Resumen de los Cantos de la Obra La Odisea de Homero

Canto I

He aqu donde esta historia inicia con el Concilio de los dioses. Homero comienza la Odisea invocando a la Musa para que cuente lo sucedido a Odiseo despus de destruir Troya. En una asamblea de los dioses griegos, Atenea aboga por la vuelta del hroe a su hogar, quien lleva muchos aos en la isla de la ninfa Calipso. La misma Atenea -tomando la figura de Mentor, rey de los Tafios aconseja a Telmaco que viaje en busca de noticias de su padre.

Canto II

Telmaco rene en asamblea al pueblo de taca, en el palacio de Odiseo se encuentra invadido por decenas de pretendientes que buscan la mano de su mujer Penlope, creyendo que aqul ha muerto. Gracias a la ayuda de Atenea, aparecida ahora en forma de Mentor, el joven convoca una asamblea en el gora para expulsar a los soberbios pretendientes de su hogar. Finalmente, Telmaco consigue una nave y emprende viaje a Pilos en busca de noticias sobre su padre.

Canto III

Telmaco viaja a Pilos para informarse sobre su padre y la siguiente maana, Telmaco y Mentor llegan a Pilos e invitados por Nstor, participan en una hecatombe para Poseidn. El rey Nstor les relata el regreso de otros hroes desde Troya y la muerte de Agamenn, pero no tiene informacin especfica de Odiseo.

Les sugiere que vayan a Esparta a hablar con Menelao, quien acaba de regresar de largos viajes. Atenea se desaparece milagrosamente. Impresionado que un joven est escoltado por una diosa, Nstor arregla que su hijo Pisstrato acompae a Telmaco a Esparta.

Canto IV

Telmaco viaja a Esparta para informarse sobre su padre. Contina el viaje hasta Esparta, donde le reciben Menelao y Helena. ste le cuenta acerca de su conversacin con Proteo, quien le inform acerca de la suerte que haba corrido Odiseo, encontrndose ste en una isla retenido por Calipso. Mientras tanto, los pretendientes sabiendo del viaje del joven, le preparan una emboscada a su regreso.

Canto V

Odiseo llega a Esqueria de los feacios. En una nueva asamblea de los dioses, Zeus toma la decisin de mandar al mensajero Hermes a la isla de Calipso para que sta deje marchar a Odiseo. La ninfa le promete la inmortalidad si se queda, pero el hroe prefiere salir de la isla. Tarda cuatro das en construir una balsa y emprende el viaje al quinto da, pero es hundido por Poseidn, enfadado con Odiseo desde que el griego ceg a su hijo Polifemo. Odiseo es ayudado por la nereida Ino, quien le da una manta con la que debe de taparse el pecho y nadar hasta la isla de los feacios.

Canto VI

Atenea visita, en un sueo, a la princesa Nauscaa, hija de Alcnoo, rey de Esqueria y la urge a tener sus responsabilidades como mujer en edad de casarse. Al despertar, Nauscaa pide a su padre un carro con mulas para ir a lavar ropa al ro. Mientras ella y sus esclavas descansaban y otras jugaban a la pelota, Odiseo se despert, las vio y pidi ayuda a la princesa. Nauscaa, impresionada por su forma de hablar, acoge al hroe y le brinda alimentos, le dice que la siga hacia la casa del rey y le indica cmo pedirle a su madre, la reina, hospitalidad. Le seala un bosque consagrado a Atenea a las afueras de la ciudad donde puede descansar. Odiseo aprovecha la ocasin para implorar a la diosa que lo reciban y lo ayuden a llegar su isla patria.

Canto VII

Cuando Ulises llega a la ciudad, recubierto por una nube que l no vea, echa por Atenea, que era para que nadie lo moleste con preguntas, entonces le pregunta a una chica donde est el palacio del rey Alcnoo, y esa chica era Atenea encarnada en una chica del pueblo. Atenea lo gua con la nube alrededor, y le dice que no hable con nadie, porque no quieren a los extranjeros, y al llegar al palacio le dice que entre y venere a la mujer de Alcnoo, Arete, que naci del hermano de Alcnoo, y es la esposa del Rey, o sea la honorable Reina.

