TIPOS DE TEXTOS Tipo de texto segn la modalidad Descripcin

Relacin con las dems modalidades

Dilogo Exposicin Argumentacin Dentro de una narracin tanto literaria (cuento y novela) como no literaria, aparecen En los cuentos, como dilogos de los La novela contempornea est muy cerca hemos visto en la personajes. del ensayo, con frecuencia la narracin se actividad anterior, las Narracin Tambin una interrumpe con la explicacin de un tema narraciones contienen narracin puede (exposicin) sobre el que, a continuacin, fragmentos estar incluida se opina (argumentacin. descriptivos dentro de un dilogo si uno de los personajes cuenta una historia. En la mayora de las exposiciones se hace, previamente, La descripcin forma Es frecuente que una descripcin del parte del texto un interlocutor objeto sobre el que expositivo y ste del describa a otro un se va a exponer. argumentativo. En la Descripcin --------------------------lugar, una Por ejemplo, se mayora de las persona, una describe una poca ocasiones se expone poca, un paisaje. histrica antes de un tema antes de exponer un tema argumentar sobre l. sobre una guerra, una revolucin. Un texto expositivo puede ser un monlogo o un dilogo. Ser Toda discusin o dialogado siempre debate es una Dilogo que se haga una --------------------------------------argumentacin exposicin dialogada. conjunta entre varias personas, por ejemplo en un trabajo en grupo. Exposicin ---------------------------------------------------------Como hemos visto anteriormente, en la mayora de las argumentaciones hay una exposicin Argumentacin previa del asunto sobre el que se va a argumentar.

Narracin: se cuenta una historia. Descripcin: se detallan caractersticas o cualidades. Dilogo: intervienen varios interlocutores. Exposicin: explicacin de un tema. Argumentacin: opinin sobre algn asunto con la intencin de convencer a alguien.

TEXTOS PERIODISTICOS El texto periodstico constituye, asimismo, un acto comunicativo en el que el emisor es el medio de comunicacin y los receptores son los lectores, oyentes o telespectadores. Predominan en l, la funcin referencial adems de la apelativa, porque al medio le interesa llamar la atencin de los receptores para que no vayan a recabar informacin de la competencia 1. Morfosintcticos:
o Uso excesivo de la voz pasiva. o Abuso de la construccin "estar + gerundio":

"Las imgenes estn siendo emitidas por varios canales de televisin", en lugar de "Varios canales de televisin emiten las imgenes".
o Mezcla del estilo directo e indirecto:

2. Lxicos:
o Destaca

la presencia especialmente anglicismos, la innecesarios:

excesiva de mayor parte de

prstamos, las veces

Email, en vez de correo electrnico. Mouse, cuando podemos decir ratn. Party, por fiesta. Hot dog, en vez de perrito caliente.

o Es muy frecuente la creacin de palabras nuevas a partir de

procedimientos de composicin y derivacin. Observa estos ejemplos:

Autocrtica. Antidoping. Superestrella. Eurodiputado.

o Los eufemismos constituyen, tambin, un recurso muy empleado.

Observa la cantidad de ellos que se emplean para evitar una palabra como "guerra", considerada "polticamente incorrecta" (estamos seguros de que has escuchado esta expresin):

Intervencin militar. Misin de paz.

Enfrentamiento armado. Conflicto blico.

o Existe un rasgo muy peculiar del lenguaje periodstico que consiste en

su afn por alargar las palabras y crear sesquipedalismos . Observa:

Visionar (en vez de: ver). Culpabilizar (por: culpar).

TEXTOS CIENTIFICOS-TECNICOS Los textos cientficos y tcnicos han de cumplir estas caractersticas bsicas:
Universalidad. Univocidad. Objetividad. Carcter crptico.

Para desarrollar los contenidos de los textos cientficos y tcnicos, las modalidades ms apropiadas son las siguientes:
Exposicin, puesto que se trata de difundir un tema determinado de forma

ordenada y coherente.
Argumentacin, para demostrar una tesis empleando una serie de argumentos. Descripcin de un objeto, de un proceso, de un elemento qumico, etctera.

Estos son los principales rasgos morfosintcticos del lenguaje cientfico:

Plural mayesttico o plural de modestia, es decir, aquel en el que el escritor,

para hablar de s mismo usa la primera persona del plural (decimos, opinamos, pensamos, deducimos, etctera). Por qu razn? Es una forma de alejamiento de cualquier impresin de subjetividad. De hecho, la persona ms frecuente es la tercera (del singular o del plural) como indicador de impersonalidad.
Oraciones pasivas (perifrsticas o reflejas). Las recordis? : "Para realizar el

experimento han sido requeridos..."

Incisos explicativos que acaban dando lugar a oraciones compuestas

(coordinadas y subordinadas) que pueden dificultar la lectura de los mismos.

Oraciones copulativas: "Las angiospermas son un filo de plantas fanergamas,

que tienen los vulos encerrados en una cavidad denominada ovario. Cuando se produce la fecundacin, el vulo madura y se transforma en el fruto."

