Derecho Concursal Quiebras

DERECHO CONCURSAL
1

Alejandro W. Velastegui Gmez

1
Esta ctedra ha sido impartida por el profesor Rodrigo Albornoz para el curso de Derecho Concursal (2011). Este
material se encuentra en proceso de revisin, por lo que se agradece cualquier comentario o sugerencia.
2

Alejandro W. Velastegui Gmez * 2011

Mensaje del Ejecutivo en cuanto al Libro IV del Cdigo de Comercio

El Libro IV y ltimo del Proyecto trata "de las quiebras". Esta materia, la ms difcil, grave e
importante de cuantas abraza la legislacin mercantil, ha sido por desgracia la ms
descuidada entre nosotros. Las disposiciones que actualmente nos rigen en materia de
quiebras se hallan consignadas en la ley, civil y comercial a la vez, de 8 de febrero de
1837, en el captulo 17 de la Ordenanza de Bilbao, en el Ttulo 32, Libro 11 de la Novsima
Recopilacin, y en algunas leyes dispersas que contienen nuestros antiguos cdigos; pero
el conocimiento ms superficial de todas esas disposiciones basta para convencerse
profundamente de su absoluta insuficiencia para proteger efizcamente a los acreedores y
al comercio en general contra los daos materiales y las graves perturbaciones que
producen las quiebras, satisfacer a la sociedad entera, y asegurar al deudor, en los casos
de desgracia, todos los miramientos conciliables con los diversos intereses que aqullas
comprometen.

Tal estado de cosas reclamaba urgentemente el completo abandono de esa legislacin
compuesta de elementos heterogneos, y la introduccin de otra nueva, capaz de dar
slidas garantas al comerciante de buena fe, prevenir el fraude, y asegurar la
persecucin y castigo de los que, abusando de la confianza del comercio, buscan la
riqueza en el despojo de los que se la han dispensado imprudentemente.

Por fortuna, el Proyecto ha acogido, con las modificaciones necesarias, la ley francesa de
8 de junio de 1838, que reform el Libro III del Cdigo de Comercio, aprovechando las
luces que haban acumulado la experiencia de treinta aos, las discusiones del foro y las
meditaciones de los jurisconsultos ms eminentes; y tan recomendables antecedentes me
dan mrito para esperar que la fiel aplicacin de las disposiciones que aqul contiene
disminuir el nmero de las quiebras dificultando el buen xito de las maquinaciones
dolosas que, a la aproximacin del momento fatal, sugiere la perspectiva de la miseria, o
el punible deseo de enriquecerse con la fortuna ajena.

En el prrafo 1 del Ttulo I se define la quiebra con la mayor propiedad y exactitud, no por
la descomposicin de los elementos de este hecho complejo, sino mediante la estimacin
jurdica del hecho material de la cesacin de pagos, signo caracterstico de la prdida
absoluta del crdito que causa necesariamente la muerte comercial del negociante; y
de este modo se precave el peligro de extraviar la conciencia del juez de comercio,
sometiendo a su apreciacin meros sntomas o circunstancias sobre cuyo alcance e
importancia pudiera equivocarse fcilmente.

La sola definicin de la quiebra muestra que el Proyecto rechaza ese estado medio entre
la solvencia y la insolvencia que algunos han tratado de introducir en la ley de quiebras
bajo el nombre de "suspensin de pagos". Para resolver el problema de la solvencia o
insolvencia de un comerciante, sera indispensable aplicar todos los procedimientos de la
quiebra, hasta consumar la venta de todos los objetos que compongan su activo, y para
cortar esta penosa investigacin, que producira al fin los mismos resultados que la
quiebra, el Proyecto declara que la suspensin de pagos no constituye el estado de
quiebra, cuando los acreedores unnimemente otorgan esperas al deudor comn.

La quiebra es la personificacin del conjunto jurdico de los bienes y deudas del
comerciante fallido; y comprende por consiguiente todo cuanto compone su activo y
todos sus crditos pasivos, sea que stos provengan de un acto de comercio, sea que
nazcan de una causa puramente civil.

3


En el prrafo 2 se clasifica la quiebra en fortuita, culpable y fraudulenta. La primera se
caracteriza fcilmente por la naturaleza del suceso que la produce, mas no as la
segunda y tercera, por la dificultad de sealar con fijeza la lnea, comnmente
imperceptible, que separa la culpa del fraude. Para salvar esta dificultad, el Proyecto
determina los hechos que atribuyen de derecho a la quiebra el carcter de culpable o
fraudulenta, y los que arrojan simplemente una presuncin de culpabilidad o
fraudulencia, que puede ser disipada por una prueba regular. En ese mismo prrafo se
designan los hechos constitutivos de la complicidad en la quiebra fraudulenta; y para que
el reo principal y sus cmplices no queden impunes se confiere a los acreedores y al
ministerio pblico el derecho de perseguirlos criminalmente, y se manda formar en los
juzgados de comercio un expediente para la calificacin de la quiebra, el cual debe
terminar ante los mismos o ante los juzgados del crimen segn los mritos que arroje.

El Ttulo II trata "de la declaracin de quiebra y sus efectos, de los que produce la
cesacin de pagos y de los recursos contra el auto denegatorio o declaratorio".

La quiebra puede ser denunciada por los acreedores y el mismo deudor. Respecto de
aqullos la manifestacin del mal estado del deudor es un derecho; pero respecto de
ste, es no slo un deber de honor y conciencia, sino una obligacin rigurosa cuya
inobservancia, a ms de privarle de las diversas ventajas con que la ley recompensa la
espontaneidad de la denuncia, establece contra l la presuncin de quiebra culpable. La
manifestacin en todo caso debe hacerse exhibiendo con ella los documentos que exige
el Proyecto, y naciendo del deudor, debe verificarse dentro de tres das desde la
cesacin de pagos, contando en ellos el da en que sta haya tenido lugar.

El juzgado de comercio pronuncia el auto declaratorio de la quiebra, si hubiere mrito
bastante, en la audiencia siguiente al da en que se hubiere hecho la manifestacin, fija
en l provisionalmente la poca de la cesacin de pagos o se reserva hacer ulteriormente
la fijacin; nombra sndicos provisionales; ordena el arresto del deudor, y manda proceder
a la ocupacin judicial de los bienes, libros, correspondencia y documentos de su
pertenencia, y dicta todas las dems providencias que enumera el Proyecto dirigidas a
dar la publicidad necesaria a la declaratoria y a evitar de una vez la ocultacin de bienes
y los pagos indebidos.

El Proyecto introduce graves modificaciones en la condicin jurdica del deudor y de los
mismos acreedores, encaminadas todas a conservar intacto el verdadero activo de la
quiebra, a dar unidad a los procedimientos de ella, y a mantener la ms completa
igualdad entre todos los interesados en la masa. Para realizar a la vez tan laudables
designios, desapodera de derecho al deudor de la administracin de sus bienes y la
traspasa a los sndicos desde el momento en que se pronuncia la declaracin de quiebra;
prohbe a los acreedores comunes iniciar ejecucin alguna o continuar las que tuvieren
pendientes; manda acumular todas las causas comerciales o civiles al juicio universal de
concurso, declara vencidas y exigibles las deudas respecto del fallido, slo para los
objetos que designa la ley; y lo que es todava ms importante, atribuye a la declaracin
de quiebra el efecto de fijar irrevocablemente los derechos de los acreedores en el
estado que tenan el da anterior a su pronunciamiento. Sin embargo, ella no priva al
deudor del ejercicio de los derechos civiles, salvo en los casos expresamente
determinados por la ley.

La ley francesa, que ha cogido el Proyecto como la ms completa y previsora de cuantas
conocemos, castiga al fallido culpable o fraudulento, porque no era justo concederle la
impunidad de un delito que tantas calamidades y desgracias acarrea al comercio y a
toda la sociedad; pero fija ms especialmente su atencin en prevenir las desastrosas
4


maquinaciones del fraude a que da ocasin la aproximacin de la quiebra, para
conservar por este medio en toda su integridad el activo de la masa, y apropindose el
espritu de las sabias disposiciones que aqulla contiene, el Proyecto seala como el
principal efecto de la cesacin de pagos la nulidad de los actos translaticios de
propiedad a ttulo gratuito, de los pagos anticipados, de los de deudas vencidas que no
hayan sido hechos en dinero o efectos de comercio, y de las hipotecas, prendas y
anticresis otorgadas despus de la poca a que el juzgado de comercio refiere la
cesacin o dentro de los diez das que la preceden.

El Proyecto establece tambin la rescisin de los pagos en dinero o valores de crditos de
deudas vencidas y de los contratos a ttulo oneroso, verificados en el tiempo medio entre
la cesacin de pagos y la declaracin de quiebra, a condicin de que los que la soliciten
justifiquen que los acreedores, o los terceros que hubieren contratado con el fallido, han
procedido con conocimiento de aquel suceso, y para completar el sistema precautorio
que introduce en proteccin de la masa comn y evitar equivocaciones acerca del
alcance y efectos de esa nueva rescisin, se reserva formalmente a los acreedores el
ejercicio de la accin revocatoria de acuerdo con las prescripciones del Cdigo Civil.

El pago de las letras de cambio y billetes a la orden est justamente exceptuado de las
disposiciones precedentes, salvo que la devolucin de la cantidad pagada sea exigida
de la persona por cuya cuenta se hubiere verificado el pago, probndose que, al tiempo
de hacerlo, ella tena conocimiento de la cesacin.
La justicia de la excepcin se manifiesta claramente si se toma en cuenta por una parte la
necesidad de garantir el curso libre y expedito de esos papeles de crdito que rinden al
comercio tan importantes servicios, y por otra parte que el tenedor no puede desechar el
pago que se le ofrece, sin perder su recurso contra los codeudores del fallido, puesto que
en este caso no puede conservarlo por medio del protesto.

La nulidad y la rescisin no pueden afectar la inscripcin de las hipotecas vlidamente
constituidas, ni la compensacin de deudas vencidas antes de la declaracin de quiebra.
Aqulla puede hacerse hasta el da de la declaracin y sta quedar irrevocablemente
consumada, toda vez que ambas deudas renan los requisitos que exige el Cdigo Civil.

El Proyecto concede al fallido, a los acreedores y terceros interesados el derecho de
solicitar la reposicin del auto declaratorio de quiebra, fija el plazo en que debe
ejercitarse este derecho y el en que debe terminar el artculo; y para el caso de que ese
auto sea revocado, confiere accin al fallido para demandar indemnizacin de daos y
perjuicios al acreedor que hubiere solicitado la declaracin de quiebra.

Tales son las principales disposiciones consignadas en el Ttulo II del Proyecto; y
ciertamente que ellas darn a los acreedores una proteccin ms eficaz y fructuosa, que
la que podan esperar de las leyes que intilmente han fulminado la ltima pena contra
los fallidos fraudulentos.

El Ttulo III explica todas las diligencias consiguientes a la declaracin de quiebra. En l se
impone al ministerio pblico y a los sndicos la obligacin de requerir el arresto del fallido;
se autoriza al juzgado de comercio para que exonere de la prisin al deudor que hubiere
manifestado espontneamente su quiebra, o para otorgarle un salvoconducto provisional
si estuviera encarcelado, siempre que del examen del balance, libros y papeles no
resultare mrito bastante para calificar la quiebra de culpable; se ordena la aposicin de
sellos en el domicilio y establecimientos del fallido, y se faculta al mismo juzgado para
eximir de esta diligencia todos los objetos que enumera, y decretar la venta de los
expuestos a un prximo deterioro y finalmente se dispone la formacin por duplicado de
5


un prolijo inventario y el depsito de uno de los ejemplares en la secretara del juzgado de
comercio para la debida instruccin de los acreedores, y se permite a los empleados del
ministerio pblico que asistan a la confeccin del inventario.

En el Ttulo IV se trata del nombramiento de sndicos definitivos que debe hacer el juzgado
de comercio, oyendo previamente la opinin de los acreedores en la primera junta
general que tenga; se designan en l las personas inhbiles para desempear la
sindicatura, se especifican con claridad las atribuciones y obligaciones de los sndicos, y se
dictan todas las providencias necesarias para acelerar y regularizar los procedimientos de
esos mandatarios, impedir los fraudes que pudieran cometerse en la administracin, y
conseguir que ella sea ms provechosa a los acreedores que fructfera para los
administradores.

El Ttulo V se contrae a reglamentar el examen y reconocimiento de los crditos contra la
quiebra. Esta diligencia debe hacerse en junta general de acreedores, convocada al
efecto y presidida por el juez de comercio. El fallido y los acreedores inscritos en el
balance presentado por aqul, o en el formado por los sndicos, pueden impugnar los
crditos sujetos a la verificacin. El crdito no impugnado y jurado queda
irrevocablemente reconocido, salvo dolo o reserva de parte legtima, por el auto que
declare concluido el procedimiento de verificacin; pero el crdito objetado es sometido
al fallo que el juzgado de comercio debe pronunciar en la misma audiencia, si para darlo
no necesitare el auxilio de la prueba.
Este sencillo sistema de verificacin permite aprovechar los conocimientos de todos los
acreedores acerca del origen y dems circunstancias de sus respectivos crditos,
proporciona a este importantsimo acto las garantas de la publicidad; y evita los graves
inconvenientes y peligros que lleva consigo el reconocimiento fundado exclusivamente en
el silencio de los sndicos, acreedores y fallido.

El Ttulo VI habla del convenio entre el fallido y sus acreedores, reglamentando todo lo
relativo a su formacin, efectos, anulacin y rescisin. Teniendo presente que el convenio
es la manera de terminar los concursos ms conforme con los hbitos y tendencias del
comercio, el Proyecto ha cuidado especialmente de adoptar todas las providencias
indispensables para que l sea la expresin genuina de la libre e ilustrada voluntad de los
acreedores que lo forman, y no el resultado de la colusin interesada, o de la culpable
condescendencia con los acreedores ms influyentes o con el mismo fallido, y no dudo
que el bien calculado sistema del Proyecto producir el efecto indicado, y contribuir a
destruir las prevenciones difundidas en la clase civil de nuestra sociedad contra la justicia
y utilidad de esta institucin, identificada con el inters y la costumbre universal del
comercio.

Los concursos se eternizan muchas veces porque la insuficiencia del activo no permite
cubrir los costos que demandan los procedimientos de la quiebra. La paralizacin de stos
por un tiempo indefinido coloca a los acreedores en una situacin tan anmala como
penosa, y permite al fallido emprender nuevos negocios al abrigo de las exenciones
inherentes al estado de quiebra, y con el fin de aplicar un eficaz remedio a los males que
produce tal situacin, el Proyecto ha sancionado las disposiciones consignadas en el Ttulo
VII. Segn ellas, el juzgado de comercio puede decretar de oficio, o a instancias de los
sndicos o de alguno de los acreedores, el sobreseimiento de los procedimientos del
concurso; y aunque esta resolucin deje subsistente el estado de quiebra, restituye a los
acreedores el derecho de perseguir individualmente la persona y bienes del fallido. No
obstante esta restitucin, se prohbe despachar mandamiento de ejecucin personal
fuera de los casos de quiebra fraudulenta.

6


En el Ttulo VIII se establecen las reglas a que deben ajustarse la realizacin y liquidacin
del activo y pasivo de la quiebra, cuando no existe convenio que ponga trmino a los
procedimientos de la quiebra.

En este Ttulo el Proyecto autoriza a los sndicos para vender los muebles, races y crditos
de la masa, en la forma que determina, para transigir todas las diferencias relativas a los
derechos litigiosos de la quiebra, sujetndose a lo prevenido por la ley; para exigir la
devolucin de las prendas, cubriendo la deuda en capital, intereses y costas; para pagar,
en cualquier estado de la quiebra, a los acreedores privilegiados o hipotecarios,
observando las formalidades que expresa; y despus de acordar algunas otras
disposiciones referentes a la administracin y al conocimiento que debe darse cada tres
meses a los acreedores acerca del estado de la realizacin y liquidacin, concluye
ordenando a los sndicos la presentacin de su cuenta final a la junta que debe
convocarse al efecto, y la cesacin en el ejercicio de sus funciones.

La reivindicacin comercial, rescisin y retencin en los casos de quiebra, son la materia
del Ttulo IX. El Proyecto ha compilado en este Ttulo los principios aceptados por los
cdigos europeos y la jurisprudencia y costumbre mercantil; y es justo esperar que
generalizados entre nosotros, se facilitar la resolucin de las innumerables cuestiones a
que alternativamente han dado ocasin el silencio y la incertidumbre de nuestra
legislacin vigente.

El Ttulo X contiene las disposiciones concernientes a la graduacin de los acreedores; y
entre ellas, slo merecen una especial recomendacin la que autoriza al acreedor por
obligaciones suscritas, endosadas o garantidas solidariamente por personas fallidas, para
presentarse en todas las quiebras por el valor nominal de sus ttulos y participar de los
dividendos respectivos, y la que niega a las masas el derecho para demandarse entre s el
reembolso de los dividendos que cada una hubiere dado, salvo que stos excedan la
cantidad a que monte el crdito por principal, intereses y costas.

La quiebra judicialmente declarada somete al fallido a ciertas interdicciones que no
pueden cesar sino mediante la rehabilitacin de que se ocupa el Ttulo XI del Proyecto. En
l se designan las personas a quienes la ley niega este beneficio; se indican los objetos
sobre que debe versar la prueba que exige para otorgarlo, el tribunal ante quien debe
deducirse la solicitud y las personas que pueden hacer oposicin a ella; y, finalmente, se
manda publicar en extracto esa solicitud o ntegramente la sentencia que otorgue la
rehabilitacin, para dar la debida importancia al acto que repone al fallido en su posicin
perdida.

7


Derecho Concursal

El derecho concursal se refiere a los concursos que esta tratado en el libro IV del Cdigo
Comercio (ley). Este libro se refiere a las quiebras pero en rigor esta ley alude a los
concursos.

El derecho concursal es el conjunto de normas jurdicas y principios que van a instituir y
regular el funcionamiento de los concursos sobre la base de la proteccin del principio de
igualdad entre los acreedores.

Se habla de los acreedores porque se debe ubicar en el espacio del derecho a los
concursos y estos se ubican en el mbito del derecho de obligaciones. Las obligaciones
en general se pueden definir como aquellas consecuencias o efectos jurdicos que surten
de la celebracin de convenciones y en algunos casos, con la disposicin de la ley y
cuasicontratos.

En el mbito de la regularidad o de la buena fe que gobierna los actos de las personas, se
puede afirmar que las obligaciones se cumplen habitualmente. Lo que nos sirve en el
mbito del derecho de obligaciones tiene que ver con aquella situacin excepcional o
no regular: incumplimiento de las obligaciones. Frente al incumplimiento de las
obligaciones se produce un inters daado al acreedor, el cual tiene el legtimo derecho
que una vez cumplida el elemento accidental (plazo, condicin, etc) se cumpla con su
derecho.

La ley fundada en razones jurdicas polticas le entrega proteccin al acreedor, en virtud
del cual existe un bien pblico que se denomina CREDITO y que se hace indispensable
proteger. El crdito es un elemento dinamizador, activador de la economa, pero cuando
este tiene un componente social (relevancia para el sistema econmico) se convierte en
un crdito publico. Por tanto, es la ley la que entrega mecanismo o procedimiento
preventivos o reparativos en funcin del crdito publico.

En general existe un derecho que entrega proteccin al crdito: Prenda general.

Existen tambin mecanismos reparativos (posteriores al incumplimiento): acciones que
inician un procedimiento.

Qu sucede si el deudor frente a las acciones ejecutivas o de cumplimiento forzado o
de indemnizacin no tiene bienes? Existen diversas acciones, entre ellas, accin oblicua,
revocatoria, etc. que permiten llegar al patrimonio del deudor que de manera
fraudulenta se extrajeron. Es decir, la proteccin del crdito pblico admite mecanismos
preventivos y reparativos a efectos de hacer cumplir aquello que el articulo 2465 CC, o
sea, el derecho del acreedor de pedir el cumplimiento de su crdito frente a los bienes
del deudor.

Adems, puede suceder que existan otras 5 personas acreedores a quin se prefiere?
Existe el sistema de prelacin de crditos al respecto, pero cuando el deudor tiene
escasos bienes y adems se encuentra en un estado patrimonial de carcter defectuoso,
irremediable se hace necesario no solo fijar un sistema de prelacin de crditos, sino que
mecanismos que velen por la igualdad de los acreedores, o sea, que el articulo 2465 sea
para TODOS los acreedores porque en la vida existen acreedores profesionales (por
ejemplo, banco) y no profesionales.
8


En suma, un deudor que tiene innumerables acreedores, que su patrimonio esta
enfermo y admitiendo que no todos los acreedores son iguales, el mecanismo de tutela
para el crdito pblico es el concurso. Los concursos son mecanismo igualitarios de tutelas
del crdito publico son instituciones que garantizan la igualdad de los acreedores y se
justifican cuando hay una pluralidad de acreedores y cuando el negocio (bienes del
deudor) son insuficientes.
Cuando la situacin patrimonial del deudor pone en riesgo la posibilidad de que un
acreedor sea pagado en su crdito, es indispensable que prevalezca la igualdad y esta
en definitiva estar constituida en la posibilidad efectiva de participar conforme a las
reglas legales, entre ellas, la prelacin de crditos, para los efectos que su crdito sea
pagado.

A. La ley concursal tiene 4 momentos importantes
2

a. Dictacin del Cdigo de Comercio, el ao 1865. Este dedica el libro IV a las
quiebras.
b. Dictacin de la Ley 4558, ao 1929. Establece un sistema estatal de administracin
concursal.
c. Dictacin de la ley 18.175, ao 1982. Establece un sistema privado de
administracin concursal (privatizacin de la administracin concursal).
d. Dictacin de la ley 20.004, que ratifico el sistema de administracin privada de los
concursos pero bajo un rgimen de regulacin y fiscalizacin administrativa.

LA QUIEBRA

Qu son los concursos? El artculo primero de la ley nos dice que los concursos son las
quiebras, convenios y cesin de bienes. En el inciso segundo del artculo nos seala que la
quiebra es un juicio que tiene por objeto la realizacin de los bienes del deudor y el pago
de todas sus deudas. El legislador no indica qu es la quiebra, pero dice que es un juicio
(procedimiento judicial) y que tiene un doble propsito, 1. La realizacin de los bienes y 2.
Pago de todas las deudas.

Comparacin entre la legislacin original y actual

En el inicio del Cdigo de Comercio, exista un artculo (1325) que nos otorgaba una
definicin de quiebra el cual sealaba que era el: estado en que se encontraba un
comerciante con ocasin del cese en el pago de sus obligaciones mercantiles.

Por tanto, lo primero que se debe atender es que la quiebra es una condicin, estado en
que se encuentra el deudor, de acuerdo a la definicin original. En cambio, la legislacin
actual dice que la quiebra es un juicio (procedimiento), sin perjuicio que conforme al
artculo 42, n 5 y 61 a 63 de la ley, la aceptacin de pagos o el mal estado de los
negocios es la justificacin de la quiebra. Sealamos, sin perjuicio que sea un juicio, la
quiebra tiene una causa la cual es la cesacin de pagos o en palabras del artculo 42, n
5 de la ley es el mal estado de los negocios.

2
Leer textos de evolucin histrica de Gmez y Eyzaguirre y Noticias Sobre Historia del derecho Concursal Juan Esteban Puga
Vial).

9


Artculo 42: El deudor, al solicitar la declaracin de su quiebra, deber presentar por duplicado:

5.- Una memoria de las causas directas o inmediatas del mal estado de sus negocios, debiendo ella dar cuenta
de la inversin del producto de las deudas contradas y de los dems bienes adquiridos en el ao ltimo. El
deudor que llevare contabilidad completa presentar, adems, su ltimo balance y la cuenta de ganancias y
prdidas.

Lo segundo, es que la definicin del artculo 1325 original no se refiere sobre el sujeto
pasivo de la quiebra siendo el comerciante. En cambio, en la actualidad atendiendo al
artculo 41 y a los efectos retroactivos (artculo 74 y siguientes), la propia normativa de
cesacin de pagos del artculo 61 a 63, se puede decir que el sujeto pasivo no esta
radicada en el comercio o no solo en el comerciante, sino que en un deudor empresarial,
o sea, aquel que lo es con ocasin del desarrollo de una actividad econmica lucrativa o
no lucrativa.

Lo que si hace la actual ley es tratar de una manera diversa a ciertos deudores con
relacin a otros y de este mbito el deudor empresarial surge una distincin: Deudor
calificado y deudor no calificado. El primero es aquel que ejerce el comercio, la minera,
industria o agricultura, en cambio, el segundo son todos los dems (Se ha sealado como
deudores civiles, pero el termino es equivoco pues el agricultor es un deudor civil).

Por ltimo, cabe sealar que el sujeto pasivo de la quiebra en Chile no se extiende al
deudor consumidor, pues no tiene un negocio y por ende no puede estar en cesacin de
pagos.

Artculo 41. El deudor que ejerza una actividad comercial, industrial, minera o agrcola, deber solicitar la
declaracin de su quiebra antes de que transcurran quince das contados desde la fecha en que haya cesado
en el pago de una obligacin mercantil.

2.- Efectos retroactivos de la declaracin de quiebra de todo deudor:

Artculo 74. Son inoponibles a la masa los actos o contratos a ttulo gratuito que hubiere ejecutado o celebrado
el deudor desde los diez das anteriores a la fecha de la cesacin de pagos y hasta el da de la declaracin de
quiebra.

Si el acto o contrato fuere a favor de un descendiente, ascendiente o colateral dentro del cuarto grado,
aunque se proceda por interposicin de un tercero, los diez das sealados en el inciso primero se extendern
hasta los ciento veinte das anteriores a la fecha de la cesacin de pagos.

Artculo 75. Con respecto a los dems actos o contratos ejecutados o celebrados por el deudor en cualquier
tiempo, con anterioridad a la fecha de la declaracin de quiebra, se observar lo prevenido en el artculo 2468
del Cdigo Civil.

Se presume que el deudor conoca el mal estado de sus negocios desde los diez das anteriores a la fecha de
cesacin de pagos.

De la fijacin de la fecha de la cesacin de pagos

Artculo 61. El sndico, dentro del plazo de sesenta das corridos desde que hubiere asumido el cargo, propondr
al tribunal la fecha de cesacin de pagos del fallido. El juzgado ordenar notificar por avisos esta proposicin.

El fallido, los acreedores o los terceros interesados tendrn, para objetar dicha proposicin, el plazo de diez das
contado desde la notificacin a que se refiere el inciso anterior.

Terminado el plazo de diez das sin que se hubieren formulado objeciones o tramitadas las que se hubieren
presentado, el tribunal fijar la fecha de la cesacin de pagos y su resolucin ser notificada por el estado
diario.

Esta resolucin slo ser susceptible del recurso de apelacin.

10


Artculo 62. En caso de quiebra de un deudor no comprendido en el artculo 41, la fecha de la cesacin de
pagos ser aquella en que primero se produjo la exigibilidad de algunos de los ttulos ejecutivos que existan en su
contra.

Artculo 63. La cesacin de pagos no podr ser fijada en un da anterior en ms de dos aos a la fecha de la
resolucin que declare la quiebra.

En tercer lugar, atiende a la idea de incumplimiento de una obligacin como hecho
determinante junto a las otras condiciones o requisitos para estar frente a una quiebra. Al
respecto nuestra actual legislacin est configurada sobre la base no del cese del pago
de una obligacin, sino sobre la base de la cesacin de pagos (no es lo mismo cesar en el
pago que cesacin de pagos, pues cesar en el pago es igual a incumplimiento de una
obligacin, en cambio, la cesacin de pagos es igual al mal estado de los negocios del
deudor). La cesacin de pagos se conceptualiza como un estado patrimonial defectuoso
en que se encuentra el deudor que lo imposibilita de manera irremediable y definitiva
cumplir con sus obligaciones presentes y futuras y de todos sus acreedores. La cesacin
de pagos es estar frente a un patrimonio irremediablemente enfermo (cuando no es
capaz de cumplir con sus obligaciones).

