DOSSIER FOCUS

LES BARRIERES NON-TARIFAIRES

Crdit : Sophie Poulin - Berlin S-Bahnhof Warschauerstrasse Berlin

SOMMAIRE
Introduction 1 Les barrires non-tarifaires : lments de dfinition Barrires tarifaires et non-tarifaires : diffrences et particularits Une prsence de plus en plus forte de la thmatique des barrires non-tarifaires dans les stratgies
d'approche des marchs

Essais de classification et de quantification des mesures non-tarifaires dans le commerce

international par les organisations onusiennes L'immense casse-tte des mesures non-tarifaires

2 Etude de cas : le Brsil 3 Les barrires non-tarifaires au cur des ngociations : lexemple de lAccord de Libre -Echange entre lUnion Europenne et le MERCOSUR. Volont commune du MERCOSUR et de l'Union Europenne : conclure un accord de libre change Relance des ngociations pour une meilleure sortie de crise Le recours aux barrires non-tarifaires au cur des ngociations Le ncessaire compromis : lutte de pouvoir pour se protger mutuellement contre le dynamisme de
l'autre zone conomique et commerciale

Conclusion Sitographie
JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 1 sur 11

INTRODUCTION
Mai 2010, les ngociations entre l'Union Europenne et le MERCOSUR reprennent. Le but des deux organisations rgionales est de sceller un accord de libre-change pour intensifier les changes entre les deux zones. Commences en 1995, les ngociations ont t interrompues en 2004 sans qu'un accord n'ait t trouv. En effet, les Europens craignaient de trop lourdes consquences sur le secteur agricole tandis que les Etats-membres du MERCOSUR craignaient une invasion des produits manufacturs europens dans leur industrie. En effet, malgr la tendance vers la libralisation des changes, le commerce international est caractris par deux types de mesures, pratiques par les tats, qui vont l'encontre du principe de libre change mais qui protgent les productions nationales. Ce sont les mesures tarifaires et les mesures non-tarifaires. Dans le cadre de la libralisation des changes, impulse par l'OMC, l'organisation elle-mme mais l'ensemble des tats membres se sont prononcs en faveur d'un commerce plus libre entre les diffrents tats du monde. De cette volont, ont merg les grands principes fondateurs du commerce international : la clause de la nation la plus favorise (chaque membre de lOMC accordant des avantages commerciaux un autre pays doit tendre ces avantages lensemble des pays avec lesquels il a tabli des relations commerciales), le principe du traitement national (obligation commerciales), faite aux le principe Etats-membres du de traiter les produits trangers de la mme manire que leurs produits nationaux), et enfin les principes de prvoyance et transparence (obligation pour un pays d'informer ses partenaires commerciaux de la rglementation en vigueur et de ses modifications). L'OMC est souvent considre comme l'organe du libre-change mais il semble ncessaire de le relativiser. Le systme autorise, en effet, l'application de droits de douane et, dans des circonstances limites, d'autres formes de protection. Selon l'OMC, elle-mme, il serait donc plus juste de dire qu'il s'agit d'un systme de rgles visant garantir une concurrence ouverte, loyale et exempte de distorsion. Cette situation est une situation idale. En ralit, de nombreuses distorsions au commerce international existent encore. Les mesures tarifaires et notamment les droits de douane ont t massivement rduites voire dans de nombreux cas supprimes. Cela est une consquence directe des ngociations dans le cadre des accords de l'OMC.
JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 2 sur 11

