Memoria de Calculo de Tuberías

PROYECTA CORP
Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

Distrito San Tom
- Hoja de Control de Revisin DESCRIPCION DEL CONTENIDO
PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

DISTRITO SAN TOM
FASE: DEFINIR / INGENIERA BSICA
SUPERINTENDENCIA: INGENIERA, DISTRITO SAN TOM
DOCUMENTO: MEMORIA DE CALCULO DE TUBERAS
DISCIPLINA: MECNICA
FECHA
30/10/08
7139 05 B518-CAL-01
30
PROYECTO N: B0823
REV.
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
BREVE DESCRIPCIN DEL CAMBIO
TOTAL
PG.
ELAB. POR
PROYECTA
XX
V.S.
EMISIN ORIGINAL
FECHA:
10
REV. POR
PDVSA
C.C.
08
APROB. POR
PDVSA
C. C / J.C.G
ELABORADO PROYECTA POR: V. SANTANA
REVISADO PROYECTA POR: ALGENIS BRICEO
APROBADO PDVSA POR: C. CORDOVA /
J.C. GARCIA
FIRMA
__________________
FECHA: 30/10/08
CARGO: ING. DE PROYECTOS
FIRMA
_________________
FECHA:
CARGO: GERENTE DEL PROYECTO
FIRMA
_____
_/__________________________
FECHA:
CARGO: LDER DEL PROYECTO / SDP. GAS Y AGUA
PROYECTA CORP

Distrito San Tom
- Documentos Tcnicos DESCRIPCION DEL CONTENIDO

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
Pgina 2 de 34 / Rev:(A)
PROYECTO N: B0823
DEFINIR / INGENIERA BSICA
MEMORIA DE CALCULO DE TUBERAS

MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,
DISTRITO SAN TOM
PROYECTO N B0823
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
NDICE
1. OBJETIVO....................................................................................................................................5
2. ALCANCE.....................................................................................................................................5
3. NORMAS Y CDIGOS APLICABLES........................................................................................6
4. PREMISAS...................................................................................................................................7
5. DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA..........................................................................7
6. CRITERIOS DE DISEO.............................................................................................................8
7. NDICES DE SERVICIO...............................................................................................................8
8. SELECCIN DE PRESIONES Y DIMETROS...........................................................................9
9. CLCULO DE CORROSIN.....................................................................................................10
10. METODOLOGA DE CLCULO..............................................................................................18
LNEAS TRANSPORTANDO GAS..........................................................................................18
EJEMPLO DE CLCULO PARA EL GASODUCTO DE 20 DE DIMETRO - CLASE DE
LNEA B8.............................................................................................................................20
LNEAS TRANSPORTANDO LQUIDO...................................................................................23
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
11. RESULTADOS.........................................................................................................................29
12. CONCLUSIONES.....................................................................................................................29
13. RECOMENDACIONES............................................................................................................31
14. ANEXOS...................................................................................................................................31
HOJA DE CLCULO ESPESOR DE PARED DE TUBERA POR PRESIN CDIGO ASME
B31.8....................................................................................................................................32
HOJA DE CLCULO DE ESPESOR DE PARED DE TUBERA POR PRESIN CDIGO
ASME B31.4........................................................................................................................34
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
1. OBJETIVO
El objetivo de este documento es presentar los requerimientos mnimos para la seleccin de
los espesores de tuberas a ser instaladas para el diseo de la red de recoleccin de gas a
baja presin conformada principalmente por un gasoducto telescpico y las lneas de
recoleccin de cuatro (04) estaciones asociadas al alcance del proyecto Red de
Recoleccin de Gas a Baja Presin en el Campo Melones, ubicadas en el Municipio
Guanipa del Estado Anzotegui.
2.
ALCANCE
El presente documento tiene como finalidad presentar los clculos ms resaltantes efectuados
para el gasoducto y las lneas que prestarn los siguientes servicios: GAS NATURAL (GG),
DRENAJE DE AGUA ACEITOSA (TD) y CONDENSADOS DE BAJA PRESIN (LC); en la red
de recoleccin del proyecto Red de Recoleccin de Gas a Baja Presin en el Campo
Melones.
De acuerdo con el Portafolio de Oportunidades 2005 2024; PDVSA en su Distrito San Tom
mantiene bajo explotacin el Campo Melones, siendo ste productor de crudo pesado. El gas
que se produce asociado al crudo es actualmente venteado en todas las estaciones de
produccin, generando problemas de impacto ambiental, por cuanto no existen facilidades
para su recoleccin, tratamiento y compresin.
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Tomando en consideracin lo antes expuesto, PDVSA desarrolla el proyecto Red de

