Iesus e a Samaritana

loo 4,5-26
De onde vem este texto?
Ta[ como nas outras narrativas de Joo (Nicodemos, o cego de nascena, as irms de Lzaro, Marta e Maria), esta tambm uma descoberta progressiva do mistrio de Jesus.
A Samaritana o modeto daqueles/as que

pois, a uma cidade da Samaria, a Sica1, perto do terreno que Jacob t|,.9..49.4" ao seu filho Jos. Ficava atiilpoE M,r&..& 6EntoJesus, cansado da camiiad, sentou-se, sem mais, na borda do poo. Era por volta do meio-dia. TEntretanto, chegou certa mulher samaritana para tirar gua. Disse-lhe Jesus: de

beber.,

8Os seus

"D-me discpulos tinham ido

encontram a f, ou que redescobrem a pessoa de Jesus, e fazem a experincia do Esprito Santo. Para atm do acontecimento histrico, Joo faz aqui uma catequese crist, centrada no mistrio de Jesus: Ete o Messias dos Judeus e dos outros
povos, a comear petos Samaritanos.

cidade comprar alimentos. eDisse-lhe ento a Samaritana: Como que Tu, sendo Judeu, me pedes de beber a mim que sou Samaritana?). qUg os ludeus no se do beu
1

llDisse-lhe a mulher: no tens sequer "Senho4, um balde e o poo fundo... 12Onde consegue ento a gaaviva? Porventura s mais do que
o nosso patriarca Jacob, que nos deu este poo donde beberam ele, os seus filhos e os seus rebanhos?,

com,.:{!i,!,i!d oRe spondeu Jhe }e sus : Se conhecesses o dom que Deus tem para dar e quem que te diz: <<d-me de beber, tu que pedirias, e Ele havia de dar-te gua viva!,

|esus: Todo aquele que bebe desta gua voltar a ter sede; lamas quem beber da gua que Eu lhe deq, nunca mais ter

l3Replicou-lhe

ffi

Este poo existe, ainda hoje, na cripta de uma lgreja ortodoxa inacabada, a leste de Naptouse, perto da antiga Siqum, a 2 km da velha Sicar (hoje Askar). A 35 metros de profundidade, o poo toca uma torrente

reffi

Compreender o vocabulrio bblico

capital, Samaria, tinha dado
o nome a toda a regio. Os Judeus de Jerusalm censuravam-thes o facto de se terem misturado com estrangeiros. Os dois povos viviam como irmos desavindos.
as cinco divindades pags dos Samaritanos

(cf. 2

Rs 17,29-34).

wffiffifirir,, Aqui, Jesus identifica-se

''etiffiattffiffi *

subterrnea.

So os descendentes dos

WW

A mulher tria tiO"dts companheiros sucessivos?

lsraelitas do reino do Norte (de 932 a722 a.C.), cuja

Tambm possvel que a palavra *marido. seja aqui simbtica e designe

vita de Siqum (Naptouse) dominada peto monte Garizim, ao su[. Os Samaritanos tinham a construdo um Templo que os Judeus de Jerusa[m destruram. Ainda hoje, os Samaritanos celebram a Pscoa em Garizim, segundo a Lei.
A

com os Judeus e diferencia-se dos Samaritanos. Ele insiste no facto de que o Messias Salvador vir do povc judeu. Mas, logo a seguir, uttrapassa a oposio entre os dois povos e os seus dois lugares santos: deve-se adorar o Pai em esprito e verdade.

20 | r-rn E REzAR I asrrlzNovo

TESTAMENTo