Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ADMINISTRATIVOS
NEcESIDAD DE uN pRocEDrMrENTo
EspEcinco
de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales
de la
Universidad de San Carlos de Guatemala
por
Lic. Avidn Ortiz Orellana Lic. Mario lsmaelAguilar Elizardi Licda. Rosario Gil Prez Lic. Luis Fernando Lpez Daz Br. Victor Andrs Marroqun Mijangos Br. Rocael Lpez Gonzlez
TRIBUNAL QUE PRACTICO
Primera Fase:
Lic. Lic.
Licda.
Rodrigo Enrique Franco Lpez Emilio Gutirrez Cambranes Maida Elizabeth Lpez Ochoa
Lic. Lic.
Licda.
Obdulio Rosales Davila Carlos Alberto Velsquez Mirza Eugenia lrungaray Lpez
RAZN:
"nicamente
el autor es
responsable
ffi
Seor Jefe de la Unidad de Tesis de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales Universidad de San Carlos de Guatemala Licenciado Bonerge Amilcar Mejia Orellana Su Despacho De mi consideracin:
u Nr DA
ll'' irtma:-
eseS6,i
--vv
1.1 '
'ri
rifreH
Atendiendo al nombramiento recado en mi persona, como asesora de la Tesis de trabajo del Bachiller WILLIAN JULIO BERNARDO RIVERA ZAMORA, intitulado ..INDISPENSABILIDAD DE UN PROCEDIMIENTO ESPECITICO DEL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LESIVIDAD DE LOS CONTRATOS ADMINISTRATIVOS", habiendo asesorado el trabajo encomendado, me permito emitir el siguiente.
DICTAMEN:
El tema objeto de estudio por parte del sustentante, se adecua a las normas reglamentarias exigidas por la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, ya que al recomendarle las correcciones pertinentes, stas fueron atendidas con exactitud, hizo un anlisis debido de la informacin obtenida en relacin al tema investigado, por lo que se puede decir que la investigacin que realiz el bachiller Willian Julio Bernardo Rivera Zamora, ha sido desarrollada y asesorada en la forma adecuada; y en
base, al Artculo 32 del Normativo para la Elaboracin de la Tesis de Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales y del Examen General Pblico, me permito opinar:
l.
Que durante el desarrollo del trabajo de elaboracin de tesis del bachiller WILLIAN JULIO BERNARDO RIVERA ZAMORA, tuvo la disciplina y atencin debida en el desarrollo de cada uno de los temas que comprenden el trabajo de tesis el cual tiene un alto contenido cientfico, abarcando aspectos econmicos, polticos y sociales;
constituyendo un aporte cientfico para la normativa jurdica nacional.
VII
t:.ffi
%.7
lt.
La metodologa
ilt.
convenientes para el desarrollo de la presente tesis; confirmando de esa forma la hiptesis planteada conforme a la proyeccin cientfica de la investigacin, ya que aplicando los mtodos y tcnicas adecuadas se resuelve el problema planteado; As como la redaccin y lenguaje tcnico jurdico empleados son
acordes al tema desarrollado; El postulante ha contribuido con la comunidad jurdica y al conocimiento de las ciencias sociales con este trabajo, ya que el tema investigado es de actualidad y existe falta de legislacin con relacin al tema investigado, acompaando un apndice relacionado a un proyecto de cual debera ser una ley relacionada con el tema de tesis; En cuanto a las conclusiones y recomendaciones, son congruentes al contenido del tema por el anlisis jurdico de la investigacin realizada, por el bachiller, y La bibliografa empleada es actualizada y acorde con la investigacin realizada. Considero pertinente indicar que se le cambi en el nombre del tema la palabra indispensabilidad por necesidad, para mejor entendimiento del tema trabajado.
tv.
V.
vt.
vil.
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LESIVIDAD DE LOS CONTRATOS ADMINISTRATIVOS", por lo que considero que el presente trabajo de tesis puede ser sometido a su revisin y posterior aprobacin, para que pueda servir de base al Examen Pblico del autor. Por la calidad que el trabajo tiene y de ser posible, recomiendo se tome en cuenta para una NOMINACIN dentro de nuestra Facultad, por su aporte, su especializacin y contribucin con la comunidad
jurd ica
g
del bachiller WILLIAN JULIO BERNARDO RIVERA ZAMORA, intitulado ..NECESIDAD DE UN PROCEDIMIENTO ESPECFICO DEL PROCESO
uatemalteca.
Deferentemente,
.HERNANDEZ LICENCIADA
ABOGADA Y NOTARIA
Golegiado No. 2711
i'hehra [sperann fdna Hemndez
VII
Aboga y [ohrit
layout.php
http://derecho.usac.edu.gt/espabiblio/sharedi
layout.php?rpFReport&n...
i 'r'.
4
y
tecnicas de investigacion utilizadas, la
{il Allrl'f
L.
UNIDAD ASESORIA DE TE$IS DE LA FACULTAD DE CIEI'ICIAS JURiDICAS Y SOCIALES Guatenrala. 04 cle nrarzo de 2013.
Atentamente. pase a la LICEt'lC|ADA tvllRlAM lvlAZA TRUJILLO, para que proceda a revisar el trabajo cle tesis clel estucliante WlLLlAt'l JULIO BERt'IARDO RIVERA ZAlvlORA. tntitulado: "NECESIDAD DE UI.J PROCEDIIIEI'JTO ESPECIFICO DEL PROCESO COI'JTEI'ICIOSO ADMII'IISTRATIVC DE LESIVIDAD DE LOS COI{TRATOS ADMINISTRATIVOS'"
lvle :erniito lracer cle su conocintiento que est facultada para realizal las modificaciones de fornra y fonclo que tengan p,or objeto n'eiorar la investigacion. asinrisnro, deltitulo deltrabao de tesis. En el c|ctanreri corresF,onclierite cleler cunr:lir con los requisitos establecidos en el Aftlculo 32 clel l.lolnrativo para la Elaboracion cle Tesis cle Licericiatura en Ciencias Juridicas y Sociales y clel E;<anren General Prblico, el cual establece: "Tanto el asesor conro el revisor de tesis. liara constar en los clictnrenes cortes:onclientes. su o:inion respecto del contenido
cientifico
reclacciri. los cuaclros estadisticos si ftteren necesarios. la contribucion cientifica de la misnra, desa:ruelran el las conclulsiones. las reconlendaciones y la bibliogt'afia utilizada, si ap peftine que y estinren consideraciones otras trabajo cle investigacion
BOl.l
JEF E
s/s
u4
F.
ldel
&r,en,irr/a;
96,ln
,l%rgrrrlr, .y 9lQn,io
Doctor: Amilcar Bonerge Mejia Orellana Jefe de la Unidad de Asesora de Tesis Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales Universidad de San Carlos de Guatemala
XJE
mrffif,ml L--rrneu-dr!?
0
JIJL, 2013
lh\
!lliJao'"E-"dsPnt -ra-H
Fifia" ------
De manera atenta me dirijo a usted para comunicarle que he cumplido con la funcin de Revisora de Tesis del Bachiller WILLIAN JULIO BERNARDO RMRA ZAMORA que me fuera asignada el da cuatro de marzo de dos mil trece intitulado: ..NECESIDAD DE UN PROCEDIMIENTO ESPECFICO PARA EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LESIVIDAD DE LOS CONTRATOS ADMINISTRATIVOS', el cual a mi criterio cumple con todos los requisitos y
formalidades que establece el normativo de esta Facultad, para el efecto procedo a emitir el siguiente:
DICTAMEN:
I.
la
DE uN
pRocEDIMIENTo
II.
requisitos exigidos por la reglamentacin correspondiente, y presenta una temtica de especial importancia en el mbito jurdico guatemaltec.
El tema investigado por el Bachiller WILLIAN JULIO BERNARDO RIVERA ZAMORA, es de suma importancia respecto a su contenido cientfico y tcnico, por lo que puede llegarse a la conclusin de que el mismo, rene los
IIII.
utilizacin de la metodologa concerniente a los mtodos inductivo, deductivo y analtico logra relacionar los temas y subtemas del trabajo planteado para llegar a las conclusiones concordantes con el plan de investigacin, con base al cual se desarroll la investigacin. En lo que respecta a la tcnica de investigacin utilizada, sta fue de carcter documental-bibliogrfico, as como aplias
,//;enr/a
/,t
()?
&
r,r:,
r,t
t r/,
ffi
consultas de la legislacin guatemalteca, concordando con el Derecho Administrativo y comprobndose con ello que se hizo uso de bibliografa
aclualizada.
IV.
La redaccin utilizada rene las condiciones exigidas en cuanto a claridad y precisin. El sustentante brinda un valioso aporte jurdico al enfocar el tema investigado desde los puntos de vista doctrinario y legal; asimismo; abarca aspectos econmicos, polticos y sociales, por las caractersticas intrnsecas del tema investigado. Las conclusiones y recomendaciones formuladas por el postulante fueron redactadas pertinentemente, logrando los objetivos planteados en el plan de investigacin, y determinando la veracidad de la hiptesis formulada, con aportaciones valiosas y propuestas concretas para su realizacin.
La bibliografa empleada por el sustentante, fue la adecuada al tema investigado.
V.
VI. VII.
El contenido del trabajo de tesis resulta interesante, porque la investigacin ha y cumple con los requisitos de forma y fondo conforme lo establecido en el Artculo 32 del Normativo para la elaboracin de tesis de Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales y Examen
estado apegada a las pretensiones del postulante
General Pblico.
Derivado de lo anterior, me permito emitir DICTAMEN EN SENTIDO FAVORABLE, a la investigacin realizada por el Bachiller WILLIAN JULIO BERNARDO RMRA ZAMORA, a efecto que el mismo pueda ser evaluado por el Tribunal Examinador previo a optar al grado acadmico de Licenciado en Cincias
Sin otro particular me suscribo muy atentamente;
Lu{4,*. Mii.f;rrn
4 u,4adcl
/ ". -,y'/,)"t,/a
/,1 - 02 .;,,tta
17.t...
,i +,i z /,;o
EJS^S,
TSteNILEN-"erA
Univ*rsidd de Srn erlng de tuatemla
Con vista en los dictmenes que anteceden, se autoriza la impresin del trabajo de tesis del estudiante WILLIAN JULIO BERNARDO RIVERA ZAMORA, titulado NECESIDAD DE UN PROCEDIMINTO ESPECFICO PARA EL PROCESO CONTINCIOSO ADMINISTRATIVO
y 34 del
Normativo para la Elaboracin de Tesis de Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales y del Examen General Pblico.
6$'4h
-Ee
ttat. t/
t.
Q-
Fa.e-:g*F;AqS **" ,{..1t.*:,,#': r:t.1. ..;rrq-l .{!i4':;i..j.'j ! .$.EFd:i;*$<lfq [dificio S-7, {.1"rdaC i.irli'r':ri':*;-: Trri; i l'1 - r.:..,';ti:*-rain. f;r.:'i*,::alr
{{"'"'
f
3r" srci'
DEDICATORIA
Y*:""
Y".r.,,
A DIOS:
Por ser mifuente de sabiduray atravs de su palabra es un ser
un digno ejemplo
A MIS PADRES:
Lidia SusanaZamoraMeza, por ser una madre ejemplar, por su comprensin, paciencia, aos de sacrificio y noches de desvelo, te amo madre.
A MI ESPOSA:
Bessy Leticia Jimnez Lpez, que este logro tambin es el de ella, por su amor, comprensin, y gran apoyo durante toda mi
carrera, ser mi brazo derecho y la pareja ideal, te amo Bessita.
A MIS HIJOS:
Willian Enrique, Allan Javier, y Jussara Bessy Jusselly, por su inmenso amor, que este logro tambin es el sacrificio de ellos,
los amo hijos lindos.
Gloria, Susana, Mario, Beatriz, yuritza, Guillermo y Jaquelinne. Especialmente a mi Abue claro Bernardo zamora. Flores sobre su tumba.
A:
Magistrada de la corte suprema de Justicia, Abogada, Thelma Esperanza Aldana Hernndez, Los Magistrados de las salas Primera y sexta del rribunal de lo contencioso Administrativo, especialmente, Magistrada, Miriam MazaTrujillo, por sus sabios
Magistrado, carlos
A:
AMIGOS:
y todos en
A:
A:
MIS CENTROS DE ESTUDIOS, muy especialmente a la Facultad de ciencias Jurdicas y sociales de la Tricentenaria
Universidad de San Carlos de Guatemala, por abrir sus puertas
para desarrollarme en ella.
.t';'TnotcE
lntroduccin
F"f;.-1-9
&ilq
i
P9.
CAPITULO
1.
Derecho administrativo
1.1. Definicin
1.2
Fuentes
Fuenteshistricas
Fuentes materiales
2
3
Fuentesformales.
3 7
7
7 8 12 12 12 13 13 14 14 15 16 16
1.4.1 Legalidad. 1.4.2 lmpulso procesal 1.4.3 Probidad 1 .4.4 Publicidad.. 1.4.5 Preclusin 1.4.6 Gratuidad.. 1.4.7 Juridicidad. 1 .4.8 Oficiosidad..... 1.4.9 Sencillez.
.
17
17 18
1B 21
1.4.11 lmparciatidad
1 1
contencioso administrativa
23 25 26 27
27
29
CAPTULO
2.
II
31 31
2.2. 2.3.
33
34
34
2.3.1. Licitacin pblica 2.3.2. Cotizacin. 2.3.3. Contrato abierto 2.3.4. Compra directa.
2.4 2.5 34 35
35
36 37
38 39 40
41 41
2.5.1. Actos administrativos declarativos de derecho. 2.5.2. Actos administrativos lesivos a los intereses pblicos
2.5.3
Resoluciones administrativas
2.6.
2.6.1
Requisitos subjetivos
2.7
47
CAPITULO III
3.
49
Pg.
3.1
49 49
3.1.1 Definicin.
administrativo
50 50 50
51 51
3.1.4
3.1.5
3.1
Finalidad. Naturaleza Casos de procedencia. Caractersticas del acto o resolucin para plantear Legitimacin procesal activa.
.6
3.1.7 3.1.8
3.2
el
proceso.....
52 52 53 53 56
3.2.2 Definicin 3.3. Substanciacin del proceso contencioso 3.3.1 Declaratoria de lesividad 3.3.2 lnterposicin de demanda. 3.3.3 Emplazamiento 3.3.4 Actitudes frente a la demanda. 3.3.5 Periodo de prueba. 3.3.6 Vista 3.3.7 Auto para mejor fallar
3.3.8. Sentencia 3.3.9. lmpugnacin de la sentencia.
3.3.10. Ejecucin de la sentencia
administrativo de lesividad....
63 63 63 65 65 66
67
67 67
6B
68
3.4
69
CAPITULO IV
4'
Aplicabilidad del proceso contencioso administrativo por declaratoria de lesividad de concesiones municipales.
71
72
ls'f
/o'o"'-ai-\
scrnrnrr
, .,-l',ilh.
':El
Y":""
P9.
Ve/"Fi/
74 75
de lo Contencioso Administrativo
4.5.1
Procesos por declaratoria de lesividad en general, el Estado como demandante, en la Sala Primera del Tribunal de
lo Contencioso
Administrativo...
4.5.2
85 87 89
BIBLIOGRAFiA
INTRODUCCION
ffi
y la administracin
pblica la
Desde el inicio en el estudio del derecho administrativo, me llam la atencin la parte procesal, especialmente porque el proceso contencioso administrativo es un proceso de conocimiento completo, en el que se dan todas las incidencias de un proceso ordinario
proceso
contencioso administrativo de lesividad, los que en poca reciente han cobrado mayor importancia, al ser utilizados por la administracin pblicapara reveftir contrataciones y
investigar que con la Ley de lo Contencioso Administrativo anterior (Decreto Ley 1881)
se haban
planteado nicamente dos procesos contenciosos administrativos de lesividad y con la nueva Ley de lo Contencioso Administrativo (Decreto 119-96 del
Congreso de la Repblica de Guatemala), ha cobrado auge el tema de lesividad por pafte de la administracin pblica al iniciar varios procesos de lesividad, toda vez que el Artculo 20, segundo prrafo establece, la lesividad, sin embargo entre ambas leyes los
administrativo en el mbito general y en la actualidad an existen procesos que deben seguirse conociendo con la Ley derogada, por mandamiento legal contenido en el Artculo 50 de la Ley de lo contencioso Administrativo vigente
El Cdigo Municipal, Decreto Nmero 12-2002 del Congreso de la Repblica de Guatemala, encontr la figura de la revocatoria de concesiones por medio de la
lesividad declarada por el Concejo Municipal, en el Artculo 77, excluyendo el proceso contencioso administrativo, de all surgi la hiptesis de necesidad que se apruebe una
ley que regule el procedimiento de lesividad desde que se considere que es lesivo para
los intereses del Estado, desde su declaratoria, hasta el fenecimiento de proceso de mrito, tramitado en el Tribunal de lo Contencioso Administrativo. Afirmando la tesis de
que es aplicable el proceso contencioso administrativo, a estos casos de declaratoria de lesividad, la hiptesis expresada se logr comprobar, por medio del estudio de las
(i)
l:':"r*""n
/."Jili?N
Yi'."
la
necesidad
de
e/
?'l
.Fi/
el trabajo se logr tener una visin del mbito administrativo, sobre la carencia del
procedimiento que regule la declaratoria de lesividad administrativa y judicial.
captulo me ubiqu especficamente en el proceso contencioso administrativo en general, en el segundo trat el trmite de la declaratoria de lesividad en el mbito
administrativo, en el tercero defin el proceso contencioso administrativo de lesividad, de
la administracin pblica centralizada, descenlralizada pero no autnoma; y en el cuarto
captulo, entr
declaratoria de lesividad de concesiones municipales o sea de entidades autnomas. Se utiliz en la investigacin el mtodo deductivo, partiendo de lo general a lo especial y
de esta metodologa, empec por ubicarme en el mbito del derecho administrativo, sobre los actos administrativos, para concluir en lesividad; recurriendo tratadistas
contemporneos, siendo pocos los estudiosos que abordan las figuras del derecho administrativo, y sobre lesividad. La conclusin final, con la que comprob la hiptesis
planteada oportunamente, tambin apliqu un sistema analtico interpretativo de la jerarqua normativa en Guatemala, determinando, que con la obligada observancia de la supremaca prevalencia constitucional, que la exclusin del proceso contencioso administrativo que contiene el Cdigo Municipal, deviene inconstitucional y por lo tanto, es inaplicable y finalmente por medio de la misma investigacin, se comprob la
existencia de casos, donde municipalidades han declarado la lesividad de concesiones de servicios pblicos municipales, y acudieron a la instancia judicial, en busca del necesario y obligado pronunciamiento, para darle vida legal y efectos jurdicos a sus declaraciones, habindole dado trmite a las demandas ese tribunal, coincidiendo con el
criterio que sustenta en la tesis y comprueba mi hiptesis.
(i
i)
CAPITULO
1. El derecho administrativo
1.1, Definicin
Al entrar al estudio del derecho administrativo, se pueden encontrar varias definiciones entre ellas:
a) El Diccionario Jurdico Espasa define derecho y significa "lo derecho, lo recto, lo rgido,
embargo, para mencionar la realidad que nosotros llamamos derecho
sin
acepciones distintas, en primer lugar, designa el conjunto de normas o reglas que rigen la actividad humana en la sociedad (Derecho Objetivo), en segundo lugar, designa esta palabra las facultades pertenecientes al individuo, un poder del individuo (Derecho Subjetivo), y en tercer lugar, el derecho como equivalente a justicia, como portador del valor justicial".
b) El Diccionario Jurdico Consultor Magno por su parte define Administracin del Estado como:
"Actividad que se traduce en funciones orientadas a dar satisfaccin a los requerimientos y demandas
c)
Se puede definir entonces derecho administrativo como: "El Derecho Administrativo guatemalteco
que estudia la administracin del Estado de Guatemala, con nfasis en la doctrina, en los principios y
en las normas jurdicas, generales y especiales. Las normas jurdicas generales se refieren
derecho civil comn,
al
y las normas
Derecho
".