Cette volont gnrale avait pour but de favoriser le commerce entre les diffrents tats du monde. La disparition des mesures tarifaires ne constitue, cependant, qu'une russite partielle. Les tats, face une perte importante des instruments de protection de leur march national, ont dvelopp, en raction, des mesures non-tarifaires s'apparentant de vritables obstacles au commerce international. Obstacles au commerce international car elles ont pour consquences d'augmenter trs sensiblement le cot des exportations pour les producteurs et de rduire l'accs aux marchs trangers. Au final, face de telles barrires, les entreprises peuvent aller jusqu' renoncer l'exportation. De plus, ces mesures sont de plus en plus nombreuses, trs diverses et trs difficiles identifier. Aprs s'tre concentrs sur la suppression des barrires tarifaires, les grandes organisations mondiales telles que le FMI, la Banque Mondiale, l'OMC ou la CNUCED concentrent leur activit sur l'tude des mesures non-tarifaires et leur incidence sur le commerce mondial. Pour mieux comprendre ce nouvel enjeu du commerce international, nous vous prsenterons dans un premier temps ce que sont les barrires non-tarifaires ainsi les problmatiques qui leurs sont associes. Ensuite, nous illustrerons nos propos par l'tude de la situation au Brsil, pays ayant le poids conomique et politique le plus important du March du Sud. Nous terminerons cette analyse en mettant en vidence la place centrale des mesures non-tarifaires dans les ngociations entre l'Union Europenne et le MERCOSUR au sujet de l'accord de libre-change entre les deux organisations rgionales.

1. LES BARRIERES NON-TARIFAIRES : ELEMENTS DE DEFINITION

La disparition des droits de douane, conformment aux accords de l'OMC entrane gnralement le dveloppement de barrires non-tarifaires pour pallier la perte de protection. Barrires tarifaires et non-tarifaires : diffrences et particularits Les barrires tarifaires sont gnralement appels droits de douanes , c'est--dire les droits perus sur chaque importation dans un pays donn. Il est assez facile de connatre le taux des droits appliqus, de les quantifier et de connatre leur incidence sur les diffrents acteurs du commerce international. Cependant, un lment est retenir : les droits de douane affichs ne sont pas, dans certains cas, ceux appliqus aprs le passage aux douanes. C'est ce qu'on appelle les droits de douane consolids . La situation est tout fait diffrente en ce qui concerne les barrires non-tarifaires. Il a t trs difficile de trouver une dfinition complte de ce que sont rellement les barrires nontarifaires. En gnral, on les dfinit plutt par ce qu'elles ne sont pas : l'ensemble des barrires ou mesures entravant le libre commerce et qui ne concernent pas les tarifs. Elles peuvent mme tre plus gnrales encore : toutes les interfrences au commerce comme par exemple les subventions aux exportations qui ont plutt un rle de stimulateur de commerce plus que de frein. Elles peuvent donc n'tre en rien des barrires , au sens propre. Ainsi les barrires non-tarifaires sont constitues la fois par les politiques de distorsion du commerce bien connues telles que les quotas d'importation et les restrictions volontaires d'exportation et une plthore potentiellement inconnue de politiques qui altrent indirectement les prix et/ou les quantits des produits ou services changs. De ce fait, aucune typologie complte ne peut tre tablie. On pourrait donc
JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 3 sur 11

les dfinir comme tout instrument utilis par l'tat qui a pour consquence la rduction du flux des changes comme par exemple l'embargo, les prlvements variables, les quotas d'importation ou toutes sortes de normes (technique, sanitaire, phytosanitaire) . (cf. travaux mens par l'OCDE sur les barrires non-tarifaires) Ce n'est, finalement, que depuis 2008 qu'une dfinition officielle existe, mise au point par un groupe de travail des Nations Unies comptent pour les mesures non-tarifaires. Il dfinit les barrires non-tarifaires comme des mesures, autres que les droits de douane classiques, pouvant avoir des incidences conomiques sur le commerce international des marchandises en modifiant les quantits changes ou les prix ou les deux . Une prsence de plus en plus forte de la thmatique des barrires non-

