Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SYSTMES HYGRORGLABLES
VMC hygrorglable Type B : Gnralits ............................................................. p. 166 VMC hygrorglable Type A : Gnralits ............................................................. p. 167
BOUCHES DEXTRACTION
O
UVEA
Araulix
...................................................................
p. 138
Caissons AIRVENT BBC basse consommation ................................... p. 147 Caissons AIRVENT PC pression contrle .................................... p. 150
Gnralits ............................................................. p. 178 Caissons AIRVENT M ................................... p. 152 Entres dair hygrorglables .................................................... p. 179 Entres dair autorglables acoustiques ........................................................... p. 180 Entres dair circulaires ................................................................ p. 181 Silencieux ................................................................. p. 182 Manchons rglables ..................................... p. 186 Entres dair autorglables standard ............................. p. 187
123
N N
PRINCIPE SYSTME
VMC double flux changeurs individuels
Rejet dair vici Arrive dair neuf
D ESCRIPTI O N
La VMC double flux en logement collectif assure dans chaque logement lextraction de lair vici des pices techniques (cuisine, salle de bains, WC) et simultanment prend lair neuf extrieur et linsuffle dans les pices de vie (chambres, bureau, sjour). Cet air neuf peut tre pr-chauff lhiver ou rafrachi lt suite son passage travers un changeur haut rendement. Lair neuf et lair extrait ne sont jamais en contact et sont filtrs en amont de lchangeur. La solution double flux est particulirement adapte aux projets labelliss (HPE, THPE, HQE, BBC): Gains nergtiques assurs (93% de rendement pour le Duolix collectif) Haute qualit dair intrieur (filtration fine, dbits performants) Consommation limite (caissons trs basse consommation) Confort permanent (air entrant tempr, nuisances sonores extrieures limines)
Simulation RT2005 ralise sur un btiment de 19 logements chauffage effet Joules en zone H1.
Hygro A
124
Hygro B
Duolix collectif
DESCRIPTION
La VMC simple flux assure lextraction de lair vici par des bouches situes dans les pices techniques (salle de bains, WC, cuisine). Lentre dair neuf se fait via des entres dair situes au-dessus des fentres dans les pices de vie (chambres, bureau, sjour). Le dbit dair est fixe en VMC autorglable. Il est modul en fonction de lhumidit en VMC hygrorglable (uniquement via les bouches dextraction en VMC Hygro A et via les bouches dextraction et les entres dair en VMC Hygro B).
125
VMC COLLECTIF
RGLEMENTATIONS
VMC CollECTIvE
Rglementation des dbits
HABITAT COLLECTIF Extraits des arrts du 24 mars 1982 et du 28 octobre 1983 Art. 3 - Les dispositifs de ventilation, quils soient mcaniques ou fonctionnement naturel doivent tre tels que les exigences de dbit extrait, dfinies ci-dessous, soient satisfaites dans les conditions climatiques moyennes dhiver. Dbits nominaux :Les dbits extraits dans chaque pice de service doivent pouvoir atteindre simultanment ou non les valeurs donnes dans le tableau ci-aprs en fonction du nombre de pices principales du logement.
DBITS EXTRAITS EXPRIMS en m3/h Salle de bains ou Nombre de douches de pices Cuisine commune ou non principales du avec un logement cabinet daisance 1 2 3 4 5 et plus 75 90 105 120 135 15 15 30 30 30 Salle* deau Cabinet daisances Dbit par WC si unique 15 15 15 15 15 15 15 15 30 30 si multiple 15 15 15 15 15
Art. 4 - Des dispositifs individuels de rglage peuvent permettre de rduire les dbits dfinis larticle 3, sous les conditions suivantes. En rgle gnrale, le dbit total extrait et le dbit rduit de cuisine sont au moins gaux aux valeurs donnes dans le tableau suivant : Dbits mini :
NOMBRE DE PICES PRINCIPALES 1 Dbits total minimal en m3/h Dbits minimal en cuisine en m3/h 35 20 2 60 30 3 75 45 4 90 45 5 105 45 6 120 45 7 135 45
* Salle deau : point deau, sans baignoire ni douche. Dans les logements ne comportant quune pice principale, la salle de bains ou de douches et le cabinet daisances peuvent avoir, sils sont contigus, une sortie dair commune situe dans le cabinet daisances. Le dbit dextraction prendre en compte est de 15 mtres cubes par heure. En cas dabsence de cloison entre la salle de sjour et une chambre, la pice unique ainsi cre est assimile deux pices principales. Des cabinets daisances sont considrs comme multiples sil en existe au moins deux dans le logement, mme si lun dentre eux est situ dans une salle deau.
Dbits mini hygrorglables : Lorsque laration est assure par un dispositif mcanique qui module automatiquement le renouvellement dair du logement, de telle faon que les taux de pollution de lair intrieur ne constituent aucun danger pour la sant et que puissent tre vites les condensations, sauf de faon passagre, les dbits dfinis par le tableau ci-dessus peuvent tre rduits. Lemploi dun tel dispositif doit faire lobjet dune autorisation du ministre charg de la Construction et de lHabitation et du ministre charg de la Sant, qui fixe les dbits minimaux respecter. En tout tat de cause, le dbit total de lair extrait est au moins gal la valeur donne par le tableau suivant :
NOMBRE DE PICES PRINCIPALES 1 Dbits total minimal en m3/h 10 2 10 3 15 4 20 5 25 6 30 7 35
le calcul des pertes de charges du rseau pour obtenir un niveau sonore faible la bouche dextraction dite la plus favorise arauliquement, le dbit rglementaire la bouche dextraction dite la plus dfavorise arauliquement, 20 Pa de dpression maximum dans les logements, le dimensionnement des caissons dextraction pour en limiter le niveau sonore (conformit des nouveaux caissons AIRVENT). une vitesse dair maximum dans les conduits : horizontaux : 6 m/s, verticaux : 5 m/s.
RGLEMENTATIONS
THERMIQUES
Jusquau 1er janvier 2013 : la RT 2005
PRINCIPE
Atteindre une consommation Cep en kWhep/m/an infrieure une consommation de rfrence : Cep < Cep projet Pour les 5 usages : chauffage, ventilation, refroidissement, ECS, clairage. Cep projet < Cep max Pour les 3 usages : chauffage, refroidissement, ECS.
> Les solutions pour amliorer le bilan thermique en logements collectifs en RT 2005 :
Moduler les dbits : ventilation hygrorglable, Rduire la consommation des ventilateurs : caissons basse consommation Rcuprer lnergie de lair extrait (ventilation double flux), Installer des rseaux tanches (rseaux joints).
62 59 80 76 02 08 51 77 28 35 53 72 41 37 36 03 23 17 16 24 33 47 87 19 63 15 43 07 48 12 82 32 81 31 09 11 66 34 26 18 58 71 39 01 74 73 38 05 45 89 21 55 54 88 68 70 25 90 57 67
50 22
14 61
27
60
60 75
29
55
56
10
65
52
44
49
79
86
60
42 69
46
50
40 64 65
45 40
30 84 13
04 83
06
20
- 30 %
Airvent PC
Airvent PA
Araulix, chauffe-eau thermodynamique sur air extrait Jusqu 75% de gain sur la consommation lie leau chaude sanitaire.
127
VMC COLLECTIF
85
50
FORMATIONS
VENTILATION SIMPLE FLUX
CONNATRE LES PRODUITS - CHOISIR DIMENSIONNER
OBJECTIFS
lissue de cette formation, les stagiaires connaissent : Limplication de la ventilation dans lhabitat et la rglementation. Les diffrents concepts et domaines dapplication de la ventilation. Le dimensionnement et la slection du matriel de VMC. Le suivi et les services associs. Le march franais et ses orientations.
VNT 1-02
Les
PUBLIC CONCERN
Architectes, bureaux dtudes, techniciens sdentaires, installateurs.
Formation
Lacquisition des connaissances globales sur la ventilation. Le traitement de lensemble des typologies de btiment. Fourniture de la rglette de dimensionnement et de slection. Un zoom sur le march et lenvironnement normatif.
PROGRAMME
La ventilation et lhabitat La ventilation dans la rglementation Les diffrents concepts de ventilation Les notions daraulique La VMC rsidentielle Principes Dimensionnement et slection du matriel La VMC collective Principes Aspects rglementaires spcifiques Dimensionnement et slection des ventilateurs Constitution dun rseau de ventilateurs et gaines Les bases de la mise en uvre La VMC tertiaire Principes Aspects rglementaires spcifiques Les points majeurs des concepts Slection des ventilateurs et accessoires Notion de modulation de dbit Mise en oeuvre Prsentation des logiciels de ventilation Le march de la ventilation et son volution
Exercices pratiques
Exercices de dimensionnement et slection de matriels.
Matrise
Dure soit 14 h
2 JOURS 387,96 e HT
VNT 2-02
Les
OBJECTIFS
lissue de cette formation, les stagiaires connaissent : Le principe de ventilation en habitat collectif. Les contraintes rglementaires. Les notions de dimensionnement. Les diffrentes rgulations de pression et dbits.
PROGRAMME
Principe de la ventilation en habitat collectif Contraintes rglementaires : scurit incendie, gestion des dbits Notions de dimensionnement : rseau, bouches dextraction Prcautions dinstallation Les rseaux : les conduits, leur installation quilibrages Les ventilateurs : slection, exercices Le principe de pression contrle Le principe de pression ajuste, la mise en uvre
Formation
Visualisation du matriel
en salle TP.
PUBLIC CONCERN
Architectes, bureaux dtudes, techniciens sdentaires, installateurs.
128
Matrise
Dure
1 JOUR
soit 7 h
202,34 e HT
242 e TTC
MISE EN SERvICE
Les Produits
VMC LOGEMENT
Le rglage VMC comprend : La mesure de pression du ou des caissons, de lintensit du moteur etle rglage ventuel de la transmission, Les mesures de pression aux bouches dextraction du RDC ou1er tage et du dernier tage, La vrification du bon montage et de la quantit des entres dair au RDC ou 1er tage et du dernier tage. Le rapport dintervention pourra tre utilis pour la rception de linstallation (joint aux essais COPREC), si cette intervention est ralise en amont de la livraison des logements.
V ent I l A te U R S D e P A R K I ng
VMC COLLECTIF 129
Mise en service
REF CODE 509 003 509 004 Prix nets non soumis remise
IMPORTANT
Ces interventions ne peuvent tre ralises que sur desinstallations conformes ltude faite par Atlantic et ralises dans les rgles delartetdans le respect des rglements en vigueur (DTU 68-1, DTU 68-2).
Mise en service
REF Airvent BBC Airvent PC et PA Airvent Mono Airvent Tri MES AIRVENT BBC MES AIRVENT PC MES AIRVENT M MES AIRVENT T Prix nets non soumis remise CODE 509 015 509 002 509 000 509 001
SELECT HABITAT
Les Produits
Select habitat (collectif)
Trac lchelle des rseaux, Prise en compte de toutes les architectures possibles, Possibilit de dimensionner des systmes double flux, Affichage de la puissance
lectrique W/m3/h.
Dessinez directement et lchelle vos schmas de colonnes, SELECT HABITAT vous donne lensemble des renseignements dont vous avez besoin : diamtre, dbit et matire de la colonne, type de souches et de bouches
Comme pour les schmas de colonnes, vous pouvez dessiner lchelle votre rseau horizontal, SELECT HABITAT vous indique les caractristiques du rseau (diamtres, dbits, changement de direction, changement de section) et du ventilateur.
SELECT HABITAT slectionne lextracteur le plus performant pour chaque projet. Vous pouvez valider ses choix grce la fiche technique prsentant les courbes, dimensions, puissances, Vous avez galement la garantie dun bon quilibrage de votre rseau quelles que soient les contraintes du projet.
SELECT HABITAT cest aussi : une prsentation des calculs dans leurs moindres dtails : dbit mini-maxi, vitesses dair, pertes de charges mini-maxi, puissance RT. un devis pour chaque partie du rseau (rseau vertical, rseau horizontal, ventilateur, bouches, entres dair).
130
DEMaNdE dTudE
VMC doublE flux
V ENTI L A TI O N D O U B L E F L U X C O L L ECTI V E
*Champs obligatoires pour enregistrement
GROSSISTE
Contact*............................................................................ Socit*............................................................................ Adresse*........................................................................... .......................................................................................... ....................................................................... Tl*................................................................................... Fax*................................................................................... Email*...............................................................................
Destinataire
Service Technique Avant Vente 13 bd Monge - 69882 MEYZIEU Cedex ** Fax 04 72 45 11 17 Date dmission :......................................................................... Dlai souhait*:.....................................................................
INSTALLATEUR
Contact*.................................................................................. Socit*................................................................................... Adresse ................................................................................................... ............................................................... Tl................................................. Fax................................................. Email..........................................................................
AFFAIRE
Rfrence*............................................................................... Adresse .................................................................................... ................................................................................................ ...........................................................................
hiffrage dexcution (Excution)* C Date prvisionnelle du chantier* :........................................... ffaire en commande (Excution)* ....................................... A Date prvisionnelle de livraison* :...........................................
LMENTS A FOURNIR IMPRATIVEMENT AVANT TUDE en eXcution TYPE VMC Double flux avec changeurs individuels Double flux avec changeur centralis
Enveloppe budgtaire du projet valide (estimatif Atlantic valider par vos soins) Fournir des plans lchelle Indiquer lemplacement et le passage des gaines dextraction et dinsufflation Pour le systme avec changeur centralis : By-pass centrale avec caisson C4
Cartouches pare flamme Fournir lattestation d un bureau de contrle pour valider le systme ACCESSOIRES RSEAU Pour le systme avec changeurs individuels : Indiquer lemplacement de chaque changeur dans les appartements Avec joints Standard Piquage Express* TE
Piquage Express* Horizontal Vertical Collecteur dtage Standard Souches Insonorises Pour combles PRISE DAIR SORTIE DAIR Chapeau de toiture Chapeau de toiture Grille murale Grille murale Combles
Terrasse
VMC COLLECTIF
** prix dun appel local partir dun poste fixe en France mtropolitaine
DEMaNdE dTudE
VMC SIMPlE flux
GROSSISTE
Contact*............................................................................ Socit*............................................................................ Adresse*........................................................................... .......................................................................................... ....................................................................... Tl*................................................................................... Fax*................................................................................... Email*............................................................................... Service Technique Avant Vente 13 bd Monge - 69882 MEYZIEU Cedex ** Fax 04 72 45 11 17 Date dmission :......................................................................... Dlai souhait*:.....................................................................