Recoleccin de Gas a Baja Presin en el Campo Melones, que incluye la recoleccin del gas
desde las estaciones de produccin (MEF-31; MEF-30; MED-20 y MEF-29) hasta la conexin con
el Centro de Compresin y Tratamiento Melones ubicado en el Centro Operativo Pesado
Melones-Dobokubi (COP).
3.
NORMAS Y CDIGOS APLICABLES

Para el diseo, clculo y especificacin de las tuberas sern aplicables las ltimas revisiones
de los siguientes cdigos y normas:
ASME B31.4 Ed. 2006
Pipeline
Transportation
Systems
for
Liquids
Hydrocarbons and Other Liquids.

ASME B31.8 Ed. 2007
Gas Transmission and Distribution Piping Systems.
PDVSA HA-211-POT Ed. 1993
Vlvulas y Materiales para Oleoductos.
PDVSA EM-18-00/03 Ed. 2003
Supplementary Specification to API Specification

5L.
PDVSA SCIP-IG-P-25-I
Control de la Corrosin en Manejo de Crudo.
API SPEC 5L Ed. 2004
Specification for Line Pipe.
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
NACE Std MR0175 Ed. 2003
DOCUMENTO NMERO
Metal
for
Corrosion
Sulfide
Cracking
Stress
Cracking
Resistance
in
and
Sour
Stress
Oilfield
Environments.
Todas las referencias hechas a cdigos, normas y/o especificaciones, debern estar referidas
a la ltima versin, incluyendo todos los suplementos o adenda a la fecha de la licitacin.
4.
PREMISAS
En los espesores de tuberas calculados se verificar que la presin y temperatura de diseo
estn por debajo de los lmites de presin y temperatura de las especificaciones, as como
tambin, los mrgenes de corrosin, mecanizado y tolerancia de fabricacin para que sean
aceptados como satisfactorios, diseando para una vida til de 20 aos como mnimo.
5.
DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA

Los siguientes documentos y planos aplican como referencia para este informe:
Doc. No. / Plano No.
Ttulo
B0577-45001-IP14701
Bases de Diseo (Disciplina Procesos)
B0577-45001-IP14801
Criterios de Diseo (Disciplina Procesos)
B0577-45001-IPA0201
Lista de Lneas Campo Melones (Disciplina Procesos)
B0577-45001-IP20401
DFP Red de Recoleccin Campo Melones (Disciplina
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Procesos)
B0577-45002-IM11601
Bases y Criterios de Diseo (Disciplina Mecnica)
B0577-45002-IM84001
Especificaciones de Materiales y Tuberas (Disciplina