tarifaires dans les stratgies d'approche des marchs

Les barrires non-tarifaires sont souvent utilises en tant qu'alternatives aux instruments de politique commerciale des tats face l'interdiction, inscrite dans les traits de l'OMC, d'utiliser les instruments traditionnels, tels que les tarifs douaniers. Le rsultat est que les barrires non-tarifaires croissent de manire importante, remplaant, aujourd'hui, la quasi-totalit des barrires tarifaires dans les domaines manufacturiers. L'emploi de telles mesures poursuit deux objectifs selon la CNUCED. D'une part, elles constituent un instrument de protection pour les tats face l'ouverture des frontires et aux nombreuses libralisations. D'autre part, elles sont un instrument de rgulation des changes entre les diffrents acteurs en jeu. Ces diffrentes mesures non-tarifaires ont une place de plus en plus importante dans les proccupations des tats, des entreprises, des ngociants et de l'ensemble des acteurs de l'import/export, relatives l'accs aux marchs. Ce constat justifie l'action entreprise par les grandes organisations internationales onusiennes dans le domaine des mesures non-tarifaires. Essais de classification et de quantification des mesures non-tarifaires

dans le commerce international par les organisations onusiennes

La dfinition de ce que sont les mesures non-tarifaires met aisment en vidence leur trs grande diversit. On trouve rgulirement des listes qui sont relativement longues avec plus d'une centaine de mesures diffrentes, intervenant dans des domaines trs varis. Malgr les quelques lments de dfinition et les rares classements (CNUCED, OMC, UE...), aucune vritable typologie n'existe. Les organisations internationales des Nations Unies ont depuis quelques annes pris le problme en considration et uvrent en ce moment un essai de typologie dans le but de pouvoir quantifier et mesurer ces nombreuses mesures non-tarifaires faussant le jeu du librechange mais surtout d'analyser leur incidence sur l'tat du commerce international. Cette entreprise prendra un certain temps considrant le nombre de barrires existantes. D'autant plus que la particularit des mesures non-tarifaires est de ne pas tre explicitement visible, ce qui rend la tche encore plus complexe. En effet, il parat quasiment impossible de pouvoir tablir une nomenclature prcise et valable pour chaque cas sachant que, bien souvent, ce n'est pas la mesure en elle-mme qui est une barrire au commerce international mais les conditions de son application (exemple : manque de transparence dans les procdures).

JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 4 sur 11

 L'immense casse-tte des mesures non-tarifaires La grande difficult rside dans le fait que, malgr la rgle gnrale qui interdit les mesures non-tarifaires ou toute action entravant la bonne marche du commerce international, de trs nombreuses exceptions permettent de droger cette rgle. Les raisons justifiant le recours, de faon lgale, des mesures de protection ou d'incitation l'exportation sont nombreuses et sont souvent au service du respect de la scurit des consommateurs. Elles sont toutes mentionnes dans les accords de l'OMC. On retrouve les mesures pour protger les industries naissantes ou des branches d'activit en grande difficult, pour lutter contre le dumping ou pour se prmunir contre des produits imports ayant reus une subvention l'exportation de la part de leur pays d'origine et bien d'autres encore. Le plus grand nombre d'exceptions sont recenses dans les deux accords suivant : Accord SPS sur les mesures sanitaires et phytosanitaires: cet accord a pour but de rgler le problme suivant : que faire pour approvisionner le consommateur de votre pays en produits alimentaires qu'il peut absorber en toute scurit, d'aprs les normes que vous jugez appropries? En mme temps, que faire pour empcher que des rglementations sanitaires rigoureuses ne servent de prtexte la protection des producteurs nationaux? L'accord rgit, ainsi, la manire dont les gouvernements peuvent appliquer les mesures relatives l'innocuit des produits alimentaires et les normes sanitaires pour les animaux et les vgtaux. Les mesures sont justifies ici au nom de la scurit alimentaire.