*Champs obligatoires pour enregistrement
Destinataire
INSTALLATEUR
Contact*.................................................................................. Socit*................................................................................... Adresse ................................................................................................... ............................................................... Tl................................................. Fax................................................. Email..........................................................................
AFFAIRE
Rfrence*............................................................................... Adresse .................................................................................... ................................................................................................ ...........................................................................
Date de rsultat dappel doffre * : ......................................... hiffrage dexcution (Excution)* C Date prvisionnelle du chantier* :........................................... ffaire en commande (Excution)* ....................................... A Date prvisionnelle de livraison* :...........................................
Autorglable
LMENTS INDISPENSABLES POUR LA REALISATION DE LTUDE TYPE VMC Hygro A Hygro B Auto gaz Hygro Gaz Avec joints Piquage Express TE Coniques Plates Standard Acoustiques Grille murale Classement de faade : ____dB
Standard ACCESSOIRES Piquage Express Horizontal Vertical Collecteur dtage RSEAU Standard Souches Rductions Insonorises Non ENTRES DAIR Oui Chapeau de toiture SORTIE DAIR Monophase Alimentation Triphase EXTRACTEUR
Caisson conomie dnergie (AIRVENT PC ou AIRVENT BBC) EMPLACEMENT DU CAISSON (A dfinir si possible sur vos plans) Systme pression ajuste (AIRVENT PA) Combles Terrasse
** prix dun appel local partir dun poste fixe en France mtropolitaine
V E N T I L A T I O N S I m P le fl U X C O L L E C T I V E
Duolix Collectif
DUOLIX COLLECTIF
CRITAIR PC
NERG
CL
USIV
EX
CA TIO N F R A N
BIEN-TRE
CONFORT ACOUSTIQUE ET THERMIQUE : Air entrant tempr, Isolation complte pour rduire les bruits extrieurs, Pas de moteur dans lappartement.
Consommation de chauffage* -27%
CONOMIES DNERGIE Jusqu -27% de consommation de chauffage par rapport une VMC hygro B*, changeur haut rendement : jusqu 93% (essais Cetiat).
PERFORMANCE
Hygro B
Duolix collectif
occasion ???
AIR SAIN Filtration haute efficacit F5 de lair neuf, valorise dans les calculs thermiques RT 2005, Solution idale aux problmes dallergie, Maintenance individuelle.
HYGINE
*Simulation RT 2005 sur un btiment 19 logements chauffage effet Joule en zone H1. 133
VMC COLLECTIF
RI
DUOLIX COLLECTIF
545
IE
CL
USIV
NERG
CA TIO N F R A N
La rponse qualit dair pour les btiments tanches, changeur individuel haut rendement 93% (essais CETIAT), Filtration fine F5 de srie, Caisson accessible pour une maintenance simplifie,
DESCRIPTION
Le DUOLIX collectif est llment majeur du systme double flux avec changeurs individuels. Cest la solution recommande pour les btiments labelliss. Il contient lchangeur haut rendement, les filtres, et la carte lectronique grant lalerte filtres, le by-pass total automatique et le rpartiteur de dbit (vendus sparemment). Adapt tous les logements, il doit associ un caisson dextraction basse consommation 400 1/2 h type Airvent BBC ou PC (voir page 141) et un caisson dinsufflation type Critair PC (voir page 258). Lanti-givrage sera assur par une batterie type BTA avec potentiomtre et sonde de gaine (voir page 260). Mise en uvre simplifie de la solution grce laccessoire exclusif de croisement de flux CX DF 125 : permet dans une hauteur minimale de croiser, sans mlanger les flux, lair extrait et lair neuf.
Les
Produits
342
IS E
FA B
EX
RI
700
DUOLIX COLLECTIF
CONSTRUCTION
Caisson en tle peinte avec faade thermoforme blanche commander part. Echangeur plaque haut rendement en polystyrne tanche. Filtres type F5 linsufflation et lextraction. Tmoin de rappel pour le changement des filtres. Carte lectronique pour gestion du by-pass, pour le contrle du by-pass et pour la gestion du tmoin filtres. Alimentation monophase 230 V - 50 Hz IP41. Livraison de lchangeur et de la faade en 2 colis pour une installation adapte sur chantier.
315 mm
125 mm
125 mm
CARACTRISTIQUES
Les dbits dpendent du type de logement. Se reporter au dossier de prescription Duolix Collectif, disponible sur demande, pour le dimensionnement.
REF DUOLIX COLLECTIF BYPASS DUO COLL FACADE DUOLIX COL RM 125 NO BCE 20/75 BCE 30/90 BCE 45/105 BCE 45/120 BCE 45/135 BE15 BE 30 RM 125/2A 35/75 ME RM 125/2A 45/90 ME MAR 125/60 MAR 125/75 MAR 125/90 MAR 125/105 MAR 125/135 BP 20 Description changeur DUOLIX collectif By-pass total sur air extrait Faade thermoforme pour DUOLIX collectif Registre pour rpartition des dbits normalement ouvert Bouche 2 dbits autorglable lectrique non minute 20/75 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique non minute 30/90 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique non minute 45/105 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique non minute 45/120 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique non minute 45/135 m3/h Bouche 1 dbit autorglable 15 m3/h Bouche 1 dbit autorglable 30 m3/h Registre motoris 35/75 m3/h Registre motoris 45/90 m3/h Manchon de rgulation basse pression 60 m3/h Manchon de rgulation basse pression 75 m3/h Manchon de rgulation basse pression 90 m3/h Manchon de rgulation basse pression 105 m3/h Manchon de rgulation basse pression 135 m3/h Bouton poussoir universel CODE 412 067 547 460 412 068 543 210 521 610 521 611 521 612 521 613 521 614 520 000 520 001 544 848 544 849 523 232 523 234 523 235 524 434 524 435 422 582
CX DF 125/125
200 mm
Bouche de soufflage : voir page 176 et 177 - Conduits et accessoires de rseau : voir page 311- Caissons : voir pages 141 et 258.
ACCESSOIRES
REF CACHE-GAINES THERM DEGIVRAGE LOT FILT DUO COLL CO 16/20 (30m) CX DF 125/125 134 Description Cache-gaine DUOLIX collectif Thermostat de dgivrage DUOLIX collectif Filtres de rechange DUOLIX collectif par 2 Tube condensat 16/20 (30m) Croix galva 125 spcial croisement de flux (tanche) en double flux CODE 412 066 412 070 412 069 809 624 547 451
Caisson dextraction 400 1/2 h basse consommation Airvent BBC (page 147), ou Airvent PC (page 150)
Caisson CRITAIR PC
TOIT LOGEMENT
Bouches dextraction cuisine lectrique By-pass Sortie dair vici Entre dair neuf RM 125 normalement ouvert Bouches dextraction sanitaires
125
Salon
Chambre
Chambre
Chambre
125
Bouton poussoir NO (Normalement Ouvert) positionner en cuisine
BIAR ou ONDEA
Alimentation 230 V - 50 Hz
Duolix collectif
Dimensionnement possible avec notre logiciel Select Habitat (voir page 130).
135
VMC COLLECTIF
Pige sons
IE
Produits
UVEA
CL
USIV
NERG
CA TIO N F R A N
IS E
FA B
EX
RI
DUO TECH
CONSTRUCTION
Les centrales double flux haut rendement type DUO TECH (voir page 194) atteignent jusqu 90% de rendement et possdent une auto-rgulation de leur moteur. Elles sont composes dune structure double-peau.
REF BCET 20/75 BCET 30/90 BCET 45/105 BCET 45/120 BCET 45/135 BE 15 BE 30 RM 125/2A 35/75 ME RM 125/2A 45/90 ME RM 125/2A 45/120 ME MAR 125/20 MAR 125/30 ONDEA 125 BP 20 T230 AC/24 DCIP
Description Bouche 2 dbits autorglable lectrique minute 20/75 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique minute 30/90 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique minute 45/105 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique minute 45/120 m3/h Bouche 2 dbits autorglable lectrique minute 45/135 m3/h Bouche autorglable 15 m3/h Bouche autorglable 30 m3/h Registre motoris 35/75 m3/h Registre motoris 45/90 m3/h Registre motoris 45/120 m3/h Manchon de rgulation basse pression 20 m3/h Manchon de rgulation basse pression 30 m3/h Bouche dinsufflation et dextraction Bouton poussoir universel Transformateur AC/DC 3,5 W
CODE 521 130 521 131 521 072 521 133 521 152 520 000 520 001 544 848 544 849 544 850 524 204 523 228 521 633 422 582 532 990
Il est indispensable de prvoir le calorifugeage des rseaux dinsufflation et dextraction (prvoir une paisseur disolant de 50 mm).
136
P R I nc I P e
Utilisation dune centrale double flux type Duo TECh (voir p.194) pour assurer lextraction dair vici et linsufflation dair neuf de logements collectifs. Pour respecter larrt du 31 janvier 1986, 2 solutions: Utiliser des clapets pare-flamme 1/2h chaque conduit de raccordement un conduit collectif. By-passer la centrale double flux par un dispositif particulier. Nous consulter. Caisson C4 type Airvent Solution by-pass de centrale Centrale double flux type DUO TECH
Sc H m A D e P R I nc I P e D U ne I n S t A ll A t I on A vec B y - P A S S
Extraction
Insufflation
125
Cblage pour activation du grand dbit au soufflage lors du grand dbit cuisine
Extraction
Cuisine BCET Sanitaires
BE
BE
BE
125
Insufflation
MAR
MAR Chambres
ONDEA 125
ONDEA 125
137
VMC COLLECTIF
AERAULIX
UN SYSTME 2 EN 1
Ventilation mcanique contrle + production deau chaude sanitaire (ECS)
NERG
IE
20C
UVEA
CL
USIV
138
5C
Air extrait
Air rejet
PERFORMANCES MAXIMALES cupration des calories de lair extrait Rcupration pour produire lECS, Chauffage de leau jusqu 62C avec la pompe chaleur. Silence : seulement 27 dB(A) en mode VMC. COP garanti t comme hiver. Crdit dimpt sur leau chaude et la ventilation (selon loi de finance en vigueur). Systme optimis pour rpondre aux enjeux RT2012 et BBC.
BIEN-TRE ET CONOMIES
INSTALLATION SIMPLE Pas de gaine collective, 1 seul produit monobloc du T1 au T6 compatible VMC Auto, Hygro A ou Hygro B, Faible encombrement 588 mm, Transport couch possible.
RAPIDIT
PERFORMANCES GARANTIES Expertise dun leader du chauffe-eau et de la VMC, Certifications produits : NF selon EN 16147, avis technique n14/07-1194, Protection et longvit garantie par le systme exclusif ACI Hybride.
EX
SCURIT
AERAULIX
Conduit isol
Araulix
MISE EN SERVICE
Atlantic vous propose ses services lors de linstallation de votre chauffe-eau thermodynamique. Pour toute intervention, reportez-vous la page 27 relative la mise en service des chauffe-eau thermodynamique.
139
VMC COLLECTIF
AERAULIX
Les Produits
Gain de place : pas de colonne de VMC collective, Individualisation des charges ECS et VMC, COP jusqu 4 selon EN 255-3, Moteur trs basse consommation : 14 W-Th-C pour un T2, Ultra compact : seulement 588 mm de diamtre. Protection de la cuve par ACI Hybride.
DESCRIPTION MODULE VMC :
- Performances maximales mme dbits rduits, - Compatible Hygro A, Hygro B et autorglable, - Capteur de pression intgr : fonctionnement Pression Constante, - Moteur trs basse consommation courant continu, - Piquages tanches joint 125 mm.
IS E
A
FA B
EX
CL
USIV
CA TIO N F R A N
RI
CAT 4
MODULE PAC :
- Pompe chaleur haute performance au R134a : jusqu 75 % dconomies sur la consommation lie lECS, - Compresseur rotatif couch permet un transport couch du produit, - Monobloc tout intgr, - Filtre de protection moteur + PAC amovible par le dessus, - COP : 2,7 selon EN 16147 pour T4, 1 salle de bains, 1 WC en hygro B.
RGULATION :
4 modes de fonctionnement : - Auto : PAC + VMC et / ou appoint lectrique - Eco : PAC + VMC - Boost : PAC + appoint lectrique + VMC - Absence : VMC seule, programmation dun nombre de jours dabsence : retour en mode PAC + VMC 24 h avant date de retour.
CARACTRISTIQUES
Les dbits dpendent du type de logement. Se reporter lAvis Technique n14/07 - 1194 Alimentation Mono 230 V - 50 Hz. Prvoir un groupe de scurit horizontal (non fourni). Protection 16 A (+ 2 A si cablge HC / HP). Prvoir des conduits isols (25 mm) au rejet.
GARANTIE 5 ANS CHAUFFE-EAU (cuve, corps de chauffe, pices lectriques et lectroniques ), 2 ANS AUTRES COMPOSANTS (dont PAC et ventilateur).
DIMENSIONS
Exemple de dimensions de placard
ULTRA COMPAC
125 mm
600 mm
700 mm
REF AERAULIX
Temp. ECS C 45 / 62
Poids kg 90
* Le COP et la puissance varient en fonction du dbit. COP selon EN-255-3. ** Pression acoustique 2 m en champ libre (PAC + VMC).
Bouches dextraction : voir page 168 - Entres dair : voir page 179 - Rejet type GAP 125 : voir page 181 - Filtres de rechange : voir page 88.
140
INNOVATION
BREVETE
UVEA
USIV
EX
Jusqu -70% Jusqu Airvent BBC Airvent M -70% Airvent PA Jusqu Airvent PC Airvent T -30% Jusqu -30%
Jusqu -70% Airvent BBC Airvent M Airvent PA Airvent BBC Airvent M Airvent PC Airvent T Airvent PA Jusqu Airvent PC Airvent T -30%
Jusqu Jusqu -70% Airvent BBC Airvent M Airvent PA -70%PC Airvent T Airvent Jusqu Jusqu -30% -30%
Jusqu Airvent BBC Airvent M -70% Airvent PA Airvent BBC Airvent M Airvent PA Airvent PC Airvent T Airvent PC Airvent T Jusqu -30%
Jusqu -70% Airvent BBC Airvent M Airvent PA Airvent PC Airvent T Jusqu -30%
Airvent PA
141
VMC COLLECTIF
Jusqu -70% Airvent BBC Airvent M Airvent PA Airvent PC Airvent T Jusqu -30%
UVEA
NERG
CA TIO N F R A N
IS E
FA B
*Jusqu
occasion ???
142
RI
Solution classique
Solution PA
LES MEILLEURS GAINS THERMIQUES Pression ajuste = consommation ajuste. Jusqu 80% de gains sur la consommation. Plus performant que la technologie pression constante.