'
3
Espasa.Diccionaro juridico, pC. SOt. Consultor Magno, Diccionario jurdico. Pg.20a Castillo Gonzlez, Jorge Mario Derecho administrativo, derecho procesal administrativo, pg.
1
'.ti&d /l:g-rtrttt** ?l
Y:," $i1
&g
entre el Estado y los particulares. 4. Es el derecho que regula los servicios pblicos, 5. Es la actividad
del Estado para lograr sus fines. 6. Es el conjunto de reglas que permiten a los particulares adquirir
derechos y contraer obligaciones para satisfacer las necesidades pblicas"a, De las definiciones citadas anteriormente se puede definir sintetizado que el Derecho Administrativo es: "El conjunto de elementos, principios, y normas jurdicas que rigen y regulan la actividad administrativa del Estado frente a la poblacin y de ste frente al poder pblico"
Haciendo alusin al derecho administrativo en general se pueden estudiar las fuentes y se debe considerar que al vocablo "fuente", se le han dado varias acepciones que tienden a responder a algunas de las siguientes interrogantes: Dnde se encuentra el derecho?, Como nace el derecho?, haciendo referencia a las llamadas fuentes histricas, a las materiales y a las formales, indicando cada una de ellass".
1.2. Fuentes
jurdico: en lugares, normas antiguas esculpidas en piedra, barro impresas en varios escritos, peridicos, cdigos, libros
o arcilla y ms recientemente
interpretar y conocer el derecho de hoy a travs del estudio del ayer"6. Con relacin a esta fuente se
puede establecer que de acuerdo con lo estudiado a travs de pocas pasadas se aprende y se plasman nuevas normas o se modifican las mismas, de acuerdo con los errores cometidos, por lo que me atrevo a indicar que el derecho es evolutivo, porque cambia de conformidad con la coyuntura
o
t
u
tbd. Pg. t6. Ballb Manuel, Franch, Marta. Manual de derecho administrativo tnd. eg. zs
. pg.73
fsi'A'**
Y:',
*"im'h g.|
&/
"sil
poblacin
1.2.2
Fuentes materiales
Son las llamadas fuentes reales, constituyen el conjunto de datos jurdicos que le dan contenido a las normas jurdicas, son stos los hechos reales de donde emana la necesidad de regular ciertas materias considerando la propia circunstancia que rodea al hombre en su comportamiento con los
dems, las fuentes materiales estn conformadas por una serie de datos de diferentes tipos que
concurren en la produccin de normas y que no pueden dejar de ser tomadas en cuenta a la hora de
regular la conducta humana en sociedad y que por lo tanto, provoca su aparecimiento,
1.2.3
Fuentes formales
Por otra parte, existen las fuentes formales que se refieren a la forma o manera en que las normas se
procedimiento
Manifiestan Manuel Ballb y Marta Franch que: "No hay acuerdo unnime en cuanto al nmero de fuentes jurdico-administrativas existentes, hay autores que limitan este papel a la ley, la doctrina y costumbre, (BIELSA) mientras que autores que hacen una enumeracin ms amplia. Se estima que
lo adecuado es hacer sta ms exhaustiva, puesto que hay maneras de expresin que no estn
comprendidas en ese breve enunciado."7, Por lo que se puede concluir con el criterio antes citado
que fuentes formales del derecho administrativo son la Constitucin, la ley, los
principios generales del derecho y la doctrina.
tratados
''
rbd. Pg. z+
(e,@FF)
La Constitucin: La fuente formal y directa del derecho administrativo es la Constitucin, como la ley
"
'""aA
\t*, &q {7
escrita suprema del Estado es la fuente primaria no slo del derecho administrativo sino de todas las
ramas del derecho, ya que el ordenamiento jurdico debe adaptarse a los principios legales vigentes.
La Ley: La ley es una manifestacin del derecho escrito, se la puede definir como: "normas jurdicas que, con carcter de general y obligatorio, resulta de un proceso especfico de creacin por parte del rgano o autoridad facultada al efecto"8, Toda ley para que lo sea, debe ser una norma jurdica con
e irretroactivas, Siguiendo
determinado procedimiento para la creacin de una ley con la iniciativa de ley, discusin, aprobacin, sancin, promulgacin y vigencia de la mismas. Los autores Manuel Ballb y Marta Franch indican que existen distintos tipos de leyes, verbigracia: Leyes Orgnicas y Reglamentarias las primeras, que tienen como cometido estructurar los diferentes rganos de la administracin y las segundas que se emiten para regular aspectos especficos del actuar administrativo y de los derechos y obligaciones tanto de la administracin como de los administradosl0.
Los Tratados lnternacionales: Son los acuerdos de voluntad celebrados entre dos o ms sujetos de derecho internacional. "Los tratados internacionales pueden ser refutados del derecho administrativo siempre que se acepte por el ordenamiento jurdico interno y que tenga contenido administrativo"ll.
ly
183
literal k, que el Congreso de la Repblica debe aprobar o no los tratados, convenios o cualquier otro arreglo internacional, pero no puede modificarlos. En consecuencia, los acuerdos celebrados por el Estado, aprobados por el Congreso y ratificados por las partes deben ser tenidos como fuente del
derecho administrativol z.
Los Decretos Ley: Lo usual en los estados modernos es que exista una divisin de poderes, o sea una distribucin de las funciones del Estado repartidas entre varios rganos a fin de que entre ellos
se controlen y as se evite la supremaca de un rgano que anule a los dems y que se vuelva al
Estado absolutista de pocas pasadas. Son normas jurdicas con contenido material de ley y
I toio. eas.
zo '^rbd. eg zo 'u lbd. Po. 77 rnd. ei. za
ierarqua de ley, pero a diferencia de ellas y debido a circunstancias peculiares, no son emitidas poi
el Legislativo sino por el Ejecutivo. Hay varios supuestos del porqu los decretos leyes se han
creado, verbigracia: cuando en el ejecutivo se ha legislado entre los aos de 1871 a 1944, el legislar era propiamente del ejecutivo; o en pocas ms recientes en mil novecientos sesenta y tres, el Jefe
de Gobierno de la Repblica Enrique Peralta Azurdia promulga el Cdigo Civil, Decreto Ley 106 y
Cdigo Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley 107, que en la presente fecha se encuentran vigentes,
y todava ms recientemente en mil novecientos ochenta y tres durante el gobierno de facto del
General de Divisin Oscar Humberto Meja Victores, en calidad de Jefe de Estado, promulga el
Decreto Ley 126-83, modificado por el Decreto Ley 70-84 del mismo Jefe de Estado y que an se
encuentran vigentes.
La Costumbre: Es la norma no escrita que no pas por el proceso de formacin legislativa, es la nica fuente de derecho no escrita
precede
constante de una determinada conducta en el conglomerado social el cual adems de practicarla, presta su aprobacin general por la conviccin de que es jurdicamente obligatoria "La costumbre
las
personas frente a un hecho, del cual resulta la conviccin de que ese comportamiento o conducta
tiene el valor de una obligacin jurdica"13. Por lo que crea vnculos jurdicos obligatorios, con dos
elementos a distinguir: uno, el elemento objetivo
una
o
determinada conducta
comportamiento en
La Jurisprudencia: De conformidad con el Diccionario Jurdico Espasa, Jurisprudencia es. "El conjunto de soluciones dadas por ciertos Tribunales, requirindose dos al menos idnticas
sustancialmente sobre una cuestin controvertida para que exista doctrina legal o jurisprudencial
13
Su importancia en el derecho administrativo es innegable porque dado que existan pocas normas
positivas administrativas que hayan ayudado en la formulacin de sus principales instituciones, en
codificacin que resuelve la casi totalidad de los supuestos de hechos que suelen presentarse en la
practica,
al
aplicarse, en ausencia de texto expreso en un caso determinado, una Ley que rige en casos
anlogos, consiste en la aplicacin de una norma jurdica prevista en una situacin determinada"l5,
por tal motivo la analoga es de aplicacin de un caso determinado a otro caso o situacin distinta, no
contempladas en la normativa, pero que guarda cierta semejanza con la anterior, en cuanto a los hechos e identidad, a las razones, fundamentos y finalidades contempladas al dictar la norma que se
deba de aplicar al caso siguiente.
La Doctrina: indican los autores precitados que la Doctrina es: "Es el estudio de carcter cientfico
que realizan los juristas acerca del derecho, ya sea con el propsito puramente terico
de
sistematizacin de sus preceptos, ya con la finalidad de interpretar sus normas y sealar las reglas de aplicacin. La doctrina est integrada por el conjunto de opiniones, teoras y sistemas elaborados por los tratadistas y publicistas del derecho y expuestas en obras y trabajos"16, O sea que son todos
los libros de textos, o publicaciones que realizan los estudiosos del derecho para facilitar un mejor
entendimiento del tema de que se trate. Por su origen ajeno al proceso de creacin de la Ley en los estados actuales, no es obligatoria su aplicabilidad, sin embargo la labor doctrinal de los estudiosos
del derecho debe ser considerada siempre como una tarea importante y contractiva que busca
soluciones a los ms lgidos y actuales problemas de alcance jurdico.
e[. ez.
l3g-s*,'*
&,j/
1,3.1 Definicin
El Diccionario Jurdico Espasa indica sobre el procedimiento administrativo que: "La actividad jurdica
realizacin de un acto simple, sino que son necesarios una serie de actos que, unidos entre s, conducen alfin pretendido. A esta unin de actos se le denomina procedimiento, que CARNELUTTTI
ha definido como 'el tipo de combinacin de actos cuyos efectos jurdicos estn vinculados
causalmente entre
el Diccionario Jurdico Consultor Magno que indica que: "Normas procesales para las tramitaciones ante los rganos del poder administrador, el que puede ser considerado como garanta jurdica y como instrumento de eficacia18". De estas definiciones se puede concluir que procedimiento
administrativo son: "reglas, elementos y principios jurdicos de carcter general que tanto el poder
pblico y el administrado deben de seguir para la obtencin de sus respectivos derechos".
1.3.2 Reglas
legislacin guatemalteca
se
tt
18
/"1i"*'--'*\
,z*o:li'.Th-
k"j.:"it
&g/
1.3.3 Elementos
Elemento Subjetivo:
el
pblicos del Estado y entidades que acten en representacin del Estado como concesionarios de servicios o de obras pblicas"1e, que tiene limitaciones en la tramitacin de expedientes, y el segundo
que se forma de los administrados, que se sientan afectadas con el resultado del procedimiento
pudiendo ser personas individuales o jurdicas, pblicas o privadas, nacionales o extranjeras y que no
son partes porque no participan en un proceso judicial, estos participan debido a que en
el
Organismo Judicial, estos participan debido a que en el expediente consta que hicieron una peticin o
porque resultan sancionados por la comisin de alguna falta administrativa o porque fueron citados a
participar en el procedimiento administrativo.
"Todo
procedimiento administrativo puede ser iniciado por estas tres formas"20. lmpulso de Oficio: es cuando se inicia el procedimiento administrativo por la propia administracin, y fundamentalmente cuando va implcita una violacin del particular a normas legales o reglamentarias, siempre observando el derecho del particular de darle la audiencia correspondiente para que pueda
pronunciarse.
A Peticin de Parte: Cuando el impulso se inicia por particular de conformidad con el derecho
de
peticin consagrado en el Artculo 28 de la Constitucin Poltica de Repblica de Guatemala. En cuanto a la Denuncia: se puede dar a peticin de parte, y por supuesto con la misma se da inicio al procedimiento administrativo de oficio.
re
20
/-+-"t-.-.-.---"*-i.\
lc':'lliiN
.G;:.
{d'@;s) \o-2.Vb
Competencia administrativa: "Dentro de los diferentes rganos administrativos, necesariamente tiene competencia administrativa para decidir en determinado caso concreto"21. Si el rgano administrativo
\sr'
*od/
no est provisto de competencia y el funcionario emite una resolucin, la misma deviene ilegal por
carecer de competencia para conocer de la materia sobre la cual est resolviendo, y por carecer de la
competencia necesaria para conocer determinada cuestin las resoluciones o actos administrativos seran nulos de pleno derecho.
Elementos Personales:
a) rgano Administrativo: Este es el elemento principal del procedimiento, toda vez que
conducto
todo
procedimiento debe de sustentarse ante determinado rgano administrativo, siendo este "es el
licenciado Caldern Morales, y siendo que el rgano administrativo, es a quien la ley le otorga la
competencia administrativa,
competencia del mismo, razn por la cual el rgano administrativo tiene que ese elemento es de suma importancia para el Derecho Administrativo.
b)
El Administrado:
particulares, pblicas somos administrados, en virtud que la administracin pblica se debe al pueblo
procedimiento
c) El Juez: Es ante quien se plantea un conflicto de intereses y en este caso en especial comprende a
los magistrados de las
d) Las Partes: Son parte dentro de este proceso adems del demandante, el rgano descentralizado, autnomo de la administracin que haya conocido el asunto o que haya dictado la resolucin que cause estado, la Procuradura General de la Nacin y cuando el proceso de refiera al control de
fiscalizacin de la hacienda pblica, tambin la Contralora General de Cuentas.
'' "
e) Las Personas con lnters: "son todas aquellas personas que puedan aparecer dentro
del
expediente administrativo con legtimo derecho, personas que puedan salir afectadas o tienen inters directo en el asunto que ha sido sometido a la jurisdiccin contencioso administrativa".23. Son todas
Elementos materiales:
a) El
contiene
los bienes de la sociedad, que no implique disposiciones de bienes del patrimonio, sino
exclusivamente su conservacin, Acto dictado por autoridad pblica competente, sustentado en los hechos y antecedentes que le sirven de causa y en el derecho aplicable, con objeto cierto y fsica y
jurdicamente posible", es un hecho o accin, o eviccin por acto del poder pblico, es un acto
voluntario lcito que tiene por fin inmediato, establecer entre los administrados con la administracin
pblica relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos. Pudiendo definir el acto administrativo como la declaracin de voluntad, emitida, en forma concreta por las
diferentes entidades del estado, centralizadas, descentralizadas, autnomas o semi-autnomas, que produce efectos jurdicos inmediatos y directos entre la administracin pblica y el administrado a
quien va dirigido, a partir de su respectiva publicacin o notificacin.
c) El Estado, acta a travs de sus rganos que se encargan de manifestar la voluntad del ente
pblico. Muchos de los rganos que desarrollan la actividad administrativa tienen como cometido la satisfaccin de la funcin estatal,
y,
modo concreto; as como la actividad administrativa se hace patente por medio de la actuacin de los
rganos estatales encargados de la funcin, y envuelve una diversidad de actos, hechos jurdicos y operaciones materiales que dan validez a la actividad jurdica. Manifiesta el Licenciado Eric Meza
23
Cit. Pg.204
10
Duarte que existen tres categoras: los actos administrativos, los hechos administrativos
operaciones administrativas.
ffi K;Y
y
las
o
d) Actos Administrativos: "Son una especie dentro del gnero de actos jurdicos, o sea, dentro de la
extensa gama de manifestaciones de voluntad destinadas a producir efectos de derecho, creando modificando o extinguiendo relaciones jurdicas"24, Hechos Jurdicos: dice el Licenciado Meza Duarte
que: "ser cualquier acontecimiento que tenga por resultado el establecimiento, modificacin
e) La Operacin Material: "es una actuacin destinada a preparar o ejecutar las decisiones que
encarnan los actos administrativos"26. Siendo el elemento fundamental de la ejecucin de la funcin administrativa, no produce efectos de derecho aunque indirectamente pudiera suscitarlos.
f) Resolucin Administrativa: Es una disposicin emanada de autoridad administrativa respecto de un mismo rgano administrativo, de conformidad con el Artculo
4 de la Ley de lo Contencioso
Administrativo que establece la clase de resoluciones administrativas y literalmente indica que: "Las resoluciones ser providencia de tramite y resoluciones de fondo. Estas ltimas sern razonadas, atendern el fondo del asunto y sern redactadas con claridad y precisin.", existiendo nicamente
dos tipos de resoluciones administrativas como lo establece la norma citada. Y, estas debern ser dictadas por autoridad competente, con la cita legal o reglamentaria en que funda la misma, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley de lo Contencioso Administrativo.
g) Notificacin Administrativa: No existe definicin concreta respecto de este elemento, sin embargo se puede definir notificacin como'la puesta de conocimiento de los interesados de los
esta
ltima es la que interesa por el tema tratado, y es a partir de dicho conocimiento (La Notificacin) que
acto
24
26
pg. 170.
[=e..rrrriilil
R?,-"V xtl.d/
r'% i]
intereses, debiendo contener el texto ntegro del acto, la indicacin si es o no originario o de fondo.
1.4. Principios
Dentro de todas las ramas del derecho existen principios especficos de acuerdo con su especialidad,
y por supuesto que para el procedimiento administrativo existen principios determinados; el Artculo 2 de la Ley de lo Contencioso Administrativo recoge algunos principios para el derecho administrativo,
sin embargo existen otros, de los cuales se citan algunos de ellos:
1.4.1 Legalidad
carcter general.27" que debe aplicarse al procedimiento administrativo, toda vez que la Constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala lo ha reconocido como tal, en el Artculo 23g, segundo prrafo:
la base de
Este principio es un criterio rector de carcter general, que por supuesto, tambin ha de aplicarse al procedimiento administrativo, la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, ha reconocido este principio, por lo menos en lo referente a la materia tributaria, as su Artculo 239 dispone, entre otros aspectos que con exclusividad le corresponde al Congreso de la Repblica decretar impuestos
ordinarios y extraordinarios.
"
Cit., pg.215.
I2
$$F' t
lE'" secneHnr
BHI
f----7,-f5)
1.4.3 Probidad
&*"/
El Licenciado Mario Estuardo Gordillo Galindo lo establece como principio e indica que el mismo
consiste en procurar que las partes se pronuncien con la verdad en el proceso y acten de buena fe
en el desarrollo del mismo28. Tambin por su parte Manuel Ballb y Marta Franch exponen con
relacin a
este principio en procurar que las partes se pronuncien con la verdad en el proceso
Este principio persigue que las partes litiguen en el proceso con rectitud, integridad y honradez3o,
porque no se trata un duelo que haya de vencer el ms diestro en el manejo de determinada mentira,
sino un drama en que se contiende por el restablecimiento del derecho quebrantado, por lo tanto el
que administra justicia como el que la solicita, la hagan con lealtad y con buena fe, el Artculo 17 de la Ley del Organismo Judicial se refiere a la buena fe de los derechos que deben ejercitarse.
Sin embargo a pesar que la doctrina citada se refiere con relacin a este principio dentro de
un
proceso judicial, es conveniente relacionarlo con el procedimiento administrativo toda vez que los administrados
y el poder pblico al tramitar un expediente administrativo lo hagan con absoluta independencia y probidad dejando por un lado el inters ya sea personal o de otra ndole para
resolver los asuntos puestos a su conocimiento con estricto apego a las constancias del expediente
1.4,4 Publicidad
Que todos los actos resueltos dentro del expediente administrativo pueden ser conocidos o consultados por quien los solicite, el Artculo 30 de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala, que establece que: "Todos los actos de la administracin son pblicos, los interesados tienen derecho a obtener en cualquier tiempo, informes, copias, reproducciones y certificaciones que
soliciten
y la exhibicin de los expedientes que deseen consultar, salvo que se trate de asuntos militares o diplomticos de seguridad nacional, o de datos suministrados por particulares bajo
Gordillo Galindo, Mario Estuardo, Derecho procesal Ballb, Marta Franch. Ob. Cit., pg.284 -eag. Gordillo Galindo, Mario Estuardo. Ob. Cit. rr
28
" Manuel 30
11
13
garanta de confidencia".
los
se
entiende que es pblico para las partes que tienen inters legitimo dentro de las actuaciones
administrativas,
1.4.5 Preclusin
Para Eduardo J. Coutere citado por Manuel Ballb, Marta Franch, "El principio de preclusin est
presentado por el hecho de que las diversas etapas del proceso se desarrollan en forma sucesiva, mediante la clausura definitiva de cada una de ellas, impidindose el regreso de etapas y momentos
procesales ya extinguidos y consumados"3l.