Mecnica)
6.
CRITERIOS DE DISEO
Los criterios de diseo estn de acuerdo con el documento No. B0577-45002-IM11601 Bases
y Criterios de Diseo de la Disciplina Mecnica.
Las temperaturas y presiones de diseo fueron tomadas del documento No. B0577-45001IPA0201 Listas de Lneas Campo Melones de la Disciplina Procesos.
Por la ubicacin de su ruta se estableci la localidad del gasoducto, Clase 1, Divisin 1; segn
el cdigo ASME B31.8 para su diseo.
7.
NDICES DE SERVICIO
Esta seccin describe la Clase, Clasificacin, Material, Corrosin Admisible, Servicio, y lmite
de Presin y Temperatura de los sistemas de tuberas contemplados en este proyecto,
basados en las especificaciones de ingeniera PDVSA HA-211-POT Vlvulas y Materiales
para Oleoductos.
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Clase de
Lnea
Clase o
Rating
Material
Corrosin
Nominal
Permitida
Servicio
Lmite de
Temperatur
a
Lmite de
Presin
B7
150# RF
Acero al
3,2mm
Hidrocarburo
-29 / 93C
260Psig
Carbono
B8
150# RF
cido
Acero al
3,2mm
-20 / 200F
Hidrocarburo
Carbono
8.
DOCUMENTO NMERO
cido
-29 / 93C
-20 / 200F
mx.
260Psig
mx.
SELECCIN DE PRESIONES Y DIMETROS

Se selecciona de la Lista de Lneas emitida por el proyecto, las lneas a instalar de cada uno
de los dimetros de tubera para la Clase de Lnea con las condiciones de diseo ms
desfavorables, a las cuales se les calcularn el espesor mnimo para las condiciones de
diseo establecidas. Los dimetros y condiciones de diseo son mostrados en la tabla
siguiente: Para la Clase de Lnea B7
Presin de
Temperatura de
Diseo
Diseo
109Psig
142F
Condensados a Baja Presin
50Psig
142F
Drenaje de Agua Aceitosas
Dimetro
Servicio
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Para la Clase de Lnea B8

Presin de
Temperatura de
Diseo
Diseo
30
109Psig
142F
Gas Natural (Gasoducto)
20
109Psig
142F
Gas Natural (Gasoducto)
16
109Psig
142F
Gas Natural
109Psig
142F
Gas Natural
109Psig
142F
Gas Natural
Dimetro
9.
Servicio
CLCULO DE CORROSIN
La corrosin es un proceso que se desarrolla en forma natural y que no puede ser eliminado,
produciendo consecuencias como el deterioro de propiedades de los materiales en cuanto a su
espesor de pared y resistencia mecnica, afectando de esta manera directamente la vida til del
mismo; la corrosin es causada por la accin de un fluido con contenido de CO2 H2S y/o el
ambiente en contacto con el material, la corrosin por CO2 ocasiona desgaste en el espesor de
pared de las tuberas, y el H2S disuelto en agua puede producir fallas por agrietamiento (cracking)
en el material; utilizando mtodos de clculo aprobados y soportados por normas, se puede
determinar la velocidad de corrosin por CO2 que se puede producir en una tubera con servicio
de crudo o gas en un ao y as minimizar y controlar este fenmeno, para ello se utilizar el
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
procedimiento descrito en el manual de instrucciones de PDVSA No. SCIP-IG-P-25-I Control de

la Corrosin en Manejo de Crudo y la ecuacin de DeWaard & Milliams presentada a
continuacin:
1710
log(Vcor ) = 5,8
+ 0,67 log( pCO2 )
T
Donde;
Vcor = Velocidad de corrosin, en (mm/ao)
T = Temperatura de operacin, en (K)
pCO2 = Presin parcial del CO2, en (bar)
Condiciones de Diseo:
Presin de Operacin Norm. = 80psig; Mx.: 84Psig
Presin de Diseo = 109Psig = 123,7Psia 8,53bars
%Mol CO2 = 1,548%
Temperatura de diseo = 142F = 61,1C = 334,3K
PROYECTA CORP