CONSOMMATION MINIMALE
LES INSTALLATIONS LES PLUS SILENCIEUSES Pression ajuste = niveau sonore ajust. -10 dB(A) sur le bruit rayonn et le bruit en conduit en petit dbit. Facilite lobtention des labels qualit.
INSTALLATION SIMPLE ET ECONOMIQUE Prise de pression dportable grce des accessoires de pose adapts. Affichage de la pression du caisson. Compatible tout type de VMC. Alimentation monophase sur toute la gamme.
BREVETE
Le dpressostat dtecte, le cas chant, le manque de pression la bouche la plus dfavorise et donne linformation au caisson.
TUYAU DEPR/PA
Exemple de fonctionnement
Grce aux dpressostats installs au niveau des bouches les plus dfavorises, le caisson Airvent PA ajuste en temps rel sa pression de fonctionnement, amliorant ainsi sa consommation nergtique et son niveau acoustique.
Pression (Pa)
52 70
200 Pa
Pmax 180 Pa
48
Niveau de puissance acoustique global Lwcond [dB(A)] rayonn dans le conduit. 38 Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant.
57
Pmin 85 Pa
38
Dbit Q (m3/h)
143
AIRVENT PA
Les
EX
A B
80%
JUSQU
jusqu 2500 m /h
3
C
Panneau piquage 3
IS E
A
FA B
IE
Produits
UVEA
CL
USIV
NERG
CA TIO N F R A N
RI
Jusqu 80% de gain sur la consommation, Systme brevet, Multiples versions de montage et versions vis, Agr 400C 1/2h, Idal en neuf et en rnovation.
DEPR/PA
DESCRIPTION - APPLICATION
Les caissons dextraction Airvent PA, agrs 400 1/2h sont conus pour lextraction dair vici en habitat collectif ou dans les ERP, principalement dans les installations o un gain de consommation est recherch. Les Airvent PA 1 500 et 2 500 sont quips dun moteur courant continu monophas et dune carte de commande avec potentiomtre de rglage intgr. Caisson trs basse consommation. Recommand pour tous les projets performants. PV dessai au feu n 09-E-245.
E
Panneau piquage 2 Panneau piquage 1
CONSTRUCTION
Caisson en tle dacier galvanis. Moteur courant continu mont sur roulements billes tanches, graisss vie, IP 55 et aliment en Mono 230 V - 50 Hz, rgul par une carte de commande avec potentiomtre de rglage intgr. Dpressostat dporter avec tuyau flexible et lest. Affichage de la pression mesure. Clavier de commande verrouillable par code PIN. Versions modulaires ci-dessous disponibles sur demande pour sadapter toutes les configurations dinstallation.
RGLAGE DE LA PRESSION PAR AFFICHAGE DIGITAL
OPTIONS DISPONIBLES
Les caissons Airvent PA sadaptent tous les chantiers. En version standard (non OPT), les caissons sont livrs avec 2 panneaux 315 en ligne et un panneau frontal (N 2) plein. Les panneaux piquages sont interchangeables et modifiables ds la commande pour obtenir les caissons souhaits.
voir p. 161
Pour obtenir une configuration particulire, commander le caisson type OPT (sans panneau piquage, voir page 149 pour le choix des panneaux piquage) ainsi que les 3 panneaux piquages ncessaires. Bien prciser la commande, la configuration souhaite (contacter notre service administration des ventes).
CARACTRISTIQUES
Temprature maxi de lair extrait en continu : +70C. Caissons
REF AIRVENT PA 1500 AIRVENT PA 2500 AIRVENT PA 1500 VIS AIRVENT PA 2500 VIS AIRVENT PA 1500 OPT AIRVENT PA 2500 OPT
(1)
Poids kg 32 42 32 42 32 42
CODE 512 650 512 651 512 652 512 653 512 654 512 655
AIRVENT PA 1500
Ptot (Pa)
AIRVENT PA 2500
Ptot (Pa)
53
71
57
74
56
75
60
74
60
Niveau de puissance acoustique global Lwcond [dB(A)] rayonn dans le conduit. Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant.
41
250
500
750
1000
1250
dbit (m3/h)
1500
500
1000
1500
2000
2500
dbit (m3/h)
3000
Consommation : pour le calcul de la puissance absorbe, il est conseill dutiliser le logiciel Rapid Collectif.
AIRVENT PA
Les
EX
60%
JUSQU
Y
A
Produits
CL
USIV
NERG
CA TIO N F R A N
IS E
FA B
Fonctionnement adapt au besoin rel de linstallation, Jusqu 60% dconomies dnergie, Optimisation des programmes performants, Pour tout type de VMC, Agr 400C 1/2h, Idal en neuf et en rnovation.
RI
A B E
AIRVENT PA
DEPR/PA
VARIATEUR DE FREQUENCE
DESCRIPTION
Les caissons dextraction AIRVENT PA agrs 400C 1/2h sont conus pour lextraction dair vici en habitat collectif ou dans les ERP, principalement dans les installations o un gain de consommation est recherch. De lAirvent PA 3002 8002, chaque caisson est quip dun variateur de frquence qui rgule le caisson en pression, avec affichage digital de la pression en faade. Clavier de commande verrouillable par code PIN. Courroie de secours dans le caisson. Solution trs basse consommation.
OPTION REFOULEMENT AVEC PIQUAGE CIRCULAIRE TYPE PRS POUR RACCORDEMENT VMC COLLECTIF 145
voir p. 161
CONSTRUCTION
Caisson en tle dacier galvanis. Ventilateur action double oue. Moteur mont sur roulements billes tanches, graisss vie, IP 55, classe F, et aliment en TRI 230 V par un convertisseur de frquence pr-cbl en usine lui-mme aliment en Mono 230 V. Convertisseur de frquence mont sur panneau latral facilement dmontable grce aux poignes de manipulation. Interrupteur de proximit pr-cbl dusine. Alimentation Mono 230 V.
CARACTRISTIQUES
Temprature maxi de lair extrait en continu : +70C. Caissons
REF AIRVENT PA 3002 AIRVENT PA 4502 AIRVENT PA 6002 AIRVENT PA 8002 AIRVENT PA 3002 VIS AIRVENT PA 4502 VIS AIRVENT PA 6002 VIS AIRVENT PA 8002 VIS
(1)
P. Moteur I Prot kW Amp. 0,75 1,1 1,5 2,2 0,75 1,1 1,5 2,2 6,6 11 16 16 6,6 11 16 16
CODE 512 101 512 102 512 103 512 104 512 114 512 115 512 116 512 117
diamtre prvoir pour rejet circulaire : se reporter la rubrique Accessoires page 161. REF DEPR/PA TUYAU DEPR/PA LEST DEPR/PA Description Depressostat pour solution avec Airvent PA Tuyau capilaire flexible de 50 m pour prise de pression en fond de colonne Lest et protection tuyau pour prise de pression CODE 512 000 323 651 323 653
Accessoires
Pour une utilisation VMC Gaz, prvoir une temporisation Tempo 30 (voir p. 160).
AIRvENT PA
co U R B e S A e R A U l I Q U e S
AirVent pA 3002
AirVent pA 4502
AirVent pA 6002
AirVent pA 8002
60
41
Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant.
Consommation : pour le calcul de la puissance absorbe, il est conseill dutiliser le logiciel Rapid Collectif.
146
AIRVENT BBC
IE
NERG
CA TIO N F R A N
IS E
FA B
INSTALLATION SIMPLE Rglage de la pression sur botier de commande, Version vis, Trs modulaire, sadapte toutes les installations. Affichage digital de la pression mesure dans le caisson.
PIQUAGES EN LIGNE
PIQUAGES EN QUERRE
PIQUAGES TRIPLES
SOLUTIONS NEUF OU RNOVATION Alimentation monophase, Compatible tout type de VMC, Prsent dans les avis techniques du CSTB, Agrs 400 C 1/2h, Pression disponible leve.
VMC COLLECTIF
RI
CONOMIES DNERGIE Moteurs courant continu, De 250 2500 m3/h, Rgulation pression constante, Version pression ajuste (voir page 143).
AIRVENT BBC
Les Produits
IE
Jusqu 70% de gain sur la consommation, Slection simple et intuitive de la pression souhaite, Multiples versions de montage disponibles, Versions vis, Montage plat ou sur mur.
IS E
FA B
RI
70%
DESCRIPTION - APPLICATION
Les caissons dextraction Airvent BBC, agrs 400 1/2h sont conus pour lextraction dair vici en habitat collectif ou dans les ERP, principalement dans les installations o un gain de consommation est recherch. Chaque caisson est quip dun moteur courant continu monophas et dune carte de commande. Caisson basse consommation.
A B
CONSTRUCTION
Caisson en tle dacier galvanis. Moteur courant continu mont sur roulements billes tanches, graisss vie, IP 55 et aliment en Mono 230 V - 50 Hz, rgul par une carte de commande. Capteur de pression de srie intgr. Affichage de la pression mesure dans le caisson. Clavier de commande verrouillable par code PIN. Interrupteur de proximit intgr. Versions vis. Versions modulaires disponibles sur demande pour sadapter toutes les configurations dinstallation.
D C
OPTION REFOULEMENT AVEC PIQUAGE CIRCULAIRE TYPE PRS POUR RACCORDEMENT RGLAGE DE LA PRESSION PAR AFFICHAGE DIGITAL voir p. 161
OPTIONS DISPONIBLES
Possibilit de modifier la configuration des piquages grce nos accessoires KIT PIQ. Bien prciser la commande, la configuration souhaite.
148
AIRvENT BBC
C ARA C T RIS T IQU E S
Temprature maxi de lair extrait en continu : +70C.
REf AIRVENT BBC 1500 AIRVENT BBC 2500 AIRVENT BBC 1500 VIS AIRVENT BBC 2500 VIS AIRVENT BBC 1500 OPT AIRVENT BBC 2500 OPT
(1)
CODE 511 490 511 491 511 492 511 493 512 021 512 022
diamtre prvoir pour rejet circulaire. REF KIT 1500 PIQ 250 KIT 1500 PIQ 315 KIT 1500 PIQ 400 KIT 1500 PIQ PLEIN KIT 2500 PIQ 250 KIT 2500 PIQ 315 KIT 2500 PIQ 450 KIT 2500 PIQ PLEIN airvent BBC 2500 OPT airvent BBC 1500 OPT Caissons compatibles G 355 355 444 355 355 355 498 355 H 480 480 466 480 538 538 524 538 D 250 315 400 250 315 450 CODE 511 476 511 478 511 483 511 484 511 487 511 494 511 495 VMC COLLECTIF
1000 1250
dbit (m3/h)
511 486
53
71
57
74
49 46 64
67
55
70 55 67 57 69
39
55
48
60
250
500
750
1000
1250
dbit (m3/h)
1500
250
500
750
1500
56
75
60
74
51
69
57
72 58 75
64
79
48 42 58
66 57
73 66
83
500
1000
1500
2000
2500
dbit (m3/h)
3000
Niveau de puissance acoustique global Lwcond [dB(A)] rayonn dans le conduit. 41 Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant.
60 149
AIRVENT PC
Les Produits
NERG
CA TIO N F R A N
Jusqu 40% de gain sur la consommation, Slection simple de la pression souhaite, Poignes sur panneau latral dmontable, Alimentation Mono 230 V : utile en rnovation ! Silencieux.
DESCRIPTION
Les caissons AIRVENT PC, agrs 400C 1/2 heure sont conus pour lextraction dair vici en habitat collectif ou dans les ERP, dans les installations o un gain de consommation est recherch ou en rnovation, lorsque le triphas nest pas appropri. Chaque caisson est quip dun capteur de pression qui mesure et envoie linformation au convertisseur de frquence qui rgule selon une consigne de pression, et ce, quel que soit le dbit ou la perte de charge.
IS E
FA B
Cette pression de consigne est modifiable laide du clavier situ sur la face avant du convertisseur de frquence. Courroie de secours dans le caisson. Caissons basse consommation.
RI
40%
Y F X
A B E
Affichage et rglage de la pression en faade. Interrupteur de proximit intgr au convertisseur de frquence. Dpressostat dalarme, rgl 80 Pa (selon COPREC) mont en srie, botier de raccordement extrieur.
voir p. 161
CONSTRUCTION
Caisson en tle dacier galvanis. Ventilateur action double oue. Moteur mont sur roulements billes tanches, graisss vie, IP 55, classe F, et aliment en TRI 230 V par un convertisseur de frquence pr-cbl en usine et lui-mme aliment en Mono 230 V. Convertisseur de frquence mont sur panneau latral facilement dmontable grce aux poignes de manipulation. Clavier de commande verrouillable par code PIN. Alimentation Mono 230 V.
CARACTRISTIQUES
Temprature maxi de lair extrait en continu : +70C.
REF AIRVENT PC 3002 AIRVENT PC 4502 AIRVENT PC 6002 AIRVENT PC 8002 AIRVENT PC 3002 VIS AIRVENT PC 4502 VIS AIRVENT PC 6002 VIS AIRVENT PC 8002 VIS
(1)
P. Moteur I Prot kW Amp. 0,75 1,1 1,5 2,2 0,75 1,1 1,5 2,2 6,6 11 16 16 6,6 11 16 16
CODE 511 714 511 721 511 723 511 744 512 110 512 111 512 112 512 113
diamtre prvoir pour rejet circulaire : se reporter la rubrique Accessoires page 161.
150
c A R A ct R I S t I Q U e S A R A U l I Q U e S et con S omm A t I on S
Conditions dessais selon norme NFEN13141-4
AirVent pc 3002
AirVent pc 3002
AirVent pc 4502
AirVent pc 4502
AirVent pc 6002
AirVent pc 6002
cou ) de la Pabs (W
rbe e
e opp nvel
AirVent pc 8002
AirVent pc 8002
60
41
Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant.
PV dessai au feu n 04-H-156 + extension 04/1 Plage hygrorglable : jusqu 200 Pa maxi.
Consommation : pour le calcul de la puissance absorbe, il est conseill dutiliser le logiciel Rapid Collectif. 151
VMC COLLECTIF
AIRVENT M
Les Produits
C
IS E
FA B
RI
Consommation rduite avec mise en place dun variateur de tension (VAM en option) sauf sur AIRVENT M2250, Interrupteur de proximit mont en srie sur AIRVENT M902, M1450, M2250, Compatibilit avec tout type de VMC, Conformit NRA
1
DESCRIPTION
Les caissons AIRVENT monophass agrs 400C 1/2 h (ou catgorie 4) sont conus pour lextraction dair vici en habitat collectif et dans les btiments tertiaires. Installation lextrieur (quip dun chapeau anti-pluie SAP) ou labri, Montage plat, en combles ou en terrasse. Aspiration latrale, refoulement sur le dessus avec grillage de protection.