El hecho determinante para el legislador de 1865 para estar frente a un estado de quiebra
era el cese en pago (incumplimiento de pago), en cambio, hoy en da para justificar la
quiebra la causa es la cesacin de pago y no el incumplimiento de una obligacin.

Como cuarta diferencia que se debe atender en uno y otro concepto o
conceptualizacin que hace el legislador como en la actualidad y el pasado: Es la
referencia a las obligaciones mercantiles. Al parecer para el legislador de 1865 el
incumplimiento de las obligaciones que provocaban el estado de quiebra eran solo
aquellas de naturaleza mercantil (el incumplimiento de obligaciones civiles no
conllevaban a la quiebra). Atendiendo el artculo 43, numero 2 se puede sealar que la
legislacin actual no distingue entre obligaciones civiles y mercantiles para los efectos del
juicio quiebra.

Como quinta diferencia es la causa de la quiebra para el legislador de 1865 es el mero
incumplimiento de las obligaciones (no pagar), en cambio, hoy en dia la causa de la
quiebra es la cesacin de pagos del deudor que se revela tambin a travs del
incumplimiento de obligaciones mercantiles y/o civiles.

Principios de la quiebra

Los principios (clsicos o modernos) traen inspiraciones que le darn forma a la quiebra y
que configurarn sus instituciones.

Principio clsico El igual tratamiento de los acreedores (Principio de igualdad
par conditio creditorum): Este constituye un principio informador
fundamental. La quiebra es una institucin que asegura, protege la igualdad
de los acreedores.

En la quiebra existe un administrador que se va denominar sndico y cuyo
rgimen esta tratado en la propia ley (artculo 16 y siguientes) y su rol, deber,
responsabilidad seala que este representa los intereses generales de los
acreedores y representa los derechos del fallido en cuanto puedan interesar a
la masa.

11


Este principio igual se expresa y con relacin al artculo 2465, lo que la ley nos
indica en el artculo 71, en el sentido que los acreedores una vez declarada la
quiebra se le suspende el derecho de ejecutar a su deudor de manera
individual. Del mismo el articulo 131? y siguientes, atendiendo a la sentencia
definitiva que declara la quiebra y en especial a lo consignado en el artculo
52, n 6 y 7, son llamados a un igual procedimiento judicial a efectos de
verificar su crdito bajo las mismas condiciones, plazos y en definitiva a
someterse a una regla igualitaria.

El artculo 66 nos dice que la declaracin de la quiebra fija de manera
irrevocable los derechos de los acreedores, con posterioridad a la declaracin
de la quiebra los crditos no podrn crecer (tener mejor preferencia que la
que tena al momento de la declaracin de la quiebra). Declarada la quiebra
todos los crditos se hacen exigibles, a excepcin de aquellos condicionados.

Existe la igualdad que se expresa en el artculo 69, que una vez declarada la
quiebra se prohbe la compensacin entre el deudor y uno de sus acreedores y
por ende, ac se refleja el principio de igualdad.

En la junta de acreedores (reunin de acreedores) se refleja el principio de
igualdad.

Principio clsico de la universalidad: En cuanto la declaracin de la quiebra
vincula al deudor con todos sus acreedores y somete todos sus bienes a la
quiebra, salvo los inembargables y futuros.

El artculo primero, inciso segundo nos dice que el juicio de quiebra tiene como
propsito la realizacin de todos los bienes del deudor. Una vez que el sndico
asume la administracin de la quiebra, de manera inmediata debe proceder a
la incautacin de todos los bienes del fallido. Una vez declarada la quiebra de
acuerdo al artculo 64 el fallido pierde de pleno derecho la administracin de
todos sus bienes presentes y embargables. Adems, de pleno derecho pasa a
manos del sndico. Todos los bienes del fallido quedaran sujetos a los procesos
de realizacin de bienes sea conforme al artculo 109, sea al artculo 120 y
siguientes de la ley.

En la declaracin de la quiebra el artculo 52, el tribunal en el numeral 5
ordenara a quienes tengan los bienes del deudor a entregrselo dentro de
tercero da al sndico bajo el apercibimiento de su negativa de ser
considerados cmplice o autores del delito de quiebra.

Es decir, la universalidad demuestra a travs de estas instituciones recibidas al
conjunto de bienes del fallido. Esta es una universalidad objetiva pero tambin
subjetiva. La quiebra vincula al deudor con todos sus acreedores; el
administrador de la quiebra (sndico) representa los inters de todos los
acreedores (artculo 27); todos los acreedores de acuerdo al artculo 52, n 6 y
7 son convocados a verificar sus crditos; de acuerdo al artculo 131 todos los
acreedores a ttulo de ser pagados deben verificar sus crditos; y tal vez las
mismas instituciones se hacen referencia al principio de igualdad se puede
referir al principio de universalidad.
Lo que se quiere decir y lo que es ms expresivo de este principio es el artculo
71, pues este dice que si uno es acreedor se queda suspendido el derecho de
12


perseguir individualmente al deudor, ya que se debe vincular con el deudor y
todos los dems acreedores para efectos de obtener el pago del crdito
(Ningn acreedor podr cobrar su crdito por fuera).

Principio moderno de proteccin de los derechos laborales (percepcin del
crdito laboral): Este principio se expresa en la Ley concursal. Se valora el
carcter alimentario del crdito laboral fundamentalmente la remuneracin y
las indemnizaciones laborales (legales o convencionales). Con el carcter
alimentario de crdito, en cuanto se adeudan, la ley le otorga proteccin
especial fundamentalmente a travs de dos instituciones: a. Reconoce una
preferencia para el pago en la quiebra, pues los crditos laborales deben ser
preferidos frente a los dems crditos (se le da el carcter de primera clase de
acuerdo al artculo 2472 del CC. Preferencia que se aplica con posterioridad a
preferencia de administracin necesaria para el funcionamiento de la quiebra,
pero fuera de eso los crditos laborales son los primeros crditos preferentes,
ejemplo de ello es en las preferencias del artculo 2472, numero 5 las
remuneraciones y el numero 8 seala las indemnizaciones lbrales ya sean
convencionales o legales). b. Esta proteccin de los crditos tambin se
expresa en la institucin del pago administrativo (ya decamos que los
acreedores deben concurrir todos a verificar sus crditos al juicio de quiebra),
sin embargo el artculo 148 de la ley permite que el sndico pague sin previa
verificacin los crditos laborales siempre y cuando estn acreditados libros,
liquidaciones de sueldo, registros y existan fondos disponibles para ello. La
justificacin de lo anterior, es que se estima por el legislador que tienen un
carcter alimentario de subsistencia del grupo familiar.

Principio moderno que atender la idea que la quiebra por involucrar intereses
sociales como lo es la proteccin al crdito pblico, como lo es el tratamiento
igualitario a los acreedores, como lo es la mantencin de la empresa, como lo
es la proteccin de derechos alimentarios de los trabajadores, se hace
indispensable reconocer, adems de las partes que por naturaleza van a
concurrir al juicio (acreedores y deudor), la participacin de otros entes que
miraran y que aseguraran estos fines ya relatados y que no son meramente
privados.

En nuestra legislacin se reconocen distintos rganos de la quiebra: El primero
que existe a inicios de la legislacin concursal es el tribunal competente el
cual ser el del domicilio del deudor, que tendr como funcin fundamental la
verificacin de la causa de la quiebra, la cesacin de pagos y por tanto la
declaracin de la quiebra (se declara a travs de una sentencia judicial
referida en el artculo 52 de la ley y que el legislador la reconoce como una
sentencia definitiva).

El segundo rgano de la quiebra es el sndico que tendr por misin velar por
la igualdad entre de los acreedores de los acreedores (artculo 27), administrar
los bienes del deudor (artculo 64 que se refiere al deshacimiento del deudor y
el artculo 94 que se refiere del deber de incautacin de todos los bienes del
deudor) y ejecutar las decisiones de los acreedores (artculo 120 y siguientes).

En este sentido el sndico es un rgano ejecutivo administrador y realizador de
la igualdad de los acreedores.

13


Como tercer rgano de la quiebra, podemos referirnos al artculo 101 de la ley,
el cual seala que los acreedores se renen en junta, o sea, la junta de los
acreedores es el tercer rgano. La ley distingue cuatro tipo de juntas: a.
Primera junta de acreedores (artculo 108 con relacin al artculo 105 y 52,
numero 9); b. La primera junta ordinaria de acreedores (artculo 111 con
relacin al artculo 108, numero 3); c. Las juntas ordinarias (artculo 116 con
relacin al artculo 108, numero 6); 4) Las juntas extraordinarias (artculo 177 y
188).

Por ltimo, la Superintendencia de Quiebras que es rgano de la
administracin del Estado, cuya jefatura y servicio es de asignacin
presidencial que reviste el carcter de servicio pblico fiscalizador, regulador
que tendr como misin fundamental (Ley 18.175) la sper vigilancia del
sndico, de las actuaciones de los sndicos, tambin supervigila al administrador
de la continuacin del giro, al sndico informante de los convenios, al experto
facilitador del artculo 107 ter en materia de convenios y al asesor del
insolvencia (sujeto ajeno a la ley concursal).

Principio moderno (no inspira nuestra legislacin) que se reconoce en el
derecho comparado: Salvataje empresarial.

En materia de quiebra en el entendido que es un proceso de realizacin de
bienes y por tanto de trmino del giro del negocio del deudor, la eventualidad
del trmino de la empresa no constituye una prioridad para el legislador. Sin
embargo, existen dos instituciones que pueden ser asimiladas o utilizadas para
un fin de salvataje empresarial: a. La continuacin efectiva del giro (Por
ejemplo, cuando la Universidad de Chile quebr pero jugo el domingo de la
misma semana en que se declar en quiebra), y b. La realizacin de los bienes
del fallido como una unidad econmica conforme al artculo 128.

Por distintas razones la empresa sigue vigente pero fundamentalmente por
intereses de los acreedores es que se reconoce en la legislacin, en el hecho
que los bienes del deudor van hacer realizados o enajenados en la medida
que el negocio se mantenga (no es para salvar la empresa).

Diferencias entre la legislacin actual y la legislacin de 1865.
Primero diferencia El legislador de 1865 nos dijo que la quiebra es un estado en que se
encuentra el comerciante o la cesacin de pagos de sus obligaciones mercantiles, o sea,
es un la quiebra es un ESTADO. En cambio, la legislacin actual contrarresta esta
definicin, ya que dice que la quiebra es un juicio.

Segunda Diferencia En cuanto al sujeto pasivo de la quiebra. La legislacin original el
sujeto pasivo es el comerciante (es aquel capaz de hacer el comercio su profesin
habitual - articulo 7 del cdigo de comercio-), en cambio, la legislacin actual no
reconoce en el comerciante al nico o exclusivo sujeto de la quiebra, pues todo deudor
lo definimos como empresarial puede ser sujeto pasivo de la quiebra (por ende el nico
excluido es el deudor consumidor). Pero todo deudor empresarial con o sin fines de lucro
puede ser sujeto pasivo de la quiebra, cuestin que no obsta a que nuestra legislacin
trata de manera desigual a deudores desiguales, ya que la ley trata a ciertos deudores
como ms importantes que otros frente a la responsabilidad que estos tiene frente al
14


sistema econmico y distingue en el artculo 41 de la ley al deudor calificado frente al
cual existe un tratamiento desigual frente al no calificado.

No existe definicin de quiebra de la ley, pues nos dice solo los propsitos: a. realizacin o
enajenacin de los bienes del deudor, y b. el pago de las deudas del fallido (cuando el
deudor ha sido declarado en quiebra).

- Tratamiento que la ley le da al deudor calificado con relacin al deudor no
calificado. Consecuencias por esta distincin:

Un propio tratamiento desigual esta tratado en el artculo 41, que nos indica
que el deudor calificado es un deudor que esta obligado a pedir su propia
quiebra (la ley consigna una hiptesis de obligacin al deudor calificado de
pedir su propia quiebra). El plazo es antes de 15 desde el cese en pago en las
obligaciones mercantiles. Si uno de estos que son deudores calificados incurre
en un incumplimiento de una obligacin mercantil antes de que concurran 15
das debe solicitar su propia quiebra. Estamos hablando de un incumplimiento
que requiera sobre una obligacin liquida actualmente exigible y que no se
incumpla legtimamente (puede tener excepciones).

Una segunda distincin. Existirn ciertas causales de quiebras aplicables solo al
deudor calificado (artculo 43, numero 1).

En cuanto al derecho de alimentos (artculo 60). El derecho de alimento
(derecho de mantencin de la quiebra) la tiene aquel que no es calificado. En
cuanto al calificado va tener derecho de alimentos siempre y cuando haya
solicitado su propia quiebra. A nuestro juicios hay que atender que no va tener
derecho de alimentos aquel que no solicite su quiebra obligndose solicitarla
(pues existen casos en que no se esta obligado).

En cuanto a los efectos retroactivos (artculo 74 y siguientes). Los efectos
retroactivos tiene consecuencias jurdicas que la declaracin de la quiebra
puede alcanzar sobre actos o contratos celebrados por el fallido con
anterioridad a la quiebra, en cuanto a declararlo ineficaces. Ac existe
ineficacia de inoponibilidad y no ineficacia de nulidad. Cuando la ley trata de
ineficacia de inoponibilidad le ley nos distingue entre aquellos efectos
aplicables a todo deudor (calificado y no calificado) y aquellos efectos
aplicables a solo el deudor calificado (artculo 76, 77, 78, 79).

En cuanto a la calificacin penal se ocupa el mismo concepto. El deudor
calificado puede ser sujeto de una calificacin penal, fraudulenta o culpable y
el deudor no calificado siempre ser fortuito, o sea, la quiebra del deudor
calificado podr ser fortuita, culpable o fraudulenta.

El artculo 52, numero 1 de la Ley hace referencia al contenido especial de la
sentencia definitiva que declara la quiebra. El nico medio de impugnacin de
la sentencia es el recurso especial de reposicin (artculo 56 y 57) que tiene
como propsito: a. dejar sin efecto la obligacin de la quiebra, o b. cambiar la
determinacin que ha hecho el juez en cuanto a si es o no deudor calificado.
ES DIFERENCIA?

En cuanto a la fecha en la que se fija la cesacin de pago. La ley nos indica
cuando va ser la fecha de cesacin de pago para el deudor no calificado y
15


nos dice que va ser aquella fecha que en primero lugar se ha hecho exigible el
ttulo que exista sobre el deudor. Para el deudor calificado de cesacin de
pago la fecha la propone el sndico previamente a la evaluacin del sndico.

Tercera diferencia Las obligaciones que pueden hacer caer a un deudor en quiebra en
la definicin del 1325?? son solo las obligaciones mercantiles y en nuestra actual
legislacin tambin se comprenden las obligaciones civiles y mercantiles (a pesar de que
no hace la distincin, debemos comprender a todo tipo de obligacin) (artculo 43,
numero 2).

Por tanto, si el legislador original sealaba que la quiebra es un estado en que se
encuentra un comerciante por haber cesado en el pago de sus obligaciones mercantiles,
en cambio, en la actualidad, complementando la definicin anterior, la quiebra es un
estado declarado judicialmente en el que se encuentra un deudor empresarial por
encontrarse su patrimonio en cesacin de pagos.

Cuarta diferencia En cuanto a la causa, en la legislacin de 1865 es el incumplimiento
de una obligacin mercantil, en cambio, en la legislacin actual es la cesacin de pagos.

Consideraciones procesales en la quiebra
1. En cuanto a la quiebra en el artculo primero, inciso segundo se define como un
juicio. Es un juicio especial que sin embargo sern aplicables los principios
formativos del procedimiento judicial.

2. En cuanto al tribunal competente. Se aplicaran las normas generales de
competencia, correspondiente al tribunal del domicilio del deudor conocer y
tramitar la quiebra.

3. En el juicio de quiebras todos los asuntos que se promuevan conforme al artculo
quinto tendrn una tramitacin incidental, salvo que la propia ley defina un
procedimiento distinto.

4. En general la principal forma de notificar las resoluciones que se dictan en el juicio
de quiebras se realiza mediante avisos, lo que significa que conforme al artculo 6
de la ley un extracto de la solicitud y el texto de la resolucin que recaiga sobre
dicha solicitud sern publicadas en el diario oficial. Por ejemplo, el artculo 55 que
seala la notificacin de la sentencia que declara la quiebra.

5. La accin de quiebra conforme al artculo 39 radica en uno o ms acreedores y
en el propio deudor (el 50% de las quiebras en Chile son solicitadas por el deudor).
El propio deudor que es sujeto pasivo de la quiebra puede ser adems sujeto
activo de la quiebra.

6. La sentencia que declara la quiebra es de sentencia definitiva y tiene contenidos
especiales sealados en el artculo 52.

La sentencia tiene tres requisitos: a. Los requisitos de toda resolucin (tribunal,
fecha y lugar); b. Los contenidos propios de toda sentencia definitiva; c. Los
contenidos especiales de la sentencia definitiva que declara la quiebra.

16


7. La sentencia definitiva que declara la quiebra solo es impugnable por el recurso
especial de reposicin.

Supuestos de la quiebra
La accin y la causa.
1. La causa de la quiebra es la justificacin de la quiebra, la razn de ser un proceso
concursal de quiebra. Se va sealar como verdad absoluta es que la causa de la
quiebra en nuestra legislacin radica en la cesacin de pagos. La cesacin de
pagos es un estado patrimonial defectuoso en que se encuentra un deudor y que
lo imposibilita de cumplir de manera oportuna e integra sus obligaciones, sin
perjuicio que la quiebra es un juicio que su causa es la cesacin de pagos y la
cesacin de pago es un estado patrimonial. Las deudas son de tal significacin
que nunca se podrn pagar (reparacin).

En la doctrina se explican tres teoras para explicar la causa de la quiebra:

Teora de carcter restringida: Nos seala que la causa de la quiebra es el
mero incumplimiento de las obligaciones (no es la cesacin de pagos). Se dir
que esta es la teora que reconoce la legislacin chilena en el artculo 41 y 43,
n 1.

Se relaciona esta teora de llegar qu tan beneficiosa y fundamentalmente
para el acreedor no profesional. Los acreedores no profesionales o
accidentales no tienen un nivel de informacin para medir el estado
patrimonial de su deudor. Lo que estos acreedores tienen a mano es que su
deudor le cumpla o no le cumpla y por tanto, la causa de esta quiebra es el
mero incumplimiento le entrega a los acreedores certeza. La quiebra se
convierte en una alternativa ms de ejecucin, en una alternativa ms para
ejercer el derecho de prenda general.

A esta teora se le critica toda vez que es un fin sin sentido o es una
insuficiencia conceptual el no distinguir entre la razn de ser del juicio ejecutivo
(juicio individual) y el juicio de quiebras (juicio universal). Qu sentido tiene el
juicio ejecutivo y que sentido tiene un juicio de quiebra? Cul es la
diferencia?

Teora intermedia: Esta teora es confusa en trminos prcticos. Ac la causa
de la quiebra a diferencia de lo anterior no es el mero incumplimiento, sino que
ac la causa radica en la cesacin de pagos es el estado defectuoso
patrimonial del deudor, pero la nica forma de probar la cesacin de pagos
son los incumplimientos.

Los hechos pueden ser los mismos que la teora restringida.

Teora amplia o moderna: Esta seala que la causa de la quiebra es la
cesacin de pagos, pero se prueba la cesacin de pagos con todo tipo de
medio probatorio y no solo el incumplimiento. Ac el que pondera los medios
probatorios es el juez y por tanto la conviccin del juez ser el punto relevante
para los efectos de establecer de cesacin de pagos.

17


Tambin se sostiene que esta teora es la que prevalece en nuestra legislacin
sobre la base del artculo 43, nmero 3, el artculo 42, numero 5 y del articulo 61
a 63.

El artculo 42 hace referencia los requisitos que debe contener la solicitud de
quiebra hecha por el propio deudor. Este artculo seala como quinto
antecedente que se haga una memoria de por qu esta en mal estado sus
negocios, pues no dice cual son sus incumplimiento sino que cuales son sus
deudas.

En cuanto de los artculo 61 al 63, es que ac expresamente la ley trata sobre
la fecha de la cesacin de pagos.

La Corte Suprema ha sostenido que en definitiva la teora amplia es la que prevalece,
toda vez que se ha indicado que las causales de quiebra (entre otras, articulo 63, numero
1) son hechos reveladores de la cesacin de pagos y en segundo lugar, se fundamenta
en los artculos 43, nmero 3, articulo 42 numero 5 y los artculos 61 al 63, o sea, la propia
ley reconoce la cesacin de pagos.

Nuestra legislacin est formada de manera mixta por la teora intermedia y amplia, en
este sentido nuestro sistema es mucho ms complejo porque admite ambas teoras, y se
puede ver reflejada la teora intermedia en el artculo 43, n 1 y articulo 41. En cambio, la
teora amplia se puede ver en el artculo 42, n 5 y 43 n 3. Algunos pueden sostener que
el artculo 43, n 1 y 41 responden a la teora restringida pero no responde al criterio de la
Corte Suprema en sentido de que los incumplimientos no son la causal de la quiebra sino
hechos que revelan la cesacin de pagos.

La ley hace la distincin de deudor calificado y no calificado, para dar un tratamiento riguroso a este tipo de
deudores, en el entendido que el primero tiene una alta responsabilidad en el sistema econmico. Si los
comerciantes eran importantes en 1865, hoy los deudores calificados son relevantes para este sistema
econmico. Este tratamiento desigual legtimo que la ley hace deudor calificado y no calificado, se expresa en
distintas instituciones.

En primer lugar, la primera distincin, es que para el deudor calificado existir la hiptesis de la obligacin o
de la carga de pedir su propia quiebra, pero al ser una facultad o carga la convierte en obligacin pedirla en
ciertas ocasiones (hiptesis) de acuerdo a la ley. En la hiptesis del artculo 41, cuando el deudor calificado
haya cesado en el pago (incumplido en el pago de una obligacin mercantil), pues la carga o la obligacin es ir
a solicitar su quiebra antes de 15 das desde que haya incumplido

Es obligacin o carga en el entendido que si no se pide la quiebra existen ciertas consecuencias que son
fundamentalmente dos:

Si se encuentra en el caso del articulo 41 y no pide la quiebra, se presume culpable, siendo esta una
presuncin de derecho (tipo penal) (artculo 219, numero 4).

En cuanto a lo que se refiere el artculo 60 en su inciso primero: El deudor que no est comprendido
en el artculo 41 tendr derecho a que la masa le d alimentos a l y su familia. Tambin tendr este
derecho el deudor a que se refiere dicho artculo, si hubiere solicitado su propia quiebra. Por tanto,
en caso contrario no tiene derecho a que se alimente a el y su familia.

En segundo lugar, van a existir causales de quiebra aplicables exclusivamente a los deudores calificados de
manera privativa (artculo 41 y articulo 43, n 1).

18


En tercer lugar, consecuencia tiene que ver con el derecho de alimentos, que consiste el deudor no calificado
siempre tendr derecho a alimentos, en cambio, el deudor calificado tendr alimento en la medida que haya
solicitado su propia quiebra.

En cuarto lugar, se refiere a la fecha de cesacin de pagos. El articulo 61 y 63 establece un procedimiento de
aplicacin de fechas de cesacin de pagos. SI bien el sndico en ambos casos debe antes de 60 das corridos
(desde que hubiera asumido el cargo y ese mismo da o al da siguiente debe incautar bienes, documentos,
correspondencias del deudor) proponer al tribunal aquella fecha, se tendr como fecha de cesacin de pagos
del deudor no calificado aquella del primer incumplimiento y en el caso del deudor calificado la fecha ser
propuesta a partir de ponderacin que haga el sndico de los antecedentes que disponga.

Una quinta distincin respecto a los efectos retroactivos de la quiebra. Declarada la quiebra se producen una
seria de consecuencia jurdicas: efectos jurdicos de la quiebra que la ley trata como efectos inmediatos y
efectos retroactivos. En este caso hay una diferencia de temporalidad, pues los efectos jurdicos inmediatos
tendrn vigencia hacia el futuro desde la declaracin de la quiebra y los efectos jurdicos retroactivos tendrn
consecuencias en actos o contratos celebrados antes de la declaracin de la quiebra.
Con respecto a los efectos retroactivos, la ley distingue entre los aplicables a todo deudor y al mismo tiempo
fija efectos ms rigurosos y aplicables solo al deudor calificado (artculo 76 y siguientes)

En sexto lugar, entre deudor calificado y no calificado se encuentra en el artculo 218. Es decir, la quiebra del
deudor calificado puede en definitiva tener una calificacin penal ya sea como fraudulenta o culpable y el
mismo artculo 218 nos dice que el deudor no calificado es un deudor cuya quiebra penalmente siempre ser
por caso fortuito.

En este sentido lo que hace el legislador para los efectos de aplicar la causa de la quiebra
al caso concreto para que resulte aplicable, el legislador utiliza una tcnica: causales de
quiebra, las cuales son descripciones fcticas que de verificarse, el legislador entiende
que se revela el estado de cesacin de pago del deudor.

En el artculo 42 el mismo deudor es quien solicita la quiebra por el mal estado de los
negocios, por lo cual no existe una causal trata sobre la solicitud de quiebra hecha por
el propio de deudor y trata una serie de requisitos.

En el artculo 44 se trata la solicitud de quiebra por parte del acreedor.

La particularidad es que cuando el deudor pide su quiebra, la ley no pide o exige una
causal. Se ha relacionado como una causal, pero ya no una descripcin fctica el mal
estado de los negocios.

Las causales se pueden clasificar de acuerdo a quien se aplica, en los siguientes trminos:

a. Aplicables solo al deudor calificado (artculo 41 y 43, numero 1)
b. Aplicables a todo tipo de deudor (Art.43, n 2 y n3)
c. Las causales aplicables solo al deudor no calificado (artculo 251 en relacin al
artculo 241).

19


Anlisis de los artculos

- ARTICULO 41

El deudor que ejerza una actividad comercial, industrial, minera o agrcola, deber
solicitar la declaracin de su quiebra antes de que transcurran quince das contados
desde la fecha en que haya cesado en el pago de una obligacin mercantil.

Los elementos facticos deben ser:

1. Deudor calificado;

Este deudor ejerce una actividad comercial, industrial, minera o agrcola. Cuando
se refiere a una actividad mercantil se refiere a aquellas actividades del artculo 3
del cdigo de comercial.

Cuando se refiere a una actividad industrial es una actividad mercantil, pues el
artculo 3, numero 5 nos seala que las empresas de manufuactura, de industria
son de comercio.

Aquel que ejerce actividades mineras o agrcolas son actividades civiles. En este
sentido yo puedo realizar actividades agrcolas, mineras o mercantiles o industriales
y un tema de discusin que sobresale en la jurisprudencia y que amerita discusin
que efectivamente constituye este elemento de la discusin fctica, un elemento
ms bien restringido o ms bien que requiere una ponderacin jurdica adicional,
es que la Corte Suprema ha dicho que el deudor calificado no es aquel que
realiza una actividad mercantil o una actividad agrcola o una industrial, sino es
aquel que ejerce de manera habitual dichas actividades.
Lo que nos pide la CS es que el deudor calificado en el desarrollo de una de esas
actividades lo hace de manera habitual (algunos agregan que debe ser
profesional) y por ende, de manera transitoria no constituir un deudor calificado
(este ltimo es un mecanismo de defensa).

Hay otro elemento que tiene que ver con aquellos en cmo demostrar cmo una
persona realiza actividad mercantil, industrial o minera. Algunos sealan que
independiente del factor de comercio, se consideran verdaderos mandatarios y
por ende sealan que su patrimonio no es el obligado. En cuanto a lo anterior, la
CS ha dicho que un factor de comercio no supone hasta que se ejerce una
actividad mercantil, ni menos supone que sea un comerciante.

El tema de la habitualidad y el factor de comercio son temas relevantes
que se analizan en los fallos.