Distrito San Tom
DOCUMENTO NMERO

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
La presin parcial del gas se obtiene de multiplicar la presin de diseo por el %Mol del gas,
de esta manera:
pCO2 = Pr esin (
%CO2
)
100
Donde;
pCO2 = Presin parcial del CO2 en (bar)
1,548%
pCO2 = 8,53bars (
)
100
pCO 2 =0,132bar
1,915 Psi
De acuerdo con los criterios de corrosin por CO2 de INTEVEP, se tiene lo siguiente:
Criterios de INTEVEP
Presin parcial de CO2
Velocidad de Corrosin, en (mpa)
Menor que 7psi
Despreciable
Entre 7 y 14Psi
Despreciable a Leve
Entre 14 y 30Psi
Moderada
Mayor que 30Psi
Severa
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
La presin parcial del CO2 calculada es mucho menor a 7Psi, por lo que se considerar que
la velocidad de corrosin en la tubera es pequea.
La velocidad de corrosin calculada por la ecuacin de DeWaard & Milliams es:
1710
log(Vcor ) = 5,8
+ 0,67 log( pCO2 )
T
1710
log(Vcor ) = 5,8
+ 0,67 log(0,132)
334,3
1710
log(Vcor ) = 5,8
+ 0,67( 0,879)
334,3
log(Vcor ) = 5,8 ( 5,115) + 0,67( 0,879)

log(Vcor ) = 5,8 ( 5,115) + (0,589)
log(Vcor ) = 0,096
Vcor =
1, 247 mm / ao
De acuerdo al paso No. 4 del Manual de Instrucciones PDVSA No. SCIP-IG-P-25-I; la

velocidad de corrosin se calcula como el 10% de la velocidad obtenida usando la correlacin
de DeWaard & Milliams, de este modo;
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Vcor = 1,247 mm / ao 0,1

Vcor =
0,1247 mm / ao
0,0049 pu lg/ ao
El sobre espesor mnimo requerido por corrosin para una vida til de la tubera de 20 aos
es:
t cor
t cor
20 aos
=0,098 pu lg
20 aos
= 0,0049
pu lg
20aos
ao
< 0,125pulg, margen de corrosin por PDVSA HA-211-POT
Se usar para el clculo de espesores de pared de tubera un incremento de sobre espesor

por corrosin de 0,125pulg, de acuerdo con lo establecido en la norma PDVSA HA-211-POT.
Siguiendo el Apndice A de la norma NACE MR0175-2003: Clculo de la presin parcial del

H2S; figura A-1: Sistemas de Gas Agrio; se determina si la tubera en presencia de la cantidad
de H2S y agua en el gas podra presentar agrietamiento (SSC) por esfuerzo. Ver grfico
anexo siguiente:
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Con 25ppm de H2S en el gas y 123,7Psia de presin absoluta, el punto de coincidencia en la

grfica no cae dentro de la regin de (SSC) agrietamiento por esfuerzo y sulfuro de hidrgeno.
S la presin parcial del H2S > 0,1Psi; hay susceptibilidad a corrosin generalizada.
S la presin parcial del H2S > 0,05Psi; hay susceptibilidad a agrietamiento por
corrosin bajo esfuerzo de tensin (SSC).
S la presin parcial del H2S > 0,015Psi; hay susceptibilidad al agrietamiento influido
por el hidrgeno.
La presin parcial del gas se obtiene de multiplicar la presin de diseo por el %Mol del gas,
de esta manera:
pH 2 S = Pr esin (
%H 2 S
)
100
ppm
pH 2 S = Pr esin
10000
25
pH 2 S = 123,7 Psi
10000
pH 2 S = 123,7 Psi ( 0,0025) 0,01

pH 2 S =0,003 Psi
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Dada la presin parcial del H2S calculada, y verificada en la grfica de la figura A-1 arriba
mostrada; la presencia de H2S en la cantidad contenida en el gas de la red de recoleccin, no
indica valores que obliguen a incluir proteccin adicional interna a la tubera, ya que la misma
no es susceptible a agritamiento (cracking) o corrosin generalizada.
10. METODOLOGA DE CLCULO
Lneas Transportando Gas
Todos los clculos se realizarn en un Hoja de Clculo de Excel, utilizando la ecuacin del
cdigo B31.8 Gas Transmission and Distribution Piping Systems en el punto 841.11(a) para
el clculo de la presin de diseo de tuberas:
P=
2 S t
F E T
D
Donde;
D = Dimetro nominal externo de la tubera, en (pulg)
E = Factor de Junta Longitudinal obtenido de la tabla 841.115A
F = Factor de diseo obtenido de la tabla 841.114A.
P = Presin de diseo, en (Psig)
S = Esfuerzo de fluencia mnimo especificado, en (Psi)
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
T = Factor de Temperatura obtenido de la tabla 841.116A.