Al acabar de decir estas palabras, Atenea se lanza hacia el vasto mar, abandonando la amable Esqueria; atraviesa Maratn, la gran ciudad de Atenas, y se dirige a la slida morada de Erecteo. Ulises entre tanto se encamina hacia el soberbio palacio de Alcino; con el corazn agitado por mil preocupaciones, se detiene, antes de

trasponer el umbral de cobre. Cincuenta mujeres esclavas vivan en este palacio; las urnas se ocupaban en moler bajo la piedra el rubio trigo, las otras, sentadas en fila, o tejan la tela, o hilaban la lana.

Ms all del patio, hay un jardn de cuatro arpendes; por todas partes est circundado por un muro. All crecen rboles altos y verdes, perales granados, de brillantes frutos, dulces higueras y olivos siempre verdes. Los frutos de estos rboles no cesan en todo el ao, no faltan ni un invierno ni en verano.

Ulises atraviesa la casa, siempre envuelto en la densa nube de que le rodeara Atenea, hasta que hubiera llegado junto al poderoso Alcnoo y junto a Arete. Entonces con ambas manos abraza las rodillas de la reina; inmediatamente la nube se aleja de l, y todos se callan y lo contemplan mientras que l le ruega que le ayude a volver a su patria.

Cuando termina de decir esto, se sienta al lado de las cenizas del fuego, lo que a esto un anciano le dice al Rey que lo siente en una silla apropiada, y que le den vino; esto es aceptado, y el divino Ulises come y bebe.

Entonces el Rey dice que todos tengan vino, y les dice que vuelvan a sus casas, y que ellos alojaran al extranjero (y tambin dice que puede ser un dios). Entonces Ulises dice que no es ni semejante al Dios, y le pide de nuevo ayuda para volver a su patria.

Se van todos, luego de aplaudir a Ulises, y solo queda el, la reina, y el rey. Entonces la reina dirige estas palabras: Extranjero, deseo ser la primera en interrogarte: de quin eres, pues? Cules son los pueblos que acabas de dejar?

Quin te ha dado esos vestidos? No dijiste que despus de haber errado por el mar, fuiste arrojado a estas playas?

Entonces Ulises le cuenta todo desde cmo estaba con la ninfa, y le dice que lo ayudo la hija del Rey. Entonces el rey dice que su hija lo deba haber acompaado, a esto le retruca Ulises que no que l era impresentable, y su hija le dio ropa.

Entonces Alcnoo dice que le honrara si se casara con su hija, y que maana le tendra preparada su partida, aunque sea ms all de Eubea, ciudad totalmente alejada. Ulises le pidi a Zeus que Alcnoo cumpliera lo que dice, y mientras la reina le prepara el lecho a Ulises, y luego l y el rey duermen.

Canto VIII

Se celebra una fiesta en el palacio en honor del husped, que an no se ha presentado. Tras una competicin de atletismo, en la que Odiseo asombra al pblico con un gran lanzamiento de disco, comienza el banquete. El aedo Demdoco ameniza la comida con un canto sobre la guerra de Troya. Al hablar del episodio del caballo de Troya, Odiseo rompe a llorar, y el rey manda al aedo que deje de cantar, y pregunta al husped sobre su verdadera identidad.

Canto IX

Odiseo cuenta sus aventuras se presenta, y comienza a relatar su historia a Alcnoo desde que sali de Troya. Primero destruyeron la ciudad de smaro, donde perdi a bastantes compaeros. Ms tarde llegaron a la isla de los lotfagos. All, tres compaeros comieron el loto, y perdieron el deseo de regresar, por lo que hubo de

llevrselos a la fuerza. Posteriormente, llegaron a la isla de los cclopes. En una caverna se encontraron con Polifemo, hijo de Poseidn, que se comi a varios de sus compaeros. Estaban atrapados en la cueva, pues estaba cerrada con una enorme piedra que les impeda salir. Odiseo, con su astucia, emborrach con vino a Polifemo y mand afilar un palo con el que cegaron al cclope mientras ste dorma. Consiguieron escapar ocultndose bajo pieles de oveja.