Accord OTC sur les rglementations techniques et les procdures d'valuation de conformit autres que celles concernant la sant des hommes, des animaux et les vgtaux. Cela concerne par exemple lobligation pour un producteur dindiquer sur lemballage la composition nutritionnelle de son produit, linterdiction de vendre des produits qui peuvent favoriser certaines allergies, ou encore les normes de conditionnement et dtiquetage. Les rglements techniques et les normes de produits peuvent varier d'un pays l'autre.

L'existence d'un grand nombre de rglements et de normes diffrents rend les choses difficiles pour les producteurs trangers. Si les rglements sont tablis arbitrairement, ils peuvent servir de prtexte au protectionnisme. Selon l'OMC, l'Accord sur les obstacles techniques au commerce vise faire en sorte que les rglements, les normes et les procdures d'essai et de certification ne crent pas d'obstacles non ncessaires. Malheureusement, d'aprs les nombreuses tudes menes depuis ces dernires annes, on constate une forte augmentation des utilisations dtournes de ces accords, notamment en ce qui concerne les mesures dites techniques . Elles ont, en effet, augment de 50% en volume en cinq ans. En parallle, il faut prciser que, toutefois, les autres types de mesures perdent de l'importance. L'enjeu auquel doit faire face l'OMC est celui de la ncessaire limitation du recours aux mesures lgales de restriction dans des situations injustifies afin de ne pas laisser place un protectionnisme cach et grandissant. Les barrires non-tarifaires sont la fois quasiment invisibles et particulirement efficaces, bien plus que les droits de douane pratiqus auparavant.
JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 5 sur 11

Les exemples d'obstacles non-tarifaires donns par l'OMC : - licences d'importations - rgles applicables l'valuation en douanes des marchandises - inspections avant les expditions - rgles d'origine - mesures concernant les conditions aux investissements

Les obstacles non-tarifaires les plus frquemment signals dans les PED : - mesures techniques - rgles de procdures douanires - restrictions d'accs aux marchs lies la concurrence = obstacles l'entre - licences d'importation - subventions - instruments de protection commerciale (droit anti-dumping, droits compensateurs et sauvegardes)

Justifications du recours aux normes techniques : - protger la vie et la sant des tre humains ou des animaux = rglements sanitaires - protger la sant des plantes = rglements phytosanitaires - protger l'environnement et la faune - assurer la scurit humaine - assurer la scurit nationale -empcher les pratiques trompeuses et dloyales

JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 6 sur 11

2. ETUDES DE CAS : LE BRESIL

Dans le cadre des ngociations sur l'accord de libre-change entre le MERCOSUR et l'Union Europenne, la problmatique des barrires non-tarifaires est centrale. Le Brsil tant l'Etat le plus puissant tant au niveau politique qu'au niveau conomique de la zone du MERCOSUR, nous avons choisi d'tudier sa situation plus en dtail afin de, peut-tre, mieux comprendre pourquoi les tats du MERCOSUR sont trs exigeants, dans les ngociations sur l'accord de libre-change, dans les contreparties accordes par les deux parties.

Gnralits sur les conditions d'importation au Brsil

(source Fiduciale)

L'importation d'un grand nombre de produits est soumise une demande de licence pralable auprs du Secrtariat au Commerce Extrieur, qui est le seul habilit dlivrer cette licence. Elle est valable 60 jours compter de la date d'expdition des marchandises (possible galement compter de la date de la demande de licence). Cette priode n'est pas prolongeable et est souvent insuffisante. Il faut alors faire une nouvelle demande de licence.