Este principio se desarrolla con acierto en el procedimiento administrativo puesto que por
su
naturaleza, vencida una etapa procesal por ningn motivo se debe de regresar a ella y continuar con
el debido proceso.
1.4.6 Gratuidad
Este principio se encuentra planteado en el Artculo 57 de la Ley del Organismo Judicial en su segundo prrafo, que indica que la justicia es gratuita e igual para todos. "En los procedimientos
administrativos no hay condena
en
sus gestiones, como las tasas, impuestos, honorarios de tcnicos, de profesionales y de expertos,
certificaciones, patentes y constancias,
etc, El pago
todos cubrimos los gastos de la administracin y de su burocracia mediante los impuestos directos e indirectos, y por supuesto, no deben hacerse pagos ilegales pues esto constituye delito para quien paga y para quien recibe el pago o ddiva"32. El principio "solvet et repete", que traducido es como la exigencia ineludible de pagar para reclamar, se elimin totalmente de la legislacin guatemalteca, en consideracin que la justicia es gratuita e igual para todos, esto de conformidad con lo establecido en el Artculo 57, y por supuesto que el Artculo 2 de la Ley de lo Contencioso Administrativo tambin
3' Ballb Manuel, Franch, Marta, Ob. Cit. pg. 28a "'Godnez Bolaos, Rafael, El Procedimiento administrativo, pg. jO
I4
f :=e"
/t'"^:JI-- ""';Jd
z*t'1.'%X
l3_-
regula que las actuaciones administrativas sern gratuitas, por lo que tanto el proceso judicial y el procedimiento administrativo son gratuitos para los interesados.
%'Z
i.a/
1.4.7 Juridicidad
Explica el Licenciado Fred Batle Ros "que toda actividad y decisin administrativa obligatoriamente
debe someterse a la ley y a los principios jurdicos, incluida la doctrina"33.
y no a
persona
partidistas. ste exige no slo la sumisin a la ley, sino tambin a los principios generales del
derecho segn Hugo Haroldo Caldern Morales citado por Marta Franch
establece "que con este principio se trata, que la administracin no dicte actos arbitrarios, contrarios a la finalidad de la administracin pblica o a los intereses de la generalidad de los administrados en
particular y garantizar con ello justicia administrativa en las resoluciones o actos que emite."34, es de
hacer notar que con este principio y el citado anteriormente lo que se trata es de proteger tanto a la
a los particulares
el ente
ley,
sin
permitir intereses de una u otra parte dentro del procedimiento administrativo. El Licenciado Jorge
actividad
y decisin
a la ley y a los principios jurdicos, incluida la doctrina"3s, Las deben someterse al derecho en el entendido de que el derecho
33
Organismo Judicial, P9. 23 "" Ballbe Manuel, Franch, Marta. Ob. Cit., pg. 215, "" Castillo Gonzalez, Jorge Mario, Ob. Cit, pg.29.
Fred Batle Ros, El proceso contencioso administrativo, Programa de Capacitacin continua para auxiliares Judiciales del
15
1.4.8 Oficiosidad
responsabilidad de dirigir
el procedimiento y
de
ordenar que en l se practiquen cuantas diligencias sean necesarias para dictar la resolucin de
fondo, siendo independiente, como se apunt anteriormente que el procedimiento se inicie de oficio o
civil,
manifiesta el Licenciado Hugo Haroldo Caldern Morales que: "siguiendo de oficio significa que la administracin pblica no debe ser rogada de sus procedimientos, sino por el contrario debe agilizar, desarrollar, dinamizar y vigilar que los procedimientos finalicen sin que para ello resulte como un
proceso civil"36.
1.4.9 Sencillez
Todos los procedimientos administrativos no deben estar sujetos a los extremismos formales que se
cien en el proceso civil, predominando la sencillez, por su parte Marta Franch y Manuel Ballb lo
denominan "antiformalista"3T,
"informalidad"3s. Mi criterio difiere de ambas denominaciones, toda vez que si bien es cierto el
procedimiento administrativo carece del rigorismo del proceso civil, debe llevar ciertos formalismos tales como: la identificacin precisa del expediente administrativo donde se tramita la cuestin, pero
entidades
administrativas exigen que la solicitud de impugnacin debe llevar los requisitos contemplados para el escrito inicial de una demanda, aplicando errneamente el Artculo 26 de la Ley de lo Contencioso Administrativo que manda integrar con la Ley del Organismo Judicial y el Cdigo Procesal Civil y
Mercantil.
36
"' '"
Hugo H. Caldern Morales, Ob. Cit, Pg. 5. Ballbe Manuel. Franch, Marta, Ob. Cit. p9.216 Hugo H. Caldern Morales, Ob. Cit. P9. S.
16
l1"3
-.lllisFb.-
scnnm 9i
'1.4.10 Defensa
Explicado por el Licenciado Hugo Haroldo Caldern Morales que: "Este principio debe ser tomado como una norma general y obligatoria para la administracin y consiste en que el administrador antes de dictar una decisin, resolucin o acto administrativo debe dar la oportunidad al particular que se le
a las
normas
reglamentos
administrativos"3e. Analizando este principio que est contemplado en la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala en el Artculo 12 que establece que; "La defensa de la persona
sus
derechos son inviolables", consecuentemente debe entenderse de la norma citada que entre todos
los derechos, la defensa de la persona nadie la puede violar incluyendo a la propia administracin
pblica,
y siendo con lo dems establecido en el Artculo de mrito ninguna persona puede ser
condenada, ni privada de sus derechos, sin haber sido citado, odo y vencido en proceso legal ante juez o tribunal competente y preestablecido, o sea que para que la administracin pretenda sancionar
a una o varias personas antes debe citar al interesado, darle la oportunidad de que se defienda para
posteriormente emitir un acto administrativo, sancionndolo o no de determinado hecho. Al igual en el segundo prrafo del Artculo 4 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad
que establece que: "En todos los procedimientos administrativos y judiciales deben guardarse observarse
los
procedimientos administrativos o judiciales y los separa de tal manera que es ms fcil diferenciarlos
uno del otro, pero lo importante es que todos los proceso deben resolver los asuntos sin violentar las
1.4.1'l lmparcialidad
"En la administracin pblica se debe de cuidar por el orden pblico, cuando exista conflicto de
intereses entre particulares debe resolver en una forma imparcial atendiendo el inters general"4o, sin inclinaciones hacia ninguna de las partes del procedimiento, a este principio tambin se le puede denominar de IGUALDAD, EQUIDAD. La Administracin debe dar oportunidad a todas las personas
3n o0
I1
que intervienen en el procedimiento en igualdad de condiciones, sin favoritismos que den lugar a la desigualdad, discriminacin, parcialidad y falta de equidad.
'1.4.12
Escritura
pruebas,
inspecciones, etc. Deben quedar escritos dentro del expediente correspondiente"4l. Todas las
actuaciones que ocurren durante el procedimiento, deben quedar documentadas y ordenadas dentro
del expediente que se forme, aunque la ley establezca que el procedimiento debe ser oral, dejando
constancia escrita de lo actuado, las gestiones se hacen por medio de formularios y memoriales,
faccionando actas
El vocablo "recurso" es empleado con los sinminos de impugnacin u oposicin y proviene del latn
"recursos" que significa "accin y efecto de recurrir, vuelta y retorno de una cosa al lugar de donde
salio", esta accin consiste en expresar inconformidad y lo encamin ara a un nuevo examen de la cuestin planteada en la solicitud iniciadora del procedimiento con el objeto de de obtener un nueva decisin, distinta a la que tiene o se estima daina a los intereses de quien la ha expresado. "Acto
procesal en cuya virtud la parte que se considere agraviada por una resolucin judicial pide su
reforma o anulacin, total o parcial..."4z. "Medio de impugnacin de una decisin de una autoridad administrativa con el objeto de obtener, en sede administrativa, su reforma o su extincin. Objecin de una decisin administrativa; puede responder a su justicia o inconveniencia o a su ilegitimidad que se desenvuelve y se agota dentro de las instancias de la Administracin, sin vinculacin directa con la
funcin judicial."+s' Por lo que se puede concluir que: Recurso es el medio de impugnacin por medio
del cual se persigue la anulacin parcial o total de una solicitud hecha a un ente administrativo, ya
sea inferior o superior jerrquico para que conozca del asunto correspondiente.
o'
a2
Cit. pg. 6.
ot
LB
Administrativo, sin embargo existen otros medios de impugnacin especficos y dependiendo la ley
Cdigo
Tributario en el Artculo 155; "Apelacin" Ley de Bancos y Grupos Financieros, Artculo 104; Ley de Supervisin Financiera, Artculo 20; El Reglamento de Apelaciones de la Universidad de San Carlos
de Guatemala, Artculo 1; Ley Orgnica del lnstituto Guatemalteco de Seguridad Social, Artculo 52,
entre otras normas del ordenamiento jurdico guatemalteco, desprendindose del mismo:
lo
establecido
en el Artculo 7 de la Ley de lo
Contencioso
el
autoridad administrativa que tenga superior jerrquico dentro del mismo ministerio
descentralizada
o entidad
Alzada o de Revisin Jerrquica, porque siempre ha de elevarse al rgano superior de la entidad administrativa y se interpone dentro del plazo de cinco das a partir de la resolucin originaria, Siendo
el objeto del recurso de revocatoria que se interpone contra resolucin dictada por
o autnoma,
autoridad
administrativa que tenga superior jerrquico dentro de un mismo ministerio o entidad descentralizada
o colegiadas, de las entidades descentralizadas o autnomas, podr interponerse recurso de reposicin..."44, a este recurso se le conoce
administrativas superiores, individuales
doctrinariamente como de reconsideracin, porque la entidad superior es quien emiti la resolucin originaria y es a ella contra la que se interpone este recurso dentro del mismo plazo del recurso de
revocatoria, el Diccionario Jurdico, Consultor Magno lo define como: "Accin en la que se solicita la
reforma de una resolucin..."45. Siendo su objeto que a diferencia del recurso de revocatoria, ste se interpone ante el propio rgano que dict la resolucin, a quien adems le corresponder conocer y
resolver el recurso planteado.
44
a5
lbd. Artculo g.
19
/."1!*"
z.".ll',iil?c).\
""r;n
"=P'
:ll>.
{=';"s,,*^*
Y::';-.*E .kl))z
Ocurso: Recurso contemplado en el Artculo 155 del Cdigo Tributario y procede nicamente cuando la Administracin Tributaria deniegue el trmite del recurso de revocatoria, debiendo ocurrir ante el Directorio de la Superintendencia de Administracin Tributaria (SAT), quien se sienta agraviado con
la falta de tramitacin del recurso de revocatoria planteado, si la administracin pblica en general que tenga superior jerrquico denegara el recurso de revocatoria, pero este recurso administrativo
existe nicamente con relacin a la Administracin Tributaria. ste se plantea dentro de los tres das hbiles siguientes al de la notificacin de la denegatoria, solicitando que se le conceda el trmite del recurso de revocatoria, El Directorio de la Superintendencia de Administracin Tributaria remite el
recurso a la dependencia que deneg eltrmite para que informe dentro del perentorio plazo de cinco
el
Apelacin: El recurso de Apelacin existe como recurso administrativo en la legislacin guatemalteca, verbigracia el recurso de apelacin establecido en el Artculo 52 de la Ley Orgnica del lnstituto Guatemalteco de Seguridad Social, Tiene los mismos efectos jurdicos del recurso de revocatoria,
porque se interpone ante la Junta Directiva del lnstituto Guatemalteco de Seguridad Social dentro del plazo de tres das posteriores a la notificacin respectiva, debindose dictar la resolucin por la Junta Directiva dentro del plazo de diez das siguientes al planteamiento del recurso. Analizando el Artculo
citado, se puede concluir que tiene el mismo efecto de la revocatoria, cambiando los plazos, tanto de
el
Reglamento de Apelaciones de la Universidad de San Carlos de Guatemala, en el Artculo 1 del citado reglamento que establece: "Son impugnables ante el Consejo Superior Universitario mediante
la
resolucin originaria debe indicarse que procede el recurso de apelacin y el plazo para interponerlo,
Tramite del recurso de revocatoria y reposicin: De conformidad con los Artculos 12 y 13 de la Ley de lo Contencioso Administrativo, que establecen eltrmite de los recursos correspondientes:
b) S se trata de revocatoria, cinco das para elevar las actuaciones al rgano superior jerrquico;
20
/"""f,-t,,F'A
If.srcarHm EHI
fdr,-.*7
fur:j/
c) Concedindose cinco das de audiencia a todas las personas que aparezcan con inters dentro del expediente administrativo;
d) Cinco das al rgano asesor, tcnico o legal que corresponda y,
e) Cinco das a la Procuradura General de la Nacin. Debiendo seguir ese mismo orden, los plazos son perentorios e improrrogables,
f) Tambin pueden dictarse diligencias para mejor resolver, siendo sta una facultad del rgano que
conoce del asunto para estar en mejores condiciones de emitir la resolucin de fondo ajustada a derecho, y el plazo es de diez das, y a partir de que concluyan los plazos citados procede dictar la
resolucin final correspondiente,
g) Dentro del plazo de los quince das siguientes, pudiendo revocar, confirmar o revocar la resolucin
recurrida.
la solicitud a la entidad administrativa 1 LeV de Io Contencioso Administrativo entidad adminisfativa dicla resolucin y/o providencia oriqinaria Artculos 3 y 4 de lo Contencioso Adminstrativo
La entidad
v
notifica
adminstrativa puede
de ofcio dictar la
resolucin originaria.
firme
la
resolucin
providencia,
se
archiva
Entidad Administrativa, podr dictar revocatoria de oficio. haya sdo consentida, Artculo 6 LCA
no
Aud encia, por 5 dias, a lodas las personas que tengan inters en el expediente administrativo. Art. 12 LCA Audiencia, por 5 das, al 0rgano asesor, tcnico o legal que corresp0nda administrativo An. 12 LCA
Concluidas las audiencias, se podrn dictar diligencias para mejor resolver, en elplazo de 10 das, Art, 14 LCA
Dentro de los 15 das de finalizado el trmite, dictar resolucin final, examinando la juridicidad de la resolucin impugnada. Art. 15 LCA, y a partir de dicha resolucin, causa estado; no cabe recurso alguno.
2I
1.6.1 Definicin
El proceso contencioso administrativo es un medio de control privativo, que los particulares tienen,
una vez agotada la va administrativa, para oponerse a los actos de la administracin pblica cuando
las resoluciones ya causaron estado, es decir que se agot la va gubernativa o que ya no cabe
recurso algunoaG. La Constitucin Poltica de
actos
resoluciones de la administracin
y de las entidades
descentralizadas
autnomas y
ll el Proceso Contencioso
se ha planteado la
necesidad de sistematizar el
10 y en el 28 del mismo cuerpo legal se establece lo relativo a elementos personales, por supuesto las etapas procesales tanto en lo administrativo como en lo jurisdiccional establecidas en el resto de
la ley citada, y el segundo aspecto que atae en virtud deltema a tratar,
la
juridicidad de los actos de la administracin pblica que la ley fundamental establece como un
proceso de conocimiento y no como recurso, que cuenta con sus propias caractersticas, elementos y
principios. Es de hacer notar que el proceso contencioso administrativo surge como consecuencia
del nacimiento del derecho administrativo y la necesidad que el particular cuente con un medio de control o defensa, a efecto de impugnar las resoluciones y decisiones de toda la administracin
Administrativo, pg.
157.
22
vigente, con la Ley del Organismo Judicial y Cdigo Procesal Civil y Mercantil de conformidad con el Artculo 26 del Decreto 119-96 del Congreso de la Repblica de Guatemala, y porque no mencionar
otras leyes especiales o reglamentarias que son de importancia para el proceso, dependiendo de la
materia de que se trate, verbigracia la Ley General de Electricidad, Decreto 96-96 del Congreso de la Repblica de Guatemala, Ley General de Hidrocarburos Decreto Ley 109-83, del Jefe de Estado, que
son utilizadas en el Ministerio de Energa y Minas. as como la Ley de Propiedad lndustrial, Decreto 57-2000 del Congreso de la Repblica de Guatemala, que es conocida en el Registro de la Propiedad lntelectual, del Ministerio de Economa, y asse podran citar varias leyes propias de cada entidad del
administrativa
y la debida
proteccin
derecho
administrativo introduce al campo procesal, criterios procesales y tcnicas propias. La experiencia guatemalteca prueba que un juez civil, El licenciado Jorge Mario Gonzlez Castillo, indica que
un juez civil tambin es un juez contencioso, porque conoce de contiendas, pero el proceso contencioso administrativo se requiere que los jueces (Magistrados) sean tcnicos especializados, en materia administrativa, y que conozcan del proceso tanto
administrativo como lo sometido a su jurisdiccin por mandato constitucional"4s "atrapado por principio de igualdad y cargado de formalismos, no estn capacitados para juzgar asuntos
administrativos, en forma tcnica, la jurisdiccin contenciosa administrativa"4e, toda vez que las salas
de lo contencioso administrativo estn integradas por tres magistrados cada una y de conformidad
con lo que establece el Artculo 217 de la Constitucin Poltica de la Repblica: "Para ser magistrado de la Corte de Apelaciones y tribunales colegiados que se crean con la misma categora, se requiere, adems de los requisitos sealados en el Artculo 207, ser mayor de treinta y cinco aos, haber sido
a7
o'
on
23
, '@'-(a'rssFF]
/s"""o"--'ol\
Y? c"V \t*r/
juez de primera instancia o haber ejercido por mas de cinco aos la profesin de abogado", al
analizar detenidamente este Artculo
no menor
se colige que debe ser un profesional con determinada edad de treinta y cinco aos, y una amplia experiencia que haya adquirido mediante una
1.6.2
o autoridad que tiene uno para gobernar y poner en ejecucin las leyes o para aplicarlas en juicio. B) Contenciosa la que se ejerce en forma de juicio sobre pretensiones o derechos contrapuestos de la o partes litigantes. C) Contenciosa-administrativa, la que conoce de los recursos contra las decisiones definitivas de la administracin.50
por lo que, jurisdictio o jure dicendo significa decir o declarar un derecho. Generalmente se habla de
jurisdiccin al hacer alusin al poder que tiene el Estado de impartir justicia por medio de sus
rgano jurisdiccional para administrar justicia; en este caso, como lo establece la propia Constitucin,
Contencioso: Trmino que viene del vocablo "contender" que implica pelear, batallar, disputar, debatir,sz En la jurisdiccin contenciosa es esencial que haya contencin de parte, que exista
controversia, disputa o discusin entre intereses opuestos y que un tercero imparcial e independiente determine el derecho de las partes, Este tipo de jurisdiccin termina regularmente con un fallo que
decide sobre el litigio, controversia o disputa.
Administrativo: vocablo que proviene de administracin, del latn ad ministrare que significa gestin,
o bienes,
actos. En
el
derecho
50
"'
Cabanellas, Guillermo, Diccionario de derecho usual, tomo ll, pg. a69 u' lbd., tomo l, pg. 491.