Canto X

Odiseo sigue narrando cmo viajaron hasta la isla de Eolo, que trat de ayudarles a viajar hasta taca. Eolo entreg a Odiseo una bolsa de piel que contena los vientos del oeste. Al acercarse a taca, sus hombres decidieron ver lo que haba en la bolsa, dejando salir a todos los vientos y creando una tormenta que hizo desaparecer la esperanza del regreso al hogar. Tras seis das de navegacin, llegaron a la isla de los Lestrigones, gigantes canbales que devoraron a casi todos los compaeros de Odiseo. Huyendo de all llegaron a la isla de Circe, quien dijo al hroe que para regresar a su casa, antes tendr que pasar por el pas de los muertos. Igual que Calipso, Circe se haba enamorado de Odiseo. Pero ninguna de las dos se vio correspondida.

Canto XI

Tras llegar al pas de los Cimerios y realizar el sacrificio de varias ovejas, Odiseo visita la morada de Hades para consultar con el adivino Tiresias, quien le profetiz un difcil regreso a taca. A su encuentro salieron todos los espectros, que quisieron beber la sangre de los animales sacrificados. Odiseo se la dio en primer lugar a

Tiresias, luego a su madre Anticlea y tambin bebieron la sangre varias mujeres destacadas y algunos combatientes que haban muerto durante la guerra de Troya.

Canto XII

De nuevo en ruta, lograron escapar de las Sirenas, cuyo canto haca enloquecer a quien las oyera. Para ello, siguiendo los consejos de Circe, Odiseo orden a sus hombres taparse los odos con cera exceptundolo a l y manda ser atado al mstil. Escaparon tambin de las peligrosas Caribdis y Escila. Consiguieron llegar a Trinacria (nombre griego de Sicilia), la isla del Sol. Pese a las advertencias de no tocar el ganado de Helios, los compaeros sacrificaron varias reses, lo que provoc la clera del dios. Al hacerse de nuevo a la mar, Zeus lanz un rayo que destruy y hundi la nave, sobreviviendo nicamente Odiseo. Finalmente, arrib a la isla de Calipso (lugar donde se encuentra al principio de la historia).

Canto XIII

Oyendo lo que Odiseo contaba todos mantuvieron silencio, al da siguiente cargado de regalos Odiseo parti en una nave hermosa con destino a su patria. Los marineros tomaron el control del barco y lo condujeron con rapidez y seguridad mientras que Odiseo agotado por todo lo que haba pasado dorma profundamente.

Cuando llego la noche llegaron a taca pero Odiseo aun dorma y por eso lo dejaron en la arena junto a lo que le haban regalado, despus los marineros (Feacios) partieron a su casa. Pero Poseidn el rey del mar por vengarse de ellos por haber llenado a Odiseo a su patria convirti la nave en peasco y al frente coloco una gran montaa.

Luego Odiseo despert sin conocer donde estaba, entonces Palas Atenas se le apareci hacindose pasar por un pastor de ovejas. Odiseo le pregunto acerca del lugar donde estaba y ella le contesto que estaba y ella le contesto que estaba en taca una tierra donde haba abundancia de trigo y vino, muy apropiada para apacentar cabras con hermosos bosques, etc

Despus el pastor de ovejas se convirti en Atenas y pidi a Odiseo que no digiera aun que haba regresado. Atenea le ayudo a esconder sus riquezas y dio a Odiseo una apariencia diferente, lo puso ms viejo y planearon como deshacerse de los pretendientes de Penlope, la esposa de Odiseo.

Atenea le dijo que se escondiera junto al guardin de los cerdos el cual realmente quera a Odiseo, su mujer e hijos. Atenas le dijo que ella ira a Esparta a buscar su hijo que fue averiguar si l viva en algn lugar, entonces Atenas y Odiseo se separaron.

Canto XIV

Ulises (Odiseo) fue en busca del criado el porquerizo pero cuando llego cerca del lugar los perros salieron ladrando a devorarlo y fue entonces cuando el porquerizo les dio pedradas para que se fueran y pidi disculpa a Ulises sin saber que l era su Rey porque estaba con apariencia de anciano.