E X
CONSTRUCTION
Caisson en tle galvanise. Moto-ventilateur centrifuge action. Turbine monte en bout darbre moteur. Moteur classe F, IP 44 (AIRVENT M402, M652, M902), ou IP 54 (AIRVENT M1450, M2250), mont sur roulements billes tanches, graisss vie. Alimentation Mono 230 V - 50 Hz. AIRVENT M402 - M652 - M902 : Ventilateur simple oue. 1 seul piquage latral daspiration. Sur AIRVENT M902, interrupteur de proximit IP 65, tri-cadenassable mont en srie. Variante : disjoncteur tri-cadenassable mont dusine.
voir p. 161
AIRVENT M1450 - M2250 : Ventilateur double oue. 2 piquages latraux daspiration. Interrupteur de proximit IP 65 tri-cadenassable, mont en srie. Variante : disjoncteur tri-cadenassable, mont dusine.
CARACTRISTIQUES
Temprature maxi de lair extrait en continu : AIRVENT M402 - M652 - M902 : 70C, AIRVENT M1450 - M2250 : 50C. VMC gaz : tous les caissons AIRVENT sont conus pour recevoir le kit dpressostat DEPR/G (accessoires, voir page 160). Version standard : interrupteur de proximit IP 65 mont en srie, sauf sur AIRVENT M402 et AIRVENT M652.
A 355 445 455 650 710 B 300 400 440 601 661 C 275 350 410 444 504 D 160 208 229 246 276 1 mm 160 200 250 2 x 315 2 x 355 160 200 250 (1) (1) 145 152 256 300 300 342 2 E X Y
REF AIRVENT M402 AIRVENT M652 AIRVENT M902 AIRVENT M1450 AIRVENT M2250
Poids kg 9 14,5 19 34 44
CODE 511 545 511 546 511 547 511 653 511 654
(1) Si raccordement au refoulement, utilisation obligatoire des piquages circulaires : PRS 400 pour AIRVENT M1450, PRS 500 pour AIRVENT M2250 (voir p. 161). 152
C ou R b E S C a R a C T R I S T I qu E S
Pt (Pa)
61
Pt (Pa) 61
Pabs (W)
63
44
61
sans VAM
44
sans VAM V4 160V
100 90 80 70 60 50 40
60 40 20 0
0
V4 V3 V2 V2 130V
V3 145V
20 0
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450 Qv (m3/h)
100
200
300
400
500
600
700
800
900 Qv (m3/h)
Pt (Pa)
Pabs (W)
Pt (Pa)
Pabs (W)
65
sans VAM V4 V3 V2 V2 V3
46
67
51
240 200
sans VAM V4 V3 V2
V2 130V
V3 145V
V4 160V
sans VAM V4
sans VAM
120 100 80 60
160 120 80 40
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
40
200
400
600
800
1000
1200
1400
AirVent M2250
180 160 140 120 100 80 60 40 20 0
0 200 400
mation consom
Pt (Pa) 55 68
AIRVENT M2250
55 67 68 56
Pabs (W)
900 tr/mn
Conditions dessais selon norme NF EN 13141-4. Air 20C - masse spcifique : 1,2 kg/m3. Pression absolue 760 mm Hg. Humidit relative 65 %. Plage dutilisation VMC hygrorglable.
600
800
1000
1200 1400
1600
1800
2000 2200
300
Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant 4 m. 60 Niveau de puissance acoustique global Lwcond [dB(A)] rayonn dans le conduit.
41
Pour passer du niveau de pression acoustique moyen rayonn de manire suppose uniforme en champ libre sur plan rflchissant 4 mtres Lp4m au niveau de puissance acoustique Lwenv correspondant, il faut ajouter 20 dB(A) : Lwenv = Lp4m + 20 dB(A) PV dessai au feu. AIRVENT M402 - M652 - M902 - N 04-E-296. AIRVENT M1450 - M2250 - N 00-E-380.
Variateurs de vitesse VAM 2,5 et VAM 0,7 : se reporter page 160. Consommation : pour le calcul de la puissance absorbe, il est conseill dutiliser le logiciel Rapid Collectif. 153
VMC COLLECTIF
AIRVENT T
Les Produits
Y E X
Disjoncteur tri-cadenassable mont en srie, Dpressostat mont en srie, raccordement lextrieur du caisson, A Pression disponible leve, Poignes sur panneau latral dmontable pour une maintenance simplifie, Volet dclenchement thermique limitant les dbits de fuite : systme brevet.
IS E
FA B
RI
DESCRIPTION
Les caissons AIRVENT triphass agrs 400C 1/2 h sont conus pour lextraction dair vici en habitat collectif et dans les btiments tertiaires. Courroie de secours dans le caisson. Installation lextrieur ou labri. Montage plat, en combles ou en terrasse. Aspiration latrale par 2 piquages, refoulement sur le dessus avec grillage de protection. Volet dclenchement thermique (systme brevet) : un volet situ dans lappareil, souvre automatiquement ds que la temprature de lair extrait dpasse 70C. Ce systme permet de limiter les dbits de fuite en fonctionnement nominal. En fonctionnement normal (VMC) le volet est ferm.
voir p. 161
CONSTRUCTION
Caisson en tle galvanise. Ventilateur action double oue. Moteur mont sur roulements billes tanches, graisss vie, IP 55, classe F, alimentation : TRI 400 V - 50 Hz. Ensemble moteur transmission comprenant un moteur mont sur la volute du ventilateur, une courroie trapzodale, une poulie motrice diamtre variable larrt permettant de rduire le dbit nominal de 25 % (voir zone de fonctionnement sur les courbes). Panneau latral facilement dmontable grce aux poignes de manipulation. Disjoncteur IP 55, tri-cadenassable mont en srie. Dpressostat, rgl 80 Pa (selon COPREC) mont en srie, botier de raccordement extrieur.
CARACTRISTIQUES
Temprature maxi de lair extrait, en continu : + 70C. VMC hygrorglable : les caissons AIRVENT T2001, T3001, T4501, T6001, T8001 sont utilisables en VMC hygro dans leur configuration standard (sans systme rapport), dans la zone bleue de chaque courbe.
REF P. Moteur kW I Prot Amp. Poids kg A B C D
VMC gaz : tous les caissons AIRVENT transmission sont utilisables en VMC gaz dans leur configuration standard (dpressostat fixe 80 Pa mont en srie).
x2 mm
Piquage
CODE
Disjoncteur IP 55 tri-cadenassable + dpressostat rgl 80 Pa monts en srie AIRVENT T2001 J* AIRVENT T2002 J* AIRVENT T2003 J* AIRVENT T3001 J AIRVENT T3002 J* AIRVENT T4501 J AIRVENT T4502 J* AIRVENT T4503 J* AIRVENT T6001 J AIRVENT T6002 J* AIRVENT T8001 J AIRVENT T8002 J* AIRVENT T8003 J* 0,37 0,37 0,55 0,55 0,75 0,75 1,1 1,5 1,1 1,5 1,5 2,2 2,2 1 1,2 1,6 1,6 2,2 2,2 3,1 3,8 2,7 4,3 3,3 4,8 6 48 48 48 64 65 82 85 85 126 129 144 152 152 900 900 900 1000 1000 1085 1085 1085 1200 1200 1350 1350 1350 555 555 555 620 620 730 730 730 840 840 950 950 950 575 575 575 620 620 685 685 685 765 765 880 880 880 325 325 325 345 345 380 380 380 415 415 475 475 475 315 315 315 400 400 450 450 450 500 500 630 630 630 400 400 400 500 500 500 500 500 630 630 710 710 710 192 192 192 231 231 201 201 201 225 225 240 240 240 250 250 250 287 287 334 334 334 416 416 460 460 460 292 292 292 329 329 392 392 392 458 458 545 545 545 511 670 511 675 511 754 511 671 511 676 511 672 511 677 511 755 511 673 511 678 511 784 511 785 511 756
(1) : possibilit de suprieur pour chaque caisson : nous consulter. (2) diamtre du piquage prvoir pour rejet circulaire : se reporter la rubrique Accessoires page 161
C ou R b E S C a R a C T R I S T I qu E S
Disponible jusqu
AirVent T2002
240 220 200 180
Pt (Pa)
48 68
AIRVENT T2002
50
70
Pabs (W)
120 100 80 60 40 20 0 0
64 43
72
65 47
67
750 tr/mn
950 tr/mn
73 55
1150 tr/mn
consommatio
250 500
n GV
m consom
ation P
750
1000
1250
1500
1750
2000
140
consomm
400
ation PV
600
800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 Qv (m3/h)
350 325 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0
Disponible jusqu
Pabs (W)
Pabs (W)
550 500 450 400 350 300 250 200
49
65
51
67 71 56
76 61
1300 tr/mn
conso
tion mma
GV
1000 tr/mn
consom
ation PV
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 Qv (m3/h)
AirVent T3001
220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 500 1000
44 62
Pt (Pa)
49
AIRVENT T3001
52 68
AirVent T3002
320
Pt (Pa)
53 71
AIRVENT T3002
56
Pabs (W)
56 72
900 tr/mn
700 600
60 75
1010 tr/mn
46
64 51
800 tr/mn 67
740 tr/mn
consommation
GV
cons
n PV ommatio
1500
2000
2500
3000
3500 Qv (m3/h)
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant 4 m. Niveau de puissance acoustique global Lwcond [dB(A)] rayonn dans le conduit.
Nos caissons AIRVENT ont une poulie motrice diamtre rglable pour ajuster la caractristique araulique entre les deux courbes (mini - maxi) reprsentes en gris et en noir sur les graphes. Conditions dessais selon norme NF EN 13141-4. Air 20C - masse spcifique : 1,2 kg/m3. Pression absolue 760 mm Hg. Humidit relative 65 %.
Consommation : pour le calcul de la puissance absorbe, il est conseill dutiliser le logiciel Rapid Collectif.
41
Pabs (W)
66
280
73
155
VMC COLLECTIF
AIRVENT T
c O U r B e S caract ri S ti Q U e S
AIRVENT T4501
220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 500 1000 1500
consommation GV
48 65
Pt (Pa)
AIRVENT T4501
70 55 71
AIRVENT T4502
320 280 240
74
52
Pt (Pa)
55 72
AIRVENT T4502
58 74
Pabs (W)
59
63
77
52
67 55
750 tr/mn
1200 1000
70
860 tr/mn
atio consomm
n PV
consommation GV
consomm
ation PV
720 tr/mn
2000
2500
3000
3500
4000
4500
200
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 Qv (m3/h)
AIRVENT T4503
440 400 360 320 280 240 200 160 120 80 40 0 0 500 1000 1500 2000
co
55
Pt (Pa)
59 74
AIRVENT T4503
62
57 71
80 72 68 74 62
770 tr/mn
1400 1200
m consom n PV io at m nsom
V ation G
2500
3000
3500
4000
4500
5000
5500
200
AIRVENT T6001
280 240 200 Pt (Pa)
52 67
AIRVENT T6001
56 70
AIRVENT T6002
350 300 250 Pt (Pa)
56 72
AIRVENT T6002
60 76
Pabs (W)
160 120 80 40 0
48
63
65
80
75
640 tr/mn
64 53 67 57 71
1400 1000
600 tr/mn
695 tr/mn
GV consommation
0 1000 2000
consom
3000
mation PV
4000
600
525 tr/mn
200
conso
0 1000
620 tr/mn
5000
6000
7000 Qv (m3/h)
Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant 4 m. Niveau de puissance acoustique global Lwcond [dB(A)] rayonn dans le conduit.
Nos caissons AIRVENT ont une poulie motrice diamtre rglable pour ajuster la caractristique araulique entre les deux courbes (mini - maxi) reprsentes en gris et en noir sur les graphes. onditions dessais selon norme NF EN 13141-4. C Air 20C - masse spcifique : 1,2 kg/m3. Pression absolue 760 mm Hg. Humidit relative 65 %. Consommation : pour le calcul de la puissance absorbe, il est conseill dutiliser le logiciel Rapid Collectif.
60
Pabs (W)
2800 2200 1600 1000 400
Pabs (W)
1800 1400 1000 600 200
c O U r B e S caract ri S ti Q U e S
AIRVENT T8001
280 240
52
Pt (Pa)
AIRVENT T8001
69
AIRVENT T8002
350 300 Pt (Pa)
57 74
AIRVENT T8002
61
56
Pabs (W)
71
61 52 68 76
1400 1000
600 200
consomm
consomm
0 1000 2000 3000
ation GV
660 tr/mn
61 76
520 tr/mn
400 tr/mn
ation PV
5000 6000 7000 8000
7000
8000
4000
Qv (m3/h)
AIRVENT T8003
400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 1000
55 73
Pt (Pa)
63
AIRVENT T8003
68
78 80
3000
71 74 85
2500 2000
58
consom
mation
GV
63 76
750 tr/mn
550 tr/mn
consommatio
n PV
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Qv (m3/h)
Niveau de pression acoustique moyen global Lp4m [dB(A)] rayonn en champ libre sur plan rflchissant 4 m. Niveau de puissance acoustique global Lwcond [dB(A)] rayonn dans le conduit.
60
Pour passer du niveau de pression acoustique moyen rayonn de manire suppose uniforme en champ libre sur plan rflchissant 4 mtres Lp4m au niveau de puissance acoustique Lwenv correspondant, il faut ajouter 20 dB(A) :Lwenv = Lp4m + 20 dB(A) Par exemple, 2 radiateurs de 1000 W placs lun dans un gymnase, lautre dans une chambre de 10 m2, ne vont pas donner la mme sensation de chaleur, alors quils possdent la mme puissance thermique. De la mme manire, pour comparer 2 sources sonores, il est impratif de comparer les puissances acoustiques obtenues par le calcul partir des mesures de la pression acoustique. onditions dessais selon norme NF EN 13141-4. C Air 20C - masse spcifique : 1,2 kg/m3. Pression absolue 760 mm Hg. Humidit relative 65%.
Niveaux sonores : nous avons prcis sur les courbes 2 niveaux de mesure de bruits : le niveau de pression acoustique rayonn en champ libre et le niveau de puissance acoustique rayonn dans le conduit. En acoustique, on ne mesure que la pression, qui reprsente notre perception du bruit mis par une source sonore. Cette mesure dpend de lenvironnement, de la mme manire quune mesure de temprature. Nos caissons AIRVENT ont une poulie motrice diamtre rglable pour ajuster la caractristique araulique entre les deux courbes (mini - maxi) reprsentes en gris et en noir sur les graphiques.