24
administrativo al emitirse actos que deciden sobre un asunto, pueden resultar afectados los derechos
e intereses del administrado, quien puede irnpugnarlos tanto en la esfera administrativa como en la
judicial"ss.
disputa entre partes sobre determinado asunto, o resolucin que emite mediante la actividad de
rganos estatales, La jurisdiccin es privativa en cuanto sustancia un proceso especial.
en Guatemala
Repblica de Guatemala, de fecha cinco de junio de mil novecientos veintiocho, constando de seis captulos y cuarenta y dos Artculos. El plazo para promover el recurso era el de tres meses, ms el
trmino de la distancia y seis meses para los ausentes, contados a partir del da siguiente de la
ultima notificacin de
la
cobranzas de contribuciones y dems rentas pblicas o crditos definitivamente liquidados a favor del
fisco, mientras no realizare el pago de lo adeudado, salvo que el quejoso hubiere sido declarado
pobre de solemnidad o de conformidad con la ley.
La siguiente Ley de lo Contencioso Administrativo fue el Decreto 1881 dictada por el entonces
Presidente de la Repblica de Guatemala, General Jorge Ubico Castaeda el cual entr en vigencia en mil novecientos treinta y seis constando de seis captulos, sesenta y cuatro Artculos y un Artculo
transitorio. El plazo para interponer el recurso contencioso administrativo era igual a la ley anterior de
tres meses improrrogables.
La actual Ley de lo contencioso Administrativo Decreto 119-96 del Congreso de la Repblica que entr en vigencia el veintiocho de febrero de mil novecientos noventa y siete, deviene en varios
s3
25
/-:-s.-
3x
----""'
--.^t/ \ Y,l.,^_r/
aspectos con las dos leyes anteriores, verbigracia, el plazo para plantear la demanda (nicamente
con la primera ley, puesto que con la segunda sigue igual el plazo para plantearla), que consta de tres ttulos, el primero con dos captulos en uno de ellos desarrolla la actividad administrativa, y el
otro, consta de siete captulos, desarrollando el proceso contencioso administrativo y el titulo tercero que son las disposiciones derogatorias y finales, y que en las dos leyes anteriores se le denominaba
recurso y en la actualidad es de suma importancia establecer que se le denomina proceso.
Que es un proceso que se conoce y resuelve dentro de un rgano jurisdiccional, o sea, cualquiera de las seis Salas del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, la Segunda de acuerdo con el Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia de fecha veintiocho de septiembre de mil novecientos noventa y dos,
la Tercera (esta ltima inici labores el 1 de marzo de 2005, de conformidad con el Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia nmero diecisis guin dos mil tres de la Corte Suprema de Justicia) la Cuarta inici funciones el uno de septiembre de dos mil ocho, de conformidad con el Acuerdo de Corte Suprema de Justicia nmero 32-2007 de fecha veinticinco de septiembre de dos mil siete,
estas tres Salas conocen de las controversias derivadas de tributos, en tanto la Primera, la Quinta
(esta ltima empez a funcionar el uno de septiembre de dos mil ocho, de conformidad con el
Acuerdo de Corte Suprema de Jpsticia nmero 32-2007 de fecha veinticinco de septiembre de dos
mil siete), y la Sexta, creada de conformidad con el Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia, nmero
9-2013 y publicado el Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia el uno de marzo de dos mil trece en
el Diario de Centro Amrica y que entr a funcionar el uno de abril de dos mil trece y conoce todo lo relativo
encontrndose integradas cada una de ellas con tres magistrados titulares y dos suplentes, todos electos por el Congreso de la Repblica de Guatemala, para un periodo de cinco aos y pueden ser reelegibles, de ah el nombre de Tribunal Colegiado, Las seis Salas conocen de la juridicidad de los
asuntos de
la
su
competencia, las que estn dirigidas a conocer de las controversias que surjan de las relaciones que
se dan entre la administracin publica y los particulares, toda controversia que surja
como
26
Y::;;-Fi/ .ei:r/
consecuencia de los actos o resoluciones de la administracin pblica quedan sujetas, despus de
haber agotado la va administrativa, al Tribunal de lo Contencioso Administrativo.
El mismo Tribunal Colegiado conoce los asuntos sometidos a su jurisdiccin en nica instancia en
congruencia con el Artculo 1B de la Ley de lo Contencioso Administrativo, Decreto nmero 119-96
del Congreso de la Repblica de Guatemala,
Como ya se hizo notar no es un recurso sino un proceso de conocimiento, puesto que la misma
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala en el Artculo 221, reconoce que es un proceso.
finalidad de lograr
un equilibro entre la
y la debida
arbitrariedad de la administracin pblica. Pudindose indicar que una conciliacin, "Por si misma la conciliacin no justifica la existencia de la jurisdiccin contenciosa, porque puede estar a cargo de los
tribunales civiles comunes. A este equilibrio Rivero lo denomina "conciliacin", "Por si misma la
conciliacin no justifica la existencia de la jurisdiccin contenciosa, porque la conciliacin tambin
puede estar a cargo de los tribunales civiles o comunes"S4
El licenciado Rafael Godnez Bolaos indica en la Coleccin Juritex once, que: "Los procedimientos
administrativos son la responsabilidad legal de los funcionarios pblicos cuando ejercen atribuciones
5a
21
fd'""-c"+y
&*r/
de la Nacin, Superintendencia de
Administracin
Tributaria Superintendencia de
Bancos,
Toda vez que en estas instituciones se desarrollan funciones de administracin como lo son, la
planificacin, la ejecucin, la contratacin, los movimientos de personal de toda ndole tales como nombramientos, destituciones, traslados, promocin, administrar fondos pblicos, adquirir bienes y servicios, resolver peticiones de los administrados, siempre y cuando sean de su competencia, aparte
ley,
que la funcin administrativa del Estado est representada por los rganos centralizados y
desconcentrados del organismo ejecutivo y por las entidades pblicas descentralizadas, autnomas y
normas jurdico
y por supuesto en el
contenido
y la institucin administrativa
que tenga
administrativa, si el perjudicado no se considera satisfecho, puede utilizar la revisin de la resolucin por la va judicial, pero debe ser ejecutada voluntariamente por el obligado, pues en caso contrario se ejecuta coactivamente, segn el tema de que se trate, con el auxilio de la administracin de justicia.
las
resoluciones dictadas por las Salas de lo Contencioso Administrativo deben ser acatadas por la administracin pblica sea cual fuere la decisin del rgano jurisdiccional.
5'
2B
PFOCESO CONTENOIOSO
ADIVINISTRATIVO
si
que seetr subsanables se le fa pluo pfa ampliaro ennendr, A.31 LCl. Dsreto ll9-96
I I
el Tribunel pide
ntecedentes
la entdad
dniristratira
art
i
32
LC.l
Decreto I l9-9
si tieneerrores !ubsanibles o
no cumple
los
de plno
la demrda.
{rt3l
l2LCl
I I
Decreto
ll9-96
denrr0 de loi tnr dis siguientes de recibidor lo5 anteedenlei {r dicre ftslu(in dando lrimite0 rechaando l demanda
segn lo qe correspond.
se da
trmite
a la
ii 'i :
nalezfimeelrechazo
se deruehe el
erpcdierle dmintrtir0
)
Dentrc del so,da
de
la
Decret0 119-96
i
denlrc
de ese
1:ml1ir{n:r?l.cr{:?:::l"lle:e
pleo
puede:
emplemiento
conte$rl defranda
o
ii
de los
lrl
declarada (s)
lin lgr
la(s) demanda
de
0mitir
se hubieren
I
hcepcion
(et
preria(s) el
es de cinco das
l cuesi
sulicienle! edio$ de
se
coniccin
en el erpediente 0 puede
,f.
LCl.
Decreto
l9-9
hora pra
Decreto 119-96
_l
I
| I
rista
o el aulo
naor de 15 dias, pudiendo rerocal confirmar : o nodifior.la reolucin recurrid. rt 5 LCA. D6reto I 19-96
I I
fime
erpediente
rgano
adninillratir0
con cetificacin de
lo rsuelto (ejecutori
29
30
Ftr"34 ?i
sl;"srcnnnlr
clprulo
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua lo define como: "Al que causa o puede causar
lesin, dao o perjuicio"56; aunque esta definicin es escueta, est en lo correcto, porque lesividad es
causar da0, perjuicio o lesin.
acto
administrativo quiera anularlo, es preciso para que procesa tal anulacin que demande ante la
jurisdiccin contencioso-administrativa, pero previamente a interponer la demanda, debe declararlo
lesivo a los intereses pblicos de carcter econmico o de otra naturaleza, dentro del plazo de cuatro
aos..." (Este plazo conesponde a Espaa, aqu en Guatemala el plazo es tres aos), contados
desde la fecha en que hubiera sido autorizado el acto.
Para que proceda esta declaracin de lesividad debe tratarse de actos que no sean nulos de pleno derecho, pues en este caso, la Administracin puede declarar dicha nulidad, en cualquier momento,
previo dictamen del Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros. Tambin pueden ser anulados de oficio por la propia Administracin sin que sea necesaria la previa declaracin de
lesividad cuando se trate de actos que infrinjan manifiestamente la ley y, en este sentido, lo haga dic-
taminando
hayan
La declaracin de lesividad debe revestir la forma de orden ministerial cuando el acto administrativo
emane de la Administracin del Estado, y cuando emane de otra entidad, corporacin municipal,
institucin autnoma deber reunir los requisitos establecidos para la adopcin de acuerdos por su rgano supremo. Si se pretendiera por un departamento ministerial declarar lesivos los actos de otro
56
31
/+"."- '**
f
,sh'
\*";--"$7
;'d stcnlnn ?l
&*r/
Ministrossz. Apunta el Licenciado Jorge Mario Castillo Gonzalez que "la resolucin definitiva de la
peticin inicial, de la impugnacin o del recurso administrativo, puede causar daos y perjuicios al
Estado"S8, por tal situacin el Presidente de la Repblica, por medio de Acuerdo Gubernativo dictado
en Consejo de Ministros, dentro de los tres aos, y la resolucin causa firmeza. En Guatemala, se
utiliza el termino "accin de lesividad", aunque la ley solamente indica del acto o resolucin que haya
sido declarado lesivo, sin embargo por su valor, es reglada con deficiencia en
Contencioso Administrativo, en
la Ley de lo
proceso
contencioso administrativo es planteado por la Administracin por sus actos o resoluciones no ser
sido
declarado lesivo para los intereses del Estado, en Acuerdo Gubernativo emitido por el Presidente de
la Repblica en Consejo de Ministros, Esta declaracin solo podr hacerse dentro de los tres aos
siguientes a la fecha de la resolucin o actor que la origina". Esta transcripcin nicamente indica procedencia, cuando haya sido declarado lesivo para los intereses del Estado; quien debe declararlos lesivo? El Presidente de la Repblica, y el plazo del planteamiento que es de tres aos siguientes a
la fecha de la resolucin o acto que lo origina, en este ltimo aspecto es importante sealar que debe
El Cdigo Municipal, por su parte, establece en el Artculo 77 las causas para revocar la concesin
"La concesin de servicio pblico municipal podr ser revocada por cualquiera de las siguientes
y especficamente en la literal a) del Artculo citado, que. "Cuando el Consejo Municipal declare lesivo a los intereses del municipio". Y el ltimo prrafo del mismo Artculo excluye la va
causas" contencioso administrativo, sin embargo es de analizar y tal normativa es atentatoria al derecho de
municipio y no habra control jurisdiccional que juzgue si en efecto sera lesivo o no para los intereses
del municipio. Considero que: el ltimo prrafo del Artculo 7T det Cdigo Municipat es inconstitucional, toda vez que el Artculo 221 de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala, establece el Tribunal de lo Contencioso Administrativo tiene competencia para conocer
5t
58
Espasa Diccionario
32
f-'z-"$f
en caso de y
ku/
descentralizadas y autnomas del Estado, as, en los casos de controversias derivadas de contratos
concesiones administrativas. Y, siendo que tal Tribunal tiene competencia para conocer de
Poltica de
la Repblica
de
la
Constitucin. Las leyes que violen o tergiversen los mandatos constitucionales son nulas ipso jure". Consecuentemente dicho prrafo del Artculo 77 del Cdigo Municipal, debe tenerse como no puesto
en virtud de que la Constitucin misma declara nula de pleno derecho, porque contraria las
disposiciones constitucionales, siendo esta la normativa jerrquicamente superior del ordenamientos jurdico guatemalteco,
Expone el Licenciado Eric Meza Duarte que: "Este es un aspecto de la teora de los contratos
administrativos que ofrece un amplio campo de elaboracin, los estudiosos suelen ofrecer distintas variantes, aunque en buena medida suelen coincidir.
Por las personas que intervienen: unilaterales y bilaterales; Por la relacin que existe en las prestaciones: a ttulo gratuito u oneroso; Por el momento en que quedan concluidos: consensales y reates; Por su clasificacin en ley: nominados e innominados;
33
De conformidad con la Ley de Contrataciones del Estado, Decreto 57-92 del Congreso de
la
Repblica de Guatemala, y sus reformas, establece los distintos procedimientos de contrataciones para la adquisicin de bienes, suministros, servicios de terceros entre otros, regulando que tiende a concentrar en un solo texto normativo las reglas para ese tipo de contrataciones y su aplicacin es de cobertura general al sector pblico, con algunas excepciones contenidas en leyes especificas, tales
como
la
Superintendencia
de
Administracin Tributaria
-SAT-
y el lnstituto Nacional de
Electrificacin
-INDE-
sus intereses, y la Ley de Contrataciones del Estado es de observancia general y obligatoria para los
organismos
del
Estado,
al
descentralizadas autnomas o no, debiendo seguir los lineamientos siguientes: Licitacin pblica,
Cotizacin,
el Licenciado Eric Meza Duarte que: "Es un procedimiento para la mejor oferta en un concurso pblico destinado a la contratacin para la construccin de una obra, la provisin de
Expone
suministro, la adquisicin de bienes, la contratacin de servicios entre otros"61. Es de toma en cuenta
que de conformidad con la Ley de Contrataciones del Estado establece los requisitos para, la
construccin de determinada una obra, tambin la prestacin de servicios estatales, la provisin de suministros o bien la adquisicin de bienes, y el Artculo 19 de la citada ley establece los siguientes
documentos: Bases
Disposiciones especiales
y el Artculo 1g
establece los requisitos que debe contener una licitacin, por su puesto que dependiendo de la
licitacin concreta, a de llevar distintos requisitos de otra licitacin.
uo
6'
J{
2.3.2 Cotizacin
ffi
El Licenciado Eric Meza Duarte manifiesta que: "La cotizacin, como la concibe la ley indicada, es
tambin un concurso, si bien se diferencia de la licitacin pblica en que no requiere la convocatoria o invitacin abierta, in genere, a presentar oferta."62. La cotizacin como la admite los Artculos del 38
grandes, peridicamente puede convocarse, pblicamente, a presentacin de ofertas para que con su respectiva calificacin y adjudicacin, el Ministerio de Finanzas Pblicas celebre contrato abierto que
permite que cualquier dependencia administrativa interesada pueda adquirir directamente del
proveedor contratado, como bien lo explica el Artculo 46 de la Ley de Contrataciones del Estado, que: "Queda exonerada de los requisitos de licitacin y cotizacin, la compra de bienes y suministro
que lleven a cabo los organismos del Estado y dependencias a que se refiere el Artculo 1 de esta ley, quienes la podrn hacer directamente con proveedores con quienes el Ministerio de Finanzas Pblicas, previa calificacin de proveedor, de cotizacin
rubros,
hubiera celebrado contrato abierto", pero todo lo concerniente al contrato abierto esta establecido en
2.3.4
Compra directa
Manifiesta el Licenciado Meza Duarte que en Guatemala existen: "...casos en que la contratacin
a la licitacin, de cotizacin o de
contrato abierto."63, en casos en que el contrato sea menor a treinta mil quetzales, de conformidad
con el Artculo 44 de la Ley de Contrataciones del Estado, debiendo llenar algunos requisitos,
62
63
Meza Duarte, Erc, Ob. Cit. pg. 321 rbd., pg. 321
35
/--.s
,^6a" .-.-n-\
scnm,rnm 'Hl
fJz"-.$J
&*r/
verbigracia: adquisicin de bienes, contrataciones de obras, servicios y suministro, para salvaguardar fronteras, puentes, recursos naturales o de urgencia nacional o beneficio social, toda vez que este declarado como tal, declarado por el Consejo de Ministros, Corte Suprema de Justicia, necesaria la cotizacin.
y no ser
El Licenciado Eric Meza Duarte expone que existen otros tipos o procedimientos de contrataciones y estos se refieren especficamente a la gestin o administracin de bienes del Estado o a la prestacin
de servicios pblicos o bien a la contratacin de obras pblicas6a, por traer a colacin los siguientes:
. . . .
Operacin de servicios
de
electricidad,
la
De esa cuenta se pueden mencionar otros ejemplos en que no es necesario seguir con los
formalismos exigidos en la Ley de Contrataciones del Estado sino por el contrario en leyes
especficas y dan procedimientos libres para la contratacin verbigracia las leyes citadas.
Explica el Licenciado Hugo H. Caldern Morales que: "La administracin pblica puede tambin
plantear el contencioso administrativo en aquellos casos en que una resolucin administrativa lesione
los intereses del Estado."uu. Pero es de tomar en cuenta que el Estado puede plantear procesos
contencioso-administrativos no solo aquellos casos en que una entidad estatal, dicte resolucin en
36
a la inversa una municipalidad en eontra de algn ministerio, sino tambin por la declaratoria
lesividad, que tiene tres aos para deciararla mediante Acuerdo Gubernativo
de
como la los requisitos establecidos en el proceso contencioso administrativo de orden comn (cuando
se resuelven los recursos ordinarios de revocatoria y reposicin) y en nico caso cuando el proceso
contencioso administrativo es iniciado por un acto o resolucin que hay sido declarado lesivo para
los intereses del Estado por medio de Acuerdo Gubernativo emanado por el Presidente de
la
Repblica en Consejo de Ministros, y esta accin se inicia por la Procuradura General de la Nacin,
por ser el representante el Estado, bien por el Concejo Municipal lo declara lesivo para los intereses
En concreto, del juego de los preceptos aplicables se desprende que la administracin puede
declarar lesivo los actos declarativos de derecho que atenten a los intereses pblicos y que no pueda
revocarse por si misma.
disposiciones
administrativas, el Artculo 19 del mismo cuerpo legal slo hace referencia a los actos sujetos de proceso contencioso administrativo, de lo que cabe deducir, que la administracin, puede conseguir
la anulacin de sus disposiciones reglamentarias, no precisa la previa declaratoria de lesividad.
Dicha deduccin, en ningn caso configura prohibicin alguna, alcanza su sentido al conectarse con
3l
,z."1|.s-.}..
K*jz
que una resolucin administrativa lesione los intereses del Estado, manifestando el Licenciad Hugo Haroldo Caldern Morales que:
" En este caso el Estado cuenta con tres aos para declarar la
o si rganos descentralizados"oo, pero s se trata de rganos constitucionalmente autnomos, por resolucin emanado por el: Consejo Superior
cuando se trata de rganos centralizados Universitario
de la
Universidad
de San Carlos de
del
lnstituto
2.5.'1.
Tan slo los actos administrativos declarativos de derecho pueden ser objeto de la declaracin de
lesividad. De este modo, quedan fuera del rgimen jurdico de la declaracin de lesividad, los
simples actos de organizacin
derecho en lo administrativo.