 La forma verbal ms frecuente es el presente de indicativo (tiene, es, se

compone...). Es una forma de garantizar el carcter universal de aquello de lo que se est hablando, puesto que se emplea con un valor de presente atemporal.
La

objetividad se consigue, asimismo, mediante el empleo de adjetivos especificativos, la mayor parte de las veces pospuestos al adjetivo al que complementan. aunque tambin podris encontrar interrogativas empleadas con una finalidad didctica, es decir, para que el lector, a medida que avanza en el texto, reflexione sobre el contenido del mismo y saque sus propias conclusiones.

Predominan las oraciones enunciativas y, con ellas, la funcin referencial,

La funcin metalingstica est presente tambin, principalmente en las

definiciones de las que acabamos de hablar Veamos, ahora, las caractersticas lxicas. El vocabulario ms empleado en estos textos. Ya sabes que tienen tendencia al uso de tecnicismos que dificultan, en muchas ocasiones, su comprensin por parte de un receptor no especialista. De dnde proceden estas palabras? Vamos a verlo! 1. El latn y el griego (lenguas clsicas) constituyeron durante muchos aos la principal fuente de creacin de tecnicismos. Unas veces, se tomaba prestada la palabra completa: cacofona (mal sonido), afona (sin voz), filamento, energa, aunque lo ms frecuente era la creacin de nuevas palabras (neologismos) a partir de prefijos y sufijos de ambas lenguas: hiper (muy, mucho: hipertenso), bio (vida: biodiversidad), hidro (agua: hidrofobia), micro (pequeo: microscopio), etctera. 2. Muchos tecnicismos se generan tambin as:

Por derivacin: biplano (dos planos), tendinitis, antropomrfico, etnografa, geometra, amigdalitis... Por composicin: electrocardiograma, electromagntico, ncleo-protenica...

3. En la actualidad, es frecuente la adopcin de trminos de otras lenguas, es decir, prstamos lxicos. Si tenemos en cuenta el mayor desarrollo cientfico y tecnolgico del mundo anglosajn, es lgico que la mayor parte de estos procedan del ingls (anglicismos): hardware, software, driver, firewall... 4. Siglas y acrnimos: No olvidis que las siglas son universales. Se emplean en todos los idiomas y, por lo tanto, segn la estructura sintctica de estos, puede haber variaciones en el orden de sus elementos. Observad:

OTAN (Organizacin del Tratado del Atlntico Norte) / NATO (North Atlantic Treaty Organization). ADN (cido desoxirribonucleico) (DeoxyriboNucleic Acid). / DNA

Existe, adems, otro gnero humanstico en el que se aporta informacin sobre un determinado personaje, el protagonista. Lo importante, en este caso no es solo su vida, sino los recuerdos que l tiene de personajes y hechos contemporneos. Se trata, entonces, de una memoria.

TEXTOS HUMANISTICOS En esta imagen, hemos resumido los tipos de textos humansticos ms frecuentes. Observa

Recuerda que el propsito de estos textos es narrar hechos reales. Si se centran en el relato de acontecimientos relevantes sucedidos en el pasado, hablamos de textos histricos. Los textos histricos pueden ser de dos tipos: 1. De carcter cientfico: intentan demostrar la veracidad de los acontecimientos que cuentan aportando documentacin y datos especficos. Sus receptores son especialistas en la materia. 2. De carcter divulgativo: se escriben solo para transmitir unos determinados datos a lectores no especialistas Otras caractersticas del ensayo son:
Est escrito en prosa.

 Tiene carcter didctico. El autor aporta una visin subjetiva del tema. Es breve

Existe, adems, otro gnero humanstico en el que se aporta informacin sobre un determinado personaje, el protagonista. Lo importante, en este caso no es solo su vida, sino los recuerdos que l tiene de personajes y hechos contemporneos. Se trata, entonces, de una memoria Los textos humansticos se caracterizan por:
La mayor tendencia a la especulacin, puesto que no pretenden reflejar leyes

universales, sino formular opiniones sobre determinados temas que, aunque suelen ser muy convincentes, no siempre son demostrables cientficamente.
La subjetividad: en muchas ocasiones el autor refleja en ellos su propia

ideologa.
La tendencia hacia la abstraccin, ya que se ocupan ms de cuestiones

inmateriales, ideas, pensamientos...

TEXTOS JURIDICOS-ADMINISTRATIVOS Los textos legales se caracterizan por su carcter preceptivo. Esto quiere decir que son de obligado cumplimiento por parte de todos los ciudadanos Para hacer valer nuestros derechos es importante que conozcamos los diferentes textos que podemos emplear, el lenguaje que hay que usar en ellos, as como su estructura formal. Hoy en da, la Administracin Pblica ha elaborado sus propios formularios, que son modelos impresos con espacios en blanco, y la nica labor del ciudadano es completarlos con los datos que se le piden. Hemos hablado ya de cul es la funcin bsica de los textos jurdicos y administrativos: facilitar las relaciones entre los organismos de la Administracin Pblica y los ciudadanos. Lo lgico sera, pues, que en ellos se empleara un lenguaje lo suficientemente accesible como para favorecer esta comunicacin. Sin embargo, contradictoriamente, esto no sucede as. Vamos a ver un poco ms detenidamente estos rasgos lingsticos: 1. Nivel culto y conservadurismo, que se refleja en el uso de:
Cultismos y latinismos: pro indiviso (sin divisin), quid pro quo (una cosa a

cambio de otra), sine die (sin plazo o fecha determinada), de iure (declarado de forma oficial), ex profeso (adecuado para un fin), sensu stricto (en sentido estricto)...