Consommation : pour le calcul de la puissance absorbe, il est conseill dutiliser le logiciel Rapid Collectif.
157
VMC COLLECTIF
3500
Pabs (W)
2800 2200 1600 1000 400
77
CAISSON PASSEPARTOUT
CONOME ET DISCRET
GAMME COMPLTE Version hygrorglable standard et basse consommation. Version autorglable. Version autorglable SRI : sans raccordement lectrique entre la commande et le groupe.
158
3 x 80
Platine de fixation
125
Produits
174
DESCRIPTION
Les caissons MINI AIRVENT sont conus pour lextraction de lair vici en rnovation dans les logements collectifs ou les maisons individuelles. MINI AIRVENT 2 est un groupe pour VMC autorglable. MINI AIRVENT HY est un groupe pour VMC hygrorglable. MINI AIRVENT HY BBC est un groupe pour VMC hygrorglable trs basse consommation. Ces caissons sont destins tre installs en faux-plafond grce leur montage plat possible et leur faible hauteur. Linstallation est simple et rapide grce la platine de fixation. MINI AIRVENT 2 : convient pour 2 sanitaires maxi. Conduits : longueurs maximales conseilles pour MINI AIRVENT 2.
REJET 2-3 m 2-3 m CUISINE 6 m + 3 coudes 3 m + 2 coudes SANITAIRES 2 x 6 m + 3 coudes 2 x 9 m + 3 coudes 345
437
A partir de 7 W-Th-C
125
135
Compensation possible dun sanitaire sur lautre sans excder 15 m (par exemple possibilit davoir 1 cuisine 6 m, 1 sanitaire 8 m et 1 sanitaire 4 m).
80 241
384
MINI AIRVENT 2
CONSTRUCTION
Caisson en tle dacier galvanis. Couvercle dmontable permettant laccs facile au moteur. Indice de protection : IP X2. Alimentation mono 230 V - 50 Hz. MINI AIRVENT HY et HY BBC : 3 piquages sanitaires 80. 1 piquage cuisine 125. 1 piquage rejet dair vici 125. Puissance pondre Hygro : 37,5 39 W-Th-C Puissance pondre Hygro BBC : 7 15 W-Th-C
MINI AIRVENT 2 : 2 piquages sanitaires autorguls 80 reconfigurables 15 m3/h ou 30 m3/h. 1 piquage cuisine autorgul 125. 1 piquage rejet dair vici 125. Version SRI : rcepteur radio intgr. Tlcommande SRI fournie. Version standard : raccordement sur interrupteur PV/GV (non fourni). Puissance pondre : - Mini Airvent 2 : 20 W-Th-C - Mini Airvent 2 SRI : 18 W-Th-C Couvercle dmontable permettant laccs facile au moteur.
CARACTRISTIQUES
REF AUTORGLABLE MINI AIRVENT 2 MINI AIRVENT 2 SRI HYGRORGLABLE MINI AIRVENT HY MINI AIRVENT HY BBC 1 groupe MINI AIRVENT HY 1 groupe MINI AIRVENT HY BBC 512 050 512 280 1 groupe MINI AIRVENT 2 1 groupe MINI AIRVENT 2 SRI + 1 tlcommande SRI 511 553 511 578 Composition du kit CODE
Bouches dextraction : VMC auto (MINI AIRVENT 2). Type PB 80 NP et GB 125 NP (voir page 105).
VMC HYGRO (MINI AIRVENT HY) Type BH et PBWC (voir page 103).
VMC COLLECTIF
ACCESSOIRES
Dpressostats
Dans les installations de VMC gaz, en cas de panne ou de dpression insuffisante du caisson agr 400C 1/2 h, lalimentation lectrique des chaudires doit tre coupe. Pour cela, un dpressostat rgl 80 Pa agit sur le contact scurit des chaudires. Les caissons AIRVENT triphass transmission sont quips en srie dun dpressostat rgl 80 Pa.
Version DEPR/G, mont dans un coffret IP 54 pour fixation sur les caissons: prise de pression arrire - contact
pour relais de scurit chaudire - pouvoir de coupure 5A - plomb 80 Pa - se fixe sur tous les caissons dextraction airvent monophass (trous pour fixation et prise de pression prvus), possibilit de le dplomber pour une utilisation comme pressostat rglable.
REF DEPR/G
Version DEPR :
DePr/G Pressostat IP54 rglable de 20 300 Pa livr avec prise de pression et querre de fixation, pour montage dans caisson ou sur conduit. Pouvoir de coupure : 1A.
REF DEPR CODE 523 998
Tempo 30 :
Temporisation sur dpressostat (0 30 s.) : vite les mises en scurit intempestives dues aux effets du vent. Tension dalimentation 24 240 V.
REF TEMPO 30 CODE 525 044
Disjoncteurs
Disjoncteur thermique IP 55 tri-cadenassable. Cet accessoire est galement propos mont dusine sur les versions AIRVENT M402 M2250 (voir page 152).
AIRVENT M 402 AIRVENT M 652 AIRVENT M 902, T 2001, T 2002 AIRVENT M 1450, M 2250, T 2003, T 3001, T3002, T 4501 AIRVENT T 4502, T 4503, T 6001, T 8001, BBC 1500 AIRVENT T 6002, T 8002, T 8003, BBC 2500
REF (Amp) DIJ 0,4/0,6 DIJ 0,6/1 DIJ 1/1,6 DIJ 1,6/2,4 DIJ 2,5/3,9 DIJ 4/6,3 CODE 511 516 511 540 511 517 511 541 511 542 511 543
Variateurs de vitesse
Auto-transformateurs 5 vitesses :
AIRVENT M402 AIRVENT M652 - M902 - M1450
REF VAM 1 VAM 2,5 I maxi Amp 0,7 2,5 CODE 311 050 311 110
Moteur pour :
AIRVENT M402 AIRVENT M652 AIRVENT M902 AIRVENT M1450 (1) * AIRVENT M2250 (1) * AIRVENT BBC 1500 AIRVENT BBC 2500 AIRVENT T2001* AIRVENT T2002* AIRVENT T2003*
160
REF MO/402 MO/652 MO/902 MO/1450 MO/2250 MO/1500 MO/2500 MO/2001 MO/2002 MO/2003
CODE 511 534 511 538 511 539 511 525 511 526 512 036 512 037 521 200 521 201 521 208
Moteur pour :
AIRVENT T 3001 AIRVENT T 3002 et PC 3002 AIRVENT T 4501 AIRVENT T 4502 et PC 4502 AIRVENT T 4503* AIRVENT T 6001 AIRVENT T 6002 et PC 6002 AIRVENT T 8001 AIRVENT T 8002 et PC 8002 AIRVENT T 8003*
REF MO/3001 MO/3002 MO/4501 MO/4502 MO/4503 MO/6001 MO/6002 MO/8001 MO/8002 MO/8003
CODE 511 570 511 571 511 572 511 573 521 209 511 574 511 575 521 205 521 206 521 210
L
REF MRS 125 MRS 160 MRS 200 MRS 250 MRS 315 MRS 355 MRS 400 MRS 450 MRS 500 L 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 CODE 533 021 523 709 523 710 523 711 523 712 523 715 523 713 523 716 523 714 523 620 525 576 REF MRS-XL 125 MRS-XL 160 MRS-XL 200 MRS-XL 250 MRS-XL 315 MRS-XL 355 MRS-XL 400 MRS-XL 450 MRS-XL 500 MRS-XL 630 MRS-XL 710 L 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 CODE 531 283 531 284 531 285 531 286 531 287 531 288 531 289 531 290 531 291 531 293 531 294
MRS
PRS
AIRVENT BBC 1500, AIRVENT BBC 2500 jusqu 2 000 m3/h max, AIRVENT M1450, T2001, T2002, T2003, PC 2002, BBC 1500, BBC 2500 AIRVENT M2250, T3001, T3002, T4501, T4502, T4503, PC 3002, PC 4502 AIRVENT T6001, T6002, PC 6002 AIRVENT T8001, T8002, T8003,PC 8002
PRS 315 PRS 355 PRS 400 PRS 500 PRS 630 PRS 710
Supports antivibratiles
Limite la transmission des vibrations du caisson.
Type support SAB 6 compression uniquement SAB 8 compression uniquement Charge maxi (kg/support) 25 110 Flche maxi (mm) 3 6
H
REF H mm 24 27 L (mm) 76 100 M6 M8 CODE 523 575 523 595 SAB 6 (par 4) SAB 8 (par 4)
SAB
Chapeaux anti-pluie
Utiliss soit sur le piquage de rejet du caisson si celui-ci est mont en terrasse soit lextrmit dun conduit en sortie de toiture. Constitus dun chapeau en tle et de bras en fer plat.
Chapeau pour :
AIRVENT M402, M652, M902, AIRVENT M1450, T2001, T2002, T2003, BBC 1500, BBC 2500 AIRVENT M2250, T3001, T3002, T4501, T4502, T4503 AIRVENT T6001, T6002 AIRVENT T8001, T8002, T8003
CODE 511 211 511 531 511 116 511 117 511 532
SAP... A
ACCESSOIRES
Chapeaux de toiture CT
Compos dun chapeau alu et dun fourreau galva. Une feuille de plomb assure ltanchit. Grillage anti-volatiles. Disponible en deux couleurs : rouge (tuile) et gris (ardoise).
B C
Dbit maxi m3/h Prise Rejet dair CT 125 350 165 REf CT 160 CT 200 CT 250 CT 315 CT 355 CT 400 CT 450 CT 500 CT 630 420 900 1050 1800 2700 3000 3600 4700 8000 245 600 850 1100 1800 2100 2600 3500 4500 D A mm 125 160 200 250 315 355 400 450 500 630 125 135 185 185 200 360 350 350 400 480 200 250 330 330 420 550 550 550 650 780 250 300 400 400 500 660 660 660 880 1000 B C Poids kg 4 4 8 8 9 17 17 17 34 36 Gris code Rouge code
533 161 533 160 533 800 533 603 533 801 523 641 533 802 523 642 533 803 523 645 543 708 543 709 533 804 533 600 524 140 524 141 533 599 533 598 533 605 524 147
Mle Femelle
Sortie toiturechemine TD
Les Produits
Ces sorties dair esthtiques couvrent tous les types de couvertures et de pentes detoit. Se posent sec, sans travaux de maonnerie ni de zinguerie. Construction en acier galvanis peint, p. 8/10 mm. Disponibles en 2 coloris : rouge brique et noir ardoise. Prciser la commande la pente du toit, le type de tuile et le diamtre du conduit. Les modles TD 125 TD 500 sont rglables selon la pente de la toiture de 10 50% pour TD 125,160,400 et 500 et de 20 120 % pour TD 200,250 et 315. NOTA : prvoir une rduction pour adapter le diamtre de lembase au diamtre duconduit pour les modles 125, 200, 250 et 400.
C1 x C1 mm 280 x 280 280 x 280 550 x 550 550 x 550 550 x 550 800 x 800 800 x 800 1000 x 1000 H mm 160 160 200 200 200 300 350 400 REf TD 125 A TD 160 A TD 200 A TD 250 A TD 315 A TD 400 A TD 500 A TD 630 A Gris ardoise CODE 532 500 532 513 532 501 532 514 532 515 532 502 532 503 532 504 REF TD 125 R TD 160 R TD 200 R TD 250 R TD 315 R TD 400 R TD 500 R TD 630 R
Rouge brique CODE
conduit mm 125 160 200 250 315 400 500 630 162
CxC mm 200 x 200 200 x 200 370 x 370 370 x 370 370 x 370 600 x 600 600 x 600 700 x 700
532 506 532 510 532 505 532 511 532 512 532 507 532 508 532 509
1969
ARRT DU 22/10/69
Ventilation Gnrale et Permanente des pices techniques et principales Ventilation Naturelle ou VMC
1982
ARRT DU 24/03/82
2012
RT 2012
Ventilation Naturelle
VMC autorglable
VMC hygrorglable
VMC COLLECTIF
Ventilation Gnrale et Permanente contrle des pices techniques et principales VMC autorglable
VMC COLLECTIVE
Caissons collectifs adapts aux contraintes rnovation : - Alimentation monophase de 250 10 000 m3/h - Version vis pour les caissons > 600 x 600 mm - Caissons modulables de 250 2500 m3/h - Gamme conomies dnergie complte - Agrs 400C 1/2h
Bouches et entres dair spciales rnovation : - Platines dadaptation aux grilles de ventilation naturelle pour bouches auto ou hygro - Platine de rnovation universelle pour les entres dair
VMC INDIVIDUELLE
Gamme Mini-Airvent (voir p. 158) - Compatible VMC : auto, hygro A, hygro B - Ultra compact - Trs silencieux - Basse consommation
164
SYStme cOmBiSHUnt
Fumes
D e S cri P ti O n
Le systme COMBISHUNT a t dvelopp afin de rpondre au besoin de rnovation de btiments dhabitation collectives utilisant des conduits de type shunt double fonction o la ventilation des logements tait assure via la chaudire individuelle, conjointement avec lvacuation des produits de combustion. Cette solution permet de remplacer des appareils gaz existants, participant la ventilation, par des appareils plus performants, tanches, tout en amliorant la ventilation des logements par la mise en place dune VMC. Une intervention sur le conduit shunt existant permet de crer : - dans le collecteur principal un conduit concentrique ddi aux appareils gaz, - dans lespace cr partir des ramons un conduit chemis adapt lvacuation de lair vici de la VMC.
VMC COLLECTIF 165
Ventilation
Air comburant
Le dimensionnement et la mise en uvre de cette solution sont soumis aux contraintes dun avis technique. Nous consulter pour plus de renseignements.
G N R A L I T S
Comme la VMC hygro A, le systme hygrorglable type B adapte les dbits dair en fonction de lhumidit de la pice. La VMC HYGRO Type B associe des bouches dextraction hygrorglables et des entres dair hygrorglables, la modulation des dbits seffectuant aussi bien en extraction quen entre dair neuf. Ce systme permet dune part dadapter lintroduction dair dans chaque pice en fonction de son occupation, do un confort suprieur, et dautre part dobtenir des gains thermiques importants en limitant lesdperditions dans les pices inoccupes do une garantie dconomie. Les bouches hygrorglables sont identiques celles utilises en VMC hygro type A. Les entres dair hygrorglables, linstar des bouches hygrorglables, sont dbits variables, un dtecteur ractif lhumidit modifiant la section de passage dair. Comme le systme hygro A, le systme hygro B est soumis un Avis Technique instruit par le CSTB.