Un agudo problema se cierne, sin embargo, sobre este punto, consistente en deslindar qu actos
declarativos de derechos pueden ser anulados por la administracin y cuales de ellos precisan, por
el contrario, del proceso de lesividad para ser eliminados.
tcnico
entonces lo
66
38
Sin embargo la doctrina menciona que "A consecuencia de que no existe reglamentacin precisa y completa, en Guatemala la lesividad se considera como accin y as se conoce por costumbre: accin de lesividad. La lesividad en la prctica cuenta con dos etapas: 1.- Administrativa.., y 2,Jurisdiccional..."67, indica que la primera etapa est basada en todo un procedimiento administrativo
para resolver las necesidades de los usuarios mientras que la segunda etapa se encuentra basada
En cualquier caso, la ltima palabra la tienen los Tribunales especialmente las tres Salas de lo
Contencioso Administrativo que conocen en materia no tributaria, quienes en el ejercicio de la
potestad jurisdiccional, habrn de apreciar o no la pretendida lesin a los intereses pblicos. Ello no
obstante, y habida cuenta de que los rganos judiciales no pueden atender a criterios de oportunidad administrativa, sino que sus decisiones han de estar sujetas
concluyente la necesidad de que la declaracin de lesividad del acto se traduzca en una infraccin
legal. Dicho en otras palabras si el acto declarado lesivo a los intereses pblicos no atento a ninguna
norma legal o constitucional, los tribunales no podrn anularlo; con eventuales lesiones a dichos
intereses pero sin infraccin legal no podr ser estimada la pretensin deducida en el proceso de
lo Contencioso
o los que no se haya sido asignado el conocimiento de los mismos por parte de la Corte
Suprema de Justicia"68. Derivado de este aspecto la Corte Suprema de Justicia por mandato
constitucional es la encargada de ejercer, con exclusividad absoluta de la funcin jurisdiccional y por
su puesto de los dems tribunales que la ley establezca, esto se encuentra contemplado en el Artculo 203 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, y el segundo prrafo del
Artculo 48 de la Ley de lo Contencioso Administrativo establece que: "La sentencia es ejecutable en
la va de apremio ante los tribunales competentes del ramo civil o ante la competencia econmico
coactivo, segn sea el caso", o sea que, de acuerdo con esta normas citadas, la Corte Suprema de
67
"'
Castillo Gonzlez, Jorge Mario, Ob. Cit. pg. 401 Manuel Ballb, Marta Franch, Ob. Cit. Pg. 277.
39
[;r.
/-"-{se'ner,tnn
,<t\'T';}x .*'A
\tu,iZ
Justicia es la encargada de administrar justicia y delimitar que rganos jurisdiccionales son los que tienen competencia para conocer de asuntos especficos.
En el derecho administrativo guatemalteco dictadas por autoridad competente, existen dos tipos de resolucin administrativa la denominada: originaria y las de fondo, la primera es la resolucin tambin conocidas providencias, al respecto de la providencia manifiesta el Licenciado Castillo Gonzlez que: "Los memoriales, formularios, y requerimientos se tramitan por medio de providencias que contienen
el
fundamento razonado de la resolucin definitiva"oe. Y, las segundas las resoluciones de fondo, son tambin llamadas definitivas, y el Licenciado Castillo Gonzalez la define que: "La mayor cantidad de decisiones administrativas se toman por medio de resoluciones, Esta debe reunir las bases legales
la Ley de lo Contencioso Administrativo, reconoce los dos tipos de resolucin, estableciendo que la de fondo deber ser razonada, redactarse con claridad y precisin, por lo que la administracin
pblica deber por imperativo legal cumplir estos requisitos, y as deber hacerlo, sin embargo estos requisitos se excluyen en las providencias de tramite. Al respecto el Licenciado Meza Duarte explica que: "En todo acto jurdico son indispensable ciertos requisitos que condicionan su validez y eficacia,
tales requisitos vienen a ser sus elementos esenciales"Tl. Adems manifiesta que pueden ser el
elemento esencial de fondo y el elemento esencial de forma. Al primero lo describe como debe ser la resolucin de fondo, o bien la resolucin que se controvierte o la que causa estado, y en cuanto la segunda indicada se refiere a las resoluciones o providencia de trmite toda vez que indica cual es procedimiento a seguir, ya sea por denuncia por solicitud o bien por alguna denuncia presentada ante
la administracin pblica competente.
6e
"
Cit.
Pg 173,
40
ffi
perjuicio a los inters pblico. No hay precepto alguno en el ordenamiento jurdico guatemalteco que tal obligacin as lo imponga, a excepcin de la lesividad debidamente declarada, que el acuerdo que declare la lesividad por mi mismo obliga a plantear la demanda contencioso administrativa. Tampoco
el administrado, puede forzar a la Administracin a declarar lesivo uno de sus actos.
Pero lo que s exige, es que si la Administracin pretende demandar judicialmente dicho acto, debe
con carcter previo declararlo lesivo a los intereses pblicos. Dicha declaracin es, adems de
previa, necesaria e imprescindible, y su omisin, aparte de no legitimar a la Administracin para ser actora en el procedimiento, determinara la inadmisibilidad del proceso contencioso-administrativo de
Administrativo por haber sido planteado el proceso por persona no legitimada, siempre que, por
tratarse de una diligencia preliminar; del proceso, no hubiese sido subsanado dicho trmite dentro del
plazo, al efecto establecido por el Artculo 20 de la Ley de lo Contencioso Administrativo vigente.
La Legitimacin Activa: Legitimacin activa se le puede definir como posibilidad jurdica reconocida para ejercitar determinado derecho, y cuando la Ley de lo Contencioso Administrativo establece a persona con intereses, se refiere a las personas legitimadas para actuar en el proceso, para que el
derecho que les corresponda no sea violado y tengan el derecho de ser citados, odos y un posible vencimiento en el proceso de mrito,
La Legitimacin Activa Para reclamar un derecho o un acto previo su declaracin de lesividad corresponde a la Administracin autora del acto, cuya anulacin se pretende. Y, se debe entender
como anulacin que es: "lnvalidez o aniquilacin que una autoridad judicial
competencia para tal efecto realiza sobre un acto tachado de nulidad"72.
o administrativa
con
72
4I
Y as, s el acto emanara de la administracin pblica ("Actividad permanente, concreta y prctica del
Estado, que tiende a la satisfaccin inmediata de las necesidades del grupo social y de los individuos
que lo integran"T3, la declaracin de lesividad se realizar por solicitud Ministerial del Departamento autor del acto administrativo, hecha al Presidente de la Repblica para que
en Consejo de Ministros
emita el Acuerdo Gubernativo correspondiente, cuando el acto a anular haya sido adoptado por ste. lgualmente, cuando se trate de actos de las Entidades de Derecho Pblico con personalidad jurdica
propia vinculadas o dependientes de las Administraciones Pblicas, la declaracin se realizar por los rganos a que corresponda, si as lo estableciera su norma de creacin.
ha
dividido a lo que a l se ha acercado y hoy se puede detectar las contrapuestas posiciones de los sinceros defensores de ella, frene a los que la cuestionan y no frontalmente. ... El crecimiento de los
servicios suministrados por el Estado favorece la tendencia establecidas sobre una base funcional, mientras
que
alternativa de base territorial, La amenaza ms grave para la autonoma local es la representada por
la fuerza centralizadora que se apoyan en argumentacin aparente tan lgica, como la de que
rganos ms importantes, tecnificados
la
y cada vez ms alegados del ciudadano que paga los al rgano que en cada caso fijase su
respectiva legislacin verbigracia el Artculo 77 del Cdigo Municipal, Decreto 12-2002 del Congreso de la Repblica de Guatemala, vigente, establece las causas para revocar la concesin y en su literal
a) establece que "Cuando el Concejo Municipal declare que es lesiva a los intereses del municipio", esta ley, a mi criterio y como ya expuse anteriormente, est contraria a la Ley de lo Contencioso
Administrativo en virtud de que faculta al Concejo Municipal a que pueda declarar lesivos los actos
','^rbid. Pg. e2
Pg. 42
42
que as los considere sin mencionar cuales seran los plazos por lo que supletoriamente se tomaran
los establecidos en la Ley de lo Contencioso Administrativo.
En todo caso, debe tratarse de actos emanados del rgano administrativo autor de los mismos. No es
posible invasin de competencias, que una Administracin Pblica declare lesivos actos procedentes
de otra Administracin diferente a la que autoriz o sign el acto objeto de dicha declaratoria,
Legitimacin
parte demandada en el articulo 22 considerando como tal las personas o entidades cuyos derechos o
intereses legtimos pudieran quedar afectados por la estimacin de las pretensiones del demandante, Dicho precepto viene a establecer que se refera a las personas a cuyo favor derivasen derechos del
propio acto.
Como
administrativo es un proceso que tiene presente, ms la pretensin de la parte actora (en este caso,
de la Administracin autora del acto), que el acto propiamente dicho, dictado por aqulla, y atiende
adems, tambin en congruencia con lo dispuesto en el articulo 22 de la Ley de lo Contencioso Administrativo, al derecho o inters legtimo afectado o que pudiera serlo por la estimacin de la
pretensin.
En consecuencia, la demanda slo podr dirigirse contra aquellas personas o entidades que pudieran
ser afectados por la declaracin de lesividad en sus derechos o intereses legtimos, personas que debern ser citadas expresamente en la demanda, como ya he manifestado con anterioridad, al
estudiar el contenido de la demanda dentro de los requisitos de actividad,
rganos judiciales competentes: La competencia del rgano jurisdiccional ser exclusivamente de las tres Salas del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, toda vez que las tres Salas (primera, Quinta y ahora Sexta), tienen competencia administrativa no tributaria, con los trminos contenidos
en los Artculos 20 y 23 de la Ley de lo Contencioso Administrativo, O sea que, si la declaracin mencionada ha sido realizada por el Presidente de la Repblica de Guatemala en Consejo de
43
'fh (:'@;)
%-,y
Ministros o bien el Concejo Municipal, la competencia jurisdiccional corresponder nicamente a las
Salas delTribunal de lo Contencioso Administrativo ya mencionadas.
proceso
contencioso-administrativo ordinario, por lo que el mismo se regir por las disposiciones establecidas
El plazo para declarar lesivo determinado acto ser de tres aos partir de suscrito el acto
objeto de la declaracin de lesividad;
b)
a partir de la
plazo para la publicacin del Acuerdo Gubernativo tanto del Presidente de la Repblica en
es inmediata),
el Acuerdo del Concejo Municipal, de entenderse que la es necesario distinguir entre el plazo previsto para que la
Administracin declare la lesividad del acto, y el plazo para, una vez declarada la lesividad acudir al Tribunal de lo Contencioso-Administrativo.
En cuanto a la declaracin de lesividad, el plazo que tiene la Administracin competente es de tres aos desde que se sign el acto administrativo de referencia (Artculo 20 segundo prrafo de la Ley de lo Contencioso Administrativo).
En relacin con la impugnacin en va judicial, el plazo fijado por la Ley al igual que sucede en la generalidad de los supuestos contemplados en la misma es de tres meses a contar desde el da
siguiente a la fecha en que se public el Acuerdo Gubernativo de declaracin de lesividad en el Diario
44
puesto que
el
etapa
El procedimiento especial por declaracin de lesividad "so iniciar por demanda, al igual que el proceso contencioso administrativo ordinario, con lo que es la propia demanda la que da inicio al
mencionado proceso. Sin embargo, tratndose del proceso contencioso administrativo por
declaracin de lesividad, su inicio mediante demanda es una exigencia legal y, por tanto, un requisito o peculiaridad del propio proceso.
Contenido del Escrito de Demanda: Refirindome al contenido de la demanda a que alude elArtculo
ser
notificado. Con el objeto de determinar el ente administrativo que en algunos caso sirve para
del lugar donde estas pueden ser notificadas. Con el objeto de facilitar a la administracin la
ubicacin del expediente que origin el acto que se impugna, se pide al demandante consigne
en la demanda el nmero
objeto de litigio;
de
c) Relacin de los hechos y fundamento de derecho en que se base la demanda. La relacin de los hechos representa la enumeracin concisa y circunstanciada de los motivos, causas y circunstancias que originan la demanda. El fundamento de derecho est constituido por
razonamientos jurdicos que sirven de base legal para sustentar
la peticin. No
debe
confundirse con la cita de leyes que por costumbre se hace al final de la demanda o con una mera trascripcin de las normas legales aplicables. Debe hacerse un encaje entre la ley y el
45
lsl:= srcnmn',r ?l
/sF"
,-:ll',*,i '*,i\
/':-\
k".lr" \kurlS.7
caso concreto, mediante un razonamiento lgico que oriente al Tribunal sobre la peticin que
se formula. Formando la historia del caso que se plantea al Tribunal y deben ser congruentes
con las diligencias previas que se han efectuado en el expediente administrativo; tales como
el Encabezamiento, Hechos, Fundamentos de Derecho y Peticiones de trmite y de fondo.
Cuando se alude
a la demanda en el proceso de
lesividad se refiere
a las siguientes
formalidades que la misma debe cumplir, y que le diferencian, de ah su especial mencin del proceso contencioso-administrativo ordinario tipo.
d) Necesidad de precisar la persona o personas a demandar: Para dar a conocer al Tribunal la identidad de las personas o entidades cuyos derechos o intereses legtimos pueden verse
afectados por la declaracin de lesividad, la Ley exige que la demanda fije con precisin la
persona o personas demandadas y su sede o domicilio si le constara.
Tal exigencia es lgica consecuencia de lo ya expuesto al tratar de la legitimacin pasiva, y adems, la necesidad establecida en la Ley de que en ste proceso el emplazamiento al
demandado
se
35 de la Ley de lo
Contencioso
con toda precisin si existen o no titulares de derechos o intereses legtimos que pudieran
verse afectados por la declaracin de lesividad, y sobre todo, quines lo son y en qu medida queda afectado por el acto administrativo el mencionado derecho o inters
Necesidad de acreditar la declaracin de lesividad y acompaar el expediente administrativo si lo tuviere la Procuradura General de la Nacin o indicar en poder de quien se encuentra.
Tal exigencia es lgica consecuencia del requisito indispensable para la declaracin previa
de
75
46
l3:l
l!_o
/*:;1't'- "'aod\
scnnann
--'ad\
,,1;r\
'31
[a3", s?
&/
Necesidad de emplazar personalmente a los demandados; Con relacin a este aspecto es tomar nota de lo que establece el Artculo 67 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil en su numeral 1o. Que
"La demanda, la reconvencin y la primera resolucin que recaiga en cualquier asunto" siendo en
este caso, de quince das.
Tramitacin posterior Salvadas las antedichas especialidades, y una vez apersonados los demandados, el proceso seguir
los cauces y trmites del proceso ordinario:
c) Proposicin de prueba;
d) Alegaciones para la vista o conclusiones, e) sentencia,
f) recursos aplicables al proceso tanto dentro del mismo procedimiento como remedios
contra la sentencia, inclusive el de casacin.
procesales
la declaratoria de lesividad de concesin de servicio pblico municipal, el Artculo 77 del Cdigo Municipal, expresamente lo excluye, al referirse entre otros motivos como causa para la
Respecto de
revocatoria de la concesin de servicio pblico municipal segn el contenido de la literal a): "cuando
el Concejo Municipal declare que es lesiva a los intereses del municipio", indicando en su ltimo
prrafo que "En cualesquiera de estos casos queda excluida la va contencioso administrativa". para
la norma de
se ha indicado con
nulidad ipso-jure en materia constitucional, la declaracin inconstitucional de oficio, al omitir el rgano jurisdiccional la aplicacin de una norma inconstitucional, en observancia de los principios de
prevalencia, supremaca constitucional, as como el criterio sostenido en la Sala Primera del Tribunal
41
D''A
iv@sEsl
&"_y
de lo Contencioso Administrativo, segn entrevistas realizadas y los casos prcticos que tambin
confirman el criterio de aplicacin de principios constitucionales, en el trmite de procesos planteados
en dicha Sala a la fecha de la presente investigacin y desde la vigencia del nuevo Cdigo Municipal.
4B
CAPITULO III
3.
3.1
3.1.1 Definicin
Hugo Haroldo Caldern Morales, menciona que el proceso contencioso administrativo "es un medio de control privativo, que los particulares tiene, una vez agotada la va administrativa, para oponerse a los actos de la administracin Pblica cuando las resolucin ya causaron estado"76. Tambin cita al autor Andrs Serra Rojas el que indica que: "Es el que se sigue en unos sistemas ante los tribunales
de justicia y en otros ante tribunales administrativos autnomos sobre derechos o cosas que se litigan
entre particulares y la administracin pblica, por los actos ilegales que lesionan sus derech
os"77.
Estos rganos cumplen con una misin de control sobre la actividad administrativa,
o sea
la
administracin pblica y los Tribunales siendo rganos colegiados jurisdiccionales, que conocen de
los asuntos puestos a su competencia como control de la actividad administrativa del Estado.
las
controversias derivadas de una decisin de la Administracin Pblica que ha afectado derechos e intereses, y con ello, como tambin hemos puesto de manifiesto en el tema anterior, el ordenamiento
guatemalteco se alinea con los ordenamientos que atribuyen el control de actuaciones administrativas
la legalidad de
las
aquellos otros ordenamientos."Te. En mi opinin, considero que el proceso contencioso administrativo es' "Aquel que sigue el administrado, por regla general, y excepcionalmente la misma Administracin, cuando un acto administrativo definitivo le ha vulnerado sus derechos o afectando sus intereses, con
el objeto de que se proceda al restablecimiento o reaparicin de los mismos, debiendo seguir los
procedimientos establecidos, en la Ley de lo Contencioso Administrativo, y por integracin la Ley del Organismo Judicial y Cdigo Procesal Civil y Mercantil". En sta definicin no slo se establece como
t6
"
'"
Calderon Morales, Hugo H. Ob. Cit. pg. 1s7 Sena Rojas. Andrs. Op. Cit. Pg. 1262. Marta Franch y Manuet Ballb. Ob. Cit. pg. 491
49
a la propia
administracin
Ley de lo Contencioso Administrativo, Decreto nmero 119-96, se puede establecer las materias
propias del proceso contencioso administrativo, las cuales son:
y de las entidades
descentralizadas y autnomas.
Casos y controversias derivadas de contratos y concesiones administrativas.
Procesos planteados por la administracin pblica por actos o resoluciones que han sido declarados lesivos para los intereses del Estado.
hasta la
Contencioso
Administrativo que se emiti, fue la contenida en el Decreto nmero 15S0 de la Asamblea Legislativa,
de fecha 5 de junio de 1928, durante el gobierno del General Lzaro Chacn. Posteriormente se
emiti la Ley de lo Contencioso Administrativo, contenida en el Decreto nmero 1881, de fecha 28 de septiembre de 1936, durante el gobierno del General Jorge Ubico Castaeda. En la actualidad se encuentra vigente la Ley de lo Contencioso Administrativo, contenida en el Decreto nmero
1
19-96
3.'1.4 Finalidad
El fin fundamental del proceso contencioso administrativo es la proteccin de los derechos de los
administrados ante el riesgo que la administracin pblica al actuar por medio de sus rganos pueda
pOnerse
no
encontrarse a merced de las decisiones arbitrarias de las entidades pblicas administrativas y en los casos excepcionales en que la administracin pblica necesite revocar o anular actos o resoluciones
propias que han sido declarados lesivos a los intereses del Estado.
3.1.5
Naturaleza
De acuerdo con las doctrina citada anteriormente se han dado varias atribuciones sobre la naturaleza
revisora
sentencias o autos que le ponen fin al proceso, son nicamente susceptibles de ser impugnados y revisados a travs del recurso extraordinario de casacin y la segunda circunstancia, se refiere a que su planteamiento carece de efecto suspensivo, salvo casos excepcionales en que eltribunal decida lo contrario en providencia precautoria, esto es congruente con los principios de certeza y ejecutividad
que caracterizan a estos procesos.
3.1.6
Casos de procedencia
El autor Caldern
administrativo se pueden analizar el Artculo 19 de la Ley de lo Contencioso Administrativo vigente, en el cual se enumeran los siguientes:
a) b)
resoluciones de la Administracin
y de las entidades
7e
51
::;t
3.1.7 Caractersticas del acto o resolucin
para plantear el proceso
,:,.li;-}r,\
[i'sry;F5) Y* c'l7
elrl_r'
Para que el proceso contencioso administrativo pueda iniciarse se requiere que el acto administrativo
que lo origina no haya podido remediarse por medio de los recursos puramente administrativos, En cuanto a los requisitos que deben contener los actos administrativos sobre los cuales se puede plantear ste proceso, se sealan en el Artculo 20 de la Ley de la materia, especficamente cuando
se trata de resoluciones administrativas. Los requisitos son los siguientes:
a) b)
Que la resolucin cause estado. Causan estado las resoluciones de la administracin que
decidan el asunto cuando no sean susceptibles de impugnarse en haberse resuelto los recursos administrativos.
la
va administrativa, por
Que vulnere un derecho del demandante, reconocido por una ley, reglamento o resolucin
anterior.