t = Espesor de pared de la tubera (calculado), en (pulg)
Despejando, la variable desconocida (t) se deduce la siguiente ecuacin:
t=
PD
2 S F E T
Del clculo de corrosin, el sobre espesor mnimo requerido para una vida til de la tubera a
20 aos es de 0,05pulg.; dado que este valor es menor que el indicado en la especificacin de
ingeniera de PDVSA HA-211-POT Vlvulas y Materiales para Oleoductos para un ndice de
servicio con gas cido, clase de lnea B8, el cual se exige un sobre espesor de corrosin igual
a 0,125pulg; se comprueba que el margen de corrosin admisible de la especificacin de
PDVSA puede ser usado para el diseo del gasoducto. De esta manera, al espesor nominal
calculado se le agrega el sobre espesor por corrosin:
tm = t + C.A.
Donde;
tm = Espesor de pared mnimo requerido considerando el sobre espesor por corrosin, en
(pulg)
C.A. = Sobre espesor por corrosin, en (pulg)
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Los espesores comerciales de tuberas sern ajustados en funcin de la tolerancia de

fabricacin de la tabla 9 Tolerance for Wall Thickness (tolerancias para espesores de pared),
de la norma API 5L, siguiendo la siguiente ecuacin:
tm t t (1 tol f
Donde;
tolf = Tolerancia de fabricacin.
tt = Espesor mnimo requerido incluyendo la tolerancia de fabricacin, en (pulg)
Una vez estimado el espesor de pared de la tubera con el sobre espesor de corrosin y la
tolerancia de fabricacin, se garantiza que el espesor de pared comercial inmediatamente
superior al valor de (tt) soportar perfectamente las condiciones de operacin a las cuales
estar sometida.
Luego, de acuerdo a la Especificacin de Materiales Tcnicos de PDVSA No. EM-18-00/03
Supplementary Specification to API Specification 5L bajo la consideracin de algunos
factores como las propiedades del fluido a ser transportado, condiciones de servicio y el
cdigo de diseo, se selecciona el Nivel de Especificacin del Producto (PSL) de sus siglas
en ingls de acuerdo con el apndice N de la norma mencionada.
Ejemplo de Clculo para el Gasoducto de 20 de dimetro - Clase de Lnea B8

Datos:
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
P = 109Psig
D = 20pulg
C.A. = 0,125pulg
S = 42.000Psi
De la tabla 841.114A; Pg. 30 del ASME B31.8 2007 - Edition
Para Locacin Clase 1, Divisin 2; F = 0,72
Para especificacin de tubera API 5L soldada por resistencia elctrica; E = 1,00
Para una temperatura por debajo de 250F; T = 1,00
t=
t=
PD
2 S F E T
109 Psig 20 pu lg
2 42000 Psi 0,72 1,00 1,00
t =
0,0361 pu lg
tm = 0,0361 pu lg + 0,125 pu lg
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
tm =
0,161 pu lg
De la tabla 9 Tolerance for Wall Thickness, de la especificacin API Spec 5L, para
tuberas mayores o iguales a 20; con costura soldada grado X42 mayor, se tiene que el
porcentaje de tolerancia de fabricacin es de +19,5% -8%; de este modo, considerando
la condicin ms desfavorable, el cual sera una disminucin del espesor de pared del
tubo comercial en un 8%, se obtiene:
tm t t (1 tol f
tm
tt
1 tol
f
0,161 pu lg
tt
1 0,08
0,161 pu lg
tt
0,92
t t =0,175 pu lg
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
El espesor comercial inmediato superior al valor de (tt) segn la tabla 6C de la norma API
Spec 5L es, tc = 0,219pulg.
La clasificacin de lnea B8 segn la especificacin de PDVSA HA-211-POT para
servicios con hidrocarburo cido manejando gas, seala que el Schedule de tubera a ser
seleccionado para el rango de dimetros de 20 hasta 36 es Standard equivalente a Sch.
No. 20; con un espesor de pared comercial de 0,375pulg; para 20 de dimetro.
Siguiendo la gua para la seleccin del nivel de especificacin del producto, apndice N de
la Especificacin de Materiales Tcnicos de PDVSA EM-18-00/03 para servicio de
Transporte de Gas a cualquier presin y rango de temperatura entre 32F y 650F, las
tuberas con dimetros mayores o iguales a 4,5 pulgadas, sern PSL2.
De esta manera el tiempo de vida til de una tubera de 20 de dimetro API Spec 5L Gr.
X42; PSL2; Sch. 20; operando a las condiciones de diseo establecidas es de:
Vidatil =
tc tt
0,375 pu lg 0,175 pu lg
0,200 pu lg
=
=
= 40,8aos
pu lg
pu lg
Vcor
0,0049
0,0049
ao
ao
Anlogamente al desarrollo anterior y presentados en una hoja de clculo de Excel anexa