El porquerizo lo llevo hasta su cabaa donde le ofreci comida, vino y un lugar para que descansara. Luego el porquerizo le conto todas las desgracias que ocurran en taca por la ausencia de su amo, a quien todos daban por muerto. El anciano es decir Ulises(Odiseo) le dijo que no se preocupara que su Rey volvera

ese mismo ao y empez a contarle su historia sin mencionar quien era y el porquerizo quedo asombrado cuando llego la noche, hizo mucho frio y con astucia Odiseo pidi al porquerizo algo para el cubrirse del frio pero como el porquerizo no tena ms que la ropa que tenia puesta, pero l dijo que al da siguiente cuando llegara el hijo de su Rey le dira para darle ropa para que se vistiera.

El porquerizo (Eumo) se fue a cuidar los cerdos. Odiseo se quedo pensando y sindose agradecido al ver lo fiel que haba sido el porquerizo mientras l estaba ausente.

Canto XV

Despus de que Palas Atenas se dirigi a Lacedemonia en busca de Telmaco, el hijo de Ulises (Odiseo), consigui encontrarlo y le aconsejo que volviera a taca y que no dejara sus bienes en manos de los pretendientes que pretendan acabar con todo lo que le perteneca a su familia.

Atenas le dijo a Telmaco que hiciera que su nave pase a distancia de la isla durante el da y navegara durante la noche que cuando llegara mandara a sus compaeros a la ciudad y fuera a donde el porquerizo, durmiera hoy y que le mandara a decir a su madre que l estaba bien Telmaco hizo lo que Atenas le haba dicho, llama a Menelao y le hablo acerca de partir a su patria, Menelao y su esposa Helena le dieron hermosos presentes e hicieron comida en abundancia luego despidieron a Telmaco con palabras llenas de bondad y cario.

Pero de repente paso delante de ellos en guila que llevaba en sus garras un pato entonces Helena interpreto que ese suceso era de buena suerte.

Canto XVI

Al amanecer Odiseo y el porquerizo prepararon desayuno y luego Odiseo sinti pasos de alguien que se acercaba pero vio que los perros no ladraban y movan la cola, por lo que Odiseo le comento a Eumeo el porquerizo que al parecer alguien venia y se trataba de alguien conocido por la actitud de los perros. De repente Telmaco hijo de Odiseo se detuvo en el prtico el porquerizo al verlo se asombr y dejo caer la toza que tena en sus manos y fue a darle besos en la cabeza, en los ojos y en sus manos con lgrimas en sus ojos, luego lo invito a pasar a su refugio.

Al entrar Odiseo quiso darle el lugar donde estaba sentado pero Telmaco le dijo que buscara otro lugar. Telmaco le dijo a Eumeo que haba llegado a donde el para saber acerca de su madre y los hombres que la pretendan, l le contesto que su madre permaneca en el palacio rodeada de tristeza y lgrimas.

Luego Telmaco pregunto a Eumeo acerca del husped que era Ulises, Eumeo respondi; viene desde Creta y a ti te lo entrego para que hagas con l lo que quieras, entonces Telmaco le dijo que no podra atenderlo y que si se mesclaba entre los pretendientes tan hirientes l no podra defenderlo, por ser tan joven.

Fue entonces cuando Odiseo le exclamo que se le desgarraba el corazn al escuchar las cosas terribles que pasaban por culpa de los pretendientes y se afirm que en su lugar no dejara sin castigo a aquellos hombres, Telmaco le dijo que estaba solo y que eran muchos para enfrentarlo por si solo y pidi a Eumeo que avisara a su madre que l estaba de regreso pero que lo hiciera discretamente.

Entonces Palas Atenas se convirti en una hermosa mujer y se present frente a Telmaco y Odiseo pero solo Odiseo y los perros podan verla, ella le hizo una seal con las cejas para que el saliera de la caballa y as decirle que digiera la verdad a su hijo para poder vengarse de los pretendientes y le dijo que ella iba en su ayuda, entonces lo convirti en el hombre joven y atractivo que esa con mejor vestimenta y Atenas se march.

