NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865
1974-11-27

ENVASES METLICOS CON ESPESORES DE LMINA DE 0,37 mm Y MENORES

E:

METAL CONTAINERS HAVING 0,37 mm GAUGE SHEET AND LESS

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

ensayos metlicos - espesor de lmina; envases metlicos requisitos; envases metlicosensayos.

I.C.S.: 55.120.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC) Apartado 14237 Bogot, D.C. Tel. 6078888 Fax 2221435

Prohibida su reproduccin

Editada 2004-08-10

PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo caracterizado por la participacin del pblico en general. La NTC 865 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1974-11-27. Esta norma tiene integrada Addenda. Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a travs de su participacin en el Comit Tcnico C28.0. Envases.

CICOLAC S.A. CROWN LITOMETAL ENVAC ENVASES COLOMBIANOS

ENVASES ROK S.A. IMUSA METALIBEC S.A. VAN LEER DE COLOMBIA

ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIN DE NORMALIZACIN

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

ENVASES METLICOS CON ESPESORES DE LMINA DE 0,37 mm Y MENORES

1.

OBJETO

1.1 Esta norma tiene por objeto establecer los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los cuales deben someterse los envases metlicos con espesores de lmina de 0,37 mm y menores.

2. 2.1

DEFINICIONES Y CLASIFICACIN Para los efectos de esta norma se establecen las definiciones dadas en las NTC 178 y NTC 647.

2.2 Para los efectos de esta norma, los envases se clasifican de acuerdo con su forma (NTC 178), cierres y tapones. 2.2.1 Clases a) Clase 1. Envases cilndricos con fondo y tapa plana; con fondo y tapa cncava; con fondo cncavo y tapa en forma de cpula. Clase 2. Envases rectangulares. Clase 3. Envases ovalados. Clase 4. Envases troncopiramidales. Clase 5. Envases cuadrados. Clase 6. Envases de otras formas.

b) c) d) e) f)

2.2.2 Subclases a) b) c) Subclase 1. Con costura lateral y doble costura en los extremos. Subclase 2. Con costura lateral, con tapa o fondo soldado o ambos. Subclase 3. Con cuerpo embutido y extremo superior con doble costura o soldado.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

2.2.3 Tipos a) b) c) d) e)

NTC 865

Tipo 1. De abrir con llave, con o sin collar. Tipo 2. De abrir con abrelata. Tipo 3. De abertura fcil. Tipo 4. Sometidos a presin (aerosoles). Tipo 5. Con tapn. Subtipo 1. Con tapn de friccin sencilla (vase la Figura 3). Subtipo 2. Con Tapn de friccin mltiple. (Vanse las Figuras 4a y 4b). Subtipo 3. Con tapn de friccin total. (Vase la Figura 5). Subtipo 4. Con tapn Newman. (Vase la Figura 6). Subtipo 5. Con tapn roscado. (Vase la Figura 7). Subtipo 6. Con tapn de presin. (Vase la Figura 8). Subtipo 7. Con boquilla rgida y cerrada. (Vase la Figura 9). Subtipo 8. Con otros tapones.

3. 3.1

CONDICIONES GENERALES Los envases Clase 1, Tipo 1 deben llevar una lengeta localizada en el cuerpo o en la tapa del envase. (vase la Figura 1).

3.1.1 La llave debe ser de un material resistente a la corrosin y debe estar soldada a la tapa del envase. (Vase la Figura 1). 3.2 Los envases con cierre hermtico deben llevar compuesto en sus cierres (vanse las Figuras 2a y 2b). 3.3 Los envases Clase 1, Tipo 5, Subtipos 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 deben llevar compuesto sellante en sus cierres. (Vanse las Figuras 3, 4a, 4b, 5, 6, 7, 8, y 9). 3.4 Los tapones utilizados en los envases tipo 5, subtipo 6 deben estar provistos de un relleno adecuadamente forrado para evitar fugas (vase la Figura 8). 3.5 Los tapones o boquillas utilizadas en los envases Tipo 5, Subtipo 7 deben ser rgidos de metal o plstico, diseados para abrir por perforacin y por corte y no deben tener una altura menor a 11 mm ni mayor de 35 mm. La boquilla debe llevar una tapa de friccin. (Vase la Figura 9). 3.5.1 La boquilla debe ser diseada para unirse al cuerpo del envase por medio de soldaduras o por grafado. 2