2. Incumplimiento de una obligacin (cesacin en el pago, de acuerdo al profesor);

Hay dos lneas explicativas para este elemento de cesacin en el pago. Las dos
lneas explicativas tienen que ver con las teoras de las causales, pues ambas nos
van a decir que la cesacin en el pago es incumplimiento, es decir, hay un
incumplimiento, no pago, una mora por parte del deudor.
Ambas lneas explicativas dirn como lo ha hecho el profesor Ricardo Sandoval
tiene que tener tres caractersticas:

a. Que sea una obligacin liquida (que sea determinada o determinable);
20


b. Que esa obligacin debe ser actualmente exigible (No es actualmente
exigible cuando se encuentra prescrita, cuando esta sujeta a plazo En el
caso de la condicin mientras no acontezca no hace surgir la obligacin pues
esta supeditado);

c. Debe ser una obligacin indisputada (no es lo no litigioso). Se hace referencia
a que es aquella obligacin que no merece reparo legtimo de ser pagada.
Procesalmente hablando se puede disputar una obligacin interponiendo una
excepcin de compensacin, de prescripcin, etc. Por tanto, es indisputada
cuando no tenga razn para que la obligacin sea cobrado.

Hay una lnea explicativa de esta cesacin en el pago o incumplimiento que
se satisface con esa explicacin, pues la ley dice que requiere el
incumplimiento de una obligacin liquida, exigible e indisputada.

Hay una segunda explicacin que dice que adems de este incumplimiento se
requiere un estado patrimonial defectuoso de parte del deudor.

3. Que sea una obligacin de carcter mercantil.

Estamos frente a una obligacin mercantil cuando se celebra actos de comercio, en
cambio, si se celebran actos civiles produce efectos civiles.

El problema que surge es cuando el minero o aquel que realiza actividades agrcolas o
minera esta frente actividades civiles (jurdicamente) y por ende surge obligaciones civiles
y no mercantiles, y por tanto Cundo ese deudor minero o agricultor va tener
obligaciones mercantiles? Porque aun cuando realice alguno de los actos del artculo
tercero, como su actividad principal es civil esos actos de comercio van hacer civiles por
la teora de lo accesorio. Pero la teora de lo accesorio no se aplica cuando se celebra
actos formales de comercio, por tanto aquel que celebra actividades mineras o agrcolas
realiza actividades de comercio formales (pagare, cheques, etc) no se aplica la teora de
lo accesorio y por tanto su obligacin es mercantil y queda mercantil.

Esta es una causal que puede ser alegada SOLO por el deudor y DEBE (Le impone una
carga y que en caso que no se cumpla el artculo 219, numero 4 presume culpable la
quiebra de ese deudor, carga que no se cumple le quita el derecho de alimentos a ese
deudor articulo 70-) la quiebra ser alegado de manera obligatoria. Esta causal no puede
ser ocupada por un acreedor, pues a estos le corresponden a las causales del artculo 43.

- ARTICULO 43, nmero 1

Cualquiera de los acreedores podr solicitar la declaracin de quiebra, aun cuando su
crdito no sea exigible, en los siguientes casos:

1.- Cuando el deudor que ejerza una actividad comercial, industrial, minera o agrcola,
cese en el pago de una obligacin mercantil con el solicitante, cuyo ttulo sea ejecutivo.


1. Debe ser un deudor calificado;
2. Que este deudor calificado cese en el pago de una obligacin;
3. Que esta obligacin sea mercantil;
21


4. Que se haya incumplido una obligacin con relacin al solicitante (que el
incumplimiento diga relacin con el solicitante).
5. Que la obligacin este contenido en un ttulo ejecutivo.

El artculo 43 tiene su origen en el ao 1929 en la ley 4558, pero estos dos elementos son
agregados? por la ley 18175.

En cuanto al encabezado del artculo y con la causal del nmero 1, queda contradicho
por este requisito, o sea, el acreedor incumplido aquel que no se le pago es el que
puede solicitar esta causal. El solicitante es el acreedor de la obligacin, y lo relevantes es
que ningn tercero puede solicitar la quiebra, sino el acreedor aquel a quien se la ha
incumplido la obligacin.

En cuanto a que la obligacin debe estar contenida en un ttulo ejecutivo, que ocurre
con el ttulo ejecutivo que sea imperfecto? Algunos ttulos que no tienen ejecutividad,
por ejemplo, que no se ha preparado la va ejecutiva. Al respecto la CS ha dicho que lo
que la ley pide es un ttulo ejecutivo con ejecutividad, o sea, un ttulo perfecto.

Los ttulos son documentos indubitados, indiscutibles que permiten el cobro de la obligacin que contienen.

Aqu lo que hay en el artculo 41, la fuerza de esta causal no esta dada por el ttulo
ejecutivo porque no lo exige, sino que la fuerza esta dada por la confesin. No obstante
ser una obligacin, lo que me pide la ley en el artculo 41 es que ante esta situacin uno
debe confesar ante el tribunal y por tanto pedir su propia quiebra. Esta causal opera
sobre la base de la confesin, la fuerza de esta causal es que la obligacin esta
contenida en un ttulo ejecutivo.

- ARTICULO 43, nmero 2.


2.- Cuando el deudor contra el cual existieren tres o ms ttulos ejecutivos y vencidos,
provenientes de obligaciones diversas, y estuvieren iniciadas, a lo menos, dos
ejecuciones, no hubiere presentado en todas stas, dentro de los cuatro das siguientes a
los respectivos requerimientos, bienes bastantes para responder a la prestacin que
adeude y las costas.

1. Todo tipo de deudor (calificado o no califica, por ende no se fijan limites);

2. La existencia de 3 o ms ttulos ejecutivos en contra del deudor;

En cuanto al ttulo ejecutivo, es aquel que tenga ejecutividad, o sea, perfecto,
que no est prescrito, que est preparado.

Al respecto, los fallos en anlisis, los ttulos ejecutivos estaban prescritos y por
ende no tenan habilidad de ser cobrados, porque haba pasado un ao
desde el momento del protesto hasta la solicitud de la quiebra. El titulo
ejecutivo con un criterio de la CS dice que el titulo ejecutivo que demanda la
ley de quiebras es aquel perfecto, aquel que tenga ejecutividad, o sea, que
sea actualmente exigible y que no este sujeto a plazo.

3. Que lo ttulos estn vencidos;
22


4. Que los ttulos provengan de obligaciones diversas;

Ac se refiere que los ttulos ejecutivos provengan de fuentes de obligaciones
diversas, o sea, de convenciones distintas.

Puede suceder que en la compra de un inmueble uno firma el mutuo,
compraventa, mandato, a veces se abre una cuenta corriente y se fija en la
misma escritura un seguro, entre otras cosas (se verifican distintos contratos).
Por tanto, incumplo tres de ellos estaramos en la hiptesis de la causal, pero
algunos sostienen que ac existen diversos contratos pero hay un negocio
jurdico, los cuales todos estn destinados a la adquisicin de un inmueble (un
propsito).

Hay algunos que sostienen, bsicamente en la doctrina, lo que nos seala la
ley en cuanto a las obligaciones diversas es que los ttulos ejecutivos deben
provenir no de un mismo negocio jurdico, sino que de negocios jurdicos
diversos.

5. Que se encuentren iniciadas a lo menos dos o ms ejecuciones;

Procesalmente hablando se trata de un juicio ejecutivo. Que se encuentren
iniciado se refiere a que se haya trabado la Litis, o sea, cuando se produce el
requerimiento de pago que adems lleva un mandamiento de ejecucin y
embargo.

Hay una idea que la ley no seala pero se sostiene que esta implcita: que son
ejecuciones que estn iniciadas y que estn vigentes y se encuentren vigentes
mientras no se haya pagado con el capital, los reajustes, intereses y costas. Por
tanto, debemos decir que estn iniciadas y vigentes a lo menos dos
ejecuciones.

6. Que en estas ejecuciones en el plazo de 4 das al requerimiento de pago no
hubiese presentado bienes suficientes (bastantes) para responder (cubrir) a la
prestacin que adeuda y costas.

Qu significa presentar bienes bastantes? La presentacin de bienes
bastantes tiene que ver, en primer lugar, con que los bienes embargados por el
ministro de fe sean en valor suficiente para que una vez liquidados se pueda
cubrir la prestacin y las costas.

Otros dicen, que la no presentacin de bienes bastantes o la presentacin
bienes bastantes esta representada por la consignacin de dineros o
indicacin de bienes por parte del deudor de valores capaces de cubrir la
prestacin y las costas.

Una tercera posicin dice que lo embargado por el ministro de fe y lo
consignado por el deudor dentro de los cuatro das no sea suficiente para
cubrir la prestacin y las costas.

El criterio prctico de la CS es que los bienes embargados por el ministro de fe
no tienen suficiencia en valor para cubrir la prestacin y las costas.

23


Un asunto implcito en esta causal est determinado por la naturaleza de la
obligacin. Los bienes bastantes deben ser suficientes para cubrir la prestacin
y las costas, y por ende una obligacin de no hacer incumplida se podr
pagar a travs de dinero? Al parecer no se puede porque ya se incumpli y
por ende queda la indemnizacin e perjuicios que la declare un tribunal,
siendo el titulo la sentencia.

Lo otro tiene que ver con las obligaciones de hacer en un determinado plazo y
el deudor no lo hace A travs de bienes se logra que se haga aquello que no
se hizo? Al parecer no.

En cuanto a las obligaciones de dar, pues el deudor puede estar obligado a
dar algo fungible o no fungible. Y cuando se habla de dar una cosa no
fungible se trata de entregar una especie o cuerpo cierto Si lo que tengo que
entregar un determinado cuerpo cierto? La obligacin no se cumple si no se
da el bien determinado especie o cuerpo cierto.

Cuando lo que se debe es una cosa fungible como el dinero y en este caso los
bienes bastantes o dineros bastantes sirven para cubrir la prestacin, capital,
reajustes, inters y costas y en ese sentido se ha planteado que esta causal solo
dice relacin a obligaciones que se contienen tres o mas ttulos ejecutivos que
provienen de obligaciones diversas que se han iniciado a lo menos dos
ejecuciones, pero que son de naturaleza de dar un bien no fungible, un viene
genrico o dinero.

- ARTCULO 43, nmero 3.


3.- Cuando el deudor se fugue del territorio de la Repblica o se oculte dejando cerradas
sus oficinas o establecimientos, sin haber nombrado persona que administre sus bienes
con facultades para dar cumplimiento a sus obligaciones y contestar nuevas
demandas.


1. Todo tipo de deudor;
2. Que se fugue (fuera del territorio) u oculte en el territorio de la Republica;

En cuanto a la fuga. Esta consiste salir del territorio nacional, por cualquier medio sea legal
o ilegal, pero esta tiene un propsito: evadir las obligaciones, evadir a los acreedores y
sobre todo evadir el cobro de sus deudas. Al parecer la fuga por tanto se concretiza en
un hecho material que es la inubicacin del deudor (no basta fugarse si el resto sabe la
ubicacin).

3. Habiendo cerrado su oficina u establecimientos;

Puede existir una dimensin econmica, al atender que el cierre consiste en que la oficina
o el establecimiento han paralizado las actividades propias del deudor (dice relacin con
la inactividad)

24


El cierre de la oficina o establecimiento consista en el cambio de domicilio por parte del
deudor, porque para requerir de pago no importa que se haya fugado, sino que lo que
interesa es que se tenga domicilio (si no hago la notificacin de manera personal, se hace
por el articulo 44 o por aviso, pero sabiendo que ese es el domicilio). Entonces, esta ltima
idea de cierra es ms bien jurdica que econmica.

4. No haber nombrado un administrador que tenga facultades para cumplir
sus obligaciones (pagar) y contestar nuevas demandas (para ser notificado
de nuevas demandas, o para que los acreedores puedan iniciar nuevos
juicios).

- ARTICULO 251 en relacin al ARTCULO 241.

ARTICULO 251. La sentencia que rechace la cesin de bienes declarar, a la vez, la
quiebra del deudor.

En forma previa a la dictacin de la sentencia se proceder a designar en conformidad
al artculo 42, al sndico titular y al sndico suplente, no pudiendo recaer dichos
nombramientos en quienes hubieren ejercido el cargo a que se refiere el artculo 246.

El proceso seguir sustancindose en el estado en que se encuentre, por todos los
trmites de la quiebra, sirviendo de suficiente llamamiento a los acreedores el
practicado en conformidad a los nmeros 3 y 4 del artculo 246.

ARTICULO 241. El deudor no comprendido en el artculo 41 podr hacer cesin de
bienes, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 1.614 del Cdigo Civil, cuando no se
encuentre en alguno de los casos enumerados en el artculo 43 de esta ley, en cuanto le
sean aplicables.

Al hacer la cesin, dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 42.

Fallos de acuerdo a presupuestos facticos de los artculos 41, 43, inc 1, 2
y 3 de la ley de quiebras
3
.

En cuanto a los fallos: se debe buscar el criterio del tribunal en cuanto a la aplicacin de los elementos facticos

- Fallo nmero 1: Don Ramiro das tapia y don Pedro Andrs Gil Delfau.

Recurso especial de reposicin contra la sentencia declaratoria de la quiebra, pues se le
pretende dar una connotacin al fallido como deudor comerciante al decir que realizo
ciertas actividades econmicas calificables como actos de comercio no sindolo, al
incumplir ciertos requisitos de tales actos segn el art 3 de dicho cdigo.

Se le rechaza el recurso aseverando no haber ejercido jams una actividad comercial
que pudiese ser encuadrada entre aquellas comprendidas en el aludido art 41
manifestando de contrario haberse desempeado nicamente como factor de
comercio.

3
Anlisis de Julieta Rodrguez Verdugo, Alumna de Derecho .
25


- Fallo nmero 2: Bellavista Oveja Tome S.A con Sociedad Vival confecciones
limitada.

Se solicita la declaracin de quiebra de la sociedad Vival pues ceso en el pago de 4
cheques por la cantidad total de diez millones cuyo vencimiento era entre los das 30 de
septiembre, 31 de octubre, 30 de noviembre y 31 de octubre respectivamente todos los
cuales fueron protestados por cuenta cerrada y notificado judicialmente el protesto no se
pag ni se tach de falsa la firma dentro de plazo por lo que tienen el carcter de ttulo
ejecutivo.
Se deniega la declaracin de quiebra de la sociedad comercial por haber cesado en el
pago de una obligacin mercantil con el solicitante cuyo ttulo era ejecutivo de acuerdo
al art 43 numero 1 de la ley de quiebras rechazndose por encontrarse prescritas las
acciones toda vez que los cheques fueron protestados el da 27 de junio del 2001 y se
notific judicialmente del protesto el 28 de agosto del mismo ao habiendo transcurrido
ms de un ao entre la notificacin de los protestos de cheques y la accin intentada.

- Fallo nmero 3: Ingram Micro Chile S.A con Sociedad Experimentada de Servicios
Computacionales S.A

Se declar la quiebra en calidad de sociedad, mercantil a la sociedad experimentada,
interponiendo recurso especial de reposicin fundado en que el pagare a la vista
acompaado por Ingram micro chile no es ttulo ejecutivo por haber perdido su valor que
debe siempre prestarse a cobro y protestarse aun en el caso de eximir al acreedor de esta
obligacin, el pagare a la vista estaba caducado y haba falta de la actividad comercial.
Se pide que se deje sin efecto la resolucin impugnada y que se rechace el recurso
especial de reposicin argumentando en contra de los fundamentos esgrimidos por la
contraria.

El tribunal dicta sentencia declarando que rechaza el recurso especial de reposicin con
costas. Se deduce casacin en el fondo que tambin se rechaza porque se tiene por la
causal de quiebra del art 43 nmero 1 referida al cese de una obligacin mercantil cuya
existencia debe contar en un ttulo ejecutivo cumplida.

- Fallo nmero 4: Banco do Brasil Con Gastn Valdivieso Salinas.

Solicito la quiebra de don Gastn v. s como persona natural en calidad de factor de
negocio y comerciante conforme a lo dispuesto en el art 43 numero 1, fundada en un
pagare suscrito por la Sociedad Comercial Kaval Ltda. como deudora principal y Gastn
v. s como aval por la cantidad de 10.373,700 uf con vencimiento al da 2 de enero del
2001 documento que no fue pagado por ninguno de los obligados segn consta del acta
de protesto respectiva. Don Gastn tiene calidad de comerciante en atencin a que
aparece individualizado como factor de comercio y es socio de una sociedad comercial
por lo que es un deudor calificado del art 41 de la ley de quiebras.

El tribunal como consta no dio lugar a la solicitud de quiebra del demandado con costas.
Se deduce apelacin y casacin para que revocase lo anterior lo cual tambin fue
rechazado.

- Fallo nmero 5: Banco Security con Sociedad Annima de Inversiones Cormol.
(Jorge correa poblete)

Causal de quiebra establecida en el art 43 nmero 3 que contempla dos situaciones: a) la
fuga del deudor fuera del territorio nacional sin designar persona que administre sus bienes
26


con facultades de cumplir sus obligaciones y contestar nuevas demandas y b) ocultacin
del mismo dejando cerrados sus establecimientos y oficinas y si haber nombrado persona
que administre sus bienes y con facultades para dar cumplimiento a sus obligaciones y
contestar nuevas demandas.

El tribunal no da lugar a lo solicitado pues se debe tener una argumentacin de fondo
que debi ser alegada en la presentacin de fojas 98 al solicitar la reposicin de la
resolucin que declaro la quiebra por lo que debe considerarse precluido su derecho al
respecto.
Posteriormente se exige la nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento por el
fallido y en que se notific la solicitud de declaratoria de quiebra en la calle Roger de flor
numero 2736 oficina 41 lugar que segn el estampado de fojas no era el domicilio del
seor correa Poblete gerente de la sociedad fallida que de lo expuesto la solicitud es nula
siendo necesario que el tribunal retrotraiga la causal al estado de notificarse a la
demandada en forma legal.
El tribunal no dio lugar a la nulidad deducido en autos con costas.

- Fallo nmero 6: B.C.I Factoring S.A con Germn Schmidt Horsella

Se le solicita la quiebra don Germn S.H al que se le individualiza como factor de
comercio por la causal del art 43 numero 1 ya que seala que se B.C.I es dueo de un
pagare por la suma de 133.893.341 suscrito por la sociedad constructora h.m.s.a el 26 de
diciembre del 2006 pagadero la cuota el 27 de diciembre del mismo ao el que fue
protestado por falta de pago con fecha dos de enero de 2007 adems en el mimos
documento el demandado se constituy como avalista de la sociedad constructora
respecto de todas y cada una de las obligaciones emanadas del referido pagare.

El tribunal concluye que el ser aval tambin es realiza una actividad de comercio, para
que se cumpla la causal debe ejercer las actividades comercial, industrial agrcola, y
minera y cesar en el pago de una obligacin mercantil, es un hecho que sirvi de aval a
la constructora etc por ende rechazo la declaracin de quiebra.

ESQUEMA
A la declaracin de la quiebra se puede llegar, en primer lugar, a travs de una solicitud,
o sea, tiene como antecedente una solicitud.

En segundo lugar, se puede llegar a la declaracin de la quiebra no teniendo una
solicitud, sino que un mandato legal. Cuando se tiene este mandato legal se puede
hablar de la quiebra consecuencial o tambin llamada quiebra refleja.

La solicitud se puede formular por el propio deudor (artculo 42), por uno ms acreedores
(artculo 44) o por el experto facilitador (artculo 177 ter).

El deudor puede fundar, primero, su solicitud por una causal (artculo 41), tambin se
puede fundar sin causal, sino que sobre la base de la propia base de la quiebra: la
cesacin de pagos el mal estado los negocios, de acuerdo al artculo 42- (artculo 42,
numero 5).

El acreedor siempre solicita la quiebra con causal, sea del artculo 43, nmero 1, 2 o 3.
Respecto del experto facilitador, solicita la quiebra sin causal, sino que sobre la base de
una evaluacin que l hace en trminos econmicos, contables, financieros o jurdicos.
27


En la quiebra consecuencial van a existir 6 hiptesis aplicables a todo deudor. Una
aplicable solo al deudor no calificado.

Este esquema dice relacin al fundamento de la quiebra en la solicitud de los
acreedores siempre es una causal, en el evento de una solicitud formulada por un
deudor en la hiptesis del articulo 41 el fundamento es una causal, pero en todos
los dems caminos hacia la quiebra esa se funda directamente en la cesacin de
pagos (en el mal estado de los negocios del deudor).

La tcnica de la causal aplicable a todo deudor, aplicable solo al deudor calificado,
utilizada por un deudor o utilizada por un acreedor no es la nica frmula o no es el nico
fundamento para que se declare la quiebra. Diversas disposiciones de la ley concursal
atienden como fundamento a la declaracin de la quiebra de manera directa en la
cesacin de pagos del deudor, es decir, en el estado patrimonial defectuoso del deudor.
Una muestra de ellos es la solicitud del propio deudor de manera voluntaria.

Los requisitos de esta solicitud estn formulados en el artculo 42 de la ley y al revisarlos no
se advierte ninguna exigencia de causal que debe ser alegada por el autor.
En ninguno de los requisitos que exige el legislador, al deudor que exige su propia quiebra,
esta el que alegue o seale una causal, sino que fundamento ser la cesacin de pago
que esta reflejado en el concepto del mal estado de los negocios.

Del mismo modo, un solicitante de la quiebra del deudor es el experto facilitador. Este es
un tercero que a solicitud del propio deudor a efectos de evitar su quiebra solicita que el
tribunal convoque a una junta de acreedores para que esta designe un experto
facilitador, o sea, un tercero que dentro del tercero de 30 dias evaluara econmica,
contable, financiera y jurdicamente al deudor.

Despus de los treinta das y de haber realizado la evaluacin, tiene dos posibilidades: a.
una proponer un convenio o, b. solicitar la quiebra del deudor.

Es decir, el fundamento de esta solicitud es el estado patrimonial defectuoso en que
queda el deudor y no una causal, sino que una solicitud que se funda en el estudio,
evaluacin de las cuatros reas.

La quiebra consecuencial o refleja que son 7 solo menciona 6- ? hiptesis que tiene
como antecedente no solo van a tener una causal, sino que van tener una solicitud de
quiebra. Van a tener como antecedente un acto jurdico ineficaz o frustrado que
consistir o en un convenio o en una cesin de bienes (son los concursos: artculo primero,
o sea, los concursos de la quiebra, el convenio o la cesin de bienes).

Cuando falla una cesin de bienes o un convenio, el juez obligado por la ley debe
declarar la quiebra del deudor.

Cules son las hiptesis?

1. El rechazo del tribunal en el caso de la cesin de bienes (artculo 251);
2. La no presentacin de un convenio por parte del deudor (artculo 172);
3. La ausencia del deudor en la junta que va deliberar y acordar el convenio.
La ley presume que el deudor rechaza el convenio (lo abandona) (artculo
194);
28


4. La nulidad del convenio declarado por un tribunal arbitral nombrado en el
convenio o un tribunal ordinario;
5. El incumplimiento de un convenio;
6. El rechazo de un convenio.

En todas estas hiptesis el juez declara la quiebra no teniendo como antecedente
ninguna causal, ni ninguna solicitud, sino que un mandato legal, en el entendido que el
legislador presume, en estos casos, la cesacin de pago del deudor.

En todas las normas referidas el legislador dice declarara o de oficio declarara.

Artculo 214. Una vez firme la resolucin que declare la nulidad o el incumplimiento, el tribunal de primera
instancia declarar la quiebra del deudor de oficio y sin ms trmite.

Art. 209 inciso 2. Cuando el convenio judicial preventivo haya sido rechazado o desechado en cualquiera de
los casos contemplados en el inciso anterior, el tribunal declarar necesariamente la quiebra del deudor, de
oficio y sin ms trmite.

Art. 194. La no comparecencia del deudor a la junta en que debe deliberarse sobre las proposiciones de
convenio, personalmente o representado, har presumir que las abandona o las rechaza. Si la proposicin es de
convenio judicial preventivo, el tribunal declarar la quiebra. Todo lo anterior, salvo excusa justificada.

Art. 172. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo anterior, el acreedor que se encuentre en alguno de los casos
previstos en los nmeros 1 y 2 del artculo 43, podr solicitar al tribunal competente que ordene al deudor, o a la
sucesin del deudor formular proposiciones de convenio judicial preventivo dentro del plazo de 30 das contado
desde la notificacin efectuada en la forma prevista en el inciso final del artculo 45.
La no presentacin del convenio dentro del plazo indicado, acarrear, necesariamente, la quiebra del deudor y
el tribunal la declarar de oficio.

Art. 251. La sentencia que rechace la cesin de bienes declarar, a la vez, la quiebra del deudor.

(Este es el caso aplicable solo al deudor no calificado).

Art. 241. El deudor no comprendido en el artculo 41 podr hacer cesin de bienes, de acuerdo con lo
dispuesto en el artculo 1.614 del Cdigo Civil, cuando no se encuentre en alguno de los casos enumerados en
el artculo 43 de esta ley, en cuanto le sean aplicables. Al hacer la cesin, dar cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 42.

Art. 180. Las proposiciones de convenio judicial preventivo de las sociedades sujetas a fiscalizacin por la
Superintendencia de Valores y Seguros, con excepcin de las compaas de seguros, debern ser presentadas
ante un tribunal arbitral designado en conformidad a los artculos siguientes.
La competencia del tribunal arbitral se extiende a todo cuanto sea necesario para la tramitacin de las
proposiciones de convenio judicial preventivo y a los incidentes que se promuevan durante el procedimiento del
mismo, hasta que la resolucin que lo tenga por aprobado se encuentre ejecutoriada. Si el convenio fuere
rechazado o desechado, el tribunal arbitral lo declarar as en una resolucin que ser inapelable, y remitir de
inmediato el expediente a la Corte de Apelaciones respectiva, para que sta designe el tribunal que declarar
la quiebra sin ms trmite y proceda a la designacin del sndico de conformidad al artculo 209.

Hasta ac el presupuesto de la causa

2. La accin (Su antecedente legal es el artculo 39 del Libro IV del Cdigo de
Comercio)

La accin en definitiva es un derecho a recurrir ante un rgano jurisdiccional a efectos de
que conozca y resuelva sobre un asunto o cuestin jurdicamente relevante lo que se
logra a travs de la emisin de una sentencia judicial o acto jurisdiccional. En este sentido
la accin de la quiebra tiene como propsito el obtener una sentencia que declare la
quiebra de un determinado deudor. Sealaremos que en general el antecedente legal
29


de la accin de quiebra se encuentra en el Art. 39 de la ley, que nos seala que el deudor
o uno o ms acreedores de l pueden tonificar la actitud.

Artculo 39. La quiebra podr ser declarada a solicitud del deudor o de uno o varios de sus acreedores. (Regla
general)

Con la reforma de la ley 20.073 de noviembre del ao 2005, se incorpor a un tercer titular
de la accin cual es el denominado experto facilitador, tercero al deudor que designado
por la junta de acreedores de l, y habiendo evaluado financiera, jurdica, y
contablemente a un deudor llega a la conclusin de que este debe declarrsele la
quiebra.

Hay 3 titulares nicos para solicitar la quiebra:
- El deudor.
- Uno o ms acreedores.
- Experto facilitador.
A diferencia de la ley 4558 del ao 1929 que habilitaba al sndico para acreditar la deuda
del deudor a partir de la ley 18775 por la que se privatiza la sindicatura, este rgano de la
quiebra est inhabilitado para formular la solicitud de quiebra, sobre todo que es un
rgano que aparece con posterioridad a la declaracin de la quiebra, ya que aparece
en la misma declaracin a travs de su designacin. Del mismo modo no es titular de la
accin de la quiebra los tribunales, sin perjuicio que con ocasin de las quiebras
consecuenciales el legislador utilice el concepto de oficio estas declaraciones de quiebra
se formulan por mandato legal y no con ocasin de la iniciativa del tribunal, pues es el
legislador quien presume y ordena declarar la quiebra (no es tribunal quien decide
ponderar una determinada situacin).