Cuando Telmaco lo vio y se qued asombrado y le dijo que tuviera piedad de ellos ya que pensaba que se trataba de un Dios. Odiseo le dijo que l era su padre pero Telmaco en un comienzo se le hizo difcil creerlo pero luego de que Odiseo explicarle que Atenas lo haba convertido en el anciano que antes vio y que le haba ayudado, Telmaco abrazo a su padre con lgrimas en los ojos.

Luego Odiseo hizo todo lo que Atenas le haba dicho. Por otra parte los mensajeros enviados por Telmaco llevaron al palacio la noticia de su regreso y en cuanto se enteraron los pretendientes planearon su muerte pero Penlope se enter y les reclamo por planear la muere de su hijo.

Cuando Eumeo llego Atenas transformo nuevamente a Odiseo en un viejo para que el porquerizo no lo reconociera, el cual llevo todas las noticias que haba obtenido a su amo Telmaco, despus comieron y bebieron, se acostaron y durmieron profundamente.

Canto XVII

A la siguiente maana, Telmaco regresa al palacio y le cuenta a Penlope, que primero se haba ido a lo de Nstor, y luego a lo de Menelao. Teoclmeno profetiza

que Ulises vive, y que est en taca mientras va hacia la ciudad, se encuentran con Melantio lo insulta y le da una patada. El nico que lo reconoce al llegar en su fiel perro Argos, que le movi la cola reconocindolo.

Durante el banquete de los pretendientes, Ulises se pasea entre ellos solicitando su caridad. Antinoo lo desprecia pero lo defiende Penlope, que le solicita, a travs de Eumeo, le cuente si sabe algo de su esposo.

Canto XVIII

Cuando estaba mendigando, llega Iro, un hombre que se haca llamar el rey de los pobres y mendigos, y le dijo a Ulises (encarnado en mendigo anciano), que se fuera ahora o lo lastimara, Ulises lo desafi, y se arm una lucha, que entre todos fue muy entretenida, ya que era un anciano contra un gran hombre fuerte y musculoso; el que ganara se llevara una cabra y asistira todos los banquetes, y ningn otro mendigo ms lo hara; mientras que el que perda se ira a la isla del Rey Eketo, que le cortara la nariz, el pen y las orejas.

Comenz la lucha, e Iro pegole a Ulises en el hombro, pero Ulises pegole en el cuello y lo desmay, fue aplaudido, y le dieron su cabra. Luego bajo Penlope y le dijo a Telmaco que como poda ser que un invitado sufriera tal ofensa de una pelea, y le dijo que mirara si fuera un extranjero, la isla de donde vendra, se enojara con taca al ser tan maltratados sus huspedes. Telmaco l dijo que no dependi de l, y aunque la hubiera evitado no le habran escuchado.

Luego de discutir Penlope pidi que todos los que queran casarse con ella le dieran presentes y as fue, el mejor fue el de Antinoo. Luego a la noche Eurimaco

le ofreci trabajo a Ulises en sus campos. Esto fue totalmente rechazado por Ulises, y encima uso palabras provocativas hacia Eurimaco, que le quiso pegar, y luego Telmaco mando a todos a dormir, luego de hacer libaciones a los Dioses, y as fue.

Canto XIX

Luego de que todos se fueron a dormir, Telmaco corri todas las armas, segn su padre haba dicho, y con la excusa de que estaban muy cerca del humo, y se ensuciaban.

Luego de que Telmaco se fue a dormir, Ulises y Penlope hablaron, ah fue cuando Penlope le pregunto a Ulises, vestido de forastero, de donde vena, cul es su pueblo, y cuales sus padres.

Ulises no le quiso responder con la excusa de no hablar de sus dolores pasados, a esto Penlope le respondi que estaba bien, y le cont que desde que se fue Ulises, ella perdi su hermosura, y luego le volvi a preguntar de donde vena, y Ulises le dijo que de Creta, que su padre era Deucalion, y que tena un hermano rey, llamado Idomeneo, y que l era el menor; tambin le dijo que l conoca a Ulises, y le haba dado hospitalidad.

Y para probarlo Penlope le pregunto cmo era, y el forastero le respondi exactamente como l estaba vestido y como se llamaban sus amigos, y ah Penlope lloro, y Ulises reteniendo las lgrimas sigui hablando, y le dijo que le jura que Ulises volvera entes de fin de mes, en los prximos das.

