2 0 0 + ACTUALI DAD EMPRESARI AL | N 1 Las 5ucursales en el Per D !a. A||.i. Dc|. t...|. |.+|. .| Si.(( |i.. . |. |.ci. A.ia.|. |+...| C O N T E N I D O INFOMF5 F5PFCIALF5 Las Sucursales en el Per ..................................................................................................................................................................... 811 Las Peservas Legales, LsIaIuIarias y VolunIarias ......................................................................................................... 811 AREA DERECHO COMERCIAI VII I N F O R M E S E S P E C I A I E S 1. lNIRODUCClN Ln la acIualidad, en el mundo de los ne gocios, se hace necesario que las empresas no slo operen en los lugares donde ue ron consIiIuidas sino que ademas expan dan sus negocios segn sus necesidades a diversos lugares y mercados. Uno de los medios para realizar dicha expansin es la consIiIucin de sucursales por lo que vere mos cmo nuesIra legislacin las regula. 2. DEFlNlClN Se conoce como sucursal a Iodo aquel es IablecimienIo permanenIe a Iraves del cual una sociedad desarrolla, en lugar disIinIo a su domicilio, acIividades comerciales com prendidas denIro de su objeIo social. La sucursal al ser parIe inIegranIe de la sociedad no goza de personeria juridica independienIe aunque si cuenIa con re presenIacin legal permanenIe y goza de auIonomia de gesIin en cuanIo a las acIi vidades que la principal le asigna. Un Iema imporIanIe relaIivo a las sucursa les es el de la responsabilidad que Iiene la sociedad principal, es decir, esIa responde ra por las obligaciones de la sucursal sien do nulo Iodo pacIo en conIrario. 3. CARACIERl5IlCA5 DE LA5 5UCUR5A- LE5 LnIre las caracIerisIicas mas salIanIes de las sucursales Ienemos: Ls un esIablecimienIo permanenIe, es decir, su consIiIucin e insIalacin no se realiza con la inIencin de que slo opere por un Iiempo sino que Ienga duracin indeIerminada. Se ubica en lugar disIinIo al del do micilio social. No goza de personeria juridica inde pendienIe. Tiene un represenIanIe legal perma nenIe, el cual debera Iener los poderes necesarios para obligar a la sociedad. 4. E5IABLEClMlENIO E lN5CRlPClN DE 5UCUR5AL DE UNA 5OClEDAD CON5- IlIUlDA EN EL PER La aculIad para el esIablecimienIo de la sucursal de una sociedad consIiIuida en el Per debe recaer en el rgano desIinado por el esIaIuIo, caso conIrario nuesIra Ley General de Sociedades (LGS) le aIribuye dicha aculIad al DirecIorio. Para la inscripcin de la sucursal de una empresa consIiIuida en el Per se debera Iomar en cuenIa lo esIablecido en el Pe glamenIo del PegisIro de Sociedades ! , el cual esIablece que el acuerdo de esIable cer una sucursal por una sociedad consIi Iuida en el Per, se inscribira en la parIida de la sociedad y en el PegisIro del lugar de su uncionamienIo. Para la inscripcin de la sucursal en el Pe gisIro del lugar de su uncionamienIo, ade mas de la copia cerIiicada del acuerdo de esIablecimienIo o de la escriIura pblica de consIiIucin, en caso se haya decidido al consIiIuir la sociedad, debera presenIarse copia liIeral del asienIo de inscripcin del acuerdo en la parIida de la sociedad. Dicho asienIo de inscripcin debera con Iener lo siguienIe: Ll acuerdo de esIablecimienIo de su cursal y la mencin que la idenIiique como Ial. Denominacin o razn social de la sociedad principal y la indicacin de su parIida regisIral en la Oicina PegisIral correspondienIe. Nombre y documenIo de idenIidad del represenIanIe legal permanenIe y sus aculIades. Si hubiere mas de uno, la misma inormacin respecIo de cada uno de ellos. Las acIividades a desarrollarse. Cualquier oIra inormacin que el re gisIrador esIime relevanIe, siempre que aparezca del IiIulo. 4.1 Cancelacin de la 5ucursal de una 5ocie- dad Constituida en el Per La sucursal se cancela por acuerdo del rgano social compeIenIe de la so ciedad. Su inscripcin en el PegisIro se eecIa medianIe copia cerIiicada del acuerdo y acompaando un ba lance de cierre de operaciones de la sucursal que consigne las obligacio nes pendienIes a su cargo que son de responsabilidad de la sociedad. 5. REPRE5ENIAClN LEGAL PERMANEN- IE DE LA 5UCUR5AL Ln el acuerdo de esIablecimienIo de la sucursal debe esIipularse el nombramien Io del represenIanIe legal permanenIe que goza, cuando menos, de las aculIa des necesarias para obligar a la sociedad por las operaciones que realice la sucur sal y de las generales de represenIacin procesal que exigen las disposiciones le gales correspondienIes. 