No son titulares de la quiebra los terceros, sin perjuicio que durante la quiebra la ley les
atribuye ciertas acciones como la de interponer el recurso especial reposicin.

A propsito del sndico, si bien no esta atribuido de la titularidad de la accin de quiebra,
del mismo modo que el tercero, la ley durante la quiebra le atribuye ciertas acciones, por
ejemplo, el de objetar incidentalmente la decisin del artculo 124, en la que los
acreedores deciden resuelven- realizar los bienes como una unidad econmica.

Otra hiptesis en que el sndico tiene accin es la del artculo 137. La ley le atribuye la
accin de impugnacin de los crditos que en la quiebra se verifique, pero queda claro
que ni el sndico, ni el tribunal, ni terceros, ni rganos administrativos tienen titularidad de
accin de quiebra y por tanto, solo el sujeto activo solo es el deudor, uno o ms
acreedores del deudor o el experto facilitador.

Artculo 137. El sndico, los acreedores y el fallido podrn interponer demanda de impugnacin contra los
crditos, desde el momento en que se haya agregado a los autos la respectiva solicitud y hasta quince das
despus de notificada la resolucin que da por cerrado el procedimiento de verificacin.

El sndico y los acreedores podrn deducir demanda de impugnacin, tambin dentro del mismo plazo, en
contra de las preferencias reclamadas. En el caso de los crditos subordinados, las demandas de impugnacin
relacionadas con tal subordinacin slo podrn ser deducidas entre los acreedores a quienes afecta la
respectiva subordinacin. Sin perjuicio de lo anterior, el sndico, los dems acreedores y el fallido, pueden
impugnar los crditos y preferencias en conformidad a las reglas generales vigentes. La tramitacin de la
demanda de impugnacin, referida a la subordinacin, no impedir el reparto a los dems acreedores comunes
no comprendidos en la subordinacin respectiva.

30


Respecto de los sujetos pasivos, se distingue entre los deudores calificados y no
calificados, no para excluir a uno como sujeto pasivo de la quiebra, sino para dar un
estatuto jurdico ms riguroso que los dems. En cambio, en la legislacin de 1865 que
reconoca solo a los comerciantes, o el de 1929 que reconoca a todo tipo de deudor que
reconoca a los comerciantes y a los dems deudores

Respecto de los sujetos pasivos y activos existen ciertos casos especiales contemplados en
la ley entre los artculos 46 a 51. El artculo 46 y 47 se refiere a ciertas inhabilidades relativas
para ejercer la accin de quiebra y los artculos 48 a 51 hacen referencia a ciertas normas
especiales de ciertos sujetos pasivos.

ARTICULO 46. No podrn solicitar la declaracin de quiebra, en sus respectivos casos, el
marido acreedor de su mujer, la mujer acreedora de su marido, el hijo acreedor de su
padre y el padre acreedor de su hijo.

ARTICULO 47. El socio comanditario no puede demandar la declaracin de quiebra de
la sociedad a que pertenece; pero, si es acreedor particular de la misma, puede
provocarla en este carcter.

El artculo 46 es una limitacin familiar, pero no se sabe si es para no afectar
la familia o para que la familia no ocupe el recurso de la ley concursal. Ac
existen relaciones de familia que se excluyen de la ley concursal, pues
hace referencia a la relacin de deudor a acreedor de los cnyuges y
respecto del padre y del hijo (De la madre y del hijo no sale y la hija esta
ausente). Por tanto, esta limitacin de la solicitud de quiebra no procede
cuando la parti el acreedor cuando su deudor es su cnyuge o siendo el
padre acreedor del hijo y el hijo acreedor del padre.

La segunda situacin es la sociedad en comandita, no pueden solicitar la
quiebra el socio solidario, salvo que sea un acreedor particular (su crdito
no diga con su calidad de socio).
Los dos casos anteriores casos son inhabilidades relativas para ejercer la accin de
quiebra
Los Art. 48 a 51, hacen referencia a ciertas normas especiales de ciertos sujetos pasivos.
ARTICULO 48. La quiebra de la mujer casada y separada total o parcialmente de bienes
slo comprender sus bienes propios, sin perjuicio de las responsabilidades del marido y
de la sociedad conyugal, en su caso.

La quiebra del menor adulto que administre su peculio profesional o industrial
comprender nicamente los bienes de este peculio.

Declarada la quiebra de la mujer casada y separada total o parcialmente
de bienes, los bienes que se van a involucrar son sus bienes propios,
excluidos eventual los de una separacin parcial, los de la sociedad
conyugal, y si hay una separacin completa los bienes del marido.

Tambin se habla del menor que tenga un peculio laboral, industrial o
profesional, sus bienes los de la quiebra sern solo aquellos que integran
ese peculio).

31


De los dems incapaces. Ac los bienes que van hacer incorporados a la
quiebra de los dems incapaces son solo aquellas obligaciones que hayan
sido adoptadas o autorizadas por su representante o autorizadas
judicialmente. Ac nos da dos normas, pues nos dice no obstante estos
incapaces tendrn accin de repeticin en contra de su representante.
Adems, seala que aquellos que obtengan con indemnizacin o
aquellos bienes que adquieren con posterioridad a la declaracin de la
quiebra no van a entrar en la masa de la quiebra.

ARTICULO 49. En los dems casos, los incapaces slo podrn ser declarados en quiebra
a causa de obligaciones vlidamente contradas por intermedio o con intervencin de
sus representantes legales o con autorizacin de la justicia.

En todo caso, los incapaces conservarn las acciones que les correspondan contra sus
representantes legales.

Las indemnizaciones que obtenga el incapaz en conformidad al inciso precedente y los
bienes que adquiera en virtud de ttulos posteriores a la declaracin de quiebra, no
ingresarn a sta ni podrn ser perseguidos por los acreedores de fecha anterior a esa
declaracin.

Aqu habla de los dems incapaces los bienes que van a ser incorporados
a la quiebra de los ms incapaces son solo aquellas jubilaciones que hayan
sido adoptadas por sus representantes legales o autorizadas judicialmente.
Y ah nos da dos normas, nos dice no obstante estos incapaces tendrn
accin de repeticin en contra de sus representantes. Y lo segundo es que
aquellos que obtengan como utilidades o aquellos bienes con
posterioridad a la declaracin de la quiebra no van a entrar en la masa de
la quiebra.

ARTICULO 50. La sucesin del deudor podr ser declarada en quiebra a peticin de los
herederos o de cualquier acreedor, siempre que la causa que la determine se hubiere
producido antes de la muerte del deudor y que la solicitud se presente dentro del ao
siguiente al fallecimiento. La declaracin de quiebra producir de derecho el beneficio
de separacin a favor de los acreedores del difunto.

Las disposiciones de la quiebra se aplicarn slo al patrimonio del causante.

La ley habla de la quiebra de la sucesin, la trata ms bien ms que una
quiebra de la sucesin como una quiebra pstuma, porque la ley permite,
sin perjuicio que un heredero o algn acreedor solicite la quiebra, la causa
de la quiebra se va a originar en vida del deudor, antes de su muerte, y
adems fija un plazo de 1 ao para solicitar la quiebra, ao que se
contabiliza desde la muerte.

ARTICULO 51. La quiebra de una sociedad colectiva o en comandita importa la quiebra
individual de los socios solidarios que la componen; pero la quiebra de uno de stos no
constituye en quiebra a la sociedad. No obstante, se tramitarn separadamente ante el
mismo tribunal la quiebra de la sociedad y la de los socios solidarios, y concurrirn en las
quiebras de los socios los acreedores personales de stos con los acreedores sociales.

La quiebra de la sociedad en comandita no importa la quiebra de los socios
comanditarios, aun cuando stos sean solidariamente responsables por haberse
32


mezclado en la administracin, pero podrn ser declarados en
quiebra cuando hayan tolerado la insercin de su nombre en la razn social.

Nos hace referencia a las sociedades colectivas y comandita. Esta nos dice
que declarada la quiebra de estas sociedades se va a producir la quiebra
individual de los socios, pero a regla inversa no sucede lo mismo, pues la
quiebra de los socios individualmente considerados no produce la de la
sociedad.

CONSIDERACIONES DE LA ACCIN

La accin de quiebra tiene la particularidad que en el evento de que sea ejercida
por el deudor el sujeto activo y el pasivo se confunden.

Todo acreedor esta habilitado de ejercer la accin (sin perjuicio del articulo 46 y
47, sea preferente o no preferente, cualquiera sea su ttulo puede ejercer la accin
de quiebra).

La hiptesis de si una persona jurdica de derecho pblico puede ser declarada en
quiebra.

En opinin del profesor, el Fisco no puede ser declarado en quiebra, pero al menos
no existen casos en que un sujeto de derecho pblico, con personalidad jurdica
propia pueda ser declarada en quiebra.

La accin de quiebra se materializa a travs de una solicitud de quiebra (artculo 89, 42,
44). No obstante la solicitud de quiebra es una verdadera demanda, en este sentido toda
solicitud de quiebra, a nuestro juicio, debe cumplir los requisitos propios de toda demanda
(artculo 254 CPC).

En segundo lugar, estas solicitudes deben cumplir con requisitos especficos de la ley
concursal y en ese sentido se deben distinguir:

a. Si fue formulada por el deudor, o
b. Si fue formulada por el acreedor.

- Si es solicitada por el deudor, adems de los requisitos de toda demanda, se
deben cumplir con los requisitos del artculo 42. Este requisito consiste en
acompaar ciertos antecedentes en duplicado:

a. Listado de bienes del deudor, con sealamiento de su ubicacin, valor
estimado y de eventuales garantas que les afecten (artculo 41, n 1).

b. Listado de bienes excluidos de la quiebra (los que no ingresan a la quiebra).
Son dos tipos: los inembargables, o sea, aquellos que no cubre el derecho de
prenda general porque es la ley quien lo seala, y los otros excluidos son los
bienes de terceros que estn a manos o disposicin del deudor. Ya sea por
arrendamiento, leasing, cuentas de participacin, etc.

c. El deudor debe acompaar una nmina de juicios pendientes, o sea, aquellos
juicios (cualquiera) que se hayan iniciado (por haberse trabado la Litis) y que
33


no tengan sentencia firme, sea que el deudor tenga la calidad de
demandante o demandado.

d. Se deben acompaar un listado de las deudas con indicacin del nombre y
domicilio del respectivo acreedor y de la naturaleza de la obligacin (por
ejemplo, un crdito hipotecario, factura, crditos laborales etc), es decir,
indicar el ttulo en que se certifiquen estas obligaciones.

e. Si el deudor fuese contribuyente con obligacin llevar contabilidad completa,
se deber acompaar el ltimo balance y la cuenta de ganancia y prdidas.

f. El deudor debe acompaar una memoria en la que se seale las causas
directas e inmediatas del mal estado de los negocios.

- Si fuese solicitada por el acreedor deben cumplirse los siguientes requisitos
adicionales a todo requisito de una demanda (artculo 44):

a. Sealamiento de la causal de la que se funda la demanda de quiebra.

b. Hacer sealamiento de los fundamentos en los que se basan la causal.

c. Debe acompaar los documentos u ofrecer los documentos o pruebas que
acreditan o acreditaran la efectividad de la causal.

d. El acreedor deber hacer sealamiento del nombre de un sndico para que sea
designado titular provisorio y el de un sndico para que sea designado en calidad
de suplente provisorio (la designacin se produce en la sentencia que declara la
quiera)

e. Deber adjuntar un vale vista o boleta bancaria por 100 UF, para subvenir los
gastos iniciales de la quiebra. Estos 100 UF tendrn el carcter de preferente del
nmero 4 del artculo 2472 del CC.

Este requisito fue implantado por la ley 18175, a diferencia de lo que dice la ley, en
cuanto a las 100 uf para financiar los gastos de la quiebra, en el mensaje del
ejecutivo de 1982 se dice que estas UF son para impedir que se abuse de la
solicitud de quiebra. Este propsito por razones de constitucionalidad se escondi
en la ley con la idea de financiar los primeros gatos de la quiebra, porque el
motivo que tiene el legislador de ese entonces es obstaculizar la accin, la cual
podr tener vicios de constitucionalidad.

Presentada la solicitud de quiebra, el tribunal puede tener diversas actitudes. Se debe
distinguir:

- Si la solicitud de la que se trata es planteada por el deudor, conforme al artculo
42, inciso segundo y siguientes, el tribunal debe citar a una audiencia a los tres
principales acreedores del deudor. Son los tres principales son los que tienen el
mayor monto en el pasivo del deudor (crdito). Se les notifica por cedula y esta
audiencia se lleva a cabo dentro de tercer da desde el momento en que se
realiza las ultima notificacin. Esta audiencia tiene el propsito que los tres
principales acreedores hagan sealamiento del nombre un sndico a efecto de ser
designado en calidad titular provisorio y de otro para ser designado en calidad de
34


suplente provisorio. A esos son los que designara el juez en la sentencia que
declara la quiebra.

Qu puede suceder en esta audiencia?

Concurren dos acreedores: En este caso si no hay acuerdo entre ellos se procede
a votar no de manera nominal, sino en atencin al valor o porcentaje de sus
crditos en el pasivo del deudor. Si un acreedor tiene un 40 y el otro 1, va
prevalecer el del 40%.

Concurre solo un acreedor de los tres: en este caso se estar al sealamiento que
este acreedor haga al tribunal.

Que no concurra ni uno de los tres acreedores: En este evento el tribunal citar a
una nueva audiencia a la que sern convocados los segundos tres principales
acreedores del deudor, es decir, los acreedores 4, 5, 6.

En esta segunda audiencia puede tener las tres eventualidades, o sea, o sea que
concurran dos de tres, que no concurra ni uno, etc.

En esta tercera situacin, el tribunal sorteara entre todos los sndicos incorporados
a la nmina nacional de sndicos a quien aquel que se designara en calidad de
titular y aquel que se designara en calidad de suplente (ambos provisorios).

- Por su parte, si la solicitud de quiebra fue formulada por uno o ms de los
acreedores del deudor, el tribunal otorgara audiencia al deudor.

Pero la ley nos precisa que la audiencia solo tendr un propsito informativo, pues
NO constituye ningn traslado, ningn rasgo de bilateralidad, pues es una mera
accin informativa al deudor. No obstante, la ley le otorga la posibilidad al deudor
a que dentro del plazo de la audiencia (tres das desde que se haya notificado)
pueda consignar dineros suficientes ante el tribunal a efectos de cubrir el crdito
que ha servido de base a la solicitud de quiebra y a las respectivas costas, sin
perjuicio, de que esta audiencia tiene un propsito meramente informativo, dentro
de este periodo, el deudor puede consignar para pagar aquel crdito que est
sustentando la solicitud de quiebra y las costas de la solicitud, dentro del cual,
segn la ley, se desestimara la declaracin de quiebra

Se critica bastante esta salida de la ley, ya que convierte una tutela que es un
procedimiento de carcter colectivo (como la quiebra) en una salida individual y
se tiende a incentivar a aquel que ser pagado en su crdito haga funcionar la
accin de quiebra solo para estos efectos y no solo para que sea declarada la
quiebra del deudor.

El juez en ambos casos, debe actuar con premura en breve tiempo y la ley le otorga a l
facultades y atribuciones de carcter activas a efectos de producir o requerir elementos
probatorios o de juicio para pronunciarse sobre la solicitud de quiebra (mandato legal)

Sucedido esto, el juez esta ante una doble posibilidad: i. declarar la quiebra o ii. Desechar
la solicitud de quiebra.

35


i. DECLARACIN DE LA QUIEBRA

El artculo 52 y siguientes, hace referencia a un evento esencial de la institucin de la
quiebra en nuestra legislacin, cual es la necesidad de contar con un acto jurisdiccional
que declare la falencia de un deudor. Este requisito esencial el que explica que si
conciba la quiebra como un procedimiento, con una naturaleza fundamentalmente
procesal, cuestin que ampara el propio artculo primero, inciso segundo de la ley, que
hace referencia al juicio de quiebra, mas all de los propsitos del juicio mismo.

La quiebra en palabras del artculo 52 se declara por una sentencia es definitiva, o sea,
con una naturaleza jurdica de la resolucin que declara la quiebra, es el legislador quien
le otorga la calidad de definitiva.

Sin embargo, se contrapone esta sentencia o los alcances de ella a la naturaleza de toda
sentencia propia de toda sentencia definitiva, advertiremos, en primer trmino, que esta
sentencia no resuelve un asunto controvertido y en segundo lugar, no pone fin al alcance.

Lo que si se puede decir, es que esta sentencia constituye un estado jurdico determinado
de relevancia y que por ello el legislador le ha atribuido la mxima jerarqua que la ley le
reconoce a una resolucin. Lo anterior es importante, pues la sentencia resuelve una
solicitud y no una controversia, ya que el procedimiento que antecede a la declaracin
de quiebra no es bilateral y contradictorio, y es por ello que algunos han sentido que la
sentencia es de carcter no contencioso o propio de aquellas que se dictan en un
procedimiento no contencioso. Por tanto, en rigor el procedimiento de declaracin de
quiebra se controvierte, se bilateraliza recin con ocasin de la impugnacin de la
sentencia (no antes)

Esta sentencia que declara tiene ciertas caractersticas:

1. Sus efectos se inician desde el momento en que se pronuncia, no requiriendo
para ello ni que se notifique, ni que este ejecutoriada o que cause ejecutoria.
En rigor, es una sentencia de nica instancia que causa ejecutoria y que no
requiere ser notificada para producir sus efectos. La base de esta afirmacin es
el artculo 64, entre otros, que al tratar sobre el desasimiento, es decir, de este
efecto jurdico inmediato por el cual el deudor pierda la administracin de sus
bienes nos indica que este efecto acontece una vez pronunciada la
sentencia. En cambio, las sentencias judiciales van a tener efectos cuando se
encuentren firme y ejecutoriadas y adems estn notificadas (regla general),
sin perjuicio que este pendiente un recurso no obstante causar ejecutoria, que
estn ejecutoriada o no proceda ningn recursos.

Ac se quiere evitar tiempos que pueden incentivar el fraude, ocultamiento de
bienes, la preferencia de ciertos acreedores, en definitiva quiere evitar el
rompimiento del principio de igualdad.

Artculo 72. Son inoponibles los actos y contratos que el fallido ejecute o celebre despus de dictada la
sentencia que declara la quiebra, con relacin a los bienes de la masa, aun cuando no se hayan practicado las
inscripciones en los registros respectivos del Conservador de Bienes Races.

El Art. 72 nos dice que todos los actos que se celebren desde la declaracin de la quiebra
por parte del deudor no van a ser nulos, sino que van a ser inoponibles, pero el momento
que fija esta ineficacia de inoponibilidad, ese es el momento de la declaracin de la
sentencia.
36


El legislador ha optado por una cierta premura en la aplicacin de los efectos de la
sentencia y de evitar tiempos que pudieren eventualmente incentivar el fraude, el
ocultamiento de bienes, la preferencia para ciertos acreedores, etc. En definitiva lo que
quiere evitar es el rompimiento del principio de igualdad.

2. En cuanto a sus alcances que ella produce. Por regla general, toda sentencia
alcanza a las partes del juicio. Esta es una sentencia con efectos erga omnes o
absolutos, la calidad de fallido de un determinado deudor se extiende hacia
toda persona.

3. Esta se dicta con el carcter de definitiva que no tiene como antecedente o
no viene precedida de una controversia o procedimiento bilateral.

4. A diferencia de la regla general de las sentencias punitivas que se impugnan
va recursos de apelacin, e esta sentencia definitiva que declara solo es
impugnable va el recurso especial de reposicin (nico recurso de
impugnacin).

El recurso ordinario de reposicin procede contra las sentencias interlocutorias,
autos y decretos. Adems, el plazo ordinario del recurso de reposicin son 5
das. En el recurso ordinario reposicin lo puede interponer cualquiera de las
partes. En cambio, su plazo de interposicin es de 10 das, la pueden interponer
terceros, personas que no tienen inters alguno (como el sndico)

5. Sin perjuicio de que la sentencia se pronuncia sobre una solicitud determinada
(declaracin de quiebra del deudor), produce esta sentencia la aplicacin de
un verdadero estatuto jurdico del deudor, de los bienes del fallido y de los
derechos de los acreedores sobre el fallido.

Lo que se expresa en la idea de los efectos jurdicos inmediatos tratados a
partir de los Arts. 64 a 73.

6. Esta sentencia eventualmente puede producir efectos sobre actos y contratos
celebrados con anterioridad, no siendo estos actos y contratos sometidos a la
decisin del juez, y estos efectos son bsicamente son alcances de ineficacia,
sea de inoponibilidad o de nulidad sobre ciertos actos celebrados por el
deudor antes de la quiebra (en este caso se habla de los efectos retroactivos
de la quiebra).

Requisitos de la sentencia

1. Debe cumplir los requisitos de toda resolucin judicial (artculo 169 CPC)

Art. 169 (192). Toda resolucin, de cualquiera clase que sea, deber expresar en letras la fecha y lugar en que se
expida, y llevar al pie la firma del juez o jueces que la dicten o intervengan en el acuerdo.

Cuando despus de acordada una resolucin y siendo varios los jueces se imposibilite alguno de ellos para
firmarla, bastar que se exprese esta circunstancia en el mismo fallo.

2. De cumplir los requisitos de toda sentencia judicial (artculo 170 CPC).

Art. 170 (193). Las sentencias definitivas de primera o de nica instancia y las de segunda que modifiquen o
revoquen en su parte dispositiva las de otros tribunales, contendrn:
37


1 La designacin precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesin u oficio;

2 La enunciacin breve de las peticiones o acciones deducidas por el demandante y de sus fundamentos;

3 Igual enunciacin de las excepciones o defensas alegadas por el reo;

4 Las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la sentencia;

5 La enunciacin de las leyes, y en su defecto d los principios de equidad, con arreglo a los cuales se pronuncia
el fallo; y

6 La decisin del asunto controvertido. Esta decisin deber comprender todas las acciones y excepciones que
se hayan hecho valer en el juicio; pero podr omitirse la resolucin de aquellas que sean incompatibles con las
aceptadas.

En igual forma debern dictarse las sentencias definitivas de segunda instancia que confirmen sin modificacin
las de primera cuando stas no renen todos o algunos de los requisitos indicados en la enunciacin
precedente.

Si la sentencia de primera instancia rene estos requisitos, la de segunda que modifique o revoque no necesita
consignar la exposicin de las circunstancias mencionadas en los nmeros 1, 2 y 3 del presente artculo y
bastar referirse a ella.

3. Debe contener las menciones del artculo 52 de la ley:

a. La determinacin si el deudor es o no de aquellos que seala el artculo 41, o
sea, si es o no calificado.

(Ver consecuencias si el deudor es o no calificado)

Hay que relacionar este numeral 1 del artculo 52 con el propsito del recurso de
reposicin (artculo 57). El recurso especial de reposicin persigue dos propsitos
alternativos o conjuntos: i. Dejar sin efecto la declaracin de la quiebra, y ii. Cambiar la
determinacin que ha hecho el tribunal con respecto del deudor, o sea, si es o no
calificado.

A propsito de esta determinacin si el deudor es o no calificado, o la ley orienta el juez a
que esa determinacin la haga en funcin de aquella actividad que el deudor ejerciera
al momento de contraer la obligacin. Esta disposicin se debe entender de manera
orientadora y no siempre se podr aplicar.

b. La designacin del Sndico.

El juez debe designar en la sentencia un sndico titular provisorio y un sndico suplente
provisorio. Cul es el antecedente para designar un sndico? A quin debe designar el
juez? Si la solicitud fue de un deudor debe designar a los acreedores principales, pero si la
solicitud fue de un acreedor se designa a quien seale al acreedor. Por tanto, no existe
plena libertad por parte del juez de designar a cualquier sndico.

Esta designacin est vinculada a una orden de que el sndico titular efectu de manera
inmediata la incautacin amparndose esta si fuese necesario en la fuerza pblica, pues
dice la ley que actuara a la sola presentacin de copia autentica de la sentencia.

La incautacin est tratada en el artculo 94 y siguiente.

38


La incautacin es un hecho material (no jurdico) que consiste en la actividad de
recogimiento de los bienes, libros, documentos y correspondencias del deudor que lleva a
cabo el sndico.

La incautacin debe diferenciarse del desasimiento, las dos dicen relacin con los bienes
del deudor, pero el desasimiento es un efecto jurdico que se produce al momento de
pronunciarse la declaracin de quiebra. La incautacin debe producirse inmediatamente
despus de que el sndico haya aceptado y asumido su cargo.

c. Tercera mencin de esta sentencia. Es la orden que el tribunal debe otorgar a
la empresa de correos y telgrafos a efectos de que estas le entreguen al
sndico la correspondencia del deudor, ello a efectos del artculo 27, nmero 5,
que es la audiencia a travs de la cual el sndico abre la correspondencia del
fallido ante el juez de la quiebra y retiene aquella relacionado con el giro del
deudor (puede existir una correspondencia privado o persona).

Conforme a esta disposicin se debe entender que el sndico esta autorizado
para ingresar, disponer toda la informacin formal del deudor.

d. En cuanto a la orden de acumular al juicio de quiebra todos aquellos juicios
pendientes que pudieren afectar sus bienes que se tramiten ante cualquier
tribunal de cualquier jurisdiccin y no este exceptuado por ley.

El artculo 52, numero 4 nos habla de la acumulacin de juicios que es un
efectos inmediato de la declaracin de quiebra y que ms bien constituye una
acumulacin al tribunal de la quiebra ms que al juicio de la quiebra.

Esta acumulacin de juicios significa que ciertos juicios se seguirn tramitando
no en el tribunal no naturalmente competente, sino que en el tribunal que
conoce la quiebra.

Requisitos para la acumulacin de juicios: a. Debe ser un juicio pendiente, es
decir, todo aquellos en que la contraparte este debidamente emplazada y en
la medida que ese juicio no tenga sentencia definitiva firme. Si no esta
emplazada el deudor, a quien se debe emplazar es al sndico. Sea contra el
deudor, es decir, juicios en los cuales el deudor sea el sujeto pasivo de la
accin. c. Debe ser juicios en que su resultado afecte los bienes del deudor. d.
No estar exceptuado por la ley. Son fundamentalmente cuatro excepciones:
Los juicios por trmino de contrato de arrendamiento, los juicios de desahucio
de contrato de arrendamiento, los juicios por acciones posesorias, los juicios
que conocen actualmente tribunales arbitrales.

Esta orden de acumular al juicio de quiebra juicios pendientes haya sido
entablado en contra del deudor que afecte eventualmente sus bienes y que
no est exceptuado por la ley se materializan enviando oficios. De dnde
saca la informacin el tribunal? Si la quiebra fue solicitada por el deudor del
listado de juicios se debe acompaar conforme el Art. 21, y si la quiebra fue
solicitada por un acreedor de la informacin que le entregue el sndico
producto de la incautacin.

e. El artculo 52, numero 5 nos habla de dos tipos de personas.

39


Este numeras nos habla, primero, de los deudores del fallido, a los cuales se les ordena el
pagar mercaderas al sndico y no al fallido (so pena de nulidad). Esto es aplicacin del
efecto del desasimiento, quien administra desde la declaracin de la quiebra es el sndico
es el sndico y no el fallido. Aquel que le paga y se le entrega mercadera vlidamente es
al sndico y no al fallido.

Segundo, los simples tenedores de bienes del fallido, aquellos que no tienen un sustento
jurdico o en la disposicin del fallido, se les ordena dentro de tercero da a manos del
sndico los bienes que tuvieran y le pertenecieran al fallido.

Este tenedor es del cual el legislador sospecha de ser en definitiva un cmplice o
encubridor y por eso lo apercibe por eso lo percibe en esta norma legalmente en el
evento de que no entregue dichos bienes dentro de tercero da ser considerado en tal
calidad de la quiebra del fallido. Esta debe relacionarse con el Art. 221 N 2 y 3.