A esto Penlope alabo, y le dijo que le hara muchos presentes para demostrarle su amistad, y luego le dijo a sus sirvientas que le preprenle lecho, y un bao caliente a la maana, y de paso que Euriclea le lave los pies.

Cuando Euriclea fue a lavarle los pies, vio que tena los pies iguales a los de Ulises, y lloro. A esto el forastero le respondi que era muy parecido. Y cuando le lavo el pie, Euriclea reconoci una cicatriz que haba curado ella a Ulises, y lo reconoci, y le quiso decir a Penlope, pero Ulises lo impidi, y le dijo que no le diga, porque si no se iban a enterar los pretendientes, y lo mataran.

Esto fue cumplido por Euriclea, y le dio un gran bao, y luego hablo el con Penlope, que le cont sobre un sueo, y Ulises le dijo que tena que ver con la vuelta de su esposo, y el exterminio de los pretendientes.

Luego se fueron todos a dormir, y Penlope lloro por Ulises, hasta que Atenea le dio sueo en el espritu y durmi.

Canto XX

Luego de que todos se acostaron Ulises no poda dormir, y hablo con Atenea que le dijo que ella lo ayudara a matar a los pretendientes, y luego de eso se despert Penlope llorando y le pidi a Artemisa que la matara para no sufrir ms, a esto Ulises lo oy, y conmoviose.

Entonces luego les pidi a los Dioses que le dieran una cosa para alegrarse, y ah fue cuando escucho a una de las sirvientas decir que ojal que los pretendientes se

murieran. Luego de que todos se despertaron, Telmaco pregunto cmo estaba el forastero y Euriclea le dijo que bien.

Luego llego el porquerizo, y el cabrero Melantio (el que le haba pegado e insultado a Ulises), y lo insulto de nuevo; luego vino Filetio que dijo que el forastero se pareca al rey.

Luego de esto lo alabo y Ulises le respondi que era un gran hombre y que Ulises se lo recompensara, y lo vera matando a los pretendientes; a esto le respondi que ojal. Mientras los pretendientes se resignaron matar a Telmaco. Comieron todos, y Telmaco amenazo a los pretendientes, si tocaban al forastero, y no les importo.

Luego Ctesipo le tiro una pata de buey para golpear a Ulises, que este la esquivo fcilmente, y Telmaco le dijo que si le hubiera pegado, que el mismo lo atravesara con su lanza.

Entonces uno dijo que no golpeen al forastero, sino que se preocupe Telmaco de desosar a su madre con alguien, a esto Telmaco respondiole que l no estaba en contra del casamiento de su madre, que lo haga cuando quiera. Todos rieron. Pero Teoclmeno, profeta, dijo que todos los pretendientes se iban a morir, y todos se rieron de l y lo echaron.

Luego dijeron que porque no mandaban al forastero y a Teoclmeno a Sicila que le pagaran bien por ellos, y todo esto lo escucho Penlope. Los pretendientes no saban lo que les estaban preparando una Diosa y dos hombres.

Canto XXI

Penlope les explica a los pretendientes que el que pueda armar, tensar y disparar una flecha entre el centro de doce hachas, ser el que gane la contienda y se casar con l.

Telmaco trata de hacerlo pero una seal de Ulises lo detiene. Los pretendientes intentan armar el arco y ninguno lo logra. Ulises se identifica con Eumeo y Filetio, les dice que deben de cerrar las puertas a una seal suya. Los pretendientes se molestan cuando ven que el mendigo quiere tensar el arco pues dicen los humillara si l pudiese hacerlo y se llegara a saber. Mientras Ulises arma el arco, les hace una sea a sus fieles y stos cierran las puertas y Euriclea encierra a las mujeres. Ulises dispara la flecha que pasa por los blancos. Los pretendientes tienen miedo. Telmaco, a una seal de su padre, se sita junto a l.

Canto XXII

Ulises empez a matar a todos, y no haba forma de escapar, entonces Melantio fue a buscar las armas a la habitacin de arriba, y Eumeo lo impidi atndolo a una columna cuando se dispona a salir.

