rio de Janeiro, dez. 2004. 4 p.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 10520/2002: . Informao e documentao Citaes em documentos - Apresentao. Rio de Janeiro, ago. 2002. 7 p.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 14724/2005: . Informao e documentao Trabalhos acadmicos - Apresentao. Rio de Janeiro, dez. 2005. 9 p. BARRAS, Robert. Os cientistas precisam escrever; guia de redao para cientistas, engenheiros e estudantes. So Paulo, T. A. Queiroz. Editora da Universidade de So Paulo, 1979.

BELLO, J. L. P. Metodologia Cientfica: manual para elaborao de textos acadmicos, monografias, dissertaes e teses. Universidade Veiga de Almeida, Rio de Janeiro, 2007. Disponvel em: http://www.agenciauva.com.br/Documentos/ Manual_Prof.Bello.pdf. Acesso em: 10 dez. de 2009.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


137

CRUZ, Carla; RIBEIRO, Uir. Metodologia Cientfica: teoria e prtica. 2. Ed. Rio de Janeiro: Axcel Books, 2004. 324 p.

GOLDENBERG, M. A arte de pesquisar: como fazer pesquisa qualitativa em Cincias Sociais. 2. ed. Rio de Janeiro: Record, 1998. 107 p.

KOCH, Ingedore G. Villaa. Argumentao e Linguagem. 6. ed. So Paulo: Cortez, 2000.

______________.A inter-ao pela linguagem. So Paulo: Contexto, 2004.

KURY, Adriano da Gama. Para falar e escrever melhor o portugus. 2. ed. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1989.

LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia cientfica. 4. ed. rev. e ampl. So Paulo: Atlas, 2001. 288 p.

LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. de A. Metodologia cientfica. 2. ed. So Paulo: Atlas, 1991. 231 p.

LUCENA, G. M.; FERREIRA, M. C. O.; OLIVEIRA, W. R. de (Org.). Manual para normalizao de trabalhos cientficos da faculdade Estcio de S de Ourinhos. Ourinhos, 2007. Disponvel em: www.faeso.edu.br/.../Manual%20para%20Normatiza%E7%E3o%20de%20Trabalhos %2. Acesso em15 dezembro 2009. MACEDO, Solange M. Souza (org.). Manual de normalizao da Faculdade Novos Horizontes: orientaes para apresentao de trabalhos acadmicos. Belo Horizonte: FNH, 2007. 95 p.

OLIVEIRA, Luiz, Cludio de; CORRA, Osvaldo Manuel. Normas para redao de trabalhos acadmicos, dissertaes e teses. 2. ed. ampl. Belo Horizonte: Fumec, 2008. 134p.

ORTEGA, Simone T. de O. Operadores argumentativos: recursos essenciais ao direcionamento discursivo. (PG-UEL) Universidade Estadual de Londrina. Disponvel em: http://www.alb.com.br/anaisjornal Acesso em 02 de jan. 2010.

SEVERINO, Antonio Joaquim. Metodologia do trabalho cientfico. 22. ed. rev. e ampl. So Paulo: Cortez, 2002. 333 p.

[MANUALNORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS]


138

VINHA, Dionsio; TSUCHIYA, Maria Jos de Faria (superv.). Normas para elaborao e apresentao de trabalhos acadmicos. 10 ed. ver. e ampl. Franca: Unifran, 2008. 138 p. ilust.

S-ar putea să vă placă și