Artculo 221. Se presume que son cmplices de quiebra fraudulenta:
2.- Los que auxiliaren al fallido para ocultar o sustraer sus bienes, sea cual fuere su naturaleza, antes o despus de
la declaracin de quiebra;
3.- Los que, con conocimiento de la declaracin de quiebra, ocultaren bienes, documentos o papeles de
propiedad del fallido que tuvieren en su poder, o los entregaren a ste y no al sndico;
Entonces, este antecedente debe contener esta orden al pblico de pagar o entregar mercadera al sndico y
no al fallido y de devolver los bienes al sndico y no al fallido dentro de tercero da bajo el apercibimiento de ser
considerado complique o encubridor.
f. El artculo 52, nmero 6 y 7, contienen la orden de hacer saber a los
acreedores del fallido de la declaracin de la quiebra y del inicio del proceso
de verificacin ordinaria de crditos

La verificacin es un acto jurdico procesal por el cual un acreedor del fallido demanda el
reconocimiento de la existencia de su crdito, del monto de su crdito y eventualmente
de la preferencia de su crdito, de manera que su crdito tenga la actitud de ser pagado
habiendo fondos disponibles para ello y conforme a las normas de prelacin que rigen la
quiebra.

La verificacin tiene dos periodos:

Verificacin Ordinaria: en esta se debe distinguir si el acreedor del fallido reside en el
territorio nacional o en territorio extranjero. Respecto del primero nos habla el artculo 52
numero 6 y respecto del segundo nos habla el artculo 52 numero 7. Por qu? El periodo
ordinario de verificacin para los acreedores residentes en el territorio nacional es de 30
das hbiles, los que se contaran desde la notificacin por aviso de la sentencia que
declara la quiebra.

La verificacin ordinaria de aquellos que residen en el extranjero es de 30 das ms el
trmino de la tabla de emplazamiento respectiva, es decir, el periodo de verificacin
ordinaria de los acreedores residentes en el territorio nacional es un plazo comn, en
cambio, los que residen en el extranjero el plazo es personal e individual. En primer lugar,
porque a cada uno se le aplicara un trmino relativo, es decir, la tabla de emplazamiento
atendiendo el domicilio en que se encuentre, y lo segundo, adems, el plazo de
verificacin ordinaria para estos acreedores se cuenta desde que se hay notificado
individualmente a travs de carta rea certificada.

40


Para los efectos de los residentes en el territorio nacional se les notifica de manera comn,
en cambio, a los que residen en el extranjero se les notifica de manera individual.

La sentencia definitiva que declara la quiebra debe contener esta orden de hacer saber
a los acreedores que se dispone del periodo de treinta das y para los dems acreedores
residentes en el extranjero de treinta das ms la tabla de emplazamiento segn
corresponda.

g. Octava mencin de la sentencia: La orden de inscribir la sentencia en el
respectivo registro de prohibiciones e interdicciones del Conservador de Bienes
Races de la comuna del tribunal de la quiebra y adems, en dicho registro del
conservador de Bienes Races de la comuna correspondientes a cada uno de
los bienes muebles del fallido. Es un requisito de publicidad y no de validez, y
por tanto no constituye requisito para que la sentencia produzca sus efectos
jurdicos. Este es un requisito pretende dar proteccin a terceros.

h. Novena mencin: Convocatoria o citacin que el juez a la primera junta de
acreedores, indicando lugar, fecha y hora. El momento de la primera junta de
acreedores esta tratada en el artculo 105 de la ley.

Artculo 105. La primera junta de acreedores se realizar en la sede del tribunal o en el
lugar ad hoc que ste hubiere designado, no antes de treinta das ni despus de cuarenta
das hbiles contados desde la publicacin de la sentencia que declara la quiebra.

Como los tribunales no saben cundo se va a notificar en el diario oficial indican una
hora, lugar y la formula, por ejemplo, el primer martes despus del vigsimo da de
notificada la sentencia que declara la quiebra.

i. Ultima mencin de carcter eventual (artculo 53). Esta atiende al evento de
que la declaracin de quiebra sea hecha sobre la base de la causal del
artculo 43, nmero 3, es decir, de la fuga u ocultamiento del deudor. En este
evento la sentencia deber contener el nombramiento de un curador del
fallido.

Es relevante este curador, porque, en primer lugar, porque el fallido con la declaracin de
quiebra no pierde su capacidad contractual (no pierde su capacidad jurdica) y por
ende, puede ser demandado o celebrar actos jurdicos. Esta capacidad jurdica esta
determinada respecto de los bienes futuros del deudor y no respecto de los bienes que
que tena al momento de la declaracin de la quiebra, y por tanto se va requerir que
alguien lo representen en estas hiptesis.
Es importante, en segundo lugar, porque durante el juicio de quiebra la ley le otorga al
fallido titularidad y ciertas acciones, por ejemplo, el recurso especial de reposicin y si esta
ausente ser el curador quien ejerza dicho recurso si as lo estimare.

En tercer lugar, durante la quiebra, la ley le reconoce ciertos derechos al fallido. Su
derecho a concurrir y opinar en la junta de acreedores (artculo 102), su derecho de votar
el convenio simplemente judicial, el cual consiste hacer salir de la quiebra del fallido (la
regla de acuerdo, sea preventivo o simplemente judicial requiere el consentimiento del
deudor articulo 190- ), es el necesario voto o consentimiento del deudor a efectos de
cambiar o modificar el procedimiento de realizacin de bienes si este no fuese la subasta
pblica, por tanto requiere este fallido oculto o fugado de un curador que los represente
patrimonialmente (Art. 190, Art 123 N3)
41


Notificacin de la sentencia definitiva

Se reconocen tres tipos de notificacin: una general y dos especiales.

La general est tratada en el artculo 54 que nos indica que la sentencia definitiva que
declara la quiebra se notificara por aviso que atendido, entonces, al artculo 6 de la ley,
se entiende que la notificacin se realiza mediante un aviso en el diario oficial el que
contendr, en primer lugar, un extracto o resumen de la solicitud de quiebra y en segundo
lugar, la copia ntegra de la sentencia. Esta notificacin es una notificacin comn y esta
destinada a todos los acreedores, al fallido y a los terceros.

La segunda notificacin es de carcter especial o individual, particular, la cual se refiere
a la notificacin al sndico. Esta es de carcter personal, la comete el secretario del
tribunal dentro de su despacho o algn ministro de fe designado especialmente para ello
fuera de dicho lugar.

Una tercera notificacin, que no solo es especial, sino que tiene un alcance de carcter
restringido que es la notificacin de la sentencia a los acreedores residentes en el
extranjero que es a travs de carta rea certificada y que tiene como propsito la
contabilizacin del periodo ordinario de verificacin de sus crditos.

Respecto de la notificacin general del artculo 54 se debe sealar que tiene una triple
importancia:

Esta iniciara la contabilidad para la verificacin de crditos de los acreedores que
residen en el territorio nacional.
Se contabilizara el plazo para interponer el recurso especial de reposicin.
Se contabilizara desde esta notificacin la citacin a la primera junta de
acreedores.

Impugnacin de la sentencia definitiva que declara la quiebra

Una de las caractersticas de la sentencia que declara la quiebra es que no se impugna a
travs de la apelacin, sino que tiene un mecanismo especial y excluyente que se
denomina recurso especial de reposicin, el cual esta tratado en los artculos 56 y 57 de la
Ley de Quiebras.

ARTICULO 56. Contra la sentencia que declare la quiebra slo podr entablarse el recurso especial de
reposicin a que se refieren los artculos siguientes.

ARTICULO 57. El fallido, los acreedores y los terceros interesados, podrn pedir al tribunal, dentro del plazo fatal
de diez das hbiles, contados desde la notificacin a que se refiere el artculo 54, que reponga la resolucin
declaratoria de quiebra, dejndola sin efecto o rectificndola en cuanto a la determinacin a que se refiere el
nmero 1 del artculo 52. Esta rectificacin podr tambin ser pedido por el sndico.

El recurso especial de reposicin se tramitar como incidente. En l ser parte el que lo hubiere interpuesto y
podrn tambin serlo el fallido, el que hubiere solicitado la quiebra y el sndico.

Los dems acreedores y los terceros interesados podrn intervenir como coadyuvantes.

Si durante la tramitacin del recurso especial de reposicin se decretare la suspensin del procedimiento o se
dictare orden de no innovar con posterioridad a laincautacin de los bienes, ello no obstar a que el sndico
realice todos los actos de administracin necesarios para la debida conservacin del activo de la quiebra.
Corresponder al tribunal que la hubiere dictado resolver en audiencia verbal cualquier diferencia que se suscite
entre el sndico y el peticionario. El sndico slo podr vender los bienes expuestos a prximo deterioro, sin
perjuicio de que con acuerdo del deudor, o con autorizacin judicial ante la negativa de ste, podr tambin
vender los bienes sujetos a desvalorizacin inminente o de dispendiosa conservacin. Si la suspensin o la orden
42


de no innovar se concede antes de la incautacin de bienes, en la resolucin se establecer que el sndico
deber actuar como interventor, con indicacin de las atribuciones de que estar premunido. La remuneracin
del sndico ser establecida en la misma resolucin y no podr ser inferior al 75% ni superior al total de la
remuneracin del gerente o representante legal del fallido. En los dems casos el mismo tribunal resolver en
conciencia.
.
Algunos le dan mayor contenido sustantivo, pues sealan que es un mecanismo de
oposicin, ya que no ha habido hasta que se declara la quiebra un momento de
controversia y del mismo modo la ley no reconoce ninguna causal para impugnar la
sentencia, en cambio, los recursos procesales de nuestra legislacin, como la apelacin
tiene como causal directa el agravio. En este sentido se ha dicho que este recurso,
adems de ser un mecanismo de impugnacin, constituye un medio de oposicin.

El recurso en anlisis reconoce ciertos titulares:

- Acreedores;
- Terceros interesados;
- El fallido, y
- El sndico.

Esta titularidad que otorga la ley, lo que en definitiva hace es reconocer la diversidad de
intereses, que con relacin a la sentencia que declara la quiebra, tiene cada uno de
estos sujetos.

En primer lugar, el fallido que tendr fundamentalmente el inters o propsito que se deje
sin efecto la declaracin de la quiebra o que se le cambie la calidad en que se ha
calificado (deudor calificado o no calificado) debido a las consecuencia que trae una y
otra calidad.

En segundo lugar, los acreedores que dependiendo de quin se trate tendr el inters que
se deje sin efecto la declaracin de quiebra de su deudor con el propsito de perseguirlo
individualmente o cambiar la determinacin que el tribunal haya hecho de la calidad del
deudor a fin aplicar el rgimen especial del deudor calificado.

En tercer lugar, los terceros interesados (ex acreedores del deudor, o sea, aquellos que
tuvieron una relacin jurdica con el deudor). Se reconoce a estos terceros el inters, tanto
que se deje sin efecto la declaracin de la quiebra, como en subsidio de aquel ex deudor
determinado como calificado se le determine como no calificado.

Y por ltimo, el sndico que por la ley se ver restringido solo al interponer este recurso a
efecto de cambiar la determinacin de la calidad del deudor.

En este sentido el recurso especial de reposicin tiene dos propsitos:

a) Dejar sin efecto la declaracin de la quiebra, y
b) Cambiar la determinacin que ha hecho el tribunal de la calidad del deudor.

Cul es el propsito que tiene uno de los titulares en interponer el recurso especial de
reposicin? Depende del inters que tenga. Por ejemplo, el sndico no tiene inters (no es
parte, sino administrador) pero tiene un deber, el cual es resguardar el inters general de
todos los acreedores.

Tras lo anterior, el sndico pretender fundamentalmente utilizar el recurso especial de
reposicin a efectos de cobijar el deudor en una calidad jurdica de calificado de
43


manera de asegurar o fortalecer las pretensiones e intereses de los acreedores. Por regla
general, si existe una duda sobre la calidad, los sndicos tienden a solicitar que se le
califique como calificado.

Conforme al artculo 57, interpuesto el recurso especial de reposicin este se tramitar en
un procedimiento incidental y en el que formaran parte: a. el sndico, b. el fallido, c. aquel
que solicito la quiebra y d. aquel que interpuso el recurso especial de reposicin. Por
tanto, aquel que interpone el recurso deber dar traslado a los 3 restantes. Estos 3 pueden
hacer lo mismo, as por ejemplo, el fallido interpuso la solicitud de declaracin de quiebra
e interpuso el recurso especial de reposicin y la otra parte va ser solo el sndico.

Reconoce la ley a todos los dems (a los acreedores que no repusieron y no solicitaron la
quiebra) la posibilidad de intervenir como terceros coadyuvantes.

Todas las resoluciones que se dicten en el incidente sern inimpugnables.

El fallo que se pronuncia sobre el recurso especial de reposicin ser apelable en ambos
efectos en el evento que lo acoja y en el evento que se rechace solo en el efecto
devolutivo.

Diferencias entre el recurso especial y ordinario de reposicin.

El recurso especial de reposicin no se debe confundir con el recurso ordinario de
reposicin que esta tratado en el artculo 181 del CPC.

- En contra de qu resolucin procede. El Recurso especial de reposicin procede
en contra de una sentencia definitiva, en cambio el ordinario procede en contra,
por regla general, autos y decretos y excepcionalmente contra sentencias
interlocutorias.

- En cuanto al plazo de interposicin. El recurso especial de reposicin se puede
interponer dentro de los diez das siguientes a la notificacin de la sentencia que
declara la quiebra por aviso en el Diario Oficial, en cambio, en el recurso ordinario
de reposicin el plazo ser de 5 das desde que se haya notificado por el estado
diario el auto, decreto o sentencia interlocutoria.

- En cuanto a la apelacin. El fallo del recurso especial de reposicin es apelable,
eventualmente si se acoge en ambos efectos y si no se acoge en el solo efecto
devolutivo, en cambio, tcnicamente el fallo que resuelve el recurso ordinario de
reposicin no es apelable, sino que es apelable aquella resolucin que se repuso y
que se solicita reponer.

- En cuanto al sujeto activo. En el recurso ordinario de reposicin lo pueden
interponer las partes y aquellos que tengan un inters (terceros intervinientes en el
proceso), en cambio, en el recurso especial de reposicin son fundamentalmente
interesados en la quiebra (no necesariamente partes, pues no existe controversia
an), pero si el fallido y acreedor son interesados, pero el sndico no es interesado,
sino administrador responsable.

- En cuanto a su tramitacin. El recurso especial de reposicin se tramita como
incidente, en cambio, el ordinario se resuelve de plano.

44


- En cuanto a su procedencia. El acto de reponer puede ser con ocasin de la
interposicin de un recurso, pero tambin la reposicin ordinaria procede de oficio
y por tanto en el acto de reponer una resolucin tiene como antecedente la
iniciativa del tribunal como la interposicin del recurso propiamente tal. En
cambio, en el recurso especial de reposicin siempre debe existir la impugnacin
de algn interesado o responsable.

Interpuesto el recurso especial de reposicin Qu acontece con la administracin de la
quiebra?

La administracin de la quiebra persiste, contina, no se interrumpe ni se suspende
interpuesto el recurso especial de reposicin (por as decirle, tiene solo efecto devolutivo),
en cambio, si el tribunal de la quiebra ha decretado una suspensin del procedimiento de
la quiebra o la respectiva Corte de Apelaciones, conociendo de la apelacin al fallo del
recurso especial de reposicin ha decretado una ORDEN DE NO INNOVAR. Qu sucede
en este caso? Se debe distinguir dos situaciones:

1. Si el sndico no ha incautado an, es decir, se dicta la suspensin del
procedimiento o la orden de no innovar en circunstancias que el sndico an no
incauta los bienes. Ante la situacin anterior, el sndico pasa a tener la calidad de
un mero interventor, es decir, un agente judicial que controlar los ingresos y
gastos del fallido con reporte al juez respectivo;

2. En instantes en que se decreta la suspensin del procedimiento u orden de no
innovar el sndico haya realizado la incautacin. En este evento el sndico
mantiene su calidad pudiendo llevar a cabo alguna de las siguientes acciones: a)
solicitar medidas conservativas del activo incautado; b) enajenar aquellos bienes
expuestos a un prximo deterioro o destruccin, por ejemplo, si el sndico incauta
100 mil yogurt y vencen en diez das mas el da 11 van a estar destruidos
materialmente pues tiene 0 valor y por ende, la ley permite vender lo antes posible
sin autorizacin de venta; c) Puede hacer con autorizacin del fallido o en su
defecto del tribunal de la quiebra, es realizar los bienes expuestos a una
desvalorizacin eminente y tambin realizar aquellos bienes que requieren una
conservacin dispendiosa.

ii. Rechazo a la solicitud de la quiebra.

La solicitud que rechaza la solicitud de quiebra es una sentencia definitiva que es
impugnable solo con el recurso de apelacin.

La sentencia definitiva que declara la quiebra solo es impugnable por medio del recurso
especial del recurso especial de reposicin.

Efectos jurdicos de la quiebra

Cuando tratamos las caractersticas de la sentencia que declara la quiebra, se seal
que tiene como atributo, adems de resolver la solicitud, que genera una consecuencia
jurdica sobre diversos mbitos o estatutos jurdicos que iban a alcanzar los derechos de los
acreedores, derechos y bienes del fallido y actos y contratos celebrados por el fallido con
anterioridad a la quiebra.

45


Concepto: Los efectos jurdicos de la quiebra son las consecuencias o alcances jurdicos
que la declaracin de la quiebra alcanza sobre los derechos tanto del acreedor como
del fallido, sobre los bienes del fallido y contratos y actos que este celebro con

Los efectos se pueden clasificar:

Efectos de la quiebra atendiendo el objeto sobre el cual recae:

Sobre los derechos fallido;
Sobre los derechos de los acreedores;
Sobre los bienes del fallido, y
Sobre los actos o contratos que el fallido haya celebrado con

Efectos de la quiebra que atiende al elemento temporal de cuando ocurre dichas
consecuencias jurdicas o en qu momento ocurren:

Efectos jurdicos inmediatos, son aquellos que acontecen desde el momento de la
declaracin de la quiebra y hacia el futuro;

Los efectos jurdicos inmediatos recaen sobre los derechos de los acreedores y del
fallido, sobre los bienes del fallido.

Efectos retroactivos, son aquellos que acontecen eventualmente desde el
momento de la declaracin de la quiebra hacia el tiempo anterior a dicho
momento.

En cuanto a los efectos a retroactivos recaen sobre los actos y contratos que haya
celebrado el deudor con anterioridad a la quiebra.

Los efectos inmediatos acontecen siempre y van compaginados a la declaracin de la
quiebra, los cuales encuentran su antecedente en la ley o en su defecto en la propia
sentencia que declara la quiebra, en cambio, los efectos retroactivos son eventuales (no
siempre suceden) y tienen como antecedente una sentencia judicial especial que as lo
declare.

Los efectos jurdicos inmediatos

Antes de desarrollarlos, cabe destacar que existen dos consecuencias jurdicas que no son
precisamente efectos inmediatos:

El derecho de alimentos: En primer lugar no es efecto inmediato porque no esta tratado
como tal en el cdigo y no se produce ese efecto desde el momento que se declara la
quiebra, sino que tiene que ser declarado por una sentencia judicial que puede ser objeto
de discusin o de incidente (no necesariamente va ocurrir, pues un acreedor calificado
que no solicita su quiebra estando obligado a pedirlo, no tiene derecho a percibir este
derecho).?

Inhabilidades del artculo 73: Es ms bien una norma programtica que indica que el
fallido por el hecho de la declaracin de la quiebra no pierde sus derechos civiles (su
capacidad jurdica), sino que lo inhabilita en lo que la ley seale expresamente.

46


ARTICULO 73 La declaracin de quiebra no priva al fallido del ejercicio de sus derechos civiles, ni le imponen
inhabilidades sino en los casos expresamente determinados por las leyes.

a. Primer efecto: El efecto del desasimiento (artculo 64 y 65)

Es la perdida que sufre el deudor, desde el momento que se declara la quiebra, de sus
facultades de administrar sus bienes presentes (salvo los inembargables). Es un efecto de
inhibicin, pues queda inhibido por ley, desde que se pronuncia la declaracin de la
quiebra, de la administracin de sus bienes y pasa de pleno derecho al sndico.

El desasimiento, en segundo lugar, no priva del derecho de propiedad sobre esos bienes
que tiene el deudor.

ARTICULO 64. Pronunciada la declaracin de quiebra, el fallido queda inhibido de pleno derecho de la
administracin de todos sus bienes presentes, salvo aquellos que sean inembargables.

El desasimiento no transfiere la propiedad de los bienes del fallido a sus acreedores, sino slo la facultad de
disponer de ellos y de sus frutos hasta pagarse de sus crditos.

La administracin de que es privado el fallido pasa de derecho al sndico, quien la ejercer con arreglo a las
disposiciones de esta ley. En consecuencia, no podr el fallido comparecer en juicio como demandante ni
como demandado, en lo relacionado con los bienes comprendidos en la quiebra, sin perjuicio de tenrsele
como coadyuvante. Pero podr ejercitar por s mismo todas las acciones que exclusivamente se refieran a su
persona y que tengan por objeto derechos inherentes a ella, y ejecutar todos los actos conservativos de sus
bienes en caso de negligencia del sndico.

La administracin que conserva el fallido de los bienes personales de la mujer e hijos, de los que tenga el
usufructo legal, quedar sujeta a la intervencin del sndico mientras subsista el derecho del marido, padre o
madre en falencia. El sndico cuidar de que los frutos lquidos que produzcan estos bienes ingresen a la masa,
deducidas las cargas legales o convencionales que los graven. El tribunal, con audiencia del sndico y del fallido,
determinar la cuota de los frutos que correspondan al fallido para sus necesidades y las de su familia, habida
consideracin a su rango social y a la cuanta de los bienes bajo intervencin.

El sndico podr figurar como parte coadyuvante en los juicios de separacin de bienes y de divorcio en que el
fallido sea demandado o demandante.

ARTICULO 65. El desasimiento comprende tambin los bienes futuros que adquiera el fallido a ttulo gratuito;
pero sin extinguir la responsabilidad de las cargas con que le hayan sido transferidos o transmitidos y sin perjuicio
de los derechos de los acreedores
hereditarios.

La administracin de los bienes futuros que adquiera el fallido a ttulo oneroso con posterioridad a la declaracin
de quiebra, podr ser sometida a intervencin, y los acreedores slo tendrn derecho a los beneficios lquidos
que se obtengan, pero se dejar al fallido lo necesario para sus alimentos, como en el caso del inciso cuarto del
artculo anterior.

Consecuencias del desasimiento:

- El desasimiento sirve para constituir la masa de la quiebra. Al mismo tiempo la ley
seala que sobre determinados bienes el fallido pierde la administracin pero igual
se construye la masa de la quiebra. O sea, todo aquel bien del cual se pierde la
administracin pasan a constituir la masa de la quiebra, en el sentido que van a
estar administrado por el sndico y van a estar sometidos al proceso de realizacin
de la quiebra. No pierde la facultad de disposicin de manera inmediata, pero la
perder al momento de la realizacin de estos.

- El desasimiento va tener consecuencias en el mbito de la actividad jurdica del
fallido, pues en primer momento se pierde la administracin pero tambin se
pierde la capacidad jurdica sobre esos bienes, o sea, de celebrar actos o
47


contratos sobre dichos bienes que ingresaron a la masa. La actividad jurdica hace
referencia tanto a la judicial como extrajudicial.

Cules son los bienes que ingresan a la masa de la quiebra?

Los bienes presentes, salvo los inembargables;
Los bienes futuros adquiridos a ttulo gratuito;
Los frutos de usufructos legales;
Los frutos lquidos de bienes adquiridos a ttulo oneroso.

Los bienes futuros adquiridos a ttulo oneroso no ingresan a la masa de la quiebra, cosa
distinta es que el sndico puede ser interventor de esos bienes (y sino es interventor tendr
capacidad para administrar los bienes el mismo fallido).

Qu pasa con la actividad judicial del fallido? Pierde la capacidad para comparecer en
juicio, ya sea en calidad de demandado o demandante, pero solo con respecto a los
bienes que ingresan a la masa, pues una de las dos excepciones a que hace referencia la
ley es que puede 1. Participar como tercero coadyuvante y adems, 2. puede intervenir
judicialmente para solicitar medidas conservativas ante la negligencia del sndico
respecto de los bienes en cuestin. Por tanto, respecto de todos los dems bienes que no
ingresan a la masa tiene plena capacidad judicialmente.

La actividad jurdica extrajudicial est tratada en el artculo 72, sobre el cual se puede
hacer referencia que el fallido en virtud de la declaracin de la quiebra todos los actos
que celebre con respecto a los bienes de la masa son inoponibles. Pero a contrario sensu,
son completamente validos todos aquellos actos o contratos que celebre el fallido con
relacin a los dems bienes.

ARTICULO 72 Son inoponibles los actos y contratos que el fallido ejecute o celebre despus de dictada la

b. Segundo efecto: La fijacin irrevocable de los derechos de los acreedores
(artculo 66).

ARTICULO 66 La sentencia que declara la quiebra fija irrevocablemente los derechos de todos los acreedores en
el estado que tenan el da de su pronunciamiento, sin perjuicio de los casos especialmente previstos por la ley.

Este es un efecto que responde al principio de igualdad y su significacin est en que los
derechos de los acreedores no podrn crecer ni mejorar con posterioridad a la
declaracin de la quiebra, tanto respecto de su monto como respecto a las preferencias
de su crdito. Esto significa en los hechos que la posicin crediticia de un acreedor no
puede mejorar despus de la quiebra a pretexto de un reconocimiento de firma o deuda
reconocida por el deudor o la celebracin de un contrato prometido anteriormente.
En consecuencia, lo que nos dice este efecto es que el crdito tanto en su monto como
la preferencia que se podr verificar en el juicio de quiebra es aquel que surgi con
anterioridad a la declaracin de quiebra. Todo otro crdito en cuanto a suma de crdito
o preferencia del crdito solo podr hacerse valer sobre aquellos bienes que no ingresan
al activo de la quiebra.

48


c. Tercer efecto: El vencimiento y exigibilidad de todas las deudas pasivas del
fallido (artculo 67);

Dice relacin al principio de igualdad. El alcance de este efecto consiste en que todos los
plazos de las obligaciones del deudor que se encontraban pendientes al momento de la
declaracin de la quiebra, en virtud de la ley se entendern vencidos y por tanto
exigibles.

La ley indica que este efecto tiene el propsito que los acreedores puedan concurrir al
juicio de quiebras, verificar sus crditos y obtener los respectivos dividendos (pagos).

Hay que tener presente dos situaciones no contenidas en la norma:

- Aquellos crditos del fallido sujetos a un plazo.

La declaracin de la quiebra no va producir el vencimiento de dicho plazo y por
tanto el sndico cuando asuma la administracin de la quiebra deber cobrar esos
crditos al momento que venzan y se hagan exigibles.

- Aquellas obligaciones del deudor sujetas a condicin.

Las obligaciones del deudor sujetas a condicin tampoco se entendern
verificados y por tanto la quiebra (a travs del sndico) deber esperar la
eventualidad de la condicin para que dicho crdito ingrese a la masa de la
quiebra.

d. Cuarto efecto: La prohibicin de la compensacin entre el deudor y uno o ms
de sus acreedores (artculo 69).

ARTICULO 69 La declaracin de quiebra impide toda compensacin que no hubiere operado antes por el
ministerio de la ley, entre las obligaciones recprocas del fallido y acreedores, salvo que se trate de obligaciones
conexas, derivadas de un mismo contrato o de una misma negociacin y aunque sean exigibles en diferentes
plazos.