Eran cuatro defendiendo la guardia (Ulises, Telmaco, Eumeo y el boyero Filetio), entonces apareci Atenea en forma de mentor y ayudndoles, y lanzaron sus picas sobre los pretendientes y mataron a los lderes. Paso lo mismo una vez ms, hasta que mataron a todos los ms significativos.

Luego uno de los pretendientes le pidi piedad, y el corto su cabeza, hasta que el Aeda le pidi piedad, y le explico que el cantaba a la fuerza de los pretendientes, y se salv junto al heraldo Medn, que se fueron al patio segn lo indicaba Ulises.

Luego de matar a todos le pidi a Euriclea que llame a todas las sirvientas que hubieran ayudado a los pretendientes, y que limpiaran, junto al porquerizo y al boyero, los cadveres y la casa.

Luego mato a todas las sirvientas traicioneras y luego le corto las manos, los pies, las partes viriles, la nariz y las orejas a Melantio, y se las arrojo a los canes. Luego le dijo a Euriclea que purificara la casa con fuego y azufre, y que luego llamara a las sirvientas y luego a Penlope.

Canto XXIII

Euriclea despierta a Penlope para informarle que el mendigo era en realidad su esposo y que ya haba matado a los pretendientes. Ella no lo cree y se muestra con mucha precaucin ante Ulises.

l dice el cmo fabric su lecho nupcial y ella ya le cree. Ulises manda que se toque msica y que dancen las esclavas para que la gente que pase por ah crea que celebran una fiesta. Solos en la noche, Ulises le relata sus aventuras y le dice que debe cumplir con la profeca que le haba hecho Tiresias cuando fue a la morada de Hades. A la maana siguiente, acompaado de su hijo y los pastores va a buscar a su padre Laertes

Canto XIV

Mientras en Hades, se encuentran las almas de los pretendientes, la de Aquiles, Agamenn, Patroclo, Ajax, Peleo y Egisto, entre otros. Ah es cuando Aquiles alaba a Agamenn, y este al otro dicindole que su nombre no se haba olvidado ni se olvidara jams.

Y luego Hermes trae definitivamente a las almas de los pretendientes a Hades, y se encuentra con Agamenn que se dirige a Anfimedon, que le cuenta todo lo que paso de cmo muri desde la tela de Penlope hasta la flecha.

Mientras Ulises entro a la casa de Laertes, y le dijo a sus compaeros que mataran al mejor cerdo para despus comerlo, y l fue a ver a su padre, y lo vio triste y empobrecido. Hablaron, y Ulises le dijo que era un forastero de nombre Eperito y que haba tenido de husped a Ulises, y cuando su padre llora, no resiste y le dice que es Ulises y le muestra una herida de jabal nica en l. Luego de saludarse y llorar, Laertes se baa, y comen y ah es cuando llega el esposo de la sirvienta que lo reconoce, y lo alaba, su nombre era Doli.

Mientras en taca se da la noticia de la muerte de los pretendientes, y el padre de Antinoo, Empites dijo que haba que vengarse y cuando iban para la mansin, se encontraron con el heraldo Medn y con el Aeda, y les dijeron a los itaquenses enfurecidos y tristes, que esto haba sido obra no solo de Ulises, sino que tambin de los Dioses. Todos se asustaron y Haliterses Mastorida dijo que los mataron por sus actitudes, y los tendran que haber escuchado a l, y a Mentor que pedan que cesasen.

Algunos se fueron y otros se abalanzaron a la casa de Laertes, y cuando los vinieron venir, se armaron y salieron a luchar, ah es cuando Atenea, encarnada en Mentor, bajo del Olimpo y dijo que soltasen las armas; Doli justo tiro su lanza y atraves el casco de Eupites, y Atenea dijo que cesasen ahora la carnicera, y todos se asustaron y rajaron, y Ulises se abalanzo sobre ellos, y Zeus tiro un gran rayo que lo espanto, y Atenea dijo que se quede tranquilo y se llene de alegra, y as fue como se mantuvo la paz en taca gracias a los Dioses, y especialmente gracias a Palas Atenea.