a este documento, se realizan los clculos para cada una de las lneas a ser diseadas de
acuerdo al cdigo ASME B31.8 Gas Transmission and Distribution Piping Systems.
Lneas Transportando Lquido
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
Todos los clculos se realizarn en un Hoja de Clculo de Excel, utilizando la ecuacin del
cdigo B31.4 Pipeline Transportation Systems for Liquids Hydrocarbons and Other
Liquids en el punto 404.1.2 para el clculo del espesor de pared de la tubera:
t=
Pi D
2S
S = F E S y
Ec. 402.3.1 ASME B31.4 Ed. 2006
tn = t + A
Ec. 404.1.1 ASME B31.4 Ed. 2006
Donde;
D = Dimetro externo de la tubera, en (pulg)
E = Factor de Junta Longitudinal obtenido de la tabla 402.4.3
F = Factor de diseo basado en el espesor nominal de pared de la tubera, la tolerancia de
espesor y la mxima profundidad aceptable de imperfecciones proporcionadas y aprobadas
por el cdigo. El valor de F usado por este cdigo no deber ser mayor que 0,72.
Sy = Esfuerzo mnimo de fluencia especificado por el material, en (Psi)
Pi = Presin interna de diseo, en (Psig)
S = Esfuerzo de fluencia mnimo permitido calculado, en (Psi)
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
A= Sobre espesor por corrosin, en (pulg)

t = Espesor de pared de la tubera (calculado), en (pulg)
tn = Espesor de pared mnimo requerido considerando el sobre espesor por corrosin, en
(pulg)
Los espesores comerciales de tuberas sern ajustados en funcin de la tolerancia de
fabricacin de la tabla 9 Tolerance for Wall Thickness (tolerancias para espesores de pared),
de la norma API 5L, siguiendo la siguiente ecuacin:
tn t t (1 tol f
Donde;
tolf = Tolerancia de fabricacin.
tt = Espesor mnimo requerido incluyendo la tolerancia de fabricacin, en (pulg)
Una vez estimado el espesor de pared de la tubera con el sobre espesor de corrosin y la
tolerancia de fabricacin, se garantiza que el espesor de pared comercial inmediatamente
superior al valor de (tt) soportar perfectamente las condiciones de operacin a las cuales
estar sometida.
Luego, de acuerdo a la Especificacin de Materiales Tcnicos de PDVSA No. EM-18-00/03
Supplementary Specification to API Specification 5L bajo la consideracin de algunos
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
factores como las propiedades del fluido a ser transportado, condiciones de servicio y el
cdigo de diseo, se selecciona el Nivel de Especificacin del Producto (PSL) de sus siglas
en ingls de acuerdo con el apndice N de la norma mencionada.
Ejemplo de Clculo para Lnea de Condensados de 8 de dimetro - Clase de Lnea