En cuanto
al primer
requisito,
tcnicamente que la va administrativa, gubernativa o jerrquica ha quedado firme o agotada, pues dentro de la misma ya no existe ningn otro medio de impugnacin que hace valer, pues ya fueron
planteados y resueltos los recursos administrativos que la Ley determina. Respecto al segundo requisito, tiene lugar cuando al administrado se le haya otorgado algn derecho
subjetivo de carcter administrativo y que por una ley ordinaria, un reglamento o una resolucin
administrativa se pretenda modificar o extinguir su situacin jurdica, en ste caso ya hay derechos
adquiridos,'los cuales no pueden ser vulnerados por la Administracin, salvo el caso que dentro de
los tres aos se declare la lesividad del acto administrativo.
3.1.8 Legitimacin
procesal activa
De conformidad con la Ley de lo Contencioso Administrativo vigente, los sujetos que la ley autoriza o
a)
La persona que se crea perjudicada por un acto administrativo, es decir, que haya sido
afectado en sus derechos de ndole administrativa. Aqu el administrado acta como sujeto
activo,
52
/*t-.'"----....--.-"*i \
-rrtQ \k*97.
b)
La propia administracin pblica respecto a los actos administrativos que por acuerdo
gubernativo declare lesivos para los derechos o intereses del Estado, Aqu la administracin pblica acta como sujeto activo. Como en todo proceso, hay tambin en l de lesividad, dos partes necesarias: actor o demandante y demandado. Al analizar la intervencin y legitimidad
a la Contralora
La legitimacin del demandante, puede ser determinada, por la clase de proceso, si es subjetivo
objetivo; en el primer caso se requiere la existencia de un derecho subjetivo que se estima violado y
en el segundo, considera legitimado a todo aquel que ostente un inters, sin que exista derecho
subjetivo vulnerado, pero s una vulneracin del derecho objetivo, originada por la incompetencia con que se dict el acto, vicio de forma, violacin de ley o desviacin de poder. Por lo anterior se torna importante analizar ambas lesiones, de derechos e intereses y su existencia conjunta.
3.2
3.2.1
acto
administrativo. Ahora bien, ordinariamente, el no estar de acuerdo con el acto administrativo por parte del particular, es decir, que es el administrado el que entabla o promueve el proceso administrativo; a
ste tipo de proceso se le puede denominar: proceso administrativo ordinario, general o comn.
53
Frente
contenciosos administrativos especiales, y la especialidad que deriva de las pretensiones deducidas, verbigracia: el proceso financiero, fiscal o tributario, Partiendo de esa misma concepcin, se puede
lo constituye el
proceso
la
posicin de las partes frente al proceso contencioso administrativo ordinario, pues en aqu|, la administracin pblica es la demandada
suponer
cambios en cuanto a los plazos en la etapa administrativa o previa a la presentacin de la demanda, los presupuestos procesales, la legitimacin, procedimientos, etc, Todo eso admite que no slo estn facultados para promover el proceso contencioso administrativo los particulares o administrados, sino tambin la administracin en cualquiera de sus grados o esferas, No obstante, tambin hay autores espaoles, tales como Fernando Garrido Fallaeo citado el Licenciado Eric Meza Duarteal por que no consideran el proceso de lesividad como un proceso especial, sino como un proceso necesario para eliminar los actos que la administracin no puede anular por s misma o a instancia del administrado. Siendo necesaria la intervencin del rgano jurisdiccional para poder cumplir con la posible anulacin
de algn acto administrativo, emanado por la administracin pblica con el mismo Estado en sus
diferentes mbitos
para el Derecho espaol el verdadero proceso de lesividad es el que promueve una entidad pblica
en contra de un acto administrativo producido por ella misma y no por otra autoridad administrativa distinta, Por eso el autor Guaitaez cita como ejemplo el proceso promovido por una municipalidad
impugnando un acto de un Ministerio de Estado, en donde se tiene un grado de la administracin en litigio con otro grado de la misma, pero ste proceso administrativo promovido por una esfera frente a
otra corresponde al proceso administrativo ordinario, del que slo le separan algunos puntos no
fundamentales del procedimiento y que no consienten hacer de sta figura un proceso especial. El hecho de que la ley le conceda la facultad de iniciar procesos administrativos a los distintos grados de la administracin, no significa necesariamente que exista un proceso de lesividad. Para que exista
un proceso
administrativo especial,
la
administrativa cuya demanda se dirige, no contra un acto de otro sujeto administrativo sino contra un
80
8' Meza Duarte. Eric. Ob cit. Pg. 170. " Guaita. Aurelio. Ob. Cit. Pginas 19 y 20
54
acto realizado por aquel mismo sujeto, por lo en el proceso de lesividad, el acto impugnado procede del mismo demandante,
El derecho guatemalteco tiene una influencia del derecho espaol porque: "La Novsima Recopilacin
de las Leyes de Espaa, consiste en una revisin de las principales leyes de Castilla, Se elabor por
Juan de
la
Reguera
organizacin, haciendo difcil su uso y aplicacin. An as, fue promulgada en mil ochocientos cinco para que rigiera no solo en Espaa sino en Amrica, antes y despus de la lndependencia de mil ochocientos veintiuno, no pudiendo disminuir la autoridad de las Siete Partidas que ha sido y siguen siendo la fuente principal del derecho hispano"83, Desde la venida de Cristbal Colon de Espaa a Amrica, la invasin y posterior conquista de Amrica, consecuentemente las leyes hispnicas, que de una u otra forma, son y sirven de fuente del derecho guatemalteco.
El Artculo 159 del Cdigo Municipal, dispone que: "La municipalidad podr interponer el proceso
contencioso administrativo contra las resoluciones del Organismo Ejecutivo, ministerios de Estado, entidades autnomas y descentralizadas, direcciones generales y cualquier entidad pblica, que no
tenga autoridad administrativa superior, en los mismos casos en que conforme a la ley, pueden
hacerlo los particulares". Estos casos, de conformidad con el Artculo 20 de la Ley de lo Contencioso Administrativo vigente, son que se haya causado estado y que se haya vulnerado un derecho del
municipalidad
es
perjudicada por
un acto
de la
administracin, no necesita promover la declaracin previa de la lesividad del mismo, sino que puede plantear el proceso contencioso administrativo directamente, despus de agotar la va administrativa, primero por que no se trata de un acto propio y segundo acta como cualquier particular al que le
perjudica un acto
resolucin
proceso
que emiti el acto que resulta lesivo para los intereses del Estado, es quien debe promover
previamente
la
tt
Ruiz Castillo de Jurez, Crista. Historia del Derechos, novena edicin, pg. 1gg
55
tel
,ti l'";.;-J{4
\n3.
{t'9 *turtZ
el sujeto pasivo del proceso contencioso administrativo de lesividad. De hecho existen procesos de
Lesividad en los que el sujeto pasivo del acto declarado lesivo afecta a otra entidad del estado y no a una persona o entidad particular.
3.2.2 Definicin
Para el autor espaol Guaita citado por el Licenciado Eric Meza Duarte, al proceso de lesividad se le
define como: "El proceso administrativo especial promovido por un sujeto jurdico-administrativo, en demanda de que se revoque un acto administrativo anterior de aqul mismo sujeto pblico"8a.
El acto administrativo puede ser emanado de ese mismo sujeto administrativo o bien haber sido
realizado por otro sujeto pblico, por ello, es conveniente proponer como definicin del proceso de lesividad la siguiente: "Es el proceso contencioso administrativo planteado ante tribunal competente
por un rgano administrativo de cualquier naturaleza, para impugnar un acto administrativo que es
adverso a los derechos o intereses pblicos que representa y el cual ha sido realizado por l mismo o por cualquier otro rgano de la administracin, con el objeto de dejarlo sin efecto y se proceda a la restauracin de los daos y/o perjuicios causados". Se puede mencionar como ejemplo que una entidad centralizada o descentralizada demanden a una municipalidad, o bien una entidad autnoma
demande
a otra
el lnstituto Guatemalteco de
Seguridad Social
La lesin conjunta de derechos e intereses: Algunos autores tales como el Licenciado Hugo Caldern Morales y Jorge Mario Castillo Gonzlez entre otros, estiman que para la procedencia del proceso de
lesividad debe existir la concurrencia de dos clases de lesiones: la de derecho y la de inters. La primera se refiere a una lesin del orden jurdico, o sea a la violacin de la ley; la segunda, por el contrario, se refiere a una lesin de orden econmico, generalmente. Para otros autores tales como Manuel Ballb y Marta Franch, son del criterio de que vulnerada la norma, haya o no lesin de los
intereses econmicos de la administracin, sta puede acudir con xito al proceso de lesividad'
8o
56
puesto que los actos administrativos realizados en oposicn a la norma jurdica, aunque no vulneren los intereses patrimoniales de la administracin, deban ser nulos por ir contra lo dispuesto en la ley.
Al parecer tiende a prevalecer la primera pcstura, en donde se afirma que toda demanda de lesividad
supone que el acto administrativo lleve dos lesiones, una jurdica (lesin del derecho objetivo o de un
derecho subjetivo
de la
administracin),
la
administracin); por lo tanto, ni legitima a la administracin demandante la sola lesin de derecho que origin el acto impugnado ni mucho menos basta para esa legitimacin el que la administracin haya
sufrido tan slo un dao patrimonial, un dao en sus "intereses econmicos".
La lesin de intereses: lmporta establecer qu debe entenderse por "intereses" de la administracin; la doctrina administrativa infiere de los intereses que nicamente pueden ser jurdicos y econmicos.
Los primeros pueden parecer los ms importantes, puesto que no hay nada ms importante como restablecer
el
imperio de derecho, sin embargo, es claro que stos intereses no pueden ser
exclusivamente jurdicos, pues de ser ello, as, su lesin vendra ya incluida en la lesin de derecho,
a la cual ya se hizo alusin; por lo tanto, si aparte de la lesin de derecho, se exigiere la lesin de
intereses, es indudable que stos intereses no pueden ser jurdicos.
ley,
estamos frente a un acto ilegal, por lo que bien podra pensarse que el Estado, que tiene como una
de sus atribuciones velar por el cumplimiento de la ley, estime que por ste simple hecho, se est
contraviniendo el inters jurdico, y, en consecuencia, se le causa lesin, pues qu mayor inters del Estado de guardar
vlido, pues la mayora de autores ya citados, estiman que cuando se viola la ley debe hablarse ms
que todo de lesin al derecho objetivo, que de lesin al inters jurdico; aunque, hay quienes
85
57
expresen todo lo contrario. Lo que si debe afirmarse con exactitud es que derecho e inters no son conceptos antagnicos ni incompatibles, pues "todo derecho supone un inters", si bien no puede decirse lo mismo de la proposicin contraria, ya que existen intereses cuya lesin no supone lesin de derecho. Por ello, la doctrina precitada estima que existen varios tipos de intereses, entre ellos se
encuentran:
intereses econmicos protegidos jurdicamente, por ejemplo, el inters que tiene la administracin en que el concesionario de una mina satisfaga el canon de explotacin que se estipul en la respectiva concesin. Este caso de inters goza de proteccin jurdica y supone derechos subjetivos.
b) lntereses jurdicos sin contenido econmicos, por ejemplo, el inters que tiene la administracin en
que se observen las normas de procedimiento que preceden a los actos administrativos. Este caso de inters goza de proteccin jurdica y supone derecho objetivo.
medio
jurdico alguno para conseguirle, por ejemplo, el inters que tiene la administracin de que en una
subasta se produzcan las licitaciones ms favorables econmicamente para ella. Este caso de inters
no dispone la administracin de proteccin jurdica porque no supone ningn inters jurdico.
la
administracin en que se eleve el nivel cultural del pas. Este caso de inters tampoco goza de la
proteccin de la norma porque no supone inters jurdico,
De todo esto, puede afirmarse que el inters jurdico es aquel para cuya proteccin disponemos del
o no repercusiones
econmicas
en un
5B
/t"'*
,,,il; '%1\ ,
FF"",-.s+7
.Qu*)/
de
Ministros...". Puede observarse que la norma nicamente hace referencia a los "intereses" y no as a
los "derechos" del Estado, lo cual rie con todo lo expuesto por la doctrina, e incluso con otras
legislaciones, en que la lesin puede darse, tanto a los intereses como a los derechos del Estado. As mismo, tampoco establece qu tipo o clase de intereses son los que deben resultar afectados. El proceso contencioso administrativo de lesividad puede tener su origen en una lesin de derechos,
suficiente por
s sola para que proceda la lesividad, sino que tambin, necesariamente, debe
producirse una lesin al Estado, o sea que, el acto aparte de ser ilegal debe ser lesivo, y, de ello depende que el acto sea revocado o anulado, segn las circunstancias, declarando con lugar o sin
lugar la declaratoria de lesividad,
En segundo lugar, la lesin que puede darse para los "intereses" del Estado, es generalmente de tipo
econmico, pues lo que se le causa al Estado la mayor parte de la veces son daos y/o perjuicios de
carcter patrimonial (no necesariamente un dao puede originar un perjuicio, ambos pueden
originarse independientemente del otro). La doctrina civilista es la que mejor concibe los conceptos
Ley 106, en su Artculo 1434 al establecer que: "Los daos, que consisten en las prdidas que el
acreedor sufre en su patrimonio, y los perjuicios, que son las ganancias lcitas que deja de percibir, deben ser consecuencia inmediata y directa de la contravencin, ya sea que se hayan causado o que necesariamente deban causarse". No obstante, aunque muchas definiciones del derecho comn son
utilizadas supletoriamente
materia
59
patrimonial, sino que puede ser de otra naturaleza. As el inters afectado debe ser siempre un inters pblico, que a su vez puede ser econmico, jurdico, poltico o de cualquier otra ndole.
En tercero y ltimo lugar, no es necesario que para que la administracin haga valer la lesividad deba
fue apuntado, slo requiere la lesin de "inters" sin especificar su tipo, basta que sea un inters
pblico, por lo que en un caso concreto pueden concurrir ambos tipos de lesin, o bien slo una de ellas, pues consiste en la habilidad de la administracin pblica en argumentar y probar al Tribunal de
lo Contencioso Administrativo que existi una lesin al Estado, independientemente de que se trate
de "derecho" o de "inters".
En la Sala Primera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Tribunal donde y debido a que es el
primero rgano jurisdiccional que conoce de procesos de este tipo se ha tenido el criterio que en
cuanto a la clase de intereses que pueden afectarse con la lesividad, normalmente son intereses
econmicos, ya que por lo menos en la experiencia que se ha tenido se han afectado los bienes patrimoniales del Estado, Ahora, mencionando el proceso de lesividad promovido en contra de la entidad Mayoreo de Computacin Sociedad Annima -MAYCOM- esta entidad tiene la concesin de
eminentemente
En cuanto a los intereses polticos, esos nunca surgen, nunca se ven, nunca se notan, puede ser que
conjuntamente con los intereses econmicos estn con motivaciones polticas, pero el planteamiento
estrictamente jurdico tiene que ser por motivaciones econmicas, toda vez que los proceso
contenciosos de lesividad se emite el Acuerdo Gubernativo declaratorio de lesividad del gobierno posterior al que se han otorgado los contratos objeto de lesividad, habida cuenta se ve el inters poltico, por ejemplo se puede mencionar el proceso de lesividad del Estado de Guatemala versus la entidad Telecomunicaciones de Guatemala, Sociedad Annima, que se ventil el tema de telefona en Guatemala, pues dicha contratacin de la enajenacin de bienes de la Empresa de Guatemalteca
de Telecomunicaciones -GUATEL-
(Estatal)
favor de
la
entidad Telecomunicaciones de
Guatemala, Sociedad Annima -TELGUA- (Privada), dicha contratacin se realiz en el gobierno del Presidente Arz lrigoyen, y el Acuerdo Gubernativo de Lesividad durante el Gobierno del Presidente
60
Portillo Cabrera, Para que pueda entrar en accin la actividad jurisdiccional es necesario que el
planteamiento se haga por violaciones de la Administracin en relacin con lesiones al patrimonio
pblico.
e) Efectividad de la Lesin: La ndole misma del proceso contencioso administrativo de lesividad hace
preciso que la Administracin pruebe de modo muy cumplido, que, efectivamente, el acto impugnado
acto
o
a los derechos
intereses de la administracin, sino que ha de haberse producido ya esa lesin, como se le exige
tambin
al
administrado demandante en
el
Contencioso Administrativo debe observar que la administracin pblica alegue y pruebe la lesin que invoca, as por ejemplo, si alega lesin a sus intereses patrimoniales, debe probar los daos y/o perjuicios que se causaron. No basta alegar una "presuncin o supuesto de lesin", pues la lesin ha
de ser palmaria, evidente, cierta y no dudosa.
El Demandado: Mientras en el proceso contencioso administrativo ordinario es siempre demandada la administracin pblica, en el proceso contencioso administrativo de lesividad, por el contrario, no
se ha determinado con la debida claridad la figura del demandado. Sin embargo es de hacerse la
interrogante: Quin est legitimado en el proceso de lesividad para asumir el papel de demandado?
La administracin pblica a travs de la Procuradura General de la Nacin, la persona que realiz el acto impugnado, un administrado cualquiera, un administrado concreto y determinado?
En la legislacin guatemalteca, no existe directamente una persona demandada como tal, en contra de quien se reclama un derecho o a quien dirigirle o exigirle elcumplimiento de una pretensin, por lo que se debe tomar en cuenta, que la legislacin guatemalteca concibe en los procesos contencioso
administrativos,
da
intervencin como interesados para que se pronuncien e intervengan, tomando en cuenta que el fallo
que se va a emitir pudiera afectar sus derechos o intereses, de manera que sin ser exactamente demandados pueden intervenir como parte en el proceso, as es como por una parte, el rgano
administrativo que emiti el acto o resolucin propio, que lesiona intereses del Estado, es a quien le podra beneficiar la sentencia que se pronuncie, por lo que obviamente no podra ser demandado,
61
sino, en todo caso, una persona con inters en la decisin del tribunal y por otra parte, la persona
individual o jurdica a quien puede afectar en sus derechos o intereses la decisin de dejar sin efecto
en relacin al acto o resolucin que se pretende dejar sin efecto, haciendo valer sus derechos en
juicio, como se ha indicado con anterioridad, la sentencia que se emita podra afectar derechos que
dicho acto o resolucin le haba otorgado. Ahora bien, el estricto concepto de demandado, requiere
de la existencia de alguien a quien emplazar como tal, tendra que ser la persona favorecida por el acto antes de ser declarado lesivo, adems hay que recordar que son los derechos adquiridos que
existen
a favor del
la existencia de la figura de la
lesividad
competente, que conoce sobre la juridicidad de actos o resoluciones o controversias derivadas de contratos, como seria el de concesin declarado lesivo; por tal razn, s esos derechos son la causa de la lesividad, es vlido el criterio de que como efecto, sean los favorecidos a quienes se demande,
'
contencioso
la
Nacin,
el rgano centralizado o la institucin descentralizadade la administracin que haya conocido en el asunto, las personas que aparezcan con inters legitimo en el expediente administrativo correspondiente
y,
'
El Artculo 28 establece
deber contener.