C O nfi G U rati O n S D U S Y S t me H Y G r O T Y P e B
Avis Technique N 14/07-1194
Nbre pices principales T1 avec sdb/wc commun T1 T2 avec sdb/wc commun T2 T3 optimis avec sdb/wc commun T3 optimis T3 non optimis avec sdb/wc commun T3 non optimis T4 avec sdb/wc commun T4 T5 et + avec sdb/wc commun T5 et + Entres dair Sjour 2 x EA 30 2 x EA 30 EB 6/45 EB 6/45 2 x EB 6/45 2 X EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 2 x EB 6/45 2 x EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 EB 6/45 Chambre Bouches cuisine BHC 6/40/90 BHC 6/40/90 BHC 6/40/90 BHC 6/40/90 BHC 12/45/105 BHC 12/45/105 BHC 10/45/120 BHC 10/45/120 BHC 10/45/120 BHC 10/45/120 BHC 10/45/135 BHC 10/45/135 Bouches dextraction Bouches SDB BH SDB 10/40 BH SDB 5/40 BH SDB 10/45 BH SDB 5/45 BH 10/45/45 I BH SDB 10/40 BH 10/45/45 I BH SDB 10/40 BH 10/45/45 I BH SDB 10/40 BH 10/45/45 I BH SDB 10/40 BAWC 5/30 BAWC 5/30 BAWC 5/30 BAWC 5/30 BAWC 5/30 BAWC 5/30 Bouches WC Bouches salle deau BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40
Une salle deau est une pice quipe dun point deau, sans baignoire ni douche (cellier, buanderie, cabinet de toilette avec lavabos...). Bouches gaz : caractristiques et prix page 175. Bouches hygrorglables : caractristiques et prix page 169. Entres dair hygrorglables : caractristiques et prix page 179. Entres dair autorglables : caractristiques et prix page 180.
166
G N R A L I T S
La VMC hygro adapte les dbits dair en fonction de lhumidit de la pice. Lobjectif est dobtenir un confort maximum en limitant les dperditions lies la ventilation et en ralisant des conomies dnergie. La VMC HYGRO Type A associe des bouches hygrorglables et des entres dair autorglables. Les bouches hygrorglables sont dbits variables : une tresse en tissu ractif lhumidit modifie la section de passage dair.Le passage en grand dbit en cuisine et WC seffectue mcaniquement (cordelette) ou lectriquement (interrupteur). Pour tre conforme la rglementation, la VMC hygrorglable doit disposer dun Avis Technique attribu par le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Btiment). Cet Avis Technique garantit le bon fonctionnement dun systme compos dun groupe, dentres dair dimensionnes et de bouches dextraction spcifiques.
C O nfi G U rati O n S D U S Y S t me H Y G r O T Y P e A
Avis Technique N 14/07-1194.
Nbre pices principales T1 avec sdb/wc commun T1 T2 avec sdb/wc commun T2 T3 optimis T3 non optimis avec sdb/wc commun T3 non optimis T4 T5 T6 T7 et + Entres dair Sjour 2 x EA 30 2 x EA 30 EA 22 EA 22 EA 45 EA 45 EA 45 EA 45 EA 45 EA30 + EA22 EA 45 EA 45 EA 45 EA 30 EA 30 EA 30 EA 45 EA 30 EA 22 EA 22 Chambre Bouches cuisine BHC 6/40/90 BHC 6/40/90 BHC 6/40/90 BHC 6/40/90 BHC 12/45/105 BHC 10/45/135 BHC 10/45/135 BHC 10/45/135 BHC 12/45/135 BHC 12/45/135 BHC 10/45/135 Bouches dextraction VMC COLLECTIF Bouches SDB BH SDB 10/40 BH SDB 5/40 BH SDB 10/45 BH SDB 5/45 BH SDB 10/45 BH 10/45/45 BH SDB 10/45 BH SDB 10/45 BH SDB 10/45 BH SDB 10/45 BH SDB 10/45 BAWC 5/30 BAWC 5/30 BAWC 5/30 BAWC 5/30 BE 30* BE 30* BE 30* BAWC 5/30 Bouches WC Bouches salle deau BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40 BH SDB 5/40
CODE
T1
T2
T3 non opt
T3 opt
T4
422 719 422 723 422 724 422 721 422 722 422 725 422 728 422 729 422 726 422 727 422 980 422 983 422 984 422 981 422 982 422 735 422 738 422 739 422 736 422 737 422 717 422 718 422 744 422 743 422 950 422 985 422 744 422 743 422 740 422 741 422 986 422 742 520 001 520 000 422 717
X X X X X X X
X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X
electriQue 12 V
X X X X X X X
X X X X X X
manuelle
X X X X X X X
X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X X X X X X
SALLE DE BAINS avec WC COMMUN sdb / wc commun -> utiliser 2 bouches identiques la configuration wc et sdb spars
X X X X X X X X X X X
X X
X X
X X
X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X
X X X
X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
168
VMC HYGrOrGlaBle
BOUcHeS DeXtractiOn
Les Produits
UVEA
Diamtre 180 mm, paisseur 52 mm, poids 0,4 kg pour les bouches cuisine et 0,3 kg pour les bouches salle de bains et WC. Entretien facile de la bouche, sans la manchette.
CUiSine
Salle De BainS
WC
CONSTRUCTION
BoUchE dEXTRacTIoN cUIsINE, TypE BHC : bouche hygrorglable minuterie comportant un dispositif hygrorglable permettant une variation du dbit dair suivant lhumidit. Un dbit complmentaire minut 30 mn command soit par bouton poussoir ouverture, soit par bouton poussoir fermeture, soit par tirette.
VMC COLLECTIF
BOUCHE DEXTRACTION SALLE DE BAINs TYPE BHSDB: bouche comportant un dispositif hygrorglable permettant une variation du dbit dair suivant lhumidit. Pas de dbit complmentaire. BoUchE dEXTRacTIoN WC TYPE BAWC : dbit permanent autorgul. Dbit complmentaire minut 30 mn, command lectriquement par bouton poussoir ouverture (BAWC 5/30 E), manuellement par tirette (BAWC 5/30) ou automatiquement par dtection de prsence avec alimentation piles (BAWC 5/30 I) ou lectrique basse tension (BAWC 5/30 BT).
caract ri S ti Q U e S
Bouches lectriques (BHC E et BAWC) : branchement sur secteur 230 V - 50 Hz. Bouches piles (BHC I et BAWC I) : alimentation par 3 piles 1,5 V, type LR6 (non fournies). Manchette 125 avec joint intgre.
REf Bouches cuisine manuelle BHC 6/40/90 BHC 10/45/135 BHC 12/45/105 BHC 10/45/120 BHC 12/45/135 BHC 6/40/90 E BHC 10/45/135 E BHC 12/45/105 E BHC 10/45/120 E BHC 12/45/135 E BHC 6/40/90 BT BHC 10/45/135 BT BHC 12/45/105 BT BHC 10/45/120 BT BHC 12/45/135 BT BHC 6/40/90 I BHC 10/45/135 I pile BHC 12/45/105 I BHC 10/45/120 I BHC 12/45/135 I T1 - T2 T3 - T4 - T7 T3 T5 - T6 T1 - T2 T3 - T4 - T7 T3 T5 - T6 T1 - T2 T3 - T4 - T7 T3 T5 - T6 T1 - T2 T3 - T4 - T7 T3 T5 - T6 T1 - T2 T5 - T7 T3 T4 T1 - T2 T5 - T7 T3 T4 T1 - T2 T5 - T7 T3 T4 T1 - T2 T5 - T7 T3 T4 6/40 10/45 12/45 10/45 12/45 6/40 10/45 12/45 10/45 12/45 6/40 10/45 12/45 10/45 12/45 6/40 10/45 12/45 10/45 12/45 90 135 105 120 135 90 135 105 120 135 90 135 105 120 135 90 135 105 120 135 manuel manuel manuel manuel manuel bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir bouton poussoir 422 735 422 736 422 737 422 738 422 739 422 725 422 726 422 727 422 728 422 729 422 980 422 981 422 982 422 983 422 984 422 719 422 721 422 722 422 723 422 724 169 Type logement Hygro A Hygro B
Les bouches sont disponibles en version cordelette sans suffixe, lectriques suivies du suffixe E, piles suivies du suffixe I et lectriques 12 V (avec transformateur 220 - 12 V ; voir page 170) suivies du suffixe BT.
Fonctionnement dbit complmentaire
CODE
electriQue 12V
electriQue
VMC HYGrOrGlaBle
BOUcHeS DeXtractiOn
caract ri S ti Q U e S
REf Type logement Hygro A Hygro B
T1 T2
Dbit permanent ou Dbit Fonctionnement plage de dbit complmentaire dbit Alimentation 3 3 hygrorgul m /h m /h complmentaire 5/40 5/45 10/40 10/45 10/45 10/45 5 5 5 5 45 45 30 30 30 30 optique optique manuel bouton poussoir optique optique pile lectrique lectrique pile lectrique
CODE
Bouches salle de bains T1 BH SDB 5/40 T2 BH SDB 5/45 BH SDB 10/40 T1* BH 10/45/45 I BH 10/45/45 BT BH SDB 10/45 T2*/T7 Bouches WC** BAWC 5/30 BAWC 5/30 E BAWC 5/30 I BAWC 5/30 BT
422 717 422 718 422 744 422 950 422 985 422 743 422 742 422 741 422 740 422 986
A L T I T UD E
Pour des installations de VMC hygrorglable type B en montagne (altitude > 1200 m), certaines bouches ont t adaptes cette application.
REf Type logement Hygro B Dbit permanent ou plage de dbit hygrorgul 6/40 12/45 10/45 10/45 10/40 10/45 Dbit complmentaire m3/h 90 105 120 135 Fonctionnement dbit complmentaire manuel manuel manuel manuel CODE
Bouches CUISINE BHC 6/40/90 M T1/T2 BHC 12/45/105 M T3 BHC 10/45/120 T4 BHC 10/45/135 T5/T7 Bouches salle de bains BH SDB 10/40 M T1* - T3/T7 BH SDB 10/45 T2* * WC commun SdB, Versions lectriques, nous consulter.
422 745 422 746 422 738 422 736 422 749 422 743
acce S S O ire S
Renvoi dangle. Pour bouches cordon (bouches cuisine ou WC) si montage en plafond.
48
REf
Pour bouches lectriques et pile. Choix du mode de fonctionnement ( ouverture ou fermeture) lors de linstallation.
REf BP 20 CODE 422 582
RAB
17
RAB
BP 20
MAN 125 H
Manchons :
MAC HYGRO
M 125 HP
Anneau acoustique (pour bouches hygro cuisine). Sembote dans le conduit, juste aprs la bouche.
Transformateur
Transformateur 220/12 V pour bouche type BT.
REf T 220/12 V 170 CODE 521 290
FAC HYGRO
VMC AUTORGLABLE
BOUcHeS DeXtractiOn
Les Produits
VMC aRAULIQUE
BE/BCET/BCPT
D e S cri P ti O n - a P P licati O n
Bouches avec rgulateur incorpor permettant de maintenir le dbit dair nominal quelle que soit la dpression. Utilises dans les installations de VMC en logements collectifs etdans les btiments tertiaires.Peuvent tre montes dans des manchons longs ou plaques de pltre type M (voir page 170). Diamtre 178 mm, paisseur 58 mm.
CONSTRUCTION
Corps en matire plastique de couleur blanche. Bouches sanitaires et cuisines identiques en aspect et encombrement. Grille centrale dmontable en plastique, disponible en plusieurs couleurs : standard (blanc), autres couleurs (voir page 170).
caract ri S ti Q U e S
TYPE BE : grille couleur blanche, manchette courte en plastique 125, sans joint.
REf BE 15 BE 30 Dbit m3/h 15 30 CODE 520 000 520 001
1 dbit permanent autorglable + 1 dbit complmentaire activ manuellement par cordon. TYPE BN : grille couleur blanche, sans manchette (slection de la manchette p. 170).
REf BN 15/30 Dbit m3/h perm. compl. 15 30 CODE 521 010
TYPE BE : grille couleur blanche, manchette courte en plastique, 125, sans joint.
REf BE 15/30 Dbit m3/h perm. compl. 15 30 CODE 520 010
+ 1 dbit complmentaire activ manuellement par cordon (BE/BN) ou lectriquement minut 30 min, par bouton poussoir ouverture (BCET) ou fermeture (BCPT). TYPE BN : grille couleur blanche, sans manchette (slection de la manchette p. 170).
REf BN 20/75 BN 30/90 BN 45/105 BN 45/120 BN 45/135 Dbit m3/h perm. compl. 20 75 30 45 45 45 90 105 120 135 CODE 521 011 521 012 521 013 521 014 521 015
TYPE BE : grille couleur blanche, manchette courte en plastique, 125, sans joint.
REf BE 20/75 BE 30/90 BE 45/105 BE 45/120 BE 45/135 Dbit m3/h perm. compl. 20 75 30 45 45 45 90 105 120 135 CODE 520 011 520 012 520 013 520 014 520 015
TYPE BcET : grille couleur blanche, manchette courte en plastique, 125, avec joint. Alimentation 230V. Dbit complmentaire activ par bouton pressoir ouverture.
REf BCET 20/75 BCET 30/90 BCET 45/105 BCET 45/120 BCET 45/135 Dbit m3/h CODE perm. compl. 20 75 521 130 30 45 45 45 90 105 120 135 521 131 521 072 521 133 521 152
TYPE BCPT : grille couleur blanche, manchette courte en plastique 125, avec joint . Alimentation par 3 piles 1,5V. Dbit complmentaire activ par bouton poussoir fermeture.
REf BCPT 20/75 BCPT 30/90 BCPT 45/105 BCPT 45/120 BCPT 45/135 Dbit m3/h CODE perm. compl. 20 75 521 080 30 45 45 45 90 105 120 135 521 081 521 082 521 083 521 084 171
VMC COLLECTIF
1 dbit permanent autorglable. Pour des dbits suprieurs se reporter page 300.
ACCESSOIRES
Grilles de couleur
Couleurs : blanc le sachet de 3 grilles gris clair le sachet de 3 grilles gris anthracite le sachet de 3 grilles jaune le sachet de 3 grilles vert le sachet de 3 grilles rouge le sachet de 3 grilles bleu le sachet de 3 grilles
100
CODE 524 000 524 001 524 002 524 003 524 004 524 005 524 006
125
Manchons
court griffes 125 (avec manchette) - Long. 100 court griffes 100 (avec manchette) long 125 (sans manchette) long 100 (sans manchette)
275
125
Manchons 100 pour bouches sanitaires 15 90 m3/h uniquement. Pour les dbits suprieurs, les monter sur entretoise (ENT 100). Voir ci-dessous.