Para efectos de lo establecido en el inciso anterior, se entender que revisten el carcter de obligaciones
conexas aquellas que, aun siendo en distinta moneda, emanen de operaciones de derivados, tales como
futuros, opciones, swaps, forwards u otros instrumentos o contratos de derivados suscritos entre las mismas partes,
en una o ms oportunidades, bajo ley chilena o extranjera, al amparo de un mismo convenio marco de
contratacin de los reconocidos por el Banco Central de Chile y que incluyan un acuerdo de compensacin en
caso de quiebra o de liquidacin forzosa. El Banco Central de Chile podr determinar los trminos y condiciones
generales de los convenios marco de contratacin referidos, en que sea parte una empresa bancaria o
cualquier otro inversionista institucional, considerando para ello los convenios de general aceptacin en los
mercados internacionales.

Cada una de las obligaciones que emanen de operaciones de derivados efectuadas en la forma antedicha, se
entender de plazo vencido, lquida y actualmente exigible a la fecha de la declaracin de quiebra y su valor
se calcular a dicha fecha de acuerdo a sus trminos y condiciones. Luego, las compensaciones que operen
por aplicacin del inciso precedente, sern calculadas y ejecutadas simultneamente en dicha fecha.

En caso que una de las partes sea un banco establecido en Chile, slo proceder dicha compensacin
tratndose de operaciones con productos derivados cuyos trminos y condiciones se encuentren autorizados
por el Banco Central de Chile.

La compensacin consiste en la existencia de dos crditos en virtud del cual las partes
estn obligadas recprocamente.

49


Este mecanismo de extincin opera por el solo ministerio de la ley, aun por
desconocimiento de las partes (es un modo legal). El artculo 1656 dice que deben
cumplir estas obligaciones reciprocas: a) que sea liquida, b) que sean actualmente
exigibles, c) que consista en dinero o cosas fungibles.

El artculo 69 nos impone una excepcin y nos dice que desde la declaracin de la
quiebra de uno de los deudores recprocos se prohbe la compensacin. Este efecto legal
de la compensacin ya no se puede producir porque uno de ellos esta declarado en
quiebra y por ende, al producirse la compensacin respecto de uno de sus acreedores
constituye una infraccin al principio de igualdad. La contra excepcin, nos dice que sin
perjuicio de la declaracin de la quiebra se van a compensar aquellas obligaciones que
tengan el carcter de conexas (en general son las operaciones financieras para favorecer
al mercado capital), o sea, que provengan de una misma convencin o de un mismo
negocio.

e. Quinto efecto: La acumulacin de juicios (artculo 70).

Recordemos como antecedente que 1. El deudor cuando solicita su quiebra debe
acompaar una nmina de juicios en que tenga la calidad de demandante o
demandado. Adems, 2. el Artculo 52 seala el contenido de la sentencia definitiva que
declara la quiebra y ordena en acumular al juicio de quiebra aquellos juicios vigentes en
contra del deudor cualquiera sea territorio jurisdiccional de tramitacin, sobre los bienes
de la quiebra y que no estn exceptuados legalmente.

ARTICULO 70 Todos los juicios pendientes contra el fallido ante otros tribunales de cualquiera jurisdiccin y que
puedan afectar sus bienes, se acumularn a juicio de la quiebra.

Los nuevos juicios que se entablen contra la masa se sustanciarn tambin ante el tribunal que conozca de la
quiebra.

Sin embargo, los juicios posesorios, los de desahucio, los de terminacin inmediata del arrendamiento, los de que
actualmente estuvieren conociendo jueces rbitros, y los que, segn la ley, deban someterse a compromiso,
seguirn sustancindose o se promovern ante el tribunal que conoce o deba conocer de ellos.

Los juicios ordinarios agregados a la quiebra seguirn tramitndose con arreglo al procedimiento que
corresponda segn su naturaleza, hasta que quede ejecutoriada la sentencia definitiva. Condenado el fallido, el
sndico dar cumplimiento a lo resuelto en la forma que corresponda.

Los juicios ejecutivos, cuando haya excepciones opuestas, se seguirn tramitando con el sndico hasta que se
dicte sentencia de trmino. Los dems se paralizarn en el estado en que se encuentren y los acreedores usarn
de su derecho en la forma que establece esta ley. Cuando al tiempo de la declaracin de quiebra hubiere
pendiente algn juicio ejecutivo por obligaciones de hacer y existieren ya depositados los fondos para el objeto,
continuar la tramitacin establecida para esta clase de juicios, hasta la total inversin de dichos fondos o
hasta la conclusin de la obra que con ellos deba pagarse. En los dems casos, slo podr el acreedor
continuar o iniciar sus gestiones para que se considere su crdito por el valor de los perjuicios declarados o que
se declaren.

Los embargos y medidas precautorias que estuvieren decretados en los juicios que se agreguen a la quiebra
quedarn sin valor desde que ella se declare, siempre que se refieran a bienes que, sin aguardar el resultado de
dichos juicios, deban realizarse en la quiebra o ingresar a ella.

Dice relacin con dos cosas la acumulacin de juicios:

- La acumulacin, que es agregacin al juicio de quiebra de las causas pendientes
al momento de la quiebra y de toda nueva causa en contra del fallido y que diga
relacin con los bienes del fallido;

50


- A cmo aquellos que se han acumulado o que se van acumular van a proseguir su
tramitacin.

Respecto de lo primero, el artculo 70 seala que se acumularan al juicio de quiebra o se
tramitaran ante el tribunal de la quiebra todos aquellos juicios que se entablen en contra
del deudor y que digan relacin con los bienes de la quiebra.

Cabe destacar, que la primera parte del artculo 70 se refiere a la acumulacin que se
hayan iniciado con anterioridad y posterioridad a la quiebra, es decir, no solo hay una
suerte de acumulacin, sino una nueva regla de competencia ser competente para
conocer de todos aquellos juicios que sea entablado en contra del deudor y tenga
relacin con los bienes de la quiebra.

Cuatro excepciones a esta regla de acumulacin, es decir, los juicios van a mantener la
competencia en el tribunal natural:

- Desahucio por contrato de arrendamiento;
- Juicios por termino de contrato de arrendamiento;
- Juicios posesorios;
- Aquellos juicios que al momento de la declaracin de la quiebra este conociendo
un tribunal arbitral o con posterioridad a la quiebra deba ser conocido por un
tribunal arbitral (arbitraje forzoso).

El segundo mbito de este efecto tiene que ver con el procedimiento que van a ocupar
aquellos juicios que se acumulen al juicio de quiebra o al tribunal de la quiebra. La ley
distingue entre:

1. Juicios declarativos u ordinarios (de mayor o menor cuanta o los juicios sumarios).
Los juicios declarativos u ordinarios, la regla general es que seguirn tramitndose
conforme a las normas del respectivo procedimiento, o sea, en vez de seguir
tramitndose en el tribunal anterior, se seguirn tramitando en tribunal de la
quiebra pero conforme al procedimiento correspondiente.

2. Y respecto de los juicios ejecutivos la regla general es distinta porque los juicios
ejecutivos se van a suspender en su procedimiento (la quiebra es un juicio
ejecutivo y no tiene sentido proceder a un juicio ejecutivo individual). Si bien es
cierto que es la regla, la ley reconoce dos excepciones con el juicio ejecutivo: 1.
Son aquellos juicios ejecutivos que al momento de la quiebra el deudor haya
opuesto alguna excepcin, en este caso dicho juicio se tramitar hasta que el
tribunal resuelva la excepcin planteada; 2. La segunda excepcin tiene que ver
con los juicios de obligaciones de hacer cuando al momento de la quiebra el
deudor haya consignado dineros suficientes para la realizacin de la obra. En este
caso el juicio se seguir tramitando hasta la total inversin de los fondos
consignados.

Hay una disposicin residual que tiene que ver con el ultimo inciso, en cuanto a la
vigencia del embargo y las medidas precautorias que si hubiesen decretado en los
respectivos juicios de aquellos bienes del activo de la quiebra, con el solo mrito
de la declaracin de la quiebra, dichas medidas precautorias o embargo de la
quiebra quedan sin efecto, segn el del inciso final artculo 70.

51


f. Sexto efecto: La suspensin del derecho de los acreedores de ejecutar
individualmente a sus acreedores una vez declarada la quiebra (artculo 71);

ARTICULO 71 La declaracin de quiebra suspende el derecho de los acreedores para ejecutar individualmente
al fallido, pero los acreedores hipotecarios y prendarios podrn iniciar o llevar adelante sus acciones en los
bienes afectos a la seguridad de sus respectivos crditos.

En las ejecuciones que promuevan dichos acreedores servir de depositario el sndico.

La formacin de concurso especial de hipotecarios, respecto de una finca gravada, suspende tambin el
derecho de cada uno de ellos para perseguirla separadamente.

Cuando a algn acreedor corresponda el derecho de retencin, en los casos sealados por las leyes, no podr
privrsele de la cosa retenida sin que previamente se le pague o se le asegure el pago de su crdito. La
procedencia del derecho legal de retencin podr ser declarada aun despus de la sentencia de quiebra.

Durante los treinta das siguientes a la declaracin de quiebra, el arrendador no podr perseguir, por los
arriendos vencidos, la realizacin de los muebles destinados a la explotacin de los negocios del fallido, sin
perjuicio de su derecho para solicitar las providencias conservativas que le convengan. Si el arrendamiento
hubiere expirado por alguna causa legal, el arrendador podr exigir la entrega del inmueble arrendado y
entablar las acciones a que haya lugar en derecho.

El artculo 2465, prenda general, nos dice que todo acreedor tiene derecho de perseguir
en los bienes presentes y futuros de su deudor el cumplimiento de su crdito. La
materializacin de la prenda general, procesalmente, son los juicios ejecutivos
individuales. En general los juicios ejecutivos responden a un inters individual que consiste
en obtener el pago de un determinado crdito. El juicio de quiebra es un juicio ejecutivo
(artculo 1, inciso segundo), pero no solo persigue el pago, sino tambin la igualdad de los
acreedores. Lo que nos indica este artculo 71 es que declarada la quiebra se suspende el
derecho de ejecutar individualmente por parte de los acreedores al deudor fallido.

Esta suspensin se ve expresada en la acumulacin de juicios porque esta suspenden su
tramitacin salvo los dos casos de referencia.

Si bien el legislador establece una regla general, al igual existen dos excepciones:

- En primer lugar del acreedor hipotecario y prendario. A ellos se le reconoce el
derecho de ejecutar individualmente aquel bien que le ha servido de garanta a
su crdito, sin perjuicio de su deber de garantizar el pago de los acreedores
preferentes que le antecedan en el evento que los dems bienes no sean
suficientes para ellos.

- Tiene que ver con los acreedores retencionarios, o sea, aquellos que se le
reconoce el derecho legal de retencin. Estos acreedores tienen el derecho de
mantener en su poder aquellos bienes sujetos al derecho legal de retencin
mientras no se les pague su crdito o se le garantice su pago.

Contra excepcin a lo anterior es el artculo 126, la cual se refiere a la realizacin
de los bienes como una unidad econmica, la cual indica que los acreedores
podrn acordar la realizacin de los bienes de la quiebra como una unidad
econmica, es decir, como una unidad productiva y para ello requieren el
consentimiento de la mayora del pasivo con derecho a voto en la quiebra
(conforme al artculo 124). El punto es que si as se acuerda, el artculo 126 nos
indica que se suspende el derecho de los acreedores hipotecarios, prendarios y
retencionarios para iniciar o proseguir de manera separada la realizacin de los
bienes que garantizan sus crditos.
52


g. Sptimo efecto: La inoponibilidad de los actos del deudor que celebre con
posterioridad a la declaracin de la quiebra con relacin a los bienes de la
masa (artculo 72).

ARTICULO 72 Son inoponibles los actos y contratos que el fallido ejecute o celebre despus de dictada la

Todos los actos que realice el fallido con posterioridad a la declaracin de la quiebra
sern inoponibles para la masa siempre y cuando digan relacin a los bienes de la
quiebra. Positivamente digamos que la declaracin de la quiebra no supone la prdida
de la capacidad contractual del fallido, ni hace que los actos que celebre con
posterioridad a la quiebra sean invlidos o nulos.

El nico efecto que va producir los actos jurdicos extrajudiciales del fallido es que estos
sern inoponibles en el evento que se refieran a los bienes de la quiebra. Esto se reafirma
con la disposicin del artculo 73 que indica que la quiebra no hace perder para el fallido
sus derechos civiles.

Los efectos jurdicos retroactivos de la quiebra

A diferencia de los efectos jurdicos inmediatos que vienen aparejado a la declaracin de
la quiebra, en cambio, los efectos retroactivos requieren para cobrar eficacia la
declaracin expresa por parte del tribunal que as suceder. Los efectos retroactivos
dicen relacin con aquellos alcances jurdicos que la declaracin de la quiebra produce
o pueda producir en actos o contratos que el deudor haya celebrado con anterioridad a
la quiebra y consisten, desde una perspectiva jurdica, en una sancin de ineficacia sobre
dichos actos, siendo la ineficacia de inoponibilidad aquella a la que el legislador ha
optado de manera expresa desde el ao 1982 a travs de la ley 18.175. Se discuta con
anterioridad a dicha ley, que los efectos retroactivos tenan una sancin de nulidad o
inoponibilidad. Sin embargo la jurisprudencia de la CS de manera concluyente al periodo
anterior a 18.175 afirmo que era una sancin de inoponibilidad, la ley no tomaba una
decisin al respecto, cuestin que aconteci el ao 1982.

Por tanto, cuando hablamos de los efectos retroactivos de la quiebra estamos hablando
de las sanciones de inoponibilidad que eventualmente puedan alcanzar aquellos actos o
contratos que celebro el fallido antes de la quiebra.

Los efectos retroactivos requieren un antecedente de carcter judicial especial para que
tengan vigencia y ese antecedente judicial es una sentencia que declare los efectos
retroactivos conforme al artculo 80 (se persigue en un juicio sumario al interior del juicio de
quiebra).

Los efectos retroactivos persiguen reparar un desequilibrio patrimonial del fallido
producido sobre la base del actuar fraudulento de este y/o terceros.

Los efectos retroactivos del mismo modo que los inmediatos persiguen tutelar el principio
de igualdad entre los acreedores del fallido, pero en este caso sobre la base de un actuar
fraudulento que ha permitido la salida de bienes del patrimonio del deudor o su
empobrecimiento.

53


Cuando hablamos de los efectos jurdicos, por ejemplo:

12 de octubre se declara la quiebra. Los efectos jurdicos inmediatos dicen relacin al
futuro del 12 de octubre y los efectos retroactivos dicen relacin a actos o contratos que
se celebro con anterioridad a la quiebra. Otra diferencia es que los efectos inmediatos se
van a producir siempre que se declare la quiebra teniendo como antecedente la
sentencia que declara la quiebra, en cambio, los efectos retroactivos requieren una
sentencia especial que los declare por eso se va requerir seguir un procedimiento judicial
de naturaleza sumaria. Por tanto, los efectos retroactivos son de carcter eventual y la
consistencia jurdica de estos efectos retroactivos es una sancin de ineficacia de
inoponibilidad, es decir, todos los actos que se ataquen son plenamente validos pero
inoponibles a la masa de la quiebra y para obtener el propsito de estos efectos la ley ha
entregado a partir del articulo 74 y siguientes las denominadas acciones de inoponibilidad
concursal o tambin llamadas acciones concursales o acciones revocatorias concursales.

La ley distingue tipos de efectos retroactivos:

A. Atendiendo a la calidad del deudor que est declarado en quiebra.

Existirn efectos retroactivos aplicables a todo tipo de deudor, pero existen
tambin efectos retroactivos solo aplicables al deudor calificado. Esta
especialidad va estar formulado al nivel de riguroso que el legislador entrega o
somete al deudor calificado.

B. Atendiendo a la naturaleza del acto o contrato y legislador distinguir en su
momento si es un acto de naturaleza onerosa o gratuita o constituyen dichos
actos mera liberalidades.

C. Atendiendo a la concurrencia o no de los elementos subjetivos en el proceder del
fallido o de los terceros contratantes con l.

En algunos casos la ley exigir probar la mala fe y en otro no se requerir probar la
buena o mala fe.

Sobre estas tres distinciones el legislador establece una serie de efectos retroactivos.

A. Atendiendo a la naturaleza del deudor que esta declarado en quiebra.

- Efectos aplicables a todo tipo de deudor.

ARTICULO 74. Son inoponibles a la masa los actos o contratos a ttulo gratuito que hubiere ejecutado o
celebrado el deudor desde los diez das anteriores a la fecha de la cesacin de pagos y hasta el da de la
declaracin de quiebra.

Si el acto o contrato fuere a favor de un descendiente, ascendiente o colateral dentro del cuarto grado,
aunque se proceda por interposicin de un tercero, los diez das sealados en el inciso primero se extendern
hasta los ciento veinte das anteriores a la fecha de la cesacin de pagos.

Lo que nos servir para establecer estos efectos retroactivos con regularidad es lo que se
denomina el periodo sospechoso, o sea, aquella poca en que se realizara el acto que
eventualmente se declarar inoponible.

54


Primer acto gratuito inoponible (artculo 74, inciso primero)

En el primer acto que se declarara inoponible aplicable a todo tipo de deudor es un acto
gratuito, pero es un acto que debe ser, por ejemplo, que la declaracin de la quiebra fue
el 12 de octubre y que conforme al artculos 61, 62 y 63 la fecha de cesacin de pago son
fijada el 12/10/10 y por tanto, los diez das anteriores son el 2/10/10 (se cont con das
corridos para efectos pedaggicos, pero se cuentan como das hbiles). Por tanto, para
que se declare inoponible el primer acto se requiere: a. que estemos frente a un acto
gratuito, y b. que sea realizado en el periodo sospechoso indicado por la ley, es decir,
entre los diez das anteriores a la cesacin de pago hasta la declaracin de la quiebra.

Si se acreditan los dos elementos se va obtener una sentencia que va declarar dicho acto
inoponible y por tanto lo que se entreg gratuitamente tiene que volver al activo de la
quiebra. Esta inoponibilidad se denomina objetiva porque no se requiere probar la mala fe
del deudor, el perjuicio patrimonial del deudor. Qu sucede si el acto gratuito se realiz
el 1/10/10? No es inoponible. La ley presume el fraude? Presume que cualquier acto de
naturaleza gratuita celebrada con anterioridad a la poca en cuestin tiene como objeto
la disminucin del patrimonio.

Segundo acto gratuito inoponible (artculo 74, inciso segundo)

Como segunda inoponibilidad aplicable a todo tipo de deudor son aquellos actos
gratuitos celebrados entre los 120 das anteriores a la fecha de cesacin de pagos hasta
la declaracin de la quiebra cuando dicho actos cedan en beneficio de algn
ascendiente, descendiente o colateral hasta cuarto grado del deudor. Por tanto, se trata
de una inoponibilidad objetiva y requiere los siguientes requisitos: a. Estar frente a un acto
gratuito; b. que haya sido realizado dentro los 120 das a la fecha de cesacin de pagos
hasta la declaracin de la quiebra; c. que dicho acto gratuito sea en beneficio de algn
ascendiente, descendiente o colateral hasta cuarto grado.

Tercer caso de inoponibilidad (artculo 75)

ARTICULO 75 Con respecto a los dems actos o contratos ejecutados o celebrados por el deudor en cualquier
tiempo, con anterioridad a la fecha de la declaracin de quiebra, se observar lo prevenido en el artculo 2468
del Cdigo Civil.

Se presume que el deudor conoca el mal estado de sus negocios desde los diez das anteriores a la fecha de
cesacin de pagos.

Un tercer tipo de actos que van hacer inoponibles respecto de todo deudor dice relacin
genricamente dems casos celebrados en cualquier tiempo. Se dice genricamente
porque el artculo 75 nos enva a las normas sobre la accin paulina del artculo 2468 del
CC.

Todas las acciones de inoponibilidad concursal, conforme al artculo 80, prescriben en dos
aos a diferencia de lo que seala el artculo 2468 del CC.

El tercer tipo de acto que va ser declarado inoponible con respecto a todo tipo de
deudor, el articulo 75 nos habla de los dems actos celebrados en cualquier tiempo, los
cuales son los actos onerosos, actos gratuitos celebrados antes de los periodos
sospechosos del articulo 74 y las mera liberalidades.

Vamos a entender como plazo de prescripcin de la accin, por ejemplo, el 12/10/09 y un
acto que celebro el 12/10/09 su prescripcin se va ver suspendida con la declaracin de
55


la quiebra (nos dice el artculo 80, o sea, que prescribe en dos aos pero se suspende por
dos aos ms por la declaracin de la quiebra). Van a existir eventualmente ciertos actos
jurdicos gratuitos no comprendidos en el artculo 74 que se celebraron antes del periodo
sospechoso o que beneficio a un familiar pero antes de los 120 das y por tanto no opera
la inoponibilidad objetiva, pero si el artculo 75 porque son los dems actos celebrados
en cualquier tiempo.

Qu requisitos se van aplicar a estos actos? El artculo 75 nos dice que vayamos al
artculo 2468 del CC.

a. En cuanto a la inoponibilidad de los actos onerosos:

Se requiere para estar frente a la inoponibilidad: 1. Que sean de naturaleza onerosa; 2.
Que haya sido celebrado en cualquier tiempo, pero no antes de dos aos desde la fecha
de la declaracin de la quiebra porque sino la accin estara prescrita; 3. Se requiere
mala fe del deudor y de quien haya celebrado con l el acto oneroso; 4. Que se acredite
el perjuicio de los dems acreedores, es decir, que el acto empobreci al fallido.

Se trata de una inoponibilidad subjetiva, pues se pide la mala fe.

b. En cuanto a la inoponibilidad de los actos gratuitos:

Se requiere para estar frente a la inoponibilidad que trata el artculo 75: 1. Que se refieran
a actos gratuitos (que va en beneficio de una de las partes, por ejemplo, donacin); 2.
Que hayan sido celebrados entre los dos aos anteriores a la declaracin de la quiebra
hasta el inicio del respectivo periodo sospechoso del artculo 74 segn corresponda; 3.
Debe acreditarse el perjuicio de los acreedores; 4. La mala fe del deudor, o sea, que haya
conocido el mal estado de sus negocios (no de aquel que se beneficia).

c. En cuanto a la inoponibilidad de las mera liberalidades:

Se requiere para estar frente a la inoponibilidad que trata el artculo 75: 1. Que se trate de
meras liberalidades, o sea, actos unilaterales del deudor en favor de uno de sus
acreedores. Por tanto, la diferencia con el acto gratuito es que el beneficiado ya es un
acreedor y en el acto de mera liberalidad se realiza sobre la relacin existente; 2. Que se
haya cometido en cualquier tiempo desde los dos aos anteriores a la quiebra a la fecha
de la quiebra; 3. Se requiere probar la mala fe del deudor, y 4. El perjuicio de los dems
acreedores, es decir, probarse el empobrecimiento patrimonial del deudor.

Estos son los efectos retroactivos aplicables a todo tipo de deudor, comprendiendo actos
gratuitos (artculo 74, inciso primero), actos gratuitos (artculo 74, inciso 2), los dems actos
celebrados en cualquier tiempo (artculo 75) comprendiendo actos gratuitos, actos
onerosos y mera liberalidades pero todos ellos regulados y reglados por el artculo 2468 del
CC que son las normas de la accin paulina civil pero conforme al artculo 75 se le
denomina la accin paulina concursal.

- Efectos aplicables solo al deudor calificado (artculos 76, 77 inciso primero y
segundo, 78 y 79 de la Ley de Quiebras).

El primer requisito para aplicar estas inoponibilidades es que se trate de un deudor
calificado que se seale en la sentencia que declara la quiebra.

Inoponibilidad del artculo 76: MERA LIBERALIDAD
56


ARTICULO 76 Son inoponibles a la masa los siguientes actos o contratos ejecutados o celebrados por el deudor
desde los diez das anteriores a la fecha de la cesacin de pagos y hasta el da de la declaracin de la quiebra:

1.- Todo pago anticipado, sea de deuda civil o comercial, y sea cual fuere la manera en que se verifique. Se
entiende que el fallido anticipa tambin el pago cuando descuenta efectos de comercio o facturas a su cargo,
y cuando lo verifica renunciando al plazo estipulado a su favor;

2.- Todo pago de deuda vencida que no sea ejecutado en la forma estipulada en la convencin. La dacin en
pago de efectos de comercio equivale a pago en dinero, y

3.- Toda hipoteca, prenda o anticresis constituidas sobre bienes del fallido para asegurar obligaciones
anteriormente contradas.

El artculo 76 hace referencia sobre tres mera liberalidad: 1. Pago anticipado, o sea, pagar
antes que la obligacin sea actualmente exigible; 2. Dacin en pago; 3. De la
constitucin de una garanta real sea anticresis, hipoteca o prenda con posterioridad a la
fecha en que se constituy la obligacin.

Lo segundo que indica este artculo, al parecer, que son solo estas mera liberalidades y
hay tambin por razones de orden pblico debe entenderse as, o sea, se debe mirar en
sentido estricto porque constituyen efectivamente excepciones a la plena validez u
oponibilidad a los actos que haya celebrado el fallido con anterioridad a la quiebra y en
ese sentido cuando se habla de la naturaleza jurdica de los actos se trata de mera
liberalidad.

En tercer lugar, son los tres casos de pago anticipado, dacin en pago y de la
constitucin de una garanta real con posterioridad a la constitucin de la obligacin.

Cul es el periodo sospechoso? Diez das anteriores a la fecha de la cesacin de pago y
hasta el da de la declaracin de la quiebra.

Se exige algn requisito de carcter subjetivo, como la mala fe o el perjuicio? No, ya
que se trata de una inoponibilidad objetiva. Para que se aplique la inoponibilidad no me
exige que demuestre la subjetividad, ya que la ley lo supone.

Qu sucede si la mera liberalidad es anterior al periodo sospechoso y es un pago
anticipado? Se podra atacar mediante el artculo 75 si se esta dentro de los dos aos,
pero adems se exigir probar la mala fe (exige una carga probatoria).

Qu ocurre si existe una mera liberalidad que no esta en el artculo 76? Se ataca
mediante el artculo 75 con sus propias exigencias.

Por tanto, esta inoponibilidad exige: a) Que se trate de una mera liberalidad, ya sea pago
anticipado, dacin en pago o la constitucin de una garanta real despus de haberse
constituido la obligacin. ; b) Que se trate de un deudor calificado; c) Que se realice diez
das anteriores a la fecha de la cesacin de pago hasta el da de la declaracin de la
quiebra.

Se trata de una inoponibilidad objetiva.

Inoponibilidad del artculo 77, inciso primero: PAGO SEGN CONVENCIN DE LOS
ACTOS ONEROSOS.

ARTICULO 77, INCISO PRIMERO. Son inoponibles a la masa los pagos no comprendidos en el nmero 2 del artculo
anterior y los actos o contratos a ttulo oneroso, ejecutados o celebrados por el deudor a contar de la fecha de
57


la cesacin de pagos y hasta el da de la declaracin de la quiebra, siempre que los acreedores pagados y los
que hubieren contratado con el fallido hubieren tenido conocimiento de la cesacin de pagos.

Esta disposicin exige que se trate de a) un deudor calificado; b) Pago segn convencin
de los actos onerosos (el pago tambin es una acto oneroso que supone el cumplimiento
de una obligacin); c) el pagado y contratado con el deudor debe estar de mala fe
(con conocimiento de la cesacin de pago); d) Periodo sospechoso a contar desde la
cesacin de pago hasta la declaracin de la quiebra.

Por tanto, es una inoponibilidad subjetiva.

El periodo sospechoso es desde la cesacin de pago hasta la declaracin de la quiebra.
La ley adems pide la mala fe de aquel que ha sido pagado y de aquel quien contrata
con el deudor. Se entiende que hay mala fe cuando se conoce de la cesacin de pago
(del mal estado de los negocios). Se debe probar la mala fe del deudor? No, porque la
ley la supone. Se debe probar el perjuicio de los dems acreedores? No. Cabe sealar
que el legislador que en todas las inoponibilidades del deudor calificado el legislador no
exige perjuicio de los acreedores, sino que lo supone.

Inoponibilidad del artculo 77, inciso segundo: COMPENSACIN.