62
/""
i:"i'frh;F?)
se controvierte, de la ltima notificacin del actor, de las personas que aparezcan con inters en el expediente y del lugar en donde stas pueden ser notificadas, todo ello cuando fuere el
caso;"
v,*y
3.3
Cuando se declara la lesividad del acto administrativo, existe la idea equivocada que con slo la publicacin del Acuerdo respectivo, ya el Estado puede actuar en contra de los derechos adquiridos
de los particulares. Esto es incorrecto, pues la lesividad debe ser "alegada y probada en juicio"
substanciado ante cualquiera
Tribunal
de lo
Contencioso Administrativo
si es posterior a ese tiempo sera improcedente al tenor de lo que establece el Artculo 20 de la Ley
de lo Contencioso Administrativo.
3.3.2 Interposicin
de la demanda
a'
Si se hace la declaracin respectiva dentro del plazo legal referido, el Estado, a travs de la
Procuradura General de
los
el
63
contados a partir de la fecha de publicacin del Acuerdo Gubernativo que declar lesivo el
(Artculo 23).
b.
La demanda contencioso administrativa de lesividad debe contener los requisitos de forma que
establece el Artculo 28; y deben acompaarse los documentos en que se funde el derecho del
Estado, tal como establece el Artculo 29. Los documentos que suelen acompaarse son los ttulos
que acreditan la personera del Procurador General de la Nacin, tales como la certificacin del
Acuerdo Gubernativo de nombramiento del cargo certificacin
posesin; as mismo,
lesivos; fotocopia de los dictmenes realizados; y certificacin del Acuerdo Gubernativo que declar
lesivo el acto, entre otros.
c,
plazo para que el demandante lo enmiende. Si stas son insubsanables, la demanda se rechazar de plano (Artculo 31, de la Ley de lo Contencioso Administrativo). El Artculo 31 no establece plazo por lo que el Tribunal sealar discrecionalmente el plazo para cumplir dicho plazo, de conformidad con
el Artculo 49 de la Ley del Organismo Judicial, que establece que cuando la ley no lo disponga
expresamente eljuez lo sealar, dejando abierto el criterio aljuzgador de sealarlo.
d.
Si la demanda contiene los requisitos de forma, el Tribunal, pedir los antecedentes (expediente
original) directamente al rgano administrativo autor del acto, dentro de los cinco das hbiles
siguientes a la presentacin de la misma, con apercibimiento de que en caso de incumplimiento se le procesar por desobediencia, adems de que el tribunal entrar a conocer la demanda incoada, teniendo como base lo dicho por el actor, Recibida la remisin, el rgano administrativo requerido debe enviar los antecedentes, con informe circunstanciado, dentro de los diez das hbiles siguientes al pedido. Si no los enva, el tribunal admitir para su trmite la demanda, sin perjuicio de que pueda presentarse el expediente en cualquier etapa procesal (Artculo 32 de la Ley de lo Contencioso
Administrativo). Es de tomar en cuenta que los antecedentes (expediente administrativo) debern presentarlos con su respectivo folder, debidamente foliado, y por supuesto con el informe
circunstanciado el que obrar en el proceso judicial. Aparte de ello, el rgano administrativo que no
enve los antecedentes dentro del plazo fijado se le procesara penalmente por el delito de
64
dd
aspecto se puede ver que se certificaran los autos procesales al Ministerio Pblico para que inicie la investigacin correspondiente en contra de la persona que resulte responsable de tal incumplimiento.
e,
mismos, y si la encontrare arreglada a Derecho, la admitir para su trmite, La resolucin que admita
a trmite se dictar dentro de los tres das siguientes a aquel en que se hayan recibido
Administrativo). En esa resolucin, el tribunal resolver discrecionalmente sobre
los
antecedentes o en que haya vencido el plazo para su envo (Artculo 33 de la Ley de lo Contencioso
las
providencias
precautorias urgentes o indispensables que sean solicitadas en la demanda por el actor (Artculo 34
precautorias
3.3.4
Emplazamiento
b) Las personas que aparezcan con inters en el expediente, tales como las personas individuales y jurdicas a quienes favorece el acto administrativo; y c) La Contralora General de Cuentas, si fuere
un asunto de hacienda pblica (Artculo 35 de la Ley de lo Contencioso Administrativo). En el proceso de lesividad, la Procuradura General de la Nacin no debe ser emplazada, ya que es ella la que plante el proceso correspondiente y quien ostenta la legitimacin activa. Todos los sujetos
emplazados deben pronunciarse sobre elfondo del asunto
65
a) lnterponer Excepciones Previas, dentro del quinto da del emplazamiento, las cuales se tramitarn
en la va incidental de conformidad con la Ley del Organismo Judicial;
b) Rebelda, en este caso se tendr por contestada la demanda en sentido negativo, la rebelda se
decretar a los emplazados que no hayan contestado la demanda, tomando en cuenta que aunque
se les haya decretado la rebelda, se pueden apersonar con posterioridad al proceso, tomando el
proceso en el estado que se encuentre, y tiene derecho de fiscalizar la prueba, pero no aportarla,
d) Contestacin de la demanda en sentido negativo, la cual puede ser con una simple oposicin, o
bien con interposicin de excepciones perentorias, que sern resueltas en sentencia; y
40). De conformidad con elArtculo 119 de la Ley de lo Contencioso Administrativo que establece
los
requisitos para la reconvencin siendo estos: "...que tenga conexin por razn del objeto o del ttulo con la demanda y no debe seguirse por distintos tramites". Aunque este termino no aplica al proceso contencioso administrativo de lesividad, toda vez que es una "contrademanda que presenta en el mismo escrito de contestacin el demandado en la forma prescrita para la demanda, si se cree con derecho a proponerla."87. Y, nadie ms tendra legitimacin para reconvenir en caso de lesividad.
Perodo de prueba
se abrir a prueba el proceso por el plazo de treinta das, Este plazo podr declararse vencido,
cuando se hubieren recibido todos los medios de prueba ofrecidos (Artculos 41 y 42 de la Ley de lo Contencioso Administrativo). Sin embargo el Tribunal esta facultado para relevar la prueba cuando considere que la prueba pertinente obra en autos o en el expediente administrativo, y sta omisin
deber ser motivada.
87
66
\ii'<O.g_g
&,.P'
3.3.6
Vista
el perodo de prueba, se sealar da y hora para la vista", por un plazo de QUINCE das., el alegato consiste en "exposicin oral o escrita basada en razones de derecho y situaciones de hecho, que se presenta en un momento determinado del juicio ante los jueces destinados a dictar sentencia"ss.
Puede ser oral cuando alguna de las partes procesales solicitara que la vista se verifique pblica.
3,3.7
Transcurrida la vista, el tribunal puede dictar auto para mejor fallar por un plazo que no exceda de
diez das, para practicar cuantas diligencias fueren necesarias para determinar el derecho de los litigantes (Artculo 44 de la Ley de lo Contencioso Administrativo), esto siempre que el Tribunal
considere que es necesario para practicar cuantas diligencias estime necesarias para determinar el derecho de los litigantes, y con estas diligencias el Tribunal se pondra en mejores condiciones de emitir un fallo (sentencia) ajustado a derecho, y a las constancias procesales.
3.3.8
Sentencia
Verificada la vista o dictado el auto para mejor fallar, el tribunal dictar sentencia dentro del plazo de
quince
en el Artculo 45 de la Ley de lo Contencioso Administrativo, la sentencia se le puede definir como "Acto decisorio del tribunal para poner trmino al proceso, despus de su integra tramitacin. Fallo
Judicial"eo. "Resolucin judicial que se reserva para la decisin de los asuntos de superior relevancia, singularmente para decidir sobre el fondo del asunto,
!e
e0
Consultor Magno, Diccionario jurdico, pg.53 Consultor Magno. Diccionario jurdico, pg. 516
6l
/-sld.:----""3*
:,{h
,i, pJ.
falta de algn presupuesto del proceso, tiene que finalizarlo sin juzgar el objeto principal"el. La
sentencia debe formularse con la debida expresin del trlbunal que las dicta y exponiendo en prrafos separados, a estos se le conocen como considerandos y numerando los antecedentes de hechos con sus respectivos fundamentos de derecho, para concluir con el fallo a lo que conocemos como la parte
resolutiva de la sentencia.
3.3.9 lmpugnaciones
de la sentencia
Contra la sentencia respectiva puede interponerse el recurso extraordinario de Casacin ante la Corte Suprema de Justicia (Artculo 221 Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala), El Diccionario Jurdico, Consultor Magno indica que la Casacin es "lnstitucin por medio de la cual se pretende lograr la unificacin de la jurisprudencia respecto de la aplicacin de un determinado ordenamiento jurdico en un territorio dado"e2. El proceso contencioso administrativo, quien conoce la casacin es
la Cmara Civil, de la Corte Suprema de Justicia, porque siendo es un proceso de conocimiento y no
declaracin
de un
derecho,
derechos,
competentes del ramo civil o ante la competencia econmica coactiva, segn sea el caso (Artculos
6B
[aerry^$i
/$o-'-
'-'*L',l-o'\:\
Kn.,o7
La contratista deber devolver la cosa en el estado en que se encuentre; c) La contratista deber resarcir los daos causados, a favor del Estado. Y, por el contrario si en la sentencia se declara sin lugar la demanda planteada y como consecuencia confirma el acto objeto de proceso, revocando el Acuerdo Gubernativo, y como corolario el contratista seguir administrando los servicios objeto del contrato declara lesivo.
3.4
a.
administrativo es lesivo
b)
De esto
b, c. d. e.
Si el acto administrativo considerado lesivo debe ser dejado sin efecto (revocado o anulado) o
Hasta qu punto deben volver las cosas al estado en que se encontraban antes de la
realizacin del acto administrativo lesivo, es decir, si deben o no efectuarse las restituciones correspondientes.
proporcin o
o de los intereses afectados. Si la lesin fue econmica, como generalmente sucede, debe
condenarse a quien se determine, al pago de un resarcimiento; es decir, a una indemnizacin
por los daos y/o perjuicios causados. Debe fijarse el monto.
f.
Si debe o no realizarse un nuevo acto administrativo, bajo qu trminos y quin lo debe efectuar, As por ejemplo, si se tratare de una resolucin administrativa podr emitirse una
nueva, dejando sin efecto la anterior. El acto revocatorio ya no puede ser revocado
nuevamente por dos razones:
69
/,"'
v;
El acto revocatorio es de efecto inmediato y al dejar sin efecto el acto anterior, caus su
consecuencia jurdica y se extingui;
Al encontrarse firme la sentencia y causar cosa juzgada, hace que el acto administrativo
adquiera el carcter de cosa decidida.
g,
h.
ellas puedan incurrir, por lo que, para tales efectos, debe certificar lo conducente
rganos jurisdiccionales competentes.
los
Pronunciamiento acerca de las costas procesales. Todos stos efectos no son absolutos sino relativos, ya que pueden variar segn el criterio del
caso,
o bien de las circunstancias del caso concreto, as como pueden existir otras
10
CAPTULO IV
4.
Aplicabilidad del proceso contencioso administrativo por declaratoria de lesividad de concesiones mu nicipales
entender la mecnica del acto administrativo, los procedimientos administrativos, el objeto y razn de
contenido en la literal a) "Cuando el concejo municipal declare que es lesiva a los intereses del
municipio", indicando en su ltimo prrafo que "En cualesquiera de estos casos queda excluida la va
el
proceso
confirman
la
el trmite de
procesos
planteados a la fecha de la presente investigacin y desde la entrada en vigencia del actual Cdigo
Municipal.
Con respecto a este tema, es de advertir que al no existir un procedimiento especfico que regule el
proceso contencioso administrativo de lesividad, se puede dar a interpretaciones erradas de ley, o la aplicacin de leyes que contraran la Constitucin Poltica de la Repblica, y como se expuso en un captulo anterior el Artculo 77 ltimo prrafo del Cdigo Municipal es nulo de pleno derecho, porque
es contraria con elArtculo 221 Constitucional
t1
4.1
El termino "Nulo lpso Jure", traducido al espaol significa: "Por el Derecho mismo; por ministerio de la
ley; en virtud de expresa disposicin legal."eo, es decir que no necesita de declaracin de juez, sino que consta en la misma ley, su invalidez, aunque en la prctica se haga necesario tal declaracin. A lo anterior se suma en cuanto a sus efectos, desde cuando es invlida dicha norm a? , y la nica ley
que nos aclara esto es la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad en el Artculo
115, que desarroll el precepto constitucional, sobre la inconstitucionalidad de las leyes. Al igual que
cuenta que ninguna de las leyes principiando con la leyes denominadas constitucionales, las
ordinarias, las reglamentarias o de otro orden al establecer determinada norma que sea contraria a la Constitucin es nula de pleno derecho. Esto debido a la jerarqua suprema de la constitucional.
y 204 de la Constitucin
nulidad absoluta de pleno derecho, pero el constituyente consider los efectos que podra tener, si la
la
influencia de la legislacin americana, reconociendo que los efectos en la misma debieran ser retroactivos. "Uno de los principios fundamentales que informa al Derecho guatemalteco, es el de supremaca constitucional, que implica que
la
Constitucin y sta, como ley suprema, es vinculante para gobernantes y gobernados a efecto de
la
Repblica de
Guatemala en el ao dos mil nueve, durante la gestin del Licenciado Juan Francisco Flores Jurez. Respecto al Artculo 175, la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, comentada en el
ao dos mil dos, durante la gestin del Licenciado Sal Digheros Herrera y el comentario de
ea nu
cabanellas De Torres, Guillermo. Diccionario De Derecho usual. Volumen lll. pg. 804.
corte suprema de Justicia, Gaceta No. 31; Expediente 330-92, de fecha ollozhgsl.
t2
Derecho
guatemalteco, se encuentra el de supremaca o superlegalidad constitucional, que significa que en la cspide del ordenamiento jurdico est la Constitucional y sta, como ley suprema, es vinculante para
gobernantes
Derecho...
"e7.
gobernados
de
Y, el Artculo 204
la supremaca
constitucional y que esta contemplado en la gaceta nmero cincuenta y nueve, dentro del expediente mil doscientos guin dos mil, sentencia de fecha veintinueve de marzo de dos mil uno y que indica:
"La jerarqua constitucional y su influencia sobre todo el ordenamiento jurdico tiene una de sus
manifestaciones en la prohibicin de que las normas de jerarqua inferior puedan contradecir a las de
jerarqua superior. El principio de supremaca legal est garantizado por la Constitucin; por una parte, la que ordena la adecuacin de la ley a las normas constitucionales y, por la otra, la que
impone a los tribunales el deber de observar en toda resolucin o sentencia el principio de que la Constitucional prevalece sobre cualquier ley. Del principio de supremaca se deriva el de la jerarqua normativa que impone la cobertura del ordenamiento jurdico, de manera que la norma superior determine la validez del la inferior
(...)tt.
Es
de
debe prevalecer las normas contempladas en la Constitucin, y todo lo que tergiverse o contrare la Constitucin es nula de pleno derecho.
El principio de supremaca constitucional y la nulidad "ipso jure" de rango tambin constitucional, van
de la mano, es decir, que el primero obliga a pensar lgicamente que la norma contenida en un
ordenamiento superior, la Constitucin, no puede ni debe ser vulnerada por una norma inferior, pues
ordenamiento jurdico, pues no puede ser aplicable a futuro, aunque haya surtido efectos durante su
vigencia. En cuanto a los efectos en el tiempo, es de suma importancia integrar la misma Constitucin Poltica
de la Repblica de Guatemala con el mayor nmero de elementos jurdicos, que permitan plantear el
nt
Corte suprema de Justicia, Gaceta nmero 34, expediente nmero 205-94, pgina nmero 2, sentencia de fecha tres de noviembre de mil novecentos noventa y cuatro.
nB
Corte Suprema de Justicia, Gaceta Nmero. 59, Expediente 1200-2000, sentencia de fecha 29-03-2001
13
/.r"l)''
Z-"r;.--I},f 'o+?-\
''oai
q"'@'e"?'} \
f*'i'
\--,r.rtz
problema adecuadamente, as como. El criterio generalizado de que la nulidad de las disposiciones inconstitucionales debe tener el carcter de absoluta, porque los actos y disposiciones que violen, disminuyan, restrinjan o tergiversen la Constitucin no pueden tener un mbito temporal de validez,
a la vida jurdica y
de
oficio,
4.2 Declaracin
de inconstitucionalidad de oficio
respuesta es s,
disposiciones de carcter general, y no en casos concretos de personas particulares, en este ltimo caso, son las personas agraviadas las que deben indicarle al rgano de control constitucional qu
derecho constitucional les ha sido vulnerado.
su fiel cumplimiento, no es necesario que todas las declaraciones de inconstitucionalidades sean solicitadas por la persona agraviada, sino con todas las atribuciones de que goza la Corte de
Constitucionalidad puede ejercerla
los
casos particulares de leyes, reglamentos y disposiciones de carcter general; cuando estos atentan contra el orden constitucional,
En Guatemala existe un caso concreto de declaracin de inconstitucionalidad ejercida de oficio por parte del rgano de control constitucional, este caso se dio cuando la Corte de Constitucionalidad declar que el Decreto que contena "Normas Temporales de Gobierno", emitido por el presidente de la Repblica, en ese momento el lngeniero Jorge Antonio Serrano Elas, el veinticinco de mayo de mil
t4
ffi
y
Momento en el cual fue probado el sistema de control constitucional y el orden constitucional, La Corte de Constitucionalidad cumpli con su funcin, tal y como lo establece la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, en elArtculo 268, "al defender el orden constitucional", emitiendo una
treinta
y uno de mayo de mil novecientos noventa y tres, en la que ordena a las autoridades
funcionarios para que ayuden al cumplimiento de la sentencia emitida con fecha veinticinco de mayo del mismo ao; y la segunda resolucin que corresponde a una lnconstitucionalidad directa, en la que ordena el nombramiento de la persona que fungira como nuevo Presidente, y que el mismo deba ser designado por el Congreso de la Repblica.
las
4.3
texto el principio de supremaca constitucional. De esa cuenta determina que en la cspide del
ordenamiento jurdico se encuentra colocada la Constitucin. Como ya se apunt anteriormente, ese rango superior de la Constitucin tiene su origen en la fuente especialsima de donde proviene: el Poder Constituyente; y esto es lo que da el carcter de superioridad sobre otra clase de normas que no tienen esa fuente originaria. Y se inspira en principios poltico-constitucionales determinantes: la soberana popular como base de la organizacin poltica y la primaca de la persona humana sobre
las instituciones del Estado. Su preeminencia sobre cualquier otra ley la contempla la
15
Ley
Fundamental en tres de sus Artculos ya citados con anterioridad: el Artculo 44, que dispone que sern nulas ipso jure las leyes y disposiciones gubernativas o de cualquier otro orden que disminuyan o tergiversen los derechos que la Constitucin garantiza; el Artculo 175, que afirma que ninguna ley podr contrariar sus disposiciones y las que violen o tergiversen sus mandatos sern nulas "ipso
jure"; y el Artculo204, que establece que los tribunales de justicia en toda resolucin o sentencia
observarn obligadamente el principio de que la Constitucin prevalece sobre cualquier ley o tratado. De igual forma regula la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad, en su Artculo 114
al referirse a la jerarqua de las leyes, que los tribunales observarn el principio de que
la
Constitucin prevalece sobre cualquier ley o tratado y el Artculo 115 del mismo cuerpo legal seala
que sern nulas de pleno derecho las leyes y disposiciones gubernativas que violen, disminuyan,
restrinjan o tergiversen derechos que la Constitucin garantiza. Tomando como base estas normas
Las Municipalidades en Guatemala, tienen la facultad de poder revocar las concesiones de servicios pblicos municipales, por el procedimiento previsto en el Cdigo Municipal, al ser declarada por el Concejo Municipal, lesiva a los intereses del municipio, declaratoria previa administrativa que es el procedimiento correcto, pero que por s sola no es posible dejarla sin efecto, ni legal ni mucho menos
constitucional, al afectar derechos adquiridos de terceros, que son la justificacin de esta figura
administrativa y que obliga a un pronunciamiento jurisdiccional.