5.1 Normas Aplicables al Representante Ll represenIanIe legal permanenIe de una sucursal se rige por las normas esIablecidas para el gerenIe general de una sociedad, en cuanIo le resul Ien aplicables, enIre las cuales pode mos mencionar que su designacin es por Iiempo indeinido y que su re mocin puede ser dicIada por el di recIorio o por la !unIa General de Ac cionisIas o Asamblea de Socios. Cuando haya culminado su represen Iacin, el represenIanIe legal debera dejar nombrado a su susIiIuIo, caso conIrario sera responsabilidad de la so ciedad el nombramienIo del mismo. 5.2 Falta de Nombramiento del Representan- te Permanente Si Iranscurridos 90 dias de vacancia del cargo sin que la sociedad princi pal haya acrediIado represenIanIe le gal permanenIe, el PegisIro, de oicio o a peIicin de parIe con legiIimo in Ieres econmico, ordenara la cance lacin de la inscripcin de la sucursal no aecIando la misma la responsabi lidad de la sociedad principal por las obligaciones que la sucursal asumi a su nombre. 6. 5UCUR5AL EN EL PER DE UNA 5OClE- DAD EXIRAN1ERA La sucursal de una sociedad consIiIuida y con domicilio en el exIranjero, se esIable ce en el Per por escriIura pblica que debera ser inscriIa en el PegisIro y conIe ner cuando menos: CerIiicado de vigencia de la sociedad principal en su pais de origen con la consIancia de que ni su pacIo social ni su esIaIuIo le impiden esIablecer sucursales en el exIranjero. Copia del pacIo social y del esIaIuIo o de los insIrumenIos equivalenIes en el pais de origen. Ll acuerdo de esIablecimienIo de la sucursal en el Per. La denominacin o razn social de la sociedad consIiIuida en el exIranjero. Ll capiIal asignado. Ll lugar de domicilio de la sucursal. Nombre y documenIo de idenIidad del represenIanIe legal permanenIe y sus aculIades. Las acIividades a desarrollarse. Cualquier oIra inormacin que el Pe gisIrador esIime relevanIe, siempre que aparezca del IiIulo. Ln el caso de las sucursales de las socie dades consIiIuidas en el exIranjero no es necesario acrediIar al PegisIro el capiIal asignado a la misma. 6.1 Disolucin y Liquidacin de la 5ucursal de una 5ociedad Extranjera Para disolver una sucursal en el Per de una sociedad consIiIuida en el ex 1 /e/amen|o Je /e/s|ro Je 5oc/eJaJes - /eso/0c/on Je/ 50- er/n|enJen|e Nac/ona/ Je /os /e/s|ros /0c//cos N` 200- 2001-5JN^//-5N (27.07.01 INSTI TUTO DE INVESTI GACI N EL PAC FI CO VII 811 S I C U N D A
Q U l N C I N A
-
O C 1 U L R I
2 0 0 + INFORME ESPECIAL Iranjero es necesaria una escriIura p blica inscriIa en el PegisIro que con signe el acuerdo adopIado por el r gano social compeIenIe de la socie dad principal nombrando ademas a sus liquidadores y aculIandolos para desempear las unciones necesarias para la liquidacin. 7. EFECIO5 5OBRE LA 5UCUR5AL EN CA5O DE FU5lN O E5Cl5lN DE LA 5OClEDAD PRlNClPAL 7.1 Efecto en la 5ucursal de la Fusin y Esci- sin de la 5ociedad Constituida en el Per Cuando alguna sociedad parIicipan Ie en una usin o escisin Iiene esIa blecida una sucursal, se procedera de la siguienIe manera: !. La sociedad absorbenIe o incorporanIe en la usin o a la que se Iransiere el correspondien Ie bloque paIrimonial en la esci sin, asume las sucursales de las sociedades que se exIinguen o se escinden, salvo indicacin en con Irario. 2. Para la inscripcin en el PegisIro del cambio de sociedad IiIular de la sucursal se requiere presenIar la cerIiicacin expedida por el Pegis Iro de haber quedado inscriIa la usin o la escisin en las parIidas correspondienIes a las sociedades principales parIicipanIes. 7.2 Efectos en la 5ucursal de la Fusin o Esci- sin de la 5ociedad Principal Extranjera Cuando sociedades exIranjeras con sucursal esIablecida en el Per parIi cipen en una usin o escisin, se pro cedera de la siguienIe manera. !. Para la inscripcin en el pais del cambio de sociedad IiIular de la sucursal originada en la usin de su principal consIiIuida en el ex Iranjero, el PegisIro exigira la pre senIacin de la documenIacin que acrediIe que la usin ha en Irado en vigencia en el lugar de la sociedad principal, el nombre, lu gar de consIiIucin y domicilio de la sociedad principal absorbenIe o incorporanIe y que ella puede Ie ner sucursales en oIro pais. 2. Para la inscripcin en el pais del cambio de sociedad IiIular de la sucursal, originada en la escisin de la sociedad principal consIiIui da en el exIranjero, el PegisIro exi gira la presenIacin de la docu menIacin que acrediIe que la es cisin ha enIrado en vigencia en el lugar de la respecIiva sociedad prin cipal, el nombre, lugar de consIi Iucin y domicilio de la sociedad beneiciaria del bloque paIrimo nial que incluye el paIrimonio de la sucursal y que ella puede Iener sucursales en oIro pais.
Daniel Echaiz Moreno La Operación Acordeón en El Ámbito Societario Anotaciones Tras Bambalinas A Propósito de La Reciente Sentencia Del Tribunal Constitucional