Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Culture
lesoirculture@lesoirdalgerie.com
n projet portant sur la restauration du thtre romain de lantique cit de Thvest (Tbessa) sera lanc incessamment, a indiqu dernirement, le directeur de la culture, M. Mohamed-Tayeb Sehar. Un appel doffres a dj t lanc pour la ralisation de cette opration prise en charge par les programmes sectoriels dcentraliss (PSD), afin de redonner tout son lustre ce thtre, le plus important fond en Afrique du Nord par les Romains, a fait savoir le responsable. La capacit daccueil de ce thtre romain de forme circulaire est de plus de 7 000 places, a soulign M. Sehar, rappelant, que lopration envisage inclura galement la rnovation de la clture de cet difice. Par ailleurs, une autre opration est galement retenue pour le secteur, portant sur la rhabilitation de la Basilique romaine, dans le but de lexploiter lavenir pour des galas artistiques et autres manifestations caractre culturel, a encore indiqu la mme source. Le directeur de la culture a galement fait tat de la ralisation, lhorizon 2015, dune Maison de lartiste, dun muse darchologie, dun thtre rgional, dun conservatoire de musique et dune annexe des BeauxArts. Il est galement question, selon le responsable, de la relance du Festival euro-mditerranen du cinma, suspendu depuis sa sixime dition en 2001. La wilaya de Tbessa possde un potentiel archologique inestimable, illustr par quelque 500 sites et vestiges, dont nombre datent de la prhistoire. Une trentaine dentre eux sont classs au patrimoine national, limage de la muraille byzantine, de l'arc de triomphe de Caracalla, du temple de Minerve et de lhuilerie romaine dEl-Houidjebet.
Djeha naime pas la politique. Mais les gens insistaient pour avoir son avis et son analyse sur la vie politique dans le pays. Ils sont alls le voir chez lui et lui ont demand dclairer leurs lanternes. Vous avez compris ?, leur demande Djeha. Non, nous navons rien compris, rpondent les villageois. Quand vous allez comprendre, revenez me voir, leur lance Djeha, avant de refermer prestement la porte de sa maison. Les villageois se concertent. Le lendemain, ils retournent frapper la porte de Djeha. Nous avons tout compris, lui lancent-ils en chur. Puisque vous avez tout compris, pourquoi tesvous venus me voir ?, leur dit Djeha, avent de refermer la porte de sa maison. Les villageois se concertent encore une fois. Le lendemain, ils reviennent la charge, croyant avoir cette fois trouv le moyen de faire parler Djeha. Certains dentre nous ont compris dautres non, lui disent-ils. Elli fahmou yfehmou elli ma fahmouche (Que ceux qui ont compris expliquent ceux qui nont pas compris), leur rpond Djeha. K. B. bakoukader@yahoo.fr
ie En librair
TBESSA
e beau livre, paru aux ditions Quipos, est une biographie de Serri que Tahri a crit manifestement avec le mme plaisir que lcoute dun beau morceau de musique andalouse, sana ou autres. Un parcours que celui de Sid Ahmed o se mlent plusieurs rles en un seul personnage.Et le suivre pas pas, prs de soixante ans dans la musique andalouse est un vritable rgal. Car SidAhmed est un homme qui a travers le sicle, crit lauteur. Sid-Ahmed Serri est n le 3 novembre 1926 Alger. La maison de la famille Serri tait situe au 14, rue des Dattes la Casbah.Elle tait souvent le thtre de ftes familiales.Hadj Mrizek et El Anka y avaient mme fait un passage.Kaddour, le grand-pre de SidAhmed, tait mokkadem (chef) des Assaoua. A lpoque, les Assaou se dplaaient travers le pays et prsentaient partout leurs crmonies. Ainsi ds lenfance, Sid-Ahmed faisait connaissance avec le mode artistique algrien, dans sa diversit.Mais il allait attendre un dclic. Mon grand-pre Kad-
Jappelle des Andalousies toujours recommences dont nous portons en nous la fois, les dcombres et lintarissable esprance, cest par cette citation de Jacques Berque que Hamid Tahri ouvre son livre Sid-A hmed Serri, le chant du rossigno l, sur le matre de la musique andalouse.
10
avoue-t-il. En janvier 1943, il rejoint le monde du travail, tout en pensant celui de la musique. Cest en entrant devant le caf El Hilal face au lyce Bugeaud (Emir-Abdelkader aujourdhui), Bab-El-Oued que Sid- Ahmed entra de plainpied dans la musique.Dans la rue, il entendit un air musical provenant de ce caf mythique et y pntra.Des juifs jouaient de la musique andalouse (page 73). Ces musiciens juifs avaient repris lassociation El Andaloussia cre en 1929 qui tait tenue par un musicien juif, M.Krief. Serri alla voir M.Krief pour lui signifier son envie dapprendre la musique andalouse.Krief lui vend une mandoline.Cest le vrai dpart.Le jeune musicien rejoindra lassociation El Hayat puis lassociation El Djazaria. Sid-Ahmed fut officiellement intgr lassociation le 5 Juillet
1946 dans la classe de Abderrezak Fakhardji. Ma chance unique a t de lavoir comme professeur et ce, jusqu la fin de mon cursus,je lui dois beaucoup, rappelle reconnaissant lactuel matre de la musique andalouse. Le 14 avril 1992, Sid-Ahmed Serri reoit la mdaille du Mrite. Il est le premier artiste algrien recevoir cette distinction. Jai pens que cette mdaille, je ne la mritais pas rellement et quelle aurait d revenir en premier mon professeur Abderrazak Fakhardji, dcd en 1984. Ceci rsume la modestie du grand artiste, un des plus grands artistes de lhistoire de lAlgrie. Le livre Sid-Ahmed Serri, Le chant du rossignol, 329 page,s a t publi avec le soutien du ministre de la Culture loccasion du 50e anniversaire de lIndpendance nationale. Kader B.