De conformidad con el Artculo 77 del Decreto nmero 12-2}O2del Congreso de la Repblica, Cdigo
Municipal, en relacin a la facultad de las municipalidades para revocar las concesiones de servicios pblicos municipales, tiene contemplada como una de las causas, en la literal a) "Cuando el Concejo Municipal declare que es lesiva a los intereses del municipio" y en el ltimo prrafo de dicho Artculo determina que: "En cualquiera de estos casos queda excluida la va de lo contencioso administrativo", de manera que en forma expresa segn se interpreta esta norma, en los casos de concesiones en las
que se declara la lesividad no hace falta acudir al Tribunal de lo Contencioso Administrativo. Antes de
16
/'4"''j'-"'-}t
lu'u'gb;??J \.c'.a/
\--z
\.*.*p
que
la vigencia de este Cdigo Municipal cualquier lesividad declarada por municipalidades estaba sujeta
literalmente indica como una caracterstica para plantear el proceso contencioso administrativo, que:
"Si el proceso es planteado por la administracin por sus actos o resoluciones, no ser necesario que
concurran los requisitos indicados, siempre que el acto o resolucin haya sido declarado lesivo para
los intereses del Estado (o el Municipio), en Acuerdo Gubernativo emitido por el Presidente de la
Repblica en Consejo de Ministros (o el Concejo Municipal en su caso, por la autonoma municipal). Esta declaracin slo podr hacerse dentro de los tres aos siguientes a la fecha de la resolucin o acto que la origina".
As es como se entenda que toda la administracin pblica incluyendo al ejecutivo, las entidades
autnomas, centralizadas y descentralizadas, se sujetaban a que las declaratorias de lesividad tenan
que ser del conocimiento de las tres Sala del Tribunal de lo Contencioso Administrativo antes
indicadas para que existiera una declaracin judicial aprobando
o no la declaratoria de
lesividad,
dentro del plazo correspondiente el proceso respectivo, pronunciamiento necesario, puesto que
doctrinariamente y por las consecuencias legales, al declarar la lesividad de resoluciones o actos,
los
mismos, lo que afecta intereses de terceros que obligan al pronunciamiento judicial, De conformidad
con el Artculo 77 cilado al principio, se podra entender que actualmente no es necesario acudir al
proceso contencioso administrativo, interpretando que al ser posterior a la Ley de lo Contencioso Administrativo, derog parcialmente por incompatible la contenida en el Artculo 20 de esta ltima ley,
pero se han dado casos en que las entidades particulares han acudido al proceso contencioso
administrativo para defenderse de la declaratoria de lesividad que los afecta y lo mas comn ha sido
que las Municipalidades mismas han acudido a la instancia contencioso administrativa para que
exista el pronunciamiento judicial que avala la declaratoria de lesividad acordada.
Contencioso
Administrativo, no obstante lo prescrito en la norma municipal relacionada, tiene que hacer caso
omiso de la misma y aplicar el criterio de prevalencia y supremaca constitucional, partiendo de la
da
competencia a dicho tribunal como contralor de la juridicidad de la administracin pblica, que incluye
l1
\..,,,,J2
ms
a las municipalidades y con atribuciones de conocer en caso de contiendas por actos o resoluciones
importante, es que al final de ese prrafo se indica que "as como en los casos de controversias derivadas de contratos y concesiones administrativas", puesto que una lesividad de concesin, que
tuvo que haberse formalizado por contrato administrativo, encaja dentro de las controversias
derivadas de contrato, adems de hacer referencia a controversias derivadas de concesiones que tambin encaja dentro de la competencia que la Constitucin le otorga al referido Tribunal.
Como consecuencia del criterio anterior, el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, ante los
planteamientos que le hacen las municipalidades, segn se pudo comprobar en la investigacin de campo realizada, han entrado a conocerlos, omitiendo el contenido del ltimo prrafo del Artculo 77
prevalencia constitucional,
atribuyndole de hecho el carcter de inconstitucional a la norma contenida en el Cdigo Municipal, basndose en la norma constitucional contenida en el Artculo 221 cilado, que le da competencia
para cOnocer en los casos de planteamientos contenciosos administrativos derivados de la declaratoria de lesividad de concesiones de servicios pblicos municipales, existiendo dos casos
claros de lesividad municipal planteados en
Contencioso
Administrativo; el proceso 97-2004 que fue planteado por la Municipalidad de Antigua Guatemala, departamento de Sacatepquez en contra de la entidad Mercantil Buganbilia y el 185-2004, promovido por la Municipalidad Santa Lucia Cotzumalguapa, departamento de Escuintla, en contra de la Entidad Soluciones Cartogrficas, Sociedad Annima.
las
en el plan de investigacin en el trabajo de tesis de mrito, al haberse demostrado por la interpretacin de normas aplicables y en la prctica, la aplicabilidad del proceso contencioso
administrativo en los casos de declaratoria de lesividad de concesiones de servicios pblicos municipales, al omitir la Sala Primera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, el contenido de
]B
4.5
Administrativo
Es importante, contar con la informacin estadstica de los procesos que se han tramitado en los
ltimos aos
de
procesos
Contencioso
Administrativo. En la poca reciente de la jurisprudencia Contencioso Administrativa en Guatemala, tras la revisin de los libros de registro y control de procesos, se determin que son escasos o casi
inexistentes, los procesos por declaratoria de lesividad y en especial por declaratoria de lesividad de concesiones de servicios pblicos municipales, no obstante, la primer ley que regul el proceso contencioso administrativo, estuvo vigente desde el ao 1928 por el Decreto nmero 1550 de la
Asamblea Legislativa, hasta el ao 1936, fecha en que se emiti el Decreto nmero 1881, el que
estuvo vigente hasta el ao de 1997, cuando entr el decreto nmero 119-96 del Congreso de la Repblica, Ley que se encuentra vigente a la presente fecha. Las dos primeras leyes indicadas, contenan normas que mencionaban y en cierta forma regulaban el procedimiento de lesividad, as como lo regula muy someramente la ley actual, siendo importante, como dato especial que a partir de
la vigencia de la ltima Constitucin o sea a partir de 1985, se encuentran reportados los expedientes
Nmero
140-1991
1
185-2000 Estado de v 186-2000 Guatemala Estado de 244-2000 Guatemala Estado de 271-2000 Guatemala
19
zC\t;n l;..
iL;l:. \. t
' ' , ', , | 6
/.-..-.:".'"'A - )rl
-'
.vr .'',i.'/
-,/
Estado de 194-2003 Guatemala Estado de 123-2004 Guatemala 50-2005 51-2006 Estado de Guatemala Estado de Guatemala
IGSS (neoociaciones EMPORNAC (uso y arrendamiento de vehculos) Credito Hipotecario Nacional (pago a contratistas) Credito Hipotecario Nacional (pago a contratistas)
Credito Hipotecario Nacional (pago a contratistas) Ministerio de Finanzas Pblicas- Bodegas Fiscales de Carga, S.A.( Comercio Exterio0 Ministerio de Finanzas Pblicas- Bodegas Fiscales de Carga, S.A.( Comercio Exterior) Fegua- Cofede (uso oneroso y arrendamiento)
Estado de 52-2006 Guatemala Estado de 360-2006 Guatemala Estado de 361-2006 Guatemala Estado de 389-2006 Guatemala
Pendiente audiencias Pendiente de apertura a prueba Pendiente de apertura a prueba Pendiente de emitir sentencia
Existen a la presente fecha nicamente dos procesos presentados por municipalidades con relacin a
BO
Proceso
No.
97-2004
185-2004
Es importante tomar en cuenta que en estos dos ltimos casos el Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, acept
declaratorias
de lesividades
de
se hizo
referencia anteriormente
municipalidades las que ante la declaratoria de lesividad que emitieron, buscaron correctamente el pronunciamiento judicial al plantear sus demandas en el Tribunal de lo Contencioso Administrativo,
de manera que, son ellos los primeros en omitir o ignorar la exclusin contenida en el Artculo 77 del Cdigo Municipal, posiblemente porque en la prctica se han dado cuenta de la necesidad del
pronunciamiento del rgano jurisdiccional para darle fuerza legal y coercibilidad a la declaratoria de lesividad, que por s sola, no puede surtir efecto ante terceros, pues despoja de derechos adquiridos
a las personas que ya se haban beneficiado con las concesiones que se pretendera revocar o dejar
sin efecto, por ser lesivas a los intereses de los municipios.
Tambin se debe tomar en cuenta que en los dos casos citados se acusa de violaciones legales y econmicas, el de violar el procedimiento de concesin previsto en la Ley de Contrataciones del Estado, ambas concesiones provocaron perjuicio econmico al disminuir los ingresos por cobro de servicios, que eran ms altos cuando eran administrados por esas municipalidades, en consecuencia las mismas estn obligadas a probar dichas lesiones en el proceso, para que el rgano jurisdiccional confirme las declaraciones de lesividad emitidas y revoque, anule o deje sin efecto las concesiones relacionadas, a travs de un proceso que cumpla con resguardar las garantas constitucionales que a
toda persona asisten, hasta dictar el fallo, junto a los dems pronunciamientos de ley para que
cumpla con su cometido el procedimiento administrativo y proceso judicial de lesividad iniciado, en
B1
beneficio
y proteccin de los intereses de cada municipio, como fin original que persigue
la
declaratoria de lesividad.
Proceso No.
01 145-201
1-253
Estado del oroceso Se dicto sentencia el 29-08-2012 Sentencia declaro sin lugar la Lesividad Se dicto sentencia el 22-09-2010, se
Sentencia declar con lugar La Lesividad
01 145-2009-135
razn por la cual declar sin lugar la demanda contencioso-administrativa, consecuentemente, sin lugar la declaratoria de lesividad declarada por el Presidente de la Repblica de Guatemala, en Consejo de Ministros, en Acuerdo Gubernativo nmero 136-2009 publicada en el Diario Oficial el
diecinueve de mayo de dos mil nueve.
no
cumple con los preceptos legales correspondientes, tales como el Acuerdo Gubernativo que contenga declaratoria de Lesividad; sino que por el contrario, es la nulidad de un contrato, razn por la cual no puede ni debe tomarse como un procedimiento de lesividad, sin embargo, ello permite concluir, una vez ms se confirma la hiptesis, de que las entidades del estado, principalmente las municipalidades valindose de que el Cdigo Municipal no establece procedimientos para la declaratoria de lesividad,
es necesario que
se
/^+of --
,f*rT..",b' 'ot?) \
As tambin es de tomar en cuenta que recientemente se cre de la Sala Sexta del Tribunal de lo
Contencioso Administrativo,
a la
lesividad, toda vez nicamente este Tribunal, conocer de los asuntos contencioso administrativos de
su competencia por seis meses, esto de conformidad con lo establecido en el Acuerdo de la Corte
Suprema de Justicia 9-2013 publicado en el Diario Oficial el uno de marzo de dos mil
tres.
Por lo
que s en el plazo que recibir demandas nuevas, el Estado de Guatemala presentare algn proceso Contencioso Administrativo de lesividad sta es la competente y la que lo tendra que conocer,
4.5.4 Proyecto de Reforma al Artculo 20 de la Ley de lo Contencioso Administrativo para seguir el trmite de Lesividad de Contratos Administrativos
Viendo la necesidad de un procedimiento contencioso administrativo de lesividad, por lo argumentos expuestos en el trabajo de tesis y siendo de mucha importancia reformar el Artculo 20 de la Ley lo Contencioso Administrativo, Decreto Nmero 119-96 del Congreso de la Repblica de Guatemala, el
que debera quedar as:
Para plantear este proceso, la resolucin que puso fin al procedimiento administrativo debe reunir los siguientes requisitos:
a)
Que haya causado estado. Causan estado las resoluciones de la administracin que decidan
b)
Que vulnere un derecho del demandante, reconocido por una ley, reglamento o resolucin
anterior.-
B3
Si el proceso es planteado por la administracin por sus actos o resoluciones, no ser necesario que
ffi
entidad
concurran los requisitos indicados, siempre que el acto o resolucin haya sido declarado lesivo para
los intereses del Estado, en Acuerdo Gobernativo emitido por el Presidente de la Repblica en
Consejo de Ministros,
Municipal,
o cualquier otra
centralizada, descentralizada o autnoma. Esta declaracin slo podr hacerse dentro de los tres
aos siguientes a la fecha de la resolucin o acto que lo origina, y el Acuerdo deber publicarse en el
Diario de Centro Amrica en un trmino que no exceda de quince das a partir de la emisin del
mismo.
B4
/3;tl'ri')
etR \'**.i)
CONCLUSIONES
1.
La Ley de lo Contencioso Administrativo, Decreto nmero 1 19-96 del Congreso de la Repblica de Guatemala, establece nicamente cuestiones relativas a la declaratoria de lesividad, en el ltimo prrafo del Artculo 20, provocando una falta de legislacin para un tema tan complejo
para el Estado de Guatemala.
2.
El Artculo
77
del Cdigo Municipal establece las causas para revocar las concesiones entre
municipio, sin que dicho cdigo establezca procedimientos para la declatoria de lesividad, la misma falta de legislacin y procedimientos pertinentes, hace que las municipalidades hagan su propio procedimiento y de manera diferente.
3.
Las entidades estatales, de la administracin central, entidades descentralizadas y autnomas, al desconocer procedimientos legales, tramitan de una forma antojadiza los
procedimientos, por no existir un procedimiento de observancia general para la administracin
pblica.
4.
La legislacin guatemalteca carente de una norma especfica reguladora para tramitar un proceso declaratorio de lesividad desde que
el
contratantes hasta que sea ejecutoriada la sentencia del proceso contencioso adminislrativo,
a la legislacin
5,
especialmente
a la administracin
de un contrato o concesin que entidades centralizadas, descentralizadas y/o autnomas, hayan otorgado a entidades privadas o del sector pblico, mediante un procedimiento
especifico,
B5
B6
RECOMENDACIONES
1.
El Consejo Superior Universitario, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, haga uso del
Guatemala iniciativa de ley a efecto de que promueva la creacin de procedimientos especficos que regule el procedimiento con relacin a la declaratoria de lesividad,
2.
centralizada,
3.
4.
discusin, aprobacin
promulgacin
Que la administracin pblica, una vez aprobada dicha legislacin inicie el trmite de instruccin
a sus respectivos departamentos jurdicos para conocimiento de la nueva ley a efecto de seguir con los procedimientos all establecidos, para dejar de realizar trmites de una forma desigual, y
contrarias a la ley.
81
aa
BIBLIOGRAFIA
ffi
BALLBE, Manuel
FRANCH, Marta. Manual de derecho administrativo. Girona, Catalua, Espaa. Ed. Marqus Tallers Grfics. enero 2002.
BATLE RlO, Fred. El proceso contencioso administrativo. Programa de Capacitacin Continua para Auxiliares Judiciales, Escuela de Estudios Judiciales; Organismo Judicial. Guatemala; 2007.
CALDERON MORALES, Hugo Haroldo. Derecho procesal administrativo. Guatemala, Ed. lmprenta castillo. 1996.
CALDERON MORALES, Hugo Haroldo. Derecho procesal administrativo. Guatemala. Ed. Llerena. 2001. CALDERON MORALES, Hugo Haroldo, Derecho administrativo ll.4a. ed; Guatemala. Ed. Editorial Estudiantil Fenix; 2003.
CASTILLO GONZALEZ, Jorge Mario, El derecho administrativo, derecho procesal administrativo. 12a. ed. Guatemala; 2001.
CHACN CORADO, Mauro Roderico. Anlisis del recurso contencioso administrativo. Revista del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala. Nmero 27. (s,e.). Publicacin Semestral. Enero-Junio; 1988.
Consejo General del Poder Judicial. Libro blanco de la justicia. Mateo Cromo, S. A. 1997,
Consultor Magno. Diccionario jurdico, s ed. Bogota Colombia; Ed. Circulo Latino Austral
2008.
S.
A.
Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola 19a. ed. Madrid, Espaa. Ed. Talleres
Grficos de Editorial Espasa, Calpesa. 1g7g
Diccionario Jurdico Espasa. Calpe, S. A. Madrid, Espaa, Fundacin Tomas Moro. 1gg1.
GODINEZ BOLAOS, Rafael. Los contratos administrativos. Guatemala. Ed. Temas de Derecho Administrativo. Facultad de Ciencias jurdicas y Sociales. Universidad de San Carlos. 1994.
GODINEZ BOLAOS, Rafael. Reglamento de Apelaciones de Ia USAC y Decreto 2S-g7 del Congreso de la Repblica. Guatemala. Ed. Coleccin Juritex 1. USAC. ZOO2. GODINEZ BOLAOS, Rafael, Gua de anlisis del nuevo cdigo municipal Decreto, nmero '12-2002, del Congreso de la Repblica. Guatemala. Ed. Coleccin Juritex O. USAC. 2OOZ.
B9
/;",$'+)"'tt "*\
\:,;*k>.$*'=j
--k-.9Y
Guatemala. Ed.
GODINEZ BOLAOS, Rafael. El procedimiento administrativo. Guatemala. Ed. Coleccin. Juritex 11. USAC.2002. GORDILLO GALINDO, Jorge Mario, Procesos de conocimiento. Guatemala. Escuela de Estudios Judiciales, 1999,
Gua para los Juzgados de Primera lnstancia de los Ramos: Civil, Familia, Laboral, Econmico Coactivo y Contencioso Administrativo. Proyecto de Fortalecimiento del Estado de Derecho. Organismo Judicial. Guatemala (s. e,). 1999.
MEZA DUARTE, Eric. Breve introduccin al derecho administrativo guatemalteco. Facultad de Ciencias jurdicas y Sociales. Universidad de San Carlos de Guatemala. 1970. MEZA DUARTE, ERIC, Manual de derecho administrativo. Guatemala, Ed. Serviprensa, S. 2004. ORELLANA DONIS, Giovanni. Teora general del proceso. Guatemala. Junio, 2009. ORTEGA TORRES, Jorge. Cdigo Contencioso Administrativo". Ta. ed, Bogot. Colombia. Ed. Temis. 1979, Ossorio, Manuel. Diccionario jurdico. 6a. ed, Buenos Aires, Argentina. Ed. Heliasta SRL Talleres Grficos F. A.VA. RO. febrero 1981.
PENAGOS, Gustavo. Curso de derecho administrativo. Bogota, Colombia. Ed. Librera del Profesional. 1976.
Programa de Modernizacin del organismo Judicial de Guatemala. Anteproyecto Cdigo Procesal General. Ed. Ailantis. Guatemala; 2001,
Ruiz Castillo de Jurez, Crista, Historia del derecho. 9a. Ed. Guatemala. Ed. Copyringht (C). febrero,2000,
VESCOVI, Enrique. Los recursos judiciales y dems medios de impugnacin en iberoamrica. Buenos Aires, Argentina. Ed, Depalma. 1999.
90
Ley de lo Contencioso Administrativo. Decreto Nmero 1 19-96, Congreso de la Repblica de Guatemala. 1996.
Ley de lo Contencioso administrativo. Decreto nmero 1881, Presidente de la Repblica de Guatemala, 1936. Ley del Organismo Judicial. Decreto nmero 2-89. Congreso de la Repblica de Guatemala, 1989,
Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Enrique Peralta Azurdia. Jefe de Gobierno de la Repblica.
Decreto Ley 107. 1964.
1 de agosto
de 1999.
Acuerdo Nmero 30-92. Corte Suprema de Justicia,28 de septiembre de 1992. Acuerdo Nmero 16'2003. Corte Suprema de Justicia, 3 de junio de 2003. Acuerdo Nmero 32-2007. Corte Suprema de Justicia, 12 de septiembre de 2007. Acuerdo Nmero 9-2013. corte suprema de Justicia.
1 de marzo de 2013.
91