ARTICULO 77, INCISO SEGUNDO. Las compensaciones que hubieren operado desde la fecha de la cesacin de
pagos hasta el da de la declaracin de quiebra, son inoponibles a la masa si se hubieren efectuado con
crditos adquiridos contra el fallido por cesin o endoso, con tal que el cesionario haya tenido conocimiento de
la cesacin de pagos al tiempo de la cesin o endoso.

Cul es el acto jurdico que va resultar inoponible? Las compensaciones. Esta es una
forma de extinguir las obligaciones que opera de pleno derecho aun en el silencio de las
partes y concurriendo sus requisitos (exigibilidad, que estn liquidas las obligaciones y que
sean pagaderas en dinero o cosas fungibles). Todas las compensaciones? No, sino que
una y especfica compensacin: La que se produce por la adquisicin que un deudor del
fallido hace de un crdito en contra del fallido, sea que lo adquiera antes de la quiebra,
sea por cesin o endoso, sabiendo del mal estado de los negocios de su acreedor. Lo que
sucede es que antes de la quiebra el fallido va ser un acreedor (tiene un crdito a su
favor) y el crdito, al momento de la quiebra, va ser un activo de la quiebra (bien
presente) y por tanto ingresa a la masa. Por tanto, el sndico lo va poder exigir
(demandar), pero resulta que el legislador se coloca en la siguiente situacin: antes de la
quiebra el deudor del fallido adquiere un ttulo en contra de su acreedor (en contra del
fallido) o lo hace por endoso o por cesin y logra la compensacin. Desde cundo debe
haberse producido la compensacin? Desde la cesacin de pagos hasta la declaracin
de la quiebra. Existe algn elemento subjetivo? El cesionario debe estar en conocimiento
del mal estado de los negocios del fallido. Se debe probar perjuicio de los acreedores?
No. Se debe probar mala fe del fallido? La ley lo supone.

Esta disposicin exige que se trate de a. deudor calificado; b. compensacin que se
produce por la adquisicin de un crdito que hace un deudor del fallido antes de la
quiebra, sea por cesin o endoso, en contra del fallido; c. el deudor del fallido debe tener
conocimiento del mal estado de los negocios del fallido. d. la compensacin se debe
haber producido desde la cesacin de pagos hasta la declaracin de la quiebra.

Inoponibilidad del artculo 78: PAGARE O LETRA DE CAMBIO.

ARTICULO 78 Si el fallido hubiere pagado letras de cambio o pagars despus de la fecha asignada a la
cesacin de pagos y antes de la declaracin de quiebra, no podr exigirse la devolucin de la cantidad
pagada sino de la persona por cuya cuenta se hubiere verificado el pago.
58


En los dos casos propuestos, ser menester probar que la persona a quien se exija la devolucin tena
conocimiento de la cesacin de pagos a la fecha en que fue girada la letra o transferido el pagar.

En esta inoponibilidad se exige: a) que se trate de un pagare o letra de cambio; b) Su
periodo sospechoso es desde la cesacin de pago hasta la declaracin de la quiebra; c)
Aquel pagado debe estar de mala fe y debe probarse (debe tener conocimiento de la
cesacin de pagos a la fecha en que fue girada la letra o transferido el pagar).

Inoponibidad del artculo 79: INSCRIPCIN DE LA HIPOTECA.

ARTICULO 79 Los contratos hipotecarios vlidamente celebrados podrn ser inscritos hasta el da de la
declaracin de quiebra. Con todo, las inscripciones hechas despus de los diez das anteriores a la cesacin de
pagos son inoponibles a la masa si hubieren transcurrido ms de quince das entre la fecha del instrumento
constitutivo de la hipoteca y la fecha de la inscripcin.

Este plazo se aumentar a razn de un da por cada cien kilmetros de distancia entre el lugar en que se
hubiere constituido la hipoteca y el lugar donde deba hacerse la inscripcin.

No hay que esperar por consiguiente la notificacin para que tenga vigencia. Los efectos jurdicos inmediatos

En esta inoponibilidad se exige:

El acto inoponible es la inscripcin de la hipoteca. Esta inscripcin debe
cumplir dos sub requisitos para que sea inoponible: a. que sea inscrito en el
periodo sospechoso que va desde 10 das antes de la cesacin de pago
hasta la declaracin de la quiebra; b. Debe haber transcurrido ms de
quince das desde que se haya celebrado el contrato de hipoteca .

Ejemplo:

El 26/10/11 se declara la quiebra y el 26/20/10 es la cesacin de pagos aun ao anterior) y
por tanto los diez das anteriores es el 16/10/10. Sucede que la inscripcin de la hipoteca
fue realizada el 28/1/2011 y la hipoteca inscrita se celebr el 26/1/11. La inscripcin se
realiza en el periodo sospechoso, es una inscripcin de una hipoteca por tanto Es
inoponible? No, porque la inscripcin temporalmente requiere dos requisitos: a. que sea
inscrito en el periodo sospechoso; b. que hayan transcurrido ms de quince entre el
contrato y la inscripcin del contrato de hipoteca. Este plazo se aumentar a razn de un
da por cada cien kilmetros de distancia entre el lugar en que se hubiere constituido la
hipoteca y el lugar donde deba hacerse la inscripcin.

Normas comunes respecto de las inoponibilidades.

En cuanto a la prescripcin de las acciones. Las acciones que se reconocen entre
el artculo 76 y 79 prescriben dentro de dos aos contados desde que se haya
celebrado el respectivo acto o contrato.

Declarada la quiebra y no prescrita dichas acciones, el plazo se entender
suspendido y dice la ley por dos aos ms, es decir, a los dos aos de la
declaracin de la quiebra sigue contabilizndose el plazo de prescripcin.

Si la declaracin de la quiebra es el 26/10/11 y el acto se realiz el 6/10/10 con la
declaracin de la quiebra se suspende por dos aos, es decir, no se contabiliza el
plazo y por tanto se contabilizara nuevamente el 26/10/2013, luego prescribir
26/10/2014.

59


En cuanto al procedimiento de tramitacin. Estas acciones se conocen en
procedimiento sumario (hasta el ao 2005 el procedimiento era el ordinario). Esto
fue modificado por la ley 20.004 del 8 de agosto del 2005.

En cuanto al sujeto activo. El titular de la accin es el sndico debidamente
mandatado por la junta de acreedores.

Es debatible si el acuerdo de los acreedores si debe debatirse en junta ordinaria o
extraordinaria. Segn el profesor debe ser extraordinaria para mayor seguridad.
Junta, no obstante, que deber excluir tanto de la votacin como del qurum a
aquellos acreedores contra quien se entablen las acciones.

Sealemos que las acciones pueden ser ejercidas de manera directa y personal
por uno o ms acreedores, no obstante nuevamente su resultado positivo ceder
en beneficio de la masa, caso en el cual el acreedor que haya accionado tendr
derecho a que se le indemnice por los gastos y honorarios en que haya incurrido
dicho monto, tendr valor de crdito preferente del artculo 2462, numero 1, es
decir, se asimila a costas judiciales.

En cuanto al beneficio del resultado de la accin. Los resultados de las acciones
de inoponibilidad ceden en beneficio de la masa, es decir, los bienes recuperados
pasaran a la administracin del sndico para ser oportunamente realizados.

AMBITOS DE LA QUIEBRA

mbitos de la quiebra que tienen en definitiva o en que radica el propsito de la quiebra.
Recordemos que el artculo primero, inciso segundo tiene como propsito realizar los
bienes y pagar las deudas. Esta referencia legal hay que relacionarlo con el activo y el
pasivo, pues lo que se realiza es el activo y paga es el pasivo.

Por tanto se debe sealar de cmo se constituye o administra el activo de la quiebra y
como se realiza el activo. Respecto del pasivo debe sealarse cmo se configura y cmo
se paga.

En el activo se pueden destacar 3 etapas:

1) Configuracin del activo

El conjunto de actos materiales y jurdicos que permiten identificar en la quiebra cuales
son aquellos bienes del deudor afectos a la administracin concursal y que servirn en
definitiva para pagar sus deudas.

Incautacin

Fundamentalmente la constitucin del activo tiene su inicio con el acto material de la
incautacin, que se puede definir como el acto material que lleva acabo el sndico en
cumplimiento de su deber de manera inmediata al haber asumido su cargo y consiste en
el recogimiento o toma de posicin de los bienes, libros, correspondencias, documentos
pertenecientes al fallido, teniendo como sustento jurdico, dicho acto, el desasimiento del
deudor.

Se puede vincular a la incautacin con:
60


- Solicitud de quiebra formulada por el deudor, en el cual existe un inventario de
bienes que integrarn la quiebra (este inventario debe sealar el valor, si tienen
gravamen, su ubicacin).

- El artculo 52, nmero 2, la sentencia definitiva que declara la quiebra el juez le
ordena al sndico proceder a la incautacin y atribuye la fuerza pblica para
auxiliarlo. En esta misma sentencia el juez ordena a los terceros entregar aquellos
bienes que pertenezcan al fallido dentro de tercero da percibido penalmente
como cmplice o encubridores del delito de quiebra fraudulenta en caso de no
cooperar.

- El artculo 96 de la ley, que seala que el deudor debe entregar los bienes que le
pertenezca al sndico.

- El artculo 27 que habla sobre las responsabilidades del sndico.

Adems, seala en el nmero 3 que tiene la facultad de exigir al fallido que le
suministre la informacin para desempear su cargo y que le entregue sus libros,
papeles, documentos.

- El artculo 94 que dice que el sndico asumido oficialmente en su cargo deber de
manera inmediata proceder a la incautacin de los bienes, libros,
correspondencias del fallido.

La incautacin es un acto formal y requiere ser probado o atestada por un ministro de fe.
Se puede sealar que es una formalidad con naturaleza de solemnidad, pues dice
relacin a la validez del acto.

Este ministro de fe puede ser el secretario del tribunal, un notario y en tercer lugar puede
ser aquel funcionario designado para tal efecto.

La incautacin procede inmediatamente despus de haber asumido su cargo y por tanto
la incautacin es la configuracin del activo.

Existen otros actos para la configuracin del activo:

Confeccin de inventario.

El sndico una vez incautado los bienes, libros tiene el deber de confeccionar inventario
con todos aquellos bienes, libros y documentos que haya incautado debiendo identificar
dichos bienes y nos dice tambin que se deber dejar constancia en el estado en que se
encuentren. Del mismo modo el inventario servir para dejar constancia de aquellos
reclamos u observaciones de terceros que aleguen ttulos o propiedad sobre los bienes
incautados.

El inventario es un acto formal. Nuevamente afirmamos que esta formalidad tiene
naturaleza de solemnidad (atiende a la validez) y nuevamente esta formalidad debe ser
atestado, en la autorizacin o certificacin de un ministro de fe que puede ser el
secretario del tribunal, un notario o un funcionario designado para tales efectos.

El plazo o momento del inventario es el da siguiente hbil a aquel en que se realiz la
incautacin.
61


Acompaar dicho inventario al proceso de la quiebra.

Adems, se debe acompaar dicho inventario al proceso de la quiebra que debe
efectuarse al da siguiente hbil a aquel en que se ha constituido el inventario.

Acompaar significa en definitiva vengo en acompaar inventario y por tanto solicito
que se tenga por integrado y considerado en el proceso

La resolucin que lo tenga por acompaado, el sndico deber notificarla mediante aviso
en el Diario Oficial, es decir, deber contener un extracto de la solicitud (acompaa
documentos) y la integridad de la resolucin.

ARTICULO 98 El fallido o los acreedores que tengan objeciones que hacer al inventario,
las formularn en el plazo de quince das contados desde la fecha de publicacin del
aviso a que se refiere el N 3 del artculo 94 Es decir, el fallido y los acreedores tienen
el derecho o la oportunidad de objetar el inventario que se ha acompaado al proceso.
Este es un recurso de objecin que debe interponerse dentro de los quince das siguientes
a la notificacin (artculo 95) y que en el evento que dicho recurso haya sido desechado
o haya transcurrido el plazo sin interponerse un recurso, quedara firme la configuracin del
activo de la quiebra.

Interpuesto algn recurso dentro de estos 15 das se resuelven como incidente, despus se
procede a la declaracin del traslado de la respectiva objecin a los dems acreedores,
al fallido y al sndico, y cualquier otro podr participar como tercero coadyuvante.

Una vez que se hayan desechado los recursos interpuestos, una vez que hayan sido
acogidos los recursos o hayan procedido los 15 das sin que se haya interpuesto un recurso
de objecin de la quiebra se entiende jurdicamente que est constituido o configurado
el activo de la quiebra.

Situacin del artculo 97: Es la inexistencia de bienes pertenecientes al fallido.

ARTICULO 97 Si no apareciere ningn bien perteneciente al fallido, se dejar constancia de ello en un acta y el
tribunal, expirado el plazo establecido en el artculo siguiente o desechadas las observaciones a que l se refiere,
pronunciar el sobreseimiento temporal de la quiebra, el cual se comunicar por el tribunal, mediante correo
certificado, al fallido, a los acreedores y al sndico. Este dispondr de un plazo de treinta das corridos para
presentar su cuenta con todos los antecedentes y se proceder conforme lo dispuesto en los artculos 29 al 31.

En este evento especial el sndico fue a realizar la incautacin pero no pudo porque no
encontr bienes (no hubo recogimiento de bienes). Tras lo anterior, el sndico debe
elaborar una acta dejando constancia del hecho. La situacin especial es que no hubo ni
incautacin, ni inventario pero si debe existir incorporacin de esta acta al proceso y
conforme al tenor del artculo en anlisis, notificada la resolucin que tiene por
acompaada el acta del artculo 97 mediante aviso en el diario oficial, nace para el
fallido y para los acreedores el derecho de interponer el recurso de objecin a la
inexistencia de bienes.

Resuelta las objeciones o transcurrido el plazo de 15 das dictara el sobreseimiento
temporal de la quiebra lo que ser notificado al sndico, fallido y acreedores por correo
certificado y desde ese instante nace para el sndico el deber de presentar, conforme al
artculo 81 y siguientes, su cuenta definitiva de administracin (esa es una salida, no se
configuro el activo y por tanto no va existir administracin ni realizacin del activo).

62


El artculo 97 se debe relacionar con el artculo 37:

ARTICULO 37 Si la quiebra careciere de bienes o si stos fueren insuficientes para el pago
de los honorarios que pudieren corresponder al sndico, ste slo tendr derecho a una
remuneracin de quince unidades de fomento, que sern pagadas por la
Superintendencia con cargo a su presupuesto, al igual que la notificacin por aviso de la
sentencia de quiebra, la que se har en extracto, y la notificacin de la resolucin que
tenga por presentada la cuenta definitiva, que slo contendr la mencin de haberse
presentado dicha cuenta. Las dems notificaciones que deban practicarse por aviso, se
efectuarn por el estado diario.

Para los efectos de la notificacin por cdula a que se refiere el inciso quinto del artculo
42, se aplicar el privilegio de pobreza en las quiebras de que trata este artculo y el
receptor estar obligado a efectuar la notificacin, sin esperar la resolucin del incidente
de que trata el Ttulo XIII del Cdigo de Procedimiento Civil, si ste se promoviere.

2) Administracin.

La administracin del activo estamos indicando aquellos actos o conjunto de actos que
comete el sndico con relacin a la mantencin, prosecucin o cierre del giro o negocio
del fallido.
Esta administracin reconoce temporalmente dos momentos:

a. Aquella que va desde la declaracin de la quiebra hasta la primera junta de
acreedores:

Dato: Administrar el activo de la quiebra es responderse cul es la suerte del giro del fallido. Cuando nos
preguntamos sobre la administracin del activo nos hacemos esa pregunta sobre la base que existe alguna
actividad del giro o negocio que desarrolla.

Este periodo es una administracin cuya decisin se le atribuye al sndico y que
fundamentalmente estar determinada por tres tipos de decisin:

Cierre o paralizacin total del giro o negocio del fallido. Esta decisin se
toma sobre la base de los intereses y la conveniencia de los acreedores.
Cundo hay inters o conveniencia de los acreedores que se cierre el giro
del fallido? Que de continuar con el giro o negocio, el activo de la quiebra
resultara menoscabado (disminuido), es decir, que de la continuacin total
o parcial del giro se esperen perdidas y por el contrario no se esperan
ganancias, utilidades o crecimiento patrimonial de la quiebra.

Es la continuacin provisoria del sndico. Es decir, es aquella continuacin
del negocio fundado sobre la base de que este permitir la realizacin de
los bienes de la quiebra o dar curso progresivo a dicha realizacin.

Continuacin efectiva del giro del fallido. El fundamento de la
continuacin del giro es una causa grave, entiendo por ella aquellas
razones que explican que no de continuarse con la continuacin efectiva
del giro, el activo de la quiebra se habr disminuido, menoscabado.

Esta decisin del sndico debe estar autorizada por el juez de la quiebra,
quien podr eventualmente conferir traslado al fallido o a los acreedores
que hayan comparecido a la quiebra.
63


El sndico, en la segunda etapa, se convierte en un rgano ejecutivo quien esta atribuido
de decidir sobre dicha administracin.

El artculo 99 nos dice que el sndico podr hasta la primera junta de acreedores tomar
decisiones que ya se analizaron anteriormente.

b. Aquella que va desde la primera junta de acreedores hacia el futuro.

El Art. 111 a propsito de la 1 junta ordinaria (Art. 108), nos dice el inciso 2 respecto de la
continuacin efectiva del giro.

Art. 111, inciso 2 Si lo estimare adecuado, propondr la continuacin efectiva del giro total o parcial de las
actividades del fallido o la enajenacin de todo o parte del activo como un conjunto, o ambas.

La ley nos dice que recin ac el sndico puede proponer. l tiene la facultad en este
periodo antes de la 1 junta tomar la decisin, pero recin en esta junta le dice el sndico si
usted lo estima adecuado puede proponer la continuacin efectiva del giro.

El Art. 112 nos dice que la continuacin efectiva del giro puede proponerse en cualquier
oportunidad por el sndico o por dos o ms acreedores. Conforme al Art. 112 y teniendo
presente que el Art. 99 atribuye de la 1 junta al sndico, es que el sndico o 2 o ms
acreedores pueden desde la primera junta proponer la continuacin efectiva del giro. En
este caso si antes de la junta de acreedores existe el cierre, existe la continuacin
provisoria, o la continuacin efectiva despus de la 1 junta de acreedores pueden existir
dos posibilidades: a. o la continuacin efectiva del giro o b. el cierre. Quin propone? El
sndico o dos o ms acreedores Quin resuelve? son los acreedores.

El artculo 108 cuando habla de las materias de la primera junta no habla de la
continuacin efectiva y por tanto, por ley, no es un tema de la junta ordinaria Hay que
recordar que en la primera junta el sndico va dar cuenta de lo que ha hecho en este
periodo y da cuenta del pasivo y activo, de los negocios del fallido y de su gestin.

En rigor lo que sucede es que se propone que en la primera junta est resuelta la
continuacin del giro se ratifica hasta la primera junta ordinaria de acreedores. Lo
importante es que en este periodo como primera caracterstica es que se admite dos
decisiones: 1) a. el cierre, o b. la continuacin efectiva; 2) que quien toma la decisin son
los acreedores en junta (El profesor titular opina que antes de la primera junta ordinaria
esta decisin requiere una junta extraordinaria para decidir eventualmente la
continuacin efectiva del giro).

En el artculo 112 y 113 existe una serie de reglas que requieren su anlisis:

ARTICULO 112 La continuacin efectiva del giro del fallido, total o parcial, podr proponerse en cualquier
oportunidad por el sndico o por dos o ms acreedores.
Para su aprobacin se requerir el acuerdo de los acreedores que representen a lo menos los dos tercios del
pasivo de la quiebra con derecho a voto de conformidad a lo dispuesto en el artculo 102.

Si la continuacin del giro comprendiere bienes constituidos en prenda o hipoteca o afectos al derecho legal de
retencin, no se suspender el derecho de los respectivos acreedores para ejercer sus acciones en los bienes
afectos a la seguridad de sus crditos, a menos que consientan expresamente en dicha continuacin.

Para obtener la mayora a que se refiere el inciso primero de este artculo, los acreedores que estuvieren por la
continuacin podrn excluir a los disidentes, pagndoles la cuota que les corresponda atendidos el carcter y
preferencia del crdito y el importe del activo de la quiebra, o asegurndoles su pago.

64


La determinacin de esta cuota y del plazo y garanta para el pago, en su caso, podr fijarse por el tribunal,
oyendo al sndico y a los acreedores, a falta de acuerdo entre stos.
ARTICULO 113 El acuerdo de continuar efectivamente el giro del fallido deber ser fundado y contener, al
menos, la determinacin del objeto y de los bienes a que se extiende la autorizacin, la designacin de su
administracin y las facultades especiales que le son conferidas, en las que podrn comprenderse las
conducentes a la obtencin de los recursos necesarios para ello, y el plazo de duracin que no podr exceder
de un ao. El plazo acordado podr ser prorrogado, por una sola vez, hasta por un ao, mediante acuerdo
adoptado al menos quince das antes de su expiracin.

El acuerdo de prrroga deber adoptarse por la correspondiente mayora exigida por el inciso primero del
artculo precedente. En este caso, la administracin deber recaer, necesariamente en persona distinta del
sndico.

Cuando la administracin del giro no sea ejercida por el sndico, ste, sin perjuicio de las atribuciones que le
confiere la ley como administrador de los bienes de la quiebra no comprendidos en la continuacin del giro,
tendr, sobre dicha administracin, las facultades que indica el artculo 200.

Todo conflicto que pudiere suscitarse entre el sndico y la administracin del giro con motivo del ejercicio de sus
respectivas funciones, ser resuelto por el juez de la quiebra incidentalmente y en nica instancia, oyendo
previamente a la Superintendencia de Quiebras.

Los administradores de la continuacin del giro tendrn las responsabilidades inherentes a todo mandatario y
estarn sujetos al control de la Superintendencia en la misma forma que los sndicos.

Con todo, si los acreedores hubieren acordado la enajenacin de los activos que componen la continuacin
del giro como unidad econmica en funcionamiento en conformidad al artculo 124, se podr prorrogar la
continuidad del giro por el perodo indispensable para el perfeccionamiento de su enajenacin previa
autorizacin judicial, aunque con ello se excedan los plazos sealados en el inciso primero.
En todos los actos de administracin que realicen los rganos y personas que tengan injerencia en ello, deber
dejarse constancia del hecho de existir una continuacin efectiva del giro mediante la incorporacin en el
nombre o en la razn social del fallido, de la expresin "en continuacin de giro", precedida de las respectivas
firmas, sin lo cual ser solidariamente responsable de las obligaciones contradas, quien hubiere celebrado el
contrato o ejecutado el acto correspondiente.

Reglas:

- La continuacin efectiva del giro del fallido, total o parcial, podr proponerse en
cualquier oportunidad;

- La continuacin efectiva podr ser propuesta por el sndico o por dos o ms
acreedores;

- Para su aprobacin se requerir el acuerdo de los acreedores a lo menos los dos
tercios del pasivo de la quiebra con derecho a voto;

- Respecto de aquellos acreedores prendarios, hipotecarios con derecho legal de
retencin, la ley nos indica que ellos no pierden su derecho de ejecutar
directamente los bienes que tienen de garanta para su crdito, salvo que hayan
aprobado la continuacin del giro.

- Regla de exclusin de los disidentes. Aquellos acreedores, cuando no se obtenga
la regla de aprobacin (2/3), que estn a favor de la continuacin efectiva
podrn comprar el crdito de los disidentes. quin fija el monto? En primer lugar
tiene que haber acuerdo entre los acreedores. En caso que haya desacuerdo lo
fijara el tribunal oyendo al sndico y a los dems acreedores. El sndico igual puede
intervenir sin saber que relevancia tiene.

65


- El acuerdo que se adopta debe ser fundado, es decir el fundamento debe dar
cuenta del beneficio o utilidad que para el activo de la quiebra conlleva la
continuacin efectiva del giro.

- El acuerdo debe definir el objeto.

- Debe determinarse los bienes afectos a la continuacin efectiva del giro. Tiene
que inventariarse aquellos bienes que van a estar afectos a la continuacin
efectiva del giro y por tanto, van a inventariarse aquellos bienes que van a quedar
fuera de la continuacin efectiva del giro.

- Tiene que haber la designacin de un administrador. Hasta antes de la primera
junta era el sndico y ac nace la figura del administrador y el acuerdo requiere
por tanto la designacin de un administrador de la continuacin efectiva del giro.

- Hay que definir las facultades del administrador que se seal anteriormente.

- Se debe definir el plazo que no puede ser superior a un ao, prorrogable por un
ao adoptado por acuerdo (aprobado) de a lo menos 2/3 del pasivo con
derecho a voto en la quiebra. Debe ser 15 das antes
- En caso que se prorrogue por un ao ms y en el evento que el primer ao la
administracin del giro la tena el sndico, en el segundo periodo debe ser una
persona distinta.

- El administrador de la continuacin del giro queda sometido a la super vigilancia y
fiscalizacin de la Superintendencia de Quiebras.

- Controversias entre el sndico y el administrador se resuelve por el tribunal de la
quiebra conociendo la opinin directamente de la Superintendencia.

- La responsabilidad del administrador es la de todo mandatario, o sea, culpa leve.

Cabe destacar nuevamente, que despus de la primera junta de acreedores lo nico
que puede suceder es el cierre o la continuacin efectiva del giro y si hay continuacin se
requiere un acuerdo segn lo sealado.

3) Realizacin de bienes.
La realizacin constituye un elemento esencial del juicio de quiebra (Jurdicamente la
realizacin esta vinculada a la enajenacin). En el proceso de quiebra se lleven a cabo a
efectos de transferir a terceros a cambio de un precio los bienes de la quiebra (la
realizacin es la enajenacin del activo de la quiebra).

Desde la perspectiva financiera se puede decir que la realizacin es la conversin de los
activos de la quiebra en dinero.

El artculo 27, nmero 16, indica que al sndico le incumbe realizar los bienes de la quiebra.
Esta incumbencia es de carcter ejecutiva toda vez que las reglas de la enajenacin o
realizacin de los bienes de la quiebra sern determinadas o condicionadas por la ley o
los acreedores.

66


Se advierten tres tipos de realizacin (en el fondo son 4 a modo de clasificacin de
realizacin):

Los tipos de realizacin que se advierten en la ley se distinguen uno de otros por la
naturaleza de en o los bienes en que se realizarn y tambin atendiendo a la cuanta de
ellos considerados globalmente.

A) La realizacin a todo evento o de todo momento que est reconocida en el
artculo 121 de la ley de quiebras y que se aplica sobre tres tipos de bienes,
sean muebles o inmuebles, corporales o incorporales

- En primer lugar, aquellos bienes expuestos a un prximo deterioro;
- En segundo lugar sujetos a una desvalorizacin eminente;
- En tercer lugar, aquellos que requieren una conservacin dispendiosa.

En estos casos el procedimiento de realizacin ser al martillo (ley del martillo) o la venta
privada, siendo resuelto por el sndico.

Bsicamente el procedimiento aplicable es la Ley del martillo a las cosas corporales
muebles y la venta privada no reconoce una forma especfica, pero tiene que ver toda
aquella venta distinta a la subasta pblica o la licitacin pblica (por ejemplo, puede
consistir en una licitacin privada) y que no sea al martillo.

Por la ubicacin del artculo se podra deducir que el sndico requiere una autorizacin de
la junta de acreedores, pero se desecha dicha teora porque esta forma de realizacin se
puede efectuar en cualquier momento (aun cuando ante de la primera junta de
acreedores).

ARTICULO 121 El sndico, provisional o definitivo, podr vender en cualquier momento, al martillo o en venta
privada, los bienes expuestos a prximo deterioro o a una desvalorizacin inminente y los que exijan una
conservacin dispendiosa.

B) La realizacin sumaria. Esta tratada fundamentalmente en el artculo 109 de la
Ley de quiebras.