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

3.6 Tapones utilizados en los envases Tipo 5 Subtipo 5, tapones de palanca. Deben ser provistos de una almohadilla con un revestimiento adecuado para evitar fugas. Adems deben llevar un peso del recubrimiento igual al del cuerpo del envase. (Vanse las Figuras 7 y 10). 3.7 Envases Clase 1, Tipo 4. Deben llevarse una vlvula que permita controlar el flujo del contenido hacia el exterior. (Vase la Figura 11) y una caperuza de seguridad de manera que proteja la vlvula de cualquier accidente. 3.8 Material. Los envases contemplados en esta norma pueden fabricarse de hojalata, lmina emplomada, aluminio y lmina negra (lmina base), salvo especificaciones contrarias dadas en las normas particulares. La hojalata y lmina base empleada para la fabricacin de los envases debern cumplir con los requisitos establecidos en la NTC 647. 4. REQUISITOS

4.1 Los envases del Tipo 5 no presentarn seales de fugas por los tapones cuando se sometan al ensayo descrito en el numeral 6.1. 4.2 Los envases hermticos no presentarn seales de fugas al someterse al ensayo descrito en el numeral 6.2. 4.3 Los envases Clase 1, Tipo 4 debern cumplir con la NTC 1258.

5. 5.1

TOMA DE MUESTRAS Y RECEPCIN DEL PRODUCTO LOTE

Estar formado por envases de la misma clase, tipo y tamao, fabricados bajo condiciones similares de produccin. 5.2 MUESTRA

El numero de envases que constituirn las muestras para la determinacin de los requisitos contemplados en esta norma, se seleccionarn de acuerdo a la Tabla 1.
Tabla 1. Tamao de la muestra y nmero permitido de defectuosos Tamao del lote N Hasta 150 151 a 500 501 a 1 200 1 201 a 3 200 3 201 a 10 000 10 001 a 35 000 35 001 a 150 000 150 001 a 500 000 Mayores de 500 0001 Tamao de la muestra N 20 50 80 125 200 315 500 800 1 250 Numero permitido de defectuosos 1 3 5 7 10 14 21 21 21

5.3 Se considerar que el lote cumple los requisitos establecidos en esta norma, cuando el nmero de defectuosos no sea mayor del establecido en la Tabla 1.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

6. 6.1 ENSAYOS FUGAS POR LOS TAPONES

NTC 865

Se llenan totalmente los envases con aceite de baja viscosidad (aproximadamente 9,6 centipoises a 99 C) y se cierran. A continuacin se colocan en posicin invertida 4 h a una temperatura de 50 C. 6.2 Se introducen los envases en una solucin jabonosa (agua-jabn) y se someten a una presin neumtica de 0,21 daN/cm2 (0,21 kgf/cm2) durante 30 min. 7. ROTULADO

7.1 Los envases litogrficos llevarn marcado en forma clara el nombre o marca del fabricante.

9. 9.1

APNDICE NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE

NTC 178, Envases metlicos. Definicin y clasificacin. NTC 647, Hojalata. NTC 1258, Envases metlicos a presin (aerosoles) con capacidad mxima de 820 cm3. 9.2 DOCUMENTO DE REFERENCIA

FEDERAL SPECIFICATION PPP-c96b - Cans, metal, 28 Gage and Lighter.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

Figura 1

Figura 2a

Figura 2b

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

Figura 3

Figura 4a

Figura 4b

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

Figura 5

Figura 6

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

Figura 7

Figura 8

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

Figura 9

Figura 10

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 865

Figura 11

10