B7
Datos:
Pi = 109Psig
D = 8,625pulg
A = 0,125pulg
F = 0,72
De la tabla 402.3.1(a); Pg. 9 del ASME B31.4 2006 - Edition
Para material de tubera API 5L Gr. B; Sy = 35.000Psi
De la tabla 402.4.3; Pg. 12 del ASME B31.4 2006 - Edition
Para especificacin de tubera API 5L Gr. B sin costura; E = 1,00
S = F E S y
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
S = 0,72 1,00 35.000 Psi

S =
25.200 Psi
t=
t=
Pi D
2S
109 Psig 8,625 pu lg

2 25.200 Psi
t =
0,0187 pu lg
tn = 0,0187 pu lg + 0,125 pu lg
tn =
0,1437 pu lg
De la tabla 9 Tolerance for Wall Thickness, de la especificacin API Spec 5L, para tuberas
mayores a 2-7/8 y menores a 20; con o sin costura grado B o menor, se tiene que el porcentaje
de tolerancia de fabricacin es de +15% -12,5%; de este modo, considerando la condicin ms
desfavorable, el cual sera una disminucin del espesor de pared del tubo comercial en un 12,5%,
se obtiene:
tn t t (1 tol f
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
tn
tt
1 tol
f
0,1437 pu lg
tt
1 0,125
0,1437 pu lg
tt
0,875
t t =0,164 pu lg
El espesor comercial inmediato superior al valor de (tt) segn la tabla 6C de la norma API
Spec 5L es, tc = 0,188pulg.
La clasificacin de lnea B7 segn la especificacin de PDVSA HA-211-POT para
servicios con hidrocarburo cido manejando gas, seala que el Schedule de tubera a ser
seleccionado para el rango de dimetros de 3 hasta 10 es Standard equivalente a Sch.
No. 40; con un espesor de pared comercial de 0,322pulg; para 8 de dimetro.
Siguiendo la gua para la seleccin del nivel de especificacin del producto, apndice N de
la Especificacin de Materiales Tcnicos de PDVSA EM-18-00/03 para servicio de
Transporte de Hidrocarburos Lquidos a cualquier presin, las tuberas de cualquier
dimetro, sern PSL1.
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTO N: B0823
De esta manera el tiempo de vida til de una tubera de 8 de dimetro API Spec 5L Gr. B;
PSL2; Sch. 40; operando a las condiciones de diseo establecidas es de:
Vidatil =
t c t t 0,322 pu lg 0,164 pu lg
0,158 pu lg
=
=
= 32,2aos
pu
lg
pu lg
Vcor
0,0049
0,0049
ao
ao
Anlogamente al desarrollo anterior y presentados en una hoja de clculo de Excel anexa

a este documento, se realizan los clculos para cada una de las lneas a ser diseadas de
acuerdo al
cdigo
ASME B31.4
Pipeline Transportation Systems for Liquids
Hydrocarbons and Other Liquids.
11. RESULTADOS
Los resultados se comparan con los espesores especificados en las normas PDVSA HA-211POT Vlvulas y Materiales para Oleoductos.
Los resultados son mostrados en las hojas de clculo en los anexos de este documento.
12. CONCLUSIONES
La velocidad de corrosin por CO2 es pequea.
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
La cantidad de H2S contenida en el gas a la presin de diseo del sistema, no es