MancHOn lOnG
Renvoi dangle
Renvoi dangle pour bouches cordon (bouches cuisines ou sanitaires) si montage en plafond.
RAB
REf
48
RAB
Rallonge cordelette.
17
CORDELETTE BN
520 079
Manchettes
Diamtres :
99 sans joint 99 avec joint ( monter sur entretoise (ENT 100)
pour BN autres que BN 15, 30 45 et 60)
REf MAN 100 MAN 100 J MAN 116 MAN 116 J MAN 125 MAN 125 J ENT 100 CODE 525 000 525 007 525 001 525 009 525 002 525 003 543 190
50 50
EntretOiSe
172 172
116 sans joint 116 avec joint 125 sans joint 125 avec joint
Entretoise :
REf JT 125/5
172
CONSTRUCTION
Matire plastique, couleur blanche. PRB, BR, PPR : Fixation par 2 triers mtalliques. PPR/N : Platine visser. GB/R : Fixation par embotement (sur cadre ancienne bouche cuisine GB) ou par vissage.
caract ri S ti Q U e S
VMC autorglable
PRB BR 15 BR 30
REf PRB Dimensions mm 180 x 278 CODE 525 010 VMC COLLECTIF 173
Platine cuisine : Permet le montage des bouches autorglables cuisine sans manchette, type BN. Se fixe dans un cadre rectangulaire existant de dimensions 80 x 170 mm 110 x 245 mm.
VMC hygrorglable
PRB-SE
Bouches / R:
Bouches hygrorglables spciales pour montage sur platine PRB-SE.
REf BHC 6/40/90 R BHC 10/45/135 R BHC 12/45/105 R BHC 10/45/120 R BHC 12/45/135 R BH SDB 10/40 R BH SDB 10/45 R
CODE 422 750 422 751 422 752 422 753 422 754 422 756 422 755 422 757
Bouches cuisines
Platine PRB-SE :
Permet le montage des bouches hygrorglables dans les installations de rnovation. Dimensions 180 x 278 mm.
REf PRB-SE
Platines universelles
PPR GB/R
Platine pleine : Prvue pour obturer les ouvertures non utilises, gnralement situes en partie basse.
REf Dimensions mm 155 x 250 180 x 278 PPR PPR/N
CODE
Platine cuisine GB/R : Permet ladaptation dune bouche cuisine type BN (sans manchette) sur la manchette-cadre dune ancienne bouche cuisine type GB. Cette platine universelle peut galement recevoir les bouches hygro rnovation type BHC/R.
REf GB/R Dimensions hors tout 148 x 202 CODE 525 012
BOUcHeS DeXtractiOn
Bouches hygrorglables
Les bouches sont caractrises par : leur niveau de puissance acoustique Lw (mesur pour une ouverture du volet correspondant un taux dhumidit relative maximale, ou au dbit permanent dextraction pour la bouche minute), leur isolement acoustique normalis Dn,e,w (c) mesur conformment aux spcifications de la norme E 51 701.
100 Pa 28 31 31 28 Lw en dB (A) 130 Pa 160 Pa 31 35 34 35 31 36 37 35 Dn,e,w (C) en dB * 56 60 (1) 56 55 56 60 (2) 58 (2) 60 (1)
Sanitaires
10/45 5/45 10/40 5/40
*Bouches quipes : (1) de llment acoustique MACHYGRO 40 (2) de lanneau acoustique FACHYGRO
Bouches autorglables
Les bouches sont caractrises par leur isolement acoustique normalis Dn,e,w (C) et leur niveau de puissance acoustique Lw (au dbit permanent dextraction) mesurs conformment aux spcifications de la norme NF E 51 701. Le niveau de pression acoustique d au bruit propre des bouches est donn par la formule : Lp = Lw - 10 log (V/12,5) en dB (A) o V est le volume de la pice en m 3. Pour une pice de 40 m3, Lw = 31 dB (A) et Lp = 26 dB (A). Lisolement acoustique Dn,e,w (C) est dtermin avec manchette 125.
dbit en m3/h 140 120 100 80 60 40 20 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 P (Pa)
dbit en m3/h
Sanitaires
Sanitaires 15 m3/h 30 m /h
3
70 Pa 23 25 27
160 Pa 35 38 37
90 m /h 75 m /h
3
45 m3/h
60 m /h 45 m /h 30 m /h 15 m /h
3 3 3
70 Pa 27 23 25 32 32 32
160 Pa 36 35 38 39 39 39
Cuisine
45/135 - 135 m /h 45/120 - 120 m /h 45/105 - 105 m /h 30/90 - 90 m /h 20/75 - 75 m /h
3 3 3 3 3
40
60
80
100
120
140
160
180
200
P (Pa)
e X em P le S D e S O l U ti O n S ac O U S ti Q U e S
EXiGenceS relativeS aUX BOUcHeS
Type de cuisine (de surfaces S) Cuisine ferme S 10 m2 S > 10 m
2
Collecteur commun deux cuisines superposes Collecteur 315 ou plus Bouche ESA 5 Bouche ESA 4 Collecteur 200 ou 250 Bouche ESA 5+ Bouche ESA 4+
PerfOrmanceS eXiGeS POUr leS BOUcHeS certifieS. Les performances de la bouche se traduisent par leur isolement acoustique Dn,e,w (C) en dB et leur niveau de puissance acoustique Lw en dB(A), et rsultent dune mesure en laboratoire. Les performances considres dans le tableau sont les valeurs maximales sur la plage dutilisation faisant lobjet de la certification.
ESA 4 ESA 5 ESA 6 Lw 38 55 Dn,e,w (C) Lw 36 55 Dn,e,w (C) Lw 34 59 Dn,e,w (C) Lw 38 58 Dn,e,w (C) Lw 36 ESA 5+ 58 Dn,e,w (C) 34 ESA 6+ Lw 62 Dn,e,w (C) ESA 4+
Cuisine ouverte sur sjour S < 20 m2 20 S < 30 m2 S 30 m2 174 Bouche ESA 6 Bouche ESA 5 Bouche ESA 4 Bouche ESA 6+ Bouche ESA 5+ Bouche ESA 4+
VMC GAZ
Bouches dextraction thermorglables
D E S C R I P T I O N - A P P L I C AT I O N
Ces bouches sont destines raccorder les chaudires gaz (puissance maxi 25 kW sauf pour la GBG 20/75 : puissance maxi 23 kW) au rseau VMC afin dvacuer les produits de combustion. Elles assurent 3 dbits : 1 dbit permanent VMC autorglable, 1 dbit complmentaire command manuellement, 1 dbit asservi au fonctionnement de la chaudire : dbit thermorgul par bilame. La bouche ne peut en aucun cas tre considre comme un organe de scurit. En cas de panne ou de dpression insuffisante de lextracteur, lalimentation lectrique des chaudires doit tre coupe par un dispositif de scurit collective, type dpressostat DEPR/G (voir page 160).
CONSTRUCTION
Corps en aluminium moul. Volet de rglage en aluminium. Bilame en acier. Joint dtanchit.
Les bouches sont caractrises par leur isolement acoustique Dn,e,w(C) et leur puissance acoustique Lw.
REF GBG 20/75 D125 GBG 30/90 D125 GBG 45/105 D125 GBG 45/120 D125 GBG 45/135 D125
200 P(Pa)
150
90 m3/h
80 Pa 31 30 33 33 33
Dn,e,w (C) en dB 58 57 56 56 56
100
75 m3/h 45 m3/h
50
30 m3/h 20 m3/h
0 0 50 100 150
REF GBG 20/75 D125 GBG 30/90 D125 GBG 45/105 D125 GBG 45/120 D125 GBG 45/135 D125
CODE 524 607 524 601 523 280 523 243 523 244
140
70 C
120 100 80 60 40 40
T 125 SGC
M O N TA G E
raccordements : ct liaison bouche-chaudire : 125 (utilisation dun conduit).T 125/132 SGC ; la chaudire est raccorde en 125 grce au manchon dadaptation fourni avec le conduit). ct liaison bouche-rseau : 125 (utilisation dun conduit T 125 SGC). Une rallonge pour la chanette de la bouche est disponible. Nous consulter.
T 125/132 SGC
T 125 SGC
175
VMC COLLECTIF
ONDEA
Les Produits
Bouche esthtique pour une intgration discrte, Multi-directionnelle : montage mural ou plafond, Silencieuse, Rglable.
DESCRIPTION
ONDEA est une bouche plastique rglable destine linsufflation et lextraction dair dans les logements et les locaux tertiaires. Ses diffrentes configurations permettent une installation aussi bien au mur quau plafond. Des dflecteurs scables, permettant lorientation du flux dair, quipent dorigine la bouche.
CONSTRUCTION
Entirement ralise en polystyrne, elle se compose dun corps, dun obturateur central rglable et dune grille centrale permettant diffrents rglages du dbit. Elle peut tre monte directement sur conduits ou associe un manchon.
C O N F I G U R AT I O N S
montage plafond
extraction
CARACTRISTIQUES
12 B mm
1 119 mm
165 2 mm
MANCHON MP 125
(court griffe)
MANCHON ML 125
(long)
ONDEA 125 REF ONDEA 125 CODE 521 633 Court griffe Long REF MP 125 ML 125 Longueur (mm) 100 275 CODE 422 005 422 144
- attnue les bruits arauliques, - assure une bonne diffusion dair, - rpartit de manire optimale les dbits.
CL
USIV
DESCRIPTION
Spcialement adaptes pour les applications double flux afin dapporter un confort total dans les pices de vie grce ses 3 fonctions au sein du mme produit : pige son, rpartition des dbits dans le logement, diffusion dair. Utilises en insufflation lors dinstallation de VMC collective, les bouches BIAR assurent une bonne diffusion de lair neuf grce leur montage possible en mur ou en plafond. Leur module acoustique intgr attnue les bruits arauliques pour un fonctionnement des plus silencieux. Un systme de rgulation des dbits trs basse pression permet une rpartition des dbits au sein du logement.
125
Rgulateur de dbit
Mousse acoustique
Faux-plafond
CONSTRUCTION
Grille de diffusion : matire plastique couleur blanche. Manchon : tle 125. Module acoustique : mousse acoustique intgre dans le manchon. BIAR 20 - 30 - 45 : module de rgulation intgr pour une bonne rpartition des dbits.
CARACTRISTIQUES
REF BIAR SR BIAR 20 BIAR 30 BIAR 45 20 30 45 Dbit m3/h CODE 521 076 521 615 521 616 521 617
177
VMC COLLECTIF
EX
Sjour 2 x 30
Chambre
Sjour 2 x 30
Chambre
Sjour 2 x 45
Chambre
120
60
30
130
60
45
22
45
6/45
6/45
45
45
150
60
30
150
60
30
45
30
2 x 6/45
6/45
45
30
180
45
30
180
45
30
45
45
6/45
6/45
2 x 30
6/45
210
45
30
210
45
30
45
30
2 x 6/45
6/45
2 x 30
6/45
210
45
22
210
45
22
30 + 22
22
2 x 6/45
6/45
45 + 30
6/45
225
45
22
225
45
22
45
22
2 x 6/45
6/45
2 x 30
6/45
178
EntreS Dair
HYGrOrGlaBleS
Les Produits
C ontrle de lentre dair neuf pice par pice, Discrtion, Facilit dinstallation, VMC hygro B.
D e S cri P ti O n - a P P licati O n
Destines introduire lair neuf dans les pices principales dun logement, les entres dair hygrorglables acoustiques, utilises dans le cas dune VMC hygro B, sont caractrises dune part par un dbit variable compris entre 6 et 45 m3/h, en fonction du taux dhumidit de la pice pour une diffrence de pression de 20 Pa, et dautre part par leur niveau disolement acoustique qui permet de rpondre aux exigences de la Nouvelle Rglementation Acoustique (NRA). Montage sur fentres de toit possible.
Lg 390 x H
35 x Ep. 45
D C
Lg 400 x . 12 H 23 x Ep
EBS 6/45
Lg 420 x
H 45 x Ep
. 64
Lg 420 x
H 45 x Ep
. 40
EBSCOmPact 2
Lg 400 x H 40
x Ep. 30
CARACTRISTIQUES ARAULIQUES
Dbit en 50 m3/h
40
30
20
10
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
RSERVATION
160 12 354 372 10 160
Humidit relative HR %
Les caractristiques arauliques nominales sont donnes en fonction du taux dhumidit de lair intrieur et pour une diffrence de pression de 20 Pa.
caract ri S ti Q U e S
REf KITS EB COMPACT 2 EB 6/45 Pac 1 EB 6/45 Pac 2 EB 6/45 C35 Entre dair seule EBS COMPACT 2 EBS 6/45 Pac 1 EBS 6/45 Pac 2 6/45 6/45 6/45 33 37 39 ESA4 eSa5 30 30 E A B 422 598 422 715 422 716 6/45 6/45 6/45 6/45 33 37 39 41 ESA4 ESA5 (1) 30 30 35 E+C A+C B+C B+D 422 596 422 706 422 707 422 708 Dbit m3/h Performance acoustique Dn,e,w (+ Ctr) en dB Classe Classement de faade correspondant dB Composition CODE
(1) suivant tude acoustique: avec le capuchon CAFAC, Dn,e,w + Ctr = 36 dB et classement de faade correspondant : 30 dB. REf Capuchon de faade CAF CAFAC* PlaQue dobturation PO G Grille de faade GPEAG GAEAG plastique aluminium blanc blanc 533 099 423 306 plastique blanc 420 016 C D blanc blanc 422 353 422 800 Matire Composition Couleur CODE
*Les CAFAC ne sont disponibles quen coloris blanc, noir ou gris. Prix identiques aux blancs.
EntreS Dair
aUtOrGlaBleS acOUStiQUeS
Les Produits
m O nta G e S U r men U i S erie
RSERVATION
160 12 354 372 10 160
EA + rallOnGe acOUStiQUe
EA
A
C
Ep. 12 x H 23 x
B
LG 422
X H 45 X EP. 69
Lg 400
x H 36
x Ep. 3
A
x H 45 x Ep. 45
CAF
VMC
CAF
Lg 422
D e S cri P ti O n - a P P licati O n
Destines introduire lair neuf dans les pices principales des logements, les entres dair autorglables acoustiques sont caractrises par leurs dbits nominaux sous une diffrence de pression de 20 Pascals ainsi que par leur niveau disolement acoustique qui permet de respecter les exigences de la Nouvelle Rglementation Acoustique (NRA) en fonction du classement de faade.