LIBRAIRIE EL-IJTIHAD (9, RUE HAMANI, ALGER) Samedi 29 mars 14h30 : Daho Djerbal prsentera le n31 de la revue Naqd. CENTRE CULTUREL OUED
LIBRAIRIE INTERNATIONALE AURASSI OMGA (HTEL EL AURASSI, ALGER) Samedi 5 avril de 14h30 18h : Sance de vente-ddicace avec lcrivaine Leila Hamoutne, autour de son livre Le chle de Zeineb, paru aux Editions Casbah.
GALERIE DES ATELIERS BOUFFE DART (RSIDENCE SAHRAOUI, LES DEUX BASSINS, BLOC 7C, BEN-AKNOUN, ALGER) Jusquau 15 avril : Exposition collective de peintre par les artistes Souhila Belbahar, Djahida Houadef, Valentina Ghanem, Bourdine, Mimi El Mokhfi, Dahel Djanet, Chegrane, Guita, Safia Zoulid, Benyaa, Hcissen, Barra, Hioun, Hassina Zaf, Hafiane et Sellal
KORICHE (ALGER) Jeudi 3 avril 20h : Soire chabi, anime par les artistes Mehdi Tamache et Hakim El Ankis.
LIBRAIRIE LA RENAISSANCE NIVEAU 112, RIADH EL-FETH (EL-MADANIA, ALGER) Jusquau 5 avril : En collaboration avec lOffice Riadh El Feth, la librairie la Renaissance organise une foire du livre durant les vacances du printemps tous les jours de 9h 20h au niveau 104. Cette foire vise un large public et sera enrichie par les livres pour enfants (contes, livres dactivit et dapprentissage, livres parascolaires du primaire au secondaire), littrature, dictionnaire, mde-
BIBLIOTHQUE MOULOUDFERAOUN (RUE DES FRRES SI-BACHIR, TLEMLY, ALGER) Samedi 29 mars 14h : LOffice de promotion culturelle et artistique dAlger-Centre organise, en collaboration avec lambassade du Japon, une dmonstration de la technique de lorigami.
SALLE IBN-ZEYDOUN DE RIADHEL-FETH (EL-MADANIA, ALGER) : Samedi 29 mars 18h : LOnda organise une crmonie ddie la chanson bedouie oranaise. Un hommage sera rendu aux artistes Khaled Mihoubi et Bouknine Miloud. Concerts de Khaldi Abdelkader, Had-
CENTRE CULTUREL MUSTAPHAKATEB (5 RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) Jusquau 31 mars : Exposition de peinture Passerelles entre tradition et modernit de lartiste Dalal Halou.
MUSE NATIONAL DART MODERNE ET CONTEMPORAIN DALGER (RUE LARBI-BEN-MHIDI, ALGER) Jusquau 5 juillet : Exposition de photographies El moudjahidate, nos hrones, par les jeunes photographes Nadja Makhlouf et Benyoucef Chrif, accompagne de textes de l'historienne Malika El-Korso.
jadj Houria, Bouzid El Hadj, Rassine M'hamed, Tadjer M'hamed et cheikh Chiguer, orchestre dirig par Bey Bekka. Les invitations sont disponibles au : bureau de l'Onda, 52 Bd Mohammed V Alger. Direction gnrale de l'Onda, 49 rue AbderazakHamla, Bologhine. GALERIE DART ACHA-HADDAD (RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) Jusquau 2 avril : Exposition de peinture de lartiste Abderrahmane Bekhti.
GALERIE MARCHANDE DE LHTEL EL-AURASSI, ALGER) Samedi 29 mars de 14h30 18h : La librairie internationale Aurassi Omega organise des lectures potiques universelles des textes des auteurs suivants : Annie Steiner, Anna Greki, Sapho, Rachid Boudjedra, Aragon, Maakovski, Darwich, Kebbani, Neruda, Omar Khayyam, Nazim Hikmet, Saadi, Bachir Hadj Ali. GALERIE EZZOUART DU
SALLE EL-MOUGGAR (ALGER-CENTRE) Jusquau 31 mars : Film LAndalou de Mohamed Chouikh (Algrie, Tunisie, Espagne, 2014). Avec Mohamed Benbekrit, Malika Belbey, Bahia Rachedi, Hacne Kechache, JeanLouis Andugar, Pedro Delvas et Marie Delvas. Trois sances quotidiennes partir de 14 h.
GALERIE BAYA DU PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA (KOUBA, ALGER) Jusquau 30 mars : Exposition collective de peinture en hommage Acha Haddad. Avec Djohar Baoudj, Chafika Bendali, Nariman Ghlamallah, Ahlam Kourdoughli, Houria Menaa, Sabrina Nehab, Karima Sahraoui et Hassina Zehaf.
CENTRE COMMERCIAL & DE LOISIRS DE BAB EZZOUAR (ALGER) Jusquau 30 mars : - Exposition de peinture Les portes de lunivers de Hassiba Hafiz. - Exposition varies de Sada Mekaideche.