1

Um Pequeno Manual
d
d
o
o

W
W
i
i
n
n
p
p
l
l
o
o
t
t


























Adelmo Ribeiro de Jesus




2
O WINPLOT um programa de domnio pblico, produzido por Richard Parris, da
Phillips Exeter Academy, em New Hampshire. Recentemente traduzido para o Portugus, o
Winplot tem a vantagem de ser simples, utiliza pouca memria, mas por outro lado dispe
de vrios recursos que o tornam atraente e til para os diversos nveis de ensino-
aprendizagem.
De acordo com o seu nome, o WIN...PLOT um programa para plotar grficos de
funes em Matemtica, de uma ou duas variveis, utilizando o Windows. Alm disso,
executa uma srie de outros comandos, permitindo inclusive realizar animaes de grficos
com um ou mais parmetros.

Embora o Winplot seja um programa com pouco mais de 1 MB, podemos dispor de um
menu bsico com algumas opes, como:

2-dim Funes de uma varivel, na forma y = f(x) (cartesiana), r = f(t) (forma
polar), x=f(t) e y = g(t) (paramtrica)

3-dim Funes reais de duas variveis, em coordenadas cartesianas ou paramtricas,
e curvas no espao

Adivinhar Atividade que permite interagir com o programa, na tentativa de adivinhar a
equao cujo grfico posto na tela. Muito boa atividade para o estudo
de funes.
Mapeador Opo que permite trabalhar com transformaes lineares no plano.














3

O Winplot um programa criado por Richard Parris, da Philipps Exeter Academy. Traduzido
para o portugus, ele pode ser encontrado no site http://math.exeter.edu/rparris. um
programa simples, mas poderoso, podendo executar um grande nmero de tarefas. Outra
de suas vantagens ser gratuito, podendo por isso ser utilizado sem problemas por
professores e alunos do Ensino Fundamental, Mdio, e Superior. Neste sentido achamos til
que este programa seja difundido para professores de Matemtica, trazendo com isso uma
possibilidade de maior interao s aulas de Matemtica.

Ao abrirmos o programa ns encontramos duas opes: Janela e
Sobre. Em Janela temos quatro escolhas: 2-dim, 3-dim, Adivinhar
e Mapeador .



A opo Adivinhar exibe grficos de funes para que
possamos adivinhar sua equao. Podem ser selecionados
tipos mais simples (retas, parbolas) ou tipos mais
avanados (seno, cosseno , funes racionais, etc) .

No exemplo da figura ao lado vemos que o programa
exibiu o grfico de uma parbola. A partir da (Comandos
"Equa Adivinhar) digitamos uma funo na caixa de dilogo.
Se foi digitada a funo correta, aparecer uma
mensagem afirmativa dizendo "Perfeito" . Caso contrrio,
o grfico de sua funo digitada aparecer na tela,
mostrando ento o erro cometido.


Na opo Mapeador podemos trabalhar com transformaes lineares do plano no plano. O
programa exibe duas janelas: Uma para o domnio, e outra para o contradomnio. A figura
abaixo mostra o efeito de um cisalhamento T(x,y) = ( x+2y, y) em um quadrado de lado 2 do
plano.














1 1 2 3 4 5
2
1
1
2
3
4
x
y
2 2 4 6 8
2
2
4
6
x
y
T
4
A OPO 2-DIM DO WINPLOT

Os comandos 2-dim e 3-dim permitem que trabalhemos com funes no plano ou funes no
espao.
Na opo 2-dim temos as opes:
forma Explcita (tipo y=f(x) )
forma Paramtrica ( x = f(t), y = g(t ) )
forma Implcita (tipo f(x,y) = c )
forma Polar (tipo r=f(t) )
Aparecem ainda opes de equao de ponto,
segmento, reta , bem como Seqncias
recursivas no plano, Equaes Diferenciais e
Polinmio.
A opo Polinmio interessante e interativa. O
programa exibe grficos de polinmios de graus
2 at 8, onde podemos incluir ou excluir pontos
na tela, aumentando ou diminudo o seu grau. Para se incluir pontos, clique com o boto
direito do mouse em um ponto da tela. Para excluir um ponto, clique sobre ele com o boto
direito do mouse. O programa permite tambm mover os grficos dos polinmios, bastando
para isso arrastar um dos pontos do grfico, com o mouse (com o boto esquerdo clique no ponto e
segure. Arraste o ponto com o mouse)