El articulo 108 habla de aquellos contenidos que van hacer tratados en la primera junta
de acreedores.

El articulo 109 nos habla de la realizacin sumaria se va a verificar o aplicar cuando del
informe del sndico en la primera junta de acreedores se desprenda que el valor estimado
de la realizacin de los bienes de la quiebra no es superior a 2000 UF.

Aparte de los temas que el artculo 108, el sndico debe responder cul es la estimacin o
precio qu se va obtener de los bienes.

En qu consiste esta realizacin sumaria? El artculo 109 nos ilustra que la realizacin
sumaria es aquella decidida por el sndico pero que resulte lo ms conveniente para los
acreedores. Aqu no se fija ni un procedimiento concreto, pues es el sndico quien resuelve
ya sea llamando a algn interesado, aviso en el diario, llamar a una licitacin pblica,
podr contratar un martillero, etc pues es el quien resuelve sobre la base de los bienes
que no tienen un valor de realizacin superior a los 2000 UF. Pero la decisin que tome el
sndico, es aquella que ms conviene a los acreedores, o sea, el procedimiento que el
sndico decida es ptimo para obtener el mayor precio por dichos bienes.
67


Puede acontecer que con este procedimiento se obtienen ms de 2000 UF no es lo
mismo el valor estimado que el precio de los bienes y el precio que se obtenga de la
realizacin sumaria. Lo que se aplica para proceder a la realizacin sumaria es que el
valor estimado de la realizacin de los bienes, es decir, el valor estimado de realizacin de
un bien no es necesariamente el precio del inmueble (si se compr a 10 no
necesariamente el valor estimado de realizacin son 10, sino que 3 o 1/3 de ese mismo
bien). Cosa distinta tambin, es que habiendo realizado una estimacin el sndico inferior
a 2000 UF y cuando se enajena se obtiene un valor mayor al estimado

El valor estimado de un bien no es necesariamente el precio del bien.

Los efectos jurdicos de esta realizacin sumaria son, en primer lugar, es que se convierte
en un sndico provisorio y por el solo ministerio de la ley se convierte en un sndico
definitivo.

El segundo efecto es que la ley acota a seis meses el plazo para efectuar la realizacin
de los bienes sean estos muebles o inmuebles (es un plazo improrrogable).

La estimacin formulada por el sndico puede ser objetada por el fallido o los acreedores,
pero esa objecin debe verificarse en la propia junta de acreedores y que deber ser
resuelta por el tribunal dentro de los 5 das siguientes a la junta, pudiendo para ello
fundarse en pericias decretadas para tal efecto (la pericia eventual es la tasacin, o
podr fundarse en un informe, en una escritura si se trata de un inmueble, etc).

ARTICULO 109 Si de la cuenta presentada por el sndico apareciere que el producto probable de la realizacin
del activo de la quiebra no exceder de dos mil unidades de fomento, se proceder a la realizacin sumaria del
activo. En este caso, el sndico provisional pasar a tener el carcter de definitivo y liquidar el activo en la
forma ms conveniente para los intereses de la masa, en un plazo no superior a seis meses.

Si el fallido o cualquiera de los acreedores no estuviere de acuerdo con la estimacin del valor del activo
presentada por el sndico, deber as manifestarlo en la misma junta. Sobre esta objecin el tribunal resolver a
ms tardar dentro del quinto da, pudiendo solicitar informe pericial si lo estimare necesario. En contra de la
resolucin que se pronuncie sobre el valor probable del activo, no proceder recurso alguno.

No se admitir otra objecin al valor estimado del a) activo ni a la adopcin del procedimiento de realizacin
sumaria del mismo que la sealada en el inciso precedente.

Lo primero, la decisin del tribunal es de carcter inapelable y contra esa decisin no
procede ningn tipo de recurso. A juicio del profesor Albornoz, procedera el recurso de
reposicin ordinario (conforme al artculo 181) si existieren nuevos antecedentes.

Lo segundo, es que resuelto el valor de la estimacin que hace el sndico respecto de los
bienes, posteriormente no va poder ser objetada, pues el valor adquiere firmeza y por
ende, no puede objetarse con posterioridad. Qu puede suceder posteriormente? El
resultado de la enajenacin sea mayor a 2000 UF, pero no es argumento para objetar hizo
el sndico en la primera de junta de acreedores y con posterioridad o con la ocasin de la
objecin quedo firme.

C) Realizacin ordinaria de bienes tratada a partir del artculo 120 de la Ley de
Quiebra.
Se aplicara cuando el valor estimado del activo o realizacin de los bienes de la quiebra
sea superior a 2000 UF (tiene una contrapunta a la realizacin sumaria).

68


Qu sucede cuando el sndico dice que el valor estimado de los bienes son de 2100 UF?
En el caso se aplica la realizacin ordinaria, pero el fallido podr ocupar el
procedimiento de objecin tratado en el artculo 109 sealando que el valor estimado es
menor a 2000 UF?

Si se estima que no es aplicable el artculo 109 para el caso planteado, se deber ocupar
las reglas incidentales atendiendo al artculo 5 de la ley de quiebras. Por una cuestin de
certeza jurdica no habra razn para sostener que no se pueda objetar la estimacin de
2000 UF en la propia de junta de acreedores.

Este procedimiento de realizacin ordinaria se funda sobre las bases de las disposiciones
legales y en su defecto de los acuerdos que adoptan los acreedores. La realizacin
ordinaria distinguir procedimientos especficos de realizacin atendiendo a la naturaleza
de los bienes. Existirn distintos tipos de procedimiento atendiendo a la naturaleza del bien
que se trate.

Cules son los procedimientos legales de realizacin que se sealan? En primer lugar,
regla general, ser que los bienes que integran el activo de la quiebra se realizaran por
subasta pblica al mejor postor ante el tribunal de la quiebra o en licitacin pblica. Esta
regla tiene tres excepciones: a) El procedimiento de realizacin corporales muebles ser
el martillo; b) el procedimiento de realizacin de los derechos con cotizacin burstil ser
el remate en la bolsa de valores; y c) el procedimiento de realizacin de los crditos de
difcil o costosa realizacin ser a suma o precio alzada.

Cmo se van a realizar los bienes inmuebles? Publica subasta, o sea, los casos no
sealado en las excepciones, se realizaran (enajenaran) por subasta o licitacin pblica.

No obstante lo dicho los acreedores podrn convenir un procedimiento diverso a los
previamente indicados, requiriendo para ello la conformidad de ms de la mitad del
pasivo con derecho a voto en la quiebra y el voto conforme del fallido. Esta es una de
las hiptesis en la cual se requiere el voto conforme del fallido en la junta de acreedores.

La regla general en la realizacin ordinaria plateado, son 4 tipos de reglas: la subasta
(como regla general), el martillo, burstil y la suma alzada. Si se quiere cambiar estos
procedimientos se requiere un a acuerdo entre los acreedores en los cuales resida ms de
mitad del pasivo que tenga derecho a voto en la quiebra y el voto conforme del fallido
pero si el procedimiento que se quiere aplicar es la subasta pblica para aquellos que NO
aplica la subasta pblica basta el acuerdo de aquellos acreedores que resida ms de la
mitad del pasivo con derecho a voto a enajenar.

Cmo se enajena un bien inmueble? Subasta pblica Se puede hacer una licitacin
privada? Si, con el acuerdo de los acreedores que tengan ms de mitad del pasivo de la
quiebra y la conformidad del fallido.

Cuando se llegue a la subasta pblica no se requiere el voto conforme del fallido, pero
cuando se requiere cambiar una regla que no llegue al procedimiento de realizacin de
subasta pblica se requiere el voto conforme del fallido.

Esa decisin de la junta puede ser objetada por el sndico.

69


ARTICULO 123 No obstante lo dispuesto en el artculo anterior, la junta de acreedores, con el voto favorable de
ms de la mitad del pasivo de la quiebra con derecho a voto y del fallido, podr acordar, en cualquier tiempo,
una forma diferente de realizacin de los bienes de la masa y las modalidades de la misma.

Si la junta de acreedores acordare efectuar la realizacin de los bienes en subasta pblica y al mejor postor, no
ser necesario contar con el voto favorable de fallido. La subasta deber efectuarse ante el juez que conoce
de la quiebra.

Sin perjuicio de lo establecido en los incisos anteriores, el sndico podr formular oposicin fundada a dicho
acuerdo, dentro de tercero da, debiendo resolver el juez, segn lo dispuesto en el artculo 5 de esta ley.

Digamos que puede ser objetada por cualquiera incidentalmente, pero expresamente se
seala que el sndico podr objetar en tres das Por qu el sndico podr objetar la
decisin? Porque debe velar por los intereses generales de los acreedores (es un deber).

D) Realizacin unidad econmica (artculo 124 y siguientes)
La realizacin de la unidad econmica atiende a la idea de vender de manera unitaria
dos o ms bienes sobre la base que dicho conjunto de bienes se vinculan
productivamente.

En este sentido, la unidad econmica es un conjunto de bienes que componen el activo
que tienen el mrito entre ellos de permitir la prosecucin parcial o total del negocio del
fallido.

La realizacin de la unidad econmica es la venta de una universalidad de hecho (no
tiene una identidad jurdica propia pero se vende a la vez un conjunto de bienes).

La unidad econmica requiere para su realizacin un acuerdo expreso de la junta de
acreedores. Conforme al artculo 124 este acuerdo requiere la conformidad de los
acreedores que representen ms de la mitad del pasivo de la quiebra con derecho a
voto.

Existe una cierta sintona entre la realizacin de la unidad econmica y la continuacin
efectiva del giro. Hay una estrecha relacin entre la continuacin efectiva del giro y la
decisin posterior de vender los bienes como una unidad econmica y, por tanto la
realizacin de la unidad econmica consistira en la continuacin efectiva del giro. As
decido por los acreedores en junta extraordinaria el procedimiento especfico de venta
ser la subasta pblica al mejor postor y ante el juez de la quiebra.

Teniendo presente que esta decisin puede tener disidencia dentro de los acreedores y
sobre la base del deber del sndico de velar por los intereses generales de ellos, la ley le
atribuye la posibilidad de objetar ante el tribunal el acuerdo de la junta.

El acuerdo de vender los bienes o parte de los bienes como una unidad econmica,
exige conforme al artculo 125 que la junta tambin acuerde las denominadas bases de
enajenacin y en general contendr en primer lugar la identidad de los bienes que
integraran la unidad econmica sealando expresamente, cuando los bienes del activo
se encuentren en un tercero, los derechos del fallido sobre este bien del tercero (si el
negocio esta funcionando sobre la base de un arriendo); y del mismo modo dejndose
establecido los derechos de terceros sobre bienes del fallido.

Un segundo contenido ser el precio mnimo sobre el que se subastara la unidad
econmica, dejando de manera complementaria los plazos de pago y las condiciones
de el.
70


Un tercer contenido, cualquier otra condicin o trmino de la subasta.

FORMALIDADES POSTERIORES A LA SUBASTA.

Nos indica la ley que la realizacin de la unidad econmica, sus antecedentes, las
actuaciones que se hayan efectuada constaran en una escritura pblica que
reducindose constituir el justo ttulo de enajenacin o adquisicin de cada uno de los
bienes que integran la unidad econmica y que servir adems de ttulo a efectos de
alzar o dejar sin efectos medidas precautorias o embargos que afecten a los bienes que
integran la unidad econmica.

A consecuencia de la realizacin como una unidad econmica surge legalmente la
constitucin de una garanta sobre cada uno de los bienes de hipoteca o prenda a
efectos de garantizarle a la quiebra el pago del precio o cualquier otra obligacin que el
adquirente haya asumido en el proceso de enajenacin. Esta hipoteca o prenda no se
constituir si el acuerdo de la junta de acreedores al decidir la realizacin de los bienes
como una unidad econmica las excluya para uno o ms bienes que la integren.

ARTICULO 126 Acordada la enajenacin como unidad econmica, se suspende el derecho de los acreedores
hipotecarios, prendarios, retencionarios y otros acreedores para iniciar o proseguir en forma separada las
acciones dirigidas a obtener la realizacin de los bienes comprendidos dentro de la unidad econmica, afectos
a la seguridad de sus respectivos crditos.

El efecto jurdico inmediato de la suspensin ejecucin individual de los acreedores es
que se suspenden, su excepcin es sus acreedores prendarios, hipotecarios o
retencionarios La contra excepcin es que si se acuerda esta realizacin de los bienes
como una unidad econmica.

REGLAS COMUNES A LOS PROCEDIMIENTOS DE REALIZACION DE BIENES.

- Los procedimiento de realizacin de bienes (cualquier sea estos) deben efectuarse
en el menor tiempo posible;

- Con relacin a los bienes muebles, el plazo para su realizacin es el de 6 meses
contados desde la primera junta de acreedores y el plazo de realizacin para los
inmuebles son de 9 meses contados de la misma forma. Ambos plazos sern
prorrogables por 6 meses ms siempre cuando el sndico lo solicite al tribunal antes
de los 15 das al vencimiento del plazo permitido.

- El plazo de realizacin de 6 o 9 meses de aquellos bienes que integran la
continuacin efectiva del giro se contara desde que esta haya concluido.

- El artculo 130 dice que los plazos de realizacin no son aplicables a la realizacin
sumaria del artculo 109.

71


PASIVO DE LA QUIEBRA

El pasivo de la quiebra no es lo mismo que el pasivo del deudor. Regularmente cuando el
deudor solicita su quiebra el pasivo es aquello que como obligacin en su conjunto
declara el deudor.

El pasivo de la quiebra es el resultado de lo que se denomina la liquidacin del pasivo
(artculo 131 y siguientes) y dice relacin con la etapa procesal: VERIFICACION DE
CREDITOS.

Antes del articulo 131 y siguientes hay solo una referencia (completa y sustantiva) en la ley
a la verificacin en el artculo 52, n 6 y 7 que seala que una de las ordenes que entrega
el juez al momento de dictar la sentencia que declara la quiebra es hacer saber a los
acreedores de que disponen de un periodo ordinario de verificacin de crditos a efectos
de que concurran al juicio y hagan dichas alegaciones.

Concepto: La verificacin es aquel acto procesal que efecta un acreedor en el juicio de
quiebra a efectos de que se le reconozca la existencia de su crdito, su monto y
eventualmente su preferencia.

La verificacin en consecuencia comprende una pretensin jurdica procesal de los
acreedores del fallido y esa pretensin jurdica procesal es que sus crditos se tengan por
reconocidos.

La verificacin de crditos es un acto jurdico procesal que tiene una pretensin y en ese
sentido se entiende la verificacin de crditos como una verdadera demanda que
entabla un acreedor que concurre al juicio de quiebra en contra del sndico (como
representante del fallido). En ese sentido la verificaciones de crditos deben cumplir
ciertos requisitos: a) Los de todo demanda, articulo 254 CPC; b) Debe cumplir con los
requisitos propios de la ley concursal sealados en el artculo 184 y 185, es decir, 1. El
monto del crdito que se verifica; 2. Acompaar los ttulos justificativos del crdito; 3.
Acompaar dos copias de la solicitud (una va dirigida al sndico); 4. Alegar
eventualmente la preferencia del crdito.

En cuanto a los ttulos justificativos suele confundirse con los juicios ejecutivos. La ley en el
artculo 134 estara hablando de ttulos ejecutivos. La Corte Suprema ha dicho que es una
interpretacin equivocada porque los ttulos justificativos comprenden todo aquel
documento que tenga merito probatorio de establecer una relacin crediticia, es decir, el
titulo justificativo puede estar en una factura, cheque protestado o no, una carta de
despido, una sentencia, una orden de compra, contrato, etc. En este sentido el titulo
ejecutivo es la especie de una denominacin mayor que es el ttulo justificativo.

Las verificaciones de crditos admiten una doble clasificacin:

A) Verificacin de crditos ordinaria.

Es aquella que nos requiere el artculo 52, nmero 6 y 7, 131, 136 y 139 con relacin al 136

Para explicar esta verificacin y cul es su extensin, se debe subdistinguir entre:

72


a. Verificacin ordinaria de los acreedores que residen en territorio nacional.

El plazo de verificacin es de 30 das hbiles contados desde la notificacin por aviso de
la sentencia.

b. Verificacin ordinaria de los acreedores que residen en territorio extranjero.

El plazo de verificacin es de 30 das ms tabla de emplazamiento contados desde la
notificacin de la carta area certificada.

Las verificaciones anteriores son distintas en la realidad porque se debe aplicar para los
acreedores que residen en el territorio nacional la norma del artculo 52, nmero 6, 131 y
136.

Artculo 52, nmero 6. La orden de hacer saber a todos los acreedores residentes en el territorio de la Repblica
que tienen el plazo de treinta das contado desde la fecha de la publicacin de la sentencia, para que se
presenten con los documentos justificativos de sus crditos bajo el apercibimiento de que les afectarn los
resultados del juicio sin nueva citacin;

ARTICULO 131 Todos los acreedores residentes en el territorio de la Repblica, sin excepcin alguna, tendrn el
plazo de treinta das, a contar de la notificacin de la declaracin de quiebra, para verificar sus crditos y
alegar sus preferencias ante el tribunal que conozca de ella.

ARTICULO 136 Una vez vencido el plazo establecido en el artculo 131, el tribunal, de oficio o a peticin del
sndico, del fallido o de cualquier acreedor, declarar cerrado el procedimiento de verificacin para los
acreedores residentes en el territorio de la Repblica. A falta de peticin del sndico, del fallido o de algn
acreedor, el juez lo declarar cerrado de oficio, dentro de los quince das corridos siguientes a la expiracin del
plazo a que se refiere el citado artculo. La declaracin se notificar por aviso dentro de quinto da.

Se dice tambin que a lo ms a los quince das siguientes a la expiracin de estos 30 das
debe haber una resolucin que declara cerrado a peticin del fallido, del acreedor o el
sndico, y si no hay ni una solicitud de oficio. Se nos dice tambin que se debe notificar por
aviso en el diario oficial de esta resolucin dentro de los 5 das siguientes, o sea, estamos
hablando del da 50.

Se trata de das hbiles, salvo los 15 das que son das corridos.

Por tanto, el plazo de verificacin ordinario de crditos de los acreedores que residen en
el territorio nacional es aquel que va desde la notificacin por aviso de la sentencia hasta
la notificacin de la resolucin que declara cerrado el periodo ordinario de verificacin
de crditos.

Artculo 52, nmero 7. La orden de notificar, por carta area certificada, la quiebra a los acreedores que se
hallen fuera de la Repblica y mandarles que dentro del plazo establecido en el nmero anterior, aumentado
con el de emplazamiento correspondiente que se expresar en cada carta, comparezcan al juicio con los
documentos justificativos de sus crditos, bajo el apercibimiento indicado en el nmero precedente;

El articulo 139 nos hace una referencia aplicable al respecto, o sea, que una vez
terminado el emplazamiento se va tener 15 das ms para dictar la resolucin y 5 das ms
para notificar por aviso la sentencia o la resolucin que declara cerrado el periodo de
verificacin ordinaria de los acreedores que residen en el extranjero.

Cules son las diferencias entre las dos verificaciones? La extensin por la tabla de
emplazamiento, desde cuando se cuenta y que el plazo para los acreedores residentes
en Chile es comn, en cambio, para los residentes en el extranjero es un plazo individual
73


pues la tabla de emplazamiento relativiza el trmino y adems la notificacin por carta
certificada relativiza desde cuando se empiezan a contar los 30 das.
B) Verificacin Extraordinaria

En uno y otro caso la verificacin extraordinaria, conforme al artculo 140, es aquella
verificacin inoportuna que se realiza en cualquier tiempo con posterioridad al periodo
ordinario.

Las consecuencias de esta verificacin:

- Es que esta verificacin no invalidad eventuales repartos ya realizados en la
quiebra;
- Dichos crditos podrn participar de repartos futuros (hay van a conservar su
preferencia pero van a participar con aquellos que no han sido pagados);
- Los gastos de la notificacin corren a cargo del solicitante, debiendo notificar al
fallido y acreedores por aviso y por cedula al sndico.

Cmo se notifican las verificaciones ordinarias? Por aviso en el diario oficial con cargo a
la masa

Las notificaciones de las verificaciones ordinarias como extraordinarias deben contener el
monto del crdito verificado, el solicitante o titular del crditos, identificacin del ttulo
justificativo y eventualmente la preferencia que se alega.

Al legislador le interesa que las verificaciones sean verdaderas y para que ello suceda la
ley no le encarga al tribunal, sino que a las partes interesadas el rol de controlar la
veracidad de los crditos que estn verificados, los montos de ellos y las preferencias
alegadas. Lo anterior mediante el procedimiento de impugnacin de crditos.

La impugnacin de crditos es aquella etapa procesal mediante la cual el sndico, fallido
y acreedores pueden presentar oposicin de veracidad a los crditos que se hayan
verificado en cuanto a su existencia, monto y preferencia.

En esta etapa la ley le encomienda un rol preferente y obligatoria al sndico, pues el
artculo 135 le encarga a l examinar de todas las verificaciones que obvien, debiendo el
sndico investigar el origen de dichos crditos verificados y hacerse valer de todos los
medios de prueba. Se impone la obligacin al sndico cuando no encontr justificado el
crdito verificado.

La impugnacin de crditos se encuentra regulada en los artculos 137, 138 y 140, inciso
segundo, en los cuales se hace referencia tanto a la verificacin ordinaria como
extraordinaria.

Cul es el plazo para ejercer la accin judicial (de impugnacin) y alegar por la no
veracidad del crdito no verificado? El articulo 137 nos indica existe un plazo
indeterminado porque no se sabe cuanto se va extender pero se sabe hasta cuando se
va extender.

Plazo ordinario de impugnacin: La ley nos dice en general que la impugnacin se va
poder entablar desde el momento en que la verificacin haya sido ingresada al juicio
(desde que se haga la solicitud) hasta 15 das despus desde que haya sido notificada la
resolucin que decreta cerrado el periodo ordinario de verificacin (de esa lnea estamos
hablando del 65, tras lo sealado anteriormente en las verificaciones de crditos).
74


La ley en el artculo 138 otorga al sndico un plazo adicional de 10 das en el evento que
haya hecho reserva de uno o ms crditos. Este plazo adicional se justifica porque el
sndico debe revisar todas las verificaciones (tiene mayor carga de trabajo).

ARTICULO 138 Los crditos que no hayan sido impugnados dentro del plazo a que se refiere el artculo
precedente se tendrn por reconocidos y no podrn ser objeto de impugnacin o reclamacin posterior alguna.

El sndico podr, sin embargo, hacer reservas con respecto a algunos de ellos y en este caso tendr un plazo
adicional de diez das, contados desde el vencimiento del plazo sealado en el artculo anterior, dentro del cual
podr impugnarlos.

El inciso segundo del artculo 138 en relacin al artculo 38, es que el segundo fija la
responsabilidad civil del sndico que se persigue desde el momento que el entrega su
cuenta va procedimiento sumario.

Plazo extraordinario de impugnacin: Este es de 15 das desde que se notifica la
respectiva verificacin extraordinaria (artculo 40, inciso segundo).

La particularidad es que es un plazo acotado (15 das) desde la notificacin (no desde
que se incorpora). La impugnacin en rigor va suponer dos plazos que van a convivir,
pues el del sndico y el del fallido y acreedor. Uno va ser notificado por una va y los dems
pueden ser notificados un da distinto (por aviso).

Esta planteado si el sndico en este periodo de verificacin extraordinaria para los efectos
de impugnar puede o no ocupar el plazo adicional a que se refiere el artculo 138, inciso
segundo? El sndico puede reservar el plazo adicional de diez das conforme al artculo
138, inciso segundo? A criterio del profesor, primero, no se puede por una ubicacin
normativa, ya que los crditos verificados estn tratados en el 140 inciso, segundo y el
plazo adicional esta tratado 138, inciso segundo con relacin al artculo 137 de la Ley de
quiebras. Segundo, es que el plazo adicional esta planteado en funcin de la carga que
tiene y que se da fundamentalmente en la verificacin ordinaria y no extraordinaria

Cmo se tramitan estas impugnaciones?

- En cuaderno separado, cada una de ellas da lugar a un cuaderno separado;

- Las impugnaciones deben ser notificadas personalmente al acreedor impugnado;

- Este acreedor impugnado tendr el plazo de 6 das para evacuar contestacin;

- En todo lo dems el procedimiento se regir por las normas propias del incidentes;

- La ley le encarga al sndico, en el hecho que no sea el impugnador, un rol activo
para lograr la prosecucin y definicin del respectivo tribunal;

El fondo de una impugnacin puede ser bsicamente la existencia del crdito, el monto
del crdito y en tercer lugar la preferencia. El fallido esta habilitado solo a impugnar
respecto de la existencia o monto del crdito (no de la preferencia).

La verificacin de crditos busca en definitiva obtener la identidad del pasivo de la
quiebra jurdicamente hablando. La etapa de verificacin de crditos es un
procedimiento de liquidacin del pasivo de la quiebra (etapa de identificacin del
pasivo).
75


Para lograr la identidad jurdica del pasivo de la quiebra a lo que pretende cada crdito
verificado es al carcter de reconocido. Que sean reconocidos les atribuye la calidad de
participe en el pasivo de la quiebra y en consecuencia los habilita a dichos crditos
reconocidos para ser pagados en la quiebra. El reconocimiento de los crditos no es un
acto de la sindicatura ni del tribunal.

El artculo 138, inciso primero nos ilustra sobre el reconocimiento de los crditos. El
reconocimiento de un crdito va ser aquel que habiendo transcurrido el plazo de
impugnacin no se ha impugnado o habindose impugnado dicha impugnacin ha sido
rechazada por el tribunal de primera o segunda instancia. Acontecido lo anterior el
crdito adquiere la calidad de crdito reconocido como efecto legal y no como un
efecto de una sentencia o de una verificacin del sndico.

Mientras tanto, no obstante que los crditos verificados tengan el carcter de reconocido
an no se tiene jurdicamente (configura) el pasivo de la quiebra.

El pasivo de la quiebra se identifica jurdicamente a travs de lo que se denomina la
norma de crditos reconocidos. Esta nomina debe ser confeccionado por el sndico de la
quiebra desde el momento.

La nmina es un listado ordenada por el sndico por preferencia donde identifica cada
acreedor con sus respectivos montos y la identificacin del ttulo. Supone que va integrar
a la nmina aquellos crditos reconocidos por la ley Cundo el sndico confecciona esta
nomina? Una vez que culmina el periodo de impugnacin ordinario o el ordinario
adicional en el caso que el sndico se haya reservado crditos para impugnarlo los das 10
siguientes.

Esta nomina debe contener todos aquellos crditos no impugnados o impugnados y que
estos hayan sido desechados.

Esta nomina debe contener informacin sobre el acreedor (titular del crdito), el monto y
preferencia del crdito y el ttulo en que se justifica el crdito.

Esta nomina debe ser acompaada (agregada) al juicio de quiebra.

Esta nomina debe ser notificada por aviso en el diario oficial. Recordemos que la regla
general es que la notificacin por aviso es de un extracto de la solicitud y copia ntegra
de la resolucin, en cambio, en esta ocasin la solicitud debe ir integra.

La nmina de crditos reconocidos notificada por aviso en el Diario oficial contiene el
pasivo de la quiebra porque en definitiva uno se puede sumar las deudas que tiene la
quiebra. El artculo 143 dice que solo aquellos crditos que estn incorporados en la
nmina de crditos reconocidos podrn participar en los repartos, beneficios o pagos que
en la quiebra se formulen.

Por ltimo, la nmina es un documento en el cual se van agregando porque
efectivamente puede haber errores, as por ejemplo, crditos que al momento de la
primera nomina estaban impugnados Lo anterior se hace ante el mismo procedimiento
y se reconoce como ampliacin de nmina de crditos reconocidos que se tendr por
agregado y se notificara por aviso.

Derecho Concursal Quiebras

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Derecho Concursal Quiebras

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DERECHO CONCURSAL

S-ar putea să vă placă și