Attention pour le textile, la rglementation est encore plus stricte: la licence n'est accorde que si le paiement est ralis dans les 30 jours qui suivent la date de B/L (les importateurs sont tenus de prouver qu'ils ont effectivement pay dans les 30 jours). L'accs au march est malais pour les produits cosmtiques soumis de lourdes procdures administratives (droits de douane levs de lordre de 18% de la valeur CIF, rglementation douanire lourde et complexe, enregistrement ANVISA ( Agence Nationale de Vigilance Sanitaire du ministre de la Sant ), rglementation des chantillons trs stricte : ils doivent tre dclars de la mme faon qu'un produit destin la vente. Toutes les importations doivent tre accompagnes au minimum de 2 copies de la facture commerciale et du B/L. En cas de non-conformit avec les exigences lgales du pays, les douanes sont en droit d'appliquer de fortes amendes, allant couramment jusqu' 100% des droits de douane usuels. Le Brsil a trs souvent recours ce qu'on appelle les droits de douanes consolids, c'est--dire, la valeur relle du droit qui sera appliqu aprs l'inspection. Il est conseill de travailler, dans tous les cas, avec un trs bon courtier en douane brsilien qui sera seul mme d'tre inform peu prs en temps et en heure des rglementations douanires. Il apparat indispensable, dans cette situation, de se rfrer aux nombreuses rglementations sanitaires avant toute importation.

JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 7 sur 11

Les secteurs pour lesquels un diffrend a t enregistr auprs de l'OMC Essence, dumping agricole, coton, agrumes, industrie lourde, brevets (avec les tats-Unis), construction aronautique (avec le Canada), caf, volaille, sucre, industrie lourde (avec l'Union Europenne). Le Brsil est trs souvent attaqu sur ses restrictions aux importations et met de son ct des rclamations face aux subventions agricoles dans les pays de l'OCDE. La CNUCED a publi, en 2010, une large tude sur les mesures non-tarifaires dans le commerce international, Non-tariff measures : evidence from selected developing countries and future research agenda. Developing countries in international trade studies . L'tude a t mene sur un chantillon de cinq pays en dveloppement : le Brsil, le Chili, l'Inde, les Philippines et la Thalande. L'objectif de cette tude-pilote tait la collecte d'informations sur la pratique et l'utilisation de mesures non-tarifaires par les entreprises de chacun des pays afin de pouvoir tablir, terme, une classification internationale des mesures non-tarifaires, ncessaire pour en combattre une utilisation abusive et pour pouvoir informer de faon transparente les acteurs du commerce international. Le Brsil est le premier pays a tre tudi, il a une place particulire dans l'tude car trs peu d'entreprises ont rpondu au questionnaire prsent par la CNUCED, tellement peu que les rsultats de l'tude sur le Brsil n'ont pas pu tre publis. Les entreprises ayant rpondu ont, toutefois, montr que le recours aux mesures non-tarifaires est courant. La mince base de donnes, qui a tout de mme t constitue, contient des informations sur 75 525 cas d'utilisation de mesures non-tarifaires. Les domaines d'intervention des barrires sont relativement uniformes avec une proportion lgrement suprieure en ce qui concerne les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) : caractristiques du produit respecter au nom de la scurit. Malgr l'absence d'informations relatives aux firmes brsiliennes, la CNUCED considre que le plus grand enjeu concernant le Brsil est, dsormais, de mettre en place une veille constante sur les diffrentes mesures non-tarifaires imposes par le pays. Elle prconise galement le renforcement de la coopration entre le ministre concern et l'ALADI (Association LatineAmricaine d'Intgration), permettant ainsi de fournir des informations, de faon plus frquente, pour les exportateurs et les importateurs. En conclusion, la CNUCED reconnat la ncessit d'un investissement long terme et soutenu pour obtenir, au niveau national, des informations rgulires sur les mesures nontarifaires. La CNUCED, avec l'aide d'autres organisations internationales, continuera fournir une assistance technique pour aider rduire l'importance de l'utilisation des mesures non-tarifaires au Brsil, ce qui constitue un vritable dfi.

JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 8 sur 11

3. LES BARRIERES NON TARIFIAIRES AU COEUR DES NEGOCIATIONS : L'EXEMPLE DE L'ACCORD DE LIBRE ECHANGE ENTRE L'UNION EUROPEENNE ET LE MERCOSUR
Le Brsil et, plus gnralement, le MERCOSUR (Argentine, Brsil, Paraguay et Uruguay) dveloppent de nombreux accords de coopration avec les autres marchs du monde dans le but de dynamiser leurs exportations et de se faire une place sur la scne internationale, en devenant des acteurs incontournables du commerce international. L'Union Europenne tient une place importante dans les politiques commerciales des pays du Cne du Sud. Volont commune du MERCOSUR et de l'Union Europenne : conclure

un accord de libre-change
C'est dans ce contexte que les deux organisations rgionales ont dbut des ngociations en 1995 dans le but de conclure un accord de libre-change. En effet, le MERCOSUR est un vaste march (250 millions de consommateurs) fort potentiel de croissance. Le PIB (2900 milliards de dollars, 2010) de la rgion est suprieur celui de la Core du Sud, de l'Inde ou encore de la Russie et son taux de croissance pointait 7% (2010). Cet immense march est devenu au fil du temps un partenaire de plus en plus important concernant les changes commerciaux mais aussi les investissements l'tranger de l'Union Europenne (ils s'lvent 181 milliards d'euros, c'est-dire plus que la totalit des investissements de l'UE en Chine, en Inde et en Russie, runies). L'objectif de l'accord, voulant aller au-del des obligations imposes par l'OMC, est ambitieux. Les deux organisations souhaitent tendre la gamme des services et des produits libraliser mais aussi couvrir d'autres domaines que celui des marchandises tels que les services, les investissements, les marchs publics et le dveloppement durable. Les droits de proprit intellectuelle et les indications gographiques devront tre reconnus et respects. L'UE et le MERCOSUR souhaitent galement mettre en place des politiques efficaces en matire de concurrence et un accord spcifique sur les normes sanitaires et phytosanitaires. Enfin, les deux organisations rgionales veulent instaurer un mcanisme efficace de rglements des diffrends commerciaux. En 2004, aprs la prsentation des propositions des deux parties, les ngociations ont t suspendues sans qu'un accord n'ait t conclu : les pays europens craignant une trop forte concurrence des produits agricoles et d'levage du MERCOSUR dont les membres apprhendaient en retour d'tre envahis par les produits industriels europens. Relance des ngociations pour une meilleure sortie de crise C'est la Commission Europenne, en 2010, qui a souhait relancer les ngociations sur l'accord de libre-change. L'aprs-crise est difficile pour les pays de l'Union Europenne. Un accord commercial entre l'UE et les pays du Mercosur reprsenterait chaque anne "cinq milliards d'euros supplmentaires d'exportations de l'UE vers le Mercosur et du Mercosur vers l'UE" , a soulign M. Zapatero. Cette ralit explique le dynamisme de l'Union Europenne dans la reprise des ngociations. En effet, "il s'agit d'affirmer que face toute tentation de protectionnisme, la meilleure rponse la crise conomique est l'ouverture commerciale", a-t-il ajout. Le Commissaire europen M. De Gucht rappelle, lui aussi, les perspectives qui s'ouvrent aux deux rgions : les perspectives qui souvrent aux exportateurs, aux investisseurs et aux prestataires de services de lUE dans cette rgion, pour les annes venir, me paraissent considrables. Un accord de libre-change quilibr et ambitieux entre lUE et le Mercosur pourrait donc apporter dimportants avantages conomiques aux deux parties et contribuer la relance conomique .
JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 9 sur 11