Os Arquivos de Ajuda
Existe em cada Menu um arquivo de Ajuda, em portugus, que permite ao usurio tirar suas
dvidas. Por exemplo, as funes da opo Explicita devem ser digitadas de modo
compatvel com o programa. Listamos abaixo algumas funes e o modo de digit-las no
Winplot. O leitor pode encontrar estas (e outras) funes atravs do menu Equa
Biblioteca
Funo Winplot
y=ax+b ax+b
y=x
n
x^n
y =| x | abs(x)
y= x
sqr(x)
n
y x =
root(n,x) ou x^(1/n)
y=sen x sin(x)
y=cos x cos(x)
y=tg x tan(x)
y=a
x
a^x
y=e
x
e^x ou exp(x)
y=ln x ln(x)
Y= log
a
x log(a, x)



5
Um Exemplo Ilustrativo:

No exemplo ao lado exibimos o grfico
da funo y=x
2
-4. Usando a opo Ver
Ver dimensionamos a janela dos eixos Ox e
Oy . Usando a opo Ver Grade
escolhemos os intervalos das marcas
(ticks) nos eixos x e y, o nmero de
decimais em cada eixo, e o tamanho da
marca utilizada nos eixos ( no caso, 0.7).

No caso, escolhemos 0.5 para o intervalo
do eixo Ox, e optamos por trabalhar com 1
decimal neste eixo.

Para inserir a equao y=x^2-4 na tela do computador usamos a opo Equao
Inventrio Mostrar equao.
Para mover a equao y = x^2-4 pela tela, o mouse tem que estar na opo Texto. Para
isso, utilize Btns Texto, e arraste a equao at o local desejado.


Outras Opes dos Menus:

Existem outras opes que so utilizadas com mais freqncia. So elas:

Menu Equao

Fonte Permite mudar a fonte da equao
Biblioteca D a lista de funes no formato adequado
Definir funo Permite ampliar a biblioteca, criando uma nova funo

Menu Ver

Ver Permite redimensionar os eixos, para maior visualizao do grfico.
Zoom Use as teclas Page Up e Page Down para afastar-se ou aproximar-se do
grfico
Mover Use as setas (cima, baixo, direita, esquerda) do teclado para mover o grfico.
Restaurar Restaura a configurao padro.
Grade Apresenta um quadro com uma srie de opes para melhor adequao
da janela. Pode-se colocar vrios tipos de escalas nos eixos, usando
inclusive mltiplos de , visualizar a grade correspondente, etc.
Eixos Muda cor, espessura, etc dos eixos Ox e Oy
Linhas de Grade Exibe ou no as linhas da grade do plano, e adequa as cores.



6
Menu Botes

Arrastar Box LB/Recentr RB O boto esquerdo ( LB) do mouse cria um box para
visualizar com mais detalhe um grfico e o direito (RB) recentraliza o
grfico, com zoom.
Texto Nos permite mover a equao da funo dada para qualquer lugar
da tela. Permite tambm inserir um texto na tela.

Coords/Recentr O boto esquerdo d as coordenadas do ponto selecionado e o direito
recentraliza o grfico, sem mudar o tamanho da janela.


Menu Um

Trao Permite o usurio percorrer o grfico de uma funo, usando uma barra
de rolagem, e visualizar aproximaes de Taylor da mesma. possvel
tambm movimentar retas secantes por um ponto fixado na curva, ou
ver retas tangentes ao longo da curva. Estas duas opes so teis, por
exemplo, para ilustrar o conceito de derivada.
Zeros Encontra as intersees do grfico com o eixo Ox
Extremos Encontra os pontos de mximo e mnimo da funo
Integrao D opes de integrao da funo considerada.

Menu Dois

Interseo Determina a interseo entre duas curvas
Combinaes Faz operaes com funes: soma, produto, composta, etc
Integraes D opes de integrao entre duas funes. O programa calcula a
integral de f-g, onde f e g so funes especificadas pelo usurio.

Menu Animao

Permite animar funes ou equaes cuja expresso contenha
um parmetro. Podem ser escolhidos parmetros a, b, c,....,w .
Uma mesma expresso pode conter mais de um parmetro. Por
exemplo, pode-se trabalhar com a funo quadrtica y =
ax
2
+bx+c e variar estes valores.

Menu Miscelnea
Neste menu encontramos as opes de Fontes, de Cores, Eq.
Dif. Miscelnea, Dados, Texto, Tolerncia, entre outras.





4 3 2 1 1 2 3
4
3
2
1
1
2
3
y = ax^2 + bx + c
7
Exemplos de Funes no Winplot

Exemplos de funes quadrticas e suas razes


















Interseo de uma parbola com uma reta Funes Modulares e suas translaes



y = x^2
y = x^2-5x+6
y = x^2-5x+4
y = x
y = abs(x)
y = abs(x-3)
8
Funes trigonomtricas Funes Exponenciais


rea sob curvas planas Funo definida por vrias sentenas ( joinx(.. |... | ..)




















Salvador, abril de 2004
adelmo@ufba.br
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0
1
2
3
x
y
-2 -1 1 2 3
-3
-2
-1
1
2
3
4
5