Le socle est pos en applique sur la menuiserie et fix par vis. Lentaille dans la menuiserie peut tre centre sur le socle ou place en position haute. Le capot ou lensemble rallonge acoustique + capot se monte par simple embotement sur le socle. Ct extrieur, le capuchon de faade CAF est fix par vis. A, A : Entre dair B : Entre dair + rallonge acoustique C : Capuchon de faade standard D : Capuchon de faade acoustique
caract ri S ti Q U e S
REf Kits EA 22 Pac 1 EA 22 Pac 2 EA 30 Pac 1 EA 30 Pac 2 EA 45 Pac 1 EA 45 Pac 1 N EA 45 Pac 2 EA 22 C35 EA 30 C35 EA 45 C35 Entre dair seule EAS 22 Pac 1 EAS 22 Pac 2 EAS 30 Pac 1 EAS 30 Pac 2 EAS 45 Pac 1 EAS 45 Pac 1 N EAS 45 Pac 2 EAS 22 C35 EAS 30 C35 Capuchon de faade CAF CAFAC* PlaQue dobturation PO G Grille de faade GPEAG GAEAG 180 plastique aluminium 533 099 423 306 plastique 420 016 C D 422 353 422 800 22 22 30 30 45 45 45 22 30 37 39 37 39 37 36 39 41 41 ESA4 ESA5 ESA4 ESA5 ESA 4 ESA4 ESA5 30 30 30 30 30 30 30 35 35 A A A A A A B B B 422 027 422 425 422 028 422 426 422 333 422 030 422 427 422 435 422 436 22 22 30 30 45 45 45 22 30 45 37 39 37 39 37 36 39 41 41 41 ESA4 ESA5 ESA4 ESA5 ESA4 ESA4 ESA5 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 A + C A+C A + C A+C A+C A + C B+C B+C B+C B+D 422 543 422 420 422 544 422 421 422 330 422 029 422 334 422 430 422 431 422 464 Dbit m3/h Performance acoustique Dn,e,w (+ Ctr) en dB Classe Classement de faade correspondant dB Composition CODE
* Les CAFAC ne sont disponibles quen coloris blanc, noir ou gris. Prix identiques aux blancs.
220
220
150 100 D
Produits
100 D
EAS CIRC
52
EBS CIRC
DESCRIPTION
Destines introduire lair neuf dans les pices principales dun logement, les entres dair circulaires acoustiques sont caractrises dune part par leur dbit et dautre part par leur niveau disolement acoustique qui permet de rpondre aux exigences de la Nouvelle Rglementation Acoustique (NRA). Elles sont ralises en polystyrne couleur blanc.
150
D D
150
MMM
GAP
20
Prvoir une rservation 125 ou 100 selon lentre dair choisie. Installer le manchon puis la grille extrieure une fois les enduits termins. La grille se clipse sur la manchette visse. Lentre dair se monte par simple embotement dans le conduit.
VMC COLLECTIF 181
CARACTRISTIQUES ARAULIQUES
Dbits en m/h Dbits en m/h
60 40 20 0
EAS CIRC 30 EAS CIRC 22
60
EBS CIRC
40 20 0
20
40
60
80
100
Diffrence de pression en Pa
120
20
40
60
80
100
CARACTRISTIQUES
REF Dbit m3/h D mm 100 125 125 125 100 125 100 125 Performance acoustique Dn,e,w (+ Ctr) en dB 41 39 39 39 Classe ESA 5 ESA 5 ESA 5 Classement de faade correspondant dB 35 30 30 30 CODE
ENTRE DAIR EBS CIRC D100 6/45 EAS CIRC 22 22 EAS CIRC 30 30 EBS CIRC 6/45 MANCHON TLE - LONGUEUR 300 MM MMM 100 MMM 125 GRILLE DE FAADE PLASTIQUE GAP 100 GAP 125 -
422 901 422 990 422 991 422 867 422 902 422 910 422 903 422 873
SCD CIRC
Les Produits
4 3 2 1
DESCRIPTION
Silencieux particulirement adapt une mise en oeuvre sur btiments isols par lextrieur. Traverse de mur par manchon circulaire 125 mm. Associ ct intrieur une entre dair circulaire EBS CIRC ou EAS CIRC et ct extrieur une grille de faade acoustique auvents. 1 : Entre dair. 2 : Manchon acoustique MAC 125, Long. 200 mm 3 : Manchon tle MMM 125 125 mm, Long. 300 mm 4 : Grille de faade auvents 125 GAPM 125 (avec mousse) 2 + 3 + 4 = Silencieux SCD CIRC
Spcial isolation par lextrieur, Installation simple et rapide, Pour classement de faade 35 dB 40 dB.
EBS CIRC
Entre dair hygrorglable acoustique EBS CIRC ralise en polystyrne couleur blanc. Dbit 6/45 m3/h. Long. 220 x h 150 x Ep 52 (mm). Entre dair autorglable EAS CIRC ralise en polystyrne couleur blanc. Dbit 22 ou 30 m3/h. Long. 220 x h 150 x Ep 52 (mm).
EAS CIRC
CARACTRISTIQUES
Manchon acoustique (2) + manchon tle (3) + grille de faade acoustique (4) Entre dair circulaire hygrorglable (1) Entre dair circulaire autorglable 22m3/h Entre dair circulaire autorglable 30m3/h
REF SCD CIRC EBS CIRC EAS CIRC 22 EAS CIRC 30 CODE 422 869 422 867 422 990 422 991
CARACTRISTIQUES ACOUSTIQUES
Type SCD CIRC + EBS CIRC SCD CIRC + EAS CIRC 22 SCD CIRC + EAS CIRC 30 182 Dn,e,w (Ctr) 47 dB 47 dB 47 dB
SCD
4
500 535
3
Les
Produits
175 195
Silencieux en polystyrne pour pose lintrieur du doublage. Traverse du mur par manchon circulaire. Associ ct intrieur une entre dair autorglable 22, 30, 45 m3/h ou une entre dair hygrorglable 6/45 m3/h, et ct extrieur une grille auvents 125.
1: Entre dair autorglable 22, 30, 45 m3/h ou hygrorglable 6/45 m3/h 2: Manchon plastique de rglage avec plaque de finition, long.50mm 3 : Silencieux 4: Manchon acoustique optionnel long. 140 mm 5: Manchon PVC 125 sceller dans le mur, long. 200 mm 6 : Grille de faade auvents 125
VMC COLLECTIF
Manchon acoustique
140
Manchon acoustique
140
80
80
75
caract ri S ti Q U e S
VMCAuto et Hygro A
Entres dair sans capuchon de faade
REf CODE 422 507 422 580 422 581 420 027 422 508 REf CODE 422 658 422 659 422 671 422 670 SCD MAC 30 MANCHON PVC GAE 125
Silencieux (3) + manchon et plaque (2) Manchon acoustique 22 et 30 m3/h (4) Manchon PVC 125 (5) Grille de faade 125 (6)
VMCHygro B
REf CODE 422 715
Hygrorglable 6/45 m /h
3
caract ri S ti Q U e S ac O U S ti Q U e S
VMCAuto et Hygro A
Dn,e,w + Ctr - dB SCD + EAS G 22 SCD + EAS G 22 + MAC 30 SCD + EAS G 30 SCD + EAS G 30 + MAC 30 SCD + EAS G 45 SCD + EAS G 45 + MAC 45 48 51 48 51 46 49
VMCHygro B
Dn,e,w + Ctr - dB SCD + EBS 6/45 Pac 1 SCD + EBS 6/45 Pac 1 + MAC 45 47 50
183
Les
Produits
1 5 4
ou
520 x 240 mm
D ESCRI P TI O N
Silencieux mtallique pour pose lintrieur du doublage. Traverse du mur par manchon circulaire. Associ ct intrieur une entre dair autorglable 22, 30, 45 m3/h ou une entre dair hygrorglable 6/45 m3/h , et ct extrieur une grille auvents 125.
1 - 1 : Entre dair standard (1) pour SCD N ou acoustique (1) pour SCD N MAX. 2: Manchon plastique de rglage avec plaque de finition, long.50mm 3 : Silencieux 4: Manchon PVC 125 sceller dans le mur, long. 200 mm 5 : Grille de faade auvents 125 2 + 3 = SCD N ou SCD N MAX
M ISE E N U V RE
SCD N 30 + manchon PVC + grille extrieure + entre dair standard SCD N MAX 30 + manchon PVC + grille extrieure + entre dair acoustique
100
85
150
85
Pour les mises en uvre des autres silencieux, consulter nos fiches techniques.
CARACTRISTIQUES
SCD N
Silencieux 22 et 30 m3/h (3) + manchon et plaque (2) Silencieux 45 m3/h (3) + manchon et plaque (2) Silencieux 6/45 m3/h (3) + manchon et plaque (2) Manchon PVC 125 (4) Grille de faade 125 (5)
CODE 422 920 422 921 422 923 420 027 422 873
SCD N MAX
Silencieux 22 et 30 m3/h (3) + manchon et plaque (2) Silencieux 45 m3/h et 6/45 m3/h (3) + manchon et plaque (2) Manchon PVC 125 (4) Grille de faade 125 (5)
CARACTRISTIQUES ACoUSTIQUES
Type SCD N 30 + EAS G 22 SCD N 30 + EAS G 30 SCD N 45 + EAS G 45 SCD N HY + EBS Compact 2 Valeurs issues des rapports dessais CETIAT n 1014179-1 184 Dn,e,w + Ctr 54 dB 54 dB 51 dB 52 dB Type SCD N MAX 30 + EAS 22 Pac 2 SCD N MAX 30 + EAS 30 Pac 2 SCD N MAX 45 + EAS 45 Pac 1 SCD N MAX 45 + EBS 6/45 Pac 1 Valeurs issues des rapports dessais CETIAT n 1014179-2 Dn,e,w + Ctr 57dB 57 dB 54 dB 55 dB
SHF - SVR
Silencieux Haut de fentre - SHF
Silencieux en polystyrne pour pose lintrieur du doublage, en partie haute de la menuiserie. Associ ct intrieur une entre dair autorglable 22, 30, 45 m3/h ou une entre dair hygrorglable 6/45 m3/h, et ct extrieur une grille aluminium. Montage encastr*
3 2
77
1 4
1: Entre dair 22, 30, 45 m3/h ou 6/45 m3/h 2: Manchon plastique de rglage, long. 50 mm, avec plaque de finition 3 : Silencieux 4 : Grille extrieure aluminium blanche
* peut se monter en apparent (face avant visible)
caract ri S ti Q U e S
VMCAuto et Hygro A
Entres dair sans capuchon de faade
REf CODE 422 305 423 306 Autorglable 22 m /h
3
REf EAS G 22 EAS G 30 EAS G 45 GAM EAS G Autorglable 30 m3/h Autorglable 45 m3/h Capot pour EAS
Silencieux (3) + manchon et plaque (2) Grille extrieure aluminium blanche (4)
SHF GAEA G
422 658
VMCHygro B
REf Hygrorglable 6/45 m3/h EBS 6/45 Pac 1 CODE 422 715
caract ri S ti Q U e S ac O U S ti Q U e S
VMCAuto et Hygro A
Dn,e,w + Ctr - dB SHF + EAS G 22 SHF + EAS G 30 SHF + EAS G 45 47 47 46
VMCHygro B
Dn,e,w + Ctr - dB SHF + EBS 6/45 Pac 1
120
caract ri S ti Q U e S
REf eas G 30 EBS 6/45 Pac 1 Dbit m3/h 30 6/45 CODE 422 659 422 715
Performance acoustique en dB Dn,e,w + Ctr
REf SVR 460* SVR 600* SVR 800 SVR 1000 * PV dessais CSTB 29316.
Dbit m3/h 30 30 30 30
E 30 33 36 36
CODE 422 445 422 446 422 447 422 448 185
Auto 41 42 43 44
Hygro 41 41 42 43
EntreS Dair
Manchons de rglage
Le manchon M1 est utilis seul ou associ au manchon M2, dans lequel il coulisse pour ajuster la longueur du tunnel lpaisseur du mur. Le manchon M2 est scell dans la maonnerie : enlever le renfort en U aprs scellement.
caract ri S ti Q U e S
Fabriqus en tle dacier galvanis paisseur 0,75 mm, ces manchons possdent deux pattes destines la fixation des entres dair et capuchons de faade. Manchons de traverse de mur pour entres dair avec entraxe de fixation = 372 mm. Concernent les entres dair : autorglables acoustiques (page 180) hygrorglables acoustiques (page 179) autorglables standards gamme grande entaille (p. 187)
CODE 420 028 422 398 422 624 422 613 422 368 422 399
Manchon de rglage M1, long. 70 mm Manchon de rglage M1, long. 100 mm Manchon de rglage M1, long. 140 mm Manchon de rglage M1, long. 200 mm
15
365
18
MT L80 GE MT L100 GE
Manchons de traverse de mur pour entres dair avec entraxe de fixation = 276 mm. Concernant les entres dair autorglables standard gamme petite entaille (p. 187)
L 265
CODE 422 403 424 397 420 029 422 625 412 415 412 416
Manchon de rglage M1, long. 50 mm Manchon de rglage M1, long. 70 mm Manchon de rglage M1, long. 100 mm Manchon de rglage M1, long. 140 mm Manchon de rglage M1, long. 200 mm Manchon fixe M2, long. 200 mm
21
L 270
24
270 L 24
M3 80x80 PE M3 100x100 PE
20 37
MT L80 PE MT L100 PE
REf R 30 + RM 30 GAM
186
entreS Dair
aUtOrGlaBleS StanDarD
D e S cri P ti O n - a P P licati O n
Destines introduire lair neuf dans les pices principales des logements, lesentres dair autorglables sont caractrises par leurs dbits nominaux sous une diffrence depression de 20Pascals. Elles sont conformes lanorme NF E 51 732. Entres dair 15, 22, 30 ou 45 m3/h. Se placent dans les chambres et sjours en partie haute, sur ou au-dessus des fentres ou sur un mur extrieur. CHOIX ET NOMBRE DEA: se rfrer au DTU 68-1 ou aux Avis Techniques. (tableaux page 178)
EA G 15 EA G 22
PlaQUe DOBtUratiOn
160 12
10
354 372
PO G
A : entre dair
Dn,e W + Ctr dB 35 35 34 33
CODE 422 530 422 531 422 532 422 184 VMC COLLECTIF 187
A : entre dair
Lg 295 x H 23 x Ep. 20
Les modles 15 et 22 m3/h permettent dobtenir les dbits 22 et 30 m3/h en cassant soigneusement les 2 clips scables marqus 15 ou 22.
Dn,e W + Ctr dB 35 35 34 34 33 33
CODE 422 130 422 131 420 000 420 001 422 168 422 169