 Le recours aux barrires non- tarifaires au cur des ngociations Cependant, comme le rappelle M. De Gucht, l'essentiel est de trouver un accord quilibr entre les deux parties. C'est, en effet, ce qui avait empch en 2004, de trouver un compromis acceptable autant pour le MERCOSUR que pour l'UE. Or, c'est encore ce qui pose problme l'heure actuelle : les obstacles principaux rsident dans le souci des producteurs europens de viande et le protectionnisme de lArgentine sur son secteur automob ile qui limite les importations. En disant : les mesures protectionnistes argentines causent des problmes, elles rendent nos exportateurs un peu nerveux , se rfrant, ainsi, aux demandes de compensations que l'Argentine a impos aux constructeurs et aux fabricants de pices dtaches pour compenser la balance des devises entre exportations et importations, le commissaire europen De Gucht a cr une vive polmique. Mme Merkel et les reprsentants du MERCOSUR l'ont accus de vouloir diviser les pays du Cne du Sud et d'envenimer les ngociations. Le ncessaire compromis : lutte de pouvoir pour se protger

mutuellement contre le dynamisme de l'autre zone conomique et commerciale

La voix de M. De Gucht n'est pas la seule s'lever contre les difficults que les entreprises europennes pourraient rencontres l'avenir si l'accord ne prserve pas les intrts des Europens. Cette dnonciation est, en effet, l'objet de la lettre de Frdrique Sanchz, prsident de la commission Internationale du MEDEF, adress la fois au Secrtaire d'Etat au Commerce Extrieur, Pierre Lellouche, au Commissaire Europen, M. De Gucht. Il y dnonce, la suite une tude mene auprs des entreprises franaises exportatrices vers la zone du MERCOSUR, les nombreuses difficults auxquelles ces mmes entreprises sont confrontes dans leur dmarche d'exportation (accessibilit au march) : le niveau des droits de douane ainsi que la complexit et la lourdeur des procdures d'importation ont t les plus souvent cites par ces entreprises comme tant les principales barrires aux changes avec cette rgion . M. Sanchez conclut en esprant que les priorits des entreprises franaises seront prises en considration dans les prochaines tapes de la ngociation .

CONCLUSION
La pression exerce pour le respect des intrts nationaux par le MEDEF, sur les instances dirigeantes franaises et europennes, montre quel point le domaine de la libralisation des conomies est, la fois, trs politique et polmique. L'utilisation des barrires non-tarifaires n'est, finalement, que le rsultat de la peur des Etats, des entreprises et de la socit en gnral face la libralisation des changes et la possible perte de parts de march face des industries trangres plus comptitives. C'est aussi la ncessit de prserver les emplois et un climat social sain qui pousse les tats recourir aux mesures non-tarifaires. Enfin, que leur utilisation soit justifie ou non, il apparat nettement que la question de la prsence accrue des barrires non-tarifaires dans le commerce international est dsormais au centre des proccupations de l'OMC, peu de temps aprs avoir supprim les barrires tarifaires : pour le meilleur ou pour le pire ?

JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 10 sur 11

SITOGRAPHIE
http://www.unctad.org/en/docs/ditctab20093_en.pdf http://www.unctad.org/fr/docs/c1em27d2_fr.pdf http://www.immetro.gov.br, l'IMMETRO (National Institute of Metrology, Standardization and Industrial Quality) donne des informations sur les obstacles techniques http://international.fiducial.biz/fr/pays/bresil/accords-et-procedures-douanieres http://www.ubifrance.fr/bresil/mission-economique-ubifrance-au-bresil-a-votre-service-al-export.html http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/dmer/dv/dmer_medef _9_2010_/dmer_medef_9_2010_fr.pdf http://www.uic.fr/imageProvider.asp?private_resource=27910 https://exporthelp-europe.eu http://www.regards-citoyens.com/article-le-commissaire-europeen-au-commercediscutera-des-negociations-avec-le-mercosur-lors-de-sa-visite-au-paraguay-et-en-uruguay66454200.html http://www.elcorreo.eu.org/?Attaque-de-l-Union-Europeenne-sur-le-Mercosur-via-lArgentine http://www.lemonde.fr/economie/article/2010/05/17/l-ue-et-le-mercosur-relancentleurs-negociations-sur-un-accord-de-libre-echange_1353146_3234.html

JUILLET 2011 Ralis par Interface SCIENCES PO TOULOUSE JUNIOR CONSEIL | 11 sur 11