 Arcasmos: empleo del futuro imperfecto de subjuntivo: temiere, considerare,

obtuviere...
Tecnicismos jurdicos: litigio, fideicomiso, injuria, jurisconsulto, decreto,

jurisdiccin, delito, sentencia, difamacin...

Frases hechas (latinas): "In dubio pro reo" (en caso de duda, fallar a favor del

reo). Si tienes curiosidad, en este enlace encontrars un buen nmero de ellas. 2. Rigidez expositiva:
Frmulas lxicas: expone, solicita, hace saber, en virtud de, de acuerdo con...

3. Rasgos morfosintcticos:
Empleo del futuro de indicativo con valor imperativo: se harn, se redactarn, se

efectuarn...
Uso abusivo e incorrecto del gerundio: "decreto disponiendo". Utilizacin frecuente de la voz pasiva. Sintaxis compleja, con oraciones coordinadas y subordinadas adjetivas y

adverbiales.
Empleo de perfrasis verbales de obligacin: deber + infinitivo, tener que +

infinitivo.
Utilizacin de la tercera persona del singular o de la primera del plural con valor

impersonal, con el propsito de posibilitar un alejamiento entre el ciudadano y la Administracin.

Abundantes construcciones con participio: "visto el acto", "examinado el

documento"...
Incisos explicativos, aclaraciones, referencias y citas. Predominio de la funcin apelativa, puesto que se exige al ciudadano la

realizacin de determinados actos. Junto a esta, aparece la referencial (para informar sobre un determinado tema). 4. Rasgos semnticos:
Vocabulario abstracto. Empleo de eufemismos: "actualizacin de precios" "comarcas deprimidas"... Abundante uso de sinnimos y de repeticiones de palabras. Neologismos innecesarios. Sesquipedalismos como: culpabilizar, concretizar,

necesariedad, etctera.

 Uso de siglas y acrnimos

TEXTOS LITERARIOS: POESIA, TEATRO Y NOVELA Otras caractersticas de la lengua literaria son:
Su carcter creativo, esttico y sin una finalidad prctica inmediata. Es connotativo: tiene una gran carga emotiva y nos sugiere distintos

contenidos.
De ah que concentre mucho contenido en textos relativamente cortos. Toma

como ejemplo este brevsimo relato, que ya conoces de unidades anteriores, del escritor de Guatemala, Augusto Monterroso, considerado como uno de los grandes narradores del siglo XX: "Cuando despert, el dinosaurio todava estaba all". Una sola oracin sirve para recrear una historia.
Esto provoca que cada receptor pueda aportar y enriquecer el significado final

del texto. Es decir, que el texto es polismico y provoca lecturas plurales.

Busca la innovacin y la renovacin de las formas y los contenidos literarios.

Esto es: quiere ser ante todo original. Con todo ello la literatura cobra caractersticas propias como, por ejemplo: 1. Tiende a ser original, es decir, creativa desde el emisor y extraa para el receptor. 2. La creatividad est unida a la voluntad de estilo y esto nos lleva a un lenguaje desviado, recurrente y connotado: el sentido del texto frente a lo que dice el texto. 3. La forma, el significante, es muy importante: los sonidos, la musicalidad... 4. Por ello, el mensaje recibe una especial atencin. Es la denominada funcin potica o esttica, la que busca el embellecimiento tanto del contenido como de la forma del mensaje. El texto literario es un proceso comunicativo. Desde el punto de vista de la Teora de la Comunicacin, el discurso literario introduce en el acto comunicativo lingstico una serie de peculiaridades, tales como:
Un emisor creativo con voluntad de estilo. Un receptor general y en un contexto no compartido. Es una recepcin diferida

y unidireccional.
Un mensaje capaz de generar otro proceso comunicativo a travs de

personajes y la relacin entre ellos.

Un canal especfico: el libro.

 Un cdigo connotado culturalmente en un mensaje esttico que busca perdurar

en el tiempo El texto literario es un proceso comunicativo. Desde el punto de vista de la Teora de la Comunicacin, el discurso literario introduce en el acto comunicativo lingstico una serie de peculiaridades, tales como:
Un emisor creativo con voluntad de estilo. Un receptor general y en un contexto no compartido. Es una recepcin

diferida y unidireccional.
Un mensaje capaz de generar otro proceso comunicativo a travs de

personajes y la relacin entre ellos.

Un canal especfico: el libro. Un cdigo connotado culturalmente en un mensaje esttico que busca

perdurar en el tiempo