susceptible a agrietamiento (cracking) por esfuerzo y sulfuro de hidrgeno.
Las tuberas manejando hidrocarburos lquidos tendrn nivel de especificacin del
producto, PSL1.
Las tuberas para la construccin del gasoducto tendrn nivel de especificacin del
producto, PSL2.
El tiempo de vida til de las tuberas que conformarn el gasoducto, operando bajo las
condiciones de operacin y diseo establecidas en el documento B0577-45001-IPA0201
Lista de Lneas de la disciplina de procesos, es mayor a 20 aos en todos los dimetros a
instalar, lo que garantiza que el tiempo de vida til de diseo del gasoducto est garantizado.
Las lneas de drenaje, presentan un tiempo de vida til de 14,8 aos si operaran a tiempo
completo, ya que estas lneas prestarn servicio de manera muy intermitente, el tiempo de
vida til de las tuberas de este servicio se considera aceptable.
Los espesores de tuberas calculados son menores que los indicados en la Norma PDVSA
HA-211-POT, estos espesores de tubera podrn ser usados siempre y cuando se calculen
los refuerzos necesarios en cada conexin de ramales para los diferentes dimetros de
tubera a utilizar.
El gasoducto ser diseado como localidad clase 1 divisin 2, ya que cercano al gasoducto
se encuentran carreteras y estaciones de flujo y descarga asistidas por operadores, los
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
gasoductos clasificados como localidad clase 1 divisin 1 son normalmente tendidos en

desiertos o reas montaosas completamente aisladas.
13. RECOMENDACIONES
Conocidos los espesores de tuberas a ser usados para el diseo del gasoducto y de esta
manera los dimetros internos de las tuberas, se recomienda que la disciplina procesos
revise la simulacin hidrulica de la tubera para verificar que se mantenga la velocidad real
del fluido dentro de la tubera (en un rango de valores inferiores) a la velocidad de erosin
para los distintos dimetros.
14. ANEXOS
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
Hoja de Clculo Espesor de Pared de Tubera por Presin Cdigo ASME B31.8
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
PROYECTA CORP

Distrito San Tom

DISTRITO SAN TOM
DISCIPLINA: MECNICA
PROYECTO N: B0823
DOCUMENTO NMERO
B0823-45002-BM62001
7139 05 B518-CAL-01
FECHA: 30/10/08
Hoja de Clculo de Espesor de Pared de Tubera por Presin Cdigo ASME B31.4

Memoria de Calculo de Tuberías

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Memoria de Calculo de Tuberías

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PROYECTA CORP

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

BREVE DESCRIPCIN DEL CAMBIO

ELABORADO PROYECTA POR: V. SANTANA

REVISADO PROYECTA POR: ALGENIS BRICEO

APROBADO PDVSA POR: C. CORDOVA /

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

DEFINIR / INGENIERA BSICA

MEMORIA DE CALCULO DE TUBERAS

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

Tomando en consideracin lo antes expuesto, PDVSA desarrolla el proyecto Red de

NORMAS Y CDIGOS APLICABLES

Hydrocarbons and Other Liquids.

Gas Transmission and Distribution Piping Systems.

PDVSA HA-211-POT Ed. 1993

Vlvulas y Materiales para Oleoductos.

PDVSA EM-18-00/03 Ed. 2003

Supplementary Specification to API Specification

Control de la Corrosin en Manejo de Crudo.

API SPEC 5L Ed. 2004

Specification for Line Pipe.

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

NACE Std MR0175 Ed. 2003

DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA

Bases de Diseo (Disciplina Procesos)

Criterios de Diseo (Disciplina Procesos)

Lista de Lneas Campo Melones (Disciplina Procesos)

DFP Red de Recoleccin Campo Melones (Disciplina

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

Bases y Criterios de Diseo (Disciplina Mecnica)

Especificaciones de Materiales y Tuberas (Disciplina

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

SELECCIN DE PRESIONES Y DIMETROS

Condensados a Baja Presin

Drenaje de Agua Aceitosas

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

Para la Clase de Lnea B8

Gas Natural (Gasoducto)

Gas Natural (Gasoducto)

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

procedimiento descrito en el manual de instrucciones de PDVSA No. SCIP-IG-P-25-I Control de

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,

Velocidad de Corrosin, en (mpa)

Menor que 7psi

Mayor que 30Psi

Gerencia de Infraestructura y Procesos de Superficie

PROYECTO: MANEJO TEMPRANO DE GAS EN CAMPO MELONES